# Estonian translation of drupal (all releases) # Copyright (c) 2009 by the Estonian translation team # Generated from files: # taxonomy.admin.inc,v 1.22.2.3 2009/02/25 12:53:24 goba # install.php,v 1.113.2.9 2009/04/27 10:50:35 goba # install.php,v 1.34.2.5 2008/07/09 21:48:41 drumm # install.php,v 1.169 2009/05/21 21:12:22 dries # taxonomy.admin.inc,v 1.51 2009/05/12 08:37:45 dries # install.php,v 1.113.2.7 2008/10/22 16:31:37 goba # taxonomy.admin.inc,v 1.22.2.2 2008/10/08 14:23:59 goba # install.php,v 1.113.2.8 2009/02/25 11:47:36 goba # system.module,v 1.585.2.37 2009/05/13 19:48:02 goba # system.admin.inc,v 1.63.2.7 2009/02/25 11:38:41 goba # profile.admin.inc,v 1.8.2.1 2008/10/16 12:43:08 goba # menu.admin.inc,v 1.26.2.4 2009/02/25 13:15:40 goba # filter.admin.inc,v 1.8.2.1 2008/02/12 14:25:34 goba # locale.inc,v 1.174.2.8 2009/04/08 02:54:00 dries # system.module,v 1.440.2.53 2009/05/13 19:41:56 drumm # filter.module,v 1.160.2.13 2009/01/28 22:45:42 drumm # locale.inc,v 1.105.2.5 2007/12/17 01:53:52 drumm # locale.inc,v 1.215 2009/05/12 08:37:44 dries # aggregator.admin.inc,v 1.28 2009/05/17 08:54:07 dries # block.module,v 1.334 2009/05/21 23:07:14 webchick # filter.admin.inc,v 1.27 2009/04/26 06:00:31 dries # menu.admin.inc,v 1.47 2009/05/15 04:07:20 dries # profile.admin.inc,v 1.23 2009/02/26 07:30:27 webchick # system.admin.inc,v 1.147 2009/05/21 21:12:24 dries # system.module,v 1.696 2009/05/21 23:07:16 webchick # locale.inc,v 1.174.2.5 2008/12/10 21:29:36 goba # menu.admin.inc,v 1.26.2.3 2008/02/11 15:12:53 goba # system.admin.inc,v 1.63.2.5 2008/11/26 13:54:33 dries # system.module,v 1.585.2.26 2008/12/11 17:39:42 goba # locale.inc,v 1.174.2.7 2009/01/06 15:36:51 goba # system.admin.inc,v 1.63.2.6 2009/01/06 13:33:24 dries # system.module,v 1.585.2.30 2009/01/14 23:34:07 goba # filter.module,v 1.160.2.12 2008/12/21 02:47:24 drumm # system.module,v 1.440.2.46 2009/01/14 23:32:15 drumm # system.module,v 1.440.2.48 2009/02/25 23:14:05 drumm # system.module,v 1.585.2.32 2009/02/25 21:02:37 goba # system.module,v 1.440.2.51 2009/04/30 00:13:48 drumm # system.module,v 1.585.2.34 2009/04/30 00:13:31 goba # system.module,v 1.585.2.36 2009/05/13 19:11:04 goba # install.inc,v 1.56.2.4 2009/02/16 10:25:02 goba # install.inc,v 1.31.2.4 2008/10/05 01:46:57 drumm # install.inc,v 1.90 2009/05/12 18:08:42 dries # install.inc,v 1.56.2.3 2008/08/14 09:26:43 dries # common.inc,v 1.756.2.55 2009/05/20 12:28:13 goba # common.inc,v 1.611.2.24 2009/05/13 17:10:36 drumm # common.inc,v 1.908 2009/05/21 23:07:14 webchick # common.inc,v 1.756.2.37 2008/12/11 17:39:42 goba # common.inc,v 1.756.2.42 2009/01/14 23:34:07 goba # common.inc,v 1.611.2.21 2008/12/25 20:37:07 drumm # common.inc,v 1.611.2.22 2009/01/16 19:26:09 drumm # common.inc,v 1.756.2.47 2009/02/25 21:02:36 goba # common.inc,v 1.611.2.23 2009/04/30 00:13:48 drumm # common.inc,v 1.756.2.49 2009/04/30 00:13:30 goba # common.inc,v 1.756.2.52 2009/05/13 19:11:04 goba # upload.admin.inc,v 1.7 2008/01/10 20:22:57 goba # blogapi.module,v 1.115.2.5 2008/10/08 20:12:17 goba # upload.module,v 1.148.2.5 2008/10/08 20:10:26 drumm # blogapi.module,v 1.100.2.6 2008/10/08 20:10:25 drumm # blogapi.module,v 1.150 2009/05/09 18:28:11 dries # upload.admin.inc,v 1.12 2009/05/21 12:00:06 dries # database.mysqli.inc,v 1.54 2008/01/23 09:59:29 goba # database.mysql.inc,v 1.89 2008/01/24 10:46:54 goba # database.mysqli.inc,v 1.32.2.5 2008/09/15 06:14:52 drumm # database.mysql.inc,v 1.66.2.3 2008/09/15 06:14:52 drumm # database.pgsql.inc,v 1.68.2.4 2009/03/30 13:04:06 goba # database.pgsql.inc,v 1.43.2.3 2008/09/15 06:14:52 drumm # database.pgsql.inc,v 1.68.2.3 2008/11/17 10:31:41 goba # system.install,v 1.238.2.14 2009/04/27 12:50:13 goba # file.inc,v 1.121.2.6 2009/04/13 19:07:16 dries # system.install,v 1.69.2.12 2009/03/22 19:55:22 drumm # file.inc,v 1.90.2.7 2009/01/26 14:22:45 drumm # file.inc,v 1.168 2009/05/17 10:42:16 dries # system.install,v 1.328 2009/05/21 21:12:24 dries # file.inc,v 1.121.2.5 2008/10/20 09:42:31 goba # system.install,v 1.238.2.5 2008/09/17 05:33:36 goba # system.install,v 1.238.2.8 2009/01/14 21:36:16 goba # file.inc,v 1.90.2.6 2008/09/15 06:23:52 drumm # system.install,v 1.69.2.11 2008/02/25 02:25:36 drumm # system.install,v 1.238.2.12 2009/02/25 14:02:46 goba # form.inc,v 1.265.2.24 2009/05/13 18:22:29 goba # form.inc,v 1.174.2.17 2009/02/26 05:50:33 drumm # form.inc,v 1.335 2009/05/13 17:23:48 webchick # form.inc,v 1.265.2.16 2008/11/22 13:03:19 dries # form.inc,v 1.265.2.17 2009/01/12 16:07:23 goba # form.inc,v 1.174.2.16 2008/12/21 02:38:53 drumm # form.inc,v 1.265.2.19 2009/02/22 18:12:46 goba # form.inc,v 1.265.2.23 2009/04/27 14:41:11 goba # filter.module,v 1.204.2.8 2008/12/10 22:30:14 goba # filter.module,v 1.251 2009/05/21 23:07:15 webchick # user.module,v 1.892.2.13 2009/04/27 12:02:27 goba # user.module,v 1.745.2.35 2008/10/08 20:10:26 drumm # user.module,v 1.989 2009/05/21 23:07:16 webchick # user.module,v 1.892.2.9 2008/11/05 14:13:03 dries # user.module,v 1.892.2.11 2009/01/14 23:34:08 goba # user.module,v 1.892.2.12 2009/02/25 13:57:04 goba # field.form.inc,v 1.8 2009/05/03 09:49:32 dries # image.inc,v 1.24 2008/01/28 16:05:17 goba # image.inc,v 1.17.2.1 2007/12/27 08:31:24 drumm # image.inc,v 1.33 2009/04/20 20:02:30 dries # image.gd.inc,v 1.4 2008/01/15 10:17:42 goba # image.gd.inc,v 1.5 2009/03/10 09:43:01 dries # forum-submitted.tpl.php,v 1.3 2007/08/07 08:39:35 goba # translation.pages.inc,v 1.2.2.1 2008/09/30 10:50:43 goba # forum.module,v 1.375.2.8 2009/04/29 18:53:38 drumm # forum-submitted.tpl.php,v 1.4 2008/10/13 12:31:42 dries # translation.pages.inc,v 1.7 2008/10/13 00:33:05 webchick # forum.module,v 1.375.2.7 2008/04/05 02:18:59 drumm # user.admin.inc,v 1.18.2.1 2008/08/13 23:59:14 drumm # path.admin.inc,v 1.7.2.1 2008/11/22 10:49:15 dries # node.pages.inc,v 1.28.2.4 2009/04/27 11:35:01 goba # content_types.inc,v 1.50.2.2 2009/04/27 14:28:57 goba # contact.admin.inc,v 1.3 2007/11/09 07:55:13 dries # comment.module,v 1.617.2.7 2009/05/13 17:15:10 goba # book.admin.inc,v 1.8.2.3 2008/10/22 19:26:01 goba # block.admin.inc,v 1.14.2.5 2008/11/24 06:00:02 dries # profile.module,v 1.189.2.11 2009/01/14 05:38:52 drumm # path.module,v 1.105.2.3 2009/01/14 05:59:09 drumm # node.module,v 1.776.2.33 2009/01/14 23:32:14 drumm # content_types.inc,v 1.24.2.4 2008/02/11 07:54:44 drumm # menu.module,v 1.100.2.4 2009/02/26 06:56:26 drumm # contact.module,v 1.74.2.2 2008/09/15 06:19:06 drumm # comment.module,v 1.520.2.14 2009/04/29 18:32:15 drumm # book.module,v 1.406.2.2 2009/05/13 19:41:56 drumm # block.module,v 1.246.2.11 2009/01/14 05:43:04 drumm # block.admin.inc,v 1.39 2009/05/21 21:12:22 dries # book.admin.inc,v 1.19 2009/03/14 20:13:26 dries # comment.module,v 1.711 2009/05/21 10:34:55 dries # contact.admin.inc,v 1.10 2009/04/29 08:04:23 dries # content_types.inc,v 1.69 2009/05/18 09:45:01 dries # node.pages.inc,v 1.65 2009/05/20 05:39:45 webchick # path.admin.inc,v 1.21 2009/05/16 15:23:16 webchick # comment.module,v 1.617.2.3 2008/09/17 06:22:38 goba # content_types.inc,v 1.50.2.1 2008/02/13 11:23:28 goba # node.pages.inc,v 1.28.2.3 2008/11/10 10:18:54 goba # comment.module,v 1.617.2.4 2009/01/06 17:34:54 goba # book.module,v 1.406.2.1 2007/02/14 04:30:33 drumm # comment.module,v 1.520.2.13 2008/12/03 17:55:49 drumm # menu.module,v 1.100.2.3 2008/11/15 02:47:59 drumm # comment.module,v 1.617.2.6 2009/04/05 12:04:52 dries # upload.module,v 1.197.2.4 2009/01/12 15:30:23 goba # statistics.admin.inc,v 1.6 2008/01/08 10:35:42 goba # locale.module,v 1.212.2.6 2009/02/25 11:47:37 goba # statistics.module,v 1.249 2007/01/10 15:17:51 dries # drupal.module,v 1.138 2006/12/23 21:13:18 dries # locale.module,v 1.238 2009/03/31 02:02:21 webchick # simpletest.install,v 1.18 2009/05/13 19:42:16 webchick # statistics.admin.inc,v 1.23 2009/04/27 18:58:41 webchick # upload.module,v 1.239 2009/05/21 12:00:06 dries # user.admin.inc,v 1.49 2009/05/16 20:10:50 webchick # system.api.php,v 1.37 2009/05/21 23:07:16 webchick # locale.module,v 1.212.2.5 2008/10/20 09:31:06 goba # upload.module,v 1.197.2.3 2008/10/08 20:12:18 goba # list.module,v 1.5 2009/05/20 09:48:47 dries # text.module,v 1.7 2009/05/20 09:48:47 dries # field_test.module,v 1.8 2009/05/20 09:48:47 dries # statistics.pages.inc,v 1.2.2.1 2009/04/27 12:08:29 goba # openid.pages.inc,v 1.5.2.1 2008/07/09 21:48:28 goba # node.admin.inc,v 1.19.2.2 2008/11/10 10:31:06 goba # dblog.admin.inc,v 1.6.2.1 2008/09/17 05:47:53 goba # comment.admin.inc,v 1.4.2.2 2008/05/19 07:27:35 goba # block-admin-display-form.tpl.php,v 1.3 2008/01/16 22:57:26 goba # aggregator.admin.inc,v 1.7.2.1 2008/04/25 21:11:57 goba # watchdog.module,v 1.165.2.1 2007/01/23 19:07:33 dries # taxonomy.module,v 1.330.2.20 2009/05/13 19:49:11 drumm # aggregator.module,v 1.324.2.3 2008/04/28 07:41:23 drumm # block-admin-display-form.tpl.php,v 1.6 2008/05/15 21:30:02 dries # comment.admin.inc,v 1.20 2009/05/21 10:34:55 dries # dblog.admin.inc,v 1.17 2009/05/12 08:37:44 dries # node.admin.inc,v 1.47 2009/05/20 05:39:45 webchick # openid.pages.inc,v 1.16 2009/05/12 08:37:44 dries # statistics.pages.inc,v 1.12 2009/04/26 19:44:39 dries # statistics.pages.inc,v 1.2 2007/10/20 21:57:50 goba # taxonomy.module,v 1.330.2.17 2008/07/06 00:50:44 drumm # taxonomy.module,v 1.330.2.18 2009/02/23 05:42:20 drumm # locale.module,v 1.155.2.1 2008/07/09 21:48:42 drumm # search.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:55 dries # search.module,v 1.250.2.6 2009/03/10 17:20:01 goba # search.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:35 dries # search.module,v 1.209.2.6 2008/05/14 06:35:29 drumm # search.module,v 1.293 2009/05/21 23:07:16 webchick # search.info,v 1.8 2008/10/11 02:33:00 webchick # search.module,v 1.250.2.4 2008/09/17 06:42:20 goba # search.module,v 1.250.2.5 2009/02/25 16:17:40 goba # menu.inc,v 1.146.2.2 2008/02/11 05:26:53 drumm # menu.install,v 1.9.2.1 2009/01/06 15:46:37 goba # menu.install,v 1.17 2009/05/13 19:42:15 webchick # menu.install,v 1.9 2008/01/30 20:27:28 goba # menu.inc,v 1.255.2.31 2009/04/27 12:50:13 goba # menu.inc,v 1.255.2.27 2008/11/10 17:30:39 goba # menu.inc,v 1.255.2.28 2009/02/09 16:28:21 dries # pager.inc,v 1.63 2007/12/06 09:58:30 goba # pager.inc,v 1.59 2006/10/15 19:57:05 dries # pager.inc,v 1.67 2009/05/12 18:26:41 dries # book-navigation.tpl.php,v 1.1 2007/11/04 14:29:09 goba # book-navigation.tpl.php,v 1.3 2009/02/18 14:28:21 webchick # theme.inc,v 1.337.2.9 2009/05/13 19:41:56 drumm # theme.inc,v 1.337.2.7 2008/12/05 22:32:50 dries # theme.inc,v 1.337.2.8 2009/04/30 00:13:48 drumm # tableselect.js,v 1.8 2007/11/19 12:15:16 goba # tableselect.js,v 1.12 2009/04/27 20:19:35 webchick # theme.inc,v 1.415.2.22 2009/05/13 19:11:04 goba # theme.inc,v 1.488 2009/05/21 23:07:14 webchick # theme.inc,v 1.415.2.17 2008/12/10 21:09:05 goba # theme.inc,v 1.415.2.19 2009/02/25 21:02:16 goba # theme.inc,v 1.415.2.21 2009/04/30 00:13:30 goba # phptemplate.engine,v 1.54.2.9 2009/05/13 16:36:22 drumm # phptemplate.engine,v 1.54.2.4 2008/08/13 18:47:17 drumm # phptemplate.engine,v 1.54.2.5 2009/02/25 23:14:05 drumm # phptemplate.engine,v 1.54.2.6 2009/04/29 17:49:52 drumm # user.pages.inc,v 1.36 2009/05/21 21:12:25 dries # unicode.inc,v 1.29 2007/12/28 12:02:50 dries # unicode.inc,v 1.23.2.2 2007/05/21 01:09:21 drumm # unicode.inc,v 1.37 2009/01/02 22:09:53 dries # batch.inc,v 1.14 2007/12/20 11:57:20 goba # batch.inc,v 1.35 2009/05/06 10:41:29 dries # xmlrpcs.inc,v 1.24.2.1 2008/04/28 10:04:52 dries # xmlrpcs.inc,v 1.21.2.1 2008/05/10 01:53:33 drumm # xmlrpcs.inc,v 1.27 2008/05/06 12:18:45 dries # aggregator.module,v 1.374.2.5 2009/03/30 12:15:53 goba # aggregator.module,v 1.410 2009/05/21 23:07:14 webchick # aggregator.module,v 1.374.2.3 2008/08/08 20:10:01 dries # aggregator.module,v 1.374.2.4 2009/01/14 21:36:16 goba # contact.module,v 1.103.2.1 2008/04/09 21:11:46 goba # contact.module,v 1.114 2009/05/10 18:24:06 dries # update.module,v 1.17.2.4 2009/05/13 18:27:58 goba # taxonomy.module,v 1.414.2.11 2009/05/13 19:38:33 goba # path.module,v 1.138.2.3 2008/11/22 10:49:15 dries # node.module,v 1.947.2.15 2009/02/16 14:39:40 goba # forum.module,v 1.448.2.6 2009/03/30 11:09:51 goba # book.module,v 1.454.2.6 2009/02/25 11:47:37 goba # block.module,v 1.299.2.3 2008/06/24 14:40:08 goba # list.info,v 1.3 2009/05/10 18:56:56 dries # book.module,v 1.493 2009/05/09 18:28:11 dries # forum.module,v 1.492 2009/05/09 18:28:12 dries # node.module,v 1.1053 2009/05/21 23:07:15 webchick # path.module,v 1.157 2009/05/10 16:50:19 dries # taxonomy.module,v 1.473 2009/05/19 19:01:51 webchick # book.module,v 1.454.2.5 2008/07/03 06:38:46 dries # forum.module,v 1.448.2.5 2008/10/24 19:07:47 dries # node.module,v 1.947.2.11 2008/06/25 08:59:57 goba # taxonomy.module,v 1.414.2.5 2008/09/17 12:55:37 goba # update.module,v 1.17.2.1 2008/09/23 10:19:02 goba # node.module,v 1.947.2.13 2009/01/14 23:34:07 goba # taxonomy.module,v 1.414.2.6 2009/02/16 10:44:09 goba # taxonomy.module,v 1.414.2.8 2009/04/27 11:49:05 goba # update.module,v 1.17.2.3 2009/04/29 18:43:11 goba # menu.module,v 1.157.2.6 2009/04/27 12:50:13 goba # poll.module,v 1.222.2.5 2008/10/05 00:51:40 drumm # menu.module,v 1.189 2009/05/21 23:07:15 webchick # menu.module,v 1.157.2.3 2008/05/10 06:53:53 dries # menu.module,v 1.157.2.5 2009/02/25 13:15:40 goba # aggregator.pages.inc,v 1.12.2.1 2008/08/16 21:13:48 dries # aggregator-item.tpl.php,v 1.1 2007/09/13 08:02:38 goba # aggregator-item.tpl.php,v 1.2 2008/05/15 21:27:32 dries # menu.api.php,v 1.8 2009/05/09 18:44:55 dries # aggregator.pages.inc,v 1.26 2009/04/26 19:44:37 dries # legacy.module,v 1.15.2.1 2007/11/10 03:27:33 drumm # aggregator.processor.inc,v 1.5 2009/05/18 09:41:40 dries # blog.module,v 1.271.2.3 2008/07/06 00:27:42 drumm # forum.admin.inc,v 1.8 2008/01/30 10:14:42 goba # forum.admin.inc,v 1.18 2009/05/12 18:28:23 dries # simpletest.module,v 1.45 2009/05/21 23:07:16 webchick # simpletest.pages.inc,v 1.1 2009/05/01 13:40:56 webchick # file_test.module,v 1.8 2009/01/20 02:56:05 webchick # form_test.module,v 1.6 2009/05/12 08:37:45 dries # profile.module,v 1.236.2.3 2009/01/12 10:09:19 goba # profile.module,v 1.255 2009/05/21 23:07:15 webchick # profile.module,v 1.236.2.2 2008/04/28 09:13:46 dries # aggregator.fetcher.inc,v 1.4 2009/01/26 14:08:42 dries # aggregator.parser.inc,v 1.2 2009/05/18 09:41:40 dries # aggregator-feed-source.tpl.php,v 1.1 2007/09/13 08:02:38 goba # aggregator-feed-source.tpl.php,v 1.2 2008/05/15 21:27:32 dries # aggregator.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:53 dries # aggregator.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:33 dries # aggregator.info,v 1.11 2009/03/15 18:59:05 webchick # upload.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:57 dries # update.info,v 1.1 2007/07/11 15:15:40 dries # trigger.info,v 1.1 2007/09/11 14:50:05 goba # translation.info,v 1.1 2007/06/15 18:40:14 goba # tracker.info,v 1.5 2007/07/04 10:54:26 goba # throttle.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:57 dries # taxonomy.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:56 dries # syslog.info,v 1.2 2007/06/08 05:50:56 dries # statistics.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:56 dries # profile.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:55 dries # poll.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:55 dries # ping.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:55 dries # php.info,v 1.2 2007/06/08 05:50:55 dries # path.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:55 dries # openid.info,v 1.2 2007/06/22 22:26:43 unconed # menu.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:55 dries # locale.info,v 1.6 2007/11/05 08:43:48 goba # help.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:54 dries # forum.info,v 1.6 2007/06/08 05:50:54 dries # dblog.info,v 1.2 2007/06/08 05:50:54 dries # contact.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:54 dries # comment.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:54 dries # color.info,v 1.3 2007/06/08 05:50:54 dries # book.info,v 1.5 2007/07/30 18:20:21 dries # blogapi.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:53 dries # blog.info,v 1.5 2007/06/08 05:50:53 dries # upload.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:35 dries # tracker.info,v 1.3.2.1 2007/07/09 03:33:58 drumm # throttle.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:35 dries # taxonomy.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:35 dries # statistics.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:35 dries # profile.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:35 dries # poll.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:35 dries # ping.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:35 dries # path.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:34 dries # menu.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:34 dries # locale.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:34 dries # legacy.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:34 dries # help.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:34 dries # forum.info,v 1.4 2006/11/21 20:55:34 dries # drupal.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:34 dries # contact.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:34 dries # comment.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:34 dries # color.info,v 1.2 2006/11/21 20:55:34 dries # book.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:33 dries # blogapi.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:33 dries # blog.info,v 1.4 2006/12/17 22:02:46 dries # blog.info,v 1.10 2008/10/11 02:32:36 webchick # blogapi.info,v 1.9 2008/10/11 02:32:37 webchick # book.info,v 1.11 2008/10/13 19:59:41 dries # color.info,v 1.9 2008/10/11 02:32:40 webchick # comment.info,v 1.9 2008/10/11 02:32:41 webchick # contact.info,v 1.8 2008/10/11 02:32:42 webchick # dblog.info,v 1.6 2008/10/11 02:32:44 webchick # forum.info,v 1.11 2008/10/11 02:32:46 webchick # help.info,v 1.7 2008/10/11 02:32:47 webchick # locale.info,v 1.10 2008/10/11 02:32:49 webchick # menu.info,v 1.8 2008/10/11 02:32:50 webchick # openid.info,v 1.6 2008/10/11 02:32:53 webchick # path.info,v 1.7 2008/10/11 02:32:54 webchick # php.info,v 1.6 2008/10/11 02:32:56 webchick # poll.info,v 1.8 2008/10/11 02:32:57 webchick # profile.info,v 1.8 2008/10/11 02:32:59 webchick # simpletest.info,v 1.5 2009/05/01 11:01:53 dries # statistics.info,v 1.8 2008/10/11 02:33:02 webchick # syslog.info,v 1.5 2008/10/11 02:33:03 webchick # taxonomy.info,v 1.8 2008/10/11 02:33:06 webchick # tracker.info,v 1.8 2008/10/11 02:33:07 webchick # translation.info,v 1.4 2008/10/11 02:33:09 webchick # trigger.info,v 1.5 2008/10/11 02:33:10 webchick # update.info,v 1.5 2008/10/11 02:33:12 webchick # upload.info,v 1.8 2008/10/11 02:33:13 webchick # statistics.module,v 1.272.2.1 2009/04/27 12:25:24 goba # statistics.module,v 1.303 2009/05/03 10:11:35 dries # statistics.module,v 1.272 2008/01/04 09:31:48 goba # block.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:53 dries # block.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:33 dries # block.info,v 1.12 2009/02/03 12:30:14 dries # poll.module,v 1.294 2009/05/12 08:37:45 dries # throttle.module,v 1.83 2007/12/14 18:08:49 goba # throttle.module,v 1.72 2006/12/20 10:29:31 dries # user.pages.inc,v 1.11.2.1 2008/10/08 20:12:18 goba # trigger.admin.inc,v 1.5 2008/01/08 10:35:43 goba # search.admin.inc,v 1.4 2008/01/08 10:35:42 goba # search.admin.inc,v 1.8 2009/01/11 21:19:18 dries # trigger.admin.inc,v 1.10 2009/05/12 08:37:45 dries # user.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:57 dries # system.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:56 dries # node.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:55 dries # filter.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:54 dries # watchdog.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:36 dries # user.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:36 dries # system.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:35 dries # node.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:34 dries # filter.info,v 1.3 2006/11/21 20:55:34 dries # filter.info,v 1.11 2008/10/12 01:23:03 webchick # node.info,v 1.10 2008/10/12 01:23:04 webchick # system.info,v 1.12 2009/05/06 10:37:28 dries # user.info,v 1.10 2008/10/12 01:23:07 webchick # blog.module,v 1.297.2.4 2009/02/25 12:21:53 goba # blog.module,v 1.319 2009/05/03 10:11:33 dries # blog.module,v 1.297.2.3 2008/05/19 07:27:35 goba # blog.pages.inc,v 1.6.2.1 2008/02/08 21:15:12 goba # blog.pages.inc,v 1.19 2009/05/21 21:12:23 dries # node.api.php,v 1.20 2009/05/12 23:19:13 webchick # book.pages.inc,v 1.5.2.1 2008/08/13 23:59:13 drumm # book.pages.inc,v 1.14 2009/03/14 20:13:26 dries # color.module,v 1.13.2.6 2008/12/21 02:56:30 drumm # color.module,v 1.39.2.2 2009/05/16 16:09:21 dries # color.module,v 1.58 2009/05/16 16:08:57 dries # color.module,v 1.39 2008/01/23 09:43:25 goba # color.module,v 1.39.2.1 2009/02/25 11:47:37 goba # locale.api.php,v 1.2 2008/12/09 11:36:03 dries # locale_test.module,v 1.2 2009/04/26 15:14:55 dries # comment.pages.inc,v 1.2.2.1 2008/02/07 18:53:38 goba # comment.pages.inc,v 1.18 2009/05/21 10:34:55 dries # update.settings.inc,v 1.3.2.1 2009/04/29 17:17:21 goba # update.settings.inc,v 1.6 2009/04/29 03:57:21 webchick # update.settings.inc,v 1.3 2007/10/20 21:57:50 goba # color.install,v 1.2 2006/12/05 05:49:50 dries # color.install,v 1.5 2009/05/13 19:42:14 webchick # template.php,v 1.16.2.1 2009/02/25 11:47:37 goba # trigger.module,v 1.13.2.2 2009/03/30 11:53:09 goba # template.php,v 1.4.2.1 2007/04/18 03:38:59 drumm # trigger.module,v 1.34 2009/05/21 23:07:16 webchick # template.php,v 1.20 2009/01/20 03:18:41 webchick # trigger.module,v 1.13.2.1 2008/04/09 21:11:51 goba # template.php,v 1.16 2007/10/11 09:51:29 goba # user.api.php,v 1.5 2009/04/30 16:10:10 dries # contact.pages.inc,v 1.6.2.2 2009/04/27 14:48:21 goba # contact.pages.inc,v 1.21 2009/05/10 05:06:50 dries # contact.pages.inc,v 1.6.2.1 2008/02/12 14:42:50 goba # tracker.pages.inc,v 1.5 2007/11/28 10:29:20 dries # tracker.module,v 1.143.2.2 2007/07/26 19:16:50 drumm # tracker.pages.inc,v 1.18 2009/04/26 19:44:40 dries # node.js,v 1.4 2009/04/27 20:19:37 webchick # comment-folded.tpl.php,v 1.2 2007/08/07 08:39:35 goba # comment-folded.tpl.php,v 1.4 2008/05/14 13:12:40 dries # filter.pages.inc,v 1.7 2009/03/08 21:25:18 dries # php.module,v 1.8.2.1 2008/02/05 09:29:50 goba # php.module,v 1.13 2009/05/07 15:29:08 webchick # forum.install,v 1.16.2.2 2009/01/06 15:46:37 goba # forum.install,v 1.27 2009/05/13 19:42:15 webchick # forum.install,v 1.16.2.1 2008/06/25 07:47:34 dries # forum-list.tpl.php,v 1.4 2007/08/30 18:58:12 goba # forum-list.tpl.php,v 1.5 2008/10/13 12:31:42 dries # forum-topic-navigation.tpl.php,v 1.2 2007/08/07 08:39:35 goba # forum-topic-navigation.tpl.php,v 1.4 2009/02/18 14:28:22 webchick # help.module,v 1.69.2.1 2007/10/16 06:57:22 drumm # help.admin.inc,v 1.5 2007/11/25 11:11:17 goba # help.admin.inc,v 1.8 2009/02/18 14:28:22 webchick # help.module,v 1.78.2.1 2008/04/09 21:11:48 goba # help.module,v 1.81 2008/05/06 12:18:47 dries # search.api.php,v 1.7 2009/05/09 10:45:57 dries # poll.module,v 1.263.2.3 2008/12/18 15:46:20 dries # poll.module,v 1.263.2.2 2008/08/13 23:59:13 drumm # page.tpl.php,v 1.25.2.2 2009/04/30 00:13:31 goba # chameleon.theme,v 1.76.2.1 2009/04/30 00:13:31 goba # page.tpl.php,v 1.28.2.1 2009/04/30 00:13:31 goba # taxonomy.pages.inc,v 1.9.2.1 2009/04/27 11:49:05 goba # page.tpl.php,v 1.11.2.1 2009/04/30 00:13:31 goba # maintenance-page.tpl.php,v 1.2.2.1 2009/04/30 00:13:31 goba # drupal-5.x-dev/themes/pushbutton/page.tpl.php: n/a # chameleon.theme,v 1.56.2.3 2009/04/30 00:13:49 drumm # drupal-5.x-dev/themes/bluemarine/page.tpl.php: n/a # menu.inc,v 1.324 2009/05/14 08:35:58 dries # maintenance-page.tpl.php,v 1.6 2009/05/12 13:43:44 dries # page.tpl.php,v 1.21 2009/05/19 17:23:16 dries # taxonomy.pages.inc,v 1.27 2009/05/21 21:12:25 dries # page.tpl.php,v 1.33 2009/02/18 14:28:24 webchick # chameleon.theme,v 1.89 2009/02/18 14:28:24 webchick # page.tpl.php,v 1.29 2008/11/24 15:27:13 dries # maintenance-page.tpl.php,v 1.2 2008/01/24 09:42:51 goba # page.tpl.php,v 1.11 2008/01/24 09:42:51 goba # taxonomy.pages.inc,v 1.9 2008/01/18 16:23:57 goba # page.tpl.php,v 1.28 2008/01/24 09:42:52 goba # chameleon.theme,v 1.76 2008/01/24 09:42:53 goba # page.tpl.php,v 1.25.2.1 2008/09/29 13:32:15 goba # drupal-5.15/themes/bluemarine/page.tpl.php: n/a # chameleon.theme,v 1.56.2.2 2007/05/31 06:13:36 drumm # drupal-5.15/themes/pushbutton/page.tpl.php: n/a # drupal-5.16/themes/bluemarine/page.tpl.php: n/a # drupal-5.16/themes/pushbutton/page.tpl.php: n/a # drupal-5.17/themes/bluemarine/page.tpl.php: n/a # drupal-5.17/themes/pushbutton/page.tpl.php: n/a # drupal-5.18/themes/bluemarine/page.tpl.php: n/a # drupal-5.18/themes/pushbutton/page.tpl.php: n/a # ping.module,v 1.45 2006/11/21 20:14:18 dries # ping.module,v 1.52 2007/12/19 17:45:42 goba # poll.pages.inc,v 1.4 2007/12/14 09:50:41 goba # poll.pages.inc,v 1.16 2009/04/26 19:44:39 dries # poll-bar.tpl.php,v 1.2 2007/08/07 08:39:35 goba # poll-bar.tpl.php,v 1.3 2008/10/13 12:31:42 dries # profile.pages.inc,v 1.2 2007/12/08 14:06:22 goba # profile.pages.inc,v 1.15 2009/05/16 15:23:16 webchick # search.pages.inc,v 1.4 2007/12/06 09:51:01 goba # search.pages.inc,v 1.8 2009/05/12 08:37:45 dries # dblog.module,v 1.21.2.2 2008/04/09 21:11:46 goba # dblog.module,v 1.37 2009/04/13 08:48:58 dries # tracker.module,v 1.154.2.1 2008/04/09 21:11:51 goba # tracker.module,v 1.157 2008/05/06 12:18:51 dries # default.profile,v 1.22 2007/12/17 12:43:34 goba # default.profile,v 1.4.2.1 2007/03/25 22:59:33 drumm # default.profile,v 1.42 2009/05/21 21:12:25 dries # update.report.inc,v 1.10.2.3 2009/04/29 17:17:21 goba # update.report.inc,v 1.16 2009/04/29 03:57:21 webchick # update.report.inc,v 1.10.2.2 2008/08/28 08:14:56 dries # update.module,v 1.33 2009/05/13 18:21:42 webchick # taxonomy.install,v 1.7.2.1 2009/01/06 15:46:38 goba # taxonomy.install,v 1.16 2009/05/13 19:42:17 webchick # taxonomy.install,v 1.7 2008/01/08 07:46:41 goba # throttle.admin.inc,v 1.2 2008/01/08 10:35:43 goba # upload.js,v 1.3 2009/04/27 20:19:38 webchick # drupal_web_test_case.php,v 1.104 2009/05/20 22:16:38 webchick # openid.module,v 1.19.2.5 2009/03/30 11:36:47 goba # openid.module,v 1.45 2009/04/29 07:29:59 dries # openid.module,v 1.19.2.3 2008/07/09 21:48:28 goba # openid.module,v 1.19.2.4 2009/01/14 21:36:16 goba # color.inc,v 1.4 2007/12/14 17:00:14 goba # color.inc,v 1.2 2006/12/06 16:32:54 dries # bluemarine.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:57 dries # bluemarine.info,v 1.6 2008/05/07 07:05:56 dries # field.info,v 1.2 2009/05/10 18:56:56 dries # number.info,v 1.3 2009/05/10 18:56:56 dries # options.info,v 1.2 2009/05/10 18:56:57 dries # text.info,v 1.3 2009/05/10 18:56:57 dries # image_test.info,v 1.1 2009/03/09 11:44:54 dries # menu_test.info,v 1.1 2008/12/28 18:27:14 dries # database_test.info,v 1.2 2008/10/09 22:51:40 webchick # hook_menu.info,v 1.1 2008/09/02 19:23:02 webchick # session_test.info,v 1.1 2008/08/16 21:11:02 dries # system_test.info,v 1.3 2008/10/24 23:32:44 webchick # xmlrpc_test.info,v 1.1 2008/08/09 12:41:22 dries # file_test.info,v 1.1 2008/09/20 07:35:53 webchick # taxonomy_test.info,v 1.3 2009/04/05 12:21:12 dries # locale_test.info,v 1.2 2009/04/26 15:14:55 dries # node_test.info,v 1.1 2009/01/28 07:34:30 webchick # form_test.info,v 1.1 2009/01/28 07:43:26 webchick # field_test.info,v 1.2 2009/02/08 21:22:59 webchick # openid_test.info,v 1.1 2009/04/29 07:29:59 dries # aggregator_test.info,v 1.2 2009/03/15 18:59:05 webchick # aggregator_test.info,v 1.1 2009/04/02 20:50:37 dries # node_test.info,v 1.1 2009/04/02 20:47:54 dries # openid_test.info,v 1.1 2009/05/08 21:44:48 dries # iso.inc,v 1.3 2009/05/03 19:51:03 webchick # number.module,v 1.8 2009/05/20 09:48:47 dries # cron.php,v 1.42 2009/02/08 20:27:51 webchick # update.fetch.inc,v 1.7.2.4 2009/04/29 18:43:11 goba # update.fetch.inc,v 1.18 2009/04/29 18:39:50 webchick # update.fetch.inc,v 1.7.2.1 2008/04/09 18:36:58 goba # update.fetch.inc,v 1.7.2.2 2009/01/14 21:36:16 goba # update.compare.inc,v 1.8.2.3 2009/04/29 18:43:11 goba # update.compare.inc,v 1.17 2009/04/29 18:39:50 webchick # update.compare.inc,v 1.8.2.2 2008/08/28 08:14:56 dries # system.js,v 1.14.2.1 2008/02/07 18:23:30 goba # system.js,v 1.25 2009/05/15 03:38:25 dries # actions.inc,v 1.8.2.7 2009/02/16 14:34:30 goba # actions.inc,v 1.26 2009/03/18 09:50:46 dries # actions.inc,v 1.8.2.5 2008/10/16 12:45:53 goba # actions.inc,v 1.8.2.6 2009/01/06 17:02:58 goba # mail.inc,v 1.8.2.6 2009/04/27 11:07:43 goba # mail.inc,v 1.20 2009/05/07 10:41:12 dries # mail.inc,v 1.8.2.4 2008/10/06 11:04:08 dries # teaser.js,v 1.12.2.1 2009/05/20 11:50:54 goba # teaser.js,v 1.20 2009/05/17 08:26:42 dries # teaser.js,v 1.12 2008/01/09 12:10:04 goba # aggregator.install,v 1.14.2.2 2009/01/06 15:46:36 goba # aggregator.install,v 1.21 2009/05/13 19:42:14 webchick # aggregator.install,v 1.14.2.1 2008/11/09 13:22:35 goba # block.install,v 1.8.2.2 2009/01/06 15:46:36 goba # block.install,v 1.24 2009/05/21 21:12:22 dries # block.install,v 1.8.2.1 2008/11/09 13:22:35 goba # book.install,v 1.20.2.1 2009/01/06 15:46:36 goba # book.install,v 1.28 2009/05/13 19:42:14 webchick # book.install,v 1.20 2008/01/10 18:13:42 goba # trigger.api.php,v 1.3 2009/03/08 04:25:07 webchick # comment.install,v 1.19.2.1 2009/01/06 15:46:36 goba # comment.install,v 1.33 2009/05/13 19:42:14 webchick # comment.install,v 1.19 2008/01/16 21:45:30 goba # contact.install,v 1.10.2.1 2009/01/06 15:46:36 goba # contact.install,v 1.12 2009/05/13 19:42:14 webchick # contact.install,v 1.10 2007/12/18 12:59:21 dries # dblog.install,v 1.6.2.1 2009/01/06 15:46:36 goba # dblog.install,v 1.15 2009/05/13 19:42:14 webchick # dblog.install,v 1.6 2007/11/04 14:33:06 goba # filter.install,v 1.5.2.1 2009/01/06 15:46:36 goba # filter.install,v 1.15 2009/05/16 16:06:04 dries # filter.install,v 1.5 2007/12/18 12:59:21 dries # locale.install,v 1.27.2.1 2009/01/06 15:46:37 goba # locale.install,v 1.37 2009/05/13 19:42:15 webchick # locale.install,v 1.27 2008/01/10 14:35:24 goba # node.install,v 1.4.2.3 2009/01/06 15:46:37 goba # node.install,v 1.17 2009/05/13 19:42:15 webchick # node.install,v 1.4.2.2 2008/12/10 21:24:43 goba # openid.install,v 1.3.2.1 2009/01/06 15:46:37 goba # openid.install,v 1.5 2009/05/13 19:42:16 webchick # openid.install,v 1.3 2007/10/10 11:39:33 goba # php.install,v 1.1 2007/04/24 10:54:34 dries # php.install,v 1.7 2009/05/16 15:23:16 webchick # poll.install,v 1.13.2.1 2009/01/06 15:46:37 goba # poll.install,v 1.22 2009/05/13 19:42:16 webchick # poll.install,v 1.13 2007/12/18 12:59:21 dries # profile.install,v 1.12.2.1 2009/01/06 15:46:37 goba # profile.install,v 1.18 2009/05/13 19:42:16 webchick # profile.install,v 1.12 2007/12/18 12:59:22 dries # search.install,v 1.14.2.1 2009/01/06 15:46:37 goba # search.install,v 1.20 2009/05/13 19:42:16 webchick # search.install,v 1.14 2007/12/28 10:53:27 dries # statistics.install,v 1.13.2.1 2009/01/06 15:46:37 goba # statistics.install,v 1.19 2009/05/13 19:42:17 webchick # statistics.install,v 1.13 2007/12/18 12:59:22 dries # syslog.module,v 1.14.2.2 2008/07/24 06:52:43 dries # syslog.module,v 1.22 2009/04/13 08:49:01 dries # blogapi.install,v 1.1.2.2 2009/01/06 15:46:36 goba # blogapi.install,v 1.7 2009/05/13 19:42:14 webchick # blogapi.install,v 1.1.2.1 2008/08/13 23:59:12 drumm # taxonomy_test.install,v 1.6 2009/05/13 19:42:17 webchick # translation.module,v 1.23.2.4 2009/01/14 23:34:07 goba # translation.module,v 1.45 2009/05/18 09:45:01 dries # translation.module,v 1.23.2.3 2008/12/10 20:35:06 goba # trigger.install,v 1.5.2.1 2009/01/06 15:46:38 goba # trigger.install,v 1.9 2009/05/13 19:42:17 webchick # trigger.install,v 1.5 2007/12/28 12:02:52 dries # upload.install,v 1.6.2.2 2009/01/06 15:46:38 goba # upload.install,v 1.10 2009/05/21 12:00:06 dries # upload.install,v 1.6.2.1 2008/02/08 18:01:14 goba # user.install,v 1.5.2.1 2009/01/06 15:46:38 goba # user.install,v 1.5 2008/01/08 07:46:41 goba # user.install,v 1.24 2009/05/13 19:42:18 webchick # chameleon.info,v 1.4 2007/07/01 23:27:31 goba # chameleon.info,v 1.5 2008/02/18 19:19:48 dries # marvin.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:57 dries # marvin.info,v 1.5 2008/02/18 19:19:48 dries # garland.info,v 1.5 2007/07/01 23:27:32 goba # garland.info,v 1.6 2008/02/18 19:19:48 dries # minnelli.info,v 1.7 2007/12/04 20:58:44 goba # minnelli.info,v 1.8 2008/02/18 19:19:49 dries # pushbutton.info,v 1.4 2007/06/08 05:50:58 dries # pushbutton.info,v 1.5 2008/02/18 19:19:49 dries # content_types.js,v 1.4 2009/04/27 20:19:37 webchick # openid.inc,v 1.8 2008/01/30 22:11:22 goba # openid.inc,v 1.15 2009/05/12 08:37:44 dries # filter.pages.inc,v 1.2 2007/11/10 17:41:18 dries # module.inc,v 1.141 2009/05/12 18:08:42 dries # api.field.php,v 1.2 2009/02/05 03:42:57 webchick # field.api.php,v 1.11 2009/05/20 09:48:47 dries # aggregator-summary-items.tpl.php,v 1.1 2007/09/13 08:02:38 goba # aggregator-summary-items.tpl.php,v 1.3 2008/08/03 16:10:50 dries # tablesort.inc,v 1.47 2008/01/04 09:31:48 goba # tablesort.inc,v 1.43.2.1 2007/06/16 22:29:25 drumm # tablesort.inc,v 1.50 2009/02/22 16:53:41 dries # xmlrpc.inc,v 1.47.2.5 2009/01/14 21:36:16 goba # xmlrpc.inc,v 1.38.2.5 2008/10/01 22:01:17 drumm # xmlrpc.inc,v 1.57 2009/05/04 10:38:47 dries # xmlrpc.inc,v 1.47.2.4 2008/10/15 14:04:06 dries # help.api.php,v 1.3 2008/12/30 16:43:17 dries # drupal-5.x-dev/themes/garland/node.tpl.php: n/a # drupal-5.x-dev/themes/garland/comment.tpl.php: n/a # drupal-5.15/themes/garland/comment.tpl.php: n/a # drupal-5.15/themes/garland/node.tpl.php: n/a # drupal-5.16/themes/garland/comment.tpl.php: n/a # drupal-5.16/themes/garland/node.tpl.php: n/a # drupal-5.17/themes/garland/comment.tpl.php: n/a # drupal-5.17/themes/garland/node.tpl.php: n/a # drupal-5.18/themes/garland/comment.tpl.php: n/a # drupal-5.18/themes/garland/node.tpl.php: n/a # drupal.js,v 1.41.2.3 2008/06/25 09:06:57 goba # drupal.js,v 1.55 2009/05/03 07:35:37 dries # poll-results.tpl.php,v 1.2 2007/08/07 08:39:35 goba # poll-results-block.tpl.php,v 1.2 2007/08/02 20:08:53 dries # poll-results-block.tpl.php,v 1.3 2008/10/13 12:31:42 dries # poll-results.tpl.php,v 1.3 2008/10/13 12:31:42 dries # update.install,v 1.4.2.2 2009/01/06 15:46:38 goba # update.install,v 1.7 2009/05/13 19:42:17 webchick # update.install,v 1.4.2.1 2008/08/28 08:14:56 dries # tabledrag.js,v 1.13.2.4 2008/09/17 07:59:39 goba # tabledrag.js,v 1.28 2009/04/27 20:19:35 webchick # block.js,v 1.2 2007/12/16 10:36:53 goba # block.js,v 1.9 2009/05/21 21:12:22 dries # module.inc,v 1.115.2.1 2009/02/16 10:32:10 goba # module.inc,v 1.115 2007/12/27 12:31:05 goba # options.module,v 1.5 2009/04/12 02:18:51 webchick # menu_test.module,v 1.4 2009/04/13 12:18:52 dries # hook_menu.module,v 1.1 2008/09/02 19:23:02 webchick # field_sql_storage.info,v 1.2 2009/05/10 18:56:56 dries # aggregator.api.php,v 1.3 2009/05/18 14:23:22 dries # node_test.module,v 1.2 2009/03/08 04:25:04 webchick # node_test.module,v 1.2 2009/05/03 10:11:34 dries # stark.info,v 1.1 2009/01/30 23:06:23 webchick # aggregator_test.module,v 1.2 2009/03/15 18:59:05 webchick # aggregator_test.module,v 1.2 2009/04/22 09:45:02 dries # openid_test.module,v 1.1 2009/04/29 07:29:59 dries # openid_test.module,v 1.1 2009/05/08 21:44:48 dries # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drupal (all releases)\n" "POT-Creation-Date: 2009-05-23 00:02+0400\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-11 21:06+0400\n" "Language-Team: Estonian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:676; install.php:287,286,283; install.php:254,255; install.php:279,284,288,287,282,281; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:683,660,661,662,656,676,677; install.php:286; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:676; install.php:286; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:676; install.php:255; install.php:255; install.php:286; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:676,676; install.php:255; install.php:283; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:676; install.php:283; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:676; install.php:255 msgid "Advanced options" msgstr "Täpsemad valikud" #: modules/system/system.module:1033,1024; modules/system/system.admin.inc:768,276,253; modules/profile/profile.admin.inc:44; modules/menu/menu.admin.inc:50; modules/filter/filter.admin.inc:351,155; includes/locale.inc:58; modules/system/system.module:1366,1202,1170,1077; modules/filter/filter.module:553,463; includes/locale.inc:77; install.php:490,434,293,294,435,491; includes/locale.inc:61,62,63; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:484,480,475,477; modules/block/block.module:488,492,487; modules/filter/filter.admin.inc:171,367,173,369,176,396; modules/menu/menu.admin.inc:50,64; modules/profile/profile.admin.inc:44; modules/system/system.admin.inc:254,241,264,704,705,697,665,664,227,251,667,656,657,229,256,669; modules/system/system.module:1185,1192,1192,1190,1190,1211,1210,1293,1371,1307,1298,1316,1342,1342,1375,1353,1355,1377,1381,1361,1389,1364,1376,1390; includes/locale.inc:58; modules/filter/filter.admin.inc:155,351; modules/menu/menu.admin.inc:50; modules/profile/profile.admin.inc:44; modules/system/system.admin.inc:253,276,768; modules/system/system.module:1033; includes/locale.inc:58; modules/filter/filter.admin.inc:155,155,351; modules/menu/menu.admin.inc:50; modules/profile/profile.admin.inc:44,44; modules/system/system.admin.inc:253,276,768,768; modules/system/system.module:1024; install.php:294,435,491; includes/locale.inc:77; modules/filter/filter.module:463,553; modules/system/system.module:1077,1170,1202,1366; install.php:294,435,491; includes/locale.inc:77; modules/filter/filter.module:463,553; modules/system/system.module:1077,1170,1202,1366; includes/locale.inc:58; modules/filter/filter.admin.inc:155,351; modules/menu/menu.admin.inc:50; modules/profile/profile.admin.inc:44; modules/system/system.admin.inc:253,276,768,768; modules/system/system.module:1024; install.php:294,435,491; includes/locale.inc:77; modules/filter/filter.module:463,553; modules/system/system.module:1077,1170,1202,1366; includes/locale.inc:58; modules/filter/filter.admin.inc:155,351; modules/menu/menu.admin.inc:50; modules/profile/profile.admin.inc:44; modules/system/system.admin.inc:253,276,768; modules/system/system.module:1024; includes/locale.inc:58; modules/filter/filter.admin.inc:155,351; modules/menu/menu.admin.inc:50; modules/profile/profile.admin.inc:44; modules/system/system.admin.inc:253,276,768; modules/system/system.module:1024; install.php:294,435,491; includes/locale.inc:77; modules/filter/filter.module:463,553; modules/system/system.module:1077,1170,1202,1366 msgid "Save configuration" msgstr "Salvesta seadistus" #: includes/install.inc:727,728; install.php:914,902,901,913,906,918,924,936,926,938; includes/install.inc:735,736,737; install.php:581,582; install.php:931,943,936,948; includes/install.inc:913,929,934,957,966,967,985,987,988,989,990; install.php:924,936; includes/install.inc:728; install.php:924,936; includes/install.inc:728; install.php:582; includes/install.inc:737; install.php:582; includes/install.inc:737; install.php:926,938; includes/install.inc:728; install.php:582; includes/install.inc:737; install.php:924,936; includes/install.inc:728; install.php:924,936; includes/install.inc:728; install.php:582; includes/install.inc:737 msgid "Currently using !item !version" msgstr "Praegu kasutatakse !item !version." #: modules/system/system.admin.inc:1645,1642; includes/common.inc:335,344; modules/system/system.module:872; includes/common.inc:329,338; includes/common.inc:331,333,354,349,362,364,363,337,350,335; modules/system/system.admin.inc:1724,1726,1715,1739,1742,1727,1741,1755,1720,1740,1728,1721,1714,1709,1717,1719; includes/common.inc:335; modules/system/system.admin.inc:1642; includes/common.inc:335; modules/system/system.admin.inc:1645,1645; includes/common.inc:329; modules/system/system.module:872; includes/common.inc:329; modules/system/system.module:872; includes/common.inc:335; modules/system/system.admin.inc:1645; includes/common.inc:338; modules/system/system.module:872; includes/common.inc:344; modules/system/system.admin.inc:1645; includes/common.inc:344; modules/system/system.admin.inc:1645; includes/common.inc:338; modules/system/system.module:872 msgid "" "@site is currently under maintenance. We should be back shortly. Thank " "you for your patience." msgstr "" "@site on hooldustööde all. Oleme varsti tagasi. Tänud kannatlikkuse " "eest." #: includes/common.inc:360,369,364; includes/common.inc:356,365; includes/common.inc:356,358,379,374,387,389,363,376,361,371; includes/common.inc:360; includes/common.inc:360; includes/common.inc:356; includes/common.inc:356; includes/common.inc:360; includes/common.inc:365; includes/common.inc:369; includes/common.inc:364; includes/common.inc:365 msgid "Page not found" msgstr "Lehekülge ei leitud" #: includes/common.inc:389,398; includes/common.inc:387,396; includes/common.inc:385,387,408,403,416,418,422,396,409,394,400,401; includes/common.inc:389; includes/common.inc:389; includes/common.inc:387; includes/common.inc:387; includes/common.inc:389; includes/common.inc:396; includes/common.inc:398; includes/common.inc:389; includes/common.inc:396 msgid "Access denied" msgstr "Juurdepääs keelatud" #: includes/common.inc:390,399; includes/common.inc:389,398; includes/common.inc:386,388,409,404,417,419,423,397,410,395,401,402; includes/common.inc:390; includes/common.inc:390; includes/common.inc:389; includes/common.inc:389; includes/common.inc:390; includes/common.inc:398; includes/common.inc:399; includes/common.inc:390; includes/common.inc:398 msgid "You are not authorized to access this page." msgstr "Sul pole luba sellele lehele ligipääsemiseks." #: includes/common.inc:609,619,618; includes/common.inc:568,577; includes/common.inc:618; includes/common.inc:609; includes/common.inc:568; includes/common.inc:568; includes/common.inc:609; includes/common.inc:577; includes/common.inc:618; includes/common.inc:609; includes/common.inc:577 msgid "%message in %file on line %line." msgstr "%message failis %file real %line." #: includes/common.inc:1087,1097,1191,1192,1207,1198; includes/common.inc:1010,1119,1128,1105; includes/common.inc:1191; includes/common.inc:1198; includes/common.inc:1105; includes/common.inc:1119; includes/common.inc:1198; includes/common.inc:1128; includes/common.inc:1207; includes/common.inc:1198; includes/common.inc:1128 msgid "KB" msgstr "KB" #: modules/upload/upload.admin.inc:145,136,107,98; modules/blogapi/blogapi.module:643,653,648,658,739,749; includes/common.inc:1090,1100,1194,1195,1210,1201; modules/upload/upload.module:210,201; modules/blogapi/blogapi.module:627,637,719,729; includes/common.inc:1013,1122,1131,1108; modules/blogapi/blogapi.module:758,768; modules/upload/upload.admin.inc:98,107,136,145,103,112,141,150; includes/common.inc:1194; modules/blogapi/blogapi.module:739,749; modules/upload/upload.admin.inc:98,98,107,107,136,145; includes/common.inc:1201; modules/blogapi/blogapi.module:739,749; modules/upload/upload.admin.inc:98,98,107,136,145; includes/common.inc:1108; modules/blogapi/blogapi.module:719,729; modules/upload/upload.module:201,210; includes/common.inc:1122; modules/blogapi/blogapi.module:719,729; modules/upload/upload.module:201,210; includes/common.inc:1201; modules/blogapi/blogapi.module:739,749; modules/upload/upload.admin.inc:98,107,136,145; includes/common.inc:1131; modules/blogapi/blogapi.module:719,729; modules/upload/upload.module:201,210; includes/common.inc:1210; modules/blogapi/blogapi.module:739,749; modules/upload/upload.admin.inc:98,107,136,145; includes/common.inc:1201; modules/blogapi/blogapi.module:739,749; modules/upload/upload.admin.inc:98,107,136,145; includes/common.inc:1131; modules/blogapi/blogapi.module:719,729; modules/upload/upload.module:201,210 msgid "MB" msgstr "MB" #: includes/common.inc:1092,1102,1196,1197,1212,1203; includes/common.inc:1015,1124,1133,1110; includes/common.inc:1196; includes/common.inc:1203; includes/common.inc:1110; includes/common.inc:1124; includes/common.inc:1203; includes/common.inc:1133; includes/common.inc:1212; includes/common.inc:1203; includes/common.inc:1133 msgid "@size @suffix" msgstr "@size @suffix" #: includes/common.inc:1124,1134,1228,1229,1244,1235; includes/common.inc:1044,1153,1162,1139; includes/common.inc:1498,1435,1154,1183,1188,1209,1255,1265,1281,1297,1431,1432,1432,1493,1502,1510,1497,1484,1519,1489,1518,1528,1520; includes/common.inc:1228; includes/common.inc:1235; includes/common.inc:1139; includes/common.inc:1153; includes/common.inc:1235; includes/common.inc:1162; includes/common.inc:1244; includes/common.inc:1235; includes/common.inc:1162 msgid "0 sec" msgstr "0 sek" #: includes/common.inc:2510,2512,2515,2525,2531,2625,2626,2638,2632,2629,2633; includes/common.inc:2016,2018,2127,2136,2113; includes/common.inc:3017,3094,2957,3018,3027,3037,3045,3041,3047,3104,3060,3090,3075,3122,3086,3096,3100,3050,3049,3059,3048; includes/common.inc:2625; includes/common.inc:2632; includes/common.inc:2113; includes/common.inc:2127; includes/common.inc:2629; includes/common.inc:2136; includes/common.inc:2638; includes/common.inc:2629; includes/common.inc:2136 msgid "Cron has been running for more than an hour and is most likely stuck." msgstr "Cron on töötanud üle tunni ja on arvatvasti kinni jäänud." #: includes/common.inc:2517,2519,2522,2532,2538,2632,2633,2645,2639,2636,2640; includes/common.inc:2023,2025,2134,2143,2120; includes/common.inc:3024,3101,2964,3025,3034,3044,3052,3048,3054,3111,3067,3097,3082,3129,3093,3103,3107,3057,3056,3066,3055; includes/common.inc:2632; includes/common.inc:2639; includes/common.inc:2120; includes/common.inc:2134; includes/common.inc:2636; includes/common.inc:2143; includes/common.inc:2645; includes/common.inc:2636; includes/common.inc:2143 msgid "Attempting to re-run cron while it is already running." msgstr "Proovin croni töökorra ajal uuesti käivitada." #: includes/common.inc:2532,2534,2537,2547,2553,2647,2648,2660,2654,2651,2655; includes/common.inc:2038,2040,2149,2158,2135; includes/common.inc:3039,3116,2979,3040,3049,3059,3067,3063,3069,3126,3082,3112,3097,3144,3108,3118,3122,3072,3071,3081,3070; includes/common.inc:2647; includes/common.inc:2654; includes/common.inc:2135; includes/common.inc:2149; includes/common.inc:2651; includes/common.inc:2158; includes/common.inc:2660; includes/common.inc:2651; includes/common.inc:2158 msgid "Cron run completed." msgstr "Cron lõpetas töökorra." #: includes/common.inc:2548,2550,2553,2563,2569,2663,2664,2676,2670,2667,2671; includes/common.inc:2054,2056,2165,2174,2151; includes/common.inc:3055,3132,2995,3056,3065,3075,3083,3079,3085,3142,3098,3128,3113,3160,3124,3134,3138,3088,3087,3097,3086; includes/common.inc:2663; includes/common.inc:2670; includes/common.inc:2151; includes/common.inc:2165; includes/common.inc:2667; includes/common.inc:2174; includes/common.inc:2676; includes/common.inc:2667; includes/common.inc:2174 msgid "Cron run exceeded the time limit and was aborted." msgstr "Croni töökord ületas ajalimiidi ja katkestati." #: includes/common.inc:1083,1093,1187,1188,1203,1194; includes/common.inc:1006,1115,1124,1101; includes/common.inc:1444,1378,1439,1448,1456,1430,1457,1435,1466,1458; includes/common.inc:1187; includes/common.inc:1194; includes/common.inc:1101; includes/common.inc:1115; includes/common.inc:1194; includes/common.inc:1124; includes/common.inc:1203; includes/common.inc:1194; includes/common.inc:1124 msgid "1 byte" msgid_plural "@count bytes" msgstr[0] "1 byte" msgstr[1] "@count baiti" #: includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0 msgid "1 year" msgid_plural "@count years" msgstr[0] "1 aasta" msgstr[1] "@count aastat" #: includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0 msgid "1 week" msgid_plural "@count weeks" msgstr[0] "1 nädal" msgstr[1] "@count nädalat" #: includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0 msgid "1 day" msgid_plural "@count days" msgstr[0] "1 päev" msgstr[1] "@count päeva" #: includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0 msgid "1 hour" msgid_plural "@count hours" msgstr[0] "1 tund" msgstr[1] "@count tundi" #: includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0 msgid "1 min" msgid_plural "@count min" msgstr[0] "1 min" msgstr[1] "@count min" #: includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0; includes/common.inc:0 msgid "1 sec" msgid_plural "@count sec" msgstr[0] "1 s" msgstr[1] "@count s" #: includes/database.mysqli.inc:35; includes/database.mysql.inc:32; includes/database.mysqli.inc:33; includes/database.mysql.inc:30; includes/database.mysql.inc:32; includes/database.mysqli.inc:35; includes/database.mysql.inc:32; includes/database.mysqli.inc:35; includes/database.mysql.inc:30; includes/database.mysqli.inc:33; includes/database.mysql.inc:30; includes/database.mysqli.inc:33; includes/database.mysql.inc:32; includes/database.mysqli.inc:35; includes/database.mysql.inc:30; includes/database.mysqli.inc:33; includes/database.mysql.inc:32; includes/database.mysqli.inc:35; includes/database.mysql.inc:32; includes/database.mysqli.inc:35; includes/database.mysql.inc:30; includes/database.mysqli.inc:33 msgid "Your MySQL Server is too old. Drupal requires at least MySQL %version." msgstr "" "Teie MySQL Server on liiga vana. Drupal nõuab vähemalt MySQL " "%version." #: includes/database.pgsql.inc:29; includes/database.pgsql.inc:29; includes/database.pgsql.inc:29; includes/database.pgsql.inc:29; includes/database.pgsql.inc:29; includes/database.pgsql.inc:29; includes/database.pgsql.inc:29; includes/database.pgsql.inc:29; includes/database.pgsql.inc:29; includes/database.pgsql.inc:29; includes/database.pgsql.inc:29 msgid "" "Your PostgreSQL Server is too old. Drupal requires at least PostgreSQL " "%version." msgstr "" "PostgreSQL Server on liiga vana. Drupal vajab vähemalt PostgreSQL " "%version." #: includes/database.pgsql.inc:405,406; includes/database.pgsql.inc:405,406; includes/database.pgsql.inc:406; includes/database.pgsql.inc:406; includes/database.pgsql.inc:406; includes/database.pgsql.inc:406; includes/database.pgsql.inc:406; includes/database.pgsql.inc:406; includes/database.pgsql.inc:406; includes/database.pgsql.inc:406; includes/database.pgsql.inc:406 msgid "" "Your PostgreSQL database is set up with the wrong character encoding " "(%encoding). It is possible it will not work as expected. It is " "advised to recreate it with UTF-8/Unicode encoding. More information " "can be found in the PostgreSQL documentation." msgstr "" "Sinu PostgreSQL on seatud kasutama vale kodeeringut (%encoding). On " "võimalik, et kõik ei tööta nii, nagu peaks. Soovitatav on " "andmebaas uuesti luua UTF-8/Unicode kodeeringus. lisainfot võib leida " "PostgreSQLi dokumentatsioonist." #: modules/system/system.install:198; includes/file.inc:109; modules/system/system.install:112; includes/file.inc:97; includes/file.inc:146,163,171,172,173,164,165; modules/system/system.install:201,202,186,197; includes/file.inc:109; modules/system/system.install:198; includes/file.inc:109; modules/system/system.install:198; includes/file.inc:97; modules/system/system.install:112; includes/file.inc:97; modules/system/system.install:112; includes/file.inc:109; modules/system/system.install:198; includes/file.inc:97; modules/system/system.install:112; includes/file.inc:109; modules/system/system.install:198; includes/file.inc:109; modules/system/system.install:198; includes/file.inc:97; modules/system/system.install:112 msgid "The directory %directory does not exist." msgstr "Kausta %directory pole olemas." #: includes/file.inc:118; includes/file.inc:106; includes/file.inc:118; includes/file.inc:118; includes/file.inc:106; includes/file.inc:106; includes/file.inc:118; includes/file.inc:106; includes/file.inc:118; includes/file.inc:118; includes/file.inc:106 msgid "" "The permissions of directory %directory have been changed to make it " "writable." msgstr "Kausta %directory õigusi on muudetud, et sinna saaks kirjutada." #: includes/file.inc:121; includes/file.inc:109; includes/file.inc:156,176,184,185,177; includes/file.inc:121; includes/file.inc:121; includes/file.inc:109; includes/file.inc:109; includes/file.inc:121; includes/file.inc:109; includes/file.inc:121; includes/file.inc:121; includes/file.inc:109 msgid "The directory %directory is not writable" msgstr "Kausta %directory ei saa kirjutada." #: includes/file.inc:122; includes/file.inc:110; includes/file.inc:186,178; includes/file.inc:122; includes/file.inc:122; includes/file.inc:110; includes/file.inc:110; includes/file.inc:122; includes/file.inc:110; includes/file.inc:122; includes/file.inc:122; includes/file.inc:110 msgid "" "The directory %directory is not writable, because it does not have the " "correct permissions set." msgstr "" "Kataloog %directory ei ole kirjutatav, kuna pole seatud korrektset " "ligipääsu õigust." #: includes/file.inc:136,135; includes/file.inc:122; includes/file.inc:170,191,199,200,201,192,193; includes/file.inc:135,136; includes/file.inc:135,136; includes/file.inc:122; includes/file.inc:122; includes/file.inc:135,136; includes/file.inc:122; includes/file.inc:135,136; includes/file.inc:135,136; includes/file.inc:122 msgid "" "Security warning: Couldn't write .htaccess file. Please create a " ".htaccess file in your %directory directory which contains the " "following lines: !htaccess" msgstr "" "Turva hoiatus: Ei saa kirjutada .htaccess faili. Palun loo .htaccess " "fail kataloogi %directory mis sisaldab järgnevaid ridu: " "!htaccess" #: includes/file.inc:208,205; includes/file.inc:208; includes/file.inc:205; includes/file.inc:205; includes/file.inc:205 msgid "" "The file %file could not be saved, because it exceeds the maximum " "allowed size for uploads." msgstr "" #: includes/file.inc:509; includes/file.inc:213,210; includes/file.inc:916,877,544,576,803,831,832,837,830,915,912; includes/file.inc:509; includes/file.inc:509; includes/file.inc:213; includes/file.inc:210; includes/file.inc:509; includes/file.inc:210; includes/file.inc:509; includes/file.inc:509; includes/file.inc:210 msgid "" "The file %file could not be saved, because the upload did not " "complete." msgstr "" "Faili %file ei saanud salvestada kuna üleslaadimine ei lõppenud " "korektselt." #: includes/file.inc:514; includes/file.inc:218,215; includes/file.inc:928,889,549,581,808,808,836,837,842,927,924; includes/file.inc:514; includes/file.inc:514; includes/file.inc:218; includes/file.inc:215; includes/file.inc:514; includes/file.inc:215; includes/file.inc:514; includes/file.inc:514; includes/file.inc:215 msgid "The file %file could not be saved. An unknown error has occurred." msgstr "Faili %file ei saanud salvestada. Juhtus tundmatu viga." #: includes/file.inc:573; includes/file.inc:242,239; includes/file.inc:994,955,608,639,866,894,895,900,903,993,990; includes/file.inc:573; includes/file.inc:573; includes/file.inc:242; includes/file.inc:239; includes/file.inc:573; includes/file.inc:239; includes/file.inc:573; includes/file.inc:573; includes/file.inc:239 msgid "File upload error. Could not move uploaded file." msgstr "" "Faili üleslaadimine ebaõnnestus. Üleslaetud faili liigutamine " "ebaõnnestus." #: includes/file.inc:243,240; includes/file.inc:243; includes/file.inc:240; includes/file.inc:240; includes/file.inc:240 msgid "" "Upload Error. Could not move uploaded file (%file) to destination " "(%destination)." msgstr "" "Probleem üleslaadimisel. Faili (%file) liigutamine sihtkohta " "(%destination) ebaõnnestus." #: includes/file.inc:225; includes/file.inc:323,320; includes/file.inc:260; includes/file.inc:225; includes/file.inc:225; includes/file.inc:323; includes/file.inc:320; includes/file.inc:225; includes/file.inc:320; includes/file.inc:225; includes/file.inc:225; includes/file.inc:320 msgid "" "The selected file %file could not be uploaded, because the destination " "%directory is not properly configured." msgstr "" "Valitud faili %file ei saa üles laadida, kuna kataloog %directory ei " "ole õigesti seadistatud." #: includes/file.inc:226; includes/file.inc:324,321; includes/file.inc:226; includes/file.inc:226; includes/file.inc:324; includes/file.inc:321; includes/file.inc:226; includes/file.inc:321; includes/file.inc:226; includes/file.inc:226; includes/file.inc:321 msgid "" "The selected file %file could not be uploaded, because the destination " "%directory could not be found, or because its permissions do not allow " "the file to be written." msgstr "" "Valitud faili %file ei saa üles laadida, kuna kataloogi %directory ei " "leitud või pole Teil õigust sinna kirjutada." #: includes/file.inc:241; includes/file.inc:339,336; includes/file.inc:276; includes/file.inc:241; includes/file.inc:241; includes/file.inc:339; includes/file.inc:336; includes/file.inc:241; includes/file.inc:336; includes/file.inc:241; includes/file.inc:241; includes/file.inc:336 msgid "" "The selected file %file could not be copied, because no file by that " "name exists. Please check that you supplied the correct filename." msgstr "" "Valitud faili %file ei saa kopeerida, kuna sellise nimega faili ei " "eksisteeri. Palun kontrolli kas sisestasid õige faili nime." #: includes/file.inc:305,254; includes/file.inc:371,368; includes/file.inc:289,340; includes/file.inc:254,305; includes/file.inc:254,305; includes/file.inc:371; includes/file.inc:368; includes/file.inc:254,305; includes/file.inc:368; includes/file.inc:254,305; includes/file.inc:254,305; includes/file.inc:368 msgid "" "The selected file %file could not be copied, because a file by that " "name already exists in the destination." msgstr "" "Valitud faili %file kopeerimine ebaõnnestus, kuna lähtekaustas on " "juba samanimeline fail olemas." #: includes/file.inc:259; includes/file.inc:377,374; includes/file.inc:294; includes/file.inc:259; includes/file.inc:259; includes/file.inc:377; includes/file.inc:374; includes/file.inc:259; includes/file.inc:374; includes/file.inc:259; includes/file.inc:259; includes/file.inc:374 msgid "The selected file %file could not be copied." msgstr "Valitud faili %file kopeerimine ebaõnnestus." #: includes/file.inc:339; includes/file.inc:426,423; includes/file.inc:374,535,554,555,560,552; includes/file.inc:339; includes/file.inc:339; includes/file.inc:426; includes/file.inc:423; includes/file.inc:339; includes/file.inc:423; includes/file.inc:339; includes/file.inc:339; includes/file.inc:423 msgid "The removal of the original file %file has failed." msgstr "Originaalfaili %file eemaldamine ebaõnnestus." #: includes/file.inc:758; includes/file.inc:530,527; includes/file.inc:1293,1256,793,857,1126,1169,1170,1175,1177,1294,1292; includes/file.inc:758; includes/file.inc:758; includes/file.inc:530; includes/file.inc:527; includes/file.inc:758; includes/file.inc:527; includes/file.inc:758; includes/file.inc:758; includes/file.inc:527 msgid "The file could not be created." msgstr "Faili loomine ebaõnnestus." #: includes/form.inc:673,672,680,679,685; includes/form.inc:537,538; includes/form.inc:675,681,680,684,690,779,784,783,752,746; includes/form.inc:679; includes/form.inc:679; includes/form.inc:538; includes/form.inc:538; includes/form.inc:679; includes/form.inc:538; includes/form.inc:685; includes/form.inc:679; includes/form.inc:538 msgid "!name field is required." msgstr "Väli !nimi on kohustulik" #: includes/form.inc:678,677,685,684,690; includes/form.inc:542,543; includes/form.inc:680,686,685,689,695,784,789,788,757,751; includes/form.inc:684; includes/form.inc:684; includes/form.inc:543; includes/form.inc:543; includes/form.inc:684; includes/form.inc:543; includes/form.inc:690; includes/form.inc:684; includes/form.inc:543 msgid "" "!name cannot be longer than %max characters but is currently %length " "characters long." msgstr "" "!name ei või olla pikem kui %max tähemärki, kuid on praegu %length " "tähemärki pikk." #: modules/filter/filter.module:530,537; includes/form.inc:698,692,697,691,699,705,704,710; modules/filter/filter.module:858,865; includes/form.inc:564,558,559,565; includes/form.inc:694,700,706,699,705,703,709,715,798,804,803,809,802,808,771,777,765; modules/filter/filter.module:524,527,532; includes/form.inc:698,704; modules/filter/filter.module:537; includes/form.inc:698,704; modules/filter/filter.module:537; includes/form.inc:559,565; modules/filter/filter.module:865; includes/form.inc:559,565; modules/filter/filter.module:865; includes/form.inc:698,704; modules/filter/filter.module:537; includes/form.inc:559,565; modules/filter/filter.module:865; includes/form.inc:704,710; modules/filter/filter.module:537; includes/form.inc:698,704; modules/filter/filter.module:537; includes/form.inc:559,565; modules/filter/filter.module:865 msgid "" "An illegal choice has been detected. Please contact the site " "administrator." msgstr "Tehtud valik pole lubatud. Palun kontakteeruge lehe administraatoriga." #: includes/form.inc:693,692,700,699,705; includes/form.inc:559,560; includes/form.inc:700,704,710,799,804,803,772,766; includes/form.inc:699; includes/form.inc:699; includes/form.inc:560; includes/form.inc:560; includes/form.inc:699; includes/form.inc:560; includes/form.inc:705; includes/form.inc:699; includes/form.inc:560 msgid "Illegal choice %choice in !name element." msgstr "Ebakorrektne valik %choice elemendis !name." #: modules/filter/filter.module:531,538; includes/form.inc:699,698,706,705,711; modules/filter/filter.module:859,866; includes/form.inc:565,566; includes/form.inc:706,710,716,805,810,809,778,772; modules/filter/filter.module:533; includes/form.inc:705; modules/filter/filter.module:538; includes/form.inc:705; modules/filter/filter.module:538; includes/form.inc:566; modules/filter/filter.module:866; includes/form.inc:566; modules/filter/filter.module:866; includes/form.inc:705; modules/filter/filter.module:538; includes/form.inc:566; modules/filter/filter.module:866; includes/form.inc:711; modules/filter/filter.module:538; includes/form.inc:705; modules/filter/filter.module:538; includes/form.inc:566; modules/filter/filter.module:866 msgid "Illegal choice %choice in %name element." msgstr "Sobimatu valik %choice elemendis %name ." #: modules/user/user.module:1255,657,659,1257,1256; includes/form.inc:1579,1578,1587,1592,1591,1590,1595,1604,1598; modules/user/user.module:921,506; includes/form.inc:1115,1116; includes/form.inc:1605,1580,1585,1590,1596,1607,1606,1609,1559,1565,1654,1657,1663,1662,1631,1625; modules/user/user.module:691,1232,1235,708,1252,1252,720,1264,718,1262,1250,1587,1010,1275,1329,755,729,1303,811,1405,874,1468,989,1572,987,1570,1001,1584,1583,1003,1585,1006,1588,1019,1596,1011; includes/form.inc:1591; modules/user/user.module:657,1255; includes/form.inc:1590; modules/user/user.module:659,1257; includes/form.inc:1116; modules/user/user.module:506,921; includes/form.inc:1116; modules/user/user.module:506,921; includes/form.inc:1595; modules/user/user.module:659,1257; includes/form.inc:1116; modules/user/user.module:506,921; includes/form.inc:1604; modules/user/user.module:659,1256; includes/form.inc:1598; modules/user/user.module:659,1256; includes/form.inc:1116; modules/user/user.module:506,921 msgid "Password" msgstr "Parool" #: includes/form.inc:1586,1585,1594,1599,1598,1597,1602,1611,1605; includes/form.inc:1121,1122; includes/form.inc:1612,1587,1592,1597,1603,1614,1613,1616,1566,1572,1661,1664,1670,1669,1638,1632; includes/form.inc:1598; includes/form.inc:1597; includes/form.inc:1122; includes/form.inc:1122; includes/form.inc:1602; includes/form.inc:1122; includes/form.inc:1611; includes/form.inc:1605; includes/form.inc:1122 msgid "Confirm password" msgstr "Kinnita salasõna" #: includes/form.inc:1609,1608,1617,1622,1621,1620,1625,1634,1628; includes/form.inc:1143,1144; includes/form.inc:1635,1610,1615,1620,1626,1637,1636,1639,1589,1595,1684,1687,1693,1692,1661,1655; includes/form.inc:1621; includes/form.inc:1620; includes/form.inc:1144; includes/form.inc:1144; includes/form.inc:1625; includes/form.inc:1144; includes/form.inc:1634; includes/form.inc:1628; includes/form.inc:1144 msgid "The specified passwords do not match." msgstr "Sisestatud parool ei ole sama." #: includes/form.inc:1613,1612,1621,1626,1625,1624,1629,1638,1632; includes/form.inc:1147,1148; includes/form.inc:1639,1614,1619,1624,1630,1641,1640,1643,1593,1599,1688,1691,1697,1696,1665,1659; includes/form.inc:1625; includes/form.inc:1624; includes/form.inc:1148; includes/form.inc:1148; includes/form.inc:1629; includes/form.inc:1148; includes/form.inc:1638; includes/form.inc:1632; includes/form.inc:1148 msgid "Password field is required." msgstr "Salasõna väli on kohustuslik." #: includes/form.inc:1694,1693,1702,1707,1706,1705,1710,1719,1713; includes/form.inc:1225,1226; includes/form.inc:1720,1695,1700,1705,1711,1722,1721,1724,1674,1680,1769,1772,1778,1777,1746,1740; includes/form.inc:1706; includes/form.inc:1705; includes/form.inc:1226; includes/form.inc:1226; includes/form.inc:1710; includes/form.inc:1226; includes/form.inc:1719; includes/form.inc:1713; includes/form.inc:1226 msgid "The specified date is invalid." msgstr "Sisestatud kuupäev pole korrektne." #: includes/form.inc:2172,2171,2181,2186,2194,2193,2192,2197,2206,2200; includes/form.inc:1541,1542,1546,1558; includes/form.inc:2379,2295,2173,2178,2258,2264,2272,2286,2297,2296,2299,2443,2375,2381,2467,2496,2636,2635,2645,2614,2608; includes/form.inc:2193; includes/form.inc:2192; includes/form.inc:1546; includes/form.inc:1546; includes/form.inc:2197; includes/form.inc:1558; includes/form.inc:2206; includes/form.inc:2200; includes/form.inc:1558 msgid "This field is required." msgstr "Väli on kohustuslik." #: includes/form.inc:2180,2177,2179,2176,2186,2189,2191,2194,2199,2202,2198,2201,2197,2200,2205,2211,2214,2208; includes/form.inc:1549,1546,1547,1550,1551,1554,1563,1566; includes/form.inc:2387,2384,2303,2300,2178,2181,2183,2186,2263,2266,2269,2272,2277,2280,2291,2294,2302,2305,2301,2304,2307,2448,2451,2380,2383,2386,2389,2472,2475,2501,2504,2641,2644,2640,2643,2650,2653,2619,2622,2613,2616; modules/field/field.form.inc:234,227,226,232,233; includes/form.inc:2198,2201; includes/form.inc:2197,2200; includes/form.inc:1551,1554; includes/form.inc:1551,1554; includes/form.inc:2202,2205; includes/form.inc:1563,1566; includes/form.inc:2211,2214; includes/form.inc:2205,2208; includes/form.inc:1563,1566 msgid "!title: !required" msgstr "!title: !required" #: includes/image.inc:95; includes/image.inc:61; includes/image.inc:96,97; includes/image.inc:95; includes/image.inc:95; includes/image.inc:61; includes/image.inc:61; includes/image.inc:95; includes/image.inc:61; includes/image.inc:95; includes/image.inc:95; includes/image.inc:61 msgid "" "The selected image handling toolkit %toolkit can not correctly process " "%function." msgstr "Valitud pilditöötluskomplekt %toolkit ei saa korralikult %function." #: includes/image.inc:185; includes/image.inc:185; includes/image.inc:185; includes/image.inc:185; includes/image.inc:185 msgid "The built-in GD2 toolkit is installed and working properly." msgstr "GD2 on installeeritud ning töötab korralikult." #: includes/image.gd.inc:33; includes/image.inc:189; modules/system/image.gd.inc:26,33; includes/image.gd.inc:33; includes/image.gd.inc:33; includes/image.inc:189; includes/image.inc:189; includes/image.gd.inc:33; includes/image.inc:189; includes/image.gd.inc:33; includes/image.gd.inc:33; includes/image.inc:189 msgid "JPEG quality" msgstr "JPEG kvaliteet" #: includes/image.gd.inc:34; includes/image.inc:190; modules/system/image.gd.inc:27,34; includes/image.gd.inc:34; includes/image.gd.inc:34; includes/image.inc:190; includes/image.inc:190; includes/image.gd.inc:34; includes/image.inc:190; includes/image.gd.inc:34; includes/image.gd.inc:34; includes/image.inc:190 msgid "" "Define the image quality for JPEG manipulations. Ranges from 0 to 100. " "Higher values mean better image quality but bigger files." msgstr "" "Määra pildikvaliteet JPEG-failide töötlemisel. Vahemik on 0 - 100. " "Suurem väärtus tähendab paremat kvaliteeti, kuid suuremat faili." #: includes/image.gd.inc:38; includes/image.inc:194; modules/system/image.gd.inc:31,38; includes/image.gd.inc:38; includes/image.gd.inc:38; includes/image.inc:194; includes/image.inc:194; includes/image.gd.inc:38; includes/image.inc:194; includes/image.gd.inc:38; includes/image.gd.inc:38; includes/image.inc:194 msgid "%" msgstr "%" #: includes/image.inc:200; includes/image.inc:200; includes/image.inc:200; includes/image.inc:200; includes/image.inc:200 msgid "" "The built-in GD image toolkit requires that the GD module for PHP be " "installed and configured properly. For more information see PHP's image documentation." msgstr "" #: includes/locale.inc:29; includes/locale.inc:29; includes/locale.inc:29; includes/locale.inc:29; includes/locale.inc:29 msgid "The language %locale has been created." msgstr "" #: includes/locale.inc:32; includes/locale.inc:32; includes/locale.inc:32; includes/locale.inc:32; includes/locale.inc:32 msgid "The %language language (%locale) has been created." msgstr "" #: modules/forum/forum-submitted.tpl.php:27; modules/filter/filter.module:459,466; modules/blogapi/blogapi.module:254,259; includes/locale.inc:503; modules/translation/translation.pages.inc:48; modules/forum/forum.module:693,683; modules/filter/filter.module:793,800; modules/blogapi/blogapi.module:249,254; includes/locale.inc:90; includes/locale.inc:506,512,536,538; modules/blogapi/blogapi.module:254,262; modules/filter/filter.module:453,456,461,464,465,458; modules/forum/forum-submitted.tpl.php:27; modules/translation/translation.pages.inc:48; includes/locale.inc:503; modules/blogapi/blogapi.module:259; modules/filter/filter.module:466; modules/forum/forum-submitted.tpl.php:27; modules/translation/translation.pages.inc:48,48; includes/locale.inc:503; modules/blogapi/blogapi.module:259; modules/filter/filter.module:466; modules/forum/forum-submitted.tpl.php:27; modules/translation/translation.pages.inc:48; includes/locale.inc:90; modules/blogapi/blogapi.module:254; modules/filter/filter.module:800; modules/forum/forum.module:693; includes/locale.inc:90; modules/blogapi/blogapi.module:254; modules/filter/filter.module:800; modules/forum/forum.module:693; includes/locale.inc:503; modules/blogapi/blogapi.module:259; modules/filter/filter.module:466; modules/forum/forum-submitted.tpl.php:27; modules/translation/translation.pages.inc:48; includes/locale.inc:90; modules/blogapi/blogapi.module:254; modules/filter/filter.module:800; modules/forum/forum.module:683; includes/locale.inc:503; modules/blogapi/blogapi.module:259; modules/filter/filter.module:466; modules/forum/forum-submitted.tpl.php:27; modules/translation/translation.pages.inc:48; includes/locale.inc:503; modules/blogapi/blogapi.module:259; modules/filter/filter.module:466; modules/forum/forum-submitted.tpl.php:27; modules/translation/translation.pages.inc:48; includes/locale.inc:90; modules/blogapi/blogapi.module:254; modules/filter/filter.module:800; modules/forum/forum.module:683 msgid "n/a" msgstr "puudub" #: modules/user/user.admin.inc:891,890; modules/system/system.module:1343,1334; modules/profile/profile.admin.inc:31; modules/path/path.admin.inc:44; modules/node/node.pages.inc:556,557,560; modules/node/content_types.inc:32; modules/menu/menu.admin.inc:100; modules/filter/filter.admin.inc:35; modules/contact/contact.admin.inc:16; modules/comment/comment.module:824,826; modules/book/book.admin.inc:216,238; modules/block/block.admin.inc:79,85; includes/locale.inc:1985,86,2005,2006,2047,2048; modules/user/user.module:1758,1760,1754,1775,1775,1775,1775,1775; modules/profile/profile.module:410; modules/path/path.module:309; modules/node/node.module:1741,1751; modules/node/content_types.inc:30; modules/menu/menu.module:687,688; modules/filter/filter.module:320; modules/contact/contact.module:148; modules/comment/comment.module:837; modules/book/book.module:865,866; modules/block/block.module:247; includes/locale.inc:1401,90; includes/locale.inc:2146,2056,89,2008,2009,91,2015,2057,2061,2266,92,2272; modules/block/block.admin.inc:77,83; modules/book/book.admin.inc:249,241; modules/comment/comment.module:783,781,797,797,797,809,870,872,893,908,925,939,945,943,940,982,984,987,993; modules/contact/contact.admin.inc:27,16; modules/filter/filter.admin.inc:36; modules/menu/menu.admin.inc:100,114; modules/node/content_types.inc:32,28; modules/node/node.pages.inc:538,539,546,547,566,553,563,569; modules/path/path.admin.inc:46,45,53,53,52; modules/profile/profile.admin.inc:31; modules/system/system.admin.inc:1118,1120,1094,1109,1092,1091,1083,1084,1096; modules/system/system.module:1627,1508,1514,1514,1517,1517,1517,1517,1538,1543,1542,1625,1688,1639,1630,1632,1629,1658,1658,1691,1669,1671,1693,1697,1677,1705,1680,1681,1698,1711,1730; includes/locale.inc:86,2047; modules/block/block.admin.inc:85; modules/book/book.admin.inc:238; modules/comment/comment.module:826; modules/contact/contact.admin.inc:16; modules/filter/filter.admin.inc:35; modules/menu/menu.admin.inc:100; modules/node/content_types.inc:32; modules/node/node.pages.inc:557; modules/path/path.admin.inc:44; modules/profile/profile.admin.inc:31; modules/system/system.module:1343; modules/user/user.admin.inc:890,890; includes/locale.inc:86,2048; modules/block/block.admin.inc:85; modules/book/book.admin.inc:238; modules/comment/comment.module:826; modules/contact/contact.admin.inc:16; modules/filter/filter.admin.inc:35; modules/menu/menu.admin.inc:100; modules/node/content_types.inc:32; modules/node/node.pages.inc:557; modules/path/path.admin.inc:44; modules/profile/profile.admin.inc:31,31; modules/system/system.module:1334; modules/user/user.admin.inc:890; includes/locale.inc:90,1401; modules/block/block.module:247; modules/book/book.module:865; modules/comment/comment.module:837; modules/contact/contact.module:148; modules/filter/filter.module:320; modules/menu/menu.module:688; modules/node/content_types.inc:30; modules/node/node.module:1751; modules/path/path.module:309; modules/profile/profile.module:410; modules/user/user.module:1775; includes/locale.inc:90,1401; modules/block/block.module:247; modules/book/book.module:865; modules/comment/comment.module:837; modules/contact/contact.module:148; modules/filter/filter.module:320; modules/menu/menu.module:688; modules/node/content_types.inc:30; modules/node/node.module:1751; modules/path/path.module:309; modules/profile/profile.module:410; modules/user/user.module:1775; includes/locale.inc:86,2048; modules/block/block.admin.inc:85; modules/book/book.admin.inc:238; modules/comment/comment.module:826; modules/contact/contact.admin.inc:16; modules/filter/filter.admin.inc:35; modules/menu/menu.admin.inc:100; modules/node/content_types.inc:32; modules/node/node.pages.inc:557; modules/path/path.admin.inc:44,44; modules/profile/profile.admin.inc:31; modules/system/system.module:1334; modules/user/user.admin.inc:890; includes/locale.inc:90,1401; modules/block/block.module:247; modules/book/book.module:865; modules/comment/comment.module:837; modules/contact/contact.module:148; modules/filter/filter.module:320; modules/menu/menu.module:688; modules/node/content_types.inc:30; modules/node/node.module:1751; modules/path/path.module:309; modules/profile/profile.module:410; modules/user/user.module:1775; includes/locale.inc:86,2048; modules/block/block.admin.inc:85; modules/book/book.admin.inc:238; modules/comment/comment.module:826; modules/contact/contact.admin.inc:16; modules/filter/filter.admin.inc:35; modules/menu/menu.admin.inc:100; modules/node/content_types.inc:32; modules/node/node.pages.inc:560; modules/path/path.admin.inc:44; modules/profile/profile.admin.inc:31; modules/system/system.module:1334; modules/user/user.admin.inc:890; includes/locale.inc:86,2048; modules/block/block.admin.inc:85; modules/book/book.admin.inc:238; modules/comment/comment.module:826; modules/contact/contact.admin.inc:16; modules/filter/filter.admin.inc:35; modules/menu/menu.admin.inc:100; modules/node/content_types.inc:32; modules/node/node.pages.inc:560; modules/path/path.admin.inc:44; modules/profile/profile.admin.inc:31; modules/system/system.module:1334; modules/user/user.admin.inc:890; includes/locale.inc:90,1401; modules/block/block.module:247; modules/book/book.module:866; modules/comment/comment.module:837; modules/contact/contact.module:148; modules/filter/filter.module:320; modules/menu/menu.module:688; modules/node/content_types.inc:30; modules/node/node.module:1751; modules/path/path.module:309; modules/profile/profile.module:410; modules/user/user.module:1775 msgid "delete" msgstr "kustuta" #: includes/locale.inc:90; includes/locale.inc:93; includes/locale.inc:93,97,98; includes/locale.inc:90; includes/locale.inc:90; includes/locale.inc:93; includes/locale.inc:93; includes/locale.inc:90; includes/locale.inc:93; includes/locale.inc:90; includes/locale.inc:90; includes/locale.inc:93 msgid "Code" msgstr "Kood" #: includes/locale.inc:90; includes/locale.inc:93; includes/locale.inc:93,97,98; includes/locale.inc:90; includes/locale.inc:90; includes/locale.inc:93; includes/locale.inc:93; includes/locale.inc:90; includes/locale.inc:93; includes/locale.inc:90; includes/locale.inc:90; includes/locale.inc:93 msgid "English name" msgstr "Inglisekeelne nimi" #: modules/user/user.admin.inc:430,412; modules/upload/upload.module:214,215; modules/system/system.install:282; modules/system/system.admin.inc:2207,2018,1663,1509,1333,1325,1293,1506,1660,2015,2204; modules/statistics/statistics.admin.inc:185; modules/menu/menu.admin.inc:293,176; modules/locale/locale.module:275,264; modules/comment/comment.module:553; includes/locale.inc:90; install.php:1060,1059,1064,1082,1084; modules/user/user.module:2336,2338,2332,2353; modules/upload/upload.module:347; modules/system/system.module:1540,1191,820,703,596; modules/statistics/statistics.module:364; modules/drupal/drupal.module:111,64; modules/comment/comment.module:545; includes/locale.inc:93; install.php:1089,1094,1090,1095,1096,1099,1093,1091,1033,1046; includes/locale.inc:93,97,98; modules/comment/comment.module:518,530,543,550,557,555,552,562; modules/locale/locale.module:278,272,286,292,279,287; modules/menu/menu.admin.inc:176,293,177,294,191,308; modules/simpletest/simpletest.install:115,114,123,116,125,121,130; modules/statistics/statistics.admin.inc:185,234; modules/system/system.admin.inc:1591,1324,694,1372,1404,1412,1588,1742,2247,695,1374,1406,1414,1590,1744,2253,687,1363,1395,1403,1579,1733,2242,1589,1757,2266,1576,1387,1379,1347,655,1592,1760,2269,654,1348,1380,1388,1577,1745,2254,2257,1759,2271,1605,1773,2285,657,2250,1738,1570,1345,1328,1349,1366,1365,1373,1758,2270,646,1336,1353,1361,1578,1746,2258,647,1329,1346,1354,1571,1739,2251,1316,1333,1341,1564,1732,2244,1727,2239,1735,659,1326,1343,1351,1737; modules/system/system.install:285,286,270,48,281,53; modules/upload/upload.module:216,223,219,221,220,218; modules/user/user.admin.inc:412,430,488,470,456,474,461,479,465,483,464,482; modules/system/system.api.php:262,265,204,261,261,264,264; install.php:1082; includes/locale.inc:90; modules/comment/comment.module:553; modules/locale/locale.module:275; modules/menu/menu.admin.inc:176,293; modules/statistics/statistics.admin.inc:185; modules/system/system.admin.inc:1293,1325,1333,1333,1506,1506,1660,2015,2015,2204; modules/system/system.install:282; modules/upload/upload.module:215; modules/user/user.admin.inc:412,412,430,430; install.php:1082; includes/locale.inc:90; modules/comment/comment.module:553; modules/locale/locale.module:275; modules/menu/menu.admin.inc:176,293; modules/statistics/statistics.admin.inc:185; modules/system/system.admin.inc:1293,1325,1333,1333,1509,1663,2018,2207; modules/system/system.install:282; modules/upload/upload.module:215; modules/user/user.admin.inc:412,412,412,430,430,430; includes/locale.inc:93; modules/comment/comment.module:545; modules/drupal/drupal.module:64,111; modules/statistics/statistics.module:364; modules/system/system.module:596,703,820,1191,1540; modules/upload/upload.module:347; modules/user/user.module:2353; includes/locale.inc:93; modules/comment/comment.module:545; modules/drupal/drupal.module:64,111; modules/statistics/statistics.module:364; modules/system/system.module:596,703,820,1191,1540; modules/upload/upload.module:347; modules/user/user.module:2353; install.php:1084; includes/locale.inc:90; modules/comment/comment.module:553; modules/locale/locale.module:264; modules/menu/menu.admin.inc:176,293; modules/statistics/statistics.admin.inc:185; modules/system/system.admin.inc:1293,1293,1325,1325,1333,1509,1663,2018,2207; modules/system/system.install:282,282; modules/upload/upload.module:215; modules/user/user.admin.inc:412,430; includes/locale.inc:93; modules/comment/comment.module:545; modules/drupal/drupal.module:64,111; modules/statistics/statistics.module:364; modules/system/system.module:596,703,820,1191,1540; modules/upload/upload.module:347; modules/user/user.module:2353; install.php:1082; includes/locale.inc:90; modules/comment/comment.module:553; modules/locale/locale.module:264; modules/menu/menu.admin.inc:176,293; modules/statistics/statistics.admin.inc:185; modules/system/system.admin.inc:1293,1325,1333,1509,1663,2018,2207; modules/system/system.install:282; modules/upload/upload.module:215; modules/user/user.admin.inc:412,430; install.php:1082; includes/locale.inc:90; modules/comment/comment.module:553; modules/locale/locale.module:264; modules/menu/menu.admin.inc:176,293; modules/statistics/statistics.admin.inc:185; modules/system/system.admin.inc:1293,1325,1333,1509,1663,2018,2207; modules/system/system.install:282; modules/upload/upload.module:215; modules/user/user.admin.inc:412,430; includes/locale.inc:93; modules/comment/comment.module:545; modules/drupal/drupal.module:64,111; modules/statistics/statistics.module:364; modules/system/system.module:596,703,820,1191,1540; modules/upload/upload.module:347; modules/user/user.module:2353 msgid "Enabled" msgstr "Aktiveeritud" #: modules/system/system.admin.inc:2207,2204; modules/filter/filter.admin.inc:69; includes/locale.inc:90; modules/system/system.module:1191; modules/filter/filter.module:349; includes/locale.inc:93; modules/field/modules/list/list.module:129,131,136; includes/locale.inc:93,97,98; modules/filter/filter.admin.inc:83,86; modules/system/system.admin.inc:2247,2253,2242,2266,2269,2254,2257,2271,2285,2250,2270,2258,2251,2244,2239; modules/field/modules/text/text.module:137,135,139,144; modules/simpletest/tests/field_test.module:478,468,456,466,463,473,488,498,494,504; includes/locale.inc:90; modules/filter/filter.admin.inc:69; modules/system/system.admin.inc:2204; includes/locale.inc:90; modules/filter/filter.admin.inc:69; modules/system/system.admin.inc:2207; includes/locale.inc:93; modules/filter/filter.module:349; modules/system/system.module:1191; includes/locale.inc:93; modules/filter/filter.module:349; modules/system/system.module:1191; includes/locale.inc:90; modules/filter/filter.admin.inc:69; modules/system/system.admin.inc:2207; includes/locale.inc:93; modules/filter/filter.module:349; modules/system/system.module:1191; includes/locale.inc:90; modules/filter/filter.admin.inc:69; modules/system/system.admin.inc:2207; includes/locale.inc:90; modules/filter/filter.admin.inc:69; modules/system/system.admin.inc:2207; includes/locale.inc:93; modules/filter/filter.module:349; modules/system/system.module:1191 msgid "Default" msgstr "Vaikimisi" #: includes/locale.inc:93; includes/locale.inc:93; includes/locale.inc:93; includes/locale.inc:93; includes/locale.inc:93 msgid "Translated" msgstr "" #: modules/user/user.admin.inc:950,913,886,139,885,912,949; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:612,93; modules/system/system.module:1334,1325; modules/system/system.admin.inc:2207,2204; modules/statistics/statistics.pages.inc:48,16; modules/statistics/statistics.admin.inc:82,17; modules/profile/profile.admin.inc:152; modules/path/path.admin.inc:32; modules/openid/openid.pages.inc:42; modules/node/node.pages.inc:526,527,527,527,530; modules/node/node.admin.inc:570,566; modules/node/content_types.inc:15; modules/menu/menu.admin.inc:179; modules/filter/filter.admin.inc:69; modules/dblog/dblog.admin.inc:160,52,62,170; modules/contact/contact.admin.inc:18; modules/comment/comment.admin.inc:58; modules/book/book.admin.inc:196,17,218; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:47; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:38,27; includes/locale.inc:1970,90,1990,1991,2032,2033; modules/translation/translation.pages.inc:27; modules/watchdog/watchdog.module:120; modules/user/user.module:2095,2026,1998,1753,1755,2000,2028,2097,1749,1994,2022,2091,1770,2015,2015,2015,2043,2112,2112; modules/taxonomy/taxonomy.module:179,167; modules/system/system.module:1191; modules/statistics/statistics.module:317,263,235,208; modules/profile/profile.module:416; modules/path/path.module:302; modules/node/node.module:1711,1648,1658,1721; modules/node/content_types.inc:15; modules/menu/menu.module:611,612; modules/forum/forum.module:583; modules/filter/filter.module:349; modules/contact/contact.module:150; modules/comment/comment.module:1182; modules/book/book.module:973,854,855,974; modules/block/block.module:352; modules/aggregator/aggregator.module:997,986; includes/locale.inc:1393,93; includes/locale.inc:2131,2041,93,1993,1994,97,2000,2042,2046,2242,98,2248; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27,38; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:42; modules/book/book.admin.inc:229,15,17,221; modules/comment/comment.admin.inc:69,66; modules/contact/contact.admin.inc:15,18; modules/dblog/dblog.admin.inc:62,170,63,171,199,59,195; modules/filter/filter.admin.inc:83,86; modules/menu/menu.admin.inc:179,180,14,194; modules/node/content_types.inc:15; modules/node/node.admin.inc:565,472,468,470,475,473; modules/node/node.pages.inc:508,509,516,517,536,523,533,539; modules/openid/openid.pages.inc:42,48; modules/path/path.admin.inc:34,24; modules/profile/profile.admin.inc:152; modules/statistics/statistics.admin.inc:17,82,100; modules/statistics/statistics.pages.inc:16,48,58,61; modules/system/system.admin.inc:1113,2247,1115,2253,1089,1104,2242,2266,1087,2269,1086,2254,2257,2271,2285,2250,1078,2270,2258,1079,2251,2244,2239,1091; modules/system/system.module:1618,1499,1505,1505,1508,1508,1529,1534,1533,1616,1679,1630,1621,1623,1620,1649,1682,1660,1662,1684,1688,1668,1696,1671,1672,1689,1697,1716; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:93,619,604,605,606,600,620,94,621; modules/translation/translation.pages.inc:27; modules/user/user.admin.inc:139,721,758,720,720,757,757,715,752,716,753,834,143,760,797,144,765,802,783,820,784,821,799,836,819,856; includes/locale.inc:90,2032; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27,38; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:47; modules/book/book.admin.inc:17,218; modules/comment/comment.admin.inc:58; modules/contact/contact.admin.inc:18; modules/dblog/dblog.admin.inc:62,170; modules/filter/filter.admin.inc:69; modules/menu/menu.admin.inc:179; modules/node/content_types.inc:15; modules/node/node.admin.inc:566; modules/node/node.pages.inc:527; modules/openid/openid.pages.inc:42; modules/path/path.admin.inc:32; modules/profile/profile.admin.inc:152; modules/statistics/statistics.admin.inc:17,82; modules/statistics/statistics.pages.inc:16,48; modules/system/system.admin.inc:2204; modules/system/system.module:1334; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:93,612; modules/translation/translation.pages.inc:27,27; modules/user/user.admin.inc:139,139,885,885,912,912,949,949; includes/locale.inc:90,2033; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27,38; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:47; modules/book/book.admin.inc:17,218; modules/comment/comment.admin.inc:58; modules/contact/contact.admin.inc:18; modules/dblog/dblog.admin.inc:62,170; modules/filter/filter.admin.inc:69; modules/menu/menu.admin.inc:179; modules/node/content_types.inc:15; modules/node/node.admin.inc:566; modules/node/node.pages.inc:527; modules/openid/openid.pages.inc:42; modules/path/path.admin.inc:32; modules/profile/profile.admin.inc:152; modules/statistics/statistics.admin.inc:17,82,82; modules/statistics/statistics.pages.inc:16,16,48,48; modules/system/system.admin.inc:2207; modules/system/system.module:1325; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:93,93,612; modules/translation/translation.pages.inc:27; modules/user/user.admin.inc:139,885,912,912,949; includes/locale.inc:93,1393; modules/aggregator/aggregator.module:986,997; modules/block/block.module:352; modules/book/book.module:854,973; modules/comment/comment.module:1182; modules/contact/contact.module:150; modules/filter/filter.module:349; modules/forum/forum.module:583; modules/menu/menu.module:612; modules/node/content_types.inc:15; modules/node/node.module:1658,1721; modules/path/path.module:302; modules/profile/profile.module:416; modules/statistics/statistics.module:208,235,263,317; modules/system/system.module:1191; modules/taxonomy/taxonomy.module:167,179; modules/user/user.module:1770,2015,2043,2112; modules/watchdog/watchdog.module:120; includes/locale.inc:93,1393; modules/aggregator/aggregator.module:986,997; modules/block/block.module:352; modules/book/book.module:854,973; modules/comment/comment.module:1182; modules/contact/contact.module:150; modules/filter/filter.module:349; modules/forum/forum.module:583; modules/menu/menu.module:612; modules/node/content_types.inc:15; modules/node/node.module:1658,1721; modules/path/path.module:302; modules/profile/profile.module:416; modules/statistics/statistics.module:208,235,263,317; modules/system/system.module:1191; modules/taxonomy/taxonomy.module:167,179; modules/user/user.module:1770,2015,2043,2112; modules/watchdog/watchdog.module:120; includes/locale.inc:90,2033; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27,38; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:47; modules/book/book.admin.inc:17,218; modules/comment/comment.admin.inc:58; modules/contact/contact.admin.inc:18; modules/dblog/dblog.admin.inc:62,170; modules/filter/filter.admin.inc:69; modules/menu/menu.admin.inc:179; modules/node/content_types.inc:15; modules/node/node.admin.inc:566; modules/node/node.pages.inc:527; modules/openid/openid.pages.inc:42; modules/path/path.admin.inc:32; modules/profile/profile.admin.inc:152; modules/statistics/statistics.admin.inc:17,82; modules/statistics/statistics.pages.inc:16,48; modules/system/system.admin.inc:2207; modules/system/system.module:1325; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:93,612; modules/translation/translation.pages.inc:27; modules/user/user.admin.inc:139,885,885,912,949,949; includes/locale.inc:93,1393; modules/aggregator/aggregator.module:986,997; modules/block/block.module:352; modules/book/book.module:854,973; modules/comment/comment.module:1182; modules/contact/contact.module:150; modules/filter/filter.module:349; modules/forum/forum.module:583; modules/menu/menu.module:612; modules/node/content_types.inc:15; modules/node/node.module:1658,1721; modules/path/path.module:302; modules/profile/profile.module:416; modules/statistics/statistics.module:208,235,263,317; modules/system/system.module:1191; modules/taxonomy/taxonomy.module:167,179; modules/user/user.module:1770,2015,2043,2112; modules/watchdog/watchdog.module:120; includes/locale.inc:90,2033; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27,38; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:47; modules/book/book.admin.inc:17,218; modules/comment/comment.admin.inc:58; modules/contact/contact.admin.inc:18; modules/dblog/dblog.admin.inc:62,170; modules/filter/filter.admin.inc:69; modules/menu/menu.admin.inc:179; modules/node/content_types.inc:15; modules/node/node.admin.inc:566; modules/node/node.pages.inc:530; modules/openid/openid.pages.inc:42; modules/path/path.admin.inc:32; modules/profile/profile.admin.inc:152; modules/statistics/statistics.admin.inc:17,82; modules/statistics/statistics.pages.inc:16,48; modules/system/system.admin.inc:2207; modules/system/system.module:1325; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:93,612; modules/translation/translation.pages.inc:27; modules/user/user.admin.inc:139,885,912,949; includes/locale.inc:90,2033; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27,38; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:47; modules/book/book.admin.inc:17,218; modules/comment/comment.admin.inc:58; modules/contact/contact.admin.inc:18; modules/dblog/dblog.admin.inc:62,170; modules/filter/filter.admin.inc:69; modules/menu/menu.admin.inc:179; modules/node/content_types.inc:15; modules/node/node.admin.inc:566; modules/node/node.pages.inc:530; modules/openid/openid.pages.inc:42; modules/path/path.admin.inc:32; modules/profile/profile.admin.inc:152; modules/statistics/statistics.admin.inc:17,82; modules/statistics/statistics.pages.inc:16,48; modules/system/system.admin.inc:2207; modules/system/system.module:1325; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:93,612; modules/translation/translation.pages.inc:27; modules/user/user.admin.inc:139,885,912,949; includes/locale.inc:93,1393; modules/aggregator/aggregator.module:986,997; modules/block/block.module:352; modules/book/book.module:855,974; modules/comment/comment.module:1182; modules/contact/contact.module:150; modules/filter/filter.module:349; modules/forum/forum.module:583; modules/menu/menu.module:612; modules/node/content_types.inc:15; modules/node/node.module:1658,1721; modules/path/path.module:302; modules/profile/profile.module:416; modules/statistics/statistics.module:208,235,263,317; modules/system/system.module:1191; modules/taxonomy/taxonomy.module:167,179; modules/user/user.module:1770,2015,2043,2112; modules/watchdog/watchdog.module:120 msgid "Operations" msgstr "Toimingud" #: includes/locale.inc:122; includes/locale.inc:119; includes/locale.inc:125,131,137,138; includes/locale.inc:122; includes/locale.inc:122; includes/locale.inc:119; includes/locale.inc:119; includes/locale.inc:122; includes/locale.inc:119; includes/locale.inc:122; includes/locale.inc:122; includes/locale.inc:119 msgid "Configuration saved." msgstr "Seaded salvestatud" #: includes/locale.inc:132; includes/locale.inc:132; includes/locale.inc:132; includes/locale.inc:132; includes/locale.inc:132 msgid "Language list" msgstr "" #: includes/locale.inc:710,161,711; includes/locale.inc:282,136; includes/locale.inc:797,164,713,170,719,720,176,822,177,828; includes/locale.inc:161,710; includes/locale.inc:161,711; includes/locale.inc:136,282; includes/locale.inc:136,282; includes/locale.inc:161,711; includes/locale.inc:136,282; includes/locale.inc:161,711; includes/locale.inc:161,711; includes/locale.inc:136,282 msgid "Language name" msgstr "Keele nimi" #: includes/locale.inc:139; includes/locale.inc:139; includes/locale.inc:139; includes/locale.inc:139; includes/locale.inc:139 msgid "" "Select your language here, or add it below, if you are unable to find " "it." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:99,88,88; includes/locale.inc:166; modules/locale/locale.module:77; includes/locale.inc:141; includes/locale.inc:169,175,181,182; modules/locale/locale.module:97,86,94; includes/locale.inc:166; modules/locale/locale.module:99; includes/locale.inc:166; modules/locale/locale.module:99; includes/locale.inc:141; modules/locale/locale.module:77; includes/locale.inc:141; modules/locale/locale.module:77; includes/locale.inc:166; modules/locale/locale.module:88; includes/locale.inc:141; modules/locale/locale.module:77; includes/locale.inc:166; modules/locale/locale.module:88; includes/locale.inc:166; modules/locale/locale.module:88; includes/locale.inc:141; modules/locale/locale.module:77 msgid "Add language" msgstr "Lisa keel" #: includes/locale.inc:176; includes/locale.inc:148; includes/locale.inc:179,185,191,192; includes/locale.inc:176; includes/locale.inc:176; includes/locale.inc:148; includes/locale.inc:148; includes/locale.inc:176; includes/locale.inc:148; includes/locale.inc:176; includes/locale.inc:176; includes/locale.inc:148 msgid "Custom language" msgstr "Uus keel" #: includes/locale.inc:239,229; includes/locale.inc:152; includes/locale.inc:232,242,238,248,244,254,245,255; includes/locale.inc:229,239; includes/locale.inc:229,239; includes/locale.inc:152; includes/locale.inc:152; includes/locale.inc:229,239; includes/locale.inc:152; includes/locale.inc:229,239; includes/locale.inc:229,239; includes/locale.inc:152 msgid "Language code" msgstr "Keele kood" #: includes/locale.inc:156; includes/locale.inc:156; includes/locale.inc:156; includes/locale.inc:156; includes/locale.inc:156 msgid "" "Commonly this is an ISO 639 language code " "with an optional country code for regional variants. Examples include " "\"en\", \"en-US\" and \"zh-cn\"." msgstr "" #: includes/locale.inc:249; includes/locale.inc:159; includes/locale.inc:252,258,264,265; includes/locale.inc:249; includes/locale.inc:249; includes/locale.inc:159; includes/locale.inc:159; includes/locale.inc:249; includes/locale.inc:159; includes/locale.inc:249; includes/locale.inc:249; includes/locale.inc:159 msgid "Language name in English" msgstr "Keele nimi inglise keeles" #: includes/locale.inc:162; includes/locale.inc:162; includes/locale.inc:162; includes/locale.inc:162; includes/locale.inc:162 msgid "" "Name of the language. Will be available for translation in all " "languages." msgstr "" #: includes/locale.inc:183; includes/locale.inc:164; includes/locale.inc:186,192,198,199; includes/locale.inc:183; includes/locale.inc:183; includes/locale.inc:164; includes/locale.inc:164; includes/locale.inc:183; includes/locale.inc:164; includes/locale.inc:183; includes/locale.inc:183; includes/locale.inc:164 msgid "Add custom language" msgstr "Lisa kohandatud keel" #: includes/locale.inc:291; includes/locale.inc:184; includes/locale.inc:294,300,306,307; includes/locale.inc:291; includes/locale.inc:291; includes/locale.inc:184; includes/locale.inc:184; includes/locale.inc:291; includes/locale.inc:184; includes/locale.inc:291; includes/locale.inc:291; includes/locale.inc:184 msgid "The language %language (%code) already exists." msgstr "Keel %language (%code) on juba olemas." #: includes/locale.inc:298; includes/locale.inc:190; includes/locale.inc:301,307,314,315; includes/locale.inc:298; includes/locale.inc:298; includes/locale.inc:190; includes/locale.inc:190; includes/locale.inc:298; includes/locale.inc:190; includes/locale.inc:298; includes/locale.inc:298; includes/locale.inc:190 msgid "Invalid language code." msgstr "Ebakorrektne keelekood." #: includes/locale.inc:601; includes/locale.inc:224; includes/locale.inc:687,604,610,711,715; includes/locale.inc:601; includes/locale.inc:601; includes/locale.inc:224; includes/locale.inc:224; includes/locale.inc:601; includes/locale.inc:224; includes/locale.inc:601; includes/locale.inc:601; includes/locale.inc:224 msgid "Already added languages" msgstr "Juba lisatud keeled" #: includes/locale.inc:602; includes/locale.inc:225; includes/locale.inc:688,605,611,712,716; includes/locale.inc:602; includes/locale.inc:602; includes/locale.inc:225; includes/locale.inc:225; includes/locale.inc:602; includes/locale.inc:225; includes/locale.inc:602; includes/locale.inc:602; includes/locale.inc:225 msgid "Languages not yet added" msgstr "Lisamata keeled" #: includes/locale.inc:609; includes/locale.inc:231; includes/locale.inc:695,612,618,719,723; includes/locale.inc:609; includes/locale.inc:609; includes/locale.inc:231; includes/locale.inc:231; includes/locale.inc:609; includes/locale.inc:231; includes/locale.inc:609; includes/locale.inc:609; includes/locale.inc:231 msgid "Import translation" msgstr "Impordi tõlge" #: includes/locale.inc:612; includes/locale.inc:234; includes/locale.inc:698,615,621,722,726; includes/locale.inc:612; includes/locale.inc:612; includes/locale.inc:234; includes/locale.inc:234; includes/locale.inc:612; includes/locale.inc:234; includes/locale.inc:612; includes/locale.inc:612; includes/locale.inc:234 msgid "Language file" msgstr "Keele fail" #: includes/locale.inc:236; includes/locale.inc:236; includes/locale.inc:236; includes/locale.inc:236; includes/locale.inc:236 msgid "A gettext Portable Object (.po) file." msgstr "" #: includes/locale.inc:617; includes/locale.inc:239; includes/locale.inc:703,620,626,727,731; includes/locale.inc:617; includes/locale.inc:617; includes/locale.inc:239; includes/locale.inc:239; includes/locale.inc:617; includes/locale.inc:239; includes/locale.inc:617; includes/locale.inc:617; includes/locale.inc:239 msgid "Import into" msgstr "Impordi keelde" #: includes/locale.inc:241; includes/locale.inc:241; includes/locale.inc:241; includes/locale.inc:241; includes/locale.inc:241 msgid "" "Choose the language you want to add strings into. If you choose a " "language which is not yet set up, then it will be added." msgstr "" #: includes/locale.inc:629; includes/locale.inc:244; includes/locale.inc:715,632,638,739,743; includes/locale.inc:629; includes/locale.inc:629; includes/locale.inc:244; includes/locale.inc:244; includes/locale.inc:629; includes/locale.inc:244; includes/locale.inc:629; includes/locale.inc:629; includes/locale.inc:244 msgid "Mode" msgstr "Mood" #: includes/locale.inc:632; includes/locale.inc:246; includes/locale.inc:718,635,641,742,746; includes/locale.inc:632; includes/locale.inc:632; includes/locale.inc:246; includes/locale.inc:246; includes/locale.inc:632; includes/locale.inc:246; includes/locale.inc:632; includes/locale.inc:632; includes/locale.inc:246 msgid "Strings in the uploaded file replace existing ones, new ones are added" msgstr "" "Tekstid üleslaetavas failis asendavad olemasolevad ning uued " "lisatakse." #: includes/locale.inc:633; includes/locale.inc:246; includes/locale.inc:719,636,642,743,747; includes/locale.inc:633; includes/locale.inc:633; includes/locale.inc:246; includes/locale.inc:246; includes/locale.inc:633; includes/locale.inc:246; includes/locale.inc:633; includes/locale.inc:633; includes/locale.inc:246 msgid "Existing strings are kept, only new strings are added" msgstr "" "Olemasolevad tekstid jäetakse alles ning ainult uued tekstid " "lisatakse." #: modules/locale/locale.module:151,140; includes/locale.inc:636; modules/locale/locale.module:83; includes/locale.inc:248; includes/locale.inc:722,639,645,746,750; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:275,274,270,271,266,268; modules/locale/locale.module:146,135,143; includes/locale.inc:636; modules/locale/locale.module:151; includes/locale.inc:636; modules/locale/locale.module:151; includes/locale.inc:248; modules/locale/locale.module:83; includes/locale.inc:248; modules/locale/locale.module:83; includes/locale.inc:636; modules/locale/locale.module:140; includes/locale.inc:248; modules/locale/locale.module:83; includes/locale.inc:636; modules/locale/locale.module:140; includes/locale.inc:636; modules/locale/locale.module:140; includes/locale.inc:248; modules/locale/locale.module:83 msgid "Import" msgstr "Impordi" #: includes/locale.inc:662,661; includes/locale.inc:268; includes/locale.inc:748,747,664,670,671,772,773,777,778; includes/locale.inc:661,662; includes/locale.inc:661,662; includes/locale.inc:268; includes/locale.inc:268; includes/locale.inc:661,662; includes/locale.inc:268; includes/locale.inc:661,662; includes/locale.inc:661,662; includes/locale.inc:268 msgid "The translation import of %filename failed." msgstr "Tõlke %filename importimine ebaõnnestus." #: includes/locale.inc:706,707; includes/locale.inc:278; includes/locale.inc:793,709,715,716,818,824; includes/locale.inc:706; includes/locale.inc:707; includes/locale.inc:278; includes/locale.inc:278; includes/locale.inc:707; includes/locale.inc:278; includes/locale.inc:707; includes/locale.inc:707; includes/locale.inc:278 msgid "Export translation" msgstr "Ekspordi tõlge" #: includes/locale.inc:284; includes/locale.inc:284; includes/locale.inc:284; includes/locale.inc:284; includes/locale.inc:284 msgid "" "Select the language you would like to export in gettext Portable " "Object (.po) format." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:159,148; includes/locale.inc:738,719,720,739; modules/locale/locale.module:89; includes/locale.inc:297,286; includes/locale.inc:825,806,722,741,728,747,729,748,831,850,837,856; modules/locale/locale.module:154,143,151; includes/locale.inc:719,738; modules/locale/locale.module:159; includes/locale.inc:720,739; modules/locale/locale.module:159; includes/locale.inc:286,297; modules/locale/locale.module:89; includes/locale.inc:286,297; modules/locale/locale.module:89; includes/locale.inc:720,739; modules/locale/locale.module:148; includes/locale.inc:286,297; modules/locale/locale.module:89; includes/locale.inc:720,739; modules/locale/locale.module:148; includes/locale.inc:720,739; modules/locale/locale.module:148; includes/locale.inc:286,297; modules/locale/locale.module:89 msgid "Export" msgstr "Ekspordi" #: includes/locale.inc:729,730; includes/locale.inc:293; includes/locale.inc:816,732,738,739,841,847; includes/locale.inc:729; includes/locale.inc:730; includes/locale.inc:293; includes/locale.inc:293; includes/locale.inc:730; includes/locale.inc:293; includes/locale.inc:730; includes/locale.inc:730; includes/locale.inc:293 msgid "Export template" msgstr "Ekspordi templiit" #: includes/locale.inc:295; includes/locale.inc:295; includes/locale.inc:295; includes/locale.inc:295; includes/locale.inc:295 msgid "" "Generate a gettext Portable Object Template (.pot) file with all the " "interface strings from the Drupal locale database." msgstr "" #: modules/search/search.info:0; modules/search/search.module:169,1069,1049,159,1050,1070,1053,1053,1073; modules/locale/locale.module:143,132; includes/locale.inc:573,546; modules/user/user.module:2351,2353,2347,2368; modules/search/search.info:0; modules/search/search.module:1045,1005,144,131; includes/locale.inc:360,341; includes/locale.inc:549,576,555,582; modules/locale/locale.module:139,128; modules/search/search.module:163,1050,1070,1051,1071,1071,1071,1071,172,1060,1080,1061,1081,176,1065,1085,186,1062,1082,1086,1106,1088,1108,179,1091,1111,189,1112,177,1089,1110,187; modules/search/search.info:0; includes/locale.inc:546,573; modules/locale/locale.module:143; modules/search/search.module:159,1050,1070,169; modules/search/search.info:0; includes/locale.inc:546,573; modules/locale/locale.module:143; modules/search/search.module:159,1050,1070,169; modules/search/search.info:0; includes/locale.inc:341,360; modules/search/search.module:131,144,1005,1045; modules/search/search.info:0; modules/user/user.module:2368; includes/locale.inc:341,360; modules/search/search.module:131,144,1005,1045; modules/search/search.info:0; modules/user/user.module:2368; includes/locale.inc:546,573; modules/locale/locale.module:132; modules/search/search.module:159,159,1052,1072,169,169; modules/search/search.info:0; includes/locale.inc:341,360; modules/search/search.module:131,144,1005,1045; modules/search/search.info:0; modules/user/user.module:2368; includes/locale.inc:546,573; modules/locale/locale.module:132; modules/search/search.module:159,1053,1073,169; modules/search/search.info:0; includes/locale.inc:546,573; modules/locale/locale.module:132; modules/search/search.module:159,1053,1073,169; modules/search/search.info:0; includes/locale.inc:341,360; modules/search/search.module:131,144,1005,1045; modules/search/search.info:0; modules/user/user.module:2368 msgid "Search" msgstr "Otsing" #: includes/locale.inc:344; includes/locale.inc:344; includes/locale.inc:344; includes/locale.inc:344; includes/locale.inc:344 msgid "Strings to search for" msgstr "" #: includes/locale.inc:551; includes/locale.inc:348; includes/locale.inc:561,554,560,585,588; includes/locale.inc:551; includes/locale.inc:551; includes/locale.inc:348; includes/locale.inc:348; includes/locale.inc:551; includes/locale.inc:348; includes/locale.inc:551; includes/locale.inc:551; includes/locale.inc:348 msgid "Leave blank to show all strings. The search is case sensitive." msgstr "" "Jäta tühjaks kõigi stringide näitamiseks. See otsing eristab suur " "ja väike tähti." #: modules/path/path.admin.inc:36; modules/node/node.admin.inc:568,564; modules/locale/locale.module:287,260,241,230,249,276; includes/locale.inc:1970,557,489,1990,1991,2032,2033; modules/translation/translation.pages.inc:27; modules/locale/locale.module:146; includes/locale.inc:351; includes/locale.inc:2131,565,2041,492,560,1993,1994,498,566,2000,2042,2046,522,589,2242,524,592,2248; modules/locale/locale.module:244,263,290,238,257,284,253,271,298,259,277,304,248,262,293,256,270,301; modules/node/node.admin.inc:563,470,466,468,473,471; modules/path/path.admin.inc:38,37,27; modules/translation/translation.pages.inc:27; includes/locale.inc:489,557,2032; modules/locale/locale.module:241,260,287; modules/node/node.admin.inc:564; modules/path/path.admin.inc:36; modules/translation/translation.pages.inc:27; includes/locale.inc:489,557,2033; modules/locale/locale.module:241,241,260,287,287; modules/node/node.admin.inc:564; modules/path/path.admin.inc:36; modules/translation/translation.pages.inc:27; includes/locale.inc:351; modules/locale/locale.module:146; includes/locale.inc:351; modules/locale/locale.module:146; includes/locale.inc:489,557,2033; modules/locale/locale.module:230,249,276; modules/node/node.admin.inc:564; modules/path/path.admin.inc:36; modules/translation/translation.pages.inc:27; includes/locale.inc:351; modules/locale/locale.module:146; includes/locale.inc:489,557,2033; modules/locale/locale.module:230,249,276; modules/node/node.admin.inc:564; modules/path/path.admin.inc:36; modules/translation/translation.pages.inc:27; includes/locale.inc:489,557,2033; modules/locale/locale.module:230,249,276; modules/node/node.admin.inc:564; modules/path/path.admin.inc:36; modules/translation/translation.pages.inc:27; includes/locale.inc:351; modules/locale/locale.module:146 msgid "Language" msgstr "Keel" #: modules/locale/locale.module:261,250; includes/locale.inc:559; includes/locale.inc:353; includes/locale.inc:566,562,568,590,593; modules/locale/locale.module:264,258,272,278,263,271; includes/locale.inc:559; modules/locale/locale.module:261; includes/locale.inc:559; modules/locale/locale.module:261; includes/locale.inc:353; includes/locale.inc:353; includes/locale.inc:559; modules/locale/locale.module:250; includes/locale.inc:353; includes/locale.inc:559; modules/locale/locale.module:250; includes/locale.inc:559; modules/locale/locale.module:250; includes/locale.inc:353 msgid "All languages" msgstr "Kõik keeled" #: includes/locale.inc:559; includes/locale.inc:353; includes/locale.inc:566,562,568,590,593; includes/locale.inc:559; includes/locale.inc:559; includes/locale.inc:353; includes/locale.inc:353; includes/locale.inc:559; includes/locale.inc:353; includes/locale.inc:559; includes/locale.inc:559; includes/locale.inc:353 msgid "English (provided by Drupal)" msgstr "Inglise keel (Drupali põhikeel)" #: includes/locale.inc:562; includes/locale.inc:356; includes/locale.inc:570,565,571,594,597; includes/locale.inc:562; includes/locale.inc:562; includes/locale.inc:356; includes/locale.inc:356; includes/locale.inc:562; includes/locale.inc:356; includes/locale.inc:562; includes/locale.inc:562; includes/locale.inc:356 msgid "Search in" msgstr "Otsi" #: includes/locale.inc:358; includes/locale.inc:358; includes/locale.inc:358; includes/locale.inc:358; includes/locale.inc:358 msgid "All strings in that language" msgstr "" #: includes/locale.inc:564; includes/locale.inc:358; includes/locale.inc:571,567,573,595,598; includes/locale.inc:564; includes/locale.inc:564; includes/locale.inc:358; includes/locale.inc:358; includes/locale.inc:564; includes/locale.inc:358; includes/locale.inc:564; includes/locale.inc:564; includes/locale.inc:358 msgid "Only translated strings" msgstr "Ainult tõlgitud tekstid" #: includes/locale.inc:564; includes/locale.inc:358; includes/locale.inc:571,567,573,595,598; includes/locale.inc:564; includes/locale.inc:564; includes/locale.inc:358; includes/locale.inc:358; includes/locale.inc:564; includes/locale.inc:358; includes/locale.inc:564; includes/locale.inc:564; includes/locale.inc:358 msgid "Only untranslated strings" msgstr "Ainult tõlkimata tekstid" #: includes/locale.inc:773,774; includes/locale.inc:393; includes/locale.inc:860,776,782,783,885,891; includes/locale.inc:773; includes/locale.inc:774; includes/locale.inc:393; includes/locale.inc:393; includes/locale.inc:774; includes/locale.inc:393; includes/locale.inc:774; includes/locale.inc:774; includes/locale.inc:393 msgid "String not found." msgstr "Stringi ei leitud." #: includes/locale.inc:781,782; includes/locale.inc:399; includes/locale.inc:868,784,790,791,893,899; includes/locale.inc:781; includes/locale.inc:782; includes/locale.inc:399; includes/locale.inc:399; includes/locale.inc:782; includes/locale.inc:399; includes/locale.inc:782; includes/locale.inc:782; includes/locale.inc:399 msgid "Original text" msgstr "Originaaltekst" #: includes/locale.inc:823,824; includes/locale.inc:413; includes/locale.inc:910,826,832,833,935,941; includes/locale.inc:823; includes/locale.inc:824; includes/locale.inc:413; includes/locale.inc:413; includes/locale.inc:824; includes/locale.inc:413; includes/locale.inc:824; includes/locale.inc:824; includes/locale.inc:413 msgid "Save translations" msgstr "Salvesta tõlked" #: includes/locale.inc:853,884,885; includes/locale.inc:433; includes/locale.inc:973,893,856,862,894,896,1013,1019; includes/locale.inc:884; includes/locale.inc:885; includes/locale.inc:433; includes/locale.inc:433; includes/locale.inc:885; includes/locale.inc:433; includes/locale.inc:885; includes/locale.inc:885; includes/locale.inc:433 msgid "The string has been saved." msgstr "String on salvestatud." #: includes/locale.inc:879,899,900,931,932; includes/locale.inc:450; includes/locale.inc:1020,940,902,903,909,941,943,1064,1070; includes/locale.inc:931; includes/locale.inc:932; includes/locale.inc:450; includes/locale.inc:450; includes/locale.inc:932; includes/locale.inc:450; includes/locale.inc:932; includes/locale.inc:932; includes/locale.inc:450 msgid "The string has been removed." msgstr "String on eemaldatud" #: includes/locale.inc:973,993,994,1025,1026; includes/locale.inc:473; includes/locale.inc:1114,1034,996,997,1003,1035,1037,1169,1175; includes/locale.inc:1025; includes/locale.inc:1026; includes/locale.inc:473; includes/locale.inc:473; includes/locale.inc:1026; includes/locale.inc:473; includes/locale.inc:1026; includes/locale.inc:1026; includes/locale.inc:473 msgid "The language selected for import is not supported." msgstr "Importimiseks valitud keel pole toetatud." #: includes/locale.inc:988,1008,1009,1040,1041; includes/locale.inc:488; includes/locale.inc:1129,1049,1011,1012,1018,1050,1052,1184,1190; includes/locale.inc:1040; includes/locale.inc:1041; includes/locale.inc:488; includes/locale.inc:488; includes/locale.inc:1041; includes/locale.inc:488; includes/locale.inc:1041; includes/locale.inc:1041; includes/locale.inc:488 msgid "" "The translation file %filename appears to have a missing or malformed " "header." msgstr "Tõlkefaili %filename päis puudub või see on deformeerunud." #: includes/locale.inc:497; includes/locale.inc:497; includes/locale.inc:497; includes/locale.inc:497; includes/locale.inc:497 msgid "" "The translation was successfully imported. There are %number newly " "created translated strings and %update strings were updated." msgstr "" #: includes/locale.inc:498; includes/locale.inc:498; includes/locale.inc:498; includes/locale.inc:498; includes/locale.inc:498 msgid "" "Imported %file into %locale: %number new strings added and %update " "updated." msgstr "" #: includes/locale.inc:1374,1394,1395,1436,1437; includes/locale.inc:873; includes/locale.inc:1527,1445,1397,1398,1404,1446,1450,1636,1642; includes/locale.inc:1436; includes/locale.inc:1437; includes/locale.inc:873; includes/locale.inc:873; includes/locale.inc:1437; includes/locale.inc:873; includes/locale.inc:1437; includes/locale.inc:1437; includes/locale.inc:873 msgid "" "The translation file %filename contains an error: the plural formula " "could not be parsed." msgstr "" "Tõlke fail %filename on vigane: mitmuse vorminguti ei õnnestunud " "teisendada." #: includes/locale.inc:1816,1836,1837,1878,1879; includes/locale.inc:1161; includes/locale.inc:1969,1888,1892,2089,2095; includes/locale.inc:1878; includes/locale.inc:1879; includes/locale.inc:1161; includes/locale.inc:1161; includes/locale.inc:1879; includes/locale.inc:1161; includes/locale.inc:1879; includes/locale.inc:1879; includes/locale.inc:1161 msgid "Exported %locale translation file: %filename." msgstr "Eksporditi %locale tõlke fail: %filename." #: includes/locale.inc:1820,1840,1841,1882,1883; includes/locale.inc:1182; includes/locale.inc:1973,1892,1896,2093,2099; includes/locale.inc:1882; includes/locale.inc:1883; includes/locale.inc:1182; includes/locale.inc:1182; includes/locale.inc:1883; includes/locale.inc:1182; includes/locale.inc:1883; includes/locale.inc:1883; includes/locale.inc:1182 msgid "Exported translation file: %filename." msgstr "Eksporditi tõlke fail: %filename." #: includes/locale.inc:1970,1990,1991,2032,2033; includes/locale.inc:1393; includes/locale.inc:2131,2041,1993,1994,2000,2042,2046,2242,2248; includes/locale.inc:2032; includes/locale.inc:2033; includes/locale.inc:1393; includes/locale.inc:1393; includes/locale.inc:2033; includes/locale.inc:1393; includes/locale.inc:2033; includes/locale.inc:2033; includes/locale.inc:1393 msgid "String" msgstr "Tekst" #: includes/locale.inc:1393; includes/locale.inc:1393; includes/locale.inc:1393; includes/locale.inc:1393; includes/locale.inc:1393 msgid "Locales" msgstr "" #: modules/user/user.module:2305,1406,1408,2307,1411,2310,1420,2319,1422,2321,2322,2320; modules/user/user.admin.inc:891,185,890; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:773,769,401,207,203; modules/profile/profile.admin.inc:30; modules/path/path.admin.inc:44; modules/node/node.admin.inc:505,501; modules/node/content_types.inc:28; modules/menu/menu.admin.inc:97; modules/contact/contact.admin.inc:16; modules/comment/comment.module:839,828,830,841; modules/comment/comment.admin.inc:71; modules/book/book.admin.inc:215,237; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:41,30; includes/locale.inc:1984,86,2004,2005,2046,2047; modules/translation/translation.pages.inc:38; modules/user/user.module:2072,1758,1256,1020,1022,1258,1760,2074,1018,1254,1754,2068,1027,1275,1275,1275,1275,1775,1775,1775,1775,1775,2089,2089; modules/taxonomy/taxonomy.module:478,474,312,308,209,198; modules/profile/profile.module:410; modules/path/path.module:309; modules/node/node.module:1636,1646; modules/node/content_types.inc:26; modules/menu/menu.module:666,667; modules/contact/contact.module:148; modules/comment/comment.module:1194,852,841; modules/book/book.module:864,865; modules/aggregator/aggregator.module:1000,989; includes/locale.inc:1401; includes/locale.inc:2145,2055,89,2007,2008,91,2014,2056,2060,2265,92,2271; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30,41; modules/book/book.admin.inc:248,240; modules/comment/comment.admin.inc:91,81,94; modules/comment/comment.module:787,804,785,802,801,801,801,818,818,818,813,830,874,891,876,893,897,914,912,929,946,943,960,949,966,947,964,964,964,944,961,986,1003,988,1005,991,1008,997,1014; modules/contact/contact.admin.inc:26,16; modules/menu/menu.admin.inc:97,111; modules/node/content_types.inc:28,24; modules/node/node.admin.inc:500,521,517,519,524,522; modules/path/path.admin.inc:46,45,52,52,51; modules/profile/profile.admin.inc:30; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:213,217,408,776,780,216,220,393,753,757,754,758,221,394,756,760,761,211,215,388,751,755,775,771,212,409,772; modules/translation/translation.pages.inc:38; modules/user/user.admin.inc:185,200,190,194; modules/user/user.module:1393,2268,1396,2271,1413,1413,1413,2288,2288,1425,2300,2299,1423,2298,1414,2289,2783,1756,1439,2314,2491,1493,1467,2499,1569,2581,1632,2654,1736,2758,1734,2756,1754,2776,1752,2774,1757,2779,2780,1765,2792,2784,2790; includes/locale.inc:86,2046; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30,41; modules/book/book.admin.inc:237; modules/comment/comment.admin.inc:71; modules/comment/comment.module:830,841; modules/contact/contact.admin.inc:16; modules/menu/menu.admin.inc:97; modules/node/content_types.inc:28; modules/node/node.admin.inc:501; modules/path/path.admin.inc:44; modules/profile/profile.admin.inc:30; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:203,207,401,769,773; modules/translation/translation.pages.inc:38,38; modules/user/user.admin.inc:185,185,890,890; modules/user/user.module:1420,2319; includes/locale.inc:86,2047; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30,41; modules/book/book.admin.inc:237; modules/comment/comment.admin.inc:71; modules/comment/comment.module:830,841; modules/contact/contact.admin.inc:16; modules/menu/menu.admin.inc:97; modules/node/content_types.inc:28,28; modules/node/node.admin.inc:501; modules/path/path.admin.inc:44; modules/profile/profile.admin.inc:30,30; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:203,203,207,207,401,401,401,769,773; modules/translation/translation.pages.inc:38; modules/user/user.admin.inc:185,890; modules/user/user.module:1422,2322; includes/locale.inc:1401; modules/aggregator/aggregator.module:989,1000; modules/book/book.module:864; modules/comment/comment.module:841,852,1194; modules/contact/contact.module:148; modules/menu/menu.module:667; modules/node/content_types.inc:26; modules/node/node.module:1646; modules/path/path.module:309; modules/profile/profile.module:410; modules/taxonomy/taxonomy.module:198,209,308,312,474,478; modules/user/user.module:1027,1275,1775,2089; includes/locale.inc:1401; modules/aggregator/aggregator.module:989,1000; modules/book/book.module:864; modules/comment/comment.module:841,852,1194; modules/contact/contact.module:148; modules/menu/menu.module:667; modules/node/content_types.inc:26; modules/node/node.module:1646; modules/path/path.module:309; modules/profile/profile.module:410; modules/taxonomy/taxonomy.module:198,209,308,312,474,478; modules/user/user.module:1027,1275,1775,2089; includes/locale.inc:86,2047; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30,41; modules/book/book.admin.inc:237; modules/comment/comment.admin.inc:71; modules/comment/comment.module:830,841; modules/contact/contact.admin.inc:16; modules/menu/menu.admin.inc:97; modules/node/content_types.inc:28; modules/node/node.admin.inc:501; modules/path/path.admin.inc:44; modules/profile/profile.admin.inc:30; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:203,207,401,769,773,773; modules/translation/translation.pages.inc:38; modules/user/user.admin.inc:185,890; modules/user/user.module:1422,2322; includes/locale.inc:1401; modules/aggregator/aggregator.module:989,1000; modules/book/book.module:864; modules/comment/comment.module:841,852,1194; modules/contact/contact.module:148; modules/menu/menu.module:667; modules/node/content_types.inc:26; modules/node/node.module:1646; modules/path/path.module:309; modules/profile/profile.module:410; modules/taxonomy/taxonomy.module:198,209,308,312,474,478; modules/user/user.module:1027,1275,1775,2089; includes/locale.inc:86,2047; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30,41; modules/book/book.admin.inc:237; modules/comment/comment.admin.inc:71; modules/comment/comment.module:830,841; modules/contact/contact.admin.inc:16; modules/menu/menu.admin.inc:97; modules/node/content_types.inc:28; modules/node/node.admin.inc:501; modules/path/path.admin.inc:44; modules/profile/profile.admin.inc:30; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:203,207,401,769,773; modules/translation/translation.pages.inc:38; modules/user/user.admin.inc:185,890; modules/user/user.module:1420,2320; includes/locale.inc:86,2047; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30,41; modules/book/book.admin.inc:237; modules/comment/comment.admin.inc:71; modules/comment/comment.module:830,841; modules/contact/contact.admin.inc:16; modules/menu/menu.admin.inc:97; modules/node/content_types.inc:28; modules/node/node.admin.inc:501; modules/path/path.admin.inc:44; modules/profile/profile.admin.inc:30; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:203,207,401,769,773; modules/translation/translation.pages.inc:38; modules/user/user.admin.inc:185,890; modules/user/user.module:1420,2320; includes/locale.inc:1401; modules/aggregator/aggregator.module:989,1000; modules/book/book.module:865; modules/comment/comment.module:841,852,1194; modules/contact/contact.module:148; modules/menu/menu.module:667; modules/node/content_types.inc:26; modules/node/node.module:1646; modules/path/path.module:309; modules/profile/profile.module:410; modules/taxonomy/taxonomy.module:198,209,308,312,474,478; modules/user/user.module:1027,1275,1775,2089 msgid "edit" msgstr "muuda" #: includes/locale.inc:1021,1041,1042,1078,1079; includes/locale.inc:518; includes/locale.inc:1167,1087,1044,1045,1051,1088,1090,1222,1228; includes/locale.inc:1078; includes/locale.inc:1079; includes/locale.inc:518; includes/locale.inc:518; includes/locale.inc:1079; includes/locale.inc:518; includes/locale.inc:1079; includes/locale.inc:1079; includes/locale.inc:518 msgid "" "The translation import failed, because the file %filename could not be " "read." msgstr "Tõlke import ebaõnnestus kuna faili %filename ei saa lugeda." #: includes/locale.inc:1050,1070,1071,1107,1108; includes/locale.inc:547; includes/locale.inc:1196,1116,1073,1074,1080,1117,1119,1251,1257; includes/locale.inc:1107; includes/locale.inc:1108; includes/locale.inc:547; includes/locale.inc:547; includes/locale.inc:1108; includes/locale.inc:547; includes/locale.inc:1108; includes/locale.inc:1108; includes/locale.inc:547 msgid "" "The translation file %filename contains an error: \"msgstr\" was " "expected but not found on line %line." msgstr "" "Tõlke failis %filename on viga: \"msgstr\" peaks olema real %line aga " "seda ei leitud." #: includes/locale.inc:1056,1076,1077,1113,1114; includes/locale.inc:553; includes/locale.inc:1202,1122,1079,1080,1086,1123,1125,1257,1263; includes/locale.inc:1113; includes/locale.inc:1114; includes/locale.inc:553; includes/locale.inc:553; includes/locale.inc:1114; includes/locale.inc:553; includes/locale.inc:1114; includes/locale.inc:1114; includes/locale.inc:553 msgid "" "The translation file %filename contains an error: \"msgid_plural\" was " "expected but not found on line %line." msgstr "" "Tõlke fail %filename on vigane: oodati \"msgid_plural\", kuid ei " "leitud realt %line." #: includes/locale.inc:1123,1114,1100,1092,1080,1062,1082,1112,1120,1134,1143,1083,1101,1113,1121,1135,1144,1180,1171,1157,1149,1137,1119,1138,1150,1158,1172,1181; includes/locale.inc:620,611,597,589,577,559; includes/locale.inc:1269,1260,1246,1238,1226,1208,1189,1180,1166,1158,1128,1085,1103,1115,1123,1137,1146,1086,1104,1116,1124,1138,1147,1092,1110,1122,1130,1144,1153,1129,1159,1167,1181,1190,1131,1149,1161,1169,1183,1192,1263,1281,1293,1301,1315,1324,1287,1299,1307,1321,1330; includes/locale.inc:1119,1137,1149,1157,1171,1180; includes/locale.inc:1120,1138,1150,1158,1172,1181; includes/locale.inc:559,577,589,597,611,620; includes/locale.inc:559,577,589,597,611,620; includes/locale.inc:1120,1138,1150,1158,1172,1181; includes/locale.inc:559,577,589,597,611,620; includes/locale.inc:1120,1138,1150,1158,1172,1181; includes/locale.inc:1120,1138,1150,1158,1172,1181; includes/locale.inc:559,577,589,597,611,620 msgid "The translation file %filename contains a syntax error on line %line." msgstr "Tõlke fail %filename sisaldab süntaksi viga real %line." #: includes/locale.inc:1074,1094,1095,1131,1132; includes/locale.inc:571; includes/locale.inc:1220,1140,1097,1098,1104,1141,1143,1275,1281; includes/locale.inc:1131; includes/locale.inc:1132; includes/locale.inc:571; includes/locale.inc:571; includes/locale.inc:1132; includes/locale.inc:571; includes/locale.inc:1132; includes/locale.inc:1132; includes/locale.inc:571 msgid "" "The translation file %filename contains an error: \"msgid\" is " "unexpected on line %line." msgstr "" "Tõlke failis %filename on viga: string \"msgid\" ei tohiks olla real " "%line." #: includes/locale.inc:1088,1108,1109,1145,1146; includes/locale.inc:585; includes/locale.inc:1234,1154,1111,1112,1118,1155,1157,1289,1295; includes/locale.inc:1145; includes/locale.inc:1146; includes/locale.inc:585; includes/locale.inc:585; includes/locale.inc:1146; includes/locale.inc:585; includes/locale.inc:1146; includes/locale.inc:1146; includes/locale.inc:585 msgid "" "The translation file %filename contains an error: \"msgstr[]\" is " "unexpected on line %line." msgstr "" "Tõlke failis %filename on viga: string \"msgstr\" ei tohiks olla real " "%line." #: includes/locale.inc:1108,1128,1129,1165,1166; includes/locale.inc:605; includes/locale.inc:1254,1174,1131,1132,1138,1175,1177,1309,1315; includes/locale.inc:1165; includes/locale.inc:1166; includes/locale.inc:605; includes/locale.inc:605; includes/locale.inc:1166; includes/locale.inc:605; includes/locale.inc:1166; includes/locale.inc:1166; includes/locale.inc:605 msgid "" "The translation file %filename contains an error: \"msgstr\" is " "unexpected on line %line." msgstr "" "Tõlke failis %filename on viga: string \"msgstr\" ei tohiks olla real " "%line." #: includes/locale.inc:1136,1156,1157,1193,1194; includes/locale.inc:633; includes/locale.inc:1282,1202,1159,1160,1166,1203,1205,1337,1343; includes/locale.inc:1193; includes/locale.inc:1194; includes/locale.inc:633; includes/locale.inc:633; includes/locale.inc:1194; includes/locale.inc:633; includes/locale.inc:1194; includes/locale.inc:1194; includes/locale.inc:633 msgid "" "The translation file %filename contains an error: there is an " "unexpected string on line %line." msgstr "Tõlke failis %filename on viga: real %line on tundmatu string." #: includes/locale.inc:1147,1167,1168,1204,1205; includes/locale.inc:644; includes/locale.inc:1293,1213,1170,1171,1177,1214,1216,1348,1354; includes/locale.inc:1204; includes/locale.inc:1205; includes/locale.inc:644; includes/locale.inc:644; includes/locale.inc:1205; includes/locale.inc:644; includes/locale.inc:1205; includes/locale.inc:1205; includes/locale.inc:644 msgid "The translation file %filename ended unexpectedly at line %line." msgstr "Tõlke fail %filename lõppes ootamatult real %line." #: includes/menu.inc:875; includes/menu.inc:875; includes/menu.inc:875; includes/menu.inc:875; includes/menu.inc:875 msgid "Edit primary links" msgstr "Muuda esmaseid viiteid" #: modules/user/user.module:735,685,687,737; modules/menu/menu.install:12; modules/user/user.module:575,531; includes/menu.inc:1047; modules/menu/menu.install:12; modules/user/user.module:719,769,736,736,736,786,786,786,748,798,746,796,747,822,857,782,756,831,838,914,901,977; modules/menu/menu.install:12; modules/user/user.module:685,735; modules/menu/menu.install:12; modules/user/user.module:687,737; includes/menu.inc:1047; modules/user/user.module:531,575; includes/menu.inc:1047; modules/user/user.module:531,575; modules/menu/menu.install:12; modules/user/user.module:687,737; includes/menu.inc:1047; modules/user/user.module:531,575; modules/menu/menu.install:12; modules/user/user.module:687,737; modules/menu/menu.install:12; modules/user/user.module:687,737; includes/menu.inc:1047; modules/user/user.module:531,575 msgid "Navigation" msgstr "Navigatisoon" #: includes/menu.inc:2390,2399,2404,2409,2415,2418,2422,2424,2427,2423,2426,2441,2461; includes/menu.inc:1383; includes/menu.inc:2423; includes/menu.inc:2423; includes/menu.inc:1383; includes/menu.inc:1383; includes/menu.inc:2426; includes/menu.inc:1383; includes/menu.inc:2461; includes/menu.inc:2461; includes/menu.inc:1383 msgid "Operating in off-line mode." msgstr "Töötab offline režiimis." #: includes/pager.inc:396,146; includes/pager.inc:382,119; includes/pager.inc:146,396,290,540,530,288,292,534; includes/pager.inc:146,396; includes/pager.inc:146,396; includes/pager.inc:119,382; includes/pager.inc:119,382; includes/pager.inc:146,396; includes/pager.inc:119,382; includes/pager.inc:146,396; includes/pager.inc:146,396; includes/pager.inc:119,382 msgid "‹ previous" msgstr "‹ eelmine" #: includes/pager.inc:397,147; includes/pager.inc:383,121; includes/pager.inc:147,397,291,541,531,289,293,535; includes/pager.inc:147,397; includes/pager.inc:147,397; includes/pager.inc:121,383; includes/pager.inc:121,383; includes/pager.inc:147,397; includes/pager.inc:121,383; includes/pager.inc:147,397; includes/pager.inc:147,397; includes/pager.inc:121,383 msgid "next ›" msgstr "järgmine ›" #: includes/pager.inc:398,148; includes/pager.inc:384,122; includes/pager.inc:148,398,292,542,532,290,294,536; includes/pager.inc:148,398; includes/pager.inc:148,398; includes/pager.inc:122,384; includes/pager.inc:122,384; includes/pager.inc:148,398; includes/pager.inc:122,384; includes/pager.inc:148,398; includes/pager.inc:148,398; includes/pager.inc:122,384 msgid "last »" msgstr "viimane »" #: includes/pager.inc:395,145; includes/pager.inc:381,118; includes/pager.inc:145,395,289,539,529,287,291,533; includes/pager.inc:145,395; includes/pager.inc:145,395; includes/pager.inc:118,381; includes/pager.inc:118,381; includes/pager.inc:145,395; includes/pager.inc:118,381; includes/pager.inc:145,395; includes/pager.inc:145,395; includes/pager.inc:118,381 msgid "« first" msgstr "« esimene" #: includes/pager.inc:395; includes/pager.inc:381; includes/pager.inc:395,539,529,533; includes/pager.inc:395; includes/pager.inc:395; includes/pager.inc:381; includes/pager.inc:381; includes/pager.inc:395; includes/pager.inc:381; includes/pager.inc:395; includes/pager.inc:395; includes/pager.inc:381 msgid "Go to first page" msgstr "Mine esimesele lehele" #: modules/book/book-navigation.tpl.php:40; includes/pager.inc:396; modules/book/book.module:489; includes/pager.inc:382; includes/pager.inc:396,540,530,534; modules/book/book-navigation.tpl.php:40; includes/pager.inc:396; modules/book/book-navigation.tpl.php:40; includes/pager.inc:396; modules/book/book-navigation.tpl.php:40; includes/pager.inc:382; modules/book/book.module:489; includes/pager.inc:382; modules/book/book.module:489; includes/pager.inc:396; modules/book/book-navigation.tpl.php:40; includes/pager.inc:382; modules/book/book.module:489; includes/pager.inc:396; modules/book/book-navigation.tpl.php:40; includes/pager.inc:396; modules/book/book-navigation.tpl.php:40; includes/pager.inc:382; modules/book/book.module:489 msgid "Go to previous page" msgstr "Mine eelmisele lehele" #: modules/book/book-navigation.tpl.php:46; includes/pager.inc:397; modules/book/book.module:497; includes/pager.inc:383; includes/pager.inc:397,541,531,535; modules/book/book-navigation.tpl.php:46; includes/pager.inc:397; modules/book/book-navigation.tpl.php:46; includes/pager.inc:397; modules/book/book-navigation.tpl.php:46; includes/pager.inc:383; modules/book/book.module:497; includes/pager.inc:383; modules/book/book.module:497; includes/pager.inc:397; modules/book/book-navigation.tpl.php:46; includes/pager.inc:383; modules/book/book.module:497; includes/pager.inc:397; modules/book/book-navigation.tpl.php:46; includes/pager.inc:397; modules/book/book-navigation.tpl.php:46; includes/pager.inc:383; modules/book/book.module:497 msgid "Go to next page" msgstr "Mine järgmisele lehele" #: includes/pager.inc:398; includes/pager.inc:384; includes/pager.inc:398,542,532,536; includes/pager.inc:398; includes/pager.inc:398; includes/pager.inc:384; includes/pager.inc:384; includes/pager.inc:398; includes/pager.inc:384; includes/pager.inc:398; includes/pager.inc:398; includes/pager.inc:384 msgid "Go to last page" msgstr "Mine viimasele lehele" #: includes/pager.inc:405; includes/pager.inc:391; includes/pager.inc:405,549,539,543; includes/pager.inc:405; includes/pager.inc:405; includes/pager.inc:391; includes/pager.inc:391; includes/pager.inc:405; includes/pager.inc:391; includes/pager.inc:405; includes/pager.inc:405; includes/pager.inc:391 msgid "Go to page @number" msgstr "Mine @number lehele" #: includes/theme.inc:681,679,684; includes/theme.inc:679; includes/theme.inc:679; includes/theme.inc:684; includes/theme.inc:684 msgid "by !name" msgstr "!name järgi" #: misc/tableselect.js:0; includes/theme.inc:828,830,835; misc/tableselect.js:0; misc/tableselect.js:0; misc/tableselect.js:0; includes/theme.inc:830; includes/theme.inc:830; misc/tableselect.js:0; includes/theme.inc:835; misc/tableselect.js:0; misc/tableselect.js:0; includes/theme.inc:835 msgid "Select all rows in this table" msgstr "Vali kõik read tabelis." #: misc/tableselect.js:0; includes/theme.inc:828,830,835; misc/tableselect.js:0; misc/tableselect.js:0; misc/tableselect.js:0; includes/theme.inc:830; includes/theme.inc:830; misc/tableselect.js:0; includes/theme.inc:835; misc/tableselect.js:0; misc/tableselect.js:0; includes/theme.inc:835 msgid "Deselect all rows in this table" msgstr "Ära vali ühtegi rida tabelis." #: includes/theme.inc:1351,1348,1349,1352,1347,1350,1355,1358,1376,1379,1390,1387,1375,1378,1401,1398,1389,1392,1397,1394; includes/theme.inc:847,844,846,849,854,851; includes/theme.inc:1462,1459,1420,1423,1427,1430,1448,1451,1453,1456,1452,1455,1464,1467,1463,1460,1465,1472,1469,1471,1474,1475,1461,1454,1431,1434,1516,1519; includes/theme.inc:1387,1390; includes/theme.inc:1387,1390; includes/theme.inc:846,849; includes/theme.inc:846,849; includes/theme.inc:1389,1392; includes/theme.inc:851,854; includes/theme.inc:1398,1401; includes/theme.inc:1398,1401; includes/theme.inc:851,854 msgid "sort icon" msgstr "sorteerimise ikoon" #: includes/theme.inc:1348,1349,1347,1355,1376,1387,1375,1398,1389,1394; includes/theme.inc:844,846,851; includes/theme.inc:1459,1420,1427,1448,1453,1452,1464,1460,1462,1469,1471,1472,1461,1451,1431,1516; includes/theme.inc:1387; includes/theme.inc:1387; includes/theme.inc:846; includes/theme.inc:846; includes/theme.inc:1389; includes/theme.inc:851; includes/theme.inc:1398; includes/theme.inc:1398; includes/theme.inc:851 msgid "sort ascending" msgstr "sorteeri kasvavalt" #: includes/theme.inc:1351,1352,1350,1358,1379,1390,1378,1401,1392,1397; includes/theme.inc:847,849,854; includes/theme.inc:1462,1423,1430,1451,1456,1455,1467,1463,1465,1472,1474,1475,1464,1454,1434,1519; includes/theme.inc:1390; includes/theme.inc:1390; includes/theme.inc:849; includes/theme.inc:849; includes/theme.inc:1392; includes/theme.inc:854; includes/theme.inc:1401; includes/theme.inc:1401; includes/theme.inc:854 msgid "sort descending" msgstr "sorteeri kahanevalt" #: modules/comment/comment.module:1709,1684,1686,1711,1688,1713,1690,1715; includes/theme.inc:1386,1387,1385,1393,1414,1425,1413,1436,1427,1432; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:306,322,325,326; includes/theme.inc:905,907,912; includes/theme.inc:1497,1458,1465,1486,1491,1490,1502,1498,1500,1505,1492,1493,1482,1472,1452,1537; modules/comment/comment.module:1603,1628,1598,1623,1614,1639,1626,1651,1625,1650,1705,1730,1707,1732,1728,1753,1743,1768,1761,1786,1775,1800,1781,1806,1778,1803,1820,1845,1822,1847,1824,1849,1831,1856,1853,1828,1833,1858,1872; includes/theme.inc:1425; modules/comment/comment.module:1686,1711; includes/theme.inc:1425; modules/comment/comment.module:1686,1711; includes/theme.inc:907; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:325; includes/theme.inc:907; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:326; includes/theme.inc:1427; modules/comment/comment.module:1686,1711; includes/theme.inc:912; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:326; includes/theme.inc:1436; modules/comment/comment.module:1688,1713; includes/theme.inc:1436; modules/comment/comment.module:1690,1715; includes/theme.inc:912; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:326 msgid "new" msgstr "uus" #: includes/theme.inc:1389,1390,1388,1396,1417,1428,1416,1439,1430,1435; includes/theme.inc:908,910,915; includes/theme.inc:1500,1461,1468,1489,1494,1493,1505,1501,1503,1508,1495,1496,1485,1475,1455,1540; includes/theme.inc:1428; includes/theme.inc:1428; includes/theme.inc:910; includes/theme.inc:910; includes/theme.inc:1430; includes/theme.inc:915; includes/theme.inc:1439; includes/theme.inc:1439; includes/theme.inc:915 msgid "updated" msgstr "uuendatud" #: includes/theme.inc:1461,1462,1460,1468,1489,1500,1488,1511,1502,1507; includes/theme.inc:973,975,980; includes/theme.inc:1500; includes/theme.inc:1500; includes/theme.inc:975; includes/theme.inc:975; includes/theme.inc:1502; includes/theme.inc:980; includes/theme.inc:1511; includes/theme.inc:1511; includes/theme.inc:980 msgid "[more help...]" msgstr "[rohkem abi...]" #: includes/theme.inc:1474,1475,1473,1481,1502,1513,1501,1524,1515,1520; includes/theme.inc:980,982,987; includes/theme.inc:1585,1546,1553,1574,1579,1578,1590,1586,1588,1607,1609,1612,1597,1599,1600,1589; includes/theme.inc:1513; includes/theme.inc:1513; includes/theme.inc:982; includes/theme.inc:982; includes/theme.inc:1515; includes/theme.inc:987; includes/theme.inc:1524; includes/theme.inc:1524; includes/theme.inc:987 msgid "XML feed" msgstr "XML allikas" #: includes/theme.inc:1488,1489,1487,1495,1516,1527,1515,1538,1529,1534; includes/theme.inc:989,991,996; includes/theme.inc:1599,1560,1567,1588,1593,1592,1604,1600,1602,1621,1623,1626,1611,1613,1614,1603,1578,1558,1643; includes/theme.inc:1527; includes/theme.inc:1527; includes/theme.inc:991; includes/theme.inc:991; includes/theme.inc:1529; includes/theme.inc:996; includes/theme.inc:1538; includes/theme.inc:1538; includes/theme.inc:996 msgid "Syndicate content" msgstr "Syndicate content" #: modules/user/user.module:819,821; includes/theme.inc:1564,1565,1563,1571,1592,1603,1591,1614,1605,1610; modules/user/user.module:646; includes/theme.inc:1053,1055,1060; includes/theme.inc:1675,1636,1643,1664,1669,1668,1680,1676,1678,1673,1663,1640,1665,1666,1655,1630,1610,1695; modules/user/user.module:853,870,882,880,868,1191,893,928,902,1004,1067,1170,1168,1182,1184,1187,1200,1192; includes/theme.inc:1603; modules/user/user.module:819; includes/theme.inc:1603; modules/user/user.module:821; includes/theme.inc:1055; modules/user/user.module:646; includes/theme.inc:1055; modules/user/user.module:646; includes/theme.inc:1605; modules/user/user.module:821; includes/theme.inc:1060; modules/user/user.module:646; includes/theme.inc:1614; modules/user/user.module:821; includes/theme.inc:1614; modules/user/user.module:821; includes/theme.inc:1060; modules/user/user.module:646 msgid "View user profile." msgstr "Vaata kasutaja profiili." #: includes/theme.inc:1582,1583,1581,1589,1610,1621,1609,1632,1623,1628; includes/theme.inc:1071,1073,1078; includes/theme.inc:1693,1654,1661,1682,1687,1686,1698,1694,1696,1691,1681,1659,1683,1685,1674,1649,1629,1714; includes/theme.inc:1621; includes/theme.inc:1621; includes/theme.inc:1073; includes/theme.inc:1073; includes/theme.inc:1623; includes/theme.inc:1078; includes/theme.inc:1632; includes/theme.inc:1632; includes/theme.inc:1078 msgid "not verified" msgstr "kinnitamata" #: modules/user/user.module:816,818; modules/system/system.module:1777,1768; modules/system/system.admin.inc:1162; modules/node/node.pages.inc:183,186; modules/comment/comment.module:1452,1350,1341,1343,1352,1454,1345,1354,1456; includes/theme.inc:1585,1586,1584,1592,1613,1624,1612,1635,1626,1631; modules/user/user.module:643; modules/system/system.module:575; modules/node/node.module:2126,2136; modules/comment/comment.module:1533,1524; includes/theme.inc:1074,1076,1081; includes/theme.inc:1696,1657,1664,1685,1690,1689,1701,1697,1699,1694,1684,1663,1686,1678,1653,1633,1718; modules/comment/comment.module:1285,1308,1448,1283,1306,1444,1299,1299,1322,1322,1460,1311,1334,1472,1310,1333,1471,1387,1410,1548,1389,1412,1550,1433,1571,1425,1586,1443,1466,1604,1457,1480,1618,1463,1486,1624,1483,1621,1502,1525,1663,1504,1527,1665,1506,1529,1667,1509,1532,1674,1669,1523,1546,1688; modules/node/node.pages.inc:188,189,190,207,196,204; modules/system/system.admin.inc:1241,1243,1232,1215,1214,1206,1207,1194; modules/system/system.module:2061,1942,1948,1951,1951,1972,1977,1976,2059,2122,2073,2064,2066,2063,2092,2125,2103,2105,2127,2131,2111,2139,2114,2115,2132,2145,2164; modules/user/user.admin.inc:255; modules/user/user.pages.inc:434,435,436,448,449,451,452,453,474,475; modules/user/user.module:850,867,867,879,877,865,1188,890,925,899,1001,1064,1167,1165,1179,1181,1184,1197,1189; includes/theme.inc:1624; modules/comment/comment.module:1343,1352,1454; modules/node/node.pages.inc:183; modules/system/system.admin.inc:1162,1162; modules/system/system.module:1777,1777; modules/user/user.module:816; includes/theme.inc:1624; modules/comment/comment.module:1343,1352,1454; modules/node/node.pages.inc:183; modules/system/system.admin.inc:1162; modules/system/system.module:1768; modules/user/user.module:818; includes/theme.inc:1076; modules/comment/comment.module:1524,1533; modules/node/node.module:2136; modules/system/system.module:575; modules/user/user.module:643; includes/theme.inc:1076; modules/comment/comment.module:1524,1533; modules/node/node.module:2136; modules/system/system.module:575; modules/user/user.module:643; includes/theme.inc:1626; modules/comment/comment.module:1343,1352,1454; modules/node/node.pages.inc:183; modules/system/system.admin.inc:1162,1162; modules/system/system.module:1768; modules/user/user.module:818; includes/theme.inc:1081; modules/comment/comment.module:1524,1533; modules/node/node.module:2136; modules/system/system.module:575; modules/user/user.module:643; includes/theme.inc:1635; modules/comment/comment.module:1345,1354,1456; modules/node/node.pages.inc:186; modules/system/system.admin.inc:1162; modules/system/system.module:1768; modules/user/user.module:818; includes/theme.inc:1635; modules/comment/comment.module:1345,1354,1456; modules/node/node.pages.inc:186; modules/system/system.admin.inc:1162; modules/system/system.module:1768; modules/user/user.module:818; includes/theme.inc:1081; modules/comment/comment.module:1524,1533; modules/node/node.module:2136; modules/system/system.module:575; modules/user/user.module:643 msgid "Anonymous" msgstr "Anonüümne" #: includes/unicode.inc:184; includes/unicode.inc:184; includes/unicode.inc:178; includes/unicode.inc:184; includes/unicode.inc:184; includes/unicode.inc:184; includes/unicode.inc:184; includes/unicode.inc:184; includes/unicode.inc:184; includes/unicode.inc:184; includes/unicode.inc:184; includes/unicode.inc:184 msgid "" "Unsupported encoding %s. Please install iconv, GNU recode or mbstring " "for PHP." msgstr "Tundmatu kodeering %s. Paigalda iconv, GNU recode või mbstring PHPle." #: includes/unicode.inc:48; includes/unicode.inc:48; includes/unicode.inc:48; includes/unicode.inc:48; includes/unicode.inc:48; includes/unicode.inc:48; includes/unicode.inc:48; includes/unicode.inc:48; includes/unicode.inc:48; includes/unicode.inc:48; includes/unicode.inc:48; includes/unicode.inc:48 msgid "" "The PCRE library in your PHP installation is outdated. This will cause " "problems when handling Unicode text. If you are running PHP 4.3.3 or " "higher, make sure you are using the PCRE library supplied by PHP. " "Please refer to the PHP PCRE documentation for " "more information." msgstr "" "Teie PHP paigalduse PCRE teek on vananenud. See tekitab probleeme " "Unicode teksti käsitlemisel. Kui Te kasutate PHP versiooni 4.3.3 või " "uuemat siis palun veenduge et kasutate PCRE tteki mis tulem koos " "PHP-ga. Täpsema info saamiseks vaadake PHP PCRE " "dokumentatsiooni." #: includes/unicode.inc:53; includes/unicode.inc:53; includes/unicode.inc:53,47; includes/unicode.inc:53; includes/unicode.inc:53; includes/unicode.inc:53; includes/unicode.inc:53; includes/unicode.inc:53; includes/unicode.inc:53; includes/unicode.inc:53; includes/unicode.inc:53; includes/unicode.inc:53 msgid "" "Operations on Unicode strings are emulated on a best-effort basis. " "Install the PHP mbstring extension for improved " "Unicode support." msgstr "" "Operatsioonid Unicode stringidega on raskendatud. Parema Unicode toe " "saamiseks paigaldage PHP mbstring laiendus." #: includes/unicode.inc:58; includes/unicode.inc:58; includes/unicode.inc:58,52; includes/unicode.inc:58; includes/unicode.inc:58; includes/unicode.inc:58; includes/unicode.inc:58; includes/unicode.inc:58; includes/unicode.inc:58; includes/unicode.inc:58; includes/unicode.inc:58; includes/unicode.inc:58 msgid "" "Multibyte string function overloading in PHP is active and must be " "disabled. Check the php.ini mbstring.func_overload setting. " "Please refer to the PHP mbstring documentation " "for more information." msgstr "" "Mitmebaidiliste stringi funktsioonide üle defineerimine on PHP " "seadistustes aktiveeritud kuid see tuleb välja lülitada. Kontrolli " "php.ini mbstring.func_overload seadet. PTäpsema info " "saamiseks vaadake PHP mbstring doumentatsioon." #: includes/unicode.inc:61; includes/unicode.inc:61; includes/unicode.inc:61,55; includes/unicode.inc:61; includes/unicode.inc:61; includes/unicode.inc:61; includes/unicode.inc:61; includes/unicode.inc:61; includes/unicode.inc:61; includes/unicode.inc:61; includes/unicode.inc:61; includes/unicode.inc:61 msgid "" "Multibyte string input conversion in PHP is active and must be " "disabled. Check the php.ini mbstring.encoding_translation " "setting. Please refer to the PHP mbstring " "documentation for more information." msgstr "" "Mitmebaidiliste stringide sisestuse teisendamine on PHP seadistustes " "aktiveeritud, kuid tuleb välja lülitada. Kontrollige php.ini " "mbstring.encoding_translation seadet. Täpsema info saamiseks " "vaadake PHP mbstring documentation" #: includes/unicode.inc:64; includes/unicode.inc:64; includes/unicode.inc:64,58; includes/unicode.inc:64; includes/unicode.inc:64; includes/unicode.inc:64; includes/unicode.inc:64; includes/unicode.inc:64; includes/unicode.inc:64; includes/unicode.inc:64; includes/unicode.inc:64; includes/unicode.inc:64 msgid "" "Multibyte string input conversion in PHP is active and must be " "disabled. Check the php.ini mbstring.http_input setting. " "Please refer to the PHP mbstring documentation " "for more information." msgstr "" "Mitmebaidiliste stringide sisestuse teisendamine on PHP seadistustes " "aktiveeritud, kuid tuleb välja lülitada. Kontrollige php.ini " "mbstring.http_input seadet. Täpsema info saamiseks vaadake " "PHP mbstring documentation" #: includes/unicode.inc:67; includes/unicode.inc:67; includes/unicode.inc:67,61; includes/unicode.inc:67; includes/unicode.inc:67; includes/unicode.inc:67; includes/unicode.inc:67; includes/unicode.inc:67; includes/unicode.inc:67; includes/unicode.inc:67; includes/unicode.inc:67; includes/unicode.inc:67 msgid "" "Multibyte string output conversion in PHP is active and must be " "disabled. Check the php.ini mbstring.http_output setting. " "Please refer to the PHP mbstring documentation " "for more information." msgstr "" "Mitmebaidiliste stringide väljastuse teisendamine on PHP seadistustes " "aktiveeritud, kuid tuleb välja lülitada. Kontrollige php.ini " "mbstring.http_output seadet. Täpsema info saamiseks vaadake " "PHP mbstring dokumentatsiooni." #: includes/unicode.inc:84; includes/unicode.inc:84; includes/unicode.inc:84,78; includes/unicode.inc:84; includes/unicode.inc:84; includes/unicode.inc:84; includes/unicode.inc:84; includes/unicode.inc:84; includes/unicode.inc:84; includes/unicode.inc:84; includes/unicode.inc:84; includes/unicode.inc:84 msgid "Standard PHP" msgstr "Standartne PHP" #: includes/unicode.inc:85; includes/unicode.inc:85; includes/unicode.inc:85,79; includes/unicode.inc:85; includes/unicode.inc:85; includes/unicode.inc:85; includes/unicode.inc:85; includes/unicode.inc:85; includes/unicode.inc:85; includes/unicode.inc:85; includes/unicode.inc:85; includes/unicode.inc:85 msgid "PHP Mbstring Extension" msgstr "PHP Mbstring laiendus" #: includes/unicode.inc:86; includes/batch.inc:101; includes/unicode.inc:86; includes/batch.inc:131,108,112,136; includes/common.inc:813,764,689,705,721,760,761,761,822,817,796,828,801,827,834,825,826; includes/unicode.inc:86,80; modules/system/system.api.php:800,748,803,747,716,773,776,776,805,804,807; includes/batch.inc:101; includes/unicode.inc:86; includes/batch.inc:101; includes/unicode.inc:86; includes/unicode.inc:86; includes/unicode.inc:86; includes/batch.inc:101; includes/unicode.inc:86; includes/unicode.inc:86; includes/batch.inc:101; includes/unicode.inc:86; includes/batch.inc:101; includes/unicode.inc:86; includes/unicode.inc:86 msgid "Error" msgstr "Viga" #: includes/unicode.inc:96; includes/unicode.inc:96; includes/unicode.inc:96,90; includes/unicode.inc:96; includes/unicode.inc:96; includes/unicode.inc:96; includes/unicode.inc:96; includes/unicode.inc:96; includes/unicode.inc:96; includes/unicode.inc:96; includes/unicode.inc:96; includes/unicode.inc:96 msgid "Unicode library" msgstr "Unicode teek" #: includes/xmlrpcs.inc:65; includes/xmlrpcs.inc:65; includes/xmlrpcs.inc:65; includes/xmlrpcs.inc:65; includes/xmlrpcs.inc:65; includes/xmlrpcs.inc:65; includes/xmlrpcs.inc:65; includes/xmlrpcs.inc:65; includes/xmlrpcs.inc:65; includes/xmlrpcs.inc:65; includes/xmlrpcs.inc:65; includes/xmlrpcs.inc:65 msgid "Server error. Invalid XML-RPC. Request must be a methodCall." msgstr "Serveri viga. Evakorrektne XML-RPC. Päring peab olema methodCall." #: includes/xmlrpcs.inc:163; includes/xmlrpcs.inc:163; includes/xmlrpcs.inc:163; includes/xmlrpcs.inc:163; includes/xmlrpcs.inc:163; includes/xmlrpcs.inc:163; includes/xmlrpcs.inc:163; includes/xmlrpcs.inc:163; includes/xmlrpcs.inc:163; includes/xmlrpcs.inc:163; includes/xmlrpcs.inc:163; includes/xmlrpcs.inc:163 msgid "Server error. Wrong number of method parameters." msgstr "Serveri viga. Vale meetodi parameetrite arv." #: includes/xmlrpcs.inc:200; includes/xmlrpcs.inc:200; includes/xmlrpcs.inc:200; includes/xmlrpcs.inc:200; includes/xmlrpcs.inc:200; includes/xmlrpcs.inc:200; includes/xmlrpcs.inc:200; includes/xmlrpcs.inc:200; includes/xmlrpcs.inc:200; includes/xmlrpcs.inc:200; includes/xmlrpcs.inc:200; includes/xmlrpcs.inc:200 msgid "Server error. Invalid method parameters." msgstr "Serveri viga. Ebakorrektsed meetodi parameetrid." #: includes/xmlrpcs.inc:219; includes/xmlrpcs.inc:224; includes/xmlrpcs.inc:219; includes/xmlrpcs.inc:219; includes/xmlrpcs.inc:219; includes/xmlrpcs.inc:224; includes/xmlrpcs.inc:224; includes/xmlrpcs.inc:219; includes/xmlrpcs.inc:224; includes/xmlrpcs.inc:219; includes/xmlrpcs.inc:219; includes/xmlrpcs.inc:224 msgid "Invalid syntax for system.multicall." msgstr "Ebakorrektne system.multicall süntaks." #: includes/xmlrpcs.inc:225; includes/xmlrpcs.inc:230; includes/xmlrpcs.inc:225; includes/xmlrpcs.inc:225; includes/xmlrpcs.inc:225; includes/xmlrpcs.inc:230; includes/xmlrpcs.inc:230; includes/xmlrpcs.inc:225; includes/xmlrpcs.inc:230; includes/xmlrpcs.inc:225; includes/xmlrpcs.inc:225; includes/xmlrpcs.inc:230 msgid "Recursive calls to system.multicall are forbidden." msgstr "Rekursiivsed system.multicall väljakutsed on keelatud." #: modules/aggregator/aggregator.module:16; modules/aggregator/aggregator.module:16; modules/aggregator/aggregator.module:16; modules/aggregator/aggregator.module:16; modules/aggregator/aggregator.module:16 msgid "" "Users can view the latest news chronologically in the main news aggregator display or by source. Administrators can add, edit " "and delete feeds and choose how often to check for newly updated news " "for each individual feed. Administrators can also tag individual feeds " "with categories, offering selective grouping of some feeds into " "separate displays. Listings of the latest news for individual sources " "or categorized sources can be enabled as blocks for display in the " "sidebar through the block administration " "page. The news aggregator requires cron to check for the latest " "news from the sites to which you have subscribed. Drupal also provides " "a machine-readable OPML file of all " "of your subscribed feeds." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.module:17; modules/aggregator/aggregator.module:17; modules/aggregator/aggregator.module:17; modules/aggregator/aggregator.module:17; modules/aggregator/aggregator.module:17 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Aggregator page." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.module:20; modules/aggregator/aggregator.module:20; modules/aggregator/aggregator.module:20; modules/aggregator/aggregator.module:20; modules/aggregator/aggregator.module:20 msgid "" "Thousands of sites (particularly news sites and weblogs) publish their " "latest headlines and/or stories in a machine-readable format so that " "other sites can easily link to them. This content is usually in the " "form of an RSS " "feed (which is an XML-based syndication standard). To display the feed " "or category in a block you must decide how many items to show by " "editing the feed or block and turning on the feed's " "block." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.module:22; modules/aggregator/aggregator.module:22; modules/aggregator/aggregator.module:22; modules/aggregator/aggregator.module:22; modules/aggregator/aggregator.module:22 msgid "" "Add a site that has an RSS/RDF/Atom feed. The URL is the full path to " "the feed file. For the feed to update automatically you must run " "\"cron.php\" on a regular basis. If you already have a feed with the " "URL you are planning to use, the system will not accept another feed " "with the same URL." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.module:24; modules/aggregator/aggregator.module:24; modules/aggregator/aggregator.module:24; modules/aggregator/aggregator.module:24; modules/aggregator/aggregator.module:24 msgid "" "Categories provide a way to group items from different news feeds " "together. Each news category has its own feed page and block. For " "example, you could tag various sport-related feeds as belonging to a " "category called Sports. News items can be added to a category " "automatically by setting a feed to automatically place its item into " "that category, or by using the categorize items link in any listing of " "news items." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.module:80,38; modules/aggregator/aggregator.module:38,80; modules/aggregator/aggregator.module:38,80; modules/aggregator/aggregator.module:38,80; modules/aggregator/aggregator.module:38,80 msgid "News aggregator" msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.module:84; modules/aggregator/aggregator.module:39; modules/aggregator/aggregator.module:86,78; modules/aggregator/aggregator.module:84; modules/aggregator/aggregator.module:84; modules/aggregator/aggregator.module:39; modules/aggregator/aggregator.module:39; modules/aggregator/aggregator.module:84; modules/aggregator/aggregator.module:39; modules/aggregator/aggregator.module:84; modules/aggregator/aggregator.module:84; modules/aggregator/aggregator.module:39 msgid "" "Configure which content your site aggregates from other sites, how " "often it polls them, and how they're categorized." msgstr "" "Seadista, millist sisu su lehekülg teistelt saitidelt kogub, kui " "tihti neid kontrollitakse, ning kuidas nad on kategoriseeritud." #: modules/aggregator/aggregator.module:90; modules/aggregator/aggregator.module:43; modules/aggregator/aggregator.module:91,83; modules/aggregator/aggregator.module:90; modules/aggregator/aggregator.module:90; modules/aggregator/aggregator.module:43; modules/aggregator/aggregator.module:43; modules/aggregator/aggregator.module:90; modules/aggregator/aggregator.module:43; modules/aggregator/aggregator.module:90; modules/aggregator/aggregator.module:90; modules/aggregator/aggregator.module:43 msgid "Add feed" msgstr "Lisa allikas" #: modules/contact/contact.module:59; modules/aggregator/aggregator.module:99; modules/contact/contact.module:59; modules/aggregator/aggregator.module:49; modules/aggregator/aggregator.module:99,91; modules/contact/contact.module:67; modules/aggregator/aggregator.module:99; modules/contact/contact.module:59; modules/aggregator/aggregator.module:99; modules/contact/contact.module:59; modules/aggregator/aggregator.module:49; modules/contact/contact.module:59; modules/aggregator/aggregator.module:49; modules/contact/contact.module:59; modules/aggregator/aggregator.module:99; modules/contact/contact.module:59; modules/aggregator/aggregator.module:49; modules/contact/contact.module:59; modules/aggregator/aggregator.module:99; modules/contact/contact.module:59; modules/aggregator/aggregator.module:99; modules/contact/contact.module:59; modules/aggregator/aggregator.module:49; modules/contact/contact.module:59 msgid "Add category" msgstr "Lisa kategooria" #: modules/aggregator/aggregator.module:108; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:190; modules/aggregator/aggregator.module:1019,56; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:211,206,207,202,204; modules/aggregator/aggregator.module:115,107; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:190; modules/aggregator/aggregator.module:108; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:190; modules/aggregator/aggregator.module:108; modules/aggregator/aggregator.module:56,1019; modules/aggregator/aggregator.module:56,1019; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:190; modules/aggregator/aggregator.module:108; modules/aggregator/aggregator.module:56,1019; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:190; modules/aggregator/aggregator.module:108; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:190; modules/aggregator/aggregator.module:108; modules/aggregator/aggregator.module:56,1019 msgid "Remove items" msgstr "Eemalda uudiseid" #: modules/aggregator/aggregator.module:116; modules/aggregator/aggregator.module:63; modules/aggregator/aggregator.module:122,114; modules/aggregator/aggregator.module:116; modules/aggregator/aggregator.module:116; modules/aggregator/aggregator.module:63; modules/aggregator/aggregator.module:63; modules/aggregator/aggregator.module:116; modules/aggregator/aggregator.module:63; modules/aggregator/aggregator.module:116; modules/aggregator/aggregator.module:116; modules/aggregator/aggregator.module:63 msgid "Update items" msgstr "Uuenda uudiseid" #: modules/user/user.module:1007,955,957,1009; modules/upload/upload.module:530,517; modules/update/update.module:128; modules/taxonomy/taxonomy.module:180,122,121,179; modules/system/system.module:325,321,283; modules/path/path.module:62; modules/node/node.module:1442,1411,1421,1421,1452,1452,1420,1451,1418,1449,1419,1450; modules/locale/locale.module:94,83; modules/forum/forum.module:101; modules/filter/filter.module:79; modules/contact/contact.module:53; modules/book/book.module:86; modules/block/block.module:128; modules/aggregator/aggregator.module:124; modules/user/user.module:768,745; modules/upload/upload.module:818; modules/taxonomy/taxonomy.module:129,83; modules/system/system.module:198,194,155; modules/path/path.module:56; modules/node/node.module:1173,1137,1147,1183; modules/menu/menu.module:47; modules/locale/locale.module:71; modules/forum/forum.module:50; modules/filter/filter.module:65; modules/contact/contact.module:53; modules/comment/comment.module:160; modules/book/book.module:100; modules/block/block.module:72; modules/aggregator/aggregator.module:68; modules/field/modules/list/list.info:0; modules/field/modules/list/list.module:29; modules/aggregator/aggregator.module:129,121; modules/block/block.module:130,134,129; modules/book/book.module:109; modules/contact/contact.module:62; modules/filter/filter.module:78,81,81,81,81; modules/forum/forum.module:99; modules/locale/locale.module:92,81,89; modules/node/node.module:1638,1610,1595,1623,1579,1607,1609,1637,1612,1640,1622,1650,1650,1690,1718,1687,1715,1694,1722,1747,1775,1719,1713,1741,1728,1756,1740,1768,1744,1772; modules/path/path.module:56; modules/system/system.module:466,503,507,492,529,529,533,533,525,562,566,516,553,557,517,554,558,515,552,556; modules/taxonomy/taxonomy.module:114,112,112,111,127; modules/upload/upload.module:532,531,574,564,560,561,559,608,609,603; modules/user/user.module:1337,1028,1073,1047,1149,1212,1316,1314,1328,1330,1333,1346,1338; modules/aggregator/aggregator.module:124; modules/block/block.module:128; modules/book/book.module:86; modules/contact/contact.module:53; modules/filter/filter.module:79; modules/forum/forum.module:101; modules/locale/locale.module:94; modules/node/node.module:1420,1451; modules/path/path.module:62; modules/system/system.module:283,283,321,325; modules/taxonomy/taxonomy.module:122,180; modules/update/update.module:128; modules/upload/upload.module:517,517; modules/user/user.module:955,1007,1007; modules/aggregator/aggregator.module:124; modules/block/block.module:128; modules/book/book.module:86; modules/contact/contact.module:53; modules/filter/filter.module:79; modules/forum/forum.module:101; modules/locale/locale.module:94; modules/node/node.module:1418,1449,1449; modules/path/path.module:62; modules/system/system.module:283,321,325; modules/taxonomy/taxonomy.module:122,180,180; modules/update/update.module:128; modules/upload/upload.module:517; modules/user/user.module:957,1009; modules/aggregator/aggregator.module:68; modules/block/block.module:72; modules/book/book.module:100; modules/comment/comment.module:160; modules/contact/contact.module:53; modules/filter/filter.module:65; modules/forum/forum.module:50; modules/locale/locale.module:71; modules/menu/menu.module:47; modules/node/node.module:1147,1183; modules/path/path.module:56; modules/system/system.module:155,194,198; modules/taxonomy/taxonomy.module:83,129; modules/upload/upload.module:818; modules/user/user.module:745,768; modules/aggregator/aggregator.module:68; modules/block/block.module:72; modules/book/book.module:100; modules/comment/comment.module:160; modules/contact/contact.module:53; modules/filter/filter.module:65; modules/forum/forum.module:50; modules/locale/locale.module:71; modules/menu/menu.module:47; modules/node/node.module:1147,1183; modules/path/path.module:56; modules/system/system.module:155,194,198; modules/taxonomy/taxonomy.module:83,129; modules/upload/upload.module:818; modules/user/user.module:745,768; modules/aggregator/aggregator.module:124; modules/block/block.module:128; modules/book/book.module:86; modules/contact/contact.module:53; modules/filter/filter.module:79; modules/forum/forum.module:101; modules/locale/locale.module:83; modules/node/node.module:1419,1450; modules/path/path.module:62; modules/system/system.module:283,321,325,321; modules/taxonomy/taxonomy.module:122,180; modules/update/update.module:128; modules/upload/upload.module:517; modules/user/user.module:957,1009,1009; modules/aggregator/aggregator.module:68; modules/block/block.module:72; modules/book/book.module:100; modules/comment/comment.module:160; modules/contact/contact.module:53; modules/filter/filter.module:65; modules/forum/forum.module:50; modules/locale/locale.module:71; modules/menu/menu.module:47; modules/node/node.module:1147,1183; modules/path/path.module:56; modules/system/system.module:155,194,198; modules/taxonomy/taxonomy.module:83,129; modules/upload/upload.module:818; modules/user/user.module:745,768; modules/aggregator/aggregator.module:124; modules/block/block.module:128; modules/book/book.module:86; modules/contact/contact.module:53; modules/filter/filter.module:79; modules/forum/forum.module:101; modules/locale/locale.module:83; modules/node/node.module:1419,1450; modules/path/path.module:62; modules/system/system.module:283,321,325; modules/taxonomy/taxonomy.module:121,179; modules/update/update.module:128; modules/upload/upload.module:517; modules/user/user.module:957,1009; modules/aggregator/aggregator.module:124; modules/block/block.module:128; modules/book/book.module:86; modules/contact/contact.module:53; modules/filter/filter.module:79; modules/forum/forum.module:101; modules/locale/locale.module:83; modules/node/node.module:1419,1450; modules/path/path.module:62; modules/system/system.module:283,321,325; modules/taxonomy/taxonomy.module:121,179; modules/update/update.module:128; modules/upload/upload.module:517; modules/user/user.module:957,1009; modules/aggregator/aggregator.module:68; modules/block/block.module:72; modules/book/book.module:100; modules/comment/comment.module:160; modules/contact/contact.module:53; modules/filter/filter.module:65; modules/forum/forum.module:50; modules/locale/locale.module:71; modules/menu/menu.module:47; modules/node/node.module:1147,1183; modules/path/path.module:56; modules/system/system.module:155,194,198; modules/taxonomy/taxonomy.module:83,129; modules/upload/upload.module:818; modules/user/user.module:745,768 msgid "List" msgstr "Nimekiri" #: modules/update/update.module:135; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:152; modules/menu/menu.module:71; modules/forum/forum.module:124; modules/contact/contact.module:84; modules/book/book.module:90; modules/aggregator/aggregator.module:129; modules/poll/poll.module:187; modules/menu/menu.module:102; modules/forum/forum.module:67; modules/contact/contact.module:81; modules/comment/comment.module:174; modules/aggregator/aggregator.module:72; modules/aggregator/aggregator.module:134,126; modules/book/book.module:113; modules/contact/contact.module:89; modules/forum/forum.module:120; modules/menu/menu.module:72,73; modules/system/system.module:597,623,656,647,648,646; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:156,159,153,154; modules/aggregator/aggregator.module:129; modules/book/book.module:90; modules/contact/contact.module:84; modules/forum/forum.module:124; modules/menu/menu.module:71; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:152; modules/update/update.module:135; modules/aggregator/aggregator.module:129; modules/book/book.module:90; modules/contact/contact.module:84; modules/forum/forum.module:124,124; modules/menu/menu.module:71; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:152,152,152; modules/update/update.module:135; modules/aggregator/aggregator.module:72; modules/comment/comment.module:174; modules/contact/contact.module:81; modules/forum/forum.module:67; modules/menu/menu.module:102; modules/poll/poll.module:187; modules/aggregator/aggregator.module:72; modules/comment/comment.module:174; modules/contact/contact.module:81; modules/forum/forum.module:67; modules/menu/menu.module:102; modules/poll/poll.module:187; modules/aggregator/aggregator.module:129; modules/book/book.module:90; modules/contact/contact.module:84; modules/forum/forum.module:124; modules/menu/menu.module:71; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:152; modules/update/update.module:135; modules/aggregator/aggregator.module:72; modules/comment/comment.module:174; modules/contact/contact.module:81; modules/forum/forum.module:67; modules/menu/menu.module:102; modules/poll/poll.module:187; modules/aggregator/aggregator.module:129; modules/book/book.module:90; modules/contact/contact.module:84; modules/forum/forum.module:124; modules/menu/menu.module:71; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:152; modules/update/update.module:135; modules/aggregator/aggregator.module:129; modules/book/book.module:90; modules/contact/contact.module:84; modules/forum/forum.module:124; modules/menu/menu.module:71; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:152; modules/update/update.module:135; modules/aggregator/aggregator.module:72; modules/comment/comment.module:174; modules/contact/contact.module:81; modules/forum/forum.module:67; modules/menu/menu.module:102; modules/poll/poll.module:187 msgid "Settings" msgstr "Seaded" #: modules/aggregator/aggregator.module:145; modules/aggregator/aggregator.module:85; modules/aggregator/aggregator.module:148,140,139,147; modules/aggregator/aggregator.module:145; modules/aggregator/aggregator.module:145; modules/aggregator/aggregator.module:85; modules/aggregator/aggregator.module:85; modules/aggregator/aggregator.module:145; modules/aggregator/aggregator.module:85; modules/aggregator/aggregator.module:145; modules/aggregator/aggregator.module:145; modules/aggregator/aggregator.module:85 msgid "Sources" msgstr "Allikad" #: modules/aggregator/aggregator.module:151; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:63; modules/aggregator/aggregator-item.tpl.php:42; modules/taxonomy/taxonomy.module:753,77; modules/aggregator/aggregator.module:1407,89; modules/aggregator/aggregator-item.tpl.php:42; modules/aggregator/aggregator.module:153,145,144,152; modules/aggregator/aggregator-item.tpl.php:42; modules/aggregator/aggregator.module:151; modules/aggregator/aggregator-item.tpl.php:42; modules/aggregator/aggregator.module:151; modules/aggregator/aggregator.module:89,1407; modules/taxonomy/taxonomy.module:77,753; modules/aggregator/aggregator.module:89,1407; modules/taxonomy/taxonomy.module:77,753; modules/aggregator/aggregator-item.tpl.php:42; modules/aggregator/aggregator.module:151; modules/aggregator/aggregator.module:89,1407; modules/taxonomy/taxonomy.module:77,753; modules/aggregator/aggregator-item.tpl.php:42; modules/aggregator/aggregator.module:151; modules/aggregator/aggregator-item.tpl.php:42; modules/aggregator/aggregator.module:151; modules/aggregator/aggregator.module:89,1407; modules/taxonomy/taxonomy.module:77,753 msgid "Categories" msgstr "Kategooriad" #: modules/node/node.module:1468,1478,1477,1475,1476; modules/aggregator/aggregator.module:157; modules/node/node.module:1195,1205; modules/aggregator/aggregator.module:94; modules/aggregator/aggregator.module:158,150,149,157; modules/node/node.module:1662,1662,1647,1631,1661,1664,1674,1674,1674,1742,1743,1740,1747,1800,1772,1766,1781,1793,1797; modules/menu/menu.api.php:78,75; modules/aggregator/aggregator.module:157; modules/node/node.module:1477; modules/aggregator/aggregator.module:157; modules/node/node.module:1475,1475; modules/aggregator/aggregator.module:94; modules/node/node.module:1205; modules/aggregator/aggregator.module:94; modules/node/node.module:1205; modules/aggregator/aggregator.module:157; modules/node/node.module:1476; modules/aggregator/aggregator.module:94; modules/node/node.module:1205; modules/aggregator/aggregator.module:157; modules/node/node.module:1476; modules/aggregator/aggregator.module:157; modules/node/node.module:1476; modules/aggregator/aggregator.module:94; modules/node/node.module:1205 msgid "RSS feed" msgstr "RSS voog" #: modules/aggregator/aggregator.module:164; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:293,292; modules/aggregator/aggregator.module:99; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:299,318,317; modules/aggregator/aggregator.module:164,156,155,163; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:292; modules/aggregator/aggregator.module:164; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:292; modules/aggregator/aggregator.module:164; modules/aggregator/aggregator.module:99; modules/aggregator/aggregator.module:99; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:292; modules/aggregator/aggregator.module:164; modules/aggregator/aggregator.module:99; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:292; modules/aggregator/aggregator.module:164; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:292; modules/aggregator/aggregator.module:164; modules/aggregator/aggregator.module:99 msgid "OPML feed" msgstr "OPML allikas" #: modules/user/user.module:1062,1064; modules/node/node.module:1514,1524,1524,1523,1521,1522; modules/aggregator/aggregator.module:209,180; modules/user/user.module:825; modules/node/node.module:1238,1233,1216,1226,1243,1248; modules/legacy/legacy.module:70,64,58; modules/filter/filter.module:105; modules/comment/comment.module:200; modules/aggregator/aggregator.module:149,127; modules/aggregator/aggregator.module:178,204,170,196,169,195,177,203; modules/node/node.module:1705,1705,1690,1674,1704,1707,1717,1717,1785,1786,1783,1790,1843,1815,1809,1824,1836,1840; modules/taxonomy/taxonomy.module:136,134,133,149; modules/user/user.module:1390,1080,1125,1099,1201,1264,1369,1367,1381,1383,1386,1399,1391; modules/aggregator/aggregator.module:180,209; modules/node/node.module:1523; modules/user/user.module:1062,1062; modules/aggregator/aggregator.module:180,209; modules/node/node.module:1521,1521; modules/user/user.module:1064; modules/aggregator/aggregator.module:127,149; modules/comment/comment.module:200; modules/filter/filter.module:105; modules/legacy/legacy.module:58,64,70; modules/node/node.module:1226,1243,1248; modules/user/user.module:825; modules/aggregator/aggregator.module:127,149; modules/comment/comment.module:200; modules/filter/filter.module:105; modules/legacy/legacy.module:58,64,70; modules/node/node.module:1226,1243,1248; modules/user/user.module:825; modules/aggregator/aggregator.module:180,209; modules/node/node.module:1522; modules/user/user.module:1064; modules/aggregator/aggregator.module:127,149; modules/comment/comment.module:200; modules/filter/filter.module:105; modules/legacy/legacy.module:58,64,70; modules/node/node.module:1226,1243,1248; modules/user/user.module:825; modules/aggregator/aggregator.module:180,209; modules/node/node.module:1522; modules/user/user.module:1064; modules/aggregator/aggregator.module:180,209; modules/node/node.module:1522; modules/user/user.module:1064; modules/aggregator/aggregator.module:127,149; modules/comment/comment.module:200; modules/filter/filter.module:105; modules/legacy/legacy.module:58,64,70; modules/node/node.module:1226,1243,1248; modules/user/user.module:825 msgid "View" msgstr "Vaade" #: modules/aggregator/aggregator.module:214,185; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:228,227; modules/aggregator/aggregator.module:1147,153,131; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:233,252,251; modules/aggregator/aggregator.module:183,209,175,201,174,200,182,208; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:227; modules/aggregator/aggregator.module:185,214; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:227; modules/aggregator/aggregator.module:185,214; modules/aggregator/aggregator.module:131,153,1147; modules/aggregator/aggregator.module:131,153,1147; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:227; modules/aggregator/aggregator.module:185,214; modules/aggregator/aggregator.module:131,153,1147; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:227; modules/aggregator/aggregator.module:185,214; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:227; modules/aggregator/aggregator.module:185,214; modules/aggregator/aggregator.module:131,153,1147 msgid "Categorize" msgstr "Kategoriseeri" #: modules/system/system.module:289; modules/locale/locale.module:107,96,96; modules/filter/filter.module:122; modules/aggregator/aggregator.module:222,193; modules/system/system.module:164; modules/filter/filter.module:113; modules/aggregator/aggregator.module:159,137; modules/aggregator/aggregator.module:190,216,182,208,181,207,189,215; modules/filter/filter.module:115,118; modules/locale/locale.module:104,93,101; modules/system/system.module:472,498,531,522,523,521; modules/aggregator/aggregator.module:193,222; modules/filter/filter.module:122; modules/locale/locale.module:107; modules/system/system.module:289,289; modules/aggregator/aggregator.module:193,222; modules/filter/filter.module:122; modules/locale/locale.module:107; modules/system/system.module:289,289; modules/aggregator/aggregator.module:137,159; modules/filter/filter.module:113; modules/system/system.module:164; modules/aggregator/aggregator.module:137,159; modules/filter/filter.module:113; modules/system/system.module:164; modules/aggregator/aggregator.module:193,222; modules/filter/filter.module:122; modules/locale/locale.module:96; modules/system/system.module:289; modules/aggregator/aggregator.module:137,159; modules/filter/filter.module:113; modules/system/system.module:164; modules/aggregator/aggregator.module:193,222; modules/filter/filter.module:122; modules/locale/locale.module:96; modules/system/system.module:289; modules/aggregator/aggregator.module:193,222; modules/filter/filter.module:122; modules/locale/locale.module:96; modules/system/system.module:289; modules/aggregator/aggregator.module:137,159; modules/filter/filter.module:113; modules/system/system.module:164 msgid "Configure" msgstr "Seadista" #: modules/aggregator/aggregator.module:231; modules/aggregator/aggregator.module:173; modules/aggregator/aggregator.module:224,216,215,223; modules/aggregator/aggregator.module:231; modules/aggregator/aggregator.module:231; modules/aggregator/aggregator.module:173; modules/aggregator/aggregator.module:173; modules/aggregator/aggregator.module:231; modules/aggregator/aggregator.module:173; modules/aggregator/aggregator.module:231; modules/aggregator/aggregator.module:231; modules/aggregator/aggregator.module:173 msgid "Edit feed" msgstr "Muuda allikat" #: modules/aggregator/aggregator.module:239; modules/aggregator/aggregator.module:184; modules/aggregator/aggregator.module:231,223,222,230; modules/aggregator/aggregator.module:239; modules/aggregator/aggregator.module:239; modules/aggregator/aggregator.module:184; modules/aggregator/aggregator.module:184; modules/aggregator/aggregator.module:239; modules/aggregator/aggregator.module:184; modules/aggregator/aggregator.module:239; modules/aggregator/aggregator.module:239; modules/aggregator/aggregator.module:184 msgid "Edit category" msgstr "Muuda kategooriat" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:696; modules/system/system.admin.inc:1281; modules/book/book.module:412; modules/block/block.admin.inc:39; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:224; modules/taxonomy/taxonomy.module:432; modules/system/system.module:681; modules/block/block.module:226; modules/aggregator/aggregator.module:198; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:396,392; modules/block/block.admin.inc:37; modules/book/book.module:425,437,449,465,466; modules/system/system.admin.inc:1312,1360,1362,1351,1335,1336,1316,1337,1324,1317,1304,1314; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:703,680,681,681,682,676,696,697; modules/aggregator/aggregator.processor.inc:78,73; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:224; modules/block/block.admin.inc:39; modules/book/book.module:412; modules/system/system.admin.inc:1281; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:696; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:224; modules/block/block.admin.inc:39; modules/book/book.module:412; modules/system/system.admin.inc:1281; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:696; modules/aggregator/aggregator.module:198; modules/block/block.module:226; modules/system/system.module:681; modules/taxonomy/taxonomy.module:432; modules/aggregator/aggregator.module:198; modules/block/block.module:226; modules/system/system.module:681; modules/taxonomy/taxonomy.module:432; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:224; modules/block/block.admin.inc:39; modules/book/book.module:412; modules/system/system.admin.inc:1281,1281; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:696; modules/aggregator/aggregator.module:198; modules/block/block.module:226; modules/system/system.module:681; modules/taxonomy/taxonomy.module:432; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:224; modules/block/block.admin.inc:39; modules/book/book.module:412; modules/system/system.admin.inc:1281; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:696; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:224; modules/block/block.admin.inc:39; modules/book/book.module:412; modules/system/system.admin.inc:1281; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:696; modules/aggregator/aggregator.module:198; modules/block/block.module:226; modules/system/system.module:681; modules/taxonomy/taxonomy.module:432 msgid "none" msgstr "pole valitud" #: modules/filter/filter.module:671,678; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:228; modules/filter/filter.module:1058,1065,1064; modules/aggregator/aggregator.module:202; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:400,396; modules/filter/filter.module:662,665,670,668,680,672,669; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:228; modules/filter/filter.module:678; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:228; modules/filter/filter.module:678; modules/aggregator/aggregator.module:202; modules/filter/filter.module:1064; modules/aggregator/aggregator.module:202; modules/filter/filter.module:1064; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:228; modules/filter/filter.module:678; modules/aggregator/aggregator.module:202; modules/filter/filter.module:1064; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:228; modules/filter/filter.module:678; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:228; modules/filter/filter.module:678; modules/aggregator/aggregator.module:202; modules/filter/filter.module:1064 msgid "Allowed HTML tags" msgstr "Lubatud HTML-i märgendid" #: modules/aggregator/aggregator.module:204; modules/aggregator/aggregator.module:204; modules/aggregator/aggregator.module:204; modules/aggregator/aggregator.module:204; modules/aggregator/aggregator.module:204 msgid "" "The list of tags which are allowed in feeds, i.e., which will not be " "removed by Drupal." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:234; modules/aggregator/aggregator.module:208; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:406,402; modules/aggregator/aggregator.processor.inc:98,92; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:234; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:234; modules/aggregator/aggregator.module:208; modules/aggregator/aggregator.module:208; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:234; modules/aggregator/aggregator.module:208; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:234; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:234; modules/aggregator/aggregator.module:208 msgid "Items shown in sources and categories pages" msgstr "Uudised, mida näidatakse allikates ja kategooriate lehekülgedel" #: modules/aggregator/aggregator.module:210; modules/aggregator/aggregator.module:210; modules/aggregator/aggregator.module:210; modules/aggregator/aggregator.module:210; modules/aggregator/aggregator.module:210 msgid "" "The number of items which will be shown with each feed or category in " "the feed and category summary pages." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.module:214; modules/aggregator/aggregator.module:214; modules/aggregator/aggregator.module:214; modules/aggregator/aggregator.module:214; modules/aggregator/aggregator.module:214 msgid "Discard news items older than" msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.module:216; modules/aggregator/aggregator.module:216; modules/aggregator/aggregator.module:216; modules/aggregator/aggregator.module:216; modules/aggregator/aggregator.module:216 msgid "Older news items will be automatically discarded. Requires crontab." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:246; modules/aggregator/aggregator.module:220; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:418,414; modules/aggregator/aggregator.processor.inc:114,108; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:246; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:246; modules/aggregator/aggregator.module:220; modules/aggregator/aggregator.module:220; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:246; modules/aggregator/aggregator.module:220; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:246; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:246; modules/aggregator/aggregator.module:220 msgid "Category selection type" msgstr "Kategooria valiku tüüp" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:247; modules/aggregator/aggregator.module:221; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:419,415; modules/aggregator/aggregator.processor.inc:116,110; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:247; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:247; modules/aggregator/aggregator.module:221; modules/aggregator/aggregator.module:221; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:247; modules/aggregator/aggregator.module:221; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:247; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:247; modules/aggregator/aggregator.module:221 msgid "checkboxes" msgstr "valikruudud" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:247; modules/aggregator/aggregator.module:221; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:419,415; modules/aggregator/aggregator.processor.inc:117,111; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:247; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:247; modules/aggregator/aggregator.module:221; modules/aggregator/aggregator.module:221; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:247; modules/aggregator/aggregator.module:221; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:247; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:247; modules/aggregator/aggregator.module:221 msgid "multiple selector" msgstr "mitu valikut" #: modules/aggregator/aggregator.module:222; modules/aggregator/aggregator.module:222; modules/aggregator/aggregator.module:222; modules/aggregator/aggregator.module:222; modules/aggregator/aggregator.module:222 msgid "" "The type of category selection widget which is shown on categorization " "pages. Checkboxes are easier to use; a multiple selector is good for " "working with large numbers of categories." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.module:306; modules/aggregator/aggregator.module:257; modules/aggregator/aggregator.module:300,306,303,295,294,302; modules/aggregator/aggregator.module:306; modules/aggregator/aggregator.module:306; modules/aggregator/aggregator.module:257; modules/aggregator/aggregator.module:257; modules/aggregator/aggregator.module:306; modules/aggregator/aggregator.module:257; modules/aggregator/aggregator.module:306; modules/aggregator/aggregator.module:306; modules/aggregator/aggregator.module:257 msgid "!title category latest items" msgstr "!title kategooria viimased uudised" #: modules/aggregator/aggregator.module:310; modules/aggregator/aggregator.module:261; modules/aggregator/aggregator.module:304,310,307,299,298,306; modules/aggregator/aggregator.module:310; modules/aggregator/aggregator.module:310; modules/aggregator/aggregator.module:261; modules/aggregator/aggregator.module:261; modules/aggregator/aggregator.module:310; modules/aggregator/aggregator.module:261; modules/aggregator/aggregator.module:310; modules/aggregator/aggregator.module:310; modules/aggregator/aggregator.module:261 msgid "!title feed latest items" msgstr "!title allika värkseimad uudised" #: modules/aggregator/aggregator.module:321; modules/aggregator/aggregator.module:272; modules/aggregator/aggregator.module:313,319,321,312,320; modules/aggregator/aggregator.module:321; modules/aggregator/aggregator.module:321; modules/aggregator/aggregator.module:272; modules/aggregator/aggregator.module:272; modules/aggregator/aggregator.module:321; modules/aggregator/aggregator.module:272; modules/aggregator/aggregator.module:321; modules/aggregator/aggregator.module:321; modules/aggregator/aggregator.module:272 msgid "Number of news items in block" msgstr "Uudislugude arv plokis" #: modules/forum/forum.module:275; modules/blog/blog.module:285,286; modules/aggregator/aggregator.module:299,291; modules/aggregator/aggregator.module:291,299; modules/blog/blog.module:286; modules/forum/forum.module:275; modules/aggregator/aggregator.module:291,299; modules/blog/blog.module:286; modules/forum/forum.module:275; modules/aggregator/aggregator.module:291,299; modules/blog/blog.module:286; modules/forum/forum.module:275; modules/aggregator/aggregator.module:291,299; modules/blog/blog.module:286; modules/forum/forum.module:275 msgid "more" msgstr "rohkem" #: modules/aggregator/aggregator.module:340; modules/aggregator/aggregator.module:291; modules/aggregator/aggregator.module:333,339,342,356,348,347,355; modules/aggregator/aggregator.module:340; modules/aggregator/aggregator.module:340; modules/aggregator/aggregator.module:291; modules/aggregator/aggregator.module:291; modules/aggregator/aggregator.module:340; modules/aggregator/aggregator.module:291; modules/aggregator/aggregator.module:340; modules/aggregator/aggregator.module:340; modules/aggregator/aggregator.module:291 msgid "View this feed's recent news." msgstr "Vaata selle allika viimaseid uudiseid." #: modules/aggregator/aggregator.module:348; modules/aggregator/aggregator.module:299; modules/aggregator/aggregator.module:341,347,350,364,356,355,363; modules/aggregator/aggregator.module:348; modules/aggregator/aggregator.module:348; modules/aggregator/aggregator.module:299; modules/aggregator/aggregator.module:299; modules/aggregator/aggregator.module:348; modules/aggregator/aggregator.module:299; modules/aggregator/aggregator.module:348; modules/aggregator/aggregator.module:348; modules/aggregator/aggregator.module:299 msgid "View this category's recent news." msgstr "Vaata selle kategooria viimaseid uudiseid." #: modules/statistics/statistics.admin.inc:150; modules/profile/profile.admin.inc:221,147; modules/node/node.module:584; modules/node/node.admin.inc:566,562; modules/node/content_types.inc:58; modules/menu/menu.admin.inc:413; modules/filter/filter.module:220; modules/book/book.admin.inc:196,218; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:263,63,38,27; modules/translation/translation.pages.inc:27; modules/statistics/statistics.module:188; modules/profile/profile.module:416,238; modules/node/node.module:1648,430,1658; modules/node/content_types.inc:62; modules/menu/menu.module:351,315,195; modules/filter/filter.module:202; modules/book/book.module:854,855; modules/aggregator/aggregator.module:997,986,426,322; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:504,67,27,38,63,435,431,500,58,495,60,497; modules/book/book.admin.inc:229,221; modules/filter/filter.module:211,214,217; modules/menu/menu.admin.inc:413,422,14,436; modules/node/content_types.inc:58; modules/node/node.admin.inc:561,464,460,460,462,467,465; modules/node/node.module:619,640,640,640,643,644,647,649,697,713,707,711; modules/profile/profile.admin.inc:147,221; modules/statistics/statistics.admin.inc:150,199; modules/translation/translation.pages.inc:27; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27,38,63,263; modules/book/book.admin.inc:218; modules/filter/filter.module:220; modules/menu/menu.admin.inc:413; modules/node/content_types.inc:58; modules/node/node.admin.inc:562; modules/node/node.module:584; modules/profile/profile.admin.inc:147,221; modules/statistics/statistics.admin.inc:150; modules/translation/translation.pages.inc:27,27; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27,38,63,263; modules/book/book.admin.inc:218; modules/filter/filter.module:220; modules/menu/menu.admin.inc:413,413; modules/node/content_types.inc:58,58; modules/node/node.admin.inc:562; modules/node/node.module:584; modules/profile/profile.admin.inc:147,221; modules/statistics/statistics.admin.inc:150,150; modules/translation/translation.pages.inc:27; modules/aggregator/aggregator.module:322,426,986,997; modules/book/book.module:854; modules/filter/filter.module:202; modules/menu/menu.module:195,315,351; modules/node/content_types.inc:62; modules/node/node.module:430,1658; modules/profile/profile.module:238,416; modules/statistics/statistics.module:188; modules/aggregator/aggregator.module:322,426,986,997; modules/book/book.module:854; modules/filter/filter.module:202; modules/menu/menu.module:195,315,351; modules/node/content_types.inc:62; modules/node/node.module:430,1658; modules/profile/profile.module:238,416; modules/statistics/statistics.module:188; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27,38,63,263; modules/book/book.admin.inc:218; modules/filter/filter.module:220; modules/menu/menu.admin.inc:413; modules/node/content_types.inc:58; modules/node/node.admin.inc:562; modules/node/node.module:584; modules/profile/profile.admin.inc:147,221; modules/statistics/statistics.admin.inc:150; modules/translation/translation.pages.inc:27; modules/aggregator/aggregator.module:322,426,986,997; modules/book/book.module:854; modules/filter/filter.module:202; modules/menu/menu.module:195,315,351; modules/node/content_types.inc:62; modules/node/node.module:430,1658; modules/profile/profile.module:238,416; modules/statistics/statistics.module:188; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27,38,63,263; modules/book/book.admin.inc:218; modules/filter/filter.module:220; modules/menu/menu.admin.inc:413; modules/node/content_types.inc:58; modules/node/node.admin.inc:562; modules/node/node.module:584; modules/profile/profile.admin.inc:147,221; modules/statistics/statistics.admin.inc:150; modules/translation/translation.pages.inc:27; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27,38,63,263; modules/book/book.admin.inc:218; modules/filter/filter.module:220; modules/menu/menu.admin.inc:413; modules/node/content_types.inc:58; modules/node/node.admin.inc:562; modules/node/node.module:584; modules/profile/profile.admin.inc:147,221; modules/statistics/statistics.admin.inc:150; modules/translation/translation.pages.inc:27; modules/aggregator/aggregator.module:322,426,986,997; modules/book/book.module:855; modules/filter/filter.module:202; modules/menu/menu.module:195,315,351; modules/node/content_types.inc:62; modules/node/node.module:430,1658; modules/profile/profile.module:238,416; modules/statistics/statistics.module:188 msgid "Title" msgstr "Pealkiri" #: modules/upload/upload.module:530,517; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:670,129; modules/system/system.module:1454,1333,1324,1445; modules/system/system.admin.inc:2108,2024,1751,1748,1748,2021,2105; modules/node/content_types.inc:103,15; modules/menu/menu.admin.inc:419,286; modules/forum/forum.admin.inc:126,45; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:269; modules/upload/upload.module:818; modules/taxonomy/taxonomy.module:409,241; modules/system/system.module:1791,1700,1546; modules/node/content_types.inc:107,15; modules/menu/menu.module:357,201; modules/forum/forum.module:501,446; modules/aggregator/aggregator.module:328; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:510,441,437,506,501,503; modules/forum/forum.admin.inc:45,126,127; modules/menu/menu.admin.inc:286,419,287,429,301,443; modules/node/content_types.inc:15,103,96,96,96,96,99,101; modules/simpletest/simpletest.module:210,206,209,219,222,217,214,212,220; modules/system/system.admin.inc:697,1830,2148,698,1832,2154,690,1821,2143,1845,2167,658,1848,2170,657,1833,2155,2158,2158,1847,2172,1861,2186,660,2151,1826,1846,2171,649,1834,2159,650,1827,2152,1820,2145,1815,2140,662,1829; modules/system/system.module:1738,1617,1498,1619,1504,1504,1625,1507,1628,1528,1649,1533,1654,1532,1653,1615,1736,1799,1678,1629,1750,1620,1741,1743,1622,1740,1648,1769,1681,1802,1659,1780,1661,1782,1683,1804,1687,1808,1788,1667,1695,1816,1670,1791,1671,1792,1688,1809,1696,1822,1715,1841; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:133,677,136,654,655,656,140,650,670,141,671; modules/upload/upload.module:532,531,574,574,564,560,561,559,608,609,603; modules/simpletest/simpletest.pages.inc:79; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:269; modules/forum/forum.admin.inc:45,126; modules/menu/menu.admin.inc:286,419; modules/node/content_types.inc:15,103; modules/system/system.admin.inc:1748,1748,2021,2021,2105; modules/system/system.module:1333,1454; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:129,670; modules/upload/upload.module:517,517; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:269; modules/forum/forum.admin.inc:45,126; modules/menu/menu.admin.inc:286,419,419; modules/node/content_types.inc:15,103; modules/system/system.admin.inc:1751,1751,2024,2108; modules/system/system.module:1324,1445; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:129,670; modules/upload/upload.module:517; modules/aggregator/aggregator.module:328; modules/forum/forum.module:446,501; modules/menu/menu.module:201,357; modules/node/content_types.inc:15,107; modules/system/system.module:1546,1700,1791; modules/taxonomy/taxonomy.module:241,409; modules/upload/upload.module:818; modules/aggregator/aggregator.module:328; modules/forum/forum.module:446,501; modules/menu/menu.module:201,357; modules/node/content_types.inc:15,107; modules/system/system.module:1546,1700,1791; modules/taxonomy/taxonomy.module:241,409; modules/upload/upload.module:818; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:269; modules/forum/forum.admin.inc:45,126; modules/menu/menu.admin.inc:286,419; modules/node/content_types.inc:15,103; modules/system/system.admin.inc:1751,2024,2108; modules/system/system.module:1324,1445,1445,1445; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:129,670; modules/upload/upload.module:517; modules/aggregator/aggregator.module:328; modules/forum/forum.module:446,501; modules/menu/menu.module:201,357; modules/node/content_types.inc:15,107; modules/system/system.module:1546,1700,1791; modules/taxonomy/taxonomy.module:241,409; modules/upload/upload.module:818; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:269; modules/forum/forum.admin.inc:45,126; modules/menu/menu.admin.inc:286,419; modules/node/content_types.inc:15,103; modules/system/system.admin.inc:1751,2024,2108; modules/system/system.module:1324,1445; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:129,670; modules/upload/upload.module:517; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:269; modules/forum/forum.admin.inc:45,126; modules/menu/menu.admin.inc:286,419; modules/node/content_types.inc:15,103; modules/system/system.admin.inc:1751,2024,2108; modules/system/system.module:1324,1445; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:129,670; modules/upload/upload.module:517; modules/aggregator/aggregator.module:328; modules/forum/forum.module:446,501; modules/menu/menu.module:201,357; modules/node/content_types.inc:15,107; modules/system/system.module:1546,1700,1791; modules/taxonomy/taxonomy.module:241,409; modules/upload/upload.module:818 msgid "Description" msgstr "kirjeldus" #: modules/user/user.module:1447,1449,1445,1466,1466,1466; modules/taxonomy/taxonomy.module:450,290; modules/node/node.module:2153,2163; modules/menu/menu.module:406,325,407; modules/forum/forum.module:514,462; modules/contact/contact.module:195; modules/aggregator/aggregator.module:476,462,345,331; modules/simpletest/tests/file_test.module:34,37,47; modules/simpletest/tests/form_test.module:113,142,149,268,157,276; modules/aggregator/aggregator.module:331,345,462,476; modules/contact/contact.module:195; modules/forum/forum.module:462,514; modules/menu/menu.module:325,407; modules/node/node.module:2163; modules/taxonomy/taxonomy.module:290,450; modules/user/user.module:1466; modules/aggregator/aggregator.module:331,345,462,476; modules/contact/contact.module:195; modules/forum/forum.module:462,514; modules/menu/menu.module:325,407; modules/node/node.module:2163; modules/taxonomy/taxonomy.module:290,450; modules/user/user.module:1466; modules/aggregator/aggregator.module:331,345,462,476; modules/contact/contact.module:195; modules/forum/forum.module:462,514; modules/menu/menu.module:325,407; modules/node/node.module:2163; modules/taxonomy/taxonomy.module:290,450; modules/user/user.module:1466; modules/aggregator/aggregator.module:331,345,462,476; modules/contact/contact.module:195; modules/forum/forum.module:462,514; modules/menu/menu.module:325,407; modules/node/node.module:2163; modules/taxonomy/taxonomy.module:290,450; modules/user/user.module:1466 msgid "Submit" msgstr "Lisa" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:295; modules/aggregator/aggregator.module:354; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:536,467,463,532,527,529; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:295; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:295; modules/aggregator/aggregator.module:354; modules/aggregator/aggregator.module:354; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:295; modules/aggregator/aggregator.module:354; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:295; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:295; modules/aggregator/aggregator.module:354 msgid "" "A category named %category already exists. Please enter a unique " "title." msgstr "" "Kategooria nimega %category on juba olemas. Palun sisesta unikaalne " "nimi." #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:314; modules/aggregator/aggregator.module:373; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:555,486,482,551,546,548; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:314; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:314; modules/aggregator/aggregator.module:373; modules/aggregator/aggregator.module:373; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:314; modules/aggregator/aggregator.module:373; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:314; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:314; modules/aggregator/aggregator.module:373 msgid "The category %category has been updated." msgstr "Kategooria %category on uuendatud." #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:325; modules/aggregator/aggregator.module:382; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:566,493,562,557,559; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:325; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:325; modules/aggregator/aggregator.module:382; modules/aggregator/aggregator.module:382; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:325; modules/aggregator/aggregator.module:382; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:325; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:325; modules/aggregator/aggregator.module:382 msgid "Category %category deleted." msgstr "Kategooria %category kustutatud." #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:326; modules/aggregator/aggregator.module:383; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:567,498,494,563,558,560; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:326; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:326; modules/aggregator/aggregator.module:383; modules/aggregator/aggregator.module:383; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:326; modules/aggregator/aggregator.module:383; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:326; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:326; modules/aggregator/aggregator.module:383 msgid "The category %category has been deleted." msgstr "Kategooria %category on kustutatud." #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:338; modules/aggregator/aggregator.module:393; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:579,506,575,570,572; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:338; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:338; modules/aggregator/aggregator.module:393; modules/aggregator/aggregator.module:393; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:338; modules/aggregator/aggregator.module:393; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:338; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:338; modules/aggregator/aggregator.module:393 msgid "Category %category added." msgstr "Kategooria %category lisatud." #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:339; modules/aggregator/aggregator.module:394; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:580,511,507,576,571,573; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:339; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:339; modules/aggregator/aggregator.module:394; modules/aggregator/aggregator.module:394; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:339; modules/aggregator/aggregator.module:394; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:339; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:339; modules/aggregator/aggregator.module:394 msgid "The category %category has been added." msgstr "Kategooria %category on lisatud." #: modules/aggregator/aggregator.module:429; modules/aggregator/aggregator.module:429; modules/aggregator/aggregator.module:429; modules/aggregator/aggregator.module:429; modules/aggregator/aggregator.module:429 msgid "" "The name of the feed; typically the name of the web site you syndicate " "content from." msgstr "" #: modules/system/system.module:1833,1824; modules/statistics/statistics.admin.inc:144; modules/profile/profile.module:550,42; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:70; modules/statistics/statistics.module:187; modules/profile/profile.module:801,809; modules/aggregator/aggregator.module:433; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:74,70,65,67; modules/profile/profile.module:42,544,581,590,595,591,592; modules/statistics/statistics.admin.inc:144,193; modules/system/system.module:2117,1998,2004,2007,2007,2028,2033,2032,2115,2178,2129,2120,2122,2119,2148,2181,2159,2161,2183,2187,2167,2195,2170,2171,2188,2201,2220; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:70; modules/profile/profile.module:42,550; modules/statistics/statistics.admin.inc:144; modules/system/system.module:1833,1833; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:70; modules/profile/profile.module:42,550; modules/statistics/statistics.admin.inc:144; modules/system/system.module:1824; modules/aggregator/aggregator.module:433; modules/profile/profile.module:809; modules/statistics/statistics.module:187; modules/aggregator/aggregator.module:433; modules/profile/profile.module:809; modules/statistics/statistics.module:187; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:70; modules/profile/profile.module:42,550; modules/statistics/statistics.admin.inc:144; modules/system/system.module:1824; modules/aggregator/aggregator.module:433; modules/profile/profile.module:809; modules/statistics/statistics.module:187; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:70; modules/profile/profile.module:42,550; modules/statistics/statistics.admin.inc:144; modules/system/system.module:1824; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:70; modules/profile/profile.module:42,550; modules/statistics/statistics.admin.inc:144; modules/system/system.module:1824; modules/aggregator/aggregator.module:433; modules/profile/profile.module:809; modules/statistics/statistics.module:187 msgid "URL" msgstr "URL" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:73; modules/aggregator/aggregator.module:436; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:77,73,68,70; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:73; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:73; modules/aggregator/aggregator.module:436; modules/aggregator/aggregator.module:436; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:73; modules/aggregator/aggregator.module:436; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:73; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:73; modules/aggregator/aggregator.module:436 msgid "The fully-qualified URL of the feed." msgstr "Allika absoluutne asukoht." #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:77; modules/aggregator/aggregator.module:440; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:251,81,77,246,247,72,242,74,244; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:77; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:77; modules/aggregator/aggregator.module:440; modules/aggregator/aggregator.module:440; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:77; modules/aggregator/aggregator.module:440; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:77; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:77; modules/aggregator/aggregator.module:440 msgid "Update interval" msgstr "Uuendamise intervall" #: modules/aggregator/aggregator.module:443; modules/aggregator/aggregator.module:443; modules/aggregator/aggregator.module:443; modules/aggregator/aggregator.module:443; modules/aggregator/aggregator.module:443 msgid "" "The refresh interval indicating how often you want to update this " "feed. Requires crontab." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:93; modules/aggregator/aggregator.module:456; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:268,105,100,267,263,101,264,96,259,98,261; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:93; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:93; modules/aggregator/aggregator.module:456; modules/aggregator/aggregator.module:456; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:93; modules/aggregator/aggregator.module:456; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:93; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:93; modules/aggregator/aggregator.module:456 msgid "Categorize news items" msgstr "Kategoriseeri uudiseid" #: modules/aggregator/aggregator.module:459; modules/aggregator/aggregator.module:459; modules/aggregator/aggregator.module:459; modules/aggregator/aggregator.module:459; modules/aggregator/aggregator.module:459 msgid "" "New items in this feed will be automatically filed in the checked " "categories as they are received." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:127; modules/aggregator/aggregator.module:486; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:148,143,144,139,141; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:127; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:127; modules/aggregator/aggregator.module:486; modules/aggregator/aggregator.module:486; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:127; modules/aggregator/aggregator.module:486; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:127; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:127; modules/aggregator/aggregator.module:486 msgid "A feed named %feed already exists. Please enter a unique title." msgstr "Allikas nimega %feed on juba olemas. Palun sisesta unikaalne nimi." #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:130; modules/aggregator/aggregator.module:489; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:151,146,147,142,144; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:130; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:130; modules/aggregator/aggregator.module:489; modules/aggregator/aggregator.module:489; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:130; modules/aggregator/aggregator.module:489; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:130; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:130; modules/aggregator/aggregator.module:489 msgid "A feed with this URL %url already exists. Please enter a unique URL." msgstr "Viitega %url allikas on juba olema. Palun sisesta unikaalne URL." #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:150; modules/aggregator/aggregator.module:509; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:171,166,167,162,164; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:150; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:150; modules/aggregator/aggregator.module:509; modules/aggregator/aggregator.module:509; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:150; modules/aggregator/aggregator.module:509; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:150; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:150; modules/aggregator/aggregator.module:509 msgid "The feed %feed has been updated." msgstr "Allikas %feed on uuendatud." #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:161; modules/aggregator/aggregator.module:518; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:182,177,178,173,175; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:161; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:161; modules/aggregator/aggregator.module:518; modules/aggregator/aggregator.module:518; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:161; modules/aggregator/aggregator.module:518; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:161; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:161; modules/aggregator/aggregator.module:518 msgid "Feed %feed deleted." msgstr "Allikas %feed kustutatud." #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:162; modules/aggregator/aggregator.module:519; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:183,178,179,174,176; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:162; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:162; modules/aggregator/aggregator.module:519; modules/aggregator/aggregator.module:519; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:162; modules/aggregator/aggregator.module:519; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:162; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:162; modules/aggregator/aggregator.module:519 msgid "The feed %feed has been deleted." msgstr "Allikas %feed on kustutatud." #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:174; modules/aggregator/aggregator.module:529; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:195,190,191,186,188; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:174; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:174; modules/aggregator/aggregator.module:529; modules/aggregator/aggregator.module:529; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:174; modules/aggregator/aggregator.module:529; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:174; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:174; modules/aggregator/aggregator.module:529 msgid "Feed %feed added." msgstr "Allikas %feed lisatud." #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:175; modules/aggregator/aggregator.module:530; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:196,191,192,187,189; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:175; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:175; modules/aggregator/aggregator.module:530; modules/aggregator/aggregator.module:530; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:175; modules/aggregator/aggregator.module:530; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:175; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:175; modules/aggregator/aggregator.module:530 msgid "The feed %feed has been added." msgstr "Allikas %feed on lisatud." #: modules/aggregator/aggregator.module:458,462; modules/aggregator/aggregator.module:583; modules/aggregator/aggregator.module:455,461,518,529; modules/aggregator/aggregator.processor.inc:66,61; modules/aggregator/aggregator.module:462; modules/aggregator/aggregator.module:462; modules/aggregator/aggregator.module:583; modules/aggregator/aggregator.module:583; modules/aggregator/aggregator.module:462; modules/aggregator/aggregator.module:583; modules/aggregator/aggregator.module:462; modules/aggregator/aggregator.module:462; modules/aggregator/aggregator.module:583 msgid "The news items from %site have been removed." msgstr "Uudised lehelt %site on eemaldatud" #: modules/aggregator/aggregator.module:599,603; modules/aggregator/aggregator.module:713; modules/aggregator/aggregator.module:596,610,602,616,662,679,673,690; modules/aggregator/aggregator.fetcher.inc:44,68,45,69; modules/aggregator/aggregator.module:603; modules/aggregator/aggregator.module:603; modules/aggregator/aggregator.module:713; modules/aggregator/aggregator.module:713; modules/aggregator/aggregator.module:603; modules/aggregator/aggregator.module:713; modules/aggregator/aggregator.module:603; modules/aggregator/aggregator.module:603; modules/aggregator/aggregator.module:713 msgid "There is no new syndicated content from %site." msgstr "Lehelt %site pole uusi uudiseid" #: modules/aggregator/aggregator.module:603,607; modules/aggregator/aggregator.module:717; modules/aggregator/aggregator.module:735; modules/aggregator/aggregator.parser.inc:66; modules/aggregator/aggregator.module:607; modules/aggregator/aggregator.module:607; modules/aggregator/aggregator.module:717; modules/aggregator/aggregator.module:717; modules/aggregator/aggregator.module:607; modules/aggregator/aggregator.module:717; modules/aggregator/aggregator.module:607; modules/aggregator/aggregator.module:607; modules/aggregator/aggregator.module:717 msgid "Updated URL for feed %title to %url." msgstr "Allika %title viide uuendatud, uus viide on %url." #: modules/aggregator/aggregator.module:637,638,642,641; modules/aggregator/aggregator.module:766,765; modules/aggregator/aggregator.module:649,655,730,728,739,738; modules/aggregator/aggregator.parser.inc:70,69; modules/aggregator/aggregator.module:642,641; modules/aggregator/aggregator.module:642,641; modules/aggregator/aggregator.module:765,766; modules/aggregator/aggregator.module:765,766; modules/aggregator/aggregator.module:642,641; modules/aggregator/aggregator.module:765,766; modules/aggregator/aggregator.module:642,641; modules/aggregator/aggregator.module:642,641; modules/aggregator/aggregator.module:765,766 msgid "There is new syndicated content from %site." msgstr "Lehelt %site on uusi uudiseid." #: modules/aggregator/aggregator.module:644,648; modules/aggregator/aggregator.module:770; modules/aggregator/aggregator.module:743; modules/aggregator/aggregator.fetcher.inc:76,77; modules/aggregator/aggregator.module:648; modules/aggregator/aggregator.module:648; modules/aggregator/aggregator.module:770; modules/aggregator/aggregator.module:770; modules/aggregator/aggregator.module:648; modules/aggregator/aggregator.module:770; modules/aggregator/aggregator.module:648; modules/aggregator/aggregator.module:648; modules/aggregator/aggregator.module:770 msgid "The feed from %site seems to be broken, due to \"%error\"." msgstr "Allikas lehelt %site on arvatvasti katki vea \"%error\" tõttu." #: modules/aggregator/aggregator.module:645,649; modules/aggregator/aggregator.module:771; modules/aggregator/aggregator.module:654,660,735,733,744; modules/aggregator/aggregator.fetcher.inc:77,78; modules/aggregator/aggregator.module:649; modules/aggregator/aggregator.module:649; modules/aggregator/aggregator.module:771; modules/aggregator/aggregator.module:771; modules/aggregator/aggregator.module:649; modules/aggregator/aggregator.module:771; modules/aggregator/aggregator.module:649; modules/aggregator/aggregator.module:649; modules/aggregator/aggregator.module:771 msgid "The feed from %site seems to be broken, because of error \"%error\"." msgstr "Allikas lehelt %site on arvatvasti katki vea \"%error\" tõttu." #: modules/aggregator/aggregator.module:714,718,717; modules/aggregator/aggregator.module:827; modules/aggregator/aggregator.module:814; modules/aggregator/aggregator.parser.inc:100; modules/aggregator/aggregator.module:718; modules/aggregator/aggregator.module:717; modules/aggregator/aggregator.module:827; modules/aggregator/aggregator.module:827; modules/aggregator/aggregator.module:717; modules/aggregator/aggregator.module:827; modules/aggregator/aggregator.module:717; modules/aggregator/aggregator.module:717; modules/aggregator/aggregator.module:827 msgid "" "The feed from %site seems to be broken, due to an error \"%error\" on " "line %line." msgstr "" "Allikas lehelt %site on arvatvasti katki, kuna real %line on viga " "\"%error\"." #: modules/aggregator/aggregator.module:715,719,718; modules/aggregator/aggregator.module:828; modules/aggregator/aggregator.module:725,731,806,804,815; modules/aggregator/aggregator.parser.inc:101; modules/aggregator/aggregator.module:719; modules/aggregator/aggregator.module:718; modules/aggregator/aggregator.module:828; modules/aggregator/aggregator.module:828; modules/aggregator/aggregator.module:718; modules/aggregator/aggregator.module:828; modules/aggregator/aggregator.module:718; modules/aggregator/aggregator.module:718; modules/aggregator/aggregator.module:828 msgid "" "The feed from %site seems to be broken, because of error \"%error\" on " "line %line." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:25; modules/aggregator/aggregator.module:984; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:25; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:25; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:25; modules/aggregator/aggregator.module:984; modules/aggregator/aggregator.module:984; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:25; modules/aggregator/aggregator.module:984; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:25; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:25; modules/aggregator/aggregator.module:984 msgid "Feed overview" msgstr "Allika ülevaade" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:38,27; modules/aggregator/aggregator.module:997,986; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27,38; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27,38; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27,38; modules/aggregator/aggregator.module:986,997; modules/aggregator/aggregator.module:986,997; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27,38; modules/aggregator/aggregator.module:986,997; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27,38; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27,38; modules/aggregator/aggregator.module:986,997 msgid "Items" msgstr "Uudised" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27; modules/aggregator/aggregator.module:986; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27; modules/aggregator/aggregator.module:986; modules/aggregator/aggregator.module:986; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27; modules/aggregator/aggregator.module:986; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27; modules/aggregator/aggregator.module:986 msgid "Last update" msgstr "Viimane uuendus" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27; modules/aggregator/aggregator.module:986; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27; modules/aggregator/aggregator.module:986; modules/aggregator/aggregator.module:986; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27; modules/aggregator/aggregator.module:986; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:27; modules/aggregator/aggregator.module:986 msgid "Next update" msgstr "Järgmine uuendus" #: modules/user/user.admin.inc:184; modules/statistics/statistics.admin.inc:125; modules/comment/comment.module:396; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:483,482; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/user/user.module:2071,2073,2067,2088; modules/statistics/statistics.module:354; modules/comment/comment.module:281; modules/aggregator/aggregator.module:1321,989; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:489,498,497; modules/comment/comment.module:381,393,406,414,411,408; modules/statistics/statistics.admin.inc:125,174; modules/user/user.admin.inc:184,199,189,193; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:482; modules/comment/comment.module:396; modules/statistics/statistics.admin.inc:125; modules/user/user.admin.inc:184,184; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:482; modules/comment/comment.module:396; modules/statistics/statistics.admin.inc:125,125; modules/user/user.admin.inc:184; modules/aggregator/aggregator.module:989,1321; modules/comment/comment.module:281; modules/statistics/statistics.module:354; modules/user/user.module:2088; modules/aggregator/aggregator.module:989,1321; modules/comment/comment.module:281; modules/statistics/statistics.module:354; modules/user/user.module:2088; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:482; modules/comment/comment.module:396; modules/statistics/statistics.admin.inc:125; modules/user/user.admin.inc:184; modules/aggregator/aggregator.module:989,1321; modules/comment/comment.module:281; modules/statistics/statistics.module:354; modules/user/user.module:2088; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:482; modules/comment/comment.module:396; modules/statistics/statistics.admin.inc:125; modules/user/user.admin.inc:184; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:482; modules/comment/comment.module:396; modules/statistics/statistics.admin.inc:125; modules/user/user.admin.inc:184; modules/aggregator/aggregator.module:989,1321; modules/comment/comment.module:281; modules/statistics/statistics.module:354; modules/user/user.module:2088 msgid "@time ago" msgstr "@time tagasi" #: modules/user/user.admin.inc:184; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:486,485; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/user/user.module:2071,2073,2067,2088,2088,2088,2088; modules/aggregator/aggregator.module:1324,989; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:492,501,500; modules/user/user.admin.inc:184,199,189,193; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:485; modules/user/user.admin.inc:184,184; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:485; modules/user/user.admin.inc:184,184; modules/aggregator/aggregator.module:989,1324; modules/user/user.module:2088; modules/aggregator/aggregator.module:989,1324; modules/user/user.module:2088; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:485; modules/user/user.admin.inc:184; modules/aggregator/aggregator.module:989,1324; modules/user/user.module:2088; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:485; modules/user/user.admin.inc:184; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:485; modules/user/user.admin.inc:184; modules/aggregator/aggregator.module:989,1324; modules/user/user.module:2088 msgid "never" msgstr "mitte kunagi" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.module:989; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.module:989; modules/aggregator/aggregator.module:989; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.module:989; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.module:989 msgid "%time left" msgstr "%time pärast" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:36; modules/aggregator/aggregator.module:995; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:36; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:36; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:36; modules/aggregator/aggregator.module:995; modules/aggregator/aggregator.module:995; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:36; modules/aggregator/aggregator.module:995; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:36; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:36; modules/aggregator/aggregator.module:995 msgid "Category overview" msgstr "Kategooria ülevaade" #: modules/aggregator/aggregator.module:0,714,644,637,603,607,641,648,718,717; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:16; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:338,325,174,161; modules/aggregator/aggregator.module:0,827,770,765,717,529,518,393,382,1240,1051; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:579,566,195,182,177,190,497,510,493,506,178,191,562,575,173,186,557,570,175,188,559,572; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:16; modules/aggregator/aggregator.module:645,648,653,724,0,651,654,659,730,726,729,734,805,727,732,803,735,738,743,814; modules/aggregator/aggregator.fetcher.inc:76,77; modules/aggregator/aggregator.parser.inc:66,69,100; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:161,174,325,338; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:16; modules/aggregator/aggregator.module:607,641,648,718,0; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:161,174,325,338; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:16; modules/aggregator/aggregator.module:607,641,648,717,0; modules/aggregator/aggregator.module:1051,1240,382,393,518,529,717,765,770,827,0; modules/aggregator/aggregator.module:1051,1240,382,393,518,529,717,765,770,827,0; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:161,174,325,338; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:16; modules/aggregator/aggregator.module:607,641,648,717,0; modules/aggregator/aggregator.module:1051,1240,382,393,518,529,717,765,770,827; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:161,174,325,338; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:16; modules/aggregator/aggregator.module:607,641,648,717; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:161,174,325,338; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:16; modules/aggregator/aggregator.module:607,641,648,717; modules/aggregator/aggregator.module:1051,1240,382,393,518,529,717,765,770,827 msgid "aggregator" msgstr "uudistekoguja" #: modules/aggregator/aggregator.pages.inc:68,67; modules/aggregator/aggregator.module:1072; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:67,66; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:67; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:67; modules/aggregator/aggregator.module:1072; modules/aggregator/aggregator.module:1072; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:67; modules/aggregator/aggregator.module:1072; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:67; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:67; modules/aggregator/aggregator.module:1072 msgid "aggregator - @title" msgstr "uudistekoguja - @title" #: modules/aggregator/aggregator.pages.inc:175,174; modules/aggregator/aggregator.module:1107; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:180,188,187; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:174; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:174; modules/aggregator/aggregator.module:1107; modules/aggregator/aggregator.module:1107; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:174; modules/aggregator/aggregator.module:1107; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:174; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:174; modules/aggregator/aggregator.module:1107 msgid "Save categories" msgstr "Salvesta kategooriad" #: modules/aggregator/aggregator.pages.inc:185,184; modules/aggregator/aggregator.module:1156; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:190,198,197; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:184; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:184; modules/aggregator/aggregator.module:1156; modules/aggregator/aggregator.module:1156; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:184; modules/aggregator/aggregator.module:1156; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:184; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:184; modules/aggregator/aggregator.module:1156 msgid "You are not allowed to categorize this feed item." msgstr "Sul ei või seda uudist kategoriseerida." #: modules/aggregator/aggregator.pages.inc:203,202; modules/aggregator/aggregator.module:1169; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:208,227,226; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:202; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:202; modules/aggregator/aggregator.module:1169; modules/aggregator/aggregator.module:1169; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:202; modules/aggregator/aggregator.module:1169; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:202; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:202; modules/aggregator/aggregator.module:1169 msgid "The categories have been saved." msgstr "Kategooria on salvestatud." #: modules/aggregator/aggregator.module:1212; modules/aggregator/aggregator.module:1212; modules/aggregator/aggregator.module:1212; modules/aggregator/aggregator.module:1212; modules/aggregator/aggregator.module:1212 msgid "in category" msgstr "kategoorias" #: modules/node/node.module:1692,1702,1702,1701,1699,1715; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:364,363; modules/node/node.module:1940,1950; modules/aggregator/aggregator.module:1227; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:371,384,383; modules/node/node.module:2008,1763,1769,1791,1794,1795,1792,1872,1876,1861,1845,1875,1878,1903,1971,1972,1969,1976,2036; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:363; modules/node/node.module:1701; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:363; modules/node/node.module:1699; modules/aggregator/aggregator.module:1227; modules/node/node.module:1950; modules/aggregator/aggregator.module:1227; modules/node/node.module:1950; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:363; modules/node/node.module:1715; modules/aggregator/aggregator.module:1227; modules/node/node.module:1950; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:363; modules/node/node.module:1715; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:363; modules/node/node.module:1715; modules/aggregator/aggregator.module:1227; modules/node/node.module:1950 msgid "read more" msgstr "loe edasi" #: modules/aggregator/aggregator.module:1240; modules/aggregator/aggregator.module:1240; modules/aggregator/aggregator.module:1240; modules/aggregator/aggregator.module:1240; modules/aggregator/aggregator.module:1240 msgid "aggregated feeds" msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator-feed-source.tpl.php:30; modules/aggregator/aggregator.module:1318; modules/aggregator/aggregator-feed-source.tpl.php:30; modules/aggregator/aggregator-feed-source.tpl.php:30; modules/aggregator/aggregator-feed-source.tpl.php:30; modules/aggregator/aggregator.module:1318; modules/aggregator/aggregator.module:1318; modules/aggregator/aggregator-feed-source.tpl.php:30; modules/aggregator/aggregator.module:1318; modules/aggregator/aggregator-feed-source.tpl.php:30; modules/aggregator/aggregator-feed-source.tpl.php:30; modules/aggregator/aggregator.module:1318 msgid "URL:" msgstr "Viide:" #: modules/aggregator/aggregator-feed-source.tpl.php:33; modules/aggregator/aggregator.module:1331; modules/aggregator/aggregator-feed-source.tpl.php:33; modules/aggregator/aggregator-feed-source.tpl.php:33; modules/aggregator/aggregator-feed-source.tpl.php:33; modules/aggregator/aggregator.module:1331; modules/aggregator/aggregator.module:1331; modules/aggregator/aggregator-feed-source.tpl.php:33; modules/aggregator/aggregator.module:1331; modules/aggregator/aggregator-feed-source.tpl.php:33; modules/aggregator/aggregator-feed-source.tpl.php:33; modules/aggregator/aggregator.module:1331 msgid "Updated:" msgstr "Uuendatud:" #: modules/aggregator/aggregator.module:892,896,895; modules/aggregator/aggregator.module:1346; modules/aggregator/aggregator.module:905,911,1000; modules/aggregator/aggregator.module:896; modules/aggregator/aggregator.module:895; modules/aggregator/aggregator.module:1346; modules/aggregator/aggregator.module:1346; modules/aggregator/aggregator.module:895; modules/aggregator/aggregator.module:1346; modules/aggregator/aggregator.module:895; modules/aggregator/aggregator.module:895; modules/aggregator/aggregator.module:1346 msgid "blog it" msgstr "blogi seda" #: modules/aggregator/aggregator.module:893,897,896; modules/aggregator/aggregator.module:1347; modules/aggregator/aggregator.module:906,912,1001; modules/aggregator/aggregator.module:897; modules/aggregator/aggregator.module:896; modules/aggregator/aggregator.module:1347; modules/aggregator/aggregator.module:1347; modules/aggregator/aggregator.module:896; modules/aggregator/aggregator.module:1347; modules/aggregator/aggregator.module:896; modules/aggregator/aggregator.module:896; modules/aggregator/aggregator.module:1347 msgid "Comment on this news item in your personal blog." msgstr "Kommenteeri uudist oma isiklikus blogis." #: modules/aggregator/aggregator.pages.inc:459,458; modules/aggregator/aggregator.module:1367; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:465,474,473; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:458; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:458; modules/aggregator/aggregator.module:1367; modules/aggregator/aggregator.module:1367; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:458; modules/aggregator/aggregator.module:1367; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:458; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:458; modules/aggregator/aggregator.module:1367 msgid "%age old" msgstr "%age vana" #: modules/aggregator/aggregator.pages.inc:262,261; modules/aggregator/aggregator.module:1387; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:268,287,286; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:261; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:261; modules/aggregator/aggregator.module:1387; modules/aggregator/aggregator.module:1387; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:261; modules/aggregator/aggregator.module:1387; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:261; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:261; modules/aggregator/aggregator.module:1387 msgid "%ago ago" msgstr "%ago tagasi" #: modules/aggregator/aggregator.module:924,928,927; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:41,30; modules/aggregator/aggregator.module:1426,1000,989; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30,41; modules/aggregator/aggregator.module:937,943,1032,1022,1033,663,664,656,655; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30,41; modules/aggregator/aggregator.module:928; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30,41; modules/aggregator/aggregator.module:927; modules/aggregator/aggregator.module:989,1000,1426; modules/aggregator/aggregator.module:989,1000,1426; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30,41; modules/aggregator/aggregator.module:927; modules/aggregator/aggregator.module:989,1000,1426; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30,41; modules/aggregator/aggregator.module:927; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30,41; modules/aggregator/aggregator.module:927; modules/aggregator/aggregator.module:989,1000,1426 msgid "1 item" msgid_plural "@count items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: modules/aggregator/aggregator.module:281; modules/aggregator/aggregator.module:232; modules/aggregator/aggregator.module:273; modules/aggregator/aggregator.module:281; modules/aggregator/aggregator.module:281; modules/aggregator/aggregator.module:232; modules/aggregator/aggregator.module:232; modules/aggregator/aggregator.module:281; modules/aggregator/aggregator.module:232; modules/aggregator/aggregator.module:281; modules/aggregator/aggregator.module:281; modules/aggregator/aggregator.module:232 msgid "administer news feeds" msgstr "uudiste administreerimine" #: modules/aggregator/aggregator.module:281; modules/aggregator/aggregator.module:232; modules/aggregator/aggregator.module:274,277; modules/aggregator/aggregator.module:281; modules/aggregator/aggregator.module:281; modules/aggregator/aggregator.module:232; modules/aggregator/aggregator.module:232; modules/aggregator/aggregator.module:281; modules/aggregator/aggregator.module:232; modules/aggregator/aggregator.module:281; modules/aggregator/aggregator.module:281; modules/aggregator/aggregator.module:232 msgid "access news feeds" msgstr "uudiste lugemine" #: modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0 msgid "Aggregates syndicated content (RSS, RDF, and Atom feeds)." msgstr "Kogub kokku RSS, RDF ja Atom vood." #: modules/upload/upload.info:0; modules/update/update.info:0; modules/trigger/trigger.info:0; modules/translation/translation.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/throttle/throttle.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/syslog/syslog.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/search/search.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/php/php.info:0; modules/path/path.info:0; modules/openid/openid.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/help/help.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/dblog/dblog.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/color/color.info:0; modules/book/book.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/throttle/throttle.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/search/search.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/path/path.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/legacy/legacy.info:0; modules/help/help.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/drupal/drupal.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/color/color.info:0; modules/book/book.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/book/book.info:0; modules/color/color.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/dblog/dblog.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/help/help.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/openid/openid.info:0; modules/path/path.info:0; modules/php/php.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/search/search.info:0; modules/simpletest/simpletest.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/syslog/syslog.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/translation/translation.info:0; modules/trigger/trigger.info:0; modules/update/update.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/book/book.info:0; modules/color/color.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/dblog/dblog.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/help/help.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/openid/openid.info:0; modules/path/path.info:0; modules/php/php.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/search/search.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/syslog/syslog.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/throttle/throttle.info:0; modules/tracker/tracker.info:0,0; modules/translation/translation.info:0,0; modules/trigger/trigger.info:0; modules/update/update.info:0; modules/upload/upload.info:0,0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/book/book.info:0; modules/color/color.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/dblog/dblog.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/help/help.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/openid/openid.info:0; modules/path/path.info:0; modules/php/php.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/profile/profile.info:0,0; modules/search/search.info:0; modules/statistics/statistics.info:0,0; modules/syslog/syslog.info:0,0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/throttle/throttle.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/translation/translation.info:0; modules/trigger/trigger.info:0; modules/update/update.info:0,0,0; modules/upload/upload.info:0,0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/book/book.info:0; modules/color/color.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/drupal/drupal.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/help/help.info:0; modules/legacy/legacy.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/path/path.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/search/search.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/throttle/throttle.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/book/book.info:0; modules/color/color.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/drupal/drupal.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/help/help.info:0; modules/legacy/legacy.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/path/path.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/search/search.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/throttle/throttle.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/book/book.info:0; modules/color/color.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/dblog/dblog.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/help/help.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/openid/openid.info:0; modules/path/path.info:0; modules/php/php.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/search/search.info:0,0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/syslog/syslog.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/throttle/throttle.info:0,0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/translation/translation.info:0; modules/trigger/trigger.info:0; modules/update/update.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/book/book.info:0; modules/color/color.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/drupal/drupal.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/help/help.info:0; modules/legacy/legacy.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/path/path.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/search/search.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/throttle/throttle.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/book/book.info:0; modules/color/color.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/dblog/dblog.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/help/help.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/openid/openid.info:0; modules/path/path.info:0; modules/php/php.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/search/search.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/syslog/syslog.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/throttle/throttle.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/translation/translation.info:0; modules/trigger/trigger.info:0; modules/update/update.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/book/book.info:0; modules/color/color.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/dblog/dblog.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/help/help.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/openid/openid.info:0; modules/path/path.info:0; modules/php/php.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/search/search.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/syslog/syslog.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/throttle/throttle.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/translation/translation.info:0; modules/trigger/trigger.info:0; modules/update/update.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/book/book.info:0; modules/color/color.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/drupal/drupal.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/help/help.info:0; modules/legacy/legacy.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/path/path.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/search/search.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/throttle/throttle.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/upload/upload.info:0 msgid "Core - optional" msgstr "Põhi - valik" #: modules/block/block.module:22; modules/block/block.module:22; modules/block/block.module:22; modules/block/block.module:22; modules/block/block.module:22 msgid "" "The region each block appears in depends on both which theme you are " "using (some themes allow greater control over block placement than " "others), and on the settings in the block administration section." msgstr "" #: modules/block/block.module:23; modules/block/block.module:23; modules/block/block.module:23; modules/block/block.module:23; modules/block/block.module:23 msgid "" "The block administration screen lets you specify the vertical " "placement of the blocks within a region. You do this by assigning a " "weight to each block. Lighter blocks (those having a smaller weight) " "\"float up\" towards the top of the region; heavier ones \"sink\"." msgstr "" #: modules/block/block.module:24; modules/block/block.module:24; modules/block/block.module:24; modules/block/block.module:24; modules/block/block.module:24 msgid "" "

A block's visibility depends on:

\n" "\n" msgstr "" #: modules/block/block.module:35; modules/block/block.module:35; modules/block/block.module:35; modules/block/block.module:35; modules/block/block.module:35 msgid "Module blocks" msgstr "Moodulite blokid" #: modules/block/block.module:36; modules/block/block.module:36; modules/block/block.module:36; modules/block/block.module:36; modules/block/block.module:36 msgid "" "Some modules generate blocks that become available when the modules " "are enabled. These blocks can be administered via the blocks administration page.

" msgstr "" #: modules/block/block.module:37; modules/block/block.module:37; modules/block/block.module:37; modules/block/block.module:37; modules/block/block.module:37 msgid "Administrator defined blocks" msgstr "Administraatori määratud blokid" #: modules/block/block.module:38; modules/block/block.module:38; modules/block/block.module:38; modules/block/block.module:38; modules/block/block.module:38 msgid "" "Administrators can also define custom blocks. These blocks consist of " "a title, a description, and a body which can be as long as you wish. " "Block content can be in any of the input formats supported for other " "content." msgstr "" #: modules/block/block.module:39; modules/block/block.module:39; modules/block/block.module:39; modules/block/block.module:39; modules/block/block.module:39 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Block page." msgstr "" #: modules/block/block.module:42; modules/block/block.module:42; modules/block/block.module:42; modules/block/block.module:42; modules/block/block.module:42 msgid "" "

Blocks are boxes of content that may be rendered into certain " "regions of your web pages, for example, into sidebars. They are " "usually generated automatically by modules, but administrators can " "create blocks manually.

\n" "

Only enabled blocks are shown. You can position blocks by " "specifying which area of the page they should appear in (e.g., a " "sidebar). Highlighted labels on this page show the regions into which " "blocks can be rendered. You can specify where within a region a block " "will appear by adjusting its weight.

\n" "

If you want certain blocks to disable themselves temporarily during " "high server loads, check the \"Throttle\" box. You can configure the " "auto-throttle on the throttle configuration " "page after having enabled the throttle module.

\n" "

You can configure the behaviour of each block (for example, " "specifying on which pages and for what users it will appear) by " "clicking the \"configure\" link for each block.

" msgstr "" #: modules/block/block.module:47; modules/block/block.module:47; modules/block/block.module:47; modules/block/block.module:47; modules/block/block.module:47 msgid "" "Here you can create a new block. Once you have created this block you " "must make it active and give it a place on the page using blocks. The description is used in the " "\"block\" column on the blocks page." msgstr "" #: modules/block/block.module:121; modules/block/block.module:67; modules/block/block.module:124,128,123; modules/block/block.module:121; modules/block/block.module:121; modules/block/block.module:67; modules/block/block.module:67; modules/block/block.module:121; modules/block/block.module:67; modules/block/block.module:121; modules/block/block.module:121; modules/block/block.module:67 msgid "Blocks" msgstr "Plokid" #: modules/block/block.module:122; modules/block/block.module:69; modules/block/block.module:125,129,124; modules/block/block.module:122; modules/block/block.module:122; modules/block/block.module:69; modules/block/block.module:69; modules/block/block.module:122; modules/block/block.module:69; modules/block/block.module:122; modules/block/block.module:122; modules/block/block.module:69 msgid "" "Configure what block content appears in your site's sidebars and other " "regions." msgstr "" "Seadista, millised plokid asetsevad veebisaidi külgribadel ja teistes " "regioonides." #: modules/block/block.module:140; modules/block/block.module:74; modules/block/block.module:141,145,140; modules/block/block.module:140; modules/block/block.module:140; modules/block/block.module:74; modules/block/block.module:74; modules/block/block.module:140; modules/block/block.module:74; modules/block/block.module:140; modules/block/block.module:140; modules/block/block.module:74 msgid "Configure block" msgstr "Seadista plokk" #: modules/block/block.module:148; modules/block/block.module:79; modules/block/block.module:148,152,147; modules/block/block.module:148; modules/block/block.module:148; modules/block/block.module:79; modules/block/block.module:79; modules/block/block.module:148; modules/block/block.module:79; modules/block/block.module:148; modules/block/block.module:148; modules/block/block.module:79 msgid "Delete block" msgstr "Kustuta plokk" #: modules/block/block.module:156; modules/block/block.module:84; modules/block/block.module:155,159,154; modules/block/block.module:156; modules/block/block.module:156; modules/block/block.module:84; modules/block/block.module:84; modules/block/block.module:156; modules/block/block.module:84; modules/block/block.module:156; modules/block/block.module:156; modules/block/block.module:84 msgid "Add block" msgstr "Lisa plokk" #: modules/block/block.module:93; modules/block/block.module:93; modules/block/block.module:93; modules/block/block.module:93; modules/block/block.module:93 msgid "!key settings" msgstr "" #: modules/block/block.admin.inc:85,91; modules/block/block.module:250; modules/block/block.admin.inc:85,91,93; modules/block/block.admin.inc:91; modules/block/block.admin.inc:91; modules/block/block.module:250; modules/block/block.module:250; modules/block/block.admin.inc:91; modules/block/block.module:250; modules/block/block.admin.inc:91; modules/block/block.admin.inc:91; modules/block/block.module:250 msgid "Save blocks" msgstr "Salvesta plokid" #: modules/block/block.admin.inc:100,106; modules/block/block.module:287; modules/block/block.admin.inc:100,106,108; modules/block/block.admin.inc:106; modules/block/block.admin.inc:106; modules/block/block.module:287; modules/block/block.module:287; modules/block/block.admin.inc:106; modules/block/block.module:287; modules/block/block.admin.inc:106; modules/block/block.admin.inc:106; modules/block/block.module:287 msgid "The block settings have been updated." msgstr "Plokkide seaded on uuendatud." #: modules/block/block.module:322; modules/block/block.module:322; modules/block/block.module:322; modules/block/block.module:322; modules/block/block.module:322 msgid "@region" msgstr "" #: modules/user/user.admin.inc:430,412; modules/upload/upload.module:214,215; modules/system/system.install:60; modules/system/system.admin.inc:1663,1509,1333,1325,1307,1293,1276,1506,1660; modules/statistics/statistics.module:255; modules/statistics/statistics.admin.inc:185; modules/locale/locale.module:275,264; modules/comment/comment.module:585,553,501; modules/block/block.admin.inc:357,363; install.php:1060,1059,1064,1082,1084; modules/user/user.module:2336,2338,2332,2353; modules/upload/upload.module:347; modules/taxonomy/taxonomy.module:261; modules/system/system.install:59; modules/system/system.module:820,703,676,596; modules/statistics/statistics.module:469,364; modules/drupal/drupal.module:111,64; modules/comment/comment.module:545,395,376; modules/block/block.module:328; install.php:1089,1094,1090,1095,1096,1099,1093,1091,1033,1046; modules/block/block.admin.inc:361,371,359,368,373; modules/block/block.module:455,459,454; modules/comment/comment.module:482,518,550,549,494,530,561,507,543,574,514,581,521,557,588,594,519,519,555,592,592,592,516,552,589,562; modules/locale/locale.module:278,272,286,292,279,287; modules/statistics/statistics.admin.inc:185,234; modules/statistics/statistics.module:264,262,262,262,268,271,270,278,280,302; modules/system/system.admin.inc:1591,1324,1307,1355,1372,1386,1404,1412,1588,1742,1357,1374,1388,1406,1414,1590,1744,1346,1363,1377,1395,1403,1579,1733,1589,1757,1576,1387,1379,1361,1347,1330,1592,1760,1331,1348,1362,1380,1577,1745,1759,1605,1773,1738,1570,1345,1328,1311,1332,1349,1366,1365,1373,1758,1319,1336,1353,1578,1746,1312,1329,1354,1571,1739,1299,1316,1333,1341,1564,1732,1727,1735,1309,1326,1343,1351,1737; modules/system/system.install:60,61,72,77; modules/upload/upload.module:216,223,219,221,220,218; modules/user/user.admin.inc:412,430,488,470,456,474,461,479,465,483,464,482; modules/system/system.api.php:262,265,204,261,264; install.php:1082; modules/block/block.admin.inc:363; modules/comment/comment.module:501,553,585; modules/locale/locale.module:275; modules/statistics/statistics.admin.inc:185; modules/statistics/statistics.module:255; modules/system/system.admin.inc:1276,1293,1307,1325,1333,1333,1506,1506,1660; modules/system/system.install:60,60; modules/upload/upload.module:215; modules/user/user.admin.inc:412,412,430,430; install.php:1082; modules/block/block.admin.inc:363; modules/comment/comment.module:501,553,585; modules/locale/locale.module:275; modules/statistics/statistics.admin.inc:185,185; modules/statistics/statistics.module:255,255; modules/system/system.admin.inc:1276,1293,1307,1325,1333,1333,1509,1663; modules/system/system.install:60,60; modules/upload/upload.module:215; modules/user/user.admin.inc:412,412,412,430,430,430; modules/block/block.module:328; modules/comment/comment.module:376,395,545; modules/drupal/drupal.module:64,111; modules/statistics/statistics.module:364,469; modules/system/system.module:596,676,703,820; modules/system/system.install:59; modules/taxonomy/taxonomy.module:261; modules/upload/upload.module:347; modules/user/user.module:2353; modules/block/block.module:328; modules/comment/comment.module:376,395,545; modules/drupal/drupal.module:64,111; modules/statistics/statistics.module:364,469; modules/system/system.module:596,676,703,820; modules/system/system.install:59; modules/taxonomy/taxonomy.module:261; modules/upload/upload.module:347; modules/user/user.module:2353; install.php:1084; modules/block/block.admin.inc:363; modules/comment/comment.module:501,553,585; modules/locale/locale.module:264; modules/statistics/statistics.admin.inc:185; modules/statistics/statistics.module:255; modules/system/system.admin.inc:1276,1293,1307,1325,1325,1333,1509,1663,1663; modules/system/system.install:60; modules/upload/upload.module:215; modules/user/user.admin.inc:412,430; modules/block/block.module:328; modules/comment/comment.module:376,395,545; modules/drupal/drupal.module:64,111; modules/statistics/statistics.module:364,469; modules/system/system.module:596,676,703,820; modules/system/system.install:59; modules/taxonomy/taxonomy.module:261; modules/upload/upload.module:347; modules/user/user.module:2353; install.php:1082; modules/block/block.admin.inc:363; modules/comment/comment.module:501,553,585; modules/locale/locale.module:264; modules/statistics/statistics.admin.inc:185; modules/statistics/statistics.module:255; modules/system/system.admin.inc:1276,1293,1307,1325,1333,1509,1663; modules/system/system.install:60; modules/upload/upload.module:215; modules/user/user.admin.inc:412,430; install.php:1082; modules/block/block.admin.inc:363; modules/comment/comment.module:501,553,585; modules/locale/locale.module:264; modules/statistics/statistics.admin.inc:185; modules/statistics/statistics.module:255; modules/system/system.admin.inc:1276,1293,1307,1325,1333,1509,1663; modules/system/system.install:60; modules/upload/upload.module:215; modules/user/user.admin.inc:412,430; modules/block/block.module:328; modules/comment/comment.module:376,395,545; modules/drupal/drupal.module:64,111; modules/statistics/statistics.module:364,469; modules/system/system.module:596,676,703,820; modules/system/system.install:59; modules/taxonomy/taxonomy.module:261; modules/upload/upload.module:347; modules/user/user.module:2353 msgid "Disabled" msgstr "Välja lülitatud" #: modules/block/block.info:0; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:41; modules/block/block.info:0; modules/block/block.module:348; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:39; modules/block/block.info:0; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:41; modules/block/block.info:0; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:41; modules/block/block.info:0; modules/block/block.module:348; modules/block/block.info:0; modules/block/block.module:348; modules/block/block.info:0; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:41; modules/block/block.info:0; modules/block/block.module:348; modules/block/block.info:0; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:41; modules/block/block.info:0; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:41; modules/block/block.info:0; modules/block/block.module:348; modules/block/block.info:0 msgid "Block" msgstr "Plokk" #: modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:42; modules/block/block.module:348; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:40; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:42; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:42; modules/block/block.module:348; modules/block/block.module:348; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:42; modules/block/block.module:348; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:42; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:42; modules/block/block.module:348 msgid "Region" msgstr "Regioon" #: modules/upload/upload.module:530,517; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:705,171,90; modules/profile/profile.admin.inc:265,150; modules/node/node.module:1314,1324,1324,1323,1321,1322; modules/menu/menu.module:416,418,417; modules/menu/menu.admin.inc:320,178; modules/forum/forum.admin.inc:134,52; modules/filter/filter.admin.inc:362; modules/contact/contact.admin.inc:58; modules/book/book.module:387; modules/book/book.admin.inc:196,218; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:43; includes/locale.inc:90; modules/taxonomy/taxonomy.module:442,285; modules/profile/profile.module:263; modules/node/node.module:1009,1019; modules/menu/menu.module:393,220,394; modules/forum/forum.module:508,453; modules/filter/filter.module:562; modules/contact/contact.module:181; modules/book/book.module:854,269,236,855; modules/block/block.module:348; includes/locale.inc:93,97,98; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:41; modules/book/book.admin.inc:229,221; modules/book/book.module:400,412,424,440,441; modules/contact/contact.admin.inc:74,58; modules/filter/filter.admin.inc:83,378,380,86,407; modules/forum/forum.admin.inc:52,134,135; modules/menu/menu.admin.inc:178,320,179,321,193,335; modules/menu/menu.module:409,434,437,439,446,441,444,453,451,454; modules/node/node.module:1634,1399,1405,1405,1427,1430,1431,1515,1525,1525,1502,1494,1524,1527,1537,1605,1602,1609,1662,1628,1643,1655,1659; modules/poll/poll.module:725,713,724,722,705,675,734,730; modules/profile/profile.admin.inc:150,265; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:90,175,712,178,689,690,691,685,705,91,706; modules/upload/upload.module:532,531,574,574,574,564,560,561,559,608,609,603; includes/locale.inc:90; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:43; modules/book/book.admin.inc:218; modules/book/book.module:387; modules/contact/contact.admin.inc:58; modules/filter/filter.admin.inc:362; modules/forum/forum.admin.inc:52,134; modules/menu/menu.admin.inc:178,320; modules/menu/menu.module:416; modules/node/node.module:1323; modules/profile/profile.admin.inc:150,265; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:90,171,705; modules/upload/upload.module:517; includes/locale.inc:90; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:43; modules/book/book.admin.inc:218; modules/book/book.module:387; modules/contact/contact.admin.inc:58; modules/filter/filter.admin.inc:362; modules/forum/forum.admin.inc:52,134,134; modules/menu/menu.admin.inc:178,320; modules/menu/menu.module:416; modules/node/node.module:1321; modules/profile/profile.admin.inc:150,265; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:90,90,171,705; modules/upload/upload.module:517,517,517; modules/block/block.module:348; modules/book/book.module:236,269,854; modules/contact/contact.module:181; modules/filter/filter.module:562; modules/forum/forum.module:453,508; modules/menu/menu.module:220,394; modules/node/node.module:1019; modules/profile/profile.module:263; modules/taxonomy/taxonomy.module:285,442; modules/block/block.module:348; modules/book/book.module:236,269,854; modules/contact/contact.module:181; modules/filter/filter.module:562; modules/forum/forum.module:453,508; modules/menu/menu.module:220,394; modules/node/node.module:1019; modules/profile/profile.module:263; modules/taxonomy/taxonomy.module:285,442; includes/locale.inc:90; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:43; modules/book/book.admin.inc:218; modules/book/book.module:387; modules/contact/contact.admin.inc:58; modules/filter/filter.admin.inc:362; modules/forum/forum.admin.inc:52,134; modules/menu/menu.admin.inc:178,320; modules/menu/menu.module:418; modules/node/node.module:1322; modules/profile/profile.admin.inc:150,265; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:90,171,705; modules/upload/upload.module:517; modules/block/block.module:348; modules/book/book.module:236,269,854; modules/contact/contact.module:181; modules/filter/filter.module:562; modules/forum/forum.module:453,508; modules/menu/menu.module:220,394; modules/node/node.module:1019; modules/profile/profile.module:263; modules/taxonomy/taxonomy.module:285,442; includes/locale.inc:90; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:43; modules/book/book.admin.inc:218; modules/book/book.module:387; modules/contact/contact.admin.inc:58; modules/filter/filter.admin.inc:362; modules/forum/forum.admin.inc:52,134; modules/menu/menu.admin.inc:178,320; modules/menu/menu.module:417; modules/node/node.module:1322; modules/profile/profile.admin.inc:150,265; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:90,171,705; modules/upload/upload.module:517; includes/locale.inc:90; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:43; modules/book/book.admin.inc:218; modules/book/book.module:387; modules/contact/contact.admin.inc:58; modules/filter/filter.admin.inc:362; modules/forum/forum.admin.inc:52,134; modules/menu/menu.admin.inc:178,320; modules/menu/menu.module:417; modules/node/node.module:1322; modules/profile/profile.admin.inc:150,265; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:90,171,705; modules/upload/upload.module:517; modules/block/block.module:348; modules/book/book.module:236,269,855; modules/contact/contact.module:181; modules/filter/filter.module:562; modules/forum/forum.module:453,508; modules/menu/menu.module:220,394; modules/node/node.module:1019; modules/profile/profile.module:263; modules/taxonomy/taxonomy.module:285,442 msgid "Weight" msgstr "Kaal" #: modules/throttle/throttle.info:0; modules/throttle/throttle.module:11; modules/system/system.admin.inc:2020,2017; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:45; modules/throttle/throttle.info:0; modules/throttle/throttle.module:116,16; modules/system/system.module:1542; modules/block/block.module:350; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:45; modules/system/system.admin.inc:2017; modules/throttle/throttle.module:11; modules/throttle/throttle.info:0; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:45; modules/system/system.admin.inc:2020; modules/throttle/throttle.module:11; modules/throttle/throttle.info:0; modules/block/block.module:350; modules/system/system.module:1542; modules/throttle/throttle.module:16,116; modules/throttle/throttle.info:0; modules/block/block.module:350; modules/system/system.module:1542; modules/throttle/throttle.module:16,116; modules/throttle/throttle.info:0; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:45; modules/system/system.admin.inc:2020; modules/throttle/throttle.module:11; modules/throttle/throttle.info:0; modules/block/block.module:350; modules/system/system.module:1542; modules/throttle/throttle.module:16,116; modules/throttle/throttle.info:0; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:45; modules/system/system.admin.inc:2020; modules/throttle/throttle.module:11; modules/throttle/throttle.info:0; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:45; modules/system/system.admin.inc:2020; modules/throttle/throttle.module:11; modules/throttle/throttle.info:0; modules/block/block.module:350; modules/system/system.module:1542; modules/throttle/throttle.module:16,116; modules/throttle/throttle.info:0 msgid "Throttle" msgstr "Pidurda" #: modules/block/block.admin.inc:150,156; modules/block/block.module:377; modules/block/block.admin.inc:155,161,163; modules/block/block.admin.inc:156; modules/block/block.admin.inc:156; modules/block/block.module:377; modules/block/block.module:377; modules/block/block.admin.inc:156; modules/block/block.module:377; modules/block/block.admin.inc:156; modules/block/block.admin.inc:156; modules/block/block.module:377 msgid "Block specific settings" msgstr "Plokile omased seaded" #: modules/block/block.admin.inc:155,161; modules/block/block.module:382; modules/block/block.admin.inc:160,166,168; modules/block/block.admin.inc:161; modules/block/block.admin.inc:161; modules/block/block.module:382; modules/block/block.module:382; modules/block/block.admin.inc:161; modules/block/block.module:382; modules/block/block.admin.inc:161; modules/block/block.admin.inc:161; modules/block/block.module:382 msgid "Block title" msgstr "Ploki pealkiri" #: modules/block/block.admin.inc:157,163; modules/block/block.module:384; modules/block/block.admin.inc:162,168,170; modules/block/block.admin.inc:163; modules/block/block.admin.inc:163; modules/block/block.module:384; modules/block/block.module:384; modules/block/block.admin.inc:163; modules/block/block.module:384; modules/block/block.admin.inc:163; modules/block/block.admin.inc:163; modules/block/block.module:384 msgid "The title of the block as shown to the user." msgstr "Ploki pealkiri, nagu seda kasutajale näidatakse." #: modules/block/block.admin.inc:157,163; modules/block/block.module:384; modules/block/block.admin.inc:162,168,170; modules/block/block.admin.inc:163; modules/block/block.admin.inc:163; modules/block/block.module:384; modules/block/block.module:384; modules/block/block.admin.inc:163; modules/block/block.module:384; modules/block/block.admin.inc:163; modules/block/block.admin.inc:163; modules/block/block.module:384 msgid "" "Override the default title for the block. Use <none> to " "display no title, or leave blank to use the default block title." msgstr "" "Muuda ploki vaikimisi pealkirja. Kirjuta <none>, et " "pealkirja mitte näidata või jäta tühjaks, et kasutada ploki " "vaikimisi pealkirja." #: modules/block/block.admin.inc:173,179; modules/block/block.module:399; modules/block/block.admin.inc:177,183,185; modules/block/block.admin.inc:179; modules/block/block.admin.inc:179; modules/block/block.module:399; modules/block/block.module:399; modules/block/block.admin.inc:179; modules/block/block.module:399; modules/block/block.admin.inc:179; modules/block/block.admin.inc:179; modules/block/block.module:399 msgid "'%name' block" msgstr "'%name' plokk" #: modules/block/block.admin.inc:179,185; modules/block/block.module:404; modules/block/block.admin.inc:183,249,251; modules/block/block.admin.inc:185; modules/block/block.admin.inc:185; modules/block/block.module:404; modules/block/block.module:404; modules/block/block.admin.inc:185; modules/block/block.module:404; modules/block/block.admin.inc:185; modules/block/block.admin.inc:185; modules/block/block.module:404 msgid "User specific visibility settings" msgstr "Kasutaja määratud näitamise seaded" #: modules/block/block.admin.inc:184,190; modules/block/block.module:409; modules/block/block.admin.inc:188,255,257; modules/block/block.admin.inc:190; modules/block/block.admin.inc:190; modules/block/block.module:409; modules/block/block.module:409; modules/block/block.admin.inc:190; modules/block/block.module:409; modules/block/block.admin.inc:190; modules/block/block.admin.inc:190; modules/block/block.module:409 msgid "Custom visibility settings" msgstr "Kohandatud näitamise seaded" #: modules/block/block.admin.inc:186,192; modules/block/block.module:411; modules/block/block.admin.inc:190,257,259; modules/block/block.admin.inc:192; modules/block/block.admin.inc:192; modules/block/block.module:411; modules/block/block.module:411; modules/block/block.admin.inc:192; modules/block/block.module:411; modules/block/block.admin.inc:192; modules/block/block.admin.inc:192; modules/block/block.module:411 msgid "Users cannot control whether or not they see this block." msgstr "Kasutajad ei saa kontrollida, kas nad näevad seda plokki või mitte." #: modules/block/block.admin.inc:187,193; modules/block/block.module:412; modules/block/block.admin.inc:191,258,260; modules/block/block.admin.inc:193; modules/block/block.admin.inc:193; modules/block/block.module:412; modules/block/block.module:412; modules/block/block.admin.inc:193; modules/block/block.module:412; modules/block/block.admin.inc:193; modules/block/block.admin.inc:193; modules/block/block.module:412 msgid "Show this block by default, but let individual users hide it." msgstr "Näita seda plokki vaikimisi, aga luba kasutajatel neid peita." #: modules/block/block.admin.inc:188,194; modules/block/block.module:413; modules/block/block.admin.inc:192,259,261; modules/block/block.admin.inc:194; modules/block/block.admin.inc:194; modules/block/block.module:413; modules/block/block.module:413; modules/block/block.admin.inc:194; modules/block/block.module:413; modules/block/block.admin.inc:194; modules/block/block.admin.inc:194; modules/block/block.module:413 msgid "Hide this block by default but let individual users show it." msgstr "Peida see plokk vaikimisi, aga luba kasutajatel seda vaadata." #: modules/block/block.admin.inc:190,196; modules/block/block.module:415; modules/block/block.admin.inc:194,261,263; modules/block/block.admin.inc:196; modules/block/block.admin.inc:196; modules/block/block.module:415; modules/block/block.module:415; modules/block/block.admin.inc:196; modules/block/block.module:415; modules/block/block.admin.inc:196; modules/block/block.admin.inc:196; modules/block/block.module:415 msgid "" "Allow individual users to customize the visibility of this block in " "their account settings." msgstr "Luba kasutajatel kohandada plokkide näitamist oma konto seadetest." #: modules/block/block.admin.inc:207,213; modules/block/block.module:432; modules/block/block.admin.inc:211,234,236; modules/block/block.admin.inc:213; modules/block/block.admin.inc:213; modules/block/block.module:432; modules/block/block.module:432; modules/block/block.admin.inc:213; modules/block/block.module:432; modules/block/block.admin.inc:213; modules/block/block.admin.inc:213; modules/block/block.module:432 msgid "Role specific visibility settings" msgstr "Rollipõhised näitamise seaded" #: modules/block/block.admin.inc:212,218; modules/block/block.module:437; modules/block/block.admin.inc:216,240,242; modules/block/block.admin.inc:218; modules/block/block.admin.inc:218; modules/block/block.module:437; modules/block/block.module:437; modules/block/block.admin.inc:218; modules/block/block.module:437; modules/block/block.admin.inc:218; modules/block/block.admin.inc:218; modules/block/block.module:437 msgid "Show block for specific roles" msgstr "Näita plokki teatud rollidele" #: modules/block/block.admin.inc:215,221; modules/block/block.module:440; modules/block/block.admin.inc:219,243,245; modules/block/block.admin.inc:221; modules/block/block.admin.inc:221; modules/block/block.module:440; modules/block/block.module:440; modules/block/block.admin.inc:221; modules/block/block.module:440; modules/block/block.admin.inc:221; modules/block/block.admin.inc:221; modules/block/block.module:440 msgid "" "Show this block only for the selected role(s). If you select no roles, " "the block will be visible to all users." msgstr "" "Näita plokki ainult valitud rolli(de)le. Kui ühtegi rolli pole " "valitud, näidatakse plokki kõigile kasutajatele." #: modules/block/block.admin.inc:220,226; modules/block/block.module:445; modules/block/block.admin.inc:224,188,190; modules/block/block.admin.inc:226; modules/block/block.admin.inc:226; modules/block/block.module:445; modules/block/block.module:445; modules/block/block.admin.inc:226; modules/block/block.module:445; modules/block/block.admin.inc:226; modules/block/block.admin.inc:226; modules/block/block.module:445 msgid "Page specific visibility settings" msgstr "Lehe põhised näitamise seaded" #: modules/block/block.admin.inc:231,237; modules/block/block.module:456; modules/block/block.admin.inc:235,200,202; modules/block/block.admin.inc:237; modules/block/block.admin.inc:237; modules/block/block.module:456; modules/block/block.module:456; modules/block/block.admin.inc:237; modules/block/block.module:456; modules/block/block.admin.inc:237; modules/block/block.admin.inc:237; modules/block/block.module:456 msgid "Show on every page except the listed pages." msgstr "Näita kõigil lehtedel, välja arvatud nimetatutel." #: modules/block/block.admin.inc:231,237; modules/block/block.module:456; modules/block/block.admin.inc:235,200,202; modules/block/block.admin.inc:237; modules/block/block.admin.inc:237; modules/block/block.module:456; modules/block/block.module:456; modules/block/block.admin.inc:237; modules/block/block.module:456; modules/block/block.admin.inc:237; modules/block/block.admin.inc:237; modules/block/block.module:456 msgid "Show on only the listed pages." msgstr "Näita ainult nimetatud lehekülgedel." #: modules/block/block.admin.inc:232,238; modules/block/block.module:457; modules/block/block.admin.inc:236,201,203; modules/block/block.admin.inc:238; modules/block/block.admin.inc:238; modules/block/block.module:457; modules/block/block.module:457; modules/block/block.admin.inc:238; modules/block/block.module:457; modules/block/block.admin.inc:238; modules/block/block.admin.inc:238; modules/block/block.module:457 msgid "" "Enter one page per line as Drupal paths. The '*' character is a " "wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard " "for every personal blog. %front is the front page." msgstr "" "Sisesta üks lehekülg rea kohta. '*' märk on 'wildcard'. Näidis " "teed on %blog - blogi lehele ja %blog-wildcard - igale isiklikule " "blogile. %front on esileht." #: modules/block/block.admin.inc:235,241; modules/block/block.module:460; modules/block/block.admin.inc:239,204,206; modules/block/block.admin.inc:241; modules/block/block.admin.inc:241; modules/block/block.module:460; modules/block/block.module:460; modules/block/block.admin.inc:241; modules/block/block.module:460; modules/block/block.admin.inc:241; modules/block/block.admin.inc:241; modules/block/block.module:460 msgid "" "Show if the following PHP code returns TRUE (PHP-mode, " "experts only)." msgstr "" "Näita, kui järgnev PHP kood annab vastuseks TRUE (PHP " "režiim, ainult ekspertidele)." #: modules/block/block.admin.inc:236,242; modules/block/block.module:461; modules/block/block.admin.inc:240,205,207; modules/block/block.admin.inc:242; modules/block/block.admin.inc:242; modules/block/block.module:461; modules/block/block.module:461; modules/block/block.admin.inc:242; modules/block/block.module:461; modules/block/block.admin.inc:242; modules/block/block.admin.inc:242; modules/block/block.module:461 msgid "" "If the PHP-mode is chosen, enter PHP code between %php. Note that " "executing incorrect PHP-code can break your Drupal site." msgstr "" "Valides PHP režiimi, siseta PHP kood %php vahele. Pane tähele, et " "ebakorrektne PHP-kood võib Druapli lehe katki teha." #: modules/block/block.admin.inc:240,246; modules/block/block.module:465; modules/block/block.admin.inc:244,209,211; modules/block/block.admin.inc:246; modules/block/block.admin.inc:246; modules/block/block.module:465; modules/block/block.module:465; modules/block/block.admin.inc:246; modules/block/block.module:465; modules/block/block.admin.inc:246; modules/block/block.admin.inc:246; modules/block/block.module:465 msgid "Show block on specific pages" msgstr "Näita plokki nimetatud lehtedel" #: modules/block/block.admin.inc:246,252; modules/block/block.module:471; modules/block/block.admin.inc:250,215,217; modules/block/block.admin.inc:252; modules/block/block.admin.inc:252; modules/block/block.module:471; modules/block/block.module:471; modules/block/block.admin.inc:252; modules/block/block.module:471; modules/block/block.admin.inc:252; modules/block/block.admin.inc:252; modules/block/block.module:471 msgid "Pages" msgstr "Lehed" #: modules/block/block.admin.inc:254,260; modules/block/block.module:567,479; modules/block/block.admin.inc:258,267,269; modules/block/block.admin.inc:260; modules/block/block.admin.inc:260; modules/block/block.module:479,567; modules/block/block.module:479,567; modules/block/block.admin.inc:260; modules/block/block.module:479,567; modules/block/block.admin.inc:260; modules/block/block.admin.inc:260; modules/block/block.module:479,567 msgid "Save block" msgstr "Salvesta plokk" #: modules/block/block.admin.inc:292,263,269,298; modules/block/block.module:509,488; modules/block/block.admin.inc:267,296,308,277,276,305,279,310; modules/block/block.admin.inc:269,298; modules/block/block.admin.inc:269,298; modules/block/block.module:488,509; modules/block/block.module:488,509; modules/block/block.admin.inc:269,298; modules/block/block.module:488,509; modules/block/block.admin.inc:269,298; modules/block/block.admin.inc:269,298; modules/block/block.module:488,509 msgid "Please ensure that each block description is unique." msgstr "Anna igale plokile erinev nimi." #: modules/block/block.admin.inc:276,282; modules/block/block.module:501; modules/block/block.admin.inc:280,290,289,292; modules/block/block.admin.inc:282; modules/block/block.admin.inc:282; modules/block/block.module:501; modules/block/block.module:501; modules/block/block.admin.inc:282; modules/block/block.module:501; modules/block/block.admin.inc:282; modules/block/block.admin.inc:282; modules/block/block.module:501 msgid "The block configuration has been saved." msgstr "Ploki seadistus on salvestatud." #: modules/block/block.admin.inc:313,319; modules/block/block.module:516; modules/block/block.admin.inc:317,329,326,331; modules/block/block.admin.inc:319; modules/block/block.admin.inc:319; modules/block/block.module:516; modules/block/block.module:516; modules/block/block.admin.inc:319; modules/block/block.module:516; modules/block/block.admin.inc:319; modules/block/block.admin.inc:319; modules/block/block.module:516 msgid "The block has been created." msgstr "Plokk on loodud." #: modules/block/block.admin.inc:328,334; modules/block/block.module:530; modules/block/block.admin.inc:333,343,331,340,345; modules/block/block.admin.inc:334; modules/block/block.admin.inc:334; modules/block/block.module:530; modules/block/block.module:530; modules/block/block.admin.inc:334; modules/block/block.module:530; modules/block/block.admin.inc:334; modules/block/block.admin.inc:334; modules/block/block.module:530 msgid "Are you sure you want to delete the block %name?" msgstr "Soovid kindlasti kustutada ploki %name?" #: modules/user/user.module:1855,1857,1860,1869,1871,1872,1870; modules/user/user.pages.inc:311,324,324; modules/user/user.admin.inc:871,870; modules/trigger/trigger.admin.inc:77; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:913,878,843; modules/system/system.module:1534,1152,1143,1525; modules/system/system.admin.inc:1082,845; modules/search/search.admin.inc:14; modules/profile/profile.admin.inc:374,375; modules/node/node.pages.inc:590,570,505,506,571,571,571,591,509,574,594; modules/node/node.admin.inc:622,81,78,618; modules/forum/forum.admin.inc:168; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/comment/comment.admin.inc:249,190; modules/block/block.admin.inc:328,334; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:191; includes/locale.inc:403,887,888,919,920; modules/user/user.module:2298,1691,1463,1465,1693,2300,1682,1461,1678,2294,1482,1482,1699,1699,1699,1699,2315; modules/taxonomy/taxonomy.module:609,385; modules/system/system.module:2163,1678,1427; modules/search/search.module:242; modules/profile/profile.module:384; modules/poll/poll.module:247; modules/path/path.module:101; modules/node/node.module:2381,1833,1775,1692,1072,1082,1702,1785,1843,2391,2399,2399,2399,2399; modules/menu/menu.module:495,496; modules/locale/locale.module:326,426; modules/forum/forum.module:565; modules/filter/filter.module:368; modules/contact/contact.module:259; modules/comment/comment.module:1294,1103; modules/block/block.module:530; modules/aggregator/aggregator.module:1020; includes/locale.inc:1008,928,406,890,891,412,897,929,931,429,1048,430,1054; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:212,207,208,203,205; modules/block/block.admin.inc:333,343,331,340,345; modules/comment/comment.admin.inc:219,276,221,278,180,237,193,250; modules/contact/contact.admin.inc:146,130,148; modules/filter/filter.admin.inc:268,270,280; modules/forum/forum.admin.inc:168,169; modules/node/node.admin.inc:75,76,617,639,73,635,637,642,640,643; modules/node/node.pages.inc:487,552,572,488,553,573,495,560,580,496,561,581,600,515,502,567,587,512,577,597,583,603; modules/profile/profile.admin.inc:375,376; modules/search/search.admin.inc:14; modules/system/system.admin.inc:833,1069,1185,1163,834,1071,1187,824,1061,1176,1046,1159,1044,792,791,1043,1158,794,1150,1035,783,784,1036,1151,796,1048,1165; modules/system/system.module:1818,1304,1699,1311,1311,1705,1705,1309,1708,1708,1708,1330,1729,1335,1734,1334,1733,1417,1816,1879,1480,1431,1830,1422,1821,1823,1425,1820,1451,1849,1484,1882,1462,1860,1464,1862,1486,1884,1490,1888,1868,1470,1498,1896,1473,1871,1872,1485,1889,1902,1499,1921; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:850,887,922,827,864,899,828,865,900,830,867,902,831,868,903,825,862,897,917,882,845,846,883,918; modules/trigger/trigger.admin.inc:77,74; modules/user/user.pages.inc:311,370,383,386,387,409; modules/user/user.module:1836,1839,1856,1868,1869,1869,1867,1858,2341,1883,2045,2053,2135,2208,2312,2310,2330,2328,2333,2350,2342; includes/locale.inc:403,919; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:191; modules/block/block.admin.inc:334; modules/comment/comment.admin.inc:190,249; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/forum/forum.admin.inc:168; modules/node/node.admin.inc:78,618; modules/node/node.pages.inc:506,571,591; modules/profile/profile.admin.inc:375; modules/search/search.admin.inc:14; modules/system/system.admin.inc:845,845,1082,1082; modules/system/system.module:1152,1534; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:843,878,913; modules/trigger/trigger.admin.inc:77; modules/user/user.admin.inc:870; modules/user/user.pages.inc:324; modules/user/user.module:1869; includes/locale.inc:403,920; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:191; modules/block/block.admin.inc:334; modules/comment/comment.admin.inc:190,249; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/forum/forum.admin.inc:168; modules/node/node.admin.inc:78,618; modules/node/node.pages.inc:506,571,571,591; modules/profile/profile.admin.inc:375; modules/search/search.admin.inc:14; modules/system/system.admin.inc:845,1082; modules/system/system.module:1143,1525; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:843,843,843,878,913; modules/trigger/trigger.admin.inc:77; modules/user/user.admin.inc:870; modules/user/user.pages.inc:324; modules/user/user.module:1872,1872; modules/aggregator/aggregator.module:1020; modules/block/block.module:530; modules/comment/comment.module:1103,1294; modules/contact/contact.module:259; modules/filter/filter.module:368; modules/forum/forum.module:565; modules/locale/locale.module:326,426; modules/menu/menu.module:496; modules/node/node.module:1082,1702,1785,1843,2399; modules/path/path.module:101; modules/poll/poll.module:247; modules/profile/profile.module:384; modules/search/search.module:242; modules/system/system.module:1427,1678,2163; modules/taxonomy/taxonomy.module:385,609; modules/user/user.module:1482,1699,2315; modules/aggregator/aggregator.module:1020; modules/block/block.module:530; modules/comment/comment.module:1103,1294; modules/contact/contact.module:259; modules/filter/filter.module:368; modules/forum/forum.module:565; modules/locale/locale.module:326,426; modules/menu/menu.module:496; modules/node/node.module:1082,1702,1785,1843,2399; modules/path/path.module:101; modules/poll/poll.module:247; modules/profile/profile.module:384; modules/search/search.module:242; modules/system/system.module:1427,1678,2163; modules/taxonomy/taxonomy.module:385,609; modules/user/user.module:1482,1699,2315; includes/locale.inc:403,920; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:191; modules/block/block.admin.inc:334; modules/comment/comment.admin.inc:190,249; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/forum/forum.admin.inc:168; modules/node/node.admin.inc:78,618; modules/node/node.pages.inc:506,571,591; modules/profile/profile.admin.inc:375; modules/search/search.admin.inc:14; modules/system/system.admin.inc:845,1082; modules/system/system.module:1143,1525; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:843,878,913; modules/trigger/trigger.admin.inc:77; modules/user/user.admin.inc:870; modules/user/user.pages.inc:324; modules/user/user.module:1872; modules/aggregator/aggregator.module:1020; modules/block/block.module:530; modules/comment/comment.module:1103,1294; modules/contact/contact.module:259; modules/filter/filter.module:368; modules/forum/forum.module:565; modules/locale/locale.module:326,426; modules/menu/menu.module:496; modules/node/node.module:1082,1702,1785,1843,2399; modules/path/path.module:101; modules/poll/poll.module:247; modules/profile/profile.module:384; modules/search/search.module:242; modules/system/system.module:1427,1678,2163; modules/taxonomy/taxonomy.module:385,609; modules/user/user.module:1482,1699,2315; includes/locale.inc:403,920; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:191; modules/block/block.admin.inc:334; modules/comment/comment.admin.inc:190,249; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/forum/forum.admin.inc:168; modules/node/node.admin.inc:78,618; modules/node/node.pages.inc:509,574,594; modules/profile/profile.admin.inc:375; modules/search/search.admin.inc:14; modules/system/system.admin.inc:845,1082; modules/system/system.module:1143,1525; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:843,878,913; modules/trigger/trigger.admin.inc:77; modules/user/user.admin.inc:870; modules/user/user.pages.inc:324; modules/user/user.module:1870; includes/locale.inc:403,920; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:191; modules/block/block.admin.inc:334; modules/comment/comment.admin.inc:190,249; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/forum/forum.admin.inc:168; modules/node/node.admin.inc:78,618; modules/node/node.pages.inc:509,574,594; modules/profile/profile.admin.inc:375; modules/search/search.admin.inc:14; modules/system/system.admin.inc:845,1082; modules/system/system.module:1143,1525; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:843,878,913; modules/trigger/trigger.admin.inc:77; modules/user/user.admin.inc:870; modules/user/user.pages.inc:324; modules/user/user.module:1870; modules/aggregator/aggregator.module:1020; modules/block/block.module:530; modules/comment/comment.module:1103,1294; modules/contact/contact.module:259; modules/filter/filter.module:368; modules/forum/forum.module:565; modules/locale/locale.module:326,426; modules/menu/menu.module:496; modules/node/node.module:1082,1702,1785,1843,2399; modules/path/path.module:101; modules/poll/poll.module:247; modules/profile/profile.module:384; modules/search/search.module:242; modules/system/system.module:1427,1678,2163; modules/taxonomy/taxonomy.module:385,609; modules/user/user.module:1482,1699,2315 msgid "Cancel" msgstr "Katkesta" #: modules/block/block.admin.inc:337,343; modules/block/block.module:539; modules/block/block.admin.inc:342,352,340,349,354; modules/block/block.admin.inc:343; modules/block/block.admin.inc:343; modules/block/block.module:539; modules/block/block.module:539; modules/block/block.admin.inc:343; modules/block/block.module:539; modules/block/block.admin.inc:343; modules/block/block.admin.inc:343; modules/block/block.module:539 msgid "The block %name has been removed." msgstr "Plokk %name on kustutatud." #: modules/block/block.module:315; modules/block/block.module:547; modules/block/block.module:306,312,319,374,378,373; modules/block/block.module:315; modules/block/block.module:315; modules/block/block.module:547; modules/block/block.module:547; modules/block/block.module:315; modules/block/block.module:547; modules/block/block.module:315; modules/block/block.module:315; modules/block/block.module:547 msgid "Block description" msgstr "Ploki kirjeldus" #: modules/block/block.module:318; modules/block/block.module:550; modules/block/block.module:309,315,322,377,381,376; modules/block/block.module:318; modules/block/block.module:318; modules/block/block.module:550; modules/block/block.module:550; modules/block/block.module:318; modules/block/block.module:550; modules/block/block.module:318; modules/block/block.module:318; modules/block/block.module:550 msgid "" "A brief description of your block. Used on the block overview page." msgstr "" "Lühike ploki kirjeldus. Näidatakse plokkide " "ülevaate lehel." #: modules/block/block.module:325; modules/block/block.module:557; modules/block/block.module:316,322,329,384,388,383; modules/block/block.module:325; modules/block/block.module:325; modules/block/block.module:557; modules/block/block.module:557; modules/block/block.module:325; modules/block/block.module:557; modules/block/block.module:325; modules/block/block.module:325; modules/block/block.module:557 msgid "Block body" msgstr "Ploki sisu" #: modules/block/block.module:328; modules/block/block.module:560; modules/block/block.module:319,320,326,333,388,392,387; modules/block/block.module:328; modules/block/block.module:328; modules/block/block.module:560; modules/block/block.module:560; modules/block/block.module:328; modules/block/block.module:560; modules/block/block.module:328; modules/block/block.module:328; modules/block/block.module:560 msgid "The content of the block as shown to the user." msgstr "Ploki sisu nii, nagu kasutaja seda näeb." #: modules/block/block.module:361; modules/block/block.module:599; modules/block/block.module:352,349,344,350,357,412,413,417; modules/block/block.module:361; modules/block/block.module:361; modules/block/block.module:599; modules/block/block.module:599; modules/block/block.module:361; modules/block/block.module:599; modules/block/block.module:361; modules/block/block.module:361; modules/block/block.module:599 msgid "Block configuration" msgstr "Ploki seadistus" #: modules/block/block.module:113; modules/block/block.module:55; modules/block/block.module:108; modules/block/block.module:113; modules/block/block.module:113; modules/block/block.module:55; modules/block/block.module:55; modules/block/block.module:113; modules/block/block.module:55; modules/block/block.module:113; modules/block/block.module:113; modules/block/block.module:55 msgid "administer blocks" msgstr "plokkide administreerimine" #: modules/block/block.module:113; modules/block/block.module:55; modules/block/block.module:109,112; modules/block/block.module:113; modules/block/block.module:113; modules/block/block.module:55; modules/block/block.module:55; modules/block/block.module:113; modules/block/block.module:55; modules/block/block.module:113; modules/block/block.module:113; modules/block/block.module:55 msgid "use PHP for block visibility" msgstr "PHP kasutamine plokkide näitamiseks/peitmiseks" #: modules/block/block.info:0; modules/block/block.info:0; modules/block/block.info:0; modules/block/block.info:0; modules/block/block.info:0; modules/block/block.info:0; modules/block/block.info:0; modules/block/block.info:0; modules/block/block.info:0; modules/block/block.info:0; modules/block/block.info:0; modules/block/block.info:0 msgid "Controls the boxes that are displayed around the main content." msgstr "Kontrollib kaste, mida näidatakse peamise sisu ümber." #: modules/user/user.info:0; modules/system/system.info:0; modules/node/node.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/block/block.info:0; modules/watchdog/watchdog.info:0; modules/user/user.info:0; modules/system/system.info:0; modules/node/node.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/block/block.info:0; modules/block/block.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.info:0; modules/system/system.info:0; modules/user/user.info:0; modules/block/block.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.info:0; modules/system/system.info:0; modules/user/user.info:0; modules/block/block.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.info:0; modules/system/system.info:0; modules/user/user.info:0; modules/block/block.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.info:0; modules/system/system.info:0; modules/user/user.info:0; modules/watchdog/watchdog.info:0; modules/block/block.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.info:0; modules/system/system.info:0; modules/user/user.info:0; modules/watchdog/watchdog.info:0; modules/block/block.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.info:0; modules/system/system.info:0; modules/user/user.info:0; modules/block/block.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.info:0; modules/system/system.info:0; modules/user/user.info:0; modules/watchdog/watchdog.info:0; modules/block/block.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.info:0; modules/system/system.info:0; modules/user/user.info:0; modules/block/block.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.info:0; modules/system/system.info:0; modules/user/user.info:0; modules/block/block.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.info:0; modules/system/system.info:0; modules/user/user.info:0; modules/watchdog/watchdog.info:0 msgid "Core - required" msgstr "Põhi- nõutav" #: modules/blog/blog.module:17; modules/blog/blog.module:17; modules/blog/blog.module:17; modules/blog/blog.module:17; modules/blog/blog.module:17 msgid "" "A blog is a regularly updated journal or diary made up of individual " "posts shown in reversed chronological order. Each member of the site " "may create and maintain a blog." msgstr "" #: modules/blog/blog.info:0; modules/blog/blog.module:51; modules/legacy/legacy.module:52; modules/blog/blog.info:0; modules/blog/blog.module:51; modules/blog/blog.module:51; modules/blog/blog.info:0; modules/blog/blog.module:51; modules/blog/blog.info:0; modules/blog/blog.module:51; modules/blog/blog.info:0; modules/blog/blog.module:51; modules/blog/blog.info:0; modules/legacy/legacy.module:52; modules/blog/blog.module:51; modules/blog/blog.info:0; modules/legacy/legacy.module:52; modules/blog/blog.module:51; modules/blog/blog.info:0; modules/blog/blog.module:51; modules/blog/blog.info:0; modules/legacy/legacy.module:52; modules/blog/blog.module:51; modules/blog/blog.info:0; modules/blog/blog.module:51; modules/blog/blog.info:0; modules/blog/blog.module:51; modules/blog/blog.info:0; modules/legacy/legacy.module:52 msgid "Blog" msgstr "Blogi" #: modules/blog/blog.module:52,53,53; modules/blog/blog.module:52; modules/blog/blog.module:52; modules/blog/blog.module:52; modules/blog/blog.module:52; modules/blog/blog.module:52; modules/blog/blog.module:52; modules/blog/blog.module:53; modules/blog/blog.module:52; modules/blog/blog.module:53; modules/blog/blog.module:53; modules/blog/blog.module:52 msgid "View recent blog entries" msgstr "Vaata hiljutisi päeviku sissekandedi" #: modules/blog/blog.module:124,52; modules/blog/blog.module:241,52,242; modules/blog/blog.module:52,124; modules/blog/blog.module:52,124; modules/blog/blog.module:52,242; modules/blog/blog.module:52,242; modules/blog/blog.module:52,242; modules/blog/blog.module:52,242 msgid "Read @username's latest blog entries." msgstr "Loe kasutaja @username's hiljutisi päeviku sissekandeid." #: modules/user/user.module:617,619; modules/user/user.module:474; modules/blog/blog.module:55; modules/user/user.module:651,650,650,650,662,660,916,671,717,780,895,893,907,909,912,908; modules/user/user.module:617; modules/user/user.module:619; modules/blog/blog.module:55; modules/user/user.module:474; modules/blog/blog.module:55; modules/user/user.module:474; modules/user/user.module:619; modules/blog/blog.module:55; modules/user/user.module:474; modules/user/user.module:619; modules/user/user.module:619; modules/blog/blog.module:55; modules/user/user.module:474 msgid "History" msgstr "Ajalugu" #: modules/blog/blog.module:65; modules/blog/blog.module:65; modules/blog/blog.module:65; modules/blog/blog.module:65; modules/blog/blog.module:65 msgid "" "The blog module allows registered users to maintain an online weblog " "(commonly known as a blog), often referred to as an online journal or " "diary. Blogs are made up of individual posts that are time stamped and " "are typically viewed by date as you would a diary. Blogs often contain " "links to web pages users have read and/or agree/disagree with." msgstr "" #: modules/blog/blog.module:66; modules/blog/blog.module:66; modules/blog/blog.module:66; modules/blog/blog.module:66; modules/blog/blog.module:66 msgid "" "The blog module adds a user blogs navigation link to the " "site, which takes any visitor to a page that displays the most recent " "blog entries from all the users on the site. The navigation menu has a " "create a blog entry link (which takes you to a submission " "form) and a view personal blog link (which displays your blog " "entries as other people will see them). The blog module also creates a " "recent blog posts block that can be enabled." msgstr "" #: modules/blog/blog.module:67; modules/blog/blog.module:67; modules/blog/blog.module:67; modules/blog/blog.module:67; modules/blog/blog.module:67 msgid "" "If a user has the ability to post blogs, then the import module (news " "aggregator) will display a blog-it link next to each news item in its " "lists. Clicking on this takes the user to the blog submission form, " "with the title, a link to the item, and a link to the source into the " "body text already in the text box, ready for the user to add a comment " "or explanation. This actively encourages people to add blog entries " "about things they see and hear elsewhere in the website and from your " "syndicated partner sites." msgstr "" #: modules/blog/blog.module:68; modules/blog/blog.module:68; modules/blog/blog.module:68; modules/blog/blog.module:68; modules/blog/blog.module:68 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Blog page." msgstr "" #: modules/blog/blog.module:108; modules/blog/blog.pages.inc:15; modules/blog/blog.module:223,134,135,224; modules/blog/blog.pages.inc:15; modules/blog/blog.pages.inc:15; modules/blog/blog.module:108; modules/blog/blog.pages.inc:15; modules/blog/blog.module:108; modules/blog/blog.module:135,224; modules/blog/blog.module:135,224; modules/blog/blog.pages.inc:15; modules/blog/blog.module:135,224; modules/blog/blog.pages.inc:15; modules/blog/blog.pages.inc:15; modules/blog/blog.module:135,224 msgid "@name's blog" msgstr "@name - päevik" #: modules/blog/blog.pages.inc:20; modules/blog/blog.module:137,138; modules/blog/blog.pages.inc:20; modules/blog/blog.pages.inc:20; modules/blog/blog.pages.inc:20; modules/blog/blog.module:138; modules/blog/blog.module:138; modules/blog/blog.pages.inc:20; modules/blog/blog.module:138; modules/blog/blog.pages.inc:20; modules/blog/blog.pages.inc:20; modules/blog/blog.module:138 msgid "Post new blog entry." msgstr "Postita uus päeviku sissekanne." #: modules/blog/blog.pages.inc:23; modules/blog/blog.module:140,141; modules/blog/blog.pages.inc:23; modules/blog/blog.pages.inc:23; modules/blog/blog.pages.inc:23; modules/blog/blog.module:141; modules/blog/blog.module:141; modules/blog/blog.pages.inc:23; modules/blog/blog.module:141; modules/blog/blog.pages.inc:23; modules/blog/blog.pages.inc:23; modules/blog/blog.module:141 msgid "You are not allowed to post a new blog entry." msgstr "Sul pole lubatud uue päeviku sissekande postitamine." #: modules/blog/blog.pages.inc:47; modules/blog/blog.module:155,156; modules/blog/blog.pages.inc:47,49,61; modules/blog/blog.pages.inc:47; modules/blog/blog.pages.inc:47; modules/blog/blog.module:156; modules/blog/blog.module:156; modules/blog/blog.pages.inc:47; modules/blog/blog.module:156; modules/blog/blog.pages.inc:47; modules/blog/blog.pages.inc:47; modules/blog/blog.module:156 msgid "RSS - !title" msgstr "RSS - !title" #: modules/blog/blog.pages.inc:81; modules/blog/blog.module:178,179; modules/blog/blog.pages.inc:81,83,105; modules/blog/blog.pages.inc:81; modules/blog/blog.pages.inc:81; modules/blog/blog.module:179; modules/blog/blog.module:179; modules/blog/blog.pages.inc:81; modules/blog/blog.module:179; modules/blog/blog.pages.inc:81; modules/blog/blog.pages.inc:81; modules/blog/blog.module:179 msgid "RSS - blogs" msgstr "RSS - päevikud" #: modules/blog/blog.module:161,152,137,108,109,109,139,154,163; modules/blog/blog.module:257,222,223,258; modules/blog/blog.module:107,90,120,133,141; modules/blog/blog.module:108,137,152,161; modules/blog/blog.module:108,137,152,161; modules/blog/blog.module:223,258; modules/blog/blog.module:223,258; modules/blog/blog.module:109,139,154,163; modules/blog/blog.module:223,258; modules/blog/blog.module:109,139,154,163; modules/blog/blog.module:109,139,154,163; modules/blog/blog.module:223,258 msgid "Blogs" msgstr "Päevikud" #: modules/blog/blog.module:122; modules/blog/blog.module:239,240; modules/blog/blog.module:122; modules/blog/blog.module:122; modules/blog/blog.module:240; modules/blog/blog.module:240; modules/blog/blog.module:240; modules/blog/blog.module:240 msgid "@username's blog" msgstr "kasutaja @username päevik" #: modules/blog/blog.module:144,146; modules/blog/blog.module:261,262; modules/blog/blog.module:126; modules/blog/blog.module:144; modules/blog/blog.module:144; modules/blog/blog.module:262; modules/blog/blog.module:262; modules/blog/blog.module:146; modules/blog/blog.module:262; modules/blog/blog.module:146; modules/blog/blog.module:146; modules/blog/blog.module:262 msgid "My blog" msgstr "Minu päevik" #: modules/blog/blog.module:205,196,198,198,207; modules/blog/blog.module:286,277,278,287; modules/blog/blog.module:192,201,175,184,171,188,204,179; modules/blog/blog.module:196,205; modules/blog/blog.module:196,205; modules/blog/blog.module:278,287; modules/blog/blog.module:278,287; modules/blog/blog.module:198,207; modules/blog/blog.module:278,287; modules/blog/blog.module:198,207; modules/blog/blog.module:198,207; modules/blog/blog.module:278,287 msgid "Recent blog posts" msgstr "Hiljutised päeviku sissekanded" #: modules/blog/blog.module:204,206; modules/blog/blog.module:285,286; modules/blog/blog.module:200,183,187,203; modules/blog/blog.module:204; modules/blog/blog.module:204; modules/blog/blog.module:286; modules/blog/blog.module:286; modules/blog/blog.module:206; modules/blog/blog.module:286; modules/blog/blog.module:206; modules/blog/blog.module:206; modules/blog/blog.module:286 msgid "Read the latest blog entries." msgstr "Loe viimaseid päeviku sissekandeid." #: modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26 msgid "edit own blog" msgstr "" #: modules/blog/blog.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blog/blog.info:0 msgid "Enables keeping easily and regularly updated user web pages or blogs." msgstr "" "Võimaldab lihtsalt ja regulaarselt uuendatava kasutajate veebilehed " "või blogid." #: modules/blogapi/blogapi.module:16; modules/blogapi/blogapi.module:16; modules/blogapi/blogapi.module:16; modules/blogapi/blogapi.module:16; modules/blogapi/blogapi.module:16 msgid "" "When this module is enabled and configured you can use programs like " "Ecto to create and " "publish posts from your desktop. Blog API module supports several " "XML-RPC based blogging APIs such as the Blogger " "API, MetaWeblog " "API, and most of the Movable " "Type API. Any desktop blogging tools or other services (e.g. Flickr's \"post to blog\") " "that support these APIs should work with this site." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:17; modules/blogapi/blogapi.module:17; modules/blogapi/blogapi.module:17; modules/blogapi/blogapi.module:17; modules/blogapi/blogapi.module:17 msgid "" "This module also allows site administrators to configure which content " "types can be posted via the external applications. So, for instance, " "users can post forum topics as well as blog posts. Where supported, " "the external applications will display each content type as a separate " "\"blog\"." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:18; modules/blogapi/blogapi.module:18; modules/blogapi/blogapi.module:18; modules/blogapi/blogapi.module:18; modules/blogapi/blogapi.module:18 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook BlogApi page." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:39; modules/blogapi/blogapi.module:39; modules/blogapi/blogapi.module:39; modules/blogapi/blogapi.module:39; modules/blogapi/blogapi.module:39 msgid "Returns a list of weblogs to which an author has posting privileges." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:44; modules/blogapi/blogapi.module:44; modules/blogapi/blogapi.module:46,49; modules/blogapi/blogapi.module:44; modules/blogapi/blogapi.module:44; modules/blogapi/blogapi.module:44; modules/blogapi/blogapi.module:44; modules/blogapi/blogapi.module:44; modules/blogapi/blogapi.module:44; modules/blogapi/blogapi.module:44; modules/blogapi/blogapi.module:44; modules/blogapi/blogapi.module:44 msgid "Returns information about an author in the system." msgstr "Kuvab informatsiooni süsteemis oleva autori kohta." #: modules/blogapi/blogapi.module:74,49; modules/blogapi/blogapi.module:74,49; modules/blogapi/blogapi.module:51,76,54,79; modules/blogapi/blogapi.module:49,74; modules/blogapi/blogapi.module:49,74; modules/blogapi/blogapi.module:49,74; modules/blogapi/blogapi.module:49,74; modules/blogapi/blogapi.module:49,74; modules/blogapi/blogapi.module:49,74; modules/blogapi/blogapi.module:49,74; modules/blogapi/blogapi.module:49,74; modules/blogapi/blogapi.module:49,74 msgid "Creates a new post, and optionally publishes it." msgstr "Loob uue postituse ja valiku korral ka avaldab selle." #: modules/blogapi/blogapi.module:54; modules/blogapi/blogapi.module:54; modules/blogapi/blogapi.module:56,59; modules/blogapi/blogapi.module:54; modules/blogapi/blogapi.module:54; modules/blogapi/blogapi.module:54; modules/blogapi/blogapi.module:54; modules/blogapi/blogapi.module:54; modules/blogapi/blogapi.module:54; modules/blogapi/blogapi.module:54; modules/blogapi/blogapi.module:54; modules/blogapi/blogapi.module:54 msgid "Updates the information about an existing post." msgstr "Uuendab olemasoleva postituse andmeid." #: modules/blogapi/blogapi.module:84,59; modules/blogapi/blogapi.module:84,59; modules/blogapi/blogapi.module:61,86,64,89; modules/blogapi/blogapi.module:59,84; modules/blogapi/blogapi.module:59,84; modules/blogapi/blogapi.module:59,84; modules/blogapi/blogapi.module:59,84; modules/blogapi/blogapi.module:59,84; modules/blogapi/blogapi.module:59,84; modules/blogapi/blogapi.module:59,84; modules/blogapi/blogapi.module:59,84; modules/blogapi/blogapi.module:59,84 msgid "Returns information about a specific post." msgstr "Tagastab valitud postituse andmed." #: modules/blogapi/blogapi.module:64; modules/blogapi/blogapi.module:64; modules/blogapi/blogapi.module:66,69; modules/blogapi/blogapi.module:64; modules/blogapi/blogapi.module:64; modules/blogapi/blogapi.module:64; modules/blogapi/blogapi.module:64; modules/blogapi/blogapi.module:64; modules/blogapi/blogapi.module:64; modules/blogapi/blogapi.module:64; modules/blogapi/blogapi.module:64; modules/blogapi/blogapi.module:64 msgid "Deletes a post." msgstr "Kustutab postituse." #: modules/blogapi/blogapi.module:99,69; modules/blogapi/blogapi.module:99,69; modules/blogapi/blogapi.module:71,101,74,104; modules/blogapi/blogapi.module:69,99; modules/blogapi/blogapi.module:69,99; modules/blogapi/blogapi.module:69,99; modules/blogapi/blogapi.module:69,99; modules/blogapi/blogapi.module:69,99; modules/blogapi/blogapi.module:69,99; modules/blogapi/blogapi.module:69,99; modules/blogapi/blogapi.module:69,99; modules/blogapi/blogapi.module:69,99 msgid "Returns a list of the most recent posts in the system." msgstr "Väljastab kõige hiljutisemad postitused süsteemis." #: modules/blogapi/blogapi.module:79; modules/blogapi/blogapi.module:79; modules/blogapi/blogapi.module:81,84; modules/blogapi/blogapi.module:79; modules/blogapi/blogapi.module:79; modules/blogapi/blogapi.module:79; modules/blogapi/blogapi.module:79; modules/blogapi/blogapi.module:79; modules/blogapi/blogapi.module:79; modules/blogapi/blogapi.module:79; modules/blogapi/blogapi.module:79; modules/blogapi/blogapi.module:79 msgid "Updates information about an existing post." msgstr "Uuendab olemasoleva postituse andmeid." #: modules/blogapi/blogapi.module:89; modules/blogapi/blogapi.module:89; modules/blogapi/blogapi.module:91,94; modules/blogapi/blogapi.module:89; modules/blogapi/blogapi.module:89; modules/blogapi/blogapi.module:89; modules/blogapi/blogapi.module:89; modules/blogapi/blogapi.module:89; modules/blogapi/blogapi.module:89; modules/blogapi/blogapi.module:89; modules/blogapi/blogapi.module:89; modules/blogapi/blogapi.module:89 msgid "Uploads a file to your webserver." msgstr "Faili üles laadimine veebiserverisse." #: modules/blogapi/blogapi.module:114,94; modules/blogapi/blogapi.module:114,94; modules/blogapi/blogapi.module:96,116,99,119; modules/blogapi/blogapi.module:94,114; modules/blogapi/blogapi.module:94,114; modules/blogapi/blogapi.module:94,114; modules/blogapi/blogapi.module:94,114; modules/blogapi/blogapi.module:94,114; modules/blogapi/blogapi.module:94,114; modules/blogapi/blogapi.module:94,114; modules/blogapi/blogapi.module:94,114; modules/blogapi/blogapi.module:94,114 msgid "Returns a list of all categories to which the post is assigned." msgstr "Väljastab nimekirja kategooriatest, kuhu postitus kuulub." #: modules/blogapi/blogapi.module:104; modules/blogapi/blogapi.module:104; modules/blogapi/blogapi.module:106,109; modules/blogapi/blogapi.module:104; modules/blogapi/blogapi.module:104; modules/blogapi/blogapi.module:104; modules/blogapi/blogapi.module:104; modules/blogapi/blogapi.module:104; modules/blogapi/blogapi.module:104; modules/blogapi/blogapi.module:104; modules/blogapi/blogapi.module:104; modules/blogapi/blogapi.module:104 msgid "" "Returns a bandwidth-friendly list of the most recent posts in the " "system." msgstr "" "Väljastab ühenduse sõbraliku nimekirja kõige hiljutisematest " "postitustest." #: modules/blogapi/blogapi.module:109; modules/blogapi/blogapi.module:109; modules/blogapi/blogapi.module:109; modules/blogapi/blogapi.module:109; modules/blogapi/blogapi.module:109 msgid "Returns a list of all categories defined in the weblog." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:119; modules/blogapi/blogapi.module:119; modules/blogapi/blogapi.module:121,124; modules/blogapi/blogapi.module:119; modules/blogapi/blogapi.module:119; modules/blogapi/blogapi.module:119; modules/blogapi/blogapi.module:119; modules/blogapi/blogapi.module:119; modules/blogapi/blogapi.module:119; modules/blogapi/blogapi.module:119; modules/blogapi/blogapi.module:119; modules/blogapi/blogapi.module:119 msgid "Sets the categories for a post." msgstr "Materjali kategooriate seadmine." #: modules/blogapi/blogapi.module:124; modules/blogapi/blogapi.module:124; modules/blogapi/blogapi.module:126,129; modules/blogapi/blogapi.module:124; modules/blogapi/blogapi.module:124; modules/blogapi/blogapi.module:124; modules/blogapi/blogapi.module:124; modules/blogapi/blogapi.module:124; modules/blogapi/blogapi.module:124; modules/blogapi/blogapi.module:124; modules/blogapi/blogapi.module:124; modules/blogapi/blogapi.module:124 msgid "" "Retrieve information about the XML-RPC methods supported by the " "server." msgstr "Küsi infot XML-RPC meetodite kohta mida server toetab." #: modules/blogapi/blogapi.module:129; modules/blogapi/blogapi.module:129; modules/blogapi/blogapi.module:131,134; modules/blogapi/blogapi.module:129; modules/blogapi/blogapi.module:129; modules/blogapi/blogapi.module:129; modules/blogapi/blogapi.module:129; modules/blogapi/blogapi.module:129; modules/blogapi/blogapi.module:129; modules/blogapi/blogapi.module:129; modules/blogapi/blogapi.module:129; modules/blogapi/blogapi.module:129 msgid "" "Retrieve information about the text formatting plugins supported by " "the server." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:134; modules/blogapi/blogapi.module:134; modules/blogapi/blogapi.module:134; modules/blogapi/blogapi.module:134; modules/blogapi/blogapi.module:134 msgid "" "Publish (rebuild) all of the static files related to an entry from " "your weblog. Equivalent to saving an entry in the system (but without " "the ping)." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:211; modules/blogapi/blogapi.module:211; modules/blogapi/blogapi.module:211; modules/blogapi/blogapi.module:211; modules/blogapi/blogapi.module:211 msgid "" "You do not have permission to create the type of post you wanted to " "create." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:233,238; modules/blogapi/blogapi.module:228,233,233; modules/blogapi/blogapi.module:242; modules/blogapi/blogapi.module:238; modules/blogapi/blogapi.module:238; modules/blogapi/blogapi.module:233; modules/blogapi/blogapi.module:233; modules/blogapi/blogapi.module:238; modules/blogapi/blogapi.module:233; modules/blogapi/blogapi.module:238; modules/blogapi/blogapi.module:238; modules/blogapi/blogapi.module:233 msgid "@type: added %title using blog API." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:293,238,243,304; modules/blogapi/blogapi.module:288,233,238,299,299; modules/blogapi/blogapi.module:239,293,247,307; modules/blogapi/blogapi.module:243,304; modules/blogapi/blogapi.module:243,304; modules/blogapi/blogapi.module:238,299; modules/blogapi/blogapi.module:238,299; modules/blogapi/blogapi.module:243,304; modules/blogapi/blogapi.module:238,299; modules/blogapi/blogapi.module:243,304; modules/blogapi/blogapi.module:243,304; modules/blogapi/blogapi.module:238,299 msgid "Error storing post." msgstr "Viga postituse salvestamisel." #: modules/blogapi/blogapi.module:502,260,549,554,265,644; modules/blogapi/blogapi.module:489,255,532,260,623; modules/blogapi/blogapi.module:260,513,518,268,658; modules/blogapi/blogapi.module:265,644; modules/blogapi/blogapi.module:265,644; modules/blogapi/blogapi.module:260,623; modules/blogapi/blogapi.module:260,623; modules/blogapi/blogapi.module:265,644; modules/blogapi/blogapi.module:260,623; modules/blogapi/blogapi.module:265,644; modules/blogapi/blogapi.module:265,644; modules/blogapi/blogapi.module:260,623 msgid "You do not have permission to update this post." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:284,295,295; modules/blogapi/blogapi.module:295; modules/blogapi/blogapi.module:295; modules/blogapi/blogapi.module:295; modules/blogapi/blogapi.module:295 msgid "@type: updated %title using blog API." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:378,418,456; modules/blogapi/blogapi.module:369,409,447; modules/blogapi/blogapi.module:385,466; modules/blogapi/blogapi.module:456; modules/blogapi/blogapi.module:456; modules/blogapi/blogapi.module:447; modules/blogapi/blogapi.module:447; modules/blogapi/blogapi.module:456; modules/blogapi/blogapi.module:447; modules/blogapi/blogapi.module:456; modules/blogapi/blogapi.module:456; modules/blogapi/blogapi.module:447 msgid "No file sent." msgstr "Faili ei saadetud." #: modules/blogapi/blogapi.module:382,422,460; modules/blogapi/blogapi.module:373,413,451; modules/blogapi/blogapi.module:389,470; modules/blogapi/blogapi.module:460; modules/blogapi/blogapi.module:460; modules/blogapi/blogapi.module:451; modules/blogapi/blogapi.module:451; modules/blogapi/blogapi.module:460; modules/blogapi/blogapi.module:451; modules/blogapi/blogapi.module:460; modules/blogapi/blogapi.module:460; modules/blogapi/blogapi.module:451 msgid "Error storing file." msgstr "Viga faili salvestamisel." #: modules/blogapi/blogapi.module:497,544,549,635; modules/blogapi/blogapi.module:484,527,614; modules/blogapi/blogapi.module:508,513,649; modules/blogapi/blogapi.module:635; modules/blogapi/blogapi.module:635; modules/blogapi/blogapi.module:614; modules/blogapi/blogapi.module:614; modules/blogapi/blogapi.module:635; modules/blogapi/blogapi.module:614; modules/blogapi/blogapi.module:635; modules/blogapi/blogapi.module:635; modules/blogapi/blogapi.module:614 msgid "Invalid post." msgstr "Ebakorrektne postitus." #: modules/blogapi/blogapi.module:524,567,659; modules/blogapi/blogapi.module:659; modules/blogapi/blogapi.module:659; modules/blogapi/blogapi.module:659; modules/blogapi/blogapi.module:659 msgid "" "You either tried to edit somebody else's blog or you don't have " "permission to edit your own blog." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:541,588,593,684; modules/blogapi/blogapi.module:528,571,663; modules/blogapi/blogapi.module:553,558,699; modules/blogapi/blogapi.module:684; modules/blogapi/blogapi.module:684; modules/blogapi/blogapi.module:663; modules/blogapi/blogapi.module:663; modules/blogapi/blogapi.module:684; modules/blogapi/blogapi.module:663; modules/blogapi/blogapi.module:684; modules/blogapi/blogapi.module:684; modules/blogapi/blogapi.module:663 msgid "Wrong username or password." msgstr "Vale kasutajanimi või parool." #: modules/blogapi/blogapi.module:551,594,686,686; modules/blogapi/blogapi.module:686; modules/blogapi/blogapi.module:686; modules/blogapi/blogapi.module:686; modules/blogapi/blogapi.module:686 msgid "Blog types" msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:555,598,690; modules/blogapi/blogapi.module:690; modules/blogapi/blogapi.module:690; modules/blogapi/blogapi.module:690; modules/blogapi/blogapi.module:690 msgid "" "Select the content types for which you wish to enable posting via " "blogapi. Each type will appear as a different \"blog\" in the client " "application (if supported)." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:576,597,719,698,724,703,815,794; modules/blogapi/blogapi.module:574,567,686,693,778,785; modules/blogapi/blogapi.module:619,624,840,816; modules/blogapi/blogapi.module:815,794; modules/blogapi/blogapi.module:815,794; modules/blogapi/blogapi.module:778,785; modules/blogapi/blogapi.module:778,785; modules/blogapi/blogapi.module:815,794; modules/blogapi/blogapi.module:778,785; modules/blogapi/blogapi.module:815,794; modules/blogapi/blogapi.module:815,794; modules/blogapi/blogapi.module:778,785 msgid "RSD" msgstr "RSD" #: modules/blogapi/blogapi.module:580,699,791,791; modules/blogapi/blogapi.module:791; modules/blogapi/blogapi.module:791; modules/blogapi/blogapi.module:791; modules/blogapi/blogapi.module:791 msgid "Blog APIs" msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:581,700,792; modules/blogapi/blogapi.module:792; modules/blogapi/blogapi.module:792; modules/blogapi/blogapi.module:792; modules/blogapi/blogapi.module:792 msgid "" "Configure which content types and engines external blog clients can " "use." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:0; modules/blogapi/blogapi.module:0; modules/blogapi/blogapi.module:0; modules/blogapi/blogapi.module:0; modules/blogapi/blogapi.module:0; modules/blogapi/blogapi.module:0; modules/blogapi/blogapi.module:0; modules/blogapi/blogapi.module:0 msgid "blogapi" msgstr "ajaveebi API" #: modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0 msgid "" "Allows users to post content using applications that support XML-RPC " "blog APIs." msgstr "" "Võimaldab kasutajatel postitada programmidega, mis toetavad XML-RPC " "blog APIsid." #: modules/book/book.module:17; modules/node/node.api.php:466,467,307,340,464,465,476,463,473; modules/book/book.module:17; modules/book/book.module:17; modules/book/book.module:17; modules/book/book.module:17 msgid "" "A book is a collaborative writing effort: users can collaborate " "writing the pages of the book, positioning the pages in the right " "order, and reviewing or modifying pages previously written. So when " "you have some information to share or when you read a page of the book " "and you didn't like it, or if you think a certain page could have been " "written better, you can do something about it." msgstr "" #: modules/book/book.module:57; modules/book/book.admin.inc:60,44; modules/book/book.module:68; modules/book/book.admin.inc:69,52,44,61; modules/book/book.module:62,74; modules/book/book.admin.inc:44,60; modules/book/book.module:57; modules/book/book.admin.inc:44,60; modules/book/book.module:57; modules/book/book.module:68; modules/book/book.module:68; modules/book/book.admin.inc:44,60; modules/book/book.module:57; modules/book/book.module:68; modules/book/book.admin.inc:44,60; modules/book/book.module:57; modules/book/book.admin.inc:44,60; modules/book/book.module:57; modules/book/book.module:68 msgid "Add child page" msgstr "Lisa alamleht" #: modules/book/book.module:64; modules/book/book.module:74; modules/book/book.module:70,82; modules/book/book.module:64; modules/book/book.module:64; modules/book/book.module:74; modules/book/book.module:74; modules/book/book.module:64; modules/book/book.module:74; modules/book/book.module:64; modules/book/book.module:64; modules/book/book.module:74 msgid "Printer-friendly version" msgstr "Printimiseks sobilik versioon" #: modules/book/book.module:66; modules/book/book.module:76; modules/book/book.module:72,84; modules/system/system.api.php:373; modules/book/book.module:66; modules/book/book.module:66; modules/book/book.module:76; modules/book/book.module:76; modules/book/book.module:66; modules/book/book.module:76; modules/book/book.module:66; modules/book/book.module:66; modules/book/book.module:76 msgid "Show a printer-friendly version of this book page and its sub-pages." msgstr "" "Näita printerisõbralikku versiooni sellest raamatu lehest ja selle " "alamlehekülgedest." #: modules/book/book.module:108,79; modules/book/book.module:111,94; modules/book/book.module:103,129; modules/book/book.module:79,108; modules/book/book.module:79,108; modules/book/book.module:94,111; modules/book/book.module:94,111; modules/book/book.module:79,108; modules/book/book.module:94,111; modules/book/book.module:79,108; modules/book/book.module:79,108; modules/book/book.module:94,111 msgid "Books" msgstr "Raamatud" #: modules/book/book.module:95; modules/book/book.module:95; modules/book/book.module:95; modules/book/book.module:95; modules/book/book.module:95 msgid "Manage site's books and orphaned book pages." msgstr "" #: modules/book/book.module:104; modules/book/book.module:104; modules/book/book.module:104; modules/book/book.module:104; modules/book/book.module:104 msgid "Orphan pages" msgstr "" #: modules/book/book.module:122; modules/book/book.module:134; modules/book/book.module:141; modules/book/book.module:122; modules/book/book.module:122; modules/book/book.module:134; modules/book/book.module:134; modules/book/book.module:122; modules/book/book.module:134; modules/book/book.module:122; modules/book/book.module:122; modules/book/book.module:134 msgid "Outline" msgstr "" #: modules/book/book.module:189,180; modules/book/book.module:156; modules/book/book.module:180,192,204,212; modules/book/book.module:180,189; modules/book/book.module:180,189; modules/book/book.module:156; modules/book/book.module:156; modules/book/book.module:180,189; modules/book/book.module:156; modules/book/book.module:180,189; modules/book/book.module:180,189; modules/book/book.module:156 msgid "Book navigation" msgstr "Raamatu ülesehitus" #: modules/forum/forum.admin.inc:131,50; modules/book/book.admin.inc:196,218; modules/taxonomy/taxonomy.module:424; modules/forum/forum.module:506,451; modules/book/book.module:263,212; modules/book/book.admin.inc:229,221; modules/forum/forum.admin.inc:50,131,132; modules/book/book.admin.inc:218; modules/forum/forum.admin.inc:50,131; modules/book/book.admin.inc:218; modules/forum/forum.admin.inc:50,131,131; modules/book/book.module:212,263; modules/forum/forum.module:451,506; modules/taxonomy/taxonomy.module:424; modules/book/book.module:212,263; modules/forum/forum.module:451,506; modules/taxonomy/taxonomy.module:424; modules/book/book.admin.inc:218; modules/forum/forum.admin.inc:50,131; modules/book/book.module:212,263; modules/forum/forum.module:451,506; modules/taxonomy/taxonomy.module:424; modules/book/book.admin.inc:218; modules/forum/forum.admin.inc:50,131; modules/book/book.admin.inc:218; modules/forum/forum.admin.inc:50,131; modules/book/book.module:212,263; modules/forum/forum.module:451,506; modules/taxonomy/taxonomy.module:424 msgid "Parent" msgstr "Vanem" #: modules/book/book.module:216; modules/book/book.module:216; modules/book/book.module:216; modules/book/book.module:216; modules/book/book.module:216 msgid "" "The parent section in which to place this page. Note that each page " "whose parent is <top-level> is an independent, top-level book." msgstr "" #: modules/book/book.module:216; modules/book/book.module:216; modules/book/book.module:216; modules/book/book.module:216; modules/book/book.module:216 msgid "The parent that this page belongs in." msgstr "" #: modules/book/book.module:391; modules/book/book.module:272,240; modules/book/book.module:404,416,428,444,445; modules/book/book.module:391; modules/book/book.module:391; modules/book/book.module:240,272; modules/book/book.module:240,272; modules/book/book.module:391; modules/book/book.module:240,272; modules/book/book.module:391; modules/book/book.module:391; modules/book/book.module:240,272 msgid "Pages at a given level are ordered first by weight and then by title." msgstr "Antud taseme lehed kuvatakse esmalt kaalu ja seejärel nime järgi." #: modules/book/book.module:266; modules/book/book.module:266; modules/book/book.module:266; modules/book/book.module:266; modules/book/book.module:266 msgid "The parent page in the book." msgstr "" #: modules/node/node.pages.inc:161,163; modules/node/node.module:2110,2120; modules/book/book.module:275; modules/node/node.pages.inc:166,167; modules/node/node.pages.inc:161; modules/node/node.pages.inc:161; modules/book/book.module:275; modules/node/node.module:2120; modules/book/book.module:275; modules/node/node.module:2120; modules/node/node.pages.inc:161; modules/book/book.module:275; modules/node/node.module:2120; modules/node/node.pages.inc:163; modules/node/node.pages.inc:163; modules/book/book.module:275; modules/node/node.module:2120 msgid "Log message" msgstr "Logi teated" #: modules/book/book.module:276; modules/book/book.module:276; modules/book/book.module:276; modules/book/book.module:276; modules/book/book.module:276 msgid "" "An explanation to help other authors understand your motivations to " "put this post into the book." msgstr "" #: modules/book/book.pages.inc:126; modules/book/book.module:309,282; modules/book/book.pages.inc:126; modules/book/book.pages.inc:126; modules/book/book.pages.inc:126; modules/book/book.module:282,309; modules/book/book.module:282,309; modules/book/book.pages.inc:126; modules/book/book.module:282,309; modules/book/book.pages.inc:126; modules/book/book.pages.inc:126; modules/book/book.module:282,309 msgid "Update book outline" msgstr "Uuenda raamatu kokkuvõtet" #: modules/book/book.pages.inc:132; modules/book/book.module:314,285; modules/book/book.pages.inc:132; modules/book/book.pages.inc:132; modules/book/book.pages.inc:132; modules/book/book.module:285,314; modules/book/book.module:285,314; modules/book/book.pages.inc:132; modules/book/book.module:285,314; modules/book/book.pages.inc:132; modules/book/book.pages.inc:132; modules/book/book.module:285,314 msgid "Remove from book outline" msgstr "eemalda raamatu kokkuvõttest" #: modules/book/book.pages.inc:126; modules/book/book.module:304,289; modules/book/book.pages.inc:126; modules/book/book.pages.inc:126; modules/book/book.pages.inc:126; modules/book/book.module:289,304; modules/book/book.module:289,304; modules/book/book.pages.inc:126; modules/book/book.module:289,304; modules/book/book.pages.inc:126; modules/book/book.pages.inc:126; modules/book/book.module:289,304 msgid "Add to book outline" msgstr "Lisa raamatu kokkuvõttele" #: modules/book/book.module:307; modules/book/book.module:307; modules/book/book.module:307; modules/book/book.module:307; modules/book/book.module:307 msgid "The post has been added to the book." msgstr "" #: modules/book/book.pages.inc:173; modules/book/book.module:312; modules/book/book.pages.inc:174; modules/book/book.pages.inc:173; modules/book/book.pages.inc:173; modules/book/book.module:312; modules/book/book.module:312; modules/book/book.pages.inc:173; modules/book/book.module:312; modules/book/book.pages.inc:173; modules/book/book.pages.inc:173; modules/book/book.module:312 msgid "The book outline has been updated." msgstr "Ramatu joondus on uuendatud." #: modules/book/book.pages.inc:213; modules/book/book.module:316; modules/book/book.pages.inc:214,216; modules/book/book.pages.inc:213; modules/book/book.pages.inc:213; modules/book/book.module:316; modules/book/book.module:316; modules/book/book.pages.inc:213; modules/book/book.module:316; modules/book/book.pages.inc:213; modules/book/book.pages.inc:213; modules/book/book.module:316 msgid "The post has been removed from the book." msgstr "Postitus on raamatust eemaldatud." #: modules/book/book-navigation.tpl.php:40; modules/forum/forum.module:1080,1070; modules/book/book.module:489; modules/book/book-navigation.tpl.php:40; modules/book/book-navigation.tpl.php:40; modules/book/book-navigation.tpl.php:40; modules/book/book.module:489; modules/forum/forum.module:1080; modules/book/book.module:489; modules/forum/forum.module:1080; modules/book/book-navigation.tpl.php:40; modules/book/book.module:489; modules/forum/forum.module:1070; modules/book/book-navigation.tpl.php:40; modules/book/book-navigation.tpl.php:40; modules/book/book.module:489; modules/forum/forum.module:1070 msgid "‹ " msgstr "‹ " #: modules/book/book-navigation.tpl.php:43; modules/book/book.module:493; modules/book/book-navigation.tpl.php:43; modules/book/book-navigation.tpl.php:43; modules/book/book-navigation.tpl.php:43; modules/book/book.module:493; modules/book/book.module:493; modules/book/book-navigation.tpl.php:43; modules/book/book.module:493; modules/book/book-navigation.tpl.php:43; modules/book/book-navigation.tpl.php:43; modules/book/book.module:493 msgid "up" msgstr "üles" #: modules/book/book-navigation.tpl.php:43; modules/book/book.module:493; modules/book/book-navigation.tpl.php:43; modules/book/book-navigation.tpl.php:43; modules/book/book-navigation.tpl.php:43; modules/book/book.module:493; modules/book/book.module:493; modules/book/book-navigation.tpl.php:43; modules/book/book.module:493; modules/book/book-navigation.tpl.php:43; modules/book/book-navigation.tpl.php:43; modules/book/book.module:493 msgid "Go to parent page" msgstr "Mine eelmisele lehele" #: modules/book/book-navigation.tpl.php:46; modules/forum/forum.module:1087,1077; modules/book/book.module:497; modules/book/book-navigation.tpl.php:46; modules/book/book-navigation.tpl.php:46; modules/book/book-navigation.tpl.php:46; modules/book/book.module:497; modules/forum/forum.module:1087; modules/book/book.module:497; modules/forum/forum.module:1087; modules/book/book-navigation.tpl.php:46; modules/book/book.module:497; modules/forum/forum.module:1077; modules/book/book-navigation.tpl.php:46; modules/book/book-navigation.tpl.php:46; modules/book/book.module:497; modules/forum/forum.module:1077 msgid " ›" msgstr " ›" #: modules/book/book.module:548; modules/book/book.module:548; modules/book/book.module:548; modules/book/book.module:548; modules/book/book.module:548 msgid "top-level" msgstr "" #: modules/book/book.pages.inc:52; modules/book/book.module:653; modules/book/book.pages.inc:51; modules/book/book.pages.inc:52; modules/book/book.pages.inc:52; modules/book/book.module:653; modules/book/book.module:653; modules/book/book.pages.inc:52; modules/book/book.module:653; modules/book/book.pages.inc:52; modules/book/book.pages.inc:52; modules/book/book.module:653 msgid "Unknown export format." msgstr "Tundmatu ekspordi vorming." #: modules/book/book.admin.inc:78; modules/book/book.module:918,884,885,919; modules/book/book.admin.inc:87,79; modules/book/book.admin.inc:78; modules/book/book.admin.inc:78; modules/book/book.module:884,918; modules/book/book.module:884,918; modules/book/book.admin.inc:78; modules/book/book.module:884,918; modules/book/book.admin.inc:78; modules/book/book.admin.inc:78; modules/book/book.module:885,919 msgid "Save book pages" msgstr "Salvesta raamatu leheküljed" #: modules/book/book.module:923,924; modules/book/book.module:923; modules/book/book.module:923; modules/book/book.module:923; modules/book/book.module:924 msgid "There are no orphan pages." msgstr "" #: modules/book/book.module:938,939; modules/book/book.module:938; modules/book/book.module:938; modules/book/book.module:938; modules/book/book.module:939 msgid "%type: updated %title." msgstr "%type: uuendati %title." #: modules/book/book.module:0; modules/book/book.module:0,938,939; modules/book/book.module:0; modules/book/book.module:0; modules/book/book.module:0; modules/book/book.module:938,0; modules/book/book.module:938,0; modules/book/book.module:0; modules/book/book.module:938; modules/book/book.module:939 msgid "book" msgstr "raamat" #: modules/book/book.admin.inc:123,135; modules/book/book.module:945,946; modules/book/book.admin.inc:145,137; modules/book/book.admin.inc:135; modules/book/book.admin.inc:135; modules/book/book.module:945; modules/book/book.module:945; modules/book/book.admin.inc:135; modules/book/book.module:945; modules/book/book.admin.inc:135; modules/book/book.admin.inc:135; modules/book/book.module:946 msgid "Updated book %title." msgstr "Uuendati raamatut %title." #: modules/book/book.module:949,950; modules/book/book.module:949; modules/book/book.module:949; modules/book/book.module:949; modules/book/book.module:950 msgid "Updated orphan book pages." msgstr "" #: modules/book/book.module:984,985; modules/book/book.module:984; modules/book/book.module:984; modules/book/book.module:984; modules/book/book.module:985 msgid "" "The book module is suited for creating structured, multi-page " "hypertexts such as site resource guides, manuals, and Frequently Asked " "Questions (FAQs). It permits a document to have chapters, sections, " "subsections, etc. Authors with suitable permissions can add pages to a " "collaborative book, placing them into the existing document by adding " "them to a table of contents menu." msgstr "" #: modules/book/book.module:985,986; modules/book/book.module:985; modules/book/book.module:985; modules/book/book.module:985; modules/book/book.module:986 msgid "" "Book pages have navigation elements at the bottom of the page for " "moving through the text. These link to the previous and next pages in " "the book, as well as a link labeled up, leading to the level " "above in the structure. More comprehensive navigation may be provided " "by enabling the book navigation block on the block administration page." msgstr "" #: modules/book/book.module:1008; modules/book/book.module:986,987; modules/book/book.module:1042,1064,1076,1105,1100,1119,1123,1124,1104,1102; modules/book/book.module:1008; modules/book/book.module:1008; modules/book/book.module:986; modules/book/book.module:986; modules/book/book.module:1008; modules/book/book.module:986; modules/book/book.module:1008; modules/book/book.module:1008; modules/book/book.module:987 msgid "" "Users can select the printer-friendly version link visible at " "the bottom of a book page to generate a printer-friendly display of " "the page and all of its subsections. " msgstr "" #: modules/book/book.module:987,988; modules/book/book.module:987; modules/book/book.module:987; modules/book/book.module:987; modules/book/book.module:988 msgid "" "Posts of type %book are automatically added to the book hierarchy. " "Users with the outline posts in books permission can also add " "content of any other type to a book, placing it into the existing book " "structure through the interface that's available by clicking on the " "outline tab while viewing that post." msgstr "" #: modules/book/book.module:988,989; modules/book/book.module:988; modules/book/book.module:988; modules/book/book.module:988; modules/book/book.module:989 msgid "" "Administrators can view a list of all books on the book administration page. In this list " "there is a link to an outline page for each book, from which is it " "possible to change the titles of sections, or to change their weight, " "thus reordering sections. From this administrative interface, it is " "also possible to determine whether there are any orphan pages - pages " "that have become disconnected from the rest of the book structure." msgstr "" #: modules/book/book.module:989,990; modules/book/book.module:989; modules/book/book.module:989; modules/book/book.module:989; modules/book/book.module:990 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Book page." msgstr "" #: modules/book/book.module:992,993; modules/book/book.module:992; modules/book/book.module:992; modules/book/book.module:992; modules/book/book.module:993 msgid "" "The book module offers a means to organize content, authored by many " "users, in an online manual, outline or FAQ." msgstr "" #: modules/book/book.module:994,995; modules/book/book.module:994; modules/book/book.module:994; modules/book/book.module:994; modules/book/book.module:995 msgid "" "Pages in a book are like a tree. As pages are edited, reorganized and " "removed, child pages might be left with no link to the rest of the " "book. Such pages are referred to as \"orphan pages\". On this page, " "administrators can review their books for orphans and reattach those " "pages as desired." msgstr "" #: modules/book/book.module:998,999; modules/book/book.module:998; modules/book/book.module:998; modules/book/book.module:998; modules/book/book.module:999 msgid "" "The outline feature allows you to include posts in the book hierarchy." msgstr "" #: modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26 msgid "outline posts in books" msgstr "" #: modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26 msgid "create book pages" msgstr "" #: modules/book/book.module:43; modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:46,45,48; modules/book/book.module:43; modules/book/book.module:43; modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:43; modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:43; modules/book/book.module:43; modules/book/book.module:26 msgid "create new books" msgstr "" #: modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26 msgid "edit book pages" msgstr "" #: modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26 msgid "edit own book pages" msgstr "" #: modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26; modules/book/book.module:26 msgid "see printer-friendly version" msgstr "" #: modules/book/book.info:0; modules/book/book.info:0; modules/book/book.info:0; modules/book/book.info:0; modules/book/book.info:0 msgid "Allows users to collaboratively author a book." msgstr "" #: modules/color/color.module:11; modules/color/color.module:11; modules/color/color.module:11; modules/color/color.module:11; modules/color/color.module:11 msgid "" "It is important to remember that color module saves a modified copy of " "the theme's style.css file in the files directory, and includes it " "after the theme's original style.css. This means that if you make any " "manual changes to your theme's style.css file, you must save your " "color settings again, even if they haven't changed. This causes the " "color module generated version of style.css in the files directory to " "be recreated using the new version of the original file." msgstr "" #: modules/color/color.module:43; modules/color/color.module:25,30; modules/color/color.module:44,43; modules/color/color.module:43; modules/color/color.module:43; modules/color/color.module:30; modules/color/color.module:30; modules/color/color.module:43; modules/color/color.module:30; modules/color/color.module:43; modules/color/color.module:43; modules/color/color.module:30 msgid "Color scheme" msgstr "Värviskeem" #: modules/color/color.module:171; modules/color/color.module:119,125; modules/color/color.module:172,188; modules/locale/locale.api.php:23; modules/locale/tests/locale_test.module:15; modules/color/color.module:171; modules/color/color.module:171; modules/color/color.module:125; modules/color/color.module:125; modules/color/color.module:171; modules/color/color.module:125; modules/color/color.module:171; modules/color/color.module:171; modules/color/color.module:125 msgid "Custom" msgstr "Kohandatud" #: modules/color/color.module:174; modules/color/color.module:122,128; modules/color/color.module:175,191; modules/color/color.module:174; modules/color/color.module:174; modules/color/color.module:128; modules/color/color.module:128; modules/color/color.module:174; modules/color/color.module:128; modules/color/color.module:174; modules/color/color.module:174; modules/color/color.module:128 msgid "Color set" msgstr "Värvikomplekt" #: modules/color/color.module:182; modules/color/color.module:130,136; modules/color/color.module:183,199; modules/color/color.module:182; modules/color/color.module:182; modules/color/color.module:136; modules/color/color.module:136; modules/color/color.module:182; modules/color/color.module:136; modules/color/color.module:182; modules/color/color.module:182; modules/color/color.module:136 msgid "Base color" msgstr "Baasvärv" #: modules/color/color.module:183; modules/color/color.module:131,137; modules/color/color.module:184,200; modules/color/color.module:183; modules/color/color.module:183; modules/color/color.module:137; modules/color/color.module:137; modules/color/color.module:183; modules/color/color.module:137; modules/color/color.module:183; modules/color/color.module:183; modules/color/color.module:137 msgid "Link color" msgstr "Viite värv" #: modules/color/color.module:184; modules/color/color.module:132,138; modules/color/color.module:185,201; modules/color/color.module:184; modules/color/color.module:184; modules/color/color.module:138; modules/color/color.module:138; modules/color/color.module:184; modules/color/color.module:138; modules/color/color.module:184; modules/color/color.module:184; modules/color/color.module:138 msgid "Header top" msgstr "Päise ülemine osa" #: modules/color/color.module:185; modules/color/color.module:133,139; modules/color/color.module:186,202; modules/color/color.module:185; modules/color/color.module:185; modules/color/color.module:139; modules/color/color.module:139; modules/color/color.module:185; modules/color/color.module:139; modules/color/color.module:185; modules/color/color.module:185; modules/color/color.module:139 msgid "Header bottom" msgstr "Päise alumine osa" #: modules/color/color.module:186; modules/color/color.module:134,140; modules/color/color.module:187,203; modules/color/color.module:186; modules/color/color.module:186; modules/color/color.module:140; modules/color/color.module:140; modules/color/color.module:186; modules/color/color.module:140; modules/color/color.module:186; modules/color/color.module:186; modules/color/color.module:140 msgid "Text color" msgstr "Teksti värv" #: modules/node/node.pages.inc:401,239,240,240,402,402,243,405; modules/comment/comment.module:1395,1392,1388,1390,1394,1397,1396,1399; modules/comment/comment.pages.inc:60; modules/color/color.module:230; modules/node/node.module:2308,2186,2166,2152,2162,2176,2196,2318,2184,2204,2204,2326; modules/menu/menu.module:181; modules/color/color.module:176,182; modules/color/color.module:227,243; modules/comment/comment.pages.inc:59; modules/comment/comment.module:1377,1386,1391,1372,1381,1388,1388,1397,1397,1402,1402,1400,1409,1414,1399,1408,1413,1476,1485,1490,1478,1487,1492,1499,1508,1513,1514,1523,1528,1532,1541,1546,1555,1560,1552,1561,1566,1549,1558,1563,1591,1600,1605,1593,1602,1607,1595,1604,1609,1598,1612,1621,1626; modules/node/node.pages.inc:245,383,246,384,247,388,248,389,408,267,254,395,264,405; modules/color/color.module:230; modules/comment/comment.pages.inc:60; modules/comment/comment.module:1390,1394,1397; modules/node/node.pages.inc:240,402; modules/color/color.module:230; modules/comment/comment.pages.inc:60; modules/comment/comment.module:1390,1394,1397; modules/node/node.pages.inc:240,240,402,402; modules/color/color.module:182; modules/menu/menu.module:181; modules/node/node.module:2162,2184,2204,2326; modules/color/color.module:182; modules/menu/menu.module:181; modules/node/node.module:2162,2184,2204,2326; modules/color/color.module:230; modules/comment/comment.pages.inc:60; modules/comment/comment.module:1390,1394,1397; modules/node/node.pages.inc:240,402; modules/color/color.module:182; modules/menu/menu.module:181; modules/node/node.module:2162,2184,2204,2326; modules/color/color.module:230; modules/comment/comment.pages.inc:60; modules/comment/comment.module:1392,1396,1399; modules/node/node.pages.inc:243,405; modules/color/color.module:230; modules/comment/comment.pages.inc:60; modules/comment/comment.module:1392,1396,1399; modules/node/node.pages.inc:243,405; modules/color/color.module:182; modules/menu/menu.module:181; modules/node/node.module:2162,2184,2204,2326 msgid "Preview" msgstr "Eelvaade" #: modules/color/color.module:271; modules/color/color.module:217,223; modules/color/color.module:267,283; modules/color/color.module:271; modules/color/color.module:271; modules/color/color.module:223; modules/color/color.module:223; modules/color/color.module:271; modules/color/color.module:223; modules/color/color.module:271; modules/color/color.module:271; modules/color/color.module:223 msgid "" "There is not enough memory available to PHP to change this theme's " "color scheme. You need at least %size more. Check the PHP documentation for more information." msgstr "" #: modules/update/update.settings.inc:94; modules/system/system.module:1067,1057,1034,1025,1048,1058; modules/system/system.admin.inc:547,257; modules/node/content_types.inc:325,306,279,208; modules/color/color.module:286; modules/system/system.module:1171,1130,1120,1094,1078; modules/node/content_types.inc:328,307,283,211; modules/color/color.module:232,238; modules/color/color.module:282,298; modules/node/content_types.inc:334,315,288,217,208,279,306,325,201,201,272,299,299,299,318,204,275,302,321,206,277,304,323,333,216,287,314,332; modules/system/system.admin.inc:504,245,535,512,231,515,505,233,517; modules/system/system.module:1186,1209,1219,1193,1193,1216,1216,1226,1226,1191,1214,1214,1224,1224,1212,1235,1245,1211,1234,1244,1294,1317,1327,1372,1308,1331,1341,1299,1322,1332,1354,1344,1343,1343,1370,1370,1370,1380,1380,1380,1376,1403,1413,1381,1391,1356,1383,1393,1378,1405,1415,1382,1409,1419,1399,1389,1362,1390,1417,1427,1365,1392,1402,1377,1404,1414,1418,1428; modules/update/update.settings.inc:94; modules/color/color.module:286; modules/node/content_types.inc:208,279,306,325; modules/system/system.admin.inc:257,547; modules/system/system.module:1034,1057,1067; modules/update/update.settings.inc:94; modules/color/color.module:286; modules/node/content_types.inc:208,279,306,325; modules/system/system.admin.inc:257,547,547; modules/system/system.module:1025,1025,1048,1048,1058; modules/update/update.settings.inc:94,94; modules/color/color.module:238; modules/node/content_types.inc:211,283,307,328; modules/system/system.module:1078,1094,1120,1130,1171; modules/color/color.module:238; modules/node/content_types.inc:211,283,307,328; modules/system/system.module:1078,1094,1120,1130,1171; modules/color/color.module:286; modules/node/content_types.inc:208,279,306,325; modules/system/system.admin.inc:257,547; modules/system/system.module:1025,1025,1048,1048,1048,1058,1058,1058; modules/update/update.settings.inc:94; modules/color/color.module:238; modules/node/content_types.inc:211,283,307,328; modules/system/system.module:1078,1094,1120,1130,1171; modules/color/color.module:286; modules/node/content_types.inc:208,279,306,325; modules/system/system.admin.inc:257,547; modules/system/system.module:1025,1048,1058; modules/update/update.settings.inc:94; modules/color/color.module:286; modules/node/content_types.inc:208,279,306,325; modules/system/system.admin.inc:257,547; modules/system/system.module:1025,1048,1058; modules/update/update.settings.inc:94; modules/color/color.module:238; modules/node/content_types.inc:211,283,307,328; modules/system/system.module:1078,1094,1120,1130,1171 msgid "Reset to defaults" msgstr "Lähtesta algseadetele" #: modules/color/color.module:0; modules/color/color.module:0; modules/color/color.module:0; modules/color/color.module:0; modules/color/color.module:0; modules/color/color.module:0; modules/color/color.module:0; modules/color/color.module:0 msgid "color" msgstr "värv" #: modules/color/color.install:26; modules/color/color.install:26; modules/color/color.install:26,31; modules/color/color.install:26; modules/color/color.install:26; modules/color/color.install:26; modules/color/color.install:26; modules/color/color.install:26; modules/color/color.install:26; modules/color/color.install:26; modules/color/color.install:26; modules/color/color.install:26 msgid "Not installed" msgstr "Installeerimata" #: modules/color/color.install:28; modules/color/color.install:28; modules/color/color.install:28,33; modules/color/color.install:28; modules/color/color.install:28; modules/color/color.install:28; modules/color/color.install:28; modules/color/color.install:28; modules/color/color.install:28; modules/color/color.install:28; modules/color/color.install:28; modules/color/color.install:28 msgid "" "The GD library for PHP is missing or outdated. Please check the PHP image documentation for information on how to " "correct this." msgstr "" #: modules/color/color.install:31; modules/color/color.install:31; modules/color/color.install:31,36; modules/color/color.install:31; modules/color/color.install:31; modules/color/color.install:31; modules/color/color.install:31; modules/color/color.install:31; modules/color/color.install:31; modules/color/color.install:31; modules/color/color.install:31; modules/color/color.install:31 msgid "GD library" msgstr "GD teek" #: modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0 msgid "Allows the user to change the color scheme of certain themes." msgstr "Võimaldab muuta teatud kujunduste värviskeemi." #: modules/comment/comment.module:130; modules/comment/comment.module:130; modules/comment/comment.module:130; modules/comment/comment.module:130; modules/comment/comment.module:130 msgid "" "An administrator can give comment permissions to user groups, and " "users can (optionally) edit their last comment, assuming no others " "have been posted since. Attached to each comment board is a control " "panel for customizing the way that comments are displayed. Users can " "control the chronological ordering of posts (newest or oldest first) " "and the number of posts to display on each page. Comments behave like " "other user submissions. Filters, smileys and HTML that work in nodes " "will also work with comments. The comment module provides specific " "features to inform site members when new comments have been posted." msgstr "" #: modules/comment/comment.module:131; modules/comment/comment.module:131; modules/comment/comment.module:131; modules/comment/comment.module:131; modules/comment/comment.module:131 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Comment page." msgstr "" #: modules/comment/comment.module:135; modules/comment/comment.module:135; modules/comment/comment.module:135; modules/comment/comment.module:135; modules/comment/comment.module:135 msgid "" "Below is a list of the latest comments posted to your site. Click on a " "subject to see the comment, the author's name to edit the author's " "user information , 'edit' to modify the text, and 'delete' to remove " "their submission." msgstr "" #: modules/comment/comment.module:136; modules/comment/comment.module:137; modules/comment/comment.module:109; modules/comment/comment.module:136; modules/comment/comment.module:136; modules/comment/comment.module:137; modules/comment/comment.module:137; modules/comment/comment.module:136; modules/comment/comment.module:137; modules/comment/comment.module:136; modules/comment/comment.module:136; modules/comment/comment.module:137 msgid "" "Below is a list of the comments posted to your site that need " "approval. To approve a comment, click on 'edit' and then change its " "'moderation status' to Approved. Click on a subject to see the " "comment, the author's name to edit the author's user information, " "'edit' to modify the text, and 'delete' to remove their submission." msgstr "" "All on kommentaatide nimekiri, mis vajavad kinnitamist. Kommentaari " "kinnitiamiseks vali 'muuda' ja siis muuda 'modereerimise olek' " "kinnitatuks. Vajuta pealkirjale, et näha kommentaari, autori nimel, " "et muuta autori kaustajinfot, 'muuda', et muuta sisu ja 'kustuta', et " "eemaldada postitus." #: modules/comment/comment.module:139; modules/comment/comment.module:139; modules/comment/comment.module:139; modules/comment/comment.module:139; modules/comment/comment.module:139 msgid "" "Comments can be attached to any node, and their settings are below. " "The display comes in two types: a 'flat list' where everything is " "flush to the left side, and comments come in chronological order, and " "a 'threaded list' where replies to other comments are placed " "immediately below and slightly indented, forming an outline. They also " "come in two styles: 'expanded', where you see both the title and the " "contents, and 'collapsed' where you only see the title. Preview " "comment forces a user to look at their comment by clicking on a " "'Preview' button before they can actually add the comment." msgstr "" #: themes/garland/template.php:48; modules/trigger/trigger.module:67; modules/comment/comment.module:198; themes/garland/template.php:51; modules/comment/comment.module:153; modules/comment/comment.module:168,165,162; modules/trigger/trigger.module:64; themes/garland/template.php:25; modules/comment/comment.module:198; modules/trigger/trigger.module:67,67; themes/garland/template.php:48; modules/comment/comment.module:198; modules/trigger/trigger.module:67; themes/garland/template.php:48,48; modules/comment/comment.module:153; themes/garland/template.php:51; modules/comment/comment.module:153; themes/garland/template.php:51; modules/comment/comment.module:198; modules/trigger/trigger.module:67; themes/garland/template.php:48; modules/comment/comment.module:153; themes/garland/template.php:51; modules/comment/comment.module:198; modules/trigger/trigger.module:67; themes/garland/template.php:48; modules/comment/comment.module:198; modules/trigger/trigger.module:67; themes/garland/template.php:48; modules/comment/comment.module:153; themes/garland/template.php:51 msgid "Comments" msgstr "Kommentaarid" #: modules/comment/comment.module:199; modules/comment/comment.module:154; modules/comment/comment.module:169; modules/comment/comment.module:199; modules/comment/comment.module:199; modules/comment/comment.module:154; modules/comment/comment.module:154; modules/comment/comment.module:199; modules/comment/comment.module:154; modules/comment/comment.module:199; modules/comment/comment.module:199; modules/comment/comment.module:154 msgid "List and edit site comments and the comment moderation queue." msgstr "" "Järjesta ja muuda lehe kommentaare ning kommentaaride modereerimise " "järjekorda." #: modules/comment/comment.module:207; modules/comment/comment.module:164; modules/comment/comment.module:175,172,169; modules/comment/comment.module:207; modules/comment/comment.module:207; modules/comment/comment.module:164; modules/comment/comment.module:164; modules/comment/comment.module:207; modules/comment/comment.module:164; modules/comment/comment.module:207; modules/comment/comment.module:207; modules/comment/comment.module:164 msgid "Published comments" msgstr "Avaldatud kommentaarid" #: modules/comment/comment.module:212; modules/comment/comment.module:166; modules/comment/comment.module:180,177,174; modules/comment/comment.module:212; modules/comment/comment.module:212; modules/comment/comment.module:166; modules/comment/comment.module:166; modules/comment/comment.module:212; modules/comment/comment.module:166; modules/comment/comment.module:212; modules/comment/comment.module:212; modules/comment/comment.module:166 msgid "Approval queue" msgstr "Kinnitamise järjekord" #: modules/comment/comment.module:220; modules/comment/comment.module:181; modules/comment/comment.module:186,183,180; modules/comment/comment.module:220; modules/comment/comment.module:220; modules/comment/comment.module:181; modules/comment/comment.module:181; modules/comment/comment.module:220; modules/comment/comment.module:181; modules/comment/comment.module:220; modules/comment/comment.module:220; modules/comment/comment.module:181 msgid "Delete comment" msgstr "Kustuta kommentaar" #: modules/comment/comment.module:228; modules/comment/comment.module:185; modules/comment/comment.module:192,189,189,186; modules/comment/comment.module:228; modules/comment/comment.module:228; modules/comment/comment.module:185; modules/comment/comment.module:185; modules/comment/comment.module:228; modules/comment/comment.module:185; modules/comment/comment.module:228; modules/comment/comment.module:228; modules/comment/comment.module:185 msgid "Edit comment" msgstr "Muuda kommentaari" #: modules/comment/comment.module:235; modules/comment/comment.module:193; modules/comment/comment.module:198,195,192; modules/comment/comment.module:235; modules/comment/comment.module:235; modules/comment/comment.module:193; modules/comment/comment.module:193; modules/comment/comment.module:235; modules/comment/comment.module:193; modules/comment/comment.module:235; modules/comment/comment.module:235; modules/comment/comment.module:193 msgid "Reply to comment" msgstr "Vasta kommentaarile" #: modules/comment/comment.module:289,285; modules/comment/comment.module:229,225; modules/comment/comment.module:259,280,271,292,267,301,264,264,264,298,261,295; modules/comment/comment.module:285,289; modules/comment/comment.module:285,289; modules/comment/comment.module:225,229; modules/comment/comment.module:225,229; modules/comment/comment.module:285,289; modules/comment/comment.module:225,229; modules/comment/comment.module:285,289; modules/comment/comment.module:285,289; modules/comment/comment.module:225,229 msgid "Recent comments" msgstr "Hiljutised kommentaarid" #: modules/comment/comment.module:421; modules/comment/comment.module:306; modules/comment/comment.module:403,415,428,436,433,433,433,430,440,435; modules/comment/comment.module:421; modules/comment/comment.module:421; modules/comment/comment.module:306; modules/comment/comment.module:306; modules/comment/comment.module:421; modules/comment/comment.module:306; modules/comment/comment.module:421; modules/comment/comment.module:421; modules/comment/comment.module:306 msgid "Jump to the first comment of this posting." msgstr "Mine postituse eismese kommentaari juurde." #: modules/comment/comment.module:432; modules/comment/comment.module:316; modules/comment/comment.module:413,425,438,446,443,440,450,445; modules/comment/comment.module:432; modules/comment/comment.module:432; modules/comment/comment.module:316; modules/comment/comment.module:316; modules/comment/comment.module:432; modules/comment/comment.module:316; modules/comment/comment.module:432; modules/comment/comment.module:432; modules/comment/comment.module:316 msgid "Jump to the first new comment of this posting." msgstr "Mine postituse esimese uue kommentaari juurde." #: modules/comment/comment.module:462,441; modules/comment/comment.module:346,325; modules/comment/comment.module:422,442,434,454,447,467,455,475,452,452,452,472,449,469,479,459,474; modules/comment/comment.module:441,462; modules/comment/comment.module:441,462; modules/comment/comment.module:325,346; modules/comment/comment.module:325,346; modules/comment/comment.module:441,462; modules/comment/comment.module:325,346; modules/comment/comment.module:441,462; modules/comment/comment.module:441,462; modules/comment/comment.module:325,346 msgid "Add new comment" msgstr "Posita uus kommentaar" #: modules/comment/comment.module:443; modules/comment/comment.module:327; modules/comment/comment.module:424,436,449,457,454,454,454,451,461,456; modules/comment/comment.module:443; modules/comment/comment.module:443; modules/comment/comment.module:327; modules/comment/comment.module:327; modules/comment/comment.module:443; modules/comment/comment.module:327; modules/comment/comment.module:443; modules/comment/comment.module:443; modules/comment/comment.module:327 msgid "Add a new comment to this page." msgstr "Lisa lehele uus kommentaar." #: modules/comment/comment.module:464; modules/comment/comment.module:348; modules/comment/comment.module:444,456,469,477,474,471,481,476; modules/comment/comment.module:464; modules/comment/comment.module:464; modules/comment/comment.module:348; modules/comment/comment.module:348; modules/comment/comment.module:464; modules/comment/comment.module:348; modules/comment/comment.module:464; modules/comment/comment.module:464; modules/comment/comment.module:348 msgid "Share your thoughts and opinions related to this posting." msgstr "Jaga oma mõtteid ja arvamusi, mis seonduvad selle postitusega." #: modules/comment/comment.module:499; modules/comment/comment.module:374; modules/comment/comment.module:480,492,505,512,519,517,514,524; modules/comment/comment.module:499; modules/comment/comment.module:499; modules/comment/comment.module:374; modules/comment/comment.module:374; modules/comment/comment.module:499; modules/comment/comment.module:374; modules/comment/comment.module:499; modules/comment/comment.module:499; modules/comment/comment.module:374 msgid "Default comment setting" msgstr "Vaikimi kommentterimise seaded" #: modules/comment/comment.module:585,501; modules/comment/comment.module:395,376; modules/comment/comment.module:482,550,549,494,561,507,574,514,581,521,588,594,519,592,592,592,516,589; modules/comment/comment.module:501,585; modules/comment/comment.module:501,585; modules/comment/comment.module:376,395; modules/comment/comment.module:376,395; modules/comment/comment.module:501,585; modules/comment/comment.module:376,395; modules/comment/comment.module:501,585; modules/comment/comment.module:501,585; modules/comment/comment.module:376,395 msgid "Read only" msgstr "Ainult lugemiseks" #: modules/comment/comment.module:585,501; modules/comment/comment.module:395,376; modules/comment/comment.module:482,550,549,494,561,507,574,514,581,521,588,594,519,519,519,592,592,516,589; modules/comment/comment.module:501,585; modules/comment/comment.module:501,585; modules/comment/comment.module:376,395; modules/comment/comment.module:376,395; modules/comment/comment.module:501,585; modules/comment/comment.module:376,395; modules/comment/comment.module:501,585; modules/comment/comment.module:501,585; modules/comment/comment.module:376,395 msgid "Read/Write" msgstr "Loe/kirjuta" #: modules/comment/comment.module:502; modules/comment/comment.module:377; modules/comment/comment.module:483,495,508,515,522,520,517,527; modules/comment/comment.module:502; modules/comment/comment.module:502; modules/comment/comment.module:377; modules/comment/comment.module:377; modules/comment/comment.module:502; modules/comment/comment.module:377; modules/comment/comment.module:502; modules/comment/comment.module:502; modules/comment/comment.module:377 msgid "" "Users with the administer comments permission will be able to " "override this setting." msgstr "" "Kommentaaride administreerimise õigusega kasutajad ei allu " "sellele seadele." #: modules/comment/comment.module:576,493; modules/comment/comment.module:458,386; modules/comment/comment.module:474,541,540,486,552,499,565,506,572,513,579,585,511,583,583,583,508,580,590,518; modules/user/user.api.php:78,76; modules/comment/comment.module:493,576; modules/comment/comment.module:493,576; modules/comment/comment.module:386,458; modules/comment/comment.module:386,458; modules/comment/comment.module:493,576; modules/comment/comment.module:386,458; modules/comment/comment.module:493,576; modules/comment/comment.module:493,576; modules/comment/comment.module:386,458 msgid "Comment settings" msgstr "Kommenteerimise seaded" #: modules/user/user.module:1503,1505,1508,1517,1519,1520,1518; modules/comment/comment.module:463; modules/user/user.module:1490,1493,1510,1510,1522,1523,1521,1512,1868,1537,1603,1538,1577,1679,1744,1848,1846,1866,1864,1869,1877; modules/user/user.api.php:83,81; modules/user/user.module:1517; modules/user/user.module:1519; modules/comment/comment.module:463; modules/comment/comment.module:463; modules/user/user.module:1520; modules/comment/comment.module:463; modules/user/user.module:1518; modules/user/user.module:1518; modules/comment/comment.module:463 msgid "Signature" msgstr "Allkiri" #: modules/user/user.module:1505,1507,1510,1519,1521,1522,1520; modules/comment/comment.module:465; modules/user/user.module:1492,1495,1512,1524,1525,1523,1514,1870,1539,1605,1540,1579,1681,1746,1850,1848,1868,1866,1871,1879; modules/user/user.api.php:85,83; modules/user/user.module:1519; modules/user/user.module:1521; modules/comment/comment.module:465; modules/comment/comment.module:465; modules/user/user.module:1522; modules/comment/comment.module:465; modules/user/user.module:1520; modules/user/user.module:1520; modules/comment/comment.module:465 msgid "Your signature will be publicly displayed at the end of your comments." msgstr "Allkirja näidatakse avalikult sinu kommentaaride lõpus." #: modules/comment/comment.module:481; modules/comment/comment.module:481; modules/comment/comment.module:481; modules/comment/comment.module:481; modules/comment/comment.module:481 msgid "Viewing options" msgstr "" #: modules/comment/comment.module:506; modules/comment/comment.module:487; modules/comment/comment.module:487,499,512,519,526,524,521,531; modules/comment/comment.module:506; modules/comment/comment.module:506; modules/comment/comment.module:487; modules/comment/comment.module:487; modules/comment/comment.module:506; modules/comment/comment.module:487; modules/comment/comment.module:506; modules/comment/comment.module:506; modules/comment/comment.module:487 msgid "Default display mode" msgstr "Vaikimisi näitamisrežiim" #: modules/comment/comment.module:509; modules/comment/comment.module:490; modules/comment/comment.module:509; modules/comment/comment.module:509; modules/comment/comment.module:490; modules/comment/comment.module:490; modules/comment/comment.module:509; modules/comment/comment.module:490; modules/comment/comment.module:509; modules/comment/comment.module:509; modules/comment/comment.module:490 msgid "" "The default view for comments. Expanded views display the body of the " "comment. Threaded views keep replies together." msgstr "" "Kommentaaride vaikimisi näitamisviis. Avatud viis näitab kommentaari " "sisu. Suletud viis hoiab vastused koos." #: modules/comment/comment.module:513; modules/comment/comment.module:495; modules/comment/comment.module:513; modules/comment/comment.module:513; modules/comment/comment.module:495; modules/comment/comment.module:495; modules/comment/comment.module:513; modules/comment/comment.module:495; modules/comment/comment.module:513; modules/comment/comment.module:513; modules/comment/comment.module:495 msgid "Default display order" msgstr "Vaikimisi näitamise järjekord" #: modules/comment/comment.module:516; modules/comment/comment.module:498; modules/comment/comment.module:516; modules/comment/comment.module:516; modules/comment/comment.module:498; modules/comment/comment.module:498; modules/comment/comment.module:516; modules/comment/comment.module:498; modules/comment/comment.module:516; modules/comment/comment.module:516; modules/comment/comment.module:498 msgid "" "The default sorting for new users and anonymous users while viewing " "comments. These users may change their view using the comment control " "panel. For registered users, this change is remembered as a persistent " "user preference." msgstr "" "Vaikimisi kommentaaride sorteerimisviis uutele kasutajatele ja " "anonüümsetele kasutajatele. Kasutajad võivad vaatamisviisi muuta " "kommenteerimise juhtpanelist. registreeritud kasutajate puhul " "jäetakse muudatus püsivalt meelde." #: modules/comment/comment.module:520; modules/comment/comment.module:503; modules/comment/comment.module:520; modules/comment/comment.module:520; modules/comment/comment.module:503; modules/comment/comment.module:503; modules/comment/comment.module:520; modules/comment/comment.module:503; modules/comment/comment.module:520; modules/comment/comment.module:520; modules/comment/comment.module:503 msgid "Default comments per page" msgstr "Vaikimisi kommentaaride arv lehe kohta" #: modules/comment/comment.module:523; modules/comment/comment.module:506; modules/comment/comment.module:523; modules/comment/comment.module:523; modules/comment/comment.module:506; modules/comment/comment.module:506; modules/comment/comment.module:523; modules/comment/comment.module:506; modules/comment/comment.module:523; modules/comment/comment.module:523; modules/comment/comment.module:506 msgid "" "Default number of comments for each page: more comments are " "distributed in several pages." msgstr "" "Vaikimisi kommentaaride arv igal lehel: kommentaarid jaotatakse " "mitmele lehele." #: modules/comment/comment.module:527; modules/comment/comment.module:511; modules/comment/comment.module:527; modules/comment/comment.module:527; modules/comment/comment.module:511; modules/comment/comment.module:511; modules/comment/comment.module:527; modules/comment/comment.module:511; modules/comment/comment.module:527; modules/comment/comment.module:527; modules/comment/comment.module:511 msgid "Comment controls" msgstr "Kommentaaride juhtimine" #: modules/comment/comment.module:530; modules/comment/comment.module:514; modules/comment/comment.module:530; modules/comment/comment.module:530; modules/comment/comment.module:514; modules/comment/comment.module:514; modules/comment/comment.module:530; modules/comment/comment.module:514; modules/comment/comment.module:530; modules/comment/comment.module:530; modules/comment/comment.module:514 msgid "Display above the comments" msgstr "Näita kommentaaride ülal" #: modules/comment/comment.module:531; modules/comment/comment.module:515; modules/comment/comment.module:531; modules/comment/comment.module:531; modules/comment/comment.module:515; modules/comment/comment.module:515; modules/comment/comment.module:531; modules/comment/comment.module:515; modules/comment/comment.module:531; modules/comment/comment.module:531; modules/comment/comment.module:515 msgid "Display below the comments" msgstr "Näita kommentaaride all" #: modules/comment/comment.module:532; modules/comment/comment.module:516; modules/comment/comment.module:532; modules/comment/comment.module:532; modules/comment/comment.module:516; modules/comment/comment.module:516; modules/comment/comment.module:532; modules/comment/comment.module:516; modules/comment/comment.module:532; modules/comment/comment.module:532; modules/comment/comment.module:516 msgid "Display above and below the comments" msgstr "Näita kommentaaride ülal ja all" #: modules/comment/comment.module:533; modules/comment/comment.module:517; modules/comment/comment.module:533; modules/comment/comment.module:533; modules/comment/comment.module:517; modules/comment/comment.module:517; modules/comment/comment.module:533; modules/comment/comment.module:517; modules/comment/comment.module:533; modules/comment/comment.module:533; modules/comment/comment.module:517 msgid "Do not display" msgstr "Ära näita" #: modules/comment/comment.module:534; modules/comment/comment.module:518; modules/comment/comment.module:534; modules/comment/comment.module:534; modules/comment/comment.module:518; modules/comment/comment.module:518; modules/comment/comment.module:534; modules/comment/comment.module:518; modules/comment/comment.module:534; modules/comment/comment.module:534; modules/comment/comment.module:518 msgid "" "Position of the comment controls box. The comment controls let the " "user change the default display mode and display order of comments." msgstr "" "Kommentaari juhtpaneeli asukohta, Kommentaaride juhtpaneel võimaldab " "kasutajatel muuta vaikimisi näitamisviisi ja kommentaaride " "järjekorda." #: modules/comment/comment.module:523; modules/comment/comment.module:523; modules/comment/comment.module:523; modules/comment/comment.module:523; modules/comment/comment.module:523 msgid "Posting settings" msgstr "" #: modules/comment/comment.module:538; modules/comment/comment.module:529; modules/comment/comment.module:501,513,526,533,540,538,535,545; modules/comment/comment.module:538; modules/comment/comment.module:538; modules/comment/comment.module:529; modules/comment/comment.module:529; modules/comment/comment.module:538; modules/comment/comment.module:529; modules/comment/comment.module:538; modules/comment/comment.module:538; modules/comment/comment.module:529 msgid "Anonymous commenting" msgstr "Anonüümne kommenteerimine" #: modules/comment/comment.module:541; modules/comment/comment.module:532; modules/comment/comment.module:504,516,529,536,543,541,538,548; modules/comment/comment.module:541; modules/comment/comment.module:541; modules/comment/comment.module:532; modules/comment/comment.module:532; modules/comment/comment.module:541; modules/comment/comment.module:532; modules/comment/comment.module:541; modules/comment/comment.module:541; modules/comment/comment.module:532 msgid "Anonymous posters may not enter their contact information" msgstr "Anonüümsed postitajad ei saa jätta oma kontaktinfot" #: modules/comment/comment.module:542; modules/comment/comment.module:533; modules/comment/comment.module:505,517,530,537,544,542,539,549; modules/comment/comment.module:542; modules/comment/comment.module:542; modules/comment/comment.module:533; modules/comment/comment.module:533; modules/comment/comment.module:542; modules/comment/comment.module:533; modules/comment/comment.module:542; modules/comment/comment.module:542; modules/comment/comment.module:533 msgid "Anonymous posters may leave their contact information" msgstr "Anonüümsed postitajad võivad jätta oma kontaktinfo" #: modules/comment/comment.module:543; modules/comment/comment.module:534; modules/comment/comment.module:506,518,531,538,545,543,540,550; modules/comment/comment.module:543; modules/comment/comment.module:543; modules/comment/comment.module:534; modules/comment/comment.module:534; modules/comment/comment.module:543; modules/comment/comment.module:534; modules/comment/comment.module:543; modules/comment/comment.module:543; modules/comment/comment.module:534 msgid "Anonymous posters must leave their contact information" msgstr "Anonüümsed postitajad peavad jätma oma kontaktinfo" #: modules/comment/comment.module:544; modules/comment/comment.module:535; modules/comment/comment.module:507,519,532,539,546,544,541,551; modules/comment/comment.module:544; modules/comment/comment.module:544; modules/comment/comment.module:535; modules/comment/comment.module:535; modules/comment/comment.module:544; modules/comment/comment.module:535; modules/comment/comment.module:544; modules/comment/comment.module:544; modules/comment/comment.module:535 msgid "" "This option is enabled when anonymous users have permission to post " "comments on the permissions page." msgstr "" "See valik on aktiivne, kui anonüümsetel kasutajatele on juurdepääsu lehel antud õigus postitada." #: modules/comment/comment.module:551; modules/comment/comment.module:543; modules/comment/comment.module:516,528,541,548,555,553,550,560; modules/comment/comment.module:551; modules/comment/comment.module:551; modules/comment/comment.module:543; modules/comment/comment.module:543; modules/comment/comment.module:551; modules/comment/comment.module:543; modules/comment/comment.module:551; modules/comment/comment.module:551; modules/comment/comment.module:543 msgid "Comment subject field" msgstr "Kommentaari pealkirja väli" #: modules/comment/comment.module:554; modules/comment/comment.module:546; modules/comment/comment.module:519,531,544,551,558,556,553,563; modules/comment/comment.module:554; modules/comment/comment.module:554; modules/comment/comment.module:546; modules/comment/comment.module:546; modules/comment/comment.module:554; modules/comment/comment.module:546; modules/comment/comment.module:554; modules/comment/comment.module:554; modules/comment/comment.module:546 msgid "Can users provide a unique subject for their comments?" msgstr "" "Kas kasutajad võivad oma kommentaaridele anda vabalt valitud " "pealkirja?" #: modules/comment/comment.module:1426,558,1428,1430; modules/comment/comment.module:1585,1565,1561,1555,633,551; modules/comment/comment.module:523,1422,1417,1433,535,1445,1444,548,1521,1523,1544,555,1559,562,1577,1591,1597,560,557,1594,1636,1638,1640,1647,1642,567,1661; modules/comment/comment.module:558,1428; modules/comment/comment.module:558,1428; modules/comment/comment.module:551,633,1555,1561,1565,1585; modules/comment/comment.module:551,633,1555,1561,1565,1585; modules/comment/comment.module:558,1428; modules/comment/comment.module:551,633,1555,1561,1565,1585; modules/comment/comment.module:558,1430; modules/comment/comment.module:558,1430; modules/comment/comment.module:551,633,1555,1561,1565,1585 msgid "Preview comment" msgstr "" #: modules/node/node.admin.inc:58,59; modules/comment/comment.module:560; modules/node/node.module:1052,1062; modules/comment/comment.module:553; modules/comment/comment.module:525,537,550,557,564,562,559,569; modules/node/node.admin.inc:49,46,47,47; modules/comment/comment.module:560; modules/node/node.admin.inc:59; modules/comment/comment.module:560; modules/node/node.admin.inc:59,59; modules/comment/comment.module:553; modules/node/node.module:1062; modules/comment/comment.module:553; modules/node/node.module:1062; modules/comment/comment.module:560; modules/node/node.admin.inc:59; modules/comment/comment.module:553; modules/node/node.module:1062; modules/comment/comment.module:560; modules/node/node.admin.inc:59; modules/comment/comment.module:560; modules/node/node.admin.inc:59; modules/comment/comment.module:553; modules/node/node.module:1062 msgid "Optional" msgstr "Valikuline" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:166; modules/node/node.admin.inc:58,59; modules/comment/comment.module:560; modules/taxonomy/taxonomy.module:280; modules/node/node.module:1052,1062; modules/comment/comment.module:553; modules/comment/comment.module:525,537,550,557,564,562,559,569; modules/node/node.admin.inc:49,46,47,47; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:170,173,171; modules/comment/comment.module:560; modules/node/node.admin.inc:59; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:166; modules/comment/comment.module:560; modules/node/node.admin.inc:59; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:166; modules/comment/comment.module:553; modules/node/node.module:1062; modules/taxonomy/taxonomy.module:280; modules/comment/comment.module:553; modules/node/node.module:1062; modules/taxonomy/taxonomy.module:280; modules/comment/comment.module:560; modules/node/node.admin.inc:59; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:166,166; modules/comment/comment.module:553; modules/node/node.module:1062; modules/taxonomy/taxonomy.module:280; modules/comment/comment.module:560; modules/node/node.admin.inc:59; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:166; modules/comment/comment.module:560; modules/node/node.admin.inc:59; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:166; modules/comment/comment.module:553; modules/node/node.module:1062; modules/taxonomy/taxonomy.module:280 msgid "Required" msgstr "Nõutav" #: modules/comment/comment.module:565; modules/comment/comment.module:558; modules/comment/comment.module:530,542,555,562,569,567,567,567,564,574; modules/comment/comment.module:565; modules/comment/comment.module:565; modules/comment/comment.module:558; modules/comment/comment.module:558; modules/comment/comment.module:565; modules/comment/comment.module:558; modules/comment/comment.module:565; modules/comment/comment.module:565; modules/comment/comment.module:558 msgid "Location of comment submission form" msgstr "Kommentaari postitamise vormi asukoht" #: modules/comment/comment.module:567; modules/comment/comment.module:560; modules/comment/comment.module:532,544,557,564,571,569,569,569,566,576; modules/comment/comment.module:567; modules/comment/comment.module:567; modules/comment/comment.module:560; modules/comment/comment.module:560; modules/comment/comment.module:567; modules/comment/comment.module:560; modules/comment/comment.module:567; modules/comment/comment.module:567; modules/comment/comment.module:560 msgid "Display on separate page" msgstr "Näita eraldi lehel" #: modules/comment/comment.module:567; modules/comment/comment.module:560; modules/comment/comment.module:532,544,557,564,571,569,566,576; modules/comment/comment.module:567; modules/comment/comment.module:567; modules/comment/comment.module:560; modules/comment/comment.module:560; modules/comment/comment.module:567; modules/comment/comment.module:560; modules/comment/comment.module:567; modules/comment/comment.module:567; modules/comment/comment.module:560 msgid "Display below post or comments" msgstr "Näita postituse või kommentaari all" #: modules/comment/comment.pages.inc:105,65; modules/comment/comment.module:678,638; modules/comment/comment.pages.inc:64,104,107,108; modules/comment/comment.pages.inc:65,105; modules/comment/comment.pages.inc:65,105; modules/comment/comment.module:638,678; modules/comment/comment.module:638,678; modules/comment/comment.pages.inc:65,105; modules/comment/comment.module:638,678; modules/comment/comment.pages.inc:65,105; modules/comment/comment.pages.inc:65,105; modules/comment/comment.module:638,678 msgid "You are not authorized to post comments." msgstr "Sul pole kommenteerimine lubatud." #: modules/comment/comment.pages.inc:87,78; modules/comment/comment.module:660,651; modules/comment/comment.pages.inc:77,86,80,89,81,90; modules/comment/comment.pages.inc:78,87; modules/comment/comment.pages.inc:78,87; modules/comment/comment.module:651,660; modules/comment/comment.module:651,660; modules/comment/comment.pages.inc:78,87; modules/comment/comment.module:651,660; modules/comment/comment.pages.inc:78,87; modules/comment/comment.pages.inc:78,87; modules/comment/comment.module:651,660 msgid "The comment you are replying to does not exist." msgstr "Kommentaari, millele vastad, pole olemas." #: modules/comment/comment.pages.inc:98; modules/comment/comment.module:671; modules/comment/comment.pages.inc:97,100,101; modules/comment/comment.pages.inc:98; modules/comment/comment.pages.inc:98; modules/comment/comment.module:671; modules/comment/comment.module:671; modules/comment/comment.pages.inc:98; modules/comment/comment.module:671; modules/comment/comment.pages.inc:98; modules/comment/comment.pages.inc:98; modules/comment/comment.module:671 msgid "This discussion is closed: you can't post new comments." msgstr "See vestlus on suletud: sa ei saa uut kommentaari postitada." #: modules/comment/comment.pages.inc:102; modules/comment/comment.module:675; modules/comment/comment.pages.inc:101,104,105; modules/comment/comment.pages.inc:102; modules/comment/comment.pages.inc:102; modules/comment/comment.module:675; modules/comment/comment.module:675; modules/comment/comment.pages.inc:102; modules/comment/comment.module:675; modules/comment/comment.pages.inc:102; modules/comment/comment.pages.inc:102; modules/comment/comment.module:675 msgid "Reply" msgstr "Vasta" #: modules/comment/comment.pages.inc:111; modules/comment/comment.module:684; modules/comment/comment.pages.inc:110,113,114; modules/comment/comment.pages.inc:111; modules/comment/comment.pages.inc:111; modules/comment/comment.module:684; modules/comment/comment.module:684; modules/comment/comment.pages.inc:111; modules/comment/comment.module:684; modules/comment/comment.pages.inc:111; modules/comment/comment.pages.inc:111; modules/comment/comment.module:684 msgid "You are not authorized to view comments." msgstr "Sul pole kommentaaride vaatamine lubatud." #: modules/comment/comment.module:708; modules/comment/comment.admin.inc:111; modules/comment/comment.module:1230,715; modules/comment/comment.admin.inc:139,133,146; modules/comment/comment.module:770,786,800,806,804,804,804,801,841,843,846,852; modules/comment/comment.admin.inc:111; modules/comment/comment.module:708; modules/comment/comment.admin.inc:111; modules/comment/comment.module:708; modules/comment/comment.module:715,1230; modules/comment/comment.module:715,1230; modules/comment/comment.admin.inc:111; modules/comment/comment.module:708; modules/comment/comment.module:715,1230; modules/comment/comment.admin.inc:111; modules/comment/comment.module:708; modules/comment/comment.admin.inc:111; modules/comment/comment.module:708; modules/comment/comment.module:715,1230 msgid "Comment: updated %subject." msgstr "Kommentaar: %subject uuendatud." #: modules/comment/comment.module:722; modules/comment/comment.module:722; modules/comment/comment.module:722; modules/comment/comment.module:722; modules/comment/comment.module:722 msgid "Comment: duplicate %subject." msgstr "" #: modules/comment/comment.module:769,771; modules/comment/comment.module:795; modules/comment/comment.module:842,858,872,878,876,876,873,913,915,918,924; modules/comment/comment.module:771; modules/comment/comment.module:771; modules/comment/comment.module:795; modules/comment/comment.module:795; modules/comment/comment.module:771; modules/comment/comment.module:795; modules/comment/comment.module:771; modules/comment/comment.module:771; modules/comment/comment.module:795 msgid "Comment: added %subject." msgstr "Kommentaar: %subject lisatud." #: modules/comment/comment.module:779,781; modules/comment/comment.module:804; modules/comment/comment.module:736,734,750,750,762,823,824,845,852,868,882; modules/comment/comment.module:781; modules/comment/comment.module:781; modules/comment/comment.module:804; modules/comment/comment.module:804; modules/comment/comment.module:781; modules/comment/comment.module:804; modules/comment/comment.module:781; modules/comment/comment.module:781; modules/comment/comment.module:804 msgid "" "Your comment has been queued for moderation by site administrators and " "will be published after approval." msgstr "" "Sinu kommentaar on lehe administraatori poolt määratud " "ülevaatamisele ja avaldatakse pärast kinnitamist." #: modules/comment/comment.module:813; modules/comment/comment.module:813; modules/comment/comment.module:813; modules/comment/comment.module:813; modules/comment/comment.module:813 msgid "" "Comment: unauthorized comment submitted or comment submitted to a " "closed node %subject." msgstr "" #: modules/comment/comment.module:1049,1051; modules/comment/comment.module:1061; modules/comment/comment.module:990,988,1004,1016,1083,1085,1106,1121,1139,1153,1159,1156,1198,1200,1203,1217; modules/comment/comment.module:1051; modules/comment/comment.module:1051; modules/comment/comment.module:1061; modules/comment/comment.module:1061; modules/comment/comment.module:1051; modules/comment/comment.module:1061; modules/comment/comment.module:1051; modules/comment/comment.module:1051; modules/comment/comment.module:1061 msgid "Post new comment" msgstr "Lisa uus kommentaar" #: modules/comment/comment.admin.inc:228; modules/comment/comment.module:1083; modules/comment/comment.admin.inc:255,257,216,216,229; modules/comment/comment.admin.inc:228; modules/comment/comment.admin.inc:228; modules/comment/comment.module:1083; modules/comment/comment.module:1083; modules/comment/comment.admin.inc:228; modules/comment/comment.module:1083; modules/comment/comment.admin.inc:228; modules/comment/comment.admin.inc:228; modules/comment/comment.module:1083 msgid "The comment no longer exists." msgstr "Kommentaari pole enam." #: modules/comment/comment.admin.inc:245; modules/comment/comment.module:1099; modules/comment/comment.admin.inc:272,274,233,246; modules/comment/comment.admin.inc:245; modules/comment/comment.admin.inc:245; modules/comment/comment.module:1099; modules/comment/comment.module:1099; modules/comment/comment.admin.inc:245; modules/comment/comment.module:1099; modules/comment/comment.admin.inc:245; modules/comment/comment.admin.inc:245; modules/comment/comment.module:1099 msgid "Are you sure you want to delete the comment %title?" msgstr "Soovid kindlasti kustutada kommentaari %title?" #: modules/comment/comment.admin.inc:247; modules/comment/comment.module:1101; modules/comment/comment.admin.inc:274,276,235,235,248; modules/comment/comment.admin.inc:247; modules/comment/comment.admin.inc:247; modules/comment/comment.module:1101; modules/comment/comment.module:1101; modules/comment/comment.admin.inc:247; modules/comment/comment.module:1101; modules/comment/comment.admin.inc:247; modules/comment/comment.admin.inc:247; modules/comment/comment.module:1101 msgid "" "Any replies to this comment will be lost. This action cannot be " "undone." msgstr "Kõik vastused kommentaarile kustutatakse. See toiming on lõplik." #: modules/comment/comment.admin.inc:257; modules/comment/comment.module:1115; modules/comment/comment.admin.inc:284,286,245,258; modules/comment/comment.admin.inc:257; modules/comment/comment.admin.inc:257; modules/comment/comment.module:1115; modules/comment/comment.module:1115; modules/comment/comment.admin.inc:257; modules/comment/comment.module:1115; modules/comment/comment.admin.inc:257; modules/comment/comment.admin.inc:257; modules/comment/comment.module:1115 msgid "The comment and all its replies have been deleted." msgstr "Kommentaar ja kõik selle vastused on kustutatud." #: modules/comment/comment.module:1082,1070,1072,1084,1074,1086; modules/comment/comment.module:1140,1128; modules/comment/comment.module:1010,1022,1008,1020,1024,1036,1036,1036,1048,1103,1115,1105,1117,1126,1138,1141,1153,1159,1171,1173,1185,1179,1191,1176,1188,1218,1230,1220,1232,1222,1234,1225,1237,1239,1251; modules/comment/comment.module:1072,1084; modules/comment/comment.module:1072,1084; modules/comment/comment.module:1128,1140; modules/comment/comment.module:1128,1140; modules/comment/comment.module:1072,1084; modules/comment/comment.module:1128,1140; modules/comment/comment.module:1074,1086; modules/comment/comment.module:1074,1086; modules/comment/comment.module:1128,1140 msgid "Publish the selected comments" msgstr "Avalda valitud kommentaar" #: modules/comment/comment.module:1084,1077,1071,1073,1079,1086,1075,1081,1088; modules/comment/comment.module:1142,1135,1129; modules/comment/comment.module:1011,1017,1024,1009,1015,1022,1025,1025,1025,1031,1031,1038,1038,1038,1037,1043,1050,1104,1110,1117,1106,1112,1119,1127,1133,1140,1142,1148,1155,1160,1166,1173,1174,1180,1187,1186,1193,1177,1183,1190,1219,1225,1232,1221,1227,1234,1223,1229,1236,1226,1239,1240,1246,1253; modules/comment/comment.module:1073,1079,1086; modules/comment/comment.module:1073,1079,1086; modules/comment/comment.module:1129,1135,1142; modules/comment/comment.module:1129,1135,1142; modules/comment/comment.module:1073,1079,1086; modules/comment/comment.module:1129,1135,1142; modules/comment/comment.module:1075,1081,1088; modules/comment/comment.module:1075,1081,1088; modules/comment/comment.module:1129,1135,1142 msgid "Delete the selected comments" msgstr "Kustuta valitud kommentaar" #: modules/comment/comment.module:1083,1076,1078,1085,1080,1087; modules/comment/comment.module:1141,1134; modules/comment/comment.module:1016,1023,1014,1021,1030,1037,1037,1037,1042,1049,1109,1116,1111,1118,1132,1139,1147,1154,1165,1172,1179,1186,1185,1192,1182,1189,1224,1231,1226,1233,1228,1235,1238,1245,1252; modules/comment/comment.module:1078,1085; modules/comment/comment.module:1078,1085; modules/comment/comment.module:1134,1141; modules/comment/comment.module:1134,1141; modules/comment/comment.module:1078,1085; modules/comment/comment.module:1134,1141; modules/comment/comment.module:1080,1087; modules/comment/comment.module:1080,1087; modules/comment/comment.module:1134,1141 msgid "Unpublish the selected comments" msgstr "Võta valitud kommentaar maha" #: modules/user/user.admin.inc:149; modules/node/node.admin.inc:473,469; modules/comment/comment.admin.inc:40; modules/user/user.module:2036,2038,2032,2053; modules/node/node.module:1618,1628; modules/comment/comment.module:1165; modules/comment/comment.admin.inc:41; modules/node/node.admin.inc:468,488,484,486,491,489; modules/user/user.admin.inc:149,164,154,158; modules/comment/comment.admin.inc:40; modules/node/node.admin.inc:469; modules/user/user.admin.inc:149,149; modules/comment/comment.admin.inc:40; modules/node/node.admin.inc:469; modules/user/user.admin.inc:149,149; modules/comment/comment.module:1165; modules/node/node.module:1628; modules/user/user.module:2053; modules/comment/comment.module:1165; modules/node/node.module:1628; modules/user/user.module:2053; modules/comment/comment.admin.inc:40; modules/node/node.admin.inc:469; modules/user/user.admin.inc:149; modules/comment/comment.module:1165; modules/node/node.module:1628; modules/user/user.module:2053; modules/comment/comment.admin.inc:40; modules/node/node.admin.inc:469; modules/user/user.admin.inc:149; modules/comment/comment.admin.inc:40; modules/node/node.admin.inc:469; modules/user/user.admin.inc:149; modules/comment/comment.module:1165; modules/node/node.module:1628; modules/user/user.module:2053 msgid "Update options" msgstr "Uuenduste seaded" #: modules/user/user.admin.inc:164,114; modules/node/node.admin.inc:488,484; modules/comment/comment.admin.inc:48; modules/user/user.module:2675,2051,2053,2677,2047,2671,2068,2692,2692,2692,2692,2692; modules/node/node.module:1627,1637; modules/comment/comment.module:1173; modules/comment/comment.admin.inc:56; modules/node/node.admin.inc:483,503,499,501,506,504; modules/user/user.admin.inc:114,164,179,119,169,173; modules/comment/comment.admin.inc:48; modules/node/node.admin.inc:484; modules/user/user.admin.inc:114,114,164,164; modules/comment/comment.admin.inc:48; modules/node/node.admin.inc:484; modules/user/user.admin.inc:114,114,164; modules/comment/comment.module:1173; modules/node/node.module:1637; modules/user/user.module:2068,2692; modules/comment/comment.module:1173; modules/node/node.module:1637; modules/user/user.module:2068,2692; modules/comment/comment.admin.inc:48; modules/node/node.admin.inc:484; modules/user/user.admin.inc:114,164; modules/comment/comment.module:1173; modules/node/node.module:1637; modules/user/user.module:2068,2692; modules/comment/comment.admin.inc:48; modules/node/node.admin.inc:484; modules/user/user.admin.inc:114,164; modules/comment/comment.admin.inc:48; modules/node/node.admin.inc:484; modules/user/user.admin.inc:114,164; modules/comment/comment.module:1173; modules/node/node.module:1637; modules/user/user.module:2068,2692 msgid "Update" msgstr "Uuendus" #: modules/user/user.admin.inc:392,367,342,317,297,277,257; modules/system/system.module:1604,1595; modules/forum/forum.module:305; modules/contact/contact.pages.inc:187,55; modules/comment/comment.module:1358,1360,1362; modules/comment/comment.admin.inc:54; modules/forum/forum.module:105; modules/contact/contact.module:445,336; modules/comment/comment.module:1541,1179; modules/comment/comment.admin.inc:65,62; modules/comment/comment.module:1331,1329,1345,1357,1356,1433,1435,1456,1471,1489,1503,1509,1506,1548,1550,1552,1555,1569; modules/contact/contact.pages.inc:184,69,55,187,60,192,66,181; modules/forum/forum.module:297,361,361,361,375,377; modules/system/system.module:1888,1769,1775,1778,1778,1799,1804,1803,1886,1949,1900,1891,1893,1890,1919,1952,1930,1932,1954,1958,1938,1966,1941,1942,1959,1972,1991; modules/user/user.admin.inc:257,277,297,317,342,367,392,450,425,405,380,355,335,315,295,281,301,321,341,366,391,411,436,286,306,326,346,371,396,416,441,290,310,330,350,375,400,420,445,289,309,329,349,374,399,419,444,413,434,456,482,508,529,555; modules/comment/comment.admin.inc:54; modules/comment/comment.module:1360; modules/contact/contact.pages.inc:55,187; modules/forum/forum.module:305; modules/system/system.module:1604; modules/user/user.admin.inc:257,277,277,297,297,317,317,342,342,367,392,392; modules/comment/comment.admin.inc:54; modules/comment/comment.module:1360; modules/contact/contact.pages.inc:55,187; modules/forum/forum.module:305; modules/system/system.module:1595; modules/user/user.admin.inc:257,277,297,317,342,367,392; modules/comment/comment.module:1179,1541; modules/contact/contact.module:336,445; modules/forum/forum.module:105; modules/comment/comment.module:1179,1541; modules/contact/contact.module:336,445; modules/forum/forum.module:105; modules/comment/comment.admin.inc:54; modules/comment/comment.module:1360; modules/contact/contact.pages.inc:55,187; modules/forum/forum.module:305; modules/system/system.module:1595; modules/user/user.admin.inc:257,277,297,317,342,367,392; modules/comment/comment.module:1179,1541; modules/contact/contact.module:336,445; modules/forum/forum.module:105; modules/comment/comment.admin.inc:54; modules/comment/comment.module:1362; modules/contact/contact.pages.inc:55,187; modules/forum/forum.module:305; modules/system/system.module:1595; modules/user/user.admin.inc:257,277,297,317,342,367,392; modules/comment/comment.admin.inc:54; modules/comment/comment.module:1362; modules/contact/contact.pages.inc:55,187; modules/forum/forum.module:305; modules/system/system.module:1595; modules/user/user.admin.inc:257,277,297,317,342,367,392; modules/comment/comment.module:1179,1541; modules/contact/contact.module:336,445; modules/forum/forum.module:105 msgid "Subject" msgstr "Subjekt" #: modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/node/node.admin.inc:566,562; modules/comment/comment.admin.inc:55; modules/tracker/tracker.module:121; modules/node/node.module:1648,1658; modules/comment/comment.module:1180; modules/comment/comment.admin.inc:66,63,63; modules/node/node.admin.inc:561,466,462,462,464,469,467; modules/tracker/tracker.pages.inc:65,20; modules/comment/comment.admin.inc:55; modules/node/node.admin.inc:562; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/comment/comment.admin.inc:55; modules/node/node.admin.inc:562; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/comment/comment.module:1180; modules/node/node.module:1658; modules/tracker/tracker.module:121; modules/comment/comment.module:1180; modules/node/node.module:1658; modules/tracker/tracker.module:121; modules/comment/comment.admin.inc:55; modules/node/node.admin.inc:562; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/comment/comment.module:1180; modules/node/node.module:1658; modules/tracker/tracker.module:121; modules/comment/comment.admin.inc:55; modules/node/node.admin.inc:562; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/comment/comment.admin.inc:55; modules/node/node.admin.inc:562; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/comment/comment.module:1180; modules/node/node.module:1658; modules/tracker/tracker.module:121 msgid "Author" msgstr "Autor" #: modules/statistics/statistics.pages.inc:13; modules/comment/comment.admin.inc:57; modules/statistics/statistics.module:205; modules/comment/comment.module:1181; modules/comment/comment.admin.inc:68,65; modules/statistics/statistics.pages.inc:13; modules/comment/comment.admin.inc:57; modules/statistics/statistics.pages.inc:13; modules/comment/comment.admin.inc:57; modules/statistics/statistics.pages.inc:13; modules/comment/comment.module:1181; modules/statistics/statistics.module:205; modules/comment/comment.module:1181; modules/statistics/statistics.module:205; modules/comment/comment.admin.inc:57; modules/statistics/statistics.pages.inc:13; modules/comment/comment.module:1181; modules/statistics/statistics.module:205; modules/comment/comment.admin.inc:57; modules/statistics/statistics.pages.inc:13; modules/comment/comment.admin.inc:57; modules/statistics/statistics.pages.inc:13; modules/comment/comment.module:1181; modules/statistics/statistics.module:205 msgid "Time" msgstr "Aeg" #: modules/comment/comment.admin.inc:86; modules/comment/comment.module:1207; modules/comment/comment.admin.inc:112,106,106,106,119; modules/comment/comment.admin.inc:86; modules/comment/comment.admin.inc:86; modules/comment/comment.module:1207; modules/comment/comment.module:1207; modules/comment/comment.admin.inc:86; modules/comment/comment.module:1207; modules/comment/comment.admin.inc:86; modules/comment/comment.admin.inc:86; modules/comment/comment.module:1207 msgid "Please select one or more comments to perform the update on." msgstr "Palun valige üks või mitu kommentaari mida uuendada." #: modules/user/user.admin.inc:214; modules/node/node.admin.inc:433,381,377,429; modules/comment/comment.admin.inc:115; modules/user/user.module:2145,2147,2141,2162; modules/node/node.module:1586,1596; modules/comment/comment.module:1234; modules/comment/comment.admin.inc:141,143,137,150; modules/node/node.admin.inc:376,428,372,424,426,374,379,431,377,429; modules/user/user.admin.inc:214,229,219,223; modules/comment/comment.admin.inc:115; modules/node/node.admin.inc:377,429; modules/user/user.admin.inc:214,214; modules/comment/comment.admin.inc:115; modules/node/node.admin.inc:377,429; modules/user/user.admin.inc:214,214; modules/comment/comment.module:1234; modules/node/node.module:1596; modules/user/user.module:2162; modules/comment/comment.module:1234; modules/node/node.module:1596; modules/user/user.module:2162; modules/comment/comment.admin.inc:115; modules/node/node.admin.inc:377,429; modules/user/user.admin.inc:214; modules/comment/comment.module:1234; modules/node/node.module:1596; modules/user/user.module:2162; modules/comment/comment.admin.inc:115; modules/node/node.admin.inc:377,429; modules/user/user.admin.inc:214; modules/comment/comment.admin.inc:115; modules/node/node.admin.inc:377,429; modules/user/user.admin.inc:214; modules/comment/comment.module:1234; modules/node/node.module:1596; modules/user/user.module:2162 msgid "The update has been performed." msgstr "Uuendus on läbi viidud." #: modules/comment/comment.admin.inc:142; modules/comment/comment.module:1253; modules/comment/comment.admin.inc:168,170,89,89,102; modules/comment/comment.admin.inc:142; modules/comment/comment.admin.inc:142; modules/comment/comment.module:1253; modules/comment/comment.module:1253; modules/comment/comment.admin.inc:142; modules/comment/comment.module:1253; modules/comment/comment.admin.inc:142; modules/comment/comment.admin.inc:142; modules/comment/comment.module:1253 msgid "No comments available." msgstr "Pole ühtegi kommentaari." #: modules/comment/comment.admin.inc:183; modules/comment/comment.module:1287; modules/comment/comment.admin.inc:183; modules/comment/comment.admin.inc:183; modules/comment/comment.module:1287; modules/comment/comment.module:1287; modules/comment/comment.admin.inc:183; modules/comment/comment.module:1287; modules/comment/comment.admin.inc:183; modules/comment/comment.admin.inc:183; modules/comment/comment.module:1287 msgid "" "There do not appear to be any comments to delete or your selected " "comment was deleted by another administrator." msgstr "" "Paistab, et pole ühtegi kommentaari, mida kustutada või kustutas " "valitud kommentaari mõni teine administraator." #: modules/comment/comment.admin.inc:188; modules/comment/comment.module:1292; modules/comment/comment.admin.inc:217,219,178,191; modules/comment/comment.admin.inc:188; modules/comment/comment.admin.inc:188; modules/comment/comment.module:1292; modules/comment/comment.module:1292; modules/comment/comment.admin.inc:188; modules/comment/comment.module:1292; modules/comment/comment.admin.inc:188; modules/comment/comment.admin.inc:188; modules/comment/comment.module:1292 msgid "Are you sure you want to delete these comments and all their children?" msgstr "" "Soovid kindlasti kustutada need kommentaarid ja kõik nende " "alamkommentaarid?" #: modules/user/user.module:1854,1856,1859,1868,1868,1870,1871,1869; modules/user/user.admin.inc:869,868; modules/system/system.module:1143,1134; modules/node/node.pages.inc:590,503,504,591,507,594; modules/node/node.admin.inc:621,617; modules/node/content_types.inc:391; modules/menu/menu.admin.inc:459; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/comment/comment.admin.inc:189; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:189; modules/user/user.module:2297,1689,1691,2299,1680,1676,2293,1697,2314; modules/system/system.module:2154; modules/path/path.module:100; modules/node/node.module:2380,1833,1691,1701,1843,2390,2398; modules/node/content_types.inc:395; modules/menu/menu.module:439,440; modules/contact/contact.module:259; modules/comment/comment.module:1293; modules/aggregator/aggregator.module:1018; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:210,205,206,201,203; modules/comment/comment.admin.inc:218,220,179,192; modules/contact/contact.admin.inc:146,130,148; modules/menu/menu.admin.inc:459,470,484; modules/node/content_types.inc:400,391,384,384,387,389,399,398; modules/node/node.admin.inc:616,638,634,636,641,639,642; modules/node/node.pages.inc:485,572,486,573,493,580,494,581,600,513,500,587,510,597,603; modules/system/system.admin.inc:1185,1163,1187,1176,1159,1158,1150,1151,1165; modules/system/system.module:1295,1302,1302,1300,1321,1326,1325,1408,1471,1422,1413,1416,1442,1475,1453,1455,1477,1481,1461,1489,1464,1476,1490; modules/user/user.pages.inc:369,382,385,386,408; modules/user/user.module:1835,1838,1855,1867,1868,1868,1866,1857,2340,1882,2044,2052,2134,2207,2311,2309,2329,2327,2332,2349,2341; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:189; modules/comment/comment.admin.inc:189; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/menu/menu.admin.inc:459; modules/node/content_types.inc:391; modules/node/node.admin.inc:617; modules/node/node.pages.inc:504,591; modules/system/system.module:1143; modules/user/user.admin.inc:868,868; modules/user/user.module:1868; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:189; modules/comment/comment.admin.inc:189; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/menu/menu.admin.inc:459; modules/node/content_types.inc:391; modules/node/node.admin.inc:617,617; modules/node/node.pages.inc:504,591,591; modules/system/system.module:1134,1134; modules/user/user.admin.inc:868; modules/user/user.module:1871,1871,1871; modules/aggregator/aggregator.module:1018; modules/comment/comment.module:1293; modules/contact/contact.module:259; modules/menu/menu.module:440; modules/node/content_types.inc:395; modules/node/node.module:1701,1843,2398; modules/path/path.module:100; modules/system/system.module:2154; modules/user/user.module:1697,2314; modules/aggregator/aggregator.module:1018; modules/comment/comment.module:1293; modules/contact/contact.module:259; modules/menu/menu.module:440; modules/node/content_types.inc:395; modules/node/node.module:1701,1843,2398; modules/path/path.module:100; modules/system/system.module:2154; modules/user/user.module:1697,2314; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:189; modules/comment/comment.admin.inc:189; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/menu/menu.admin.inc:459; modules/node/content_types.inc:391; modules/node/node.admin.inc:617; modules/node/node.pages.inc:504,591; modules/system/system.module:1134,1134; modules/user/user.admin.inc:868,868; modules/user/user.module:1871; modules/aggregator/aggregator.module:1018; modules/comment/comment.module:1293; modules/contact/contact.module:259; modules/menu/menu.module:440; modules/node/content_types.inc:395; modules/node/node.module:1701,1843,2398; modules/path/path.module:100; modules/system/system.module:2154; modules/user/user.module:1697,2314; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:189; modules/comment/comment.admin.inc:189; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/menu/menu.admin.inc:459; modules/node/content_types.inc:391; modules/node/node.admin.inc:617; modules/node/node.pages.inc:507,594; modules/system/system.module:1134; modules/user/user.admin.inc:868; modules/user/user.module:1869; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:189; modules/comment/comment.admin.inc:189; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/menu/menu.admin.inc:459; modules/node/content_types.inc:391; modules/node/node.admin.inc:617; modules/node/node.pages.inc:507,594; modules/system/system.module:1134; modules/user/user.admin.inc:868; modules/user/user.module:1869; modules/aggregator/aggregator.module:1018; modules/comment/comment.module:1293; modules/contact/contact.module:259; modules/menu/menu.module:440; modules/node/content_types.inc:395; modules/node/node.module:1701,1843,2398; modules/path/path.module:100; modules/system/system.module:2154; modules/user/user.module:1697,2314 msgid "This action cannot be undone." msgstr "Seda tegevust ei saa kustutada" #: modules/comment/comment.admin.inc:190; modules/comment/comment.module:1294; modules/comment/comment.admin.inc:219,221,180,193; modules/comment/comment.admin.inc:190; modules/comment/comment.admin.inc:190; modules/comment/comment.module:1294; modules/comment/comment.module:1294; modules/comment/comment.admin.inc:190; modules/comment/comment.module:1294; modules/comment/comment.admin.inc:190; modules/comment/comment.admin.inc:190; modules/comment/comment.module:1294 msgid "Delete comments" msgstr "Kustuta kommentaarid" #: modules/comment/comment.admin.inc:207; modules/comment/comment.module:1309; modules/comment/comment.admin.inc:235,237,196,209; modules/comment/comment.admin.inc:207; modules/comment/comment.admin.inc:207; modules/comment/comment.module:1309; modules/comment/comment.module:1309; modules/comment/comment.admin.inc:207; modules/comment/comment.module:1309; modules/comment/comment.admin.inc:207; modules/comment/comment.admin.inc:207; modules/comment/comment.module:1309 msgid "The comments have been deleted." msgstr "Kommentaarid on kustutatud" #: modules/node/node.module:803; modules/comment/comment.module:1189,1191,1193; modules/node/node.module:2034,2044; modules/comment/comment.module:1382; modules/comment/comment.module:1113,1111,1127,1127,1139,1138,1210,1212,1233,1248,1266,1280,1286,1283,1325,1327,1329,1332,1346; modules/node/node.module:839,847,850,851,935,938,940,996,984,1012,978,979,983; modules/comment/comment.module:1191; modules/node/node.module:803; modules/comment/comment.module:1191; modules/node/node.module:803; modules/comment/comment.module:1382; modules/node/node.module:2044; modules/comment/comment.module:1382; modules/node/node.module:2044; modules/comment/comment.module:1191; modules/node/node.module:803; modules/comment/comment.module:1382; modules/node/node.module:2044; modules/comment/comment.module:1193; modules/node/node.module:803; modules/comment/comment.module:1193; modules/node/node.module:803; modules/comment/comment.module:1382; modules/node/node.module:2044 msgid "You have to specify a valid date." msgstr "Te peate määrama korrektse kuupäeva." #: modules/comment/comment.module:1193,1195,1197; modules/comment/comment.module:1386; modules/comment/comment.module:1117,1115,1131,1131,1143,1142,1214,1216,1237,1252,1270,1284,1290,1287,1329,1331,1333,1336,1350; modules/comment/comment.module:1195; modules/comment/comment.module:1195; modules/comment/comment.module:1386; modules/comment/comment.module:1386; modules/comment/comment.module:1195; modules/comment/comment.module:1386; modules/comment/comment.module:1197; modules/comment/comment.module:1197; modules/comment/comment.module:1386 msgid "You have to specify a valid author." msgstr "Pead määrama olemasoleva autori." #: modules/comment/comment.module:1204,1206,1208; modules/comment/comment.module:1396; modules/comment/comment.module:1127,1125,1141,1141,1153,1152,1229,1231,1252,1267,1285,1299,1305,1302,1344,1346,1348,1351,1365; modules/comment/comment.module:1206; modules/comment/comment.module:1206; modules/comment/comment.module:1396; modules/comment/comment.module:1396; modules/comment/comment.module:1206; modules/comment/comment.module:1396; modules/comment/comment.module:1208; modules/comment/comment.module:1208; modules/comment/comment.module:1396 msgid "The name you used belongs to a registered user." msgstr "Valitud nimi kuulub registreerunud kasutajale." #: modules/comment/comment.module:1209,1211,1213; modules/comment/comment.module:1401; modules/comment/comment.module:1131,1129,1145,1145,1157,1156,1233,1235,1256,1271,1289,1303,1309,1306,1348,1350,1352,1355,1369; modules/comment/comment.module:1211; modules/comment/comment.module:1211; modules/comment/comment.module:1401; modules/comment/comment.module:1401; modules/comment/comment.module:1211; modules/comment/comment.module:1401; modules/comment/comment.module:1213; modules/comment/comment.module:1213; modules/comment/comment.module:1401 msgid "You have to leave your name." msgstr "Pead oma nime kirjutama." #: modules/comment/comment.module:1214,1216,1218; modules/comment/comment.module:1406; modules/comment/comment.module:1136,1134,1150,1162,1161,1238,1240,1261,1276,1294,1308,1314,1311,1353,1355,1357,1360,1374; modules/comment/comment.module:1216; modules/comment/comment.module:1216; modules/comment/comment.module:1406; modules/comment/comment.module:1406; modules/comment/comment.module:1216; modules/comment/comment.module:1406; modules/comment/comment.module:1218; modules/comment/comment.module:1218; modules/comment/comment.module:1406 msgid "The e-mail address you specified is not valid." msgstr "Kirjutatud e-posti aadress pole korrektne." #: modules/comment/comment.module:1218,1220,1222; modules/comment/comment.module:1410; modules/comment/comment.module:1140,1138,1154,1154,1166,1165,1242,1244,1265,1280,1298,1312,1318,1315,1357,1359,1361,1364,1378; modules/comment/comment.module:1220; modules/comment/comment.module:1220; modules/comment/comment.module:1410; modules/comment/comment.module:1410; modules/comment/comment.module:1220; modules/comment/comment.module:1410; modules/comment/comment.module:1222; modules/comment/comment.module:1222; modules/comment/comment.module:1410 msgid "You have to leave an e-mail address." msgstr "Sa pead kirjutama e-posti aadressi." #: modules/comment/comment.module:1223,1225,1227; modules/comment/comment.module:1415; modules/comment/comment.module:1145,1143,1159,1171,1170,1247,1249,1270,1285,1303,1317,1323,1320,1362,1364,1366,1369,1383; modules/comment/comment.module:1225; modules/comment/comment.module:1225; modules/comment/comment.module:1415; modules/comment/comment.module:1415; modules/comment/comment.module:1225; modules/comment/comment.module:1415; modules/comment/comment.module:1227; modules/comment/comment.module:1227; modules/comment/comment.module:1415 msgid "" "The URL of your homepage is not valid. Remember that it must be fully " "qualified, i.e. of the form http://example.com/directory." msgstr "" "Kodulehe viide pole korrektne. Pea meeles, et see peab olema " "täispikk, ehk http://koduleht.ee/leht vormis." #: modules/comment/comment.module:1279,1281,1283; modules/comment/comment.module:1462; modules/comment/comment.module:1201,1199,1215,1215,1227,1226,1303,1305,1326,1341,1359,1373,1379,1376,1418,1420,1422,1425,1439; modules/comment/comment.module:1281; modules/comment/comment.module:1281; modules/comment/comment.module:1462; modules/comment/comment.module:1462; modules/comment/comment.module:1281; modules/comment/comment.module:1462; modules/comment/comment.module:1283; modules/comment/comment.module:1283; modules/comment/comment.module:1462 msgid "Administration" msgstr "Administreerimine" #: modules/node/node.pages.inc:178,181; modules/comment/comment.module:1305,1289,1291,1307,1293,1309; modules/node/node.module:2126,2136; modules/comment/comment.module:1488,1472; modules/comment/comment.module:1211,1227,1209,1225,1241,1237,1253,1236,1252,1313,1329,1315,1331,1336,1352,1351,1367,1369,1385,1383,1399,1389,1405,1386,1402,1428,1444,1430,1446,1432,1448,1435,1451,1449,1465; modules/node/node.pages.inc:183,184,185,202,191,199; modules/comment/comment.module:1291,1307; modules/node/node.pages.inc:178; modules/comment/comment.module:1291,1307; modules/node/node.pages.inc:178; modules/comment/comment.module:1472,1488; modules/node/node.module:2136; modules/comment/comment.module:1472,1488; modules/node/node.module:2136; modules/comment/comment.module:1291,1307; modules/node/node.pages.inc:178; modules/comment/comment.module:1472,1488; modules/node/node.module:2136; modules/comment/comment.module:1293,1309; modules/node/node.pages.inc:181; modules/comment/comment.module:1293,1309; modules/node/node.pages.inc:181; modules/comment/comment.module:1472,1488; modules/node/node.module:2136 msgid "Authored by" msgstr "Looja" #: modules/user/user.admin.inc:802,763,745,801; modules/comment/comment.module:1352,1344,1313,1315,1346,1354,1317,1348,1356; modules/user/user.module:1728,1591,1593,1730,1712,1589,1708,1610,1729,1729; modules/comment/comment.module:1535,1527,1496; modules/comment/comment.module:1235,1289,1313,1233,1287,1311,1249,1249,1249,1303,1303,1327,1327,1261,1315,1339,1260,1314,1338,1337,1391,1415,1393,1417,1360,1414,1438,1375,1429,1453,1447,1471,1407,1461,1485,1413,1467,1491,1410,1464,1488,1452,1506,1530,1454,1508,1532,1456,1510,1534,1459,1513,1537,1473,1527,1551; modules/comment/comment.module:1315,1346,1354; modules/user/user.admin.inc:745,801,801; modules/comment/comment.module:1315,1346,1354; modules/user/user.admin.inc:745,801,801,801; modules/comment/comment.module:1496,1527,1535; modules/user/user.module:1610,1729; modules/comment/comment.module:1496,1527,1535; modules/user/user.module:1610,1729; modules/comment/comment.module:1315,1346,1354; modules/user/user.admin.inc:745,801; modules/comment/comment.module:1496,1527,1535; modules/user/user.module:1610,1729; modules/comment/comment.module:1317,1348,1356; modules/user/user.admin.inc:745,801; modules/comment/comment.module:1317,1348,1356; modules/user/user.admin.inc:745,801; modules/comment/comment.module:1496,1527,1535; modules/user/user.module:1610,1729 msgid "E-mail" msgstr "E-post" #: modules/profile/profile.module:341; modules/comment/comment.module:1352,1344,1317,1319,1346,1354,1321,1348,1356; modules/profile/profile.module:627; modules/comment/comment.module:1535,1527,1500; modules/comment/comment.module:1239,1292,1316,1237,1290,1314,1253,1253,1253,1306,1330,1330,1265,1318,1342,1264,1317,1341,1394,1418,1343,1396,1420,1364,1417,1441,1379,1432,1456,1397,1450,1474,1411,1464,1488,1470,1494,1414,1467,1491,1509,1533,1458,1511,1535,1460,1513,1537,1463,1516,1540,1477,1530,1554; modules/profile/profile.module:335,372,372,372,372,381,386,382; modules/comment/comment.module:1319,1346,1354; modules/profile/profile.module:341; modules/comment/comment.module:1319,1346,1354; modules/profile/profile.module:341; modules/comment/comment.module:1500,1527,1535; modules/profile/profile.module:627; modules/comment/comment.module:1500,1527,1535; modules/profile/profile.module:627; modules/comment/comment.module:1319,1346,1354; modules/profile/profile.module:341,341; modules/comment/comment.module:1500,1527,1535; modules/profile/profile.module:627; modules/comment/comment.module:1321,1348,1356; modules/profile/profile.module:341; modules/comment/comment.module:1321,1348,1356; modules/profile/profile.module:341; modules/comment/comment.module:1500,1527,1535; modules/profile/profile.module:627 msgid "" "The content of this field is kept private and will not be shown " "publicly." msgstr "" "Selle andmevälja sisu hoitakse saladuses ja seda ei näidata " "avalikult." #: modules/comment/comment.module:1354,1347,1322,1324,1349,1356,1326,1351,1358; modules/comment/comment.module:1537,1530,1505; modules/comment/comment.module:1243,1296,1321,1241,1294,1319,1257,1257,1257,1310,1310,1335,1335,1269,1322,1347,1268,1346,1345,1398,1423,1400,1425,1368,1421,1446,1383,1436,1461,1401,1454,1479,1415,1468,1493,1474,1499,1418,1471,1496,1460,1513,1538,1462,1515,1540,1464,1517,1542,1467,1520,1545,1481,1534,1559; modules/comment/comment.module:1324,1349,1356; modules/comment/comment.module:1324,1349,1356; modules/comment/comment.module:1505,1530,1537; modules/comment/comment.module:1505,1530,1537; modules/comment/comment.module:1324,1349,1356; modules/comment/comment.module:1505,1530,1537; modules/comment/comment.module:1326,1351,1358; modules/comment/comment.module:1326,1351,1358; modules/comment/comment.module:1505,1530,1537 msgid "Homepage" msgstr "Koduleht" #: modules/node/node.pages.inc:187,190; modules/comment/comment.module:1329,1331,1333; modules/node/node.module:2127,2137; modules/comment/comment.module:1512; modules/comment/comment.module:1252,1250,1266,1266,1266,1278,1277,1354,1356,1377,1392,1410,1424,1430,1427,1469,1471,1473,1476,1490; modules/node/node.pages.inc:192,193,194,211,200,208; modules/comment/comment.module:1331; modules/node/node.pages.inc:187; modules/comment/comment.module:1331; modules/node/node.pages.inc:187; modules/comment/comment.module:1512; modules/node/node.module:2137; modules/comment/comment.module:1512; modules/node/node.module:2137; modules/comment/comment.module:1331; modules/node/node.pages.inc:187; modules/comment/comment.module:1512; modules/node/node.module:2137; modules/comment/comment.module:1333; modules/node/node.pages.inc:190; modules/comment/comment.module:1333; modules/node/node.pages.inc:190; modules/comment/comment.module:1512; modules/node/node.module:2137 msgid "Authored on" msgstr "Kirjutamise kuupäev" #: modules/user/user.module:1461,1463,1466,1475,1477,1478,1476; modules/user/user.admin.inc:909,135,908; modules/node/node.admin.inc:566,562; modules/comment/comment.module:1331,1333,1335; modules/translation/translation.pages.inc:27; modules/user/user.module:2091,2022,1348,1350,2024,2093,1346,2018,2087,1367,1367,2039,2039,2039,2039,2108,2108,2108; modules/node/node.module:1648,1658; modules/comment/comment.module:1514; modules/comment/comment.module:1261,1259,1275,1275,1275,1287,1286,1363,1365,1386,1401,1419,1433,1439,1436,1478,1480,1482,1485,1499; modules/node/node.admin.inc:561,467,463,463,465,470,468; modules/simpletest/simpletest.module:83,86,89,91,97; modules/translation/translation.pages.inc:27; modules/user/user.admin.inc:135,717,716,716,711,712,793,139,756,140,761,779,780,795,815; modules/user/user.module:1448,1451,1468,1480,1481,1479,1470,1826,1495,1561,1496,1535,1637,1702,1806,1804,1824,1822,1827,1835; modules/simpletest/simpletest.pages.inc:224; modules/comment/comment.module:1333; modules/node/node.admin.inc:562; modules/translation/translation.pages.inc:27,27; modules/user/user.admin.inc:135,135,908,908; modules/user/user.module:1475; modules/comment/comment.module:1333; modules/node/node.admin.inc:562; modules/translation/translation.pages.inc:27; modules/user/user.admin.inc:135,135,908,908; modules/user/user.module:1477,1477; modules/comment/comment.module:1514; modules/node/node.module:1658; modules/user/user.module:1367,2039,2108; modules/comment/comment.module:1514; modules/node/node.module:1658; modules/user/user.module:1367,2039,2108; modules/comment/comment.module:1333; modules/node/node.admin.inc:562; modules/translation/translation.pages.inc:27; modules/user/user.admin.inc:135,908; modules/user/user.module:1478; modules/comment/comment.module:1514; modules/node/node.module:1658; modules/user/user.module:1367,2039,2108; modules/comment/comment.module:1335; modules/node/node.admin.inc:562; modules/translation/translation.pages.inc:27; modules/user/user.admin.inc:135,908; modules/user/user.module:1476; modules/comment/comment.module:1335; modules/node/node.admin.inc:562; modules/translation/translation.pages.inc:27; modules/user/user.admin.inc:135,908; modules/user/user.module:1476; modules/comment/comment.module:1514; modules/node/node.module:1658; modules/user/user.module:1367,2039,2108 msgid "Status" msgstr "Staatus" #: modules/node/node.pages.inc:207,210; modules/node/content_types.inc:157; modules/comment/comment.module:1331,1333,1335; modules/translation/translation.pages.inc:40; modules/node/node.module:2142,2152; modules/node/content_types.inc:160; modules/comment/comment.module:1514; modules/comment/comment.module:1263,1261,1277,1277,1277,1289,1288,1365,1367,1388,1403,1421,1435,1441,1438,1480,1482,1484,1487,1501; modules/node/content_types.inc:157,150,150,150,153,155,154; modules/node/node.pages.inc:212,213,214,233,220,230; modules/translation/translation.pages.inc:40; modules/comment/comment.module:1333; modules/node/content_types.inc:157; modules/node/node.pages.inc:207; modules/translation/translation.pages.inc:40,40; modules/comment/comment.module:1333; modules/node/content_types.inc:157; modules/node/node.pages.inc:207; modules/translation/translation.pages.inc:40; modules/comment/comment.module:1514; modules/node/content_types.inc:160; modules/node/node.module:2152; modules/comment/comment.module:1514; modules/node/content_types.inc:160; modules/node/node.module:2152; modules/comment/comment.module:1333; modules/node/content_types.inc:157; modules/node/node.pages.inc:207; modules/translation/translation.pages.inc:40; modules/comment/comment.module:1514; modules/node/content_types.inc:160; modules/node/node.module:2152; modules/comment/comment.module:1335; modules/node/content_types.inc:157; modules/node/node.pages.inc:210; modules/translation/translation.pages.inc:40; modules/comment/comment.module:1335; modules/node/content_types.inc:157; modules/node/node.pages.inc:210; modules/translation/translation.pages.inc:40; modules/comment/comment.module:1514; modules/node/content_types.inc:160; modules/node/node.module:2152 msgid "Published" msgstr "Avaldatud" #: modules/comment/comment.module:1331,1333,1335; modules/translation/translation.pages.inc:40; modules/comment/comment.module:1514; modules/comment/comment.module:1263,1261,1277,1289,1288,1365,1367,1388,1403,1421,1435,1441,1438,1480,1482,1484,1487,1501; modules/translation/translation.pages.inc:40; modules/node/node.js:0; modules/comment/comment.module:1333; modules/translation/translation.pages.inc:40,40; modules/comment/comment.module:1333; modules/translation/translation.pages.inc:40; modules/comment/comment.module:1514; modules/comment/comment.module:1514; modules/comment/comment.module:1333; modules/translation/translation.pages.inc:40; modules/comment/comment.module:1514; modules/comment/comment.module:1335; modules/translation/translation.pages.inc:40; modules/comment/comment.module:1335; modules/translation/translation.pages.inc:40; modules/comment/comment.module:1514 msgid "Not published" msgstr "Pole avaldatud" #: modules/contact/contact.pages.inc:43; modules/comment/comment.module:1350,1341,1335,1337,1343,1352,1339,1345,1354; modules/contact/contact.module:433; modules/comment/comment.module:1533,1524,1518; modules/comment/comment.module:1270,1282,1305,1268,1280,1303,1284,1284,1296,1296,1319,1319,1308,1331,1295,1307,1330,1372,1384,1407,1374,1386,1409,1395,1430,1410,1422,1445,1428,1440,1463,1442,1454,1477,1448,1460,1483,1457,1480,1487,1499,1522,1489,1501,1524,1491,1503,1526,1494,1506,1529,1508,1520,1543; modules/contact/contact.pages.inc:55,43,48,52; modules/comment/comment.module:1337,1343,1352; modules/contact/contact.pages.inc:43; modules/comment/comment.module:1337,1343,1352; modules/contact/contact.pages.inc:43; modules/comment/comment.module:1518,1524,1533; modules/contact/contact.module:433; modules/comment/comment.module:1518,1524,1533; modules/contact/contact.module:433; modules/comment/comment.module:1337,1343,1352; modules/contact/contact.pages.inc:43; modules/comment/comment.module:1518,1524,1533; modules/contact/contact.module:433; modules/comment/comment.module:1339,1345,1354; modules/contact/contact.pages.inc:43; modules/comment/comment.module:1339,1345,1354; modules/contact/contact.pages.inc:43; modules/comment/comment.module:1518,1524,1533; modules/contact/contact.module:433 msgid "Your name" msgstr "Teie nimi" #: modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.module:1370,1372,1374; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.module:1544; modules/comment/comment.module:1346,1344,1360,1372,1371,1448,1450,1471,1486,1504,1518,1524,1521,1563,1565,1567,1570,1584; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.module:1372; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.module:1372; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.module:1544; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.module:1544; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.module:1372; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.module:1544; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.module:1374; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.module:1374; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.module:1544; modules/comment/comment.info:0 msgid "Comment" msgstr "Märkus" #: modules/comment/comment.module:1562,1561; modules/comment/comment.module:1561,1562; modules/comment/comment.module:1561,1562; modules/comment/comment.module:1561,1562; modules/comment/comment.module:1561,1562 msgid "Post comment" msgstr "" #: modules/comment/comment.module:1528,1530,1532; modules/comment/comment.module:1663; modules/comment/comment.module:1530,1526,1542,1554,1553,1633,1635,1656,1671,1689,1703,1709,1706,1748,1750,1752,1759,1754,1773; modules/comment/comment.module:1530; modules/comment/comment.module:1530; modules/comment/comment.module:1663; modules/comment/comment.module:1663; modules/comment/comment.module:1530; modules/comment/comment.module:1663; modules/comment/comment.module:1532; modules/comment/comment.module:1532; modules/comment/comment.module:1663 msgid "(No subject)" msgstr "(Pealkirjata)" #: modules/comment/comment.module:1614,1616,1618,1620; modules/comment/comment.module:1732; modules/comment/comment.module:1616; modules/comment/comment.module:1616; modules/comment/comment.module:1732; modules/comment/comment.module:1732; modules/comment/comment.module:1616; modules/comment/comment.module:1732; modules/comment/comment.module:1618; modules/comment/comment.module:1620; modules/comment/comment.module:1732 msgid "!a comments per page" msgstr "!a kommentaari lehe kohta" #: modules/comment/comment.module:1623,1625,1627,1629; includes/locale.inc:458; modules/comment/comment.module:1741; includes/locale.inc:461,467,491,492; includes/locale.inc:458; modules/comment/comment.module:1625; includes/locale.inc:458; modules/comment/comment.module:1625; modules/comment/comment.module:1741; modules/comment/comment.module:1741; includes/locale.inc:458; modules/comment/comment.module:1625; modules/comment/comment.module:1741; includes/locale.inc:458; modules/comment/comment.module:1627; includes/locale.inc:458; modules/comment/comment.module:1629; modules/comment/comment.module:1741 msgid "Save settings" msgstr "Salvesta seaded" #: modules/comment/comment.module:1641,1643,1645,1647; modules/comment/comment.module:1752; modules/comment/comment.module:1643; modules/comment/comment.module:1643; modules/comment/comment.module:1752; modules/comment/comment.module:1752; modules/comment/comment.module:1643; modules/comment/comment.module:1752; modules/comment/comment.module:1645; modules/comment/comment.module:1647; modules/comment/comment.module:1752 msgid "" "Select your preferred way to display the comments and click \"Save " "settings\" to activate your changes." msgstr "Vali, kuidas soovid kommentaar näidata ja vajuta \"Salvesta seaded\"." #: modules/comment/comment.module:1642,1644,1646,1648; modules/comment/comment.module:1753; modules/comment/comment.module:1644; modules/comment/comment.module:1644; modules/comment/comment.module:1753; modules/comment/comment.module:1753; modules/comment/comment.module:1644; modules/comment/comment.module:1753; modules/comment/comment.module:1646; modules/comment/comment.module:1648; modules/comment/comment.module:1753 msgid "Comment viewing options" msgstr "Kommentaari vaatamise valikud" #: modules/comment/comment.module:1776; modules/comment/comment.module:1776; modules/comment/comment.module:1776; modules/comment/comment.module:1776; modules/comment/comment.module:1776 msgid "by %a on %b" msgstr "" #: modules/comment/comment-folded.tpl.php:20; modules/comment/comment.module:1786; modules/comment/comment-folded.tpl.php:20; modules/comment/comment-folded.tpl.php:20; modules/comment/comment-folded.tpl.php:20; modules/comment/comment.module:1786; modules/comment/comment.module:1786; modules/comment/comment-folded.tpl.php:20; modules/comment/comment.module:1786; modules/comment/comment-folded.tpl.php:20; modules/comment/comment-folded.tpl.php:20; modules/comment/comment.module:1786 msgid "by" msgstr "postitas" #: modules/comment/comment.module:1795,1797,1799,1801; modules/comment/comment.module:1825,1833; modules/comment/comment.module:1714,1709,1725,1737,1736,1816,1818,1839,1854,1872,1886,1892,1889,1931,1933,1935,1942,1939,1944,1958; modules/comment/comment.module:1797; modules/comment/comment.module:1797; modules/comment/comment.module:1833; modules/comment/comment.module:1833; modules/comment/comment.module:1797; modules/comment/comment.module:1833; modules/comment/comment.module:1799; modules/comment/comment.module:1801; modules/comment/comment.module:1833 msgid "" "Login or register to " "post comments" msgstr "" "Kommenteerimisekslogi sisse või registreeru" #: modules/comment/comment.module:1799,1801,1803,1805; modules/comment/comment.module:1828,1837; modules/comment/comment.module:1718,1713,1729,1741,1740,1820,1822,1843,1858,1876,1890,1896,1893,1935,1937,1939,1946,1943,1948,1962; modules/comment/comment.module:1801; modules/comment/comment.module:1801; modules/comment/comment.module:1837; modules/comment/comment.module:1837; modules/comment/comment.module:1801; modules/comment/comment.module:1837; modules/comment/comment.module:1803; modules/comment/comment.module:1805; modules/comment/comment.module:1837 msgid "Login to post comments" msgstr "Kommenteerimisekslogi sisse" #: modules/comment/comment.module:1842,1852; modules/comment/comment.module:1852; modules/comment/comment.module:1852; modules/comment/comment.module:1852; modules/comment/comment.module:1852 msgid "Can not delete non-existent comment." msgstr "" #: modules/comment/comment.admin.inc:286; modules/comment/comment.module:1848,1858; modules/comment/comment.admin.inc:312,271,271,271,284,286; modules/comment/comment.admin.inc:286; modules/comment/comment.admin.inc:286; modules/comment/comment.module:1858; modules/comment/comment.module:1858; modules/comment/comment.admin.inc:286; modules/comment/comment.module:1858; modules/comment/comment.admin.inc:286; modules/comment/comment.admin.inc:286; modules/comment/comment.module:1858 msgid "Comment: deleted %subject." msgstr "Kommentaar: %subject kustutatud." #: modules/comment/comment.module:1842,1844,1846,1848; modules/comment/comment.module:1868,1878; modules/comment/comment.module:1759,1754,1770,1782,1781,1861,1863,1884,1899,1917,1931,1937,1934,1976,1978,1980,1987,1984,1989,2003; modules/comment/comment.module:1844; modules/comment/comment.module:1844; modules/comment/comment.module:1878; modules/comment/comment.module:1878; modules/comment/comment.module:1844; modules/comment/comment.module:1878; modules/comment/comment.module:1846; modules/comment/comment.module:1848; modules/comment/comment.module:1878 msgid "Flat list - collapsed" msgstr "Lame nimekiri - suletud" #: modules/comment/comment.module:1843,1845,1847,1849; modules/comment/comment.module:1869,1879; modules/comment/comment.module:1760,1755,1771,1783,1782,1862,1864,1885,1900,1918,1932,1938,1935,1977,1979,1981,1988,1985,1990,2004; modules/comment/comment.module:1845; modules/comment/comment.module:1845; modules/comment/comment.module:1879; modules/comment/comment.module:1879; modules/comment/comment.module:1845; modules/comment/comment.module:1879; modules/comment/comment.module:1847; modules/comment/comment.module:1849; modules/comment/comment.module:1879 msgid "Flat list - expanded" msgstr "Lame nimekiri - avatud" #: modules/comment/comment.module:1844,1846,1848,1850; modules/comment/comment.module:1870,1880; modules/comment/comment.module:1761,1756,1772,1784,1783,1863,1865,1886,1901,1919,1933,1939,1936,1978,1980,1982,1989,1986,1991,2005; modules/comment/comment.module:1846; modules/comment/comment.module:1846; modules/comment/comment.module:1880; modules/comment/comment.module:1880; modules/comment/comment.module:1846; modules/comment/comment.module:1880; modules/comment/comment.module:1848; modules/comment/comment.module:1850; modules/comment/comment.module:1880 msgid "Threaded list - collapsed" msgstr "Vestluste põhine nimekiri - suletud" #: modules/comment/comment.module:1845,1847,1849,1851; modules/comment/comment.module:1871,1881; modules/comment/comment.module:1762,1757,1773,1785,1784,1864,1866,1887,1902,1920,1934,1940,1937,1979,1981,1983,1990,1987,1992,2006; modules/comment/comment.module:1847; modules/comment/comment.module:1847; modules/comment/comment.module:1881; modules/comment/comment.module:1881; modules/comment/comment.module:1847; modules/comment/comment.module:1881; modules/comment/comment.module:1849; modules/comment/comment.module:1851; modules/comment/comment.module:1881 msgid "Threaded list - expanded" msgstr "Vestluste põhine nimekiri - avatud" #: modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/comment/comment.module:1857,1859,1861,1863; modules/forum/forum.module:188; modules/comment/comment.module:1883,1893; modules/forum/forum.admin.inc:204,205; modules/comment/comment.module:1859; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/comment/comment.module:1859; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/comment/comment.module:1893; modules/forum/forum.module:188; modules/comment/comment.module:1893; modules/forum/forum.module:188; modules/comment/comment.module:1859; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/comment/comment.module:1893; modules/forum/forum.module:188; modules/comment/comment.module:1861; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/comment/comment.module:1863; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/comment/comment.module:1893; modules/forum/forum.module:188 msgid "Date - newest first" msgstr "Kuupäev - uuemad eespool" #: modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/comment/comment.module:1858,1860,1862,1864; modules/forum/forum.module:188; modules/comment/comment.module:1884,1894; modules/forum/forum.admin.inc:204,205; modules/comment/comment.module:1860; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/comment/comment.module:1860; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/comment/comment.module:1894; modules/forum/forum.module:188; modules/comment/comment.module:1894; modules/forum/forum.module:188; modules/comment/comment.module:1860; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/comment/comment.module:1894; modules/forum/forum.module:188; modules/comment/comment.module:1862; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/comment/comment.module:1864; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/comment/comment.module:1894; modules/forum/forum.module:188 msgid "Date - oldest first" msgstr "Kuupäev - vanemad eespool" #: modules/node/node.module:138; modules/comment/comment.module:625,419; modules/node/node.module:68; modules/comment/comment.module:436,304; modules/comment/comment.module:401,592,590,605,605,413,617,426,641,662,434,669,684,690,431,431,688,428,685,725,727,730,737,438,433,736; modules/node/node.module:167,170,173,216,218,212; modules/node/node.api.php:316,314,301,323,283; modules/comment/comment.module:419,625; modules/node/node.module:138; modules/comment/comment.module:419,625; modules/node/node.module:138; modules/comment/comment.module:304,436; modules/node/node.module:68; modules/comment/comment.module:304,436; modules/node/node.module:68; modules/comment/comment.module:419,625; modules/node/node.module:138; modules/comment/comment.module:304,436; modules/node/node.module:68; modules/comment/comment.module:419,625; modules/node/node.module:138; modules/comment/comment.module:419,625; modules/node/node.module:138; modules/comment/comment.module:304,436; modules/node/node.module:68 msgid "1 comment" msgid_plural "@count comments" msgstr[0] "1 comment" msgstr[1] "@count kommentaari" #: modules/comment/comment.module:429; modules/comment/comment.module:314; modules/comment/comment.module:410,422,435,443,440,440,437,447,442; modules/comment/comment.module:429; modules/comment/comment.module:429; modules/comment/comment.module:314; modules/comment/comment.module:314; modules/comment/comment.module:429; modules/comment/comment.module:314; modules/comment/comment.module:429; modules/comment/comment.module:429; modules/comment/comment.module:314 msgid "1 new comment" msgid_plural "@count new comments" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:215; modules/comment/comment.module:244,245,248; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:215; modules/comment/comment.module:215; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:215; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:215 msgid "access comments" msgstr "kommentaaride vaatamine" #: modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:215; modules/comment/comment.module:245,246,252; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:215; modules/comment/comment.module:215; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:215; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:215 msgid "post comments" msgstr "kommentaaride lisamine" #: modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:215; modules/comment/comment.module:247,244; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:215; modules/comment/comment.module:215; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:215; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:215 msgid "administer comments" msgstr "kommentaaride administreerimine" #: modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:215; modules/comment/comment.module:246,247,256; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:215; modules/comment/comment.module:215; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:215; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:275; modules/comment/comment.module:215 msgid "post comments without approval" msgstr "kommentaaride lisamine ilma heakskiiduta" #: modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/comment/comment.info:0 msgid "Allows users to comment on and discuss published content." msgstr "" "Võimaldab kasutajatel kommenteerida ja vestelda avaldatud materjalide " "üle." #: modules/contact/contact.module:16; modules/contact/contact.module:16; modules/contact/contact.module:16; modules/contact/contact.module:16; modules/contact/contact.module:16 msgid "" "Users can activate/deactivate their personal contact forms in their " "account settings. Upon activation, a contact tab will appear in their " "user profiles. Privileged users such as site administrators are able " "to contact users even if they have chosen not to enable this feature." msgstr "" #: modules/contact/contact.module:17; modules/contact/contact.module:17; modules/contact/contact.module:17; modules/contact/contact.module:17; modules/contact/contact.module:17 msgid "" "Note that the contact tab will not appear when a user views his or her " "own profile; only when viewing another user's profile, if that user's " "contact form is enabled." msgstr "" #: modules/contact/contact.module:18; modules/contact/contact.module:18; modules/contact/contact.module:18; modules/contact/contact.module:18; modules/contact/contact.module:18 msgid "" "If the menu module is enabled, a menu item linking to the site-wide " "contact page is added to the navigation block. It is disabled by " "default, but can be enabled via the menu " "management page. Links to the contact page may also be added to " "the primary and secondary links using the same page." msgstr "" #: modules/contact/contact.module:19; modules/contact/contact.module:19; modules/contact/contact.module:19; modules/contact/contact.module:19; modules/contact/contact.module:19 msgid "" "For more information, please read the configuration and customization " "handbook page for the contact module." msgstr "" #: modules/contact/contact.module:22; modules/contact/contact.module:22; modules/contact/contact.module:22; modules/contact/contact.module:22; modules/contact/contact.module:22 msgid "" "This page lets you setup your site-wide contact " "form. To do so, add one or more categories. You can associate " "different recipients with each category to route e-mails to different " "people. For example, you can route website feedback to the webmaster " "and direct product information requests to the sales department. On " "the settings page, you can customize the " "information shown above the contact form. This can be useful to " "provide additional contact information such as your postal address and " "telephone number." msgstr "" #: modules/contact/contact.module:25; modules/contact/contact.module:24; modules/contact/contact.module:25; modules/contact/contact.module:25; modules/contact/contact.module:25; modules/contact/contact.module:24; modules/contact/contact.module:24; modules/contact/contact.module:25; modules/contact/contact.module:24; modules/contact/contact.module:25; modules/contact/contact.module:25; modules/contact/contact.module:24 msgid "" "The menu item can be customized and configured only once the menu " "module has been enabled." msgstr "" #: modules/contact/contact.module:30; modules/contact/contact.module:29; modules/contact/contact.module:30; modules/contact/contact.module:30; modules/contact/contact.module:30; modules/contact/contact.module:29; modules/contact/contact.module:29; modules/contact/contact.module:30; modules/contact/contact.module:29; modules/contact/contact.module:30; modules/contact/contact.module:30; modules/contact/contact.module:29 msgid "" "The contact module also adds a menu " "item (disabled by default) to the navigation block." msgstr "" #: modules/contact/contact.module:46; modules/contact/contact.module:47; modules/contact/contact.module:56; modules/contact/contact.module:46; modules/contact/contact.module:46; modules/contact/contact.module:47; modules/contact/contact.module:47; modules/contact/contact.module:46; modules/contact/contact.module:47; modules/contact/contact.module:46; modules/contact/contact.module:46; modules/contact/contact.module:47 msgid "Contact form" msgstr "Kontaktvorm" #: modules/contact/contact.module:47; modules/contact/contact.module:48; modules/contact/contact.module:57; modules/contact/contact.module:47; modules/contact/contact.module:47; modules/contact/contact.module:48; modules/contact/contact.module:48; modules/contact/contact.module:47; modules/contact/contact.module:48; modules/contact/contact.module:47; modules/contact/contact.module:47; modules/contact/contact.module:48 msgid "" "Create a system contact form and set up categories for the form to " "use." msgstr "" #: modules/contact/contact.module:68; modules/contact/contact.module:67; modules/contact/contact.module:75; modules/contact/contact.module:68; modules/contact/contact.module:68; modules/contact/contact.module:67; modules/contact/contact.module:67; modules/contact/contact.module:68; modules/contact/contact.module:67; modules/contact/contact.module:68; modules/contact/contact.module:68; modules/contact/contact.module:67 msgid "Edit contact category" msgstr "Muuda kontakti kategooriat" #: modules/contact/contact.module:76; modules/contact/contact.module:74; modules/contact/contact.module:82; modules/contact/contact.module:76; modules/contact/contact.module:76; modules/contact/contact.module:74; modules/contact/contact.module:74; modules/contact/contact.module:76; modules/contact/contact.module:74; modules/contact/contact.module:76; modules/contact/contact.module:76; modules/contact/contact.module:74 msgid "Delete contact" msgstr "Kustuta kontakt" #: modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.module:100,93; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.module:101,89; modules/contact/contact.module:97,103; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.module:93,100; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.module:93,100; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.module:89,101; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.module:89,101; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.module:93,100; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.module:89,101; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.module:93,100; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.module:93,100; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.module:89,101; modules/contact/contact.info:0 msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #: modules/contact/contact.module:144; modules/contact/contact.module:122; modules/contact/contact.module:140,138,138,144,145; modules/contact/contact.module:144; modules/contact/contact.module:144; modules/contact/contact.module:122; modules/contact/contact.module:122; modules/contact/contact.module:144; modules/contact/contact.module:122; modules/contact/contact.module:144; modules/contact/contact.module:144; modules/contact/contact.module:122 msgid "Contact settings" msgstr "Tagasiside määrangud" #: modules/contact/contact.module:149; modules/contact/contact.module:127; modules/contact/contact.module:145,143,143,149,150; modules/contact/contact.module:149; modules/contact/contact.module:149; modules/contact/contact.module:127; modules/contact/contact.module:127; modules/contact/contact.module:149; modules/contact/contact.module:127; modules/contact/contact.module:149; modules/contact/contact.module:149; modules/contact/contact.module:127 msgid "Personal contact form" msgstr "Isikliku tagaside vorm" #: modules/contact/contact.module:151; modules/contact/contact.module:129; modules/contact/contact.module:147,145,145,151,152; modules/contact/contact.module:151; modules/contact/contact.module:151; modules/contact/contact.module:129; modules/contact/contact.module:129; modules/contact/contact.module:151; modules/contact/contact.module:129; modules/contact/contact.module:151; modules/contact/contact.module:151; modules/contact/contact.module:129 msgid "" "Allow other users to contact you by e-mail via your " "personal contact form. Note that while your e-mail address is not " "made public to other members of the community, privileged users such " "as site administrators are able to contact you even if you choose not " "to enable this feature." msgstr "" #: modules/user/user.module:2165,2167,2170,2179,2181,2182,2180; modules/upload/upload.admin.inc:80; modules/contact/contact.admin.inc:64,16; modules/upload/upload.module:183; modules/menu/menu.module:707,708; modules/contact/contact.module:187,148; modules/contact/contact.admin.inc:80,25,16,64; modules/upload/upload.admin.inc:80,85; modules/user/user.module:2144,2147,2164,2164,2164,2176; modules/contact/contact.admin.inc:16,64; modules/upload/upload.admin.inc:80,80; modules/user/user.module:2179; modules/contact/contact.admin.inc:16,64; modules/upload/upload.admin.inc:80; modules/user/user.module:2182,2182,2182; modules/contact/contact.module:148,187; modules/menu/menu.module:708; modules/upload/upload.module:183; modules/contact/contact.module:148,187; modules/menu/menu.module:708; modules/upload/upload.module:183; modules/contact/contact.admin.inc:16,64; modules/upload/upload.admin.inc:80; modules/user/user.module:2182,2182,2182,2182; modules/contact/contact.module:148,187; modules/menu/menu.module:708; modules/upload/upload.module:183; modules/contact/contact.admin.inc:16,64; modules/upload/upload.admin.inc:80; modules/user/user.module:2180; modules/contact/contact.admin.inc:16,64; modules/upload/upload.admin.inc:80; modules/user/user.module:2180; modules/contact/contact.module:148,187; modules/menu/menu.module:708; modules/upload/upload.module:183 msgid "Yes" msgstr "Jah" #: modules/user/user.module:2166,2168,2171,2180,2182,2183,2181; modules/upload/upload.admin.inc:80; modules/contact/contact.admin.inc:64,16; modules/upload/upload.module:183; modules/menu/menu.module:707,708; modules/contact/contact.module:187,148; modules/contact/contact.admin.inc:80,25,16,64; modules/upload/upload.admin.inc:80,85; modules/user/user.module:2145,2148,2165,2165,2165,2177; modules/contact/contact.admin.inc:16,64; modules/upload/upload.admin.inc:80,80; modules/user/user.module:2180; modules/contact/contact.admin.inc:16,64; modules/upload/upload.admin.inc:80; modules/user/user.module:2183,2183,2183; modules/contact/contact.module:148,187; modules/menu/menu.module:708; modules/upload/upload.module:183; modules/contact/contact.module:148,187; modules/menu/menu.module:708; modules/upload/upload.module:183; modules/contact/contact.admin.inc:16,64; modules/upload/upload.admin.inc:80; modules/user/user.module:2183,2183; modules/contact/contact.module:148,187; modules/menu/menu.module:708; modules/upload/upload.module:183; modules/contact/contact.admin.inc:16,64; modules/upload/upload.admin.inc:80; modules/user/user.module:2181; modules/contact/contact.admin.inc:16,64; modules/upload/upload.admin.inc:80; modules/user/user.module:2181; modules/contact/contact.module:148,187; modules/menu/menu.module:708; modules/upload/upload.module:183 msgid "No" msgstr "Ei" #: modules/profile/profile.admin.inc:214,149; modules/contact/contact.pages.inc:67; modules/contact/contact.admin.inc:40,18; modules/profile/profile.module:416,231; modules/contact/contact.module:456,163,150; modules/contact/contact.admin.inc:56,15,18,40; modules/contact/contact.pages.inc:75,67,72; modules/profile/profile.admin.inc:149,214; modules/contact/contact.admin.inc:18,40; modules/contact/contact.pages.inc:67; modules/profile/profile.admin.inc:149,214; modules/contact/contact.admin.inc:18,40; modules/contact/contact.pages.inc:67; modules/profile/profile.admin.inc:149,214; modules/contact/contact.module:150,163,456; modules/profile/profile.module:231,416; modules/contact/contact.module:150,163,456; modules/profile/profile.module:231,416; modules/contact/contact.admin.inc:18,40; modules/contact/contact.pages.inc:67; modules/profile/profile.admin.inc:149,214; modules/contact/contact.module:150,163,456; modules/profile/profile.module:231,416; modules/contact/contact.admin.inc:18,40; modules/contact/contact.pages.inc:67; modules/profile/profile.admin.inc:149,214; modules/contact/contact.admin.inc:18,40; modules/contact/contact.pages.inc:67; modules/profile/profile.admin.inc:149,214; modules/contact/contact.module:150,163,456; modules/profile/profile.module:231,416 msgid "Category" msgstr "Kategooria" #: modules/contact/contact.admin.inc:47,18; modules/contact/contact.module:170,150; modules/contact/contact.admin.inc:63,15,18,47; modules/contact/contact.admin.inc:18,47; modules/contact/contact.admin.inc:18,47; modules/contact/contact.module:150,170; modules/contact/contact.module:150,170; modules/contact/contact.admin.inc:18,47; modules/contact/contact.module:150,170; modules/contact/contact.admin.inc:18,47; modules/contact/contact.admin.inc:18,47; modules/contact/contact.module:150,170 msgid "Recipients" msgstr "Saajad" #: modules/system/system.admin.inc:2149,2146; modules/contact/contact.admin.inc:63,18; modules/system/system.module:522; modules/contact/contact.module:186,150; modules/contact/contact.admin.inc:79,15,18,63; modules/system/system.admin.inc:2189,2195,2184,2208,2211,2196,2199,2199,2199,2213,2227,2192,2212,2200,2193,2186,2181; modules/contact/contact.admin.inc:18,63; modules/system/system.admin.inc:2146; modules/contact/contact.admin.inc:18,63; modules/system/system.admin.inc:2149; modules/contact/contact.module:150,186; modules/system/system.module:522; modules/contact/contact.module:150,186; modules/system/system.module:522; modules/contact/contact.admin.inc:18,63; modules/system/system.admin.inc:2149; modules/contact/contact.module:150,186; modules/system/system.module:522; modules/contact/contact.admin.inc:18,63; modules/system/system.admin.inc:2149; modules/contact/contact.admin.inc:18,63; modules/system/system.admin.inc:2149; modules/contact/contact.module:150,186; modules/system/system.module:522 msgid "Selected" msgstr "Valitud" #: modules/contact/contact.admin.inc:43; modules/contact/contact.module:166; modules/contact/contact.admin.inc:59,43; modules/contact/contact.admin.inc:43; modules/contact/contact.admin.inc:43; modules/contact/contact.module:166; modules/contact/contact.module:166; modules/contact/contact.admin.inc:43; modules/contact/contact.module:166; modules/contact/contact.admin.inc:43; modules/contact/contact.admin.inc:43; modules/contact/contact.module:166 msgid "Example: 'website feedback' or 'product information'." msgstr "Näiteks:'tagasiside vorm' või 'toote infovorm'." #: modules/contact/contact.admin.inc:49; modules/contact/contact.module:172; modules/contact/contact.admin.inc:49; modules/contact/contact.admin.inc:49; modules/contact/contact.module:172; modules/contact/contact.module:172; modules/contact/contact.admin.inc:49; modules/contact/contact.module:172; modules/contact/contact.admin.inc:49; modules/contact/contact.admin.inc:49; modules/contact/contact.module:172 msgid "" "Example: 'webmaster@example.com' or " "'sales@example.com,support@example.com'. To specify multiple " "recipients, separate each e-mail address with a comma." msgstr "" "Näiteks: 'webmaster@minuleht.ee' või " "'myyk@sinuveeb.ee','abi@sinuveeb.ee' Eraldamaks erinevad " "e-mailiaadresse kirjuta vahele koma." #: modules/contact/contact.admin.inc:53; modules/contact/contact.module:176; modules/contact/contact.admin.inc:69,53; modules/contact/contact.admin.inc:53; modules/contact/contact.admin.inc:53; modules/contact/contact.module:176; modules/contact/contact.module:176; modules/contact/contact.admin.inc:53; modules/contact/contact.module:176; modules/contact/contact.admin.inc:53; modules/contact/contact.admin.inc:53; modules/contact/contact.module:176 msgid "Auto-reply" msgstr "Automaatne vastus" #: modules/contact/contact.admin.inc:55; modules/contact/contact.module:178; modules/contact/contact.admin.inc:71,55; modules/contact/contact.admin.inc:55; modules/contact/contact.admin.inc:55; modules/contact/contact.module:178; modules/contact/contact.module:178; modules/contact/contact.admin.inc:55; modules/contact/contact.module:178; modules/contact/contact.admin.inc:55; modules/contact/contact.admin.inc:55; modules/contact/contact.module:178 msgid "" "Optional auto-reply. Leave empty if you do not want to send the user " "an auto-reply message." msgstr "" "Valikuline automaatvastaja. Jäta tühjaks, kui ei soovi saata " "kasutajale automaatvastus." #: modules/contact/contact.admin.inc:60; modules/contact/contact.module:183; modules/contact/contact.admin.inc:76,60; modules/contact/contact.admin.inc:60; modules/contact/contact.admin.inc:60; modules/contact/contact.module:183; modules/contact/contact.module:183; modules/contact/contact.admin.inc:60; modules/contact/contact.module:183; modules/contact/contact.admin.inc:60; modules/contact/contact.admin.inc:60; modules/contact/contact.module:183 msgid "" "When listing categories, those with lighter (smaller) weights get " "listed before categories with heavier (larger) weights. Categories " "with equal weights are sorted alphabetically." msgstr "" #: modules/contact/contact.admin.inc:66; modules/contact/contact.module:189; modules/contact/contact.admin.inc:82,66; modules/contact/contact.admin.inc:66; modules/contact/contact.admin.inc:66; modules/contact/contact.module:189; modules/contact/contact.module:189; modules/contact/contact.admin.inc:66; modules/contact/contact.module:189; modules/contact/contact.admin.inc:66; modules/contact/contact.admin.inc:66; modules/contact/contact.module:189 msgid "" "Set this to Yes if you would like this category to be " "selected by default." msgstr "" #: modules/profile/profile.admin.inc:301,302; modules/contact/contact.admin.inc:83; modules/profile/profile.module:319; modules/contact/contact.module:206; modules/profile/profile.admin.inc:302,303; modules/contact/contact.admin.inc:83; modules/profile/profile.admin.inc:302; modules/contact/contact.admin.inc:83; modules/profile/profile.admin.inc:302; modules/contact/contact.module:206; modules/profile/profile.module:319; modules/contact/contact.module:206; modules/profile/profile.module:319; modules/contact/contact.admin.inc:83; modules/profile/profile.admin.inc:302; modules/contact/contact.module:206; modules/profile/profile.module:319; modules/contact/contact.admin.inc:83; modules/profile/profile.admin.inc:302; modules/contact/contact.admin.inc:83; modules/profile/profile.admin.inc:302; modules/contact/contact.module:206; modules/profile/profile.module:319 msgid "You must enter a category." msgstr "Te peate sisestama kategooria." #: modules/contact/contact.admin.inc:86; modules/contact/contact.module:209; modules/contact/contact.admin.inc:86; modules/contact/contact.admin.inc:86; modules/contact/contact.module:209; modules/contact/contact.module:209; modules/contact/contact.admin.inc:86; modules/contact/contact.module:209; modules/contact/contact.admin.inc:86; modules/contact/contact.admin.inc:86; modules/contact/contact.module:209 msgid "You must enter one or more recipients." msgstr "" #: modules/contact/contact.admin.inc:92; modules/contact/contact.module:215; modules/contact/contact.admin.inc:101,85; modules/contact/contact.admin.inc:92; modules/contact/contact.admin.inc:92; modules/contact/contact.module:215; modules/contact/contact.module:215; modules/contact/contact.admin.inc:92; modules/contact/contact.module:215; modules/contact/contact.admin.inc:92; modules/contact/contact.admin.inc:92; modules/contact/contact.module:215 msgid "%recipient is an invalid e-mail address." msgstr "%recipient on mittetoimiv e-maili aadress." #: modules/contact/contact.admin.inc:114; modules/contact/contact.module:237; modules/contact/contact.admin.inc:122,106,124,124,124,124; modules/contact/contact.admin.inc:114; modules/contact/contact.admin.inc:114; modules/contact/contact.module:237; modules/contact/contact.module:237; modules/contact/contact.admin.inc:114; modules/contact/contact.module:237; modules/contact/contact.admin.inc:114; modules/contact/contact.admin.inc:114; modules/contact/contact.module:237 msgid "Category %category has been added." msgstr "" #: modules/contact/contact.admin.inc:115; modules/contact/contact.module:238; modules/contact/contact.admin.inc:123,107,125; modules/contact/contact.admin.inc:115; modules/contact/contact.admin.inc:115; modules/contact/contact.module:238; modules/contact/contact.module:238; modules/contact/contact.admin.inc:115; modules/contact/contact.module:238; modules/contact/contact.admin.inc:115; modules/contact/contact.admin.inc:115; modules/contact/contact.module:238 msgid "Contact form: category %category added." msgstr "" #: modules/contact/contact.admin.inc:120; modules/contact/contact.module:243; modules/contact/contact.admin.inc:128,112,130; modules/contact/contact.admin.inc:120; modules/contact/contact.admin.inc:120; modules/contact/contact.module:243; modules/contact/contact.module:243; modules/contact/contact.admin.inc:120; modules/contact/contact.module:243; modules/contact/contact.admin.inc:120; modules/contact/contact.admin.inc:120; modules/contact/contact.module:243 msgid "Category %category has been updated." msgstr "" #: modules/contact/contact.admin.inc:121; modules/contact/contact.module:244; modules/contact/contact.admin.inc:129,113,131; modules/contact/contact.admin.inc:121; modules/contact/contact.admin.inc:121; modules/contact/contact.module:244; modules/contact/contact.module:244; modules/contact/contact.admin.inc:121; modules/contact/contact.module:244; modules/contact/contact.admin.inc:121; modules/contact/contact.admin.inc:121; modules/contact/contact.module:244 msgid "Contact form: category %category updated." msgstr "" #: modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/contact/contact.module:259; modules/contact/contact.admin.inc:146,130,148; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/contact/contact.module:259; modules/contact/contact.module:259; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/contact/contact.module:259; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/contact/contact.module:259 msgid "Are you sure you want to delete %category?" msgstr "" #: modules/contact/contact.module:262; modules/contact/contact.module:262; modules/contact/contact.module:262; modules/contact/contact.module:262; modules/contact/contact.module:262 msgid "Category not found." msgstr "" #: modules/contact/contact.admin.inc:147; modules/contact/contact.module:272; modules/contact/contact.admin.inc:155,139,159; modules/contact/contact.admin.inc:147; modules/contact/contact.admin.inc:147; modules/contact/contact.module:272; modules/contact/contact.module:272; modules/contact/contact.admin.inc:147; modules/contact/contact.module:272; modules/contact/contact.admin.inc:147; modules/contact/contact.admin.inc:147; modules/contact/contact.module:272 msgid "Category %category has been deleted." msgstr "" #: modules/contact/contact.admin.inc:148; modules/contact/contact.module:273; modules/contact/contact.admin.inc:156,140,160; modules/contact/contact.admin.inc:148; modules/contact/contact.admin.inc:148; modules/contact/contact.module:273; modules/contact/contact.module:273; modules/contact/contact.admin.inc:148; modules/contact/contact.module:273; modules/contact/contact.admin.inc:148; modules/contact/contact.admin.inc:148; modules/contact/contact.module:273 msgid "Contact form: category %category deleted." msgstr "" #: modules/contact/contact.admin.inc:156; modules/contact/contact.module:280; modules/contact/contact.admin.inc:164,148,168; modules/contact/contact.admin.inc:156; modules/contact/contact.admin.inc:156; modules/contact/contact.module:280; modules/contact/contact.module:280; modules/contact/contact.admin.inc:156; modules/contact/contact.module:280; modules/contact/contact.admin.inc:156; modules/contact/contact.admin.inc:156; modules/contact/contact.module:280 msgid "Additional information" msgstr "" #: modules/contact/contact.pages.inc:41; modules/contact/contact.admin.inc:157; modules/contact/contact.module:431,281; modules/contact/contact.admin.inc:165,149,169; modules/contact/contact.pages.inc:51,41,46; modules/contact/contact.admin.inc:157; modules/contact/contact.pages.inc:41; modules/contact/contact.admin.inc:157; modules/contact/contact.pages.inc:41; modules/contact/contact.module:281,431; modules/contact/contact.module:281,431; modules/contact/contact.admin.inc:157; modules/contact/contact.pages.inc:41; modules/contact/contact.module:281,431; modules/contact/contact.admin.inc:157; modules/contact/contact.pages.inc:41; modules/contact/contact.admin.inc:157; modules/contact/contact.pages.inc:41; modules/contact/contact.module:281,431 msgid "You can leave a message using the contact form below." msgstr "Saate jätta teate kasutades allpool olevat kontakti vormi" #: modules/contact/contact.admin.inc:158; modules/contact/contact.module:282; modules/contact/contact.admin.inc:166,150,170; modules/contact/contact.admin.inc:158; modules/contact/contact.admin.inc:158; modules/contact/contact.module:282; modules/contact/contact.module:282; modules/contact/contact.admin.inc:158; modules/contact/contact.module:282; modules/contact/contact.admin.inc:158; modules/contact/contact.admin.inc:158; modules/contact/contact.module:282 msgid "" "Information to show on the contact page. Can be " "anything from submission guidelines to your postal address or " "telephone number." msgstr "" #: modules/contact/contact.admin.inc:161; modules/contact/contact.module:285; modules/contact/contact.admin.inc:169,153,173,168; modules/contact/contact.admin.inc:161; modules/contact/contact.admin.inc:161; modules/contact/contact.module:285; modules/contact/contact.module:285; modules/contact/contact.admin.inc:161; modules/contact/contact.module:285; modules/contact/contact.admin.inc:161; modules/contact/contact.admin.inc:161; modules/contact/contact.module:285 msgid "Hourly threshold" msgstr "" #: modules/contact/contact.admin.inc:164; modules/contact/contact.module:288; modules/contact/contact.admin.inc:172,156,176,171; modules/contact/contact.admin.inc:164; modules/contact/contact.admin.inc:164; modules/contact/contact.module:288; modules/contact/contact.module:288; modules/contact/contact.admin.inc:164; modules/contact/contact.module:288; modules/contact/contact.admin.inc:164; modules/contact/contact.admin.inc:164; modules/contact/contact.module:288 msgid "" "The maximum number of contact form submissions a user can perform per " "hour." msgstr "" #: modules/contact/contact.admin.inc:168; modules/contact/contact.module:292; modules/contact/contact.admin.inc:176,160,180,175; modules/contact/contact.admin.inc:168; modules/contact/contact.admin.inc:168; modules/contact/contact.module:292; modules/contact/contact.module:292; modules/contact/contact.admin.inc:168; modules/contact/contact.module:292; modules/contact/contact.admin.inc:168; modules/contact/contact.admin.inc:168; modules/contact/contact.module:292 msgid "Enable personal contact form by default" msgstr "" #: modules/contact/contact.admin.inc:170; modules/contact/contact.module:294; modules/contact/contact.admin.inc:178,162,182,177; modules/contact/contact.admin.inc:170; modules/contact/contact.admin.inc:170; modules/contact/contact.module:294; modules/contact/contact.module:294; modules/contact/contact.admin.inc:170; modules/contact/contact.module:294; modules/contact/contact.admin.inc:170; modules/contact/contact.admin.inc:170; modules/contact/contact.module:294 msgid "Default status of the personal contact form for new users." msgstr "" #: modules/contact/contact.pages.inc:161; modules/contact/contact.module:307; modules/contact/contact.pages.inc:158,161,166,155; modules/contact/contact.pages.inc:161; modules/contact/contact.pages.inc:161; modules/contact/contact.module:307; modules/contact/contact.module:307; modules/contact/contact.pages.inc:161; modules/contact/contact.module:307; modules/contact/contact.pages.inc:161; modules/contact/contact.pages.inc:161; modules/contact/contact.module:307 msgid "" "You need to provide a valid e-mail address to contact other users. " "Please update your user information and try " "again." msgstr "" #: modules/contact/contact.pages.inc:164; modules/contact/contact.module:310; modules/contact/contact.pages.inc:164; modules/contact/contact.pages.inc:164; modules/contact/contact.module:310; modules/contact/contact.module:310; modules/contact/contact.pages.inc:164; modules/contact/contact.module:310; modules/contact/contact.pages.inc:164; modules/contact/contact.pages.inc:164; modules/contact/contact.module:310 msgid "" "You cannot contact more than %number users per hour. Please try again " "later." msgstr "" #: modules/contact/contact.pages.inc:179; modules/contact/contact.module:328; modules/contact/contact.pages.inc:176,179,184,173; modules/contact/contact.pages.inc:179; modules/contact/contact.pages.inc:179; modules/contact/contact.module:328; modules/contact/contact.module:328; modules/contact/contact.pages.inc:179; modules/contact/contact.module:328; modules/contact/contact.pages.inc:179; modules/contact/contact.pages.inc:179; modules/contact/contact.module:328 msgid "From" msgstr "Kellelt" #: modules/contact/contact.pages.inc:183; modules/contact/contact.module:332; modules/contact/contact.pages.inc:180,183,188,177; modules/contact/contact.pages.inc:183; modules/contact/contact.pages.inc:183; modules/contact/contact.module:332; modules/contact/contact.module:332; modules/contact/contact.pages.inc:183; modules/contact/contact.module:332; modules/contact/contact.pages.inc:183; modules/contact/contact.pages.inc:183; modules/contact/contact.module:332 msgid "To" msgstr "Kellele" #: modules/system/system.module:1757,1611,1602,1748; modules/dblog/dblog.admin.inc:148,98,50,60,108,158; modules/contact/contact.pages.inc:192,81; modules/watchdog/watchdog.module:224,167,118; modules/contact/contact.module:470,341; modules/contact/contact.pages.inc:189,83,81,192,86,197,80,186; modules/dblog/dblog.admin.inc:60,108,158,61,109,159,123,187,57,119,183; modules/simpletest/simpletest.module:83,86,89,91,97; modules/system/system.module:2041,1895,1776,1922,1782,1782,1928,1785,1785,1931,1931,1931,1806,1952,1811,1957,1810,1956,1893,2039,2102,1907,2053,1898,2044,2046,1900,1897,2043,1926,2072,1959,2105,1937,2083,1939,2085,1961,2107,1965,2111,2091,1945,1973,2119,1948,2094,1949,2095,1966,2112,1979,2125,1998,2144; modules/simpletest/simpletest.pages.inc:224; modules/contact/contact.pages.inc:81,192; modules/dblog/dblog.admin.inc:60,108,158; modules/system/system.module:1611,1757,1757; modules/contact/contact.pages.inc:81,192; modules/dblog/dblog.admin.inc:60,108,158; modules/system/system.module:1602,1748; modules/contact/contact.module:341,470; modules/watchdog/watchdog.module:118,167,224; modules/contact/contact.module:341,470; modules/watchdog/watchdog.module:118,167,224; modules/contact/contact.pages.inc:81,192; modules/dblog/dblog.admin.inc:60,108,158; modules/system/system.module:1602,1748; modules/contact/contact.module:341,470; modules/watchdog/watchdog.module:118,167,224; modules/contact/contact.pages.inc:81,192; modules/dblog/dblog.admin.inc:60,108,158; modules/system/system.module:1602,1748; modules/contact/contact.pages.inc:81,192; modules/dblog/dblog.admin.inc:60,108,158; modules/system/system.module:1602,1748; modules/contact/contact.module:341,470; modules/watchdog/watchdog.module:118,167,224 msgid "Message" msgstr "Teade" #: modules/contact/contact.pages.inc:197,88; modules/contact/contact.module:477,346; modules/contact/contact.pages.inc:194,90,88,197,93,202,87,191; modules/contact/contact.pages.inc:88,197; modules/contact/contact.pages.inc:88,197; modules/contact/contact.module:346,477; modules/contact/contact.module:346,477; modules/contact/contact.pages.inc:88,197; modules/contact/contact.module:346,477; modules/contact/contact.pages.inc:88,197; modules/contact/contact.pages.inc:88,197; modules/contact/contact.module:346,477 msgid "Send yourself a copy." msgstr "" #: modules/system/system.module:1286,1277; modules/contact/contact.pages.inc:200,95; modules/contact/contact.module:481,349; modules/contact/contact.pages.inc:197,95,200,100,205,92,194; modules/system/system.module:1564,1445,1451,1454,1475,1480,1479,1562,1624,1576,1567,1569,1566,1595,1595,1595,1628,1606,1608,1630,1634,1614,1642,1617,1629,1661; modules/contact/contact.pages.inc:95,200; modules/system/system.module:1286; modules/contact/contact.pages.inc:95,200; modules/system/system.module:1277; modules/contact/contact.module:349,481; modules/contact/contact.module:349,481; modules/contact/contact.pages.inc:95,200; modules/system/system.module:1277,1277,1277; modules/contact/contact.module:349,481; modules/contact/contact.pages.inc:95,200; modules/system/system.module:1277; modules/contact/contact.pages.inc:95,200; modules/system/system.module:1277; modules/contact/contact.module:349,481 msgid "Send e-mail" msgstr "Saada e-post" #: modules/contact/contact.module:187; modules/contact/contact.module:363; modules/contact/contact.module:183,189,189,195,196; modules/contact/contact.module:187; modules/contact/contact.module:187; modules/contact/contact.module:363; modules/contact/contact.module:363; modules/contact/contact.module:187; modules/contact/contact.module:363; modules/contact/contact.module:187; modules/contact/contact.module:187; modules/contact/contact.module:363 msgid "" "!name (!name-url) has sent you a message via your contact form " "(!form-url) at !site." msgstr "" #: modules/contact/contact.module:188; modules/contact/contact.module:364; modules/contact/contact.module:184,190,196,197; modules/contact/contact.module:188; modules/contact/contact.module:188; modules/contact/contact.module:364; modules/contact/contact.module:364; modules/contact/contact.module:188; modules/contact/contact.module:364; modules/contact/contact.module:188; modules/contact/contact.module:188; modules/contact/contact.module:364 msgid "" "If you don't want to receive such e-mails, you can change your " "settings at !url." msgstr "" #: modules/contact/contact.module:189; modules/contact/contact.module:365; modules/contact/contact.module:185,191,197,198; modules/contact/contact.module:189; modules/contact/contact.module:189; modules/contact/contact.module:365; modules/contact/contact.module:365; modules/contact/contact.module:189; modules/contact/contact.module:365; modules/contact/contact.module:189; modules/contact/contact.module:189; modules/contact/contact.module:365 msgid "Message:" msgstr "Sisu:" #: modules/contact/contact.pages.inc:231; modules/contact/contact.module:393; modules/contact/contact.pages.inc:228,231,236,236,225; modules/contact/contact.pages.inc:231; modules/contact/contact.pages.inc:231; modules/contact/contact.module:393; modules/contact/contact.module:393; modules/contact/contact.pages.inc:231; modules/contact/contact.module:393; modules/contact/contact.pages.inc:231; modules/contact/contact.pages.inc:231; modules/contact/contact.module:393 msgid "%name-from sent %name-to an e-mail." msgstr "%name saatis %name-le e-kirja." #: modules/contact/contact.pages.inc:232; modules/contact/contact.module:396; modules/contact/contact.pages.inc:229,232,237,226; modules/contact/contact.pages.inc:232; modules/contact/contact.pages.inc:232; modules/contact/contact.module:396; modules/contact/contact.module:396; modules/contact/contact.pages.inc:232; modules/contact/contact.module:396; modules/contact/contact.pages.inc:232; modules/contact/contact.pages.inc:232; modules/contact/contact.module:396 msgid "The message has been sent." msgstr "" #: modules/contact/contact.pages.inc:17; modules/contact/contact.module:409; modules/contact/contact.pages.inc:161,15,17,164,169,158; modules/contact/contact.pages.inc:17; modules/contact/contact.pages.inc:17; modules/contact/contact.module:409; modules/contact/contact.module:409; modules/contact/contact.pages.inc:17; modules/contact/contact.module:409; modules/contact/contact.pages.inc:17; modules/contact/contact.pages.inc:17; modules/contact/contact.module:409 msgid "" "You cannot send more than %number messages per hour. Please try again " "later." msgstr "" #: modules/contact/contact.pages.inc:49; modules/contact/contact.module:439; modules/contact/contact.pages.inc:62,49,54,59; modules/contact/contact.pages.inc:49; modules/contact/contact.pages.inc:49; modules/contact/contact.module:439; modules/contact/contact.module:439; modules/contact/contact.pages.inc:49; modules/contact/contact.module:439; modules/contact/contact.pages.inc:49; modules/contact/contact.pages.inc:49; modules/contact/contact.module:439 msgid "Your e-mail address" msgstr "E-posti aadress" #: modules/contact/contact.module:453; modules/contact/contact.module:453; modules/contact/contact.module:453; modules/contact/contact.module:453; modules/contact/contact.module:453 msgid "--" msgstr "" #: modules/contact/contact.module:485; modules/contact/contact.module:485; modules/contact/contact.module:485; modules/contact/contact.module:485; modules/contact/contact.module:485 msgid "The contact form has not been configured." msgstr "" #: modules/contact/contact.pages.inc:109; modules/contact/contact.module:495; modules/contact/contact.pages.inc:106,109,114,103; modules/contact/contact.pages.inc:109; modules/contact/contact.pages.inc:109; modules/contact/contact.module:495; modules/contact/contact.module:495; modules/contact/contact.pages.inc:109; modules/contact/contact.module:495; modules/contact/contact.pages.inc:109; modules/contact/contact.pages.inc:109; modules/contact/contact.module:495 msgid "You must select a valid category." msgstr "" #: modules/contact/contact.pages.inc:112; modules/contact/contact.module:498; modules/contact/contact.pages.inc:109,112,117,106; modules/contact/contact.pages.inc:112; modules/contact/contact.pages.inc:112; modules/contact/contact.module:498; modules/contact/contact.module:498; modules/contact/contact.pages.inc:112; modules/contact/contact.module:498; modules/contact/contact.pages.inc:112; modules/contact/contact.pages.inc:112; modules/contact/contact.module:498 msgid "You must enter a valid e-mail address." msgstr "" #: modules/contact/contact.module:173; modules/contact/contact.module:512; modules/contact/contact.module:169,175,175,181,182,182; modules/contact/contact.module:173; modules/contact/contact.module:173; modules/contact/contact.module:512; modules/contact/contact.module:512; modules/contact/contact.module:173; modules/contact/contact.module:512; modules/contact/contact.module:173; modules/contact/contact.module:173; modules/contact/contact.module:512 msgid "!name sent a message using the contact form at !form." msgstr "!name saatis teate kasutades kontaktvormi - !form." #: modules/contact/contact.module:178,172; modules/contact/contact.module:524; modules/contact/contact.module:168,174,180,180,186,181,187,187; modules/contact/contact.module:172,178; modules/contact/contact.module:172,178; modules/contact/contact.module:524; modules/contact/contact.module:524; modules/contact/contact.module:172,178; modules/contact/contact.module:524; modules/contact/contact.module:172,178; modules/contact/contact.module:172,178; modules/contact/contact.module:524 msgid "[!category] !subject" msgstr "[!category] !subject" #: modules/contact/contact.pages.inc:146; modules/contact/contact.module:544; modules/contact/contact.pages.inc:143,146,151,151,140; modules/contact/contact.pages.inc:146; modules/contact/contact.pages.inc:146; modules/contact/contact.module:544; modules/contact/contact.module:544; modules/contact/contact.pages.inc:146; modules/contact/contact.module:544; modules/contact/contact.pages.inc:146; modules/contact/contact.pages.inc:146; modules/contact/contact.module:544 msgid "%name-from sent an e-mail regarding %category." msgstr "" #: modules/contact/contact.pages.inc:147; modules/contact/contact.module:547; modules/contact/contact.pages.inc:144,147,152,141,232; modules/contact/contact.pages.inc:147; modules/contact/contact.pages.inc:147; modules/contact/contact.module:547; modules/contact/contact.module:547; modules/contact/contact.pages.inc:147; modules/contact/contact.module:547; modules/contact/contact.pages.inc:147; modules/contact/contact.pages.inc:147; modules/contact/contact.module:547 msgid "Your message has been sent." msgstr "Teade saadetud." #: modules/contact/contact.module:39; modules/contact/contact.module:38; modules/contact/contact.module:40,41,44; modules/contact/contact.module:39; modules/contact/contact.module:39; modules/contact/contact.module:38; modules/contact/contact.module:38; modules/contact/contact.module:39; modules/contact/contact.module:38; modules/contact/contact.module:39; modules/contact/contact.module:39; modules/contact/contact.module:38 msgid "access site-wide contact form" msgstr "" #: modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/contact/contact.info:0 msgid "Enables the use of both personal and site-wide contact forms." msgstr "Aktiveerib nii peronaalse kui ka terve lehe kontaktvormid." #: modules/drupal/drupal.module:16; modules/drupal/drupal.module:16; modules/drupal/drupal.module:16; modules/drupal/drupal.module:16; modules/drupal/drupal.module:16 msgid "" "

Enabling the Drupal module will allow you to:

\n" "\n" msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:24; modules/drupal/drupal.module:24; modules/drupal/drupal.module:24; modules/drupal/drupal.module:24; modules/drupal/drupal.module:24 msgid "" "The Drupal module administration page allows you to set the xml-rpc " "server page and other related options." msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:25; modules/drupal/drupal.module:25; modules/drupal/drupal.module:25; modules/drupal/drupal.module:25; modules/drupal/drupal.module:25 msgid "" "

If you maintain a directory of sites, you can list them on a page " "using the drupal_client_page() function. Sample " "instructions:

\n" "" msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:39; modules/drupal/drupal.module:39; modules/drupal/drupal.module:39; modules/drupal/drupal.module:39; modules/drupal/drupal.module:39 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Drupal page." msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:42; modules/drupal/drupal.module:42; modules/drupal/drupal.module:42; modules/drupal/drupal.module:42; modules/drupal/drupal.module:42 msgid "" "Using this your site can \"call home\" to another Drupal server. By " "calling home to drupal.org and sending a list of your installed " "modules and themes, you help rank projects on drupal.org and so assist " "all Drupal administrators to find the best components for meeting " "their needs. If you want to register with a different server, you can " "change the Drupal XML-RPC server setting -- but the server has to be " "able to handle Drupal XML. Some XML-RPC servers may present " "directories of all registered sites. To get all your site information " "listed, go to the site information settings " "page and set the site name, the e-mail address, the slogan, and " "the mission statement." msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:44; modules/drupal/drupal.module:44; modules/drupal/drupal.module:44; modules/drupal/drupal.module:44; modules/drupal/drupal.module:44 msgid "" "

Drupal is the name of the software that " "powers %this-site. There are Drupal websites all over the world, and " "many of them share their registration databases so that users may " "freely log in to any Drupal site using a single Drupal " "ID.

\n" "

So please feel free to log in to your account here at %this-site " "with a username from another Drupal site. The format of a Drupal ID is " "similar to an e-mail address: " "username@server. An example of a valid " "Drupal ID is mwlily@drupal.org.

" msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:52; modules/drupal/drupal.module:52; modules/drupal/drupal.module:52; modules/drupal/drupal.module:52; modules/drupal/drupal.module:52 msgid "" "You must set the name of your site on the administer " "» settings » site information page." msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:55; modules/drupal/drupal.module:55; modules/drupal/drupal.module:55; modules/drupal/drupal.module:55; modules/drupal/drupal.module:55 msgid "" "You must set an e-mail address for your site on the site information settings page." msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:58; modules/drupal/drupal.module:58; modules/drupal/drupal.module:58; modules/drupal/drupal.module:58; modules/drupal/drupal.module:58 msgid "" "You must set your site slogan on the site information " "settings page." msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:61; modules/drupal/drupal.module:61; modules/drupal/drupal.module:61; modules/drupal/drupal.module:61; modules/drupal/drupal.module:61 msgid "" "You must set your site mission on the site " "information settings page." msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:68; modules/drupal/drupal.module:68; modules/drupal/drupal.module:68; modules/drupal/drupal.module:68; modules/drupal/drupal.module:68 msgid "Register with a Drupal server" msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:71; modules/drupal/drupal.module:71; modules/drupal/drupal.module:71; modules/drupal/drupal.module:71; modules/drupal/drupal.module:71 msgid "" "If enabled, your Drupal site will register itself with the specified " "Drupal XML-RPC server. For this to work properly, you must set your " "site's name, e-mail address, slogan and mission statement. When the " "Drupal XML-RPC server field is set to %drupal-xml-rpc, your web site " "will register itself with drupal.org. Requires the cron feature to be " "enabled." msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:76; modules/drupal/drupal.module:76; modules/drupal/drupal.module:76; modules/drupal/drupal.module:76; modules/drupal/drupal.module:76 msgid "Drupal XML-RPC server" msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:78; modules/drupal/drupal.module:78; modules/drupal/drupal.module:78; modules/drupal/drupal.module:78; modules/drupal/drupal.module:78 msgid "The URL of the Drupal XML-RPC server you wish to register with." msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:83; modules/drupal/drupal.module:83; modules/drupal/drupal.module:83; modules/drupal/drupal.module:83; modules/drupal/drupal.module:83 msgid "Send system information" msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:86; modules/drupal/drupal.module:86; modules/drupal/drupal.module:86; modules/drupal/drupal.module:86; modules/drupal/drupal.module:86 msgid "" "If enabled, your site will send information on its installed " "components (modules, themes, and theme engines). This information can " "help in compiling statistics on usage of Drupal projects." msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:91; modules/drupal/drupal.module:91; modules/drupal/drupal.module:91; modules/drupal/drupal.module:91; modules/drupal/drupal.module:91 msgid "Send statistics" msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:94; modules/drupal/drupal.module:94; modules/drupal/drupal.module:94; modules/drupal/drupal.module:94; modules/drupal/drupal.module:94 msgid "" "If enabled, your site will send summary statistics on the number of " "registered users and the total number of posts. No private information " "will be sent. These data help to improve the ranking statistics of " "Drupal projects." msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:100; modules/drupal/drupal.module:100; modules/drupal/drupal.module:100; modules/drupal/drupal.module:100; modules/drupal/drupal.module:100 msgid "Allow other Drupal sites to register" msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:103; modules/drupal/drupal.module:103; modules/drupal/drupal.module:103; modules/drupal/drupal.module:103; modules/drupal/drupal.module:103 msgid "" "If enabled, your Drupal site will allow other sites to register with " "your site and send information to this site. This functionality can be " "used to maintain a list of related sites." msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:115; modules/drupal/drupal.module:115; modules/drupal/drupal.module:115; modules/drupal/drupal.module:115; modules/drupal/drupal.module:115 msgid "Authentication service" msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:118; modules/drupal/drupal.module:118; modules/drupal/drupal.module:118; modules/drupal/drupal.module:118; modules/drupal/drupal.module:118 msgid "" "If enabled, your Drupal site will accept logins with the user names of " "other Drupal sites, and likewise provide authentication for users " "logging into other Drupal sites, based on their user accounts here." msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:123; modules/drupal/drupal.module:123; modules/drupal/drupal.module:123; modules/drupal/drupal.module:123; modules/drupal/drupal.module:123 msgid "Default authentication server" msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:125; modules/drupal/drupal.module:125; modules/drupal/drupal.module:125; modules/drupal/drupal.module:125; modules/drupal/drupal.module:125 msgid "" "The URL of the default Drupal authentication server. Omit the %http " "prefix (e.g. drupal.org, www.example.com, etc.). If the authentication " "service has been enabled, users registered at the server specified " "here, will not need to append the server to their user name when " "logging into your site. This enables users to provide a briefer, more " "familiar username in the login form." msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:130; modules/drupal/drupal.module:130; modules/drupal/drupal.module:130; modules/drupal/drupal.module:130; modules/drupal/drupal.module:130 msgid "Only allow authentication from default server" msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:133; modules/drupal/drupal.module:133; modules/drupal/drupal.module:133; modules/drupal/drupal.module:133; modules/drupal/drupal.module:133 msgid "" "Only accept remote logins from the above specified default " "authentication server and not from any other server. Useful when an " "external system is the solitary authority on user accounts for this " "site. A common usage is to enable this setting and also enable an " "authentication module which talks to your company's directory server." msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:197; modules/drupal/drupal.module:197; modules/drupal/drupal.module:197; modules/drupal/drupal.module:197; modules/drupal/drupal.module:197 msgid "Ping from %name (%link)." msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:249; modules/system/system.api.php:759,707,762,706,675,732,735,764,763,766; modules/drupal/drupal.module:249; modules/drupal/drupal.module:249; modules/drupal/drupal.module:249; modules/drupal/drupal.module:249 msgid "Handling ping request" msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:257; modules/drupal/drupal.module:257; modules/drupal/drupal.module:257; modules/drupal/drupal.module:257; modules/drupal/drupal.module:257 msgid "Logging into a Drupal site" msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:292; modules/drupal/drupal.module:292; modules/drupal/drupal.module:292; modules/drupal/drupal.module:292; modules/drupal/drupal.module:292 msgid "" "Failed to notify %server; error code: %errno; error message: " "%error_msg." msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:327; modules/drupal/drupal.module:327; modules/drupal/drupal.module:327; modules/drupal/drupal.module:327; modules/drupal/drupal.module:327 msgid "Error %code: %message" msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:343; modules/drupal/drupal.module:343; modules/drupal/drupal.module:343; modules/drupal/drupal.module:343; modules/drupal/drupal.module:343 msgid "Sites registry" msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:344; modules/drupal/drupal.module:344; modules/drupal/drupal.module:344; modules/drupal/drupal.module:344; modules/drupal/drupal.module:344 msgid "" "Register with another Drupal site (drupal.org by default) for " "statistics sharing, or set up your server to be a central server for " "registrations." msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:349; modules/drupal/drupal.module:349; modules/drupal/drupal.module:349; modules/drupal/drupal.module:349; modules/drupal/drupal.module:349 msgid "Distributed authentication" msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:350; modules/drupal/drupal.module:350; modules/drupal/drupal.module:350; modules/drupal/drupal.module:350; modules/drupal/drupal.module:350 msgid "" "Allow your site to accept logins from other Drupal sites such as " "drupal.org." msgstr "" #: modules/system/system.install:20; modules/system/system.install:19; modules/drupal/drupal.info:0; modules/drupal/drupal.module:356; modules/system/system.install:20,21,26; modules/system/system.api.php:1334,519,1249,1279,1279,467,526,1322,522,466,1278,435,1247,1250,492,1307,495,1310,1310,1310,1310,1319,524,1324,523,1323,1326; modules/system/system.install:20; modules/system/system.install:20; modules/drupal/drupal.module:356; modules/drupal/drupal.info:0; modules/system/system.install:19; modules/drupal/drupal.module:356; modules/drupal/drupal.info:0; modules/system/system.install:19; modules/system/system.install:20; modules/drupal/drupal.module:356; modules/drupal/drupal.info:0; modules/system/system.install:19; modules/system/system.install:20; modules/system/system.install:20; modules/drupal/drupal.module:356; modules/drupal/drupal.info:0; modules/system/system.install:19 msgid "Drupal" msgstr "Drupal" #: modules/filter/filter.module:24; modules/filter/filter.module:24; modules/filter/filter.module:24; modules/filter/filter.module:24; modules/filter/filter.module:24 msgid "" "Users can choose between the available input formats when creating or " "editing content. Administrators can configure which input formats are " "available to which user roles, as well as choose a default input " "format. Administrators can also create new input formats. Each input " "format can be configured to use a selection of filters." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:25; modules/filter/filter.module:25; modules/filter/filter.module:25; modules/filter/filter.module:25; modules/filter/filter.module:25 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Filter page." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:29; modules/filter/filter.module:29; modules/filter/filter.module:29; modules/filter/filter.module:29; modules/filter/filter.module:29 msgid "" "\n" "

Input formats define a way of processing user-supplied " "text in Drupal. Every input format has its own settings of which " "filters to apply. Possible filters include stripping out " "malicious HTML and making URLs clickable.

\n" "

Users can choose between the available input formats when " "submitting content.

\n" "

Below you can configure which input formats are available to which " "roles, as well as choose a default input format (used for imported " "content, for example).

\n" "

Note that (1) the default format is always available to all roles, " "and (2) all filter formats can always be used by roles with the " "\"administer filters\" permission even if they are not explicitly " "listed in the Roles column of this table.

" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:36; modules/filter/filter.module:36; modules/filter/filter.module:36; modules/filter/filter.module:36; modules/filter/filter.module:36 msgid "" "\n" "

Every filter performs one particular change on the user " "input, for example stripping out malicious HTML or making URLs " "clickable. Choose which filters you want to apply to text in this " "input format.

\n" "

If you notice some filters are causing conflicts in the output, you " "can rearrange them.

" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:35; modules/filter/filter.module:41; modules/filter/filter.module:35; modules/filter/filter.module:35,35; modules/filter/filter.module:41; modules/filter/filter.module:41; modules/filter/filter.module:35; modules/filter/filter.module:41; modules/filter/filter.module:35; modules/filter/filter.module:35; modules/filter/filter.module:41 msgid "" "If you cannot find the settings for a certain filter, make sure you " "have enabled it on the view tab first." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:44; modules/filter/filter.module:44; modules/filter/filter.module:44; modules/filter/filter.module:44; modules/filter/filter.module:44 msgid "" "\n" "

Because of the flexible filtering system, you might encounter a " "situation where one filter prevents another from doing its job. For " "example: a word in an URL gets converted into a glossary term, before " "the URL can be converted in a clickable link. When this happens, you " "will need to rearrange the order in which filters get executed.

\n" "

Filters are executed from top-to-bottom. You can use the weight " "column to rearrange them: heavier filters \"sink\" to the bottom.

" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:71; modules/filter/filter.module:58; modules/filter/filter.pages.inc:56; modules/filter/filter.module:71; modules/filter/filter.module:71; modules/filter/filter.module:71,71; modules/filter/filter.module:58; modules/filter/filter.module:58; modules/filter/filter.module:71; modules/filter/filter.module:58; modules/filter/filter.module:71; modules/filter/filter.module:71; modules/filter/filter.module:58 msgid "Input formats" msgstr "Sisestus vormingud" #: modules/filter/filter.module:59; modules/filter/filter.module:59; modules/filter/filter.module:59; modules/filter/filter.module:59; modules/filter/filter.module:59 msgid "" "Configure how content input by users is filtered, including allowed " "HTML tags, PHP code tags. Also allows enabling of module-provided " "filters." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:83; modules/filter/filter.admin.inc:81; modules/filter/filter.module:71; modules/filter/filter.admin.inc:97; modules/filter/filter.module:82; modules/filter/filter.admin.inc:81; modules/filter/filter.module:83; modules/filter/filter.admin.inc:81; modules/filter/filter.module:83; modules/filter/filter.module:71; modules/filter/filter.module:71; modules/filter/filter.admin.inc:81; modules/filter/filter.module:83; modules/filter/filter.module:71; modules/filter/filter.admin.inc:81; modules/filter/filter.module:83; modules/filter/filter.admin.inc:81; modules/filter/filter.module:83; modules/filter/filter.module:71 msgid "Add input format" msgstr "Lisa sisestus vorming" #: modules/filter/filter.module:91; modules/filter/filter.module:79; modules/filter/filter.module:89; modules/filter/filter.module:91; modules/filter/filter.module:91; modules/filter/filter.module:79; modules/filter/filter.module:79; modules/filter/filter.module:91; modules/filter/filter.module:79; modules/filter/filter.module:91; modules/filter/filter.module:91; modules/filter/filter.module:79 msgid "Delete input format" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:99; modules/filter/filter.module:86; modules/filter/filter.module:96,99,99; modules/filter/filter.module:99; modules/filter/filter.module:99; modules/filter/filter.module:86; modules/filter/filter.module:86; modules/filter/filter.module:99; modules/filter/filter.module:86; modules/filter/filter.module:99; modules/filter/filter.module:99; modules/filter/filter.module:86 msgid "Compose tips" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:98; modules/filter/filter.module:98; modules/filter/filter.module:98; modules/filter/filter.module:98; modules/filter/filter.module:98 msgid "!format input format" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:131; modules/filter/filter.module:121; modules/filter/filter.module:123,126,126,126,126; modules/filter/filter.module:131; modules/filter/filter.module:131; modules/filter/filter.module:121; modules/filter/filter.module:121; modules/filter/filter.module:131; modules/filter/filter.module:121; modules/filter/filter.module:131; modules/filter/filter.module:131; modules/filter/filter.module:121 msgid "Rearrange" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:182,180; modules/filter/filter.module:164,162; modules/filter/filter.module:172,174,175,177,178,180; modules/filter/filter.module:180,182; modules/filter/filter.module:180,182; modules/filter/filter.module:162,164; modules/filter/filter.module:162,164; modules/filter/filter.module:180,182; modules/filter/filter.module:162,164; modules/filter/filter.module:180,182; modules/filter/filter.module:180,182; modules/filter/filter.module:162,164 msgid "Allowed HTML tags: @tags" msgstr "Lubatud HTML märgendid: @tags" #: modules/filter/filter.module:187; modules/filter/filter.module:169; modules/filter/filter.module:187; modules/filter/filter.module:187; modules/filter/filter.module:169; modules/filter/filter.module:169; modules/filter/filter.module:187; modules/filter/filter.module:169; modules/filter/filter.module:187; modules/filter/filter.module:187; modules/filter/filter.module:169 msgid "" "\n" "

This site allows HTML content. While learning all of HTML may feel " "intimidating, learning how to use a very small number of the most " "basic HTML \"tags\" is very easy. This table provides examples for " "each tag that is enabled on this site.

\n" "

For more information see W3C's HTML Specifications or use " "your favorite search engine to find other sites that explain HTML.

" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:191; modules/filter/filter.module:173; modules/filter/filter.module:182,185,188; modules/filter/filter.module:191; modules/filter/filter.module:191; modules/filter/filter.module:173; modules/filter/filter.module:173; modules/filter/filter.module:191; modules/filter/filter.module:173; modules/filter/filter.module:191; modules/filter/filter.module:191; modules/filter/filter.module:173 msgid "Anchors are used to make links to other pages." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:192; modules/filter/filter.module:174; modules/filter/filter.module:183,186,189,189; modules/filter/filter.module:192; modules/filter/filter.module:192; modules/filter/filter.module:174; modules/filter/filter.module:174; modules/filter/filter.module:192; modules/filter/filter.module:174; modules/filter/filter.module:192; modules/filter/filter.module:192; modules/filter/filter.module:174 msgid "" "By default line break tags are automatically added, so use this tag to " "add additional ones. Use of this tag is different because it is not " "used with an open/close pair like all the others. Use the extra \" /\" " "inside the tag to maintain XHTML 1.0 compatibility" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:192; modules/filter/filter.module:174; modules/filter/filter.module:183,186,189; modules/filter/filter.module:192; modules/filter/filter.module:192,192; modules/filter/filter.module:174; modules/filter/filter.module:174; modules/filter/filter.module:192; modules/filter/filter.module:174; modules/filter/filter.module:192; modules/filter/filter.module:192; modules/filter/filter.module:174 msgid "Text with
line break" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:175; modules/filter/filter.module:184,187,190,190; modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:193,193; modules/filter/filter.module:175; modules/filter/filter.module:175; modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:175; modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:175 msgid "" "By default paragraph tags are automatically added, so use this tag to " "add additional ones." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:175; modules/filter/filter.module:184,187,190; modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:175; modules/filter/filter.module:175; modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:175; modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:175 msgid "Paragraph one." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:175; modules/filter/filter.module:184,187,190; modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:193,193; modules/filter/filter.module:175; modules/filter/filter.module:175; modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:175; modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:175 msgid "Paragraph two." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:194; modules/filter/filter.module:176; modules/filter/filter.module:185,188,191; modules/filter/filter.module:194; modules/filter/filter.module:194; modules/filter/filter.module:176; modules/filter/filter.module:176; modules/filter/filter.module:194; modules/filter/filter.module:176; modules/filter/filter.module:194; modules/filter/filter.module:194; modules/filter/filter.module:176 msgid "Strong" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:195; modules/filter/filter.module:177; modules/filter/filter.module:186,189,192; modules/filter/filter.module:195; modules/filter/filter.module:195; modules/filter/filter.module:177; modules/filter/filter.module:177; modules/filter/filter.module:195; modules/filter/filter.module:177; modules/filter/filter.module:195; modules/filter/filter.module:195; modules/filter/filter.module:177 msgid "Emphasized" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:196; modules/filter/filter.module:178; modules/filter/filter.module:187,190,193; modules/filter/filter.module:196; modules/filter/filter.module:196,196; modules/filter/filter.module:178; modules/filter/filter.module:178; modules/filter/filter.module:196; modules/filter/filter.module:178; modules/filter/filter.module:196; modules/filter/filter.module:196; modules/filter/filter.module:178 msgid "Cited" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:197; modules/filter/filter.module:179; modules/filter/filter.module:188,191,194; modules/filter/filter.module:197; modules/filter/filter.module:197; modules/filter/filter.module:179; modules/filter/filter.module:179; modules/filter/filter.module:197; modules/filter/filter.module:179; modules/filter/filter.module:197; modules/filter/filter.module:197; modules/filter/filter.module:179 msgid "Coded text used to show programming source code" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:197; modules/filter/filter.module:179; modules/filter/filter.module:188,191,194; modules/filter/filter.module:197; modules/filter/filter.module:197; modules/filter/filter.module:179; modules/filter/filter.module:179; modules/filter/filter.module:197; modules/filter/filter.module:179; modules/filter/filter.module:197; modules/filter/filter.module:197; modules/filter/filter.module:179 msgid "Coded" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:198; modules/filter/filter.module:180; modules/filter/filter.module:189,192,195; modules/filter/filter.module:198; modules/filter/filter.module:198,198; modules/filter/filter.module:180; modules/filter/filter.module:180; modules/filter/filter.module:198; modules/filter/filter.module:180; modules/filter/filter.module:198; modules/filter/filter.module:198; modules/filter/filter.module:180 msgid "Bolded" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:199; modules/filter/filter.module:181; modules/filter/filter.module:190,193,196; modules/filter/filter.module:199; modules/filter/filter.module:199,199; modules/filter/filter.module:181; modules/filter/filter.module:181; modules/filter/filter.module:199; modules/filter/filter.module:181; modules/filter/filter.module:199; modules/filter/filter.module:199; modules/filter/filter.module:181 msgid "Underlined" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:182; modules/filter/filter.module:191,194,197; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:182; modules/filter/filter.module:182; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:182; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:182 msgid "Italicized" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:201; modules/filter/filter.module:183; modules/filter/filter.module:192,195,198; modules/filter/filter.module:201; modules/filter/filter.module:201; modules/filter/filter.module:183; modules/filter/filter.module:183; modules/filter/filter.module:201; modules/filter/filter.module:183; modules/filter/filter.module:201; modules/filter/filter.module:201; modules/filter/filter.module:183 msgid "Superscripted" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:201; modules/filter/filter.module:183; modules/filter/filter.module:192,195,198; modules/filter/filter.module:201; modules/filter/filter.module:201; modules/filter/filter.module:183; modules/filter/filter.module:183; modules/filter/filter.module:201; modules/filter/filter.module:183; modules/filter/filter.module:201; modules/filter/filter.module:201; modules/filter/filter.module:183 msgid "Superscripted" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:202; modules/filter/filter.module:184; modules/filter/filter.module:193,196,199; modules/filter/filter.module:202; modules/filter/filter.module:202; modules/filter/filter.module:184; modules/filter/filter.module:184; modules/filter/filter.module:202; modules/filter/filter.module:184; modules/filter/filter.module:202; modules/filter/filter.module:202; modules/filter/filter.module:184 msgid "Subscripted" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:202; modules/filter/filter.module:184; modules/filter/filter.module:193,196,199; modules/filter/filter.module:202; modules/filter/filter.module:202; modules/filter/filter.module:184; modules/filter/filter.module:184; modules/filter/filter.module:202; modules/filter/filter.module:184; modules/filter/filter.module:202; modules/filter/filter.module:202; modules/filter/filter.module:184 msgid "Subscripted" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:203; modules/filter/filter.module:185; modules/filter/filter.module:194,197,200; modules/filter/filter.module:203; modules/filter/filter.module:203; modules/filter/filter.module:185; modules/filter/filter.module:185; modules/filter/filter.module:203; modules/filter/filter.module:185; modules/filter/filter.module:203; modules/filter/filter.module:203; modules/filter/filter.module:185 msgid "Preformatted" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:204; modules/filter/filter.module:186; modules/filter/filter.module:195,198,201; modules/filter/filter.module:204; modules/filter/filter.module:204; modules/filter/filter.module:186; modules/filter/filter.module:186; modules/filter/filter.module:204; modules/filter/filter.module:186; modules/filter/filter.module:204; modules/filter/filter.module:204; modules/filter/filter.module:186 msgid "Abbreviation" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:204; modules/filter/filter.module:186; modules/filter/filter.module:195,198,201; modules/filter/filter.module:204; modules/filter/filter.module:204; modules/filter/filter.module:186; modules/filter/filter.module:186; modules/filter/filter.module:204; modules/filter/filter.module:186; modules/filter/filter.module:204; modules/filter/filter.module:204; modules/filter/filter.module:186 msgid "Abbrev." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:205; modules/filter/filter.module:187; modules/filter/filter.module:196,199,202; modules/filter/filter.module:205; modules/filter/filter.module:205; modules/filter/filter.module:187; modules/filter/filter.module:187; modules/filter/filter.module:205; modules/filter/filter.module:187; modules/filter/filter.module:205; modules/filter/filter.module:205; modules/filter/filter.module:187 msgid "Acronym" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:205; modules/filter/filter.module:187; modules/filter/filter.module:196,199,202; modules/filter/filter.module:205; modules/filter/filter.module:205,205; modules/filter/filter.module:187; modules/filter/filter.module:187; modules/filter/filter.module:205; modules/filter/filter.module:187; modules/filter/filter.module:205; modules/filter/filter.module:205; modules/filter/filter.module:187 msgid "TLA" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:206; modules/filter/filter.module:188; modules/filter/filter.module:197,200,203; modules/filter/filter.module:206; modules/filter/filter.module:206; modules/filter/filter.module:188; modules/filter/filter.module:188; modules/filter/filter.module:206; modules/filter/filter.module:188; modules/filter/filter.module:206; modules/filter/filter.module:206; modules/filter/filter.module:188 msgid "Block quoted" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:207; modules/filter/filter.module:189; modules/filter/filter.module:198,201,204; modules/filter/filter.module:207; modules/filter/filter.module:207; modules/filter/filter.module:189; modules/filter/filter.module:189; modules/filter/filter.module:207; modules/filter/filter.module:189; modules/filter/filter.module:207; modules/filter/filter.module:207; modules/filter/filter.module:189 msgid "Quoted inline" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:191; modules/filter/filter.module:200,203,206; modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:191; modules/filter/filter.module:191; modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:191; modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:191 msgid "Table" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:191; modules/filter/filter.module:200,203,206; modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:191; modules/filter/filter.module:191; modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:191; modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:191 msgid "Table header" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:191; modules/filter/filter.module:200,203,206,206; modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:191; modules/filter/filter.module:191; modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:191; modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:191 msgid "Table cell" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:211; modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:202,205,208; modules/filter/filter.module:211; modules/filter/filter.module:211; modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:211; modules/filter/filter.module:193; modules/filter/filter.module:211; modules/filter/filter.module:211; modules/filter/filter.module:193 msgid "Deleted" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:212; modules/filter/filter.module:194; modules/filter/filter.module:203,206,209,209; modules/filter/filter.module:212; modules/filter/filter.module:212; modules/filter/filter.module:194; modules/filter/filter.module:194; modules/filter/filter.module:212; modules/filter/filter.module:194; modules/filter/filter.module:212; modules/filter/filter.module:212; modules/filter/filter.module:194 msgid "Inserted" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:214; modules/filter/filter.module:196; modules/filter/filter.module:205,208,211,211; modules/filter/filter.module:214; modules/filter/filter.module:214; modules/filter/filter.module:196; modules/filter/filter.module:196; modules/filter/filter.module:214; modules/filter/filter.module:196; modules/filter/filter.module:214; modules/filter/filter.module:214; modules/filter/filter.module:196 msgid "Ordered list - use the <li> to begin each list item" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:215,214; modules/filter/filter.module:197,196; modules/filter/filter.module:205,206,208,209,211,212; modules/filter/filter.module:214,215; modules/filter/filter.module:214,215; modules/filter/filter.module:196,197; modules/filter/filter.module:196,197; modules/filter/filter.module:214,215; modules/filter/filter.module:196,197; modules/filter/filter.module:214,215; modules/filter/filter.module:214,215; modules/filter/filter.module:196,197 msgid "First item" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:215,214; modules/filter/filter.module:197,196; modules/filter/filter.module:205,206,208,209,211,211,212; modules/filter/filter.module:214,215; modules/filter/filter.module:214,215; modules/filter/filter.module:196,197; modules/filter/filter.module:196,197; modules/filter/filter.module:214,215; modules/filter/filter.module:196,197; modules/filter/filter.module:214,215; modules/filter/filter.module:214,215; modules/filter/filter.module:196,197 msgid "Second item" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:215; modules/filter/filter.module:197; modules/filter/filter.module:206,209,212; modules/filter/filter.module:215; modules/filter/filter.module:215; modules/filter/filter.module:197; modules/filter/filter.module:197; modules/filter/filter.module:215; modules/filter/filter.module:197; modules/filter/filter.module:215; modules/filter/filter.module:215; modules/filter/filter.module:197 msgid "Unordered list - use the <li> to begin each list item" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:209,212,215; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200 msgid "" "Definition lists are similar to other HTML lists. <dl> begins " "the definition list, <dt> begins the definition term and " "<dd> begins the definition description." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:209,212,215; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200 msgid "First term" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:209,212,215,215; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200 msgid "First definition" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:209,212,215; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200 msgid "Second term" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:209,212,215; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:218; modules/filter/filter.module:200 msgid "Second definition" msgstr "" #: modules/system/system.module:0; modules/filter/filter.module:225,224,223,222,221,220; modules/system/system.module:0; modules/filter/filter.module:207,206,205,204,203,202; modules/system/system.module:0; modules/filter/filter.module:220,221,222,223,224,225; modules/system/system.module:0; modules/filter/filter.module:220,221,222,222,223,223,224,224,225; modules/system/system.module:0; modules/filter/filter.module:202,203,204,205,206,207; modules/system/system.module:0; modules/filter/filter.module:202,203,204,205,206,207; modules/system/system.module:0; modules/filter/filter.module:220,221,222,223,224,225; modules/system/system.module:0; modules/filter/filter.module:202,203,204,205,206,207; modules/system/system.module:0; modules/filter/filter.module:220,221,222,223,224,225; modules/system/system.module:0; modules/filter/filter.module:220,221,222,223,224,225; modules/system/system.module:0; modules/filter/filter.module:202,203,204,205,206,207; modules/system/system.module:0 msgid "Header" msgstr "Päis" #: modules/filter/filter.module:221; modules/filter/filter.module:203; modules/filter/filter.module:212,215,218; modules/filter/filter.module:221; modules/filter/filter.module:221,221; modules/filter/filter.module:203; modules/filter/filter.module:203; modules/filter/filter.module:221; modules/filter/filter.module:203; modules/filter/filter.module:221; modules/filter/filter.module:221; modules/filter/filter.module:203 msgid "Subtitle" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:222; modules/filter/filter.module:204; modules/filter/filter.module:213,216,219; modules/filter/filter.module:222; modules/filter/filter.module:222; modules/filter/filter.module:204; modules/filter/filter.module:204; modules/filter/filter.module:222; modules/filter/filter.module:204; modules/filter/filter.module:222; modules/filter/filter.module:222; modules/filter/filter.module:204 msgid "Subtitle three" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:223; modules/filter/filter.module:205; modules/filter/filter.module:214,217,220; modules/filter/filter.module:223; modules/filter/filter.module:223; modules/filter/filter.module:205; modules/filter/filter.module:205; modules/filter/filter.module:223; modules/filter/filter.module:205; modules/filter/filter.module:223; modules/filter/filter.module:223; modules/filter/filter.module:205 msgid "Subtitle four" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:224; modules/filter/filter.module:206; modules/filter/filter.module:215,218,221,221,221; modules/filter/filter.module:224; modules/filter/filter.module:224; modules/filter/filter.module:206; modules/filter/filter.module:206; modules/filter/filter.module:224; modules/filter/filter.module:206; modules/filter/filter.module:224; modules/filter/filter.module:224; modules/filter/filter.module:206 msgid "Subtitle five" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:225; modules/filter/filter.module:207; modules/filter/filter.module:216,219,222; modules/filter/filter.module:225; modules/filter/filter.module:225; modules/filter/filter.module:207; modules/filter/filter.module:207; modules/filter/filter.module:225; modules/filter/filter.module:207; modules/filter/filter.module:225; modules/filter/filter.module:225; modules/filter/filter.module:207 msgid "Subtitle six" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:227; modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:218,221,224; modules/filter/filter.module:227; modules/filter/filter.module:227; modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:227; modules/filter/filter.module:209; modules/filter/filter.module:227; modules/filter/filter.module:227; modules/filter/filter.module:209 msgid "Tag Description" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:256,227; modules/filter/filter.module:238,209; modules/filter/filter.module:218,247,221,250,224,253; modules/filter/filter.module:227,256; modules/filter/filter.module:227,256; modules/filter/filter.module:209,238; modules/filter/filter.module:209,238; modules/filter/filter.module:227,256; modules/filter/filter.module:209,238; modules/filter/filter.module:227,256; modules/filter/filter.module:227,256; modules/filter/filter.module:209,238 msgid "You Type" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:256,227; modules/filter/filter.module:238,209; modules/filter/filter.module:218,247,221,250,224,253; modules/filter/filter.module:227,256; modules/filter/filter.module:227,256; modules/filter/filter.module:209,238; modules/filter/filter.module:209,238; modules/filter/filter.module:227,256; modules/filter/filter.module:209,238; modules/filter/filter.module:227,256; modules/filter/filter.module:227,256; modules/filter/filter.module:209,238 msgid "You Get" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:241; modules/filter/filter.module:223; modules/filter/filter.module:232,235,238,238; modules/filter/filter.module:241; modules/filter/filter.module:241; modules/filter/filter.module:223; modules/filter/filter.module:223; modules/filter/filter.module:241; modules/filter/filter.module:223; modules/filter/filter.module:241; modules/filter/filter.module:241; modules/filter/filter.module:223 msgid "No help provided for tag %tag." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:247; modules/filter/filter.module:229; modules/filter/filter.module:247; modules/filter/filter.module:247; modules/filter/filter.module:229; modules/filter/filter.module:229; modules/filter/filter.module:247; modules/filter/filter.module:229; modules/filter/filter.module:247; modules/filter/filter.module:247; modules/filter/filter.module:229 msgid "" "\n" "

Most unusual characters can be directly entered without any " "problems.

\n" "

If you do encounter problems, try using HTML character entities. A " "common example looks like &amp; for an ampersand & character. " "For a full list of entities see HTML's entities " "page. Some of the available characters include:

" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:251; modules/filter/filter.module:233; modules/filter/filter.module:242,245,248; modules/filter/filter.module:251; modules/filter/filter.module:251; modules/filter/filter.module:233; modules/filter/filter.module:233; modules/filter/filter.module:251; modules/filter/filter.module:233; modules/filter/filter.module:251; modules/filter/filter.module:251; modules/filter/filter.module:233 msgid "Ampersand" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:252; modules/filter/filter.module:234; modules/filter/filter.module:243,246,249,249,249; modules/filter/filter.module:252; modules/filter/filter.module:252; modules/filter/filter.module:234; modules/filter/filter.module:234; modules/filter/filter.module:252; modules/filter/filter.module:234; modules/filter/filter.module:252; modules/filter/filter.module:252; modules/filter/filter.module:234 msgid "Greater than" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:253; modules/filter/filter.module:235; modules/filter/filter.module:244,247,250,250; modules/filter/filter.module:253; modules/filter/filter.module:253,253; modules/filter/filter.module:235; modules/filter/filter.module:235; modules/filter/filter.module:253; modules/filter/filter.module:235; modules/filter/filter.module:253; modules/filter/filter.module:253; modules/filter/filter.module:235 msgid "Less than" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:254; modules/filter/filter.module:236; modules/filter/filter.module:245,248,251; modules/filter/filter.module:254; modules/filter/filter.module:254; modules/filter/filter.module:236; modules/filter/filter.module:236; modules/filter/filter.module:254; modules/filter/filter.module:236; modules/filter/filter.module:254; modules/filter/filter.module:254; modules/filter/filter.module:236 msgid "Quotation mark" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:256; modules/filter/filter.module:238; modules/filter/filter.module:247,250,253; modules/filter/filter.module:256; modules/filter/filter.module:256; modules/filter/filter.module:238; modules/filter/filter.module:238; modules/filter/filter.module:256; modules/filter/filter.module:238; modules/filter/filter.module:256; modules/filter/filter.module:256; modules/filter/filter.module:238 msgid "Character Description" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:270; modules/filter/filter.module:252; modules/filter/filter.module:276,279,282; modules/filter/filter.module:270; modules/filter/filter.module:270; modules/filter/filter.module:252; modules/filter/filter.module:252; modules/filter/filter.module:270; modules/filter/filter.module:252; modules/filter/filter.module:270; modules/filter/filter.module:270; modules/filter/filter.module:252 msgid "No HTML tags allowed" msgstr "Ühtki HTML märgedit ei ole lubatud" #: modules/php/php.module:32; modules/filter/filter.module:260; modules/php/php.module:32,88; modules/php/php.module:32; modules/php/php.module:32; modules/filter/filter.module:260; modules/filter/filter.module:260; modules/php/php.module:32; modules/filter/filter.module:260; modules/php/php.module:32; modules/php/php.module:32; modules/filter/filter.module:260 msgid "You may post PHP code. You should include <?php ?> tags." msgstr "" "Sa võid postitada PHP koodi. Sa pead kasutama <?php ?> " "märgendeid" #: modules/filter/filter.module:262; modules/filter/filter.module:262; modules/filter/filter.module:262; modules/filter/filter.module:262; modules/filter/filter.module:262 msgid "" "\n" "

Using custom PHP code

\n" "

If you know how to script in PHP, Drupal gives you the power to " "embed any script you like. It will be executed when the page is viewed " "and dynamically embedded into the page. This gives you amazing " "flexibility and power, but of course with that comes danger and " "insecurity if you do not write good code. If you are not familiar with " "PHP, SQL or with the site engine, avoid experimenting with PHP because " "you can corrupt your database or render your site insecure or even " "unusable! If you do not plan to do fancy stuff with your content then " "you are probably better off with straight HTML.

\n" "

Remember that the code within each PHP item must be valid PHP code " "- including things like correctly terminating statements with a " "semicolon. It is highly recommended that you develop your code " "separately using a simple test script on top of a test database before " "migrating to your production environment.

\n" "

Notes:

\n" "

A basic example:

\n" "

You want to have a box with the title \"Welcome\" that " "you use to greet your visitors. The content for this box could be " "created by going:

\n" "
\n"
"  print t(\"Welcome visitor, ... welcome message goes here ...\");\n"
"
\n" "

If we are however dealing with a registered user, we can customize " "the message by using:

\n" "
\n"
"  global $user;\n"
"  if ($user->uid) {\n"
"    print t(\"Welcome $user->name, ... welcome message goes here "
"...\");\n"
"  }\n"
"  else {\n"
"    print t(\"Welcome visitor, ... welcome message goes here ...\");\n"
"  }\n"
"
\n" "

For more in-depth examples, we recommend that you check the " "existing Drupal code and use it as a starting point, especially for " "sidebar boxes.

" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:278; modules/filter/filter.module:288; modules/filter/filter.module:265,268,271,271; modules/filter/filter.module:278; modules/filter/filter.module:278; modules/filter/filter.module:288; modules/filter/filter.module:288; modules/filter/filter.module:278; modules/filter/filter.module:288; modules/filter/filter.module:278; modules/filter/filter.module:278; modules/filter/filter.module:288 msgid "Lines and paragraphs break automatically." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:280; modules/filter/filter.module:290; modules/filter/filter.module:267,270,273; modules/filter/filter.module:280; modules/filter/filter.module:280; modules/filter/filter.module:290; modules/filter/filter.module:290; modules/filter/filter.module:280; modules/filter/filter.module:290; modules/filter/filter.module:280; modules/filter/filter.module:280; modules/filter/filter.module:290 msgid "" "Lines and paragraphs are automatically recognized. The <br /> " "line break, <p> paragraph and </p> close paragraph tags " "are inserted automatically. If paragraphs are not recognized simply " "add a couple blank lines." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:284; modules/filter/filter.module:294; modules/filter/filter.module:272,275,278; modules/filter/filter.module:284; modules/filter/filter.module:284; modules/filter/filter.module:294; modules/filter/filter.module:294; modules/filter/filter.module:284; modules/filter/filter.module:294; modules/filter/filter.module:284; modules/filter/filter.module:284; modules/filter/filter.module:294 msgid "Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically." msgstr "" #: modules/filter/filter.admin.inc:33; modules/filter/filter.module:318; modules/filter/filter.admin.inc:34; modules/filter/filter.admin.inc:33; modules/filter/filter.admin.inc:33; modules/filter/filter.module:318; modules/filter/filter.module:318; modules/filter/filter.admin.inc:33; modules/filter/filter.module:318; modules/filter/filter.admin.inc:33; modules/filter/filter.admin.inc:33; modules/filter/filter.module:318 msgid "All roles may use default format" msgstr "" #: modules/filter/filter.admin.inc:33; modules/filter/filter.module:318; modules/filter/filter.admin.inc:34; modules/filter/filter.admin.inc:33; modules/filter/filter.admin.inc:33; modules/filter/filter.module:318; modules/filter/filter.module:318; modules/filter/filter.admin.inc:33; modules/filter/filter.module:318; modules/filter/filter.admin.inc:33; modules/filter/filter.admin.inc:33; modules/filter/filter.module:318 msgid "No roles may use this format" msgstr "" #: modules/filter/filter.admin.inc:38; modules/filter/filter.module:323; modules/filter/filter.admin.inc:38; modules/filter/filter.admin.inc:38; modules/filter/filter.module:323; modules/filter/filter.module:323; modules/filter/filter.admin.inc:38; modules/filter/filter.module:323; modules/filter/filter.admin.inc:38; modules/filter/filter.admin.inc:38; modules/filter/filter.module:323 msgid "Set default format" msgstr "" #: modules/filter/filter.admin.inc:45; modules/filter/filter.module:330; modules/filter/filter.admin.inc:47; modules/filter/filter.admin.inc:45; modules/filter/filter.admin.inc:45; modules/filter/filter.module:330; modules/filter/filter.module:330; modules/filter/filter.admin.inc:45; modules/filter/filter.module:330; modules/filter/filter.admin.inc:45; modules/filter/filter.admin.inc:45; modules/filter/filter.module:330 msgid "Default format updated." msgstr "" #: modules/user/user.admin.inc:950,949; modules/trigger/trigger.admin.inc:238; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:612,88; modules/system/system.admin.inc:2207,2149,2107,2022,1129,2019,2019,2104,2146,2204; modules/profile/profile.admin.inc:147; modules/node/content_types.inc:72,15; modules/filter/filter.admin.inc:362,102,69; modules/user/user.module:1998,2000,1994,2015,2015; modules/taxonomy/taxonomy.module:179,167; modules/system/system.module:1699,1544,1191,541,522; modules/profile/profile.module:416; modules/node/content_types.inc:76,15; modules/forum/forum.module:583; modules/filter/filter.module:562,349; modules/filter/filter.admin.inc:83,118,378,380,86,121,407; modules/node/content_types.inc:15,72,65,68,69; modules/profile/profile.admin.inc:147; modules/system/system.admin.inc:695,1208,2147,2189,2247,1188,696,1210,2153,2195,2253,688,1199,2142,2184,2242,2166,2208,2266,1182,656,2169,2211,2269,655,1181,2154,2196,2254,2157,2157,2199,2199,2199,2257,2171,2213,2271,2185,2227,2285,658,2250,2192,2150,1173,2170,2212,2270,647,2158,2200,2258,648,1174,2151,2193,2251,2144,2186,2244,2139,2181,2239,660,1190; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:619,604,605,606,600,620,621; modules/trigger/trigger.admin.inc:238,235; modules/user/user.admin.inc:758,757,752,753,834,797,802,820,821,836,254,856; modules/filter/filter.admin.inc:69,102,362; modules/node/content_types.inc:15,72; modules/profile/profile.admin.inc:147; modules/system/system.admin.inc:1129,1129,2019,2019,2104,2146,2146,2204,2204; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:88,612; modules/trigger/trigger.admin.inc:238; modules/user/user.admin.inc:949,949; modules/filter/filter.admin.inc:69,102,362; modules/node/content_types.inc:15,72; modules/profile/profile.admin.inc:147; modules/system/system.admin.inc:1129,2022,2107,2149,2207; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:88,612; modules/trigger/trigger.admin.inc:238; modules/user/user.admin.inc:949,949; modules/filter/filter.module:349,562; modules/forum/forum.module:583; modules/node/content_types.inc:15,76; modules/profile/profile.module:416; modules/system/system.module:522,541,1191,1544,1699; modules/taxonomy/taxonomy.module:167,179; modules/user/user.module:2015; modules/filter/filter.module:349,562; modules/forum/forum.module:583; modules/node/content_types.inc:15,76; modules/profile/profile.module:416; modules/system/system.module:522,541,1191,1544,1699; modules/taxonomy/taxonomy.module:167,179; modules/user/user.module:2015; modules/filter/filter.admin.inc:69,102,362; modules/node/content_types.inc:15,72; modules/profile/profile.admin.inc:147; modules/system/system.admin.inc:1129,2022,2107,2149,2207; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:88,612; modules/trigger/trigger.admin.inc:238; modules/user/user.admin.inc:949; modules/filter/filter.module:349,562; modules/forum/forum.module:583; modules/node/content_types.inc:15,76; modules/profile/profile.module:416; modules/system/system.module:522,541,1191,1544,1699; modules/taxonomy/taxonomy.module:167,179; modules/user/user.module:2015; modules/filter/filter.admin.inc:69,102,362; modules/node/content_types.inc:15,72; modules/profile/profile.admin.inc:147; modules/system/system.admin.inc:1129,2022,2107,2149,2207; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:88,612; modules/trigger/trigger.admin.inc:238; modules/user/user.admin.inc:949; modules/filter/filter.admin.inc:69,102,362; modules/node/content_types.inc:15,72; modules/profile/profile.admin.inc:147; modules/system/system.admin.inc:1129,2022,2107,2149,2207; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:88,612; modules/trigger/trigger.admin.inc:238; modules/user/user.admin.inc:949; modules/filter/filter.module:349,562; modules/forum/forum.module:583; modules/node/content_types.inc:15,76; modules/profile/profile.module:416; modules/system/system.module:522,541,1191,1544,1699; modules/taxonomy/taxonomy.module:167,179; modules/user/user.module:2015 msgid "Name" msgstr "Nimi" #: modules/user/user.module:985,1486,1488,1491,1500,1502,987,1503,1503,1501; modules/user/user.admin.inc:910,136,909; modules/filter/filter.admin.inc:110,69; modules/user/user.module:2092,2023,1354,758,1356,2025,2094,1352,2019,2088,1373,1373,1373,2040,2040,2040,2040,2040,2109,2109,2109; modules/filter/filter.module:418,349; modules/filter/filter.admin.inc:83,126,86,129; modules/user/user.admin.inc:136,718,717,717,712,713,794,140,757,141,762,780,781,796,816; modules/user/user.module:1473,1476,1493,1505,1506,1504,1495,1364,1851,1520,1055,1100,1586,1521,1560,1074,1662,1176,1727,1239,1831,1343,1829,1341,1849,1355,1847,1357,1852,1360,1860,1373,1365; modules/filter/filter.admin.inc:69,110; modules/user/user.admin.inc:136,136,909,909; modules/user/user.module:1500,985,985; modules/filter/filter.admin.inc:69,110; modules/user/user.admin.inc:136,136,909; modules/user/user.module:1502,987; modules/filter/filter.module:349,418; modules/user/user.module:758,1373,2040,2109; modules/filter/filter.module:349,418; modules/user/user.module:758,1373,2040,2109; modules/filter/filter.admin.inc:69,110; modules/user/user.admin.inc:136,909; modules/user/user.module:1503,987; modules/filter/filter.module:349,418; modules/user/user.module:758,1373,2040,2109; modules/filter/filter.admin.inc:69,110; modules/user/user.admin.inc:136,909; modules/user/user.module:1501,987; modules/filter/filter.admin.inc:69,110; modules/user/user.admin.inc:136,909; modules/user/user.module:1501,987; modules/filter/filter.module:349,418; modules/user/user.module:758,1373,2040,2109 msgid "Roles" msgstr "Rollid" #: modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/filter/filter.module:368; modules/filter/filter.admin.inc:268,270; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/filter/filter.module:368; modules/filter/filter.module:368; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/filter/filter.module:368; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/filter/filter.module:368 msgid "Are you sure you want to delete the input format %format?" msgstr "" #: modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/filter/filter.module:368; modules/filter/filter.admin.inc:268,270; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/filter/filter.module:368; modules/filter/filter.module:368; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/filter/filter.module:368; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/filter/filter.module:368 msgid "" "If you have any content left in this input format, it will be switched " "to the default input format. This action cannot be undone." msgstr "" #: modules/filter/filter.admin.inc:255; modules/filter/filter.module:371; modules/filter/filter.admin.inc:271,273,283; modules/filter/filter.admin.inc:255; modules/filter/filter.admin.inc:255; modules/filter/filter.module:371; modules/filter/filter.module:371; modules/filter/filter.admin.inc:255; modules/filter/filter.module:371; modules/filter/filter.admin.inc:255; modules/filter/filter.admin.inc:255; modules/filter/filter.module:371 msgid "The default format cannot be deleted." msgstr "" #: modules/filter/filter.admin.inc:278; modules/filter/filter.module:394; modules/filter/filter.admin.inc:294,296; modules/filter/filter.admin.inc:278; modules/filter/filter.admin.inc:278; modules/filter/filter.module:394; modules/filter/filter.module:394; modules/filter/filter.admin.inc:278; modules/filter/filter.module:394; modules/filter/filter.admin.inc:278; modules/filter/filter.admin.inc:278; modules/filter/filter.module:394 msgid "Deleted input format %format." msgstr "" #: modules/filter/filter.admin.inc:97; modules/filter/filter.module:405; modules/filter/filter.admin.inc:113,116; modules/filter/filter.admin.inc:97; modules/filter/filter.admin.inc:97; modules/filter/filter.module:405; modules/filter/filter.module:405; modules/filter/filter.admin.inc:97; modules/filter/filter.module:405; modules/filter/filter.admin.inc:97; modules/filter/filter.admin.inc:97; modules/filter/filter.module:405 msgid "" "All roles for the default format must be enabled and cannot be " "changed." msgstr "" #: modules/filter/filter.admin.inc:104; modules/filter/filter.module:412; modules/filter/filter.admin.inc:120; modules/filter/filter.admin.inc:104; modules/filter/filter.admin.inc:104; modules/filter/filter.module:412; modules/filter/filter.module:412; modules/filter/filter.admin.inc:104; modules/filter/filter.module:412; modules/filter/filter.admin.inc:104; modules/filter/filter.admin.inc:104; modules/filter/filter.module:412 msgid "Specify a unique name for this filter format." msgstr "" #: modules/filter/filter.admin.inc:111; modules/filter/filter.module:419; modules/filter/filter.admin.inc:127; modules/filter/filter.admin.inc:111; modules/filter/filter.admin.inc:111; modules/filter/filter.module:419; modules/filter/filter.module:419; modules/filter/filter.admin.inc:111; modules/filter/filter.module:419; modules/filter/filter.admin.inc:111; modules/filter/filter.admin.inc:111; modules/filter/filter.module:419 msgid "" "Choose which roles may use this filter format. Note that roles with " "the \"administer filters\" permission can always use all the filter " "formats." msgstr "" #: modules/filter/filter.admin.inc:130; modules/filter/filter.module:438; modules/filter/filter.admin.inc:146,149; modules/filter/filter.admin.inc:130; modules/filter/filter.admin.inc:130; modules/filter/filter.module:438; modules/filter/filter.module:438; modules/filter/filter.admin.inc:130; modules/filter/filter.module:438; modules/filter/filter.admin.inc:130; modules/filter/filter.admin.inc:130; modules/filter/filter.module:438 msgid "Filters" msgstr "" #: modules/filter/filter.admin.inc:131; modules/filter/filter.module:439; modules/filter/filter.admin.inc:147; modules/filter/filter.admin.inc:131; modules/filter/filter.admin.inc:131; modules/filter/filter.module:439; modules/filter/filter.module:439; modules/filter/filter.admin.inc:131; modules/filter/filter.module:439; modules/filter/filter.admin.inc:131; modules/filter/filter.admin.inc:131; modules/filter/filter.module:439 msgid "Choose the filters that will be used in this filter format." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:587,594; modules/filter/filter.admin.inc:146; modules/filter/filter.module:971,454,978,977; modules/filter/filter.admin.inc:162; modules/filter/filter.module:581,584,589; modules/filter/filter.admin.inc:146; modules/filter/filter.module:594; modules/filter/filter.admin.inc:146; modules/filter/filter.module:594; modules/filter/filter.module:454,977; modules/filter/filter.module:454,977; modules/filter/filter.admin.inc:146; modules/filter/filter.module:594; modules/filter/filter.module:454,977; modules/filter/filter.admin.inc:146; modules/filter/filter.module:594; modules/filter/filter.admin.inc:146; modules/filter/filter.module:594; modules/filter/filter.module:454,977 msgid "More information about formatting options" msgstr "Rohkem infot vormindus võimalustest" #: modules/filter/filter.admin.inc:149; modules/filter/filter.module:457; modules/filter/filter.admin.inc:165,164,167; modules/filter/filter.admin.inc:149; modules/filter/filter.admin.inc:149; modules/filter/filter.module:457; modules/filter/filter.module:457; modules/filter/filter.admin.inc:149; modules/filter/filter.module:457; modules/filter/filter.admin.inc:149; modules/filter/filter.admin.inc:149; modules/filter/filter.module:457 msgid "No guidelines available." msgstr "" #: modules/filter/filter.admin.inc:151; modules/filter/filter.module:459; modules/filter/filter.admin.inc:167,169; modules/filter/filter.admin.inc:151; modules/filter/filter.admin.inc:151; modules/filter/filter.module:459; modules/filter/filter.module:459; modules/filter/filter.admin.inc:151; modules/filter/filter.module:459; modules/filter/filter.admin.inc:151; modules/filter/filter.admin.inc:151; modules/filter/filter.module:459 msgid "" "These are the guidelines that users will see for posting in this input " "format. They are automatically generated from the filter settings." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:516,523; modules/filter/filter.admin.inc:153; modules/filter/filter.module:844,461,851; modules/filter/filter.admin.inc:169,171,174; modules/filter/filter.module:510,513,518; modules/filter/filter.admin.inc:153; modules/filter/filter.module:523; modules/filter/filter.admin.inc:153; modules/filter/filter.module:523; modules/filter/filter.module:461,851; modules/filter/filter.module:461,851; modules/filter/filter.admin.inc:153; modules/filter/filter.module:523; modules/filter/filter.module:461,851; modules/filter/filter.admin.inc:153; modules/filter/filter.module:523; modules/filter/filter.admin.inc:153; modules/filter/filter.module:523; modules/filter/filter.module:461,851 msgid "Formatting guidelines" msgstr "Vormindus juhised" #: modules/filter/filter.admin.inc:168; modules/filter/filter.module:476; modules/filter/filter.admin.inc:184,186; modules/filter/filter.admin.inc:168; modules/filter/filter.admin.inc:168; modules/filter/filter.module:476; modules/filter/filter.module:476; modules/filter/filter.admin.inc:168; modules/filter/filter.module:476; modules/filter/filter.admin.inc:168; modules/filter/filter.admin.inc:168; modules/filter/filter.module:476 msgid "" "Filter format names need to be unique. A format named %name already " "exists." msgstr "" #: modules/filter/filter.admin.inc:187; modules/filter/filter.module:495; modules/filter/filter.admin.inc:203,205; modules/filter/filter.admin.inc:187; modules/filter/filter.admin.inc:187; modules/filter/filter.module:495; modules/filter/filter.module:495; modules/filter/filter.admin.inc:187; modules/filter/filter.module:495; modules/filter/filter.admin.inc:187; modules/filter/filter.admin.inc:187; modules/filter/filter.module:495 msgid "Added input format %format." msgstr "" #: modules/filter/filter.admin.inc:190; modules/filter/filter.module:498; modules/filter/filter.admin.inc:206,208; modules/filter/filter.admin.inc:190; modules/filter/filter.admin.inc:190; modules/filter/filter.module:498; modules/filter/filter.module:498; modules/filter/filter.admin.inc:190; modules/filter/filter.module:498; modules/filter/filter.admin.inc:190; modules/filter/filter.admin.inc:190; modules/filter/filter.module:498 msgid "The input format settings have been updated." msgstr "" #: modules/filter/filter.admin.inc:391; modules/filter/filter.module:585; modules/filter/filter.admin.inc:407,409,441; modules/filter/filter.admin.inc:391; modules/filter/filter.admin.inc:391; modules/filter/filter.module:585; modules/filter/filter.module:585; modules/filter/filter.admin.inc:391; modules/filter/filter.module:585; modules/filter/filter.admin.inc:391; modules/filter/filter.admin.inc:391; modules/filter/filter.module:585 msgid "The filter ordering has been saved." msgstr "" #: modules/filter/filter.admin.inc:312; modules/filter/filter.module:612; modules/filter/filter.admin.inc:328,330,357; modules/filter/filter.admin.inc:312; modules/filter/filter.admin.inc:312; modules/filter/filter.module:612; modules/filter/filter.module:612; modules/filter/filter.admin.inc:312; modules/filter/filter.module:612; modules/filter/filter.admin.inc:312; modules/filter/filter.admin.inc:312; modules/filter/filter.module:612 msgid "No settings are available." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:488,495; modules/filter/filter.module:820,827; modules/filter/filter.module:482,485,490; modules/filter/filter.module:495; modules/filter/filter.module:495; modules/filter/filter.module:827; modules/filter/filter.module:827; modules/filter/filter.module:495; modules/filter/filter.module:827; modules/filter/filter.module:495; modules/filter/filter.module:495; modules/filter/filter.module:827 msgid "Input format" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:659,608,666,615; modules/filter/filter.module:1046,992,1053,999,998,1052; modules/filter/filter.module:657,660,665,663,675,667,664; modules/filter/filter.module:615,666; modules/filter/filter.module:615,666,666; modules/filter/filter.module:998,1052; modules/filter/filter.module:998,1052; modules/filter/filter.module:615,666; modules/filter/filter.module:998,1052; modules/filter/filter.module:615,666; modules/filter/filter.module:615,666; modules/filter/filter.module:998,1052 msgid "HTML filter" msgstr "" #: modules/php/php.module:75; modules/filter/filter.module:992,999,998; modules/php/php.module:75,131; modules/php/php.module:75; modules/php/php.module:75; modules/filter/filter.module:998; modules/filter/filter.module:998; modules/php/php.module:75; modules/filter/filter.module:998; modules/php/php.module:75; modules/php/php.module:75; modules/filter/filter.module:998 msgid "PHP evaluator" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:608,615; modules/filter/filter.module:992,999,998; modules/filter/filter.module:615; modules/filter/filter.module:615; modules/filter/filter.module:998; modules/filter/filter.module:998; modules/filter/filter.module:615; modules/filter/filter.module:998; modules/filter/filter.module:615; modules/filter/filter.module:615; modules/filter/filter.module:998 msgid "Line break converter" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:719,608,726,615; modules/filter/filter.module:1106,992,1113,999,998,1112; modules/filter/filter.module:703,706,711,709,721,713,710; modules/filter/filter.module:615,726; modules/filter/filter.module:615,726; modules/filter/filter.module:998,1112; modules/filter/filter.module:998,1112; modules/filter/filter.module:615,726; modules/filter/filter.module:998,1112; modules/filter/filter.module:615,726; modules/filter/filter.module:615,726; modules/filter/filter.module:998,1112 msgid "URL filter" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:1000,1007,1006; modules/filter/filter.module:1006; modules/filter/filter.module:1006; modules/filter/filter.module:1006; modules/filter/filter.module:1006 msgid "" "Allows you to restrict if users can post HTML and which tags to filter " "out." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:1002,1009,1008; modules/filter/filter.module:1008; modules/filter/filter.module:1008; modules/filter/filter.module:1008; modules/filter/filter.module:1008 msgid "" "Runs a piece of PHP code. The usage of this filter should be " "restricted to administrators only!" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:615,622; modules/filter/filter.module:1004,1011,1010; modules/filter/filter.module:622; modules/filter/filter.module:622,622; modules/filter/filter.module:1010; modules/filter/filter.module:1010; modules/filter/filter.module:622; modules/filter/filter.module:1010; modules/filter/filter.module:622; modules/filter/filter.module:622; modules/filter/filter.module:1010 msgid "Converts line breaks into HTML (i.e. <br> and <p> tags)." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:617,624; modules/filter/filter.module:1006,1013,1012; modules/filter/filter.module:611,614,619,617,625,621,618; modules/filter/filter.module:624; modules/filter/filter.module:624; modules/filter/filter.module:1012; modules/filter/filter.module:1012; modules/filter/filter.module:624; modules/filter/filter.module:1012; modules/filter/filter.module:624; modules/filter/filter.module:624; modules/filter/filter.module:1012 msgid "Turns web and e-mail addresses into clickable links." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:664,671; modules/filter/filter.module:1051,1058,1057; modules/filter/filter.module:671; modules/filter/filter.module:671,671; modules/filter/filter.module:1057; modules/filter/filter.module:1057; modules/filter/filter.module:671; modules/filter/filter.module:1057; modules/filter/filter.module:671; modules/filter/filter.module:671; modules/filter/filter.module:1057 msgid "Filter HTML tags" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:666,673; modules/filter/filter.module:1053,1060,1059; modules/filter/filter.module:673; modules/filter/filter.module:673; modules/filter/filter.module:1059; modules/filter/filter.module:1059; modules/filter/filter.module:673; modules/filter/filter.module:1059; modules/filter/filter.module:673; modules/filter/filter.module:673; modules/filter/filter.module:1059 msgid "Strip disallowed tags" msgstr "Eemalda keelatud märgised" #: modules/filter/filter.module:666,673; modules/filter/filter.module:1053,1060,1059; modules/filter/filter.module:673; modules/filter/filter.module:673,673; modules/filter/filter.module:1059; modules/filter/filter.module:1059; modules/filter/filter.module:673; modules/filter/filter.module:1059; modules/filter/filter.module:673; modules/filter/filter.module:673; modules/filter/filter.module:1059 msgid "Escape all tags" msgstr "Lõpeta kõik märgised" #: modules/filter/filter.module:667,674; modules/filter/filter.module:1054,1061,1060; modules/filter/filter.module:674; modules/filter/filter.module:674; modules/filter/filter.module:1060; modules/filter/filter.module:1060; modules/filter/filter.module:674; modules/filter/filter.module:1060; modules/filter/filter.module:674; modules/filter/filter.module:674; modules/filter/filter.module:1060 msgid "" "How to deal with HTML tags in user-contributed content. If set to " "\"Strip disallowed tags\", dangerous tags are removed (see below). If " "set to \"Escape tags\", all HTML is escaped and presented as it was " "typed." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:675,682; modules/filter/filter.module:1062,1069,1068; modules/filter/filter.module:682; modules/filter/filter.module:682; modules/filter/filter.module:1068; modules/filter/filter.module:1068; modules/filter/filter.module:682; modules/filter/filter.module:1068; modules/filter/filter.module:682; modules/filter/filter.module:682; modules/filter/filter.module:1068 msgid "" "If \"Strip disallowed tags\" is selected, optionally specify tags " "which should not be stripped. JavaScript event attributes are always " "stripped." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:679,686; modules/filter/filter.module:1066,1073,1072; modules/filter/filter.module:670,673,678,676,688,680,677; modules/filter/filter.module:686; modules/filter/filter.module:686; modules/filter/filter.module:1072; modules/filter/filter.module:1072; modules/filter/filter.module:686; modules/filter/filter.module:1072; modules/filter/filter.module:686; modules/filter/filter.module:686; modules/filter/filter.module:1072 msgid "Display HTML help" msgstr "Näita HTMLi abi" #: modules/filter/filter.module:681,688; modules/filter/filter.module:1068,1075,1074; modules/filter/filter.module:672,675,680,678,690,682,679; modules/filter/filter.module:688; modules/filter/filter.module:688; modules/filter/filter.module:1074; modules/filter/filter.module:1074; modules/filter/filter.module:688; modules/filter/filter.module:1074; modules/filter/filter.module:688; modules/filter/filter.module:688; modules/filter/filter.module:1074 msgid "" "If enabled, Drupal will display some basic HTML help in the long " "filter tips." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:685,692; modules/filter/filter.module:1072,1079,1078; modules/filter/filter.module:676,679,684,682,682,694,686,683; modules/filter/filter.module:692; modules/filter/filter.module:692,692; modules/filter/filter.module:1078; modules/filter/filter.module:1078; modules/filter/filter.module:692; modules/filter/filter.module:1078; modules/filter/filter.module:692; modules/filter/filter.module:692; modules/filter/filter.module:1078 msgid "Spam link deterrent" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:687,694; modules/filter/filter.module:1074,1081,1080; modules/filter/filter.module:678,681,686,684,684,684,696,688,685; modules/filter/filter.module:694; modules/filter/filter.module:694; modules/filter/filter.module:1080; modules/filter/filter.module:1080; modules/filter/filter.module:694; modules/filter/filter.module:1080; modules/filter/filter.module:694; modules/filter/filter.module:694; modules/filter/filter.module:1080 msgid "" "If enabled, Drupal will add rel=\"nofollow\" to all links, as a " "measure to reduce the effectiveness of spam links. Note: this will " "also prevent valid links from being followed by search engines, " "therefore it is likely most effective when enabled for anonymous " "users." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:724,731; modules/filter/filter.module:1111,1118,1117; modules/filter/filter.module:708,711,716,714,726,718,715; modules/filter/filter.module:731; modules/filter/filter.module:731; modules/filter/filter.module:1117; modules/filter/filter.module:1117; modules/filter/filter.module:731; modules/filter/filter.module:1117; modules/filter/filter.module:731; modules/filter/filter.module:731; modules/filter/filter.module:1117 msgid "Maximum link text length" msgstr "Maksimaalne viite pikkus" #: modules/filter/filter.module:727,734; modules/filter/filter.module:1114,1121,1120; modules/filter/filter.module:711,714,719,717,729,721,718; modules/filter/filter.module:734; modules/filter/filter.module:734,734; modules/filter/filter.module:1120; modules/filter/filter.module:1120; modules/filter/filter.module:734; modules/filter/filter.module:1120; modules/filter/filter.module:734; modules/filter/filter.module:734; modules/filter/filter.module:1120 msgid "" "URLs longer than this number of characters will be truncated to " "prevent long strings that break formatting. The link itself will be " "retained; just the text portion of the link will be truncated." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:157; modules/filter/filter.module:139; modules/filter/filter.module:149; modules/filter/filter.module:157; modules/filter/filter.module:157; modules/filter/filter.module:139; modules/filter/filter.module:139; modules/filter/filter.module:157; modules/filter/filter.module:139; modules/filter/filter.module:157; modules/filter/filter.module:157; modules/filter/filter.module:139 msgid "administer filters" msgstr "filtrite administreerimine" #: modules/filter/filter.module:0; modules/filter/filter.module:0; modules/filter/filter.module:0; modules/filter/filter.module:0; modules/filter/filter.module:0; modules/filter/filter.module:0; modules/filter/filter.module:0; modules/filter/filter.module:0 msgid "filter" msgstr "filter" #: modules/filter/filter.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/filter/filter.info:0 msgid "Handles the filtering of content in preparation for display." msgstr "Haldab sisu filtreerimist ettevalmistusena näitamiseks." #: modules/forum/forum.module:16; modules/forum/forum.module:16; modules/forum/forum.module:16; modules/forum/forum.module:16; modules/forum/forum.module:16 msgid "" "Forums can be organized under what are called containers. " "Containers hold forums and, in turn, forums hold threaded discussions. " "Both containers and forums can be placed inside other containers and " "forums. By planning the structure of your containers and forums well, " "you make it easier for users to find a topic area of interest to them. " "Forum topics can be moved by selecting a different forum and can be " "left in the existing forum by selecting leave a shadow copy. " "Forum topics can also have their own URL." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:17; modules/forum/forum.module:17; modules/forum/forum.module:17; modules/forum/forum.module:17; modules/forum/forum.module:17 msgid "" "Forums module requires Taxonomy and Comments module " "be enabled." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:18; modules/forum/forum.module:18; modules/forum/forum.module:18; modules/forum/forum.module:18; modules/forum/forum.module:18 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Forum page." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:21; modules/forum/forum.module:21; modules/forum/forum.module:21; modules/forum/forum.module:21; modules/forum/forum.module:21 msgid "" "This is a list of existing containers and forums that you can edit. " "Containers hold forums and, in turn, forums hold threaded discussions. " "Both containers and forums can be placed inside other containers and " "forums. By planning the structure of your containers and forums well, " "you make it easier for users to find a topic area of interest to them." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:23; modules/forum/forum.module:23; modules/forum/forum.module:23; modules/forum/forum.module:23; modules/forum/forum.module:23 msgid "" "Containers help you organize your forums. The job of a container is to " "hold, or contain, other forums that are related. For example, a " "container named \"Food\" might hold two forums named \"Fruit\" and " "\"Vegetables\"." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:25; modules/forum/forum.module:25; modules/forum/forum.module:25; modules/forum/forum.module:25; modules/forum/forum.module:25 msgid "" "A forum holds discussion topics that are related. For example, a forum " "named \"Fruit\" might contain topics titled \"Apples\" and " "\"Bananas\"." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:27; modules/forum/forum.module:27; modules/forum/forum.module:27; modules/forum/forum.module:27; modules/forum/forum.module:27 msgid "" "These settings provide the ability to fine tune the display of your " "forum topics." msgstr "" #: modules/forum/forum.install:116,27,115; modules/forum/forum.module:93,86; modules/forum/forum.module:673,44,39,663; modules/forum/forum.module:86,92; modules/forum/forum.install:26,27,115,116,31,120; modules/forum/forum.module:86,93; modules/forum/forum.install:27,115; modules/forum/forum.module:86,93; modules/forum/forum.install:27,27,115,115; modules/forum/forum.module:39,44,673; modules/forum/forum.module:39,44,673; modules/forum/forum.module:86,93; modules/forum/forum.install:27,115; modules/forum/forum.module:39,44,663; modules/forum/forum.module:86,93; modules/forum/forum.install:27,115; modules/forum/forum.module:86,93; modules/forum/forum.install:27,115; modules/forum/forum.module:39,44,663 msgid "Forums" msgstr "Foorumid" #: modules/forum/forum.module:94; modules/forum/forum.module:45; modules/forum/forum.module:93; modules/forum/forum.module:94; modules/forum/forum.module:94; modules/forum/forum.module:45; modules/forum/forum.module:45; modules/forum/forum.module:94; modules/forum/forum.module:45; modules/forum/forum.module:94; modules/forum/forum.module:94; modules/forum/forum.module:45 msgid "Control forums and their hierarchy and change forum settings." msgstr "Seadista foorumeid ja nende hierarhiat ning muuda foorumi sätteid." #: modules/forum/forum.module:106; modules/forum/forum.module:55; modules/forum/forum.module:104; modules/forum/forum.module:106; modules/forum/forum.module:106; modules/forum/forum.module:55; modules/forum/forum.module:55; modules/forum/forum.module:106; modules/forum/forum.module:55; modules/forum/forum.module:106; modules/forum/forum.module:106; modules/forum/forum.module:55 msgid "Add container" msgstr "Lisa konteiner" #: modules/forum/forum.module:115; modules/forum/forum.module:61; modules/forum/forum.module:112; modules/forum/forum.module:115; modules/forum/forum.module:115; modules/forum/forum.module:61; modules/forum/forum.module:61; modules/forum/forum.module:115; modules/forum/forum.module:61; modules/forum/forum.module:115; modules/forum/forum.module:115; modules/forum/forum.module:61 msgid "Add forum" msgstr "Lisa foorum" #: modules/forum/forum.module:140; modules/forum/forum.module:79; modules/forum/forum.module:134; modules/forum/forum.module:140; modules/forum/forum.module:140,140; modules/forum/forum.module:79; modules/forum/forum.module:79; modules/forum/forum.module:140; modules/forum/forum.module:79; modules/forum/forum.module:140; modules/forum/forum.module:140; modules/forum/forum.module:79 msgid "Edit container" msgstr "Muuda konteinerit" #: modules/forum/forum.module:148; modules/forum/forum.module:85; modules/forum/forum.module:141; modules/forum/forum.module:148; modules/forum/forum.module:148; modules/forum/forum.module:85; modules/forum/forum.module:85; modules/forum/forum.module:148; modules/forum/forum.module:85; modules/forum/forum.module:148; modules/forum/forum.module:148; modules/forum/forum.module:85 msgid "Edit forum" msgstr "Muuda foorumit" #: modules/forum/forum.module:302; modules/forum/forum.module:102; modules/forum/forum.module:294,358,372,374; modules/forum/forum.module:302; modules/forum/forum.module:302; modules/forum/forum.module:102; modules/forum/forum.module:102; modules/forum/forum.module:302; modules/forum/forum.module:102; modules/forum/forum.module:302; modules/forum/forum.module:302; modules/forum/forum.module:102 msgid "Forum topic" msgstr "Foorumiteema" #: modules/forum/forum.module:104; modules/forum/forum.module:104; modules/forum/forum.module:104; modules/forum/forum.module:104; modules/forum/forum.module:104 msgid "Create a new topic for discussion in the forums." msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:192; modules/forum/forum.module:176; modules/forum/forum.admin.inc:192,193; modules/forum/forum.admin.inc:192; modules/forum/forum.admin.inc:192; modules/forum/forum.module:176; modules/forum/forum.module:176; modules/forum/forum.admin.inc:192; modules/forum/forum.module:176; modules/forum/forum.admin.inc:192; modules/forum/forum.admin.inc:192; modules/forum/forum.module:176 msgid "Hot topic threshold" msgstr "" #: modules/forum/forum.module:179; modules/forum/forum.module:179; modules/forum/forum.module:179; modules/forum/forum.module:179; modules/forum/forum.module:179 msgid "The number of posts a topic must have to be considered hot." msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:199; modules/forum/forum.module:183; modules/forum/forum.admin.inc:199,200; modules/forum/forum.admin.inc:199; modules/forum/forum.admin.inc:199; modules/forum/forum.module:183; modules/forum/forum.module:183; modules/forum/forum.admin.inc:199; modules/forum/forum.module:183; modules/forum/forum.admin.inc:199; modules/forum/forum.admin.inc:199; modules/forum/forum.module:183 msgid "Topics per page" msgstr "" #: modules/forum/forum.module:186; modules/forum/forum.module:186; modules/forum/forum.module:186; modules/forum/forum.module:186; modules/forum/forum.module:186 msgid "" "The default number of topics displayed per page; links to browse older " "messages are automatically being displayed." msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/forum/forum.module:188; modules/forum/forum.admin.inc:204,205; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/forum/forum.module:188; modules/forum/forum.module:188; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/forum/forum.module:188; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/forum/forum.module:188 msgid "Posts - most active first" msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/forum/forum.module:188; modules/forum/forum.admin.inc:204,205; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/forum/forum.module:188; modules/forum/forum.module:188; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/forum/forum.module:188; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/forum/forum.admin.inc:204; modules/forum/forum.module:188 msgid "Posts - least active first" msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:206; modules/forum/forum.module:190; modules/forum/forum.admin.inc:206,207; modules/forum/forum.admin.inc:206; modules/forum/forum.admin.inc:206; modules/forum/forum.module:190; modules/forum/forum.module:190; modules/forum/forum.admin.inc:206; modules/forum/forum.module:190; modules/forum/forum.admin.inc:206; modules/forum/forum.admin.inc:206; modules/forum/forum.module:190 msgid "Default order" msgstr "" #: modules/forum/forum.module:193; modules/forum/forum.module:193; modules/forum/forum.module:193; modules/forum/forum.module:193; modules/forum/forum.module:193 msgid "The default display order for topics." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:367; modules/forum/forum.module:206; modules/forum/forum.module:363,427,430,444,446; modules/forum/forum.module:367; modules/forum/forum.module:367; modules/forum/forum.module:206; modules/forum/forum.module:206; modules/forum/forum.module:367; modules/forum/forum.module:206; modules/forum/forum.module:367; modules/forum/forum.module:367; modules/forum/forum.module:206 msgid "" "This is the designated forum vocabulary. Some of the normal vocabulary " "options have been removed." msgstr "" "See on foorumile määratud sõnastik. Mõned tavalised sõnastiku " "valikud on eemaldatud." #: modules/forum/forum.module:209; modules/forum/forum.module:209; modules/forum/forum.module:209; modules/forum/forum.module:209; modules/forum/forum.module:209 msgid "forum topic is affixed to the forum vocabulary." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:425,409; modules/forum/forum.module:256,240; modules/forum/forum.module:405,421,469,485,472,488,477,493,474,504; modules/forum/forum.module:409,425; modules/forum/forum.module:409,425; modules/forum/forum.module:240,256; modules/forum/forum.module:240,256; modules/forum/forum.module:409,425; modules/forum/forum.module:240,256; modules/forum/forum.module:409,425; modules/forum/forum.module:409,425; modules/forum/forum.module:240,256 msgid "Active forum topics" msgstr "Aktiivsed foorumiteemad" #: modules/forum/forum.module:432,410; modules/forum/forum.module:265,241; modules/forum/forum.module:523,406,428,470,492,473,495,478,500,475,511; modules/forum/forum.module:410,432; modules/forum/forum.module:410,432; modules/forum/forum.module:241,265; modules/forum/forum.module:241,265; modules/forum/forum.module:410,432; modules/forum/forum.module:241,265; modules/forum/forum.module:410,432; modules/forum/forum.module:410,432; modules/forum/forum.module:241,265 msgid "New forum topics" msgstr "Uus foorumiteema" #: modules/forum/forum.module:414; modules/forum/forum.module:245; modules/forum/forum.module:410,474,477,482,483; modules/forum/forum.module:414; modules/forum/forum.module:414; modules/forum/forum.module:245; modules/forum/forum.module:245; modules/forum/forum.module:414; modules/forum/forum.module:245; modules/forum/forum.module:414; modules/forum/forum.module:414; modules/forum/forum.module:245 msgid "Number of topics" msgstr "Teemade arv" #: modules/forum/forum.module:441; modules/forum/forum.module:275; modules/forum/forum.module:532,437,501,504,509,520; modules/forum/forum.module:441; modules/forum/forum.module:441; modules/forum/forum.module:275; modules/forum/forum.module:275; modules/forum/forum.module:441; modules/forum/forum.module:275; modules/forum/forum.module:441; modules/forum/forum.module:441; modules/forum/forum.module:275 msgid "Read the latest forum topics." msgstr "Loe hiljutisi foorumiteemasid." #: modules/forum/forum.module:236; modules/forum/forum.module:364; modules/forum/forum.module:228,254,256; modules/forum/forum.module:236; modules/forum/forum.module:236; modules/forum/forum.module:364; modules/forum/forum.module:364; modules/forum/forum.module:236; modules/forum/forum.module:364; modules/forum/forum.module:236; modules/forum/forum.module:236; modules/forum/forum.module:364 msgid "" "The item %forum is only a container for forums. Please select one of " "the forums below it." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:460; modules/forum/forum.module:394; modules/forum/forum.module:550,456,520,523,528,538; modules/forum/forum.module:460; modules/forum/forum.module:460; modules/forum/forum.module:394; modules/forum/forum.module:394; modules/forum/forum.module:460; modules/forum/forum.module:394; modules/forum/forum.module:460; modules/forum/forum.module:460; modules/forum/forum.module:394 msgid "Leave shadow copy" msgstr "Jäta varikoopia" #: modules/forum/forum.module:460; modules/forum/forum.module:394; modules/forum/forum.module:550,456,520,523,528,538; modules/forum/forum.module:460; modules/forum/forum.module:460; modules/forum/forum.module:394; modules/forum/forum.module:394; modules/forum/forum.module:460; modules/forum/forum.module:394; modules/forum/forum.module:460; modules/forum/forum.module:460; modules/forum/forum.module:394 msgid "" "If you move this topic, you can leave a link in the old forum to the " "new forum." msgstr "" "Kui seda teemat liigutad, võid jätta viite vanast foorumist uude " "foorumisse." #: modules/forum/forum.admin.inc:116; modules/forum/forum.module:436; modules/forum/forum.admin.inc:116,117; modules/forum/forum.admin.inc:116; modules/forum/forum.admin.inc:116,116; modules/forum/forum.module:436; modules/forum/forum.module:436; modules/forum/forum.admin.inc:116; modules/forum/forum.module:436; modules/forum/forum.admin.inc:116; modules/forum/forum.admin.inc:116; modules/forum/forum.module:436 msgid "Container name" msgstr "" #: modules/forum/forum.module:440; modules/forum/forum.module:440; modules/forum/forum.module:440; modules/forum/forum.module:440; modules/forum/forum.module:440 msgid "The container name is used to identify related forums." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:448; modules/forum/forum.module:448; modules/forum/forum.module:448; modules/forum/forum.module:448; modules/forum/forum.module:448 msgid "" "The container description can give users more information about the " "forums it contains." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:455; modules/forum/forum.module:455; modules/forum/forum.module:455; modules/forum/forum.module:455; modules/forum/forum.module:455 msgid "" "When listing containers, those with with light (small) weights get " "listed before containers with heavier (larger) weights. Containers " "with equal weights are sorted alphabetically." msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:38; modules/forum/forum.module:494; modules/forum/forum.admin.inc:38; modules/forum/forum.admin.inc:38; modules/forum/forum.admin.inc:38,38; modules/forum/forum.module:494; modules/forum/forum.module:494; modules/forum/forum.admin.inc:38; modules/forum/forum.module:494; modules/forum/forum.admin.inc:38; modules/forum/forum.admin.inc:38; modules/forum/forum.module:494 msgid "Forum name" msgstr "" #: modules/forum/forum.module:497; modules/forum/forum.module:497; modules/forum/forum.module:497; modules/forum/forum.module:497; modules/forum/forum.module:497 msgid "The forum name is used to identify related discussions." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:503; modules/forum/forum.module:503; modules/forum/forum.module:503; modules/forum/forum.module:503; modules/forum/forum.module:503 msgid "" "The forum description can give users more information about the " "discussion topics it contains." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:510; modules/forum/forum.module:510; modules/forum/forum.module:510; modules/forum/forum.module:510; modules/forum/forum.module:510 msgid "" "When listing forums, those with lighter (smaller) weights get listed " "before containers with heavier (larger) weights. Forums with equal " "weights are sorted alphabetically." msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:75; modules/forum/forum.module:530; modules/forum/forum.admin.inc:75; modules/forum/forum.admin.inc:75; modules/forum/forum.admin.inc:75; modules/forum/forum.module:530; modules/forum/forum.module:530; modules/forum/forum.admin.inc:75; modules/forum/forum.module:530; modules/forum/forum.admin.inc:75; modules/forum/forum.admin.inc:75; modules/forum/forum.module:530 msgid "forum container" msgstr "" #: modules/forum/forum.module:0; modules/forum/forum.admin.inc:79; modules/forum/forum.module:0,534; modules/forum/forum.admin.inc:79; modules/forum/forum.module:323,0,387,390,404; modules/forum/forum.admin.inc:79; modules/forum/forum.module:0; modules/forum/forum.admin.inc:79; modules/forum/forum.module:0; modules/forum/forum.module:534,0; modules/forum/forum.module:534,0; modules/forum/forum.admin.inc:79; modules/forum/forum.module:0; modules/forum/forum.module:534; modules/forum/forum.admin.inc:79; modules/forum/forum.admin.inc:79; modules/forum/forum.module:534 msgid "forum" msgstr "foorum" #: modules/forum/forum.admin.inc:90; modules/forum/forum.module:545; modules/forum/forum.admin.inc:90,91; modules/forum/forum.admin.inc:90; modules/forum/forum.admin.inc:90; modules/forum/forum.module:545; modules/forum/forum.module:545; modules/forum/forum.admin.inc:90; modules/forum/forum.module:545; modules/forum/forum.admin.inc:90; modules/forum/forum.admin.inc:90; modules/forum/forum.module:545 msgid "Created new @type %term." msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:93; modules/forum/forum.module:548; modules/forum/forum.admin.inc:93,94; modules/forum/forum.admin.inc:93; modules/forum/forum.admin.inc:93; modules/forum/forum.module:548; modules/forum/forum.module:548; modules/forum/forum.admin.inc:93; modules/forum/forum.module:548; modules/forum/forum.admin.inc:93; modules/forum/forum.admin.inc:93; modules/forum/forum.module:548 msgid "The @type %term has been updated." msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:168; modules/forum/forum.module:565; modules/forum/forum.admin.inc:168,169; modules/forum/forum.admin.inc:168; modules/forum/forum.admin.inc:168; modules/forum/forum.module:565; modules/forum/forum.module:565; modules/forum/forum.admin.inc:168; modules/forum/forum.module:565; modules/forum/forum.admin.inc:168; modules/forum/forum.admin.inc:168; modules/forum/forum.module:565 msgid "Are you sure you want to delete the forum %name?" msgstr "" #: modules/forum/forum.module:565; modules/forum/forum.module:565; modules/forum/forum.module:565; modules/forum/forum.module:565; modules/forum/forum.module:565 msgid "" "Deleting a forum or container will delete all sub-forums and " "associated posts as well. This action cannot be undone." msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:176; modules/forum/forum.module:573; modules/forum/forum.admin.inc:176; modules/forum/forum.admin.inc:176; modules/forum/forum.module:573; modules/forum/forum.module:573; modules/forum/forum.admin.inc:176; modules/forum/forum.module:573; modules/forum/forum.admin.inc:176; modules/forum/forum.admin.inc:176; modules/forum/forum.module:573 msgid "" "The forum %term and all sub-forums and associated posts have been " "deleted." msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:177; modules/forum/forum.module:574; modules/forum/forum.admin.inc:177; modules/forum/forum.admin.inc:177,177; modules/forum/forum.module:574; modules/forum/forum.module:574; modules/forum/forum.admin.inc:177; modules/forum/forum.module:574; modules/forum/forum.admin.inc:177; modules/forum/forum.admin.inc:177; modules/forum/forum.module:574 msgid "forum: deleted %term and all its sub-forums and associated posts." msgstr "" "forum: %term ja kõik selle alamfoorumid ja seotud postitused " "kustutatud" #: modules/forum/forum.module:598; modules/forum/forum.module:598; modules/forum/forum.module:598; modules/forum/forum.module:598; modules/forum/forum.module:598 msgid "" "There are no existing containers or forums. You may add some on the add container or add " "forum pages." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:695; modules/forum/forum.admin.inc:277; modules/taxonomy/taxonomy.module:427,424; modules/forum/forum.module:630; modules/forum/forum.admin.inc:277,278; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:702,679,680,681,675,695,696; modules/forum/forum.admin.inc:277; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:695; modules/forum/forum.admin.inc:277; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:695,695; modules/forum/forum.module:630; modules/taxonomy/taxonomy.module:424,427; modules/forum/forum.module:630; modules/taxonomy/taxonomy.module:424,427; modules/forum/forum.admin.inc:277; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:695; modules/forum/forum.module:630; modules/taxonomy/taxonomy.module:424,427; modules/forum/forum.admin.inc:277; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:695; modules/forum/forum.admin.inc:277; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:695; modules/forum/forum.module:630; modules/taxonomy/taxonomy.module:424,427 msgid "root" msgstr "juur" #: modules/forum/forum.module:639; modules/forum/forum.module:639; modules/forum/forum.module:639; modules/forum/forum.module:639; modules/forum/forum.module:639 msgid "" "Containers are usually placed at the top (root) level of your forum " "but you can also place a container inside a parent container or forum." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:642; modules/forum/forum.module:642; modules/forum/forum.module:642; modules/forum/forum.module:642; modules/forum/forum.module:642 msgid "" "You may place your forum inside a parent container or forum, or at the " "top (root) level of your forum." msgstr "" #: modules/forum/forum-submitted.tpl.php:21; modules/forum/forum.module:690,680; modules/forum/forum-submitted.tpl.php:21; modules/forum/forum-submitted.tpl.php:21; modules/forum/forum-submitted.tpl.php:21; modules/forum/forum.module:690; modules/forum/forum.module:690; modules/forum/forum-submitted.tpl.php:21; modules/forum/forum.module:680; modules/forum/forum-submitted.tpl.php:21; modules/forum/forum-submitted.tpl.php:21; modules/forum/forum.module:680 msgid "@time ago
by !author" msgstr "" #: modules/forum/forum.module:567,559; modules/forum/forum.module:775,765; modules/forum/forum.module:649,555,619,622,627,637; modules/forum/forum.module:567; modules/forum/forum.module:567; modules/forum/forum.module:775; modules/forum/forum.module:775; modules/forum/forum.module:567; modules/forum/forum.module:765; modules/forum/forum.module:559; modules/forum/forum.module:559; modules/forum/forum.module:765 msgid "Topic" msgstr "Teema" #: modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/forum/forum.module:568,560; modules/tracker/tracker.module:121; modules/forum/forum.module:776,766; modules/forum/forum.module:650,556,620,623,628,638; modules/tracker/tracker.pages.inc:65,21; modules/forum/forum.module:568; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/forum/forum.module:568; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/forum/forum.module:776; modules/tracker/tracker.module:121; modules/forum/forum.module:776; modules/tracker/tracker.module:121; modules/forum/forum.module:568; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/forum/forum.module:766; modules/tracker/tracker.module:121; modules/forum/forum.module:560; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/forum/forum.module:560; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/forum/forum.module:766; modules/tracker/tracker.module:121 msgid "Replies" msgstr "Vastuseid" #: modules/forum/forum.module:569,561; modules/forum/forum.module:777,767; modules/forum/forum.module:651,557,621,624,629,639; modules/forum/forum.module:569; modules/forum/forum.module:569; modules/forum/forum.module:777; modules/forum/forum.module:777; modules/forum/forum.module:569; modules/forum/forum.module:767; modules/forum/forum.module:561; modules/forum/forum.module:561; modules/forum/forum.module:767 msgid "Created" msgstr "Loodud" #: modules/forum/forum.module:570,562; modules/forum/forum.module:778,768; modules/forum/forum.module:652,558,622,625,630,640; modules/forum/forum.module:570; modules/forum/forum.module:570; modules/forum/forum.module:778; modules/forum/forum.module:778; modules/forum/forum.module:570; modules/forum/forum.module:768; modules/forum/forum.module:562; modules/forum/forum.module:562; modules/forum/forum.module:768 msgid "Last reply" msgstr "Viimane vastus" #: modules/forum/forum.module:899,889; modules/forum/forum.module:899; modules/forum/forum.module:899; modules/forum/forum.module:889; modules/forum/forum.module:889 msgid "Post new forum topic." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:902,892; modules/forum/forum.module:902; modules/forum/forum.module:902; modules/forum/forum.module:892; modules/forum/forum.module:892 msgid "You are not allowed to post a new forum topic." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:905,895; modules/forum/forum.module:905; modules/forum/forum.module:905; modules/forum/forum.module:895; modules/forum/forum.module:895 msgid "Login to post a new forum topic." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:732,724; modules/forum/forum.module:918,908; modules/forum/forum.module:799,720,784,787,785,790,777; modules/forum/forum.module:732; modules/forum/forum.module:732; modules/forum/forum.module:918; modules/forum/forum.module:918; modules/forum/forum.module:732; modules/forum/forum.module:908; modules/forum/forum.module:724; modules/forum/forum.module:724; modules/forum/forum.module:908 msgid "No forums defined" msgstr "Ühtegi foorumit pole määratud" #: modules/forum/forum-list.tpl.php:38; modules/forum/forum.module:935,925; modules/forum/forum-list.tpl.php:38; modules/forum/forum-list.tpl.php:38; modules/forum/forum-list.tpl.php:38; modules/forum/forum.module:935; modules/forum/forum.module:935; modules/forum/forum-list.tpl.php:38; modules/forum/forum.module:925; modules/forum/forum-list.tpl.php:38; modules/forum/forum-list.tpl.php:38; modules/forum/forum.module:925 msgid "Topics" msgstr "" #: modules/forum/forum-list.tpl.php:39; modules/forum/forum.module:935,925; modules/forum/forum-list.tpl.php:39; modules/forum/forum-list.tpl.php:39; modules/forum/forum-list.tpl.php:39; modules/forum/forum.module:935; modules/forum/forum.module:935; modules/forum/forum-list.tpl.php:39; modules/forum/forum.module:925; modules/forum/forum-list.tpl.php:39; modules/forum/forum-list.tpl.php:39; modules/forum/forum.module:925 msgid "Posts" msgstr "" #: modules/forum/forum-list.tpl.php:40; modules/forum/forum.module:935,925; modules/forum/forum-list.tpl.php:40; modules/forum/forum-list.tpl.php:40; modules/forum/forum-list.tpl.php:40; modules/forum/forum.module:935; modules/forum/forum.module:935; modules/forum/forum-list.tpl.php:40; modules/forum/forum.module:925; modules/forum/forum-list.tpl.php:40; modules/forum/forum-list.tpl.php:40; modules/forum/forum.module:925 msgid "Last post" msgstr "Viimane postitus" #: modules/forum/forum.module:818,810; modules/forum/forum.module:994,984; modules/forum/forum.module:885,806,870,873,871,876,863,863; modules/forum/forum.module:818; modules/forum/forum.module:818; modules/forum/forum.module:994; modules/forum/forum.module:994; modules/forum/forum.module:818; modules/forum/forum.module:984; modules/forum/forum.module:810; modules/forum/forum.module:810; modules/forum/forum.module:984 msgid "This topic has been moved" msgstr "Teema on ümber kolinud" #: modules/forum/forum-topic-navigation.tpl.php:29; modules/forum/forum.module:1080,1070; modules/forum/forum-topic-navigation.tpl.php:29; modules/forum/forum-topic-navigation.tpl.php:29; modules/forum/forum-topic-navigation.tpl.php:29,29; modules/forum/forum.module:1080; modules/forum/forum.module:1080; modules/forum/forum-topic-navigation.tpl.php:29; modules/forum/forum.module:1070; modules/forum/forum-topic-navigation.tpl.php:29; modules/forum/forum-topic-navigation.tpl.php:29; modules/forum/forum.module:1070 msgid "Go to previous forum topic" msgstr "" #: modules/forum/forum-topic-navigation.tpl.php:32; modules/forum/forum.module:1087,1077; modules/forum/forum-topic-navigation.tpl.php:32; modules/forum/forum-topic-navigation.tpl.php:32; modules/forum/forum-topic-navigation.tpl.php:32,32; modules/forum/forum.module:1087; modules/forum/forum.module:1087; modules/forum/forum-topic-navigation.tpl.php:32; modules/forum/forum.module:1077; modules/forum/forum-topic-navigation.tpl.php:32; modules/forum/forum-topic-navigation.tpl.php:32; modules/forum/forum.module:1077 msgid "Go to next forum topic" msgstr "" #: modules/tracker/tracker.pages.inc:48; modules/forum/forum.module:831,769,761,823; modules/tracker/tracker.module:104; modules/forum/forum.module:1001,966,956,991; modules/forum/forum.module:898,836,757,819,821,883,824,886,822,884,827,889,814,876,876; modules/tracker/tracker.pages.inc:48,66; modules/forum/forum.module:769,831; modules/tracker/tracker.pages.inc:48; modules/forum/forum.module:769,831; modules/tracker/tracker.pages.inc:48; modules/forum/forum.module:966,1001; modules/tracker/tracker.module:104; modules/forum/forum.module:966,1001; modules/tracker/tracker.module:104; modules/forum/forum.module:769,831; modules/tracker/tracker.pages.inc:48; modules/forum/forum.module:956,991; modules/tracker/tracker.module:104; modules/forum/forum.module:761,823; modules/tracker/tracker.pages.inc:48; modules/forum/forum.module:761,823; modules/tracker/tracker.pages.inc:48; modules/forum/forum.module:956,991; modules/tracker/tracker.module:104 msgid "1 new" msgid_plural "@count new" msgstr[0] "1 uus" msgstr[1] "@coun uut" #: modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:131; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:131; modules/forum/forum.module:131; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:131; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:131 msgid "create forum topics" msgstr "foorumiteemade lisamine" #: modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:131; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:131; modules/forum/forum.module:131; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:131; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:131 msgid "edit own forum topics" msgstr "enda foorumiteemade muutmine" #: modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:131; modules/forum/forum.module:321,385,399; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328,328; modules/forum/forum.module:131; modules/forum/forum.module:131; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:131; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:131 msgid "administer forums" msgstr "foorumite administreerimine" #: modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum.info:0 msgid "Enables threaded discussions about general topics." msgstr "Võimaldab vestluse põhise arutluse teemade üle." #: modules/help/help.module:42; modules/help/help.module:42; modules/help/help.module:42; modules/help/help.module:42; modules/help/help.module:42 msgid "" "\n" "

Help topics

\n" "

Help is available on the following items:

\n" " !help_pages\n" "

Glossary of Drupal terminology

\n" "
\n" "
Block
A small box containing information or content " "placed in a region of a web page (e.g. in a sidebar, below or above " "the content, or in any other region the current theme allows).
\n" "
Comment
Text attached to a post intended to clarify, " "explain, criticize, or express an opinion on the original post.
\n" "
Node
The basic unit of content in Drupal, often " "referred to as a \"post\". All content that can be created using the " "\"create content\" menu is a node. Keep in mind that comments, blocks, " "and users are not nodes.
\n" "
Published
A post that is viewable by every visitor of " "the site, regardless of whether he is logged in (see also " "\"Unpublished\").
\n" "
Role
A classification users are placed into for the " "purpose of setting users' permissions. A user receives the combined " "permissions of all roles to which he or she is subscribed.
\n" "
Taxonomy
A categorization system that allows the " "building of complex hierarchial or relational structures and tagging " "of content (see taxonomy help).
\n" "
Unpublished
A post that is only viewable by " "administrators and moderators.
\n" "
User
A person who has an account at your Drupal site, " "and is currently logged in with that account.
\n" "
Visitor
A person who does not have an account at your " "Drupal site or a person who has an account at your Drupal site but is " "not currently logged in with that account. A visitor is also " "called an \"anonymous user\".
\n" "
" msgstr "" #: modules/help/help.module:93; modules/help/help.module:93; modules/help/help.module:93; modules/help/help.module:93; modules/help/help.module:93 msgid "" "

This guide explains what the various modules in Drupal do and how to configure them. " "Additionally, you will find a glossary of basic Drupal terminology to " "help get you started.

\n" "

It is not a substitute for the Drupal " "handbook available online and should be used in conjunction with " "it. The online reference handbook might be more up-to-date and has " "helpful user-contributed comments. It is your definitive reference " "point for all Drupal documentation.

\n" msgstr "" #: modules/help/help.module:98; modules/help/help.module:98; modules/help/help.module:98; modules/help/help.module:98; modules/help/help.module:98 msgid "" "The help module displays context sensitive help information. Users can " "learn how to use modules and accomplish tasks quicker with less errors " "by clicking on links in provided by the help module." msgstr "" #: modules/help/help.module:99; modules/help/help.module:99; modules/help/help.module:99; modules/help/help.module:99; modules/help/help.module:99 msgid "" "

Modules can make documentation available to other modules with this " "module. All user help should be presented using this module. Some " "examples of help:

\n" "\n" msgstr "" #: modules/help/help.module:106; modules/help/help.module:106; modules/help/help.module:106; modules/help/help.module:106; modules/help/help.module:106 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Help page." msgstr "" #: modules/help/help.admin.inc:30; modules/help/help.module:123; modules/help/help.admin.inc:30; modules/help/help.admin.inc:30; modules/help/help.admin.inc:30; modules/help/help.module:123; modules/help/help.module:123; modules/help/help.admin.inc:30; modules/help/help.module:123; modules/help/help.admin.inc:30; modules/help/help.admin.inc:30; modules/help/help.module:123 msgid "No help is available for module %module." msgstr "Moodulil %module pole abiinformatsiooni." #: modules/help/help.admin.inc:41; modules/help/help.module:134; modules/help/help.admin.inc:41; modules/help/help.admin.inc:41; modules/help/help.admin.inc:41; modules/help/help.module:134; modules/help/help.module:134; modules/help/help.admin.inc:41; modules/help/help.module:134; modules/help/help.admin.inc:41; modules/help/help.admin.inc:41; modules/help/help.module:134 msgid "@module administration pages" msgstr "%module administreerimise lehed" #: modules/help/help.module:0; modules/help/help.module:0; modules/help/help.module:0; modules/help/help.module:0; modules/help/help.module:0; modules/help/help.module:0; modules/help/help.module:0; modules/help/help.module:0 msgid "help" msgstr "abi" #: modules/help/help.info:0; modules/help/help.info:0; modules/help/help.info:0; modules/help/help.info:0; modules/help/help.info:0; modules/help/help.info:0; modules/help/help.info:0; modules/help/help.info:0; modules/help/help.info:0; modules/help/help.info:0; modules/help/help.info:0; modules/help/help.info:0 msgid "Manages the display of online help." msgstr "Haldab internetipõhise abi näitamist." #: modules/legacy/legacy.module:16; modules/legacy/legacy.module:16; modules/legacy/legacy.module:16; modules/legacy/legacy.module:16; modules/legacy/legacy.module:16 msgid "" "The legacy module handles legacy style taxonomy page, taxonomy feed, " "and blog feed paths. It also handles URL upgrades from Drupal 4.1. It " "rewrites old-style URLs to new-style URLs (clean URLs). " msgstr "" #: modules/legacy/legacy.module:17; modules/legacy/legacy.module:17; modules/legacy/legacy.module:17; modules/legacy/legacy.module:17; modules/legacy/legacy.module:17 msgid "" "

Example Mappings:

\n" "\n" msgstr "" #: modules/legacy/legacy.module:27; modules/legacy/legacy.module:27; modules/legacy/legacy.module:27; modules/legacy/legacy.module:27; modules/legacy/legacy.module:27 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Legacy page." msgstr "" #: modules/trigger/trigger.module:76; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.module:113,112; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/legacy/legacy.module:47,42; modules/taxonomy/taxonomy.module:106,104,103,119; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/trigger/trigger.module:72; modules/taxonomy/taxonomy.module:113; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/trigger/trigger.module:76,76; modules/taxonomy/taxonomy.module:113; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/trigger/trigger.module:76; modules/legacy/legacy.module:42,47; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/legacy/legacy.module:42,47; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.module:113; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/trigger/trigger.module:76; modules/legacy/legacy.module:42,47; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.module:112; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/trigger/trigger.module:76; modules/taxonomy/taxonomy.module:112; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/trigger/trigger.module:76; modules/legacy/legacy.module:42,47; modules/taxonomy/taxonomy.info:0 msgid "Taxonomy" msgstr "Klassifikatsioon" #: modules/legacy/legacy.module:119; modules/legacy/legacy.module:119; modules/legacy/legacy.module:119; modules/legacy/legacy.module:119; modules/legacy/legacy.module:119 msgid "Legacy filter" msgstr "Pärandi filter" #: modules/legacy/legacy.module:122; modules/legacy/legacy.module:122; modules/legacy/legacy.module:122; modules/legacy/legacy.module:122; modules/legacy/legacy.module:122 msgid "Replaces URLs from Drupal 4.1 (and lower) with updated equivalents." msgstr "" "Asendab Drupal 4.1 (ja eelnevate) versioonide URL-id uuendatud " "vastetega." #: modules/system/system.install:2785; modules/legacy/legacy.module:0; modules/legacy/legacy.module:0; modules/system/system.install:2785; modules/legacy/legacy.module:0; modules/system/system.install:2785; modules/system/system.install:2785; modules/system/system.install:2785 msgid "legacy" msgstr "pärand" #: modules/legacy/legacy.info:0; modules/legacy/legacy.info:0; modules/legacy/legacy.info:0; modules/legacy/legacy.info:0; modules/legacy/legacy.info:0 msgid "Provides legacy handlers for upgrades from older Drupal installations." msgstr "Võimaldab vanemate Drupali versioonide asendamist uuematega." #: modules/locale/locale.module:23; modules/locale/locale.module:23; modules/locale/locale.module:23; modules/locale/locale.module:23; modules/locale/locale.module:23 msgid "" "The locale module provides two options for providing translations. The " "first is the integrated web interface, via which you can search for " "untranslated strings, and specify their translations. An easier and " "less time-consuming method is to import existing translations for your " "language. These translations are available as GNU gettext Portable " "Object files (.po files for short). Translations for " "many languages are available for download from the translation page." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:24; modules/locale/locale.module:24; modules/locale/locale.module:24; modules/locale/locale.module:24; modules/locale/locale.module:24 msgid "" "If an existing translation does not meet your needs, the .po " "files are easily edited with special editing tools. The locale " "module's import feature allows you to add strings from such files into " "your site's database. The export functionality enables you to share " "your translations with others, generating Portable Object files from " "your site strings." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:25; modules/locale/locale.module:25; modules/locale/locale.module:25; modules/locale/locale.module:25; modules/locale/locale.module:25 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Locale page." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:29; modules/locale/locale.module:29; modules/locale/locale.module:29; modules/locale/locale.module:29; modules/locale/locale.module:29 msgid "" "

Drupal provides support for the translation of its interface text " "into different languages. This page provides an overview of the " "installed languages. You can add a language on the add language page, or directly by importing a translation. If multiple languages " "are enabled, registered users will be able to set their preferred " "language. The site default will be used for anonymous visitors and for " "users without their own settings.

Drupal interface translations " "may be added or extended by several courses: by importing an existing translation, by translating everything from scratch, or by a " "combination of these approaches.

" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:31; modules/locale/locale.module:31; modules/locale/locale.module:31; modules/locale/locale.module:31; modules/locale/locale.module:31 msgid "" "You need to add all languages in which you would like to display the " "site interface. If you can't find the desired language in the " "quick-add dropdown, then you will need to provide the proper language " "code yourself. The language code may be used to negotiate with " "browsers and to present flags, etc., so it is important to pick a code " "that is standardised for the desired language. You can also add a " "language by importing a translation." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:33; modules/locale/locale.module:33; modules/locale/locale.module:33; modules/locale/locale.module:33; modules/locale/locale.module:33 msgid "" "This page allows you to import a translation provided in the gettext " "Portable Object (.po) format. The easiest way to get your site " "translated is to obtain an existing Drupal translation and to import " "it. You can find existing translations on the Drupal " "translation page. Note that importing a translation file might " "take a while." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:35; modules/locale/locale.module:35; modules/locale/locale.module:35; modules/locale/locale.module:35; modules/locale/locale.module:35 msgid "" "This page allows you to export Drupal strings. The first option is to " "export a translation so it can be shared. The second option generates " "a translation template, which contains all Drupal strings, but without " "their translations. You can use this template to start a new " "translation using various software packages designed for this task." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:37; modules/locale/locale.module:37; modules/locale/locale.module:37; modules/locale/locale.module:37; modules/locale/locale.module:37 msgid "" "It is often convenient to get the strings from your setup on the export page, and use a desktop Gettext " "translation editor to edit the translations. On this page you can " "search in the translated and untranslated strings, and the default " "English texts provided by Drupal." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:51; modules/locale/locale.module:51; modules/locale/locale.module:51; modules/locale/locale.module:51; modules/locale/locale.module:51 msgid "Localization" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:52; modules/locale/locale.module:52; modules/locale/locale.module:52; modules/locale/locale.module:52; modules/locale/locale.module:52 msgid "Configure site localization and user interface translation." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:58; modules/locale/locale.module:58; modules/locale/locale.module:58; modules/locale/locale.module:58; modules/locale/locale.module:58 msgid "Manage languages" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:63; modules/locale/locale.module:63; modules/locale/locale.module:63; modules/locale/locale.module:63; modules/locale/locale.module:63 msgid "Manage strings" msgstr "" #: modules/system/system.module:1164,1155; modules/locale/locale.module:122,111; modules/system/system.module:2172; modules/locale/locale.module:97; modules/locale/locale.module:119,108,116; modules/system/system.module:1316,1323,1323,1321,1342,1347,1346,1429,1492,1443,1434,1437,1463,1496,1474,1476,1498,1502,1482,1510,1485,1497,1511; modules/locale/locale.module:122; modules/system/system.module:1164,1164; modules/locale/locale.module:122; modules/system/system.module:1155; modules/locale/locale.module:97; modules/system/system.module:2172; modules/locale/locale.module:97; modules/system/system.module:2172; modules/locale/locale.module:111; modules/system/system.module:1155; modules/locale/locale.module:97; modules/system/system.module:2172; modules/locale/locale.module:111; modules/system/system.module:1155; modules/locale/locale.module:111; modules/system/system.module:1155; modules/locale/locale.module:97; modules/system/system.module:2172 msgid "Confirm" msgstr "Kinnita" #: modules/locale/locale.module:167,156; modules/locale/locale.module:107; modules/locale/locale.module:161,150,158; modules/locale/locale.module:167; modules/locale/locale.module:167; modules/locale/locale.module:107; modules/locale/locale.module:107; modules/locale/locale.module:156; modules/locale/locale.module:107; modules/locale/locale.module:156; modules/locale/locale.module:156; modules/locale/locale.module:107 msgid "Edit string" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:174,163; modules/locale/locale.module:113; modules/locale/locale.module:168,157,165; modules/locale/locale.module:174; modules/locale/locale.module:174; modules/locale/locale.module:113; modules/locale/locale.module:113; modules/locale/locale.module:163; modules/locale/locale.module:113; modules/locale/locale.module:163; modules/locale/locale.module:163; modules/locale/locale.module:113 msgid "Delete string" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:142; modules/locale/locale.module:142; modules/locale/locale.module:142; modules/locale/locale.module:142; modules/locale/locale.module:142 msgid "Interface language settings" msgstr "Kasutajaliidese keele määrangud" #: modules/locale/locale.module:149; modules/locale/locale.module:149; modules/locale/locale.module:149; modules/locale/locale.module:149; modules/locale/locale.module:149 msgid "" "Selecting a different locale will change the interface language of the " "site." msgstr "Teise keele valimine muudab kodulehe kasutajaliidese keele." #: modules/locale/locale.module:314; modules/locale/locale.module:314; modules/locale/locale.module:314; modules/locale/locale.module:314; modules/locale/locale.module:314 msgid "The English locale cannot be deleted." msgstr "" #: includes/locale.inc:403; modules/locale/locale.module:326; includes/locale.inc:406,412,429,430; includes/locale.inc:403; includes/locale.inc:403; modules/locale/locale.module:326; modules/locale/locale.module:326; includes/locale.inc:403; modules/locale/locale.module:326; includes/locale.inc:403; includes/locale.inc:403; modules/locale/locale.module:326 msgid "Are you sure you want to delete the language %name?" msgstr "Kas soovid jäädavalt kustutada %name keele?" #: modules/locale/locale.module:326; modules/locale/locale.module:326; modules/locale/locale.module:326; modules/locale/locale.module:326; modules/locale/locale.module:326 msgid "" "Deleting a language will remove all data associated with it. This " "action cannot be undone." msgstr "" "Keele kustutamise tulemusena eemaldatakse ka kõik sellega seostatud " "andmed jäädavalt" #: includes/locale.inc:423,422; modules/locale/locale.module:338; includes/locale.inc:425,431,432,455,456,457; includes/locale.inc:422,423; includes/locale.inc:422,423; modules/locale/locale.module:338; modules/locale/locale.module:338; includes/locale.inc:422,423; modules/locale/locale.module:338; includes/locale.inc:422,423; includes/locale.inc:422,423; modules/locale/locale.module:338 msgid "The language %locale has been removed." msgstr "Keel %locale on eemaldatud." #: modules/locale/locale.module:128; modules/locale/locale.module:128; modules/locale/locale.module:128; modules/locale/locale.module:128; modules/locale/locale.module:128 msgid "administer locales" msgstr "halda keeli" #: modules/locale/locale.module:0,519,508,508; includes/locale.inc:2170,2167,2164,2161,1820,1816,999,942,662,423,962,1019,1836,1840,2181,2184,2187,2190,963,1020,1837,1841,2182,2185,2188,2191,2232,2229,2226,2223,1882,1878,1051,994,852,853,995,1052,1879,1883,2224,2227,2230,2233; modules/locale/locale.module:0,340; includes/locale.inc:1182,1161,498,270,32; includes/locale.inc:2335,2332,2329,2326,1973,1969,1140,1083,941,748,2246,2243,2240,2237,1891,1887,1064,1060,1003,861,426,665,965,1022,1839,1843,2189,2192,2195,2198,966,1023,1840,1844,2190,2193,2196,2199,432,671,972,1029,1846,1850,2202,2205,862,1004,1061,1888,1892,2238,2241,2244,2247,864,1006,1063,1896,2242,2245,2248,2251,456,773,1138,1195,2089,2093,2446,2449,2452,2455,457,778,1144,1201,2095,2099,2458,2461; modules/locale/locale.module:521,522,0,516,530,536,534,533,518,529; includes/locale.inc:423,662,852,994,1051,1878,1882,2223,2226,2229,2232; modules/locale/locale.module:519,0; includes/locale.inc:423,662,853,995,1052,1879,1883,2224,2227,2230,2233; modules/locale/locale.module:519,0; includes/locale.inc:32,270,498,1161,1182; modules/locale/locale.module:340,0; includes/locale.inc:32,270,498,1161,1182; modules/locale/locale.module:340,0; includes/locale.inc:423,662,853,995,1052,1879,1883,2224,2227,2230,2233; modules/locale/locale.module:508,0; includes/locale.inc:32,270,498,1161,1182; modules/locale/locale.module:340; includes/locale.inc:423,662,853,995,1052,1879,1883,2224,2227,2230,2233; modules/locale/locale.module:508; includes/locale.inc:423,662,853,995,1052,1879,1883,2224,2227,2230,2233; modules/locale/locale.module:508; includes/locale.inc:32,270,498,1161,1182; modules/locale/locale.module:340 msgid "locale" msgstr "asukoht" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "Jan" msgstr "Jaan" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "Feb" msgstr "Veeb" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "Mar" msgstr "Märts" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "Apr" msgstr "Apr" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "May" msgstr "Mai" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "Jun" msgstr "Juuni" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "Jul" msgstr "Juuli" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "Aug" msgstr "Aug" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "Sep" msgstr "Sept" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "Oct" msgstr "Okt" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "Nov" msgstr "Nov" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "Dec" msgstr "Dets" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "Wed" msgstr "Kolmap" #: modules/system/system.admin.inc:1517,1514; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1578,1596,1598,1587,1576,1563,1579,1564,1592,1557,1577,1565,1558,1551,1542,1550,1552; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1514; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517,1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852 msgid "Wednesday" msgstr "kolmapäev" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "Thu" msgstr "Neljap" #: modules/system/system.admin.inc:1517,1514; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1578,1596,1598,1587,1576,1563,1579,1564,1592,1557,1577,1565,1558,1551,1542,1550,1552; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1514; modules/locale/locale.module:0,0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517,1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852 msgid "Thursday" msgstr "neljapäev" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "Fri" msgstr "Reede" #: modules/system/system.admin.inc:1517,1514; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1578,1596,1598,1587,1576,1563,1579,1564,1592,1557,1577,1565,1558,1551,1542,1550,1552; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1514,1514; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517,1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852 msgid "Friday" msgstr "reede" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "Sat" msgstr "Laup" #: modules/system/system.admin.inc:1517,1514; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1578,1596,1598,1587,1576,1563,1579,1564,1592,1557,1577,1565,1558,1551,1542,1550,1552; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1514,1514; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517,1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852 msgid "Saturday" msgstr "laupäev" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "Sun" msgstr "Pühap" #: modules/system/system.admin.inc:1517,1514; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1578,1596,1598,1587,1576,1563,1579,1564,1592,1557,1577,1565,1558,1551,1542,1550,1552; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1514; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852 msgid "Sunday" msgstr "pühapäev" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "Mon" msgstr "Esmasp" #: modules/system/system.admin.inc:1517,1514; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1578,1596,1598,1587,1576,1563,1579,1564,1592,1557,1577,1565,1558,1551,1542,1550,1552; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1514; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852 msgid "Monday" msgstr "esmaspäev" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "Tue" msgstr "Teisip" #: modules/system/system.admin.inc:1517,1514; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1578,1596,1598,1587,1576,1563,1579,1564,1592,1557,1577,1565,1558,1551,1542,1550,1552; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1514,1514; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.admin.inc:1517; modules/locale/locale.module:0; modules/system/system.module:852 msgid "Tuesday" msgstr "teisipäev" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "am" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "pm" msgstr "" #: modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0 msgid "" "Enables the translation of the user interface to languages other than " "English." msgstr "Võimaldab kasutajaliidese tõlkimist teistesse keeletesse." #: modules/menu/menu.module:23; modules/menu/menu.module:23; modules/menu/menu.module:23; modules/menu/menu.module:23; modules/menu/menu.module:23 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Menu page." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:26; modules/menu/menu.module:26; modules/menu/menu.module:26; modules/menu/menu.module:26; modules/menu/menu.module:26 msgid "" "Menus are a collection of links (menu items) used to navigate a " "website. The list(s) below display the currently available menus along " "with their menu items. Select an operation from the list to manage " "each menu or menu item." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:28; modules/menu/menu.module:28; modules/menu/menu.module:28,26; modules/menu/menu.module:28; modules/menu/menu.module:28,28; modules/menu/menu.module:28; modules/menu/menu.module:28; modules/menu/menu.module:28; modules/menu/menu.module:28; modules/menu/menu.module:28; modules/menu/menu.module:28; modules/menu/menu.module:28 msgid "" "Enter the name for your new menu. Remember to enable the newly created " "block in the blocks administration page." msgstr "" "Sisesta uue menüü nimi. Vastloodud plokk on vaja plokkide administreerimise lehel aktiveerida." #: modules/menu/menu.module:30; modules/menu/menu.module:30; modules/menu/menu.module:30; modules/menu/menu.module:30; modules/menu/menu.module:30 msgid "Enter the title, path, position and the weight for your new menu item." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:48; modules/menu/menu.module:42; modules/menu/menu.module:53,54; modules/menu/menu.module:48; modules/menu/menu.module:48,48; modules/menu/menu.module:42; modules/menu/menu.module:42; modules/menu/menu.module:48; modules/menu/menu.module:42; modules/menu/menu.module:48; modules/menu/menu.module:48; modules/menu/menu.module:42 msgid "Menus" msgstr "Menüüd" #: modules/menu/menu.module:49; modules/menu/menu.module:43; modules/menu/menu.module:49; modules/menu/menu.module:49; modules/menu/menu.module:43; modules/menu/menu.module:43; modules/menu/menu.module:49; modules/menu/menu.module:43; modules/menu/menu.module:49; modules/menu/menu.module:49; modules/menu/menu.module:43 msgid "" "Control your site's navigation menu, primary links and secondary " "links. as well as rename and reorganize menu items." msgstr "" "Kontrolli lehe navigatsioonimenüüd, esmaseid ja teisaseid viiteid, " "samuti saad menüüpunkte ümber nimetada ja ümber organiseerida." #: modules/menu/menu.module:52; modules/menu/menu.module:52; modules/menu/menu.module:52; modules/menu/menu.module:52; modules/menu/menu.module:52 msgid "Add menu item" msgstr "" #: modules/menu/menu.module:120; modules/menu/menu.module:58; modules/menu/menu.module:115; modules/menu/menu.module:120; modules/menu/menu.module:120; modules/menu/menu.module:58; modules/menu/menu.module:58; modules/menu/menu.module:120; modules/menu/menu.module:58; modules/menu/menu.module:120; modules/menu/menu.module:120; modules/menu/menu.module:58 msgid "Edit menu item" msgstr "Muuda menüüpunkti" #: modules/menu/menu.module:128; modules/menu/menu.module:64; modules/menu/menu.module:122; modules/menu/menu.module:128; modules/menu/menu.module:128; modules/menu/menu.module:64; modules/menu/menu.module:64; modules/menu/menu.module:128; modules/menu/menu.module:64; modules/menu/menu.module:128; modules/menu/menu.module:128; modules/menu/menu.module:64 msgid "Reset menu item" msgstr "Lähtesta menüüpunkt" #: modules/menu/menu.module:70; modules/menu/menu.module:70; modules/menu/menu.module:70; modules/menu/menu.module:70; modules/menu/menu.module:70 msgid "Disable menu item" msgstr "" #: modules/menu/menu.module:136; modules/menu/menu.module:76; modules/menu/menu.module:129; modules/menu/menu.module:136; modules/menu/menu.module:136; modules/menu/menu.module:76; modules/menu/menu.module:76; modules/menu/menu.module:136; modules/menu/menu.module:76; modules/menu/menu.module:136; modules/menu/menu.module:136; modules/menu/menu.module:76 msgid "Delete menu item" msgstr "Kustuta menüüpunkt" #: modules/menu/menu.module:63; modules/menu/menu.module:83; modules/menu/menu.module:65,66; modules/menu/menu.module:63; modules/menu/menu.module:63; modules/menu/menu.module:83; modules/menu/menu.module:83; modules/menu/menu.module:63; modules/menu/menu.module:83; modules/menu/menu.module:63; modules/menu/menu.module:63; modules/menu/menu.module:83 msgid "Add menu" msgstr "Lisa menüü" #: modules/menu/menu.module:104; modules/menu/menu.module:89; modules/menu/menu.module:101,102; modules/menu/menu.module:104; modules/menu/menu.module:104,104; modules/menu/menu.module:89; modules/menu/menu.module:89; modules/menu/menu.module:104; modules/menu/menu.module:89; modules/menu/menu.module:104; modules/menu/menu.module:104; modules/menu/menu.module:89 msgid "Edit menu" msgstr "Muuda menüüd" #: modules/menu/menu.module:112; modules/menu/menu.module:95; modules/menu/menu.module:108,109; modules/menu/menu.module:112; modules/menu/menu.module:112; modules/menu/menu.module:95; modules/menu/menu.module:95; modules/menu/menu.module:112; modules/menu/menu.module:95; modules/menu/menu.module:112; modules/menu/menu.module:112; modules/menu/menu.module:95 msgid "Delete menu" msgstr "Kustuta menüü" #: modules/menu/menu.module:366,368,367; modules/menu/menu.admin.inc:230; modules/menu/menu.module:186; modules/menu/menu.admin.inc:230,231,245; modules/menu/menu.module:359,384,384,387,389,396,391,394,401,399,402; modules/menu/menu.admin.inc:230; modules/menu/menu.module:366; modules/menu/menu.admin.inc:230; modules/menu/menu.module:366,366; modules/menu/menu.module:186; modules/menu/menu.module:186; modules/menu/menu.admin.inc:230; modules/menu/menu.module:368; modules/menu/menu.module:186; modules/menu/menu.admin.inc:230; modules/menu/menu.module:367; modules/menu/menu.admin.inc:230; modules/menu/menu.module:367; modules/menu/menu.module:186 msgid "Menu settings" msgstr "Menüü seaded" #: modules/menu/menu.module:197; modules/menu/menu.module:197; modules/menu/menu.module:197; modules/menu/menu.module:197; modules/menu/menu.module:197 msgid "The name to display for this menu link." msgstr "" #: modules/menu/menu.admin.inc:289; modules/menu/menu.module:359,203; modules/menu/menu.admin.inc:289,290; modules/menu/menu.admin.inc:289; modules/menu/menu.admin.inc:289,289; modules/menu/menu.module:203,359; modules/menu/menu.module:203,359; modules/menu/menu.admin.inc:289; modules/menu/menu.module:203,359; modules/menu/menu.admin.inc:289; modules/menu/menu.admin.inc:289; modules/menu/menu.module:203,359 msgid "The description displayed when hovering over a menu item." msgstr "Kirjeldus, mida näidatakse, kui menüüst üle liikuda." #: modules/menu/menu.module:406,408,407; modules/menu/menu.admin.inc:312; modules/book/book.module:349; modules/menu/menu.module:388,210,389; modules/book/book.module:361,373,385,401; modules/menu/menu.admin.inc:312; modules/menu/menu.module:399,424,427,429,436,431,434,443,441,444; modules/book/book.module:349; modules/menu/menu.admin.inc:312; modules/menu/menu.module:406; modules/book/book.module:349; modules/menu/menu.admin.inc:312; modules/menu/menu.module:406; modules/menu/menu.module:210,389; modules/menu/menu.module:210,389; modules/book/book.module:349; modules/menu/menu.admin.inc:312; modules/menu/menu.module:408; modules/menu/menu.module:210,389; modules/book/book.module:349; modules/menu/menu.admin.inc:312; modules/menu/menu.module:407; modules/book/book.module:349; modules/menu/menu.admin.inc:312; modules/menu/menu.module:407; modules/menu/menu.module:210,389 msgid "Parent item" msgstr "Ülemine ese" #: modules/menu/menu.module:419,421,420; modules/menu/menu.admin.inc:323; modules/menu/menu.module:395,223,396; modules/menu/menu.admin.inc:323,324; modules/menu/menu.module:412,437,440,442,449,444,447,456,454,457; modules/menu/menu.admin.inc:323; modules/menu/menu.module:419; modules/menu/menu.admin.inc:323; modules/menu/menu.module:419; modules/menu/menu.module:223,396; modules/menu/menu.module:223,396; modules/menu/menu.admin.inc:323; modules/menu/menu.module:421; modules/menu/menu.module:223,396; modules/menu/menu.admin.inc:323; modules/menu/menu.module:420; modules/menu/menu.admin.inc:323; modules/menu/menu.module:420; modules/menu/menu.module:223,396 msgid "" "Optional. In the menu, the heavier items will sink and the lighter " "items will be positioned nearer the top." msgstr "" "Valikuline. Menüüs vajuvad raskemad esemed allapoole ja kergemad " "tõusevad ülespoole." #: modules/menu/menu.module:236; modules/menu/menu.module:236; modules/menu/menu.module:236; modules/menu/menu.module:236; modules/menu/menu.module:236 msgid "Check to delete this menu item." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:241; modules/menu/menu.module:241; modules/menu/menu.module:241; modules/menu/menu.module:241; modules/menu/menu.module:241 msgid "" "You may also edit the advanced settings for this " "menu item." msgstr "" #: modules/menu/menu.admin.inc:616; modules/menu/menu.module:254; modules/menu/menu.admin.inc:616; modules/menu/menu.admin.inc:616,616; modules/menu/menu.module:254; modules/menu/menu.module:254; modules/menu/menu.admin.inc:616; modules/menu/menu.module:254; modules/menu/menu.admin.inc:616; modules/menu/menu.admin.inc:616; modules/menu/menu.module:254 msgid "No primary links" msgstr "Esmased viited puuduvad" #: modules/menu/menu.module:257; modules/menu/menu.module:257; modules/menu/menu.module:257; modules/menu/menu.module:257; modules/menu/menu.module:257 msgid "Primary and secondary links settings" msgstr "" #: modules/menu/menu.module:261; modules/menu/menu.module:261; modules/menu/menu.module:261; modules/menu/menu.module:261; modules/menu/menu.module:261 msgid "" "Primary and secondary links provide a navigational menu system which " "usually (depending on your theme) appears at the top-right of the " "browser window. The links displayed can be generated either from a " "custom list created via the menu administration " "page or from a built-in list of menu items such as the navigation menu " "links." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:265; modules/menu/menu.module:265; modules/menu/menu.module:265; modules/menu/menu.module:265; modules/menu/menu.module:265 msgid "Menu containing primary links" msgstr "" #: modules/menu/menu.admin.inc:626; modules/menu/menu.module:271; modules/menu/menu.admin.inc:626; modules/menu/menu.admin.inc:626; modules/menu/menu.module:271; modules/menu/menu.module:271; modules/menu/menu.admin.inc:626; modules/menu/menu.module:271; modules/menu/menu.admin.inc:626; modules/menu/menu.admin.inc:626; modules/menu/menu.module:271 msgid "No secondary links" msgstr "Alamviiteid pole" #: modules/menu/menu.module:274; modules/menu/menu.module:274; modules/menu/menu.module:274; modules/menu/menu.module:274; modules/menu/menu.module:274 msgid "Menu containing secondary links" msgstr "" #: modules/menu/menu.module:277; modules/menu/menu.module:277; modules/menu/menu.module:277; modules/menu/menu.module:277; modules/menu/menu.module:277 msgid "" "If you select the same menu as primary links then secondary links will " "display the appropriate second level of your navigation hierarchy." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:281; modules/menu/menu.module:281; modules/menu/menu.module:281; modules/menu/menu.module:281; modules/menu/menu.module:281 msgid "Content authoring form settings" msgstr "" #: modules/menu/menu.module:285; modules/menu/menu.module:285; modules/menu/menu.module:285; modules/menu/menu.module:285; modules/menu/menu.module:285 msgid "" "The menu module allows on-the-fly creation of menu links in the " "content authoring forms. The following option limits the menus in " "which a new link may be added. E.g., this can be used to force new " "menu items to be created in the primary links menu or to hide admin " "menu items." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:289; modules/menu/menu.module:289; modules/menu/menu.module:289; modules/menu/menu.module:289; modules/menu/menu.module:289 msgid "Show all menus" msgstr "" #: modules/menu/menu.module:292; modules/menu/menu.module:292; modules/menu/menu.module:292; modules/menu/menu.module:292; modules/menu/menu.module:292 msgid "Restrict parent items to" msgstr "" #: modules/menu/menu.module:295; modules/menu/menu.module:295; modules/menu/menu.module:295; modules/menu/menu.module:295; modules/menu/menu.module:295 msgid "" "Choose the menu to be made available in the content authoring form. " "Only this menu item and its children will be shown." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:317; modules/menu/menu.module:317; modules/menu/menu.module:317; modules/menu/menu.module:317; modules/menu/menu.module:317 msgid "The name of the menu." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:353; modules/menu/menu.module:353; modules/menu/menu.module:353; modules/menu/menu.module:353; modules/menu/menu.module:353 msgid "The name of the menu item." msgstr "" #: modules/path/path.info:0; modules/menu/menu.admin.inc:274,258; modules/path/path.info:0; modules/menu/menu.module:372,364,365,373; modules/menu/menu.admin.inc:258,274,265,281,279,295; modules/path/path.info:0; modules/menu/menu.admin.inc:258,274; modules/path/path.info:0; modules/menu/menu.admin.inc:258,274; modules/path/path.info:0,0; modules/menu/menu.module:365,373; modules/path/path.info:0; modules/menu/menu.module:365,373; modules/path/path.info:0; modules/menu/menu.admin.inc:258,274; modules/path/path.info:0; modules/menu/menu.module:365,373; modules/path/path.info:0; modules/menu/menu.admin.inc:258,274; modules/path/path.info:0; modules/menu/menu.admin.inc:258,274; modules/path/path.info:0; modules/menu/menu.module:365,373; modules/path/path.info:0 msgid "Path" msgstr "Rada" #: modules/menu/menu.admin.inc:260; modules/menu/menu.module:366,367; modules/menu/menu.admin.inc:260,267; modules/menu/menu.admin.inc:260; modules/menu/menu.admin.inc:260,260; modules/menu/menu.module:367; modules/menu/menu.module:367; modules/menu/menu.admin.inc:260; modules/menu/menu.module:367; modules/menu/menu.admin.inc:260; modules/menu/menu.admin.inc:260; modules/menu/menu.module:367 msgid "" "The path this menu item links to. This can be an internal Drupal path " "such as %add-node or an external URL such as %drupal. Enter %front to " "link to the front page." msgstr "" "Viide, millele menüüpunkt viitab. See võib olla Drupali siemine " "viide, nagu näiteks %add-node või väline viide nagu näiteks " "%drupal. Sisesta %front, et viidata eislehele." #: modules/menu/menu.admin.inc:299,177; modules/menu/menu.module:611,380,381,612; modules/menu/menu.admin.inc:177,299,178,300,192,314; modules/menu/menu.admin.inc:177,299; modules/menu/menu.admin.inc:177,299,299; modules/menu/menu.module:381,612; modules/menu/menu.module:381,612; modules/menu/menu.admin.inc:177,299; modules/menu/menu.module:381,612; modules/menu/menu.admin.inc:177,299; modules/menu/menu.admin.inc:177,299; modules/menu/menu.module:381,612 msgid "Expanded" msgstr "Laiendatud" #: modules/menu/menu.admin.inc:301; modules/menu/menu.module:382,383; modules/menu/menu.admin.inc:301; modules/menu/menu.admin.inc:301; modules/menu/menu.admin.inc:301; modules/menu/menu.module:383; modules/menu/menu.module:383; modules/menu/menu.admin.inc:301; modules/menu/menu.module:383; modules/menu/menu.admin.inc:301; modules/menu/menu.admin.inc:301; modules/menu/menu.module:383 msgid "" "If selected and this menu item has children, the menu will always " "appear expanded." msgstr "" "Kui valitud menüüpunktil on alamaid, siis menüüd näidatakse " "avatuna." #: modules/menu/menu.module:433,434; modules/menu/menu.module:434; modules/menu/menu.module:434; modules/menu/menu.module:434; modules/menu/menu.module:434 msgid "Are you sure you want to delete the menu %item?" msgstr "" #: modules/menu/menu.admin.inc:564; modules/menu/menu.module:436,437; modules/menu/menu.admin.inc:564,576; modules/menu/menu.admin.inc:564; modules/menu/menu.admin.inc:564; modules/menu/menu.module:437; modules/menu/menu.module:437; modules/menu/menu.admin.inc:564; modules/menu/menu.module:437; modules/menu/menu.admin.inc:564; modules/menu/menu.admin.inc:564; modules/menu/menu.module:437 msgid "Are you sure you want to delete the custom menu item %item?" msgstr "Soovid kindlasti kustutada enda loodud menüüpunkti %item?" #: modules/menu/menu.module:450,451; modules/menu/menu.module:451; modules/menu/menu.module:451; modules/menu/menu.module:451; modules/menu/menu.module:451 msgid "The menu %title has been deleted." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:451,452; modules/menu/menu.module:452; modules/menu/menu.module:452; modules/menu/menu.module:452; modules/menu/menu.module:452 msgid "Deleted menu %title." msgstr "" #: modules/menu/menu.admin.inc:574; modules/menu/menu.module:454,455; modules/menu/menu.admin.inc:574,586; modules/menu/menu.admin.inc:574; modules/menu/menu.admin.inc:574; modules/menu/menu.module:455; modules/menu/menu.module:455; modules/menu/menu.admin.inc:574; modules/menu/menu.module:455; modules/menu/menu.admin.inc:574; modules/menu/menu.admin.inc:574; modules/menu/menu.module:455 msgid "The menu item %title has been deleted." msgstr "Menüüpunkt %title on kustutatud." #: modules/menu/menu.admin.inc:575; modules/menu/menu.module:455,456; modules/menu/menu.admin.inc:575,587; modules/menu/menu.admin.inc:575; modules/menu/menu.admin.inc:575; modules/menu/menu.module:456; modules/menu/menu.module:456; modules/menu/menu.admin.inc:575; modules/menu/menu.module:456; modules/menu/menu.admin.inc:575; modules/menu/menu.admin.inc:575; modules/menu/menu.module:456 msgid "Deleted menu item %title." msgstr "Menüüpunkt %title kustutatud." #: modules/menu/menu.admin.inc:584; modules/menu/menu.module:467,468; modules/menu/menu.admin.inc:584,596; modules/menu/menu.admin.inc:584; modules/menu/menu.admin.inc:584; modules/menu/menu.module:468; modules/menu/menu.module:468; modules/menu/menu.admin.inc:584; modules/menu/menu.module:468; modules/menu/menu.admin.inc:584; modules/menu/menu.admin.inc:584; modules/menu/menu.module:468 msgid "Are you sure you want to reset the item %item to its default values?" msgstr "Soovid kindlasti menüüpunkti %title algväärtusteni lähtestada?" #: modules/menu/menu.admin.inc:584; modules/menu/menu.module:467,468; modules/menu/menu.admin.inc:612,584,596,610,640,641; modules/menu/menu.admin.inc:584; modules/menu/menu.admin.inc:584; modules/menu/menu.module:468; modules/menu/menu.module:468; modules/menu/menu.admin.inc:584; modules/menu/menu.module:468; modules/menu/menu.admin.inc:584; modules/menu/menu.admin.inc:584; modules/menu/menu.module:468 msgid "Any customizations will be lost. This action cannot be undone." msgstr "Kõik kohandused kaovad. Toiming on pöördumatu." #: modules/user/user.admin.inc:111,82; modules/path/path.admin.inc:212; modules/node/node.admin.inc:337,259,255,333; modules/menu/menu.admin.inc:584; modules/dblog/dblog.admin.inc:315,285,295,325; modules/user/user.module:2672,2603,2605,2674,2599,2668,2620,2620,2620,2620,2689,2689,2689,2689,2689; modules/node/node.module:1561,1491,1501,1571; modules/menu/menu.module:467,468; includes/locale.inc:660,630,654,684,657,687; modules/dblog/dblog.admin.inc:295,325,296,326,298,331,359,322,355; modules/menu/menu.admin.inc:612,584,596,610,640,641; modules/node/node.admin.inc:254,332,250,328,330,252,335,333; modules/path/path.admin.inc:214,211,221,227; modules/user/user.admin.inc:82,111,84,116; modules/dblog/dblog.admin.inc:295,325; modules/menu/menu.admin.inc:584; modules/node/node.admin.inc:255,333; modules/path/path.admin.inc:212; modules/user/user.admin.inc:82,82,111,111; modules/dblog/dblog.admin.inc:295,325; modules/menu/menu.admin.inc:584; modules/node/node.admin.inc:255,333; modules/path/path.admin.inc:212; modules/user/user.admin.inc:82,111,111; modules/menu/menu.module:468; modules/node/node.module:1501,1571; modules/user/user.module:2620,2689; modules/menu/menu.module:468; modules/node/node.module:1501,1571; modules/user/user.module:2620,2689; modules/dblog/dblog.admin.inc:295,325; modules/menu/menu.admin.inc:584; modules/node/node.admin.inc:255,333; modules/path/path.admin.inc:212; modules/user/user.admin.inc:82,111; modules/menu/menu.module:468; modules/node/node.module:1501,1571; modules/user/user.module:2620,2689; modules/dblog/dblog.admin.inc:295,325; modules/menu/menu.admin.inc:584; modules/node/node.admin.inc:255,333; modules/path/path.admin.inc:212; modules/user/user.admin.inc:82,111; modules/dblog/dblog.admin.inc:295,325; modules/menu/menu.admin.inc:584; modules/node/node.admin.inc:255,333; modules/path/path.admin.inc:212; modules/user/user.admin.inc:82,111; modules/menu/menu.module:468; modules/node/node.module:1501,1571; modules/user/user.module:2620,2689 msgid "Reset" msgstr "Lähtesta" #: modules/menu/menu.admin.inc:593; modules/menu/menu.module:479,480; modules/menu/menu.admin.inc:593,605; modules/menu/menu.admin.inc:593; modules/menu/menu.admin.inc:593; modules/menu/menu.module:480; modules/menu/menu.module:480; modules/menu/menu.admin.inc:593; modules/menu/menu.module:480; modules/menu/menu.admin.inc:593; modules/menu/menu.admin.inc:593; modules/menu/menu.module:480 msgid "The menu item was reset to its default settings." msgstr "Menüüpunkt on algväärtustele lähtestatud." #: modules/menu/menu.module:495,496; modules/menu/menu.module:496; modules/menu/menu.module:496; modules/menu/menu.module:496; modules/menu/menu.module:496 msgid "Are you sure you want to disable the menu item %menu-item?" msgstr "" #: modules/menu/menu.module:495,496; modules/menu/menu.module:496; modules/menu/menu.module:496; modules/menu/menu.module:496; modules/menu/menu.module:496 msgid "Disable" msgstr "" #: modules/menu/menu.module:504,505; modules/menu/menu.module:505; modules/menu/menu.module:505; modules/menu/menu.module:505; modules/menu/menu.module:505 msgid "The menu item has been disabled." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:538,539; modules/menu/menu.module:539; modules/menu/menu.module:539; modules/menu/menu.module:539; modules/menu/menu.module:539 msgid "The menu item %title has been updated." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:541,542; modules/menu/menu.module:542; modules/menu/menu.module:542; modules/menu/menu.module:542; modules/menu/menu.module:542 msgid "The menu item %title has been added." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:542,543; modules/menu/menu.module:543; modules/menu/menu.module:543; modules/menu/menu.module:543; modules/menu/menu.module:543 msgid "Added menu item %title." msgstr "" #: modules/menu/menu.admin.inc:175; modules/menu/menu.module:611,612; modules/menu/menu.admin.inc:175; modules/menu/menu.admin.inc:175; modules/menu/menu.admin.inc:175; modules/menu/menu.module:612; modules/menu/menu.module:612; modules/menu/menu.admin.inc:175; modules/menu/menu.module:612; modules/menu/menu.admin.inc:175; modules/menu/menu.admin.inc:175; modules/menu/menu.module:612 msgid "Menu item" msgstr "Menüüpunkt" #: modules/menu/menu.module:96; modules/menu/menu.module:623,624; modules/menu/menu.module:94; modules/menu/menu.module:96; modules/menu/menu.module:96; modules/menu/menu.module:624; modules/menu/menu.module:624; modules/menu/menu.module:96; modules/menu/menu.module:624; modules/menu/menu.module:96; modules/menu/menu.module:96; modules/menu/menu.module:624 msgid "Add item" msgstr "" #: modules/menu/menu.module:627,628; modules/menu/menu.module:628; modules/menu/menu.module:628; modules/menu/menu.module:628; modules/menu/menu.module:628 msgid "No menu items defined." msgstr "" #: modules/user/user.admin.inc:957,956; modules/user/user.module:2005,2007,2001,2022,2022,2022; modules/menu/menu.module:661,662; modules/user/user.admin.inc:765,764,759,760,841,804,809,827,828,843,863; modules/user/user.admin.inc:956,956; modules/user/user.admin.inc:956,956,956; modules/menu/menu.module:662; modules/user/user.module:2022; modules/menu/menu.module:662; modules/user/user.module:2022; modules/user/user.admin.inc:956; modules/menu/menu.module:662; modules/user/user.module:2022; modules/user/user.admin.inc:956; modules/user/user.admin.inc:956; modules/menu/menu.module:662; modules/user/user.module:2022 msgid "locked" msgstr "lukustatud" #: modules/menu/menu.module:682,683; modules/menu/menu.module:683; modules/menu/menu.module:683; modules/menu/menu.module:683; modules/menu/menu.module:683 msgid "enable" msgstr "" #: modules/menu/menu.module:40; modules/menu/menu.module:168; modules/menu/menu.module:41; modules/menu/menu.module:40; modules/menu/menu.module:40,40; modules/menu/menu.module:168; modules/menu/menu.module:168; modules/menu/menu.module:40; modules/menu/menu.module:168; modules/menu/menu.module:40; modules/menu/menu.module:40; modules/menu/menu.module:168 msgid "administer menu" msgstr "menüü administreerimine" #: modules/node/content_types.inc:404; modules/menu/menu.module:0; modules/menu/menu.admin.inc:575,493; modules/node/content_types.inc:408; modules/menu/menu.module:0,542,455,451,452,456,543; modules/menu/menu.admin.inc:603,521,493,575,505,587,519,601,531,631,632; modules/menu/menu.module:0; modules/node/content_types.inc:413,404,397,397,400,402,412,411; modules/menu/menu.admin.inc:493,575; modules/menu/menu.module:0; modules/node/content_types.inc:404; modules/menu/menu.admin.inc:493,575; modules/menu/menu.module:0; modules/node/content_types.inc:404,404; modules/menu/menu.module:452,456,543,0; modules/node/content_types.inc:408; modules/menu/menu.module:452,456,543,0; modules/node/content_types.inc:408; modules/menu/menu.admin.inc:493,575; modules/menu/menu.module:0; modules/node/content_types.inc:404; modules/menu/menu.module:452,456,543; modules/node/content_types.inc:408; modules/menu/menu.admin.inc:493,575; modules/node/content_types.inc:404; modules/menu/menu.admin.inc:493,575; modules/node/content_types.inc:404; modules/menu/menu.module:452,456,543; modules/node/content_types.inc:408 msgid "menu" msgstr "menüü" #: modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0 msgid "Allows administrators to customize the site navigation menu." msgstr "Võimaldab administraatoritel kohandada lehe navigatsioonimenüüd." #: modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:88; modules/profile/profile.admin.inc:147; modules/node/node.admin.inc:566,562; modules/node/content_types.inc:95,81,15; modules/dblog/dblog.admin.inc:213,128,48,58,138,223; modules/watchdog/watchdog.module:204,116; modules/tracker/tracker.module:121; modules/taxonomy/taxonomy.module:167; modules/profile/profile.module:416; modules/node/node.module:1648,1658; modules/node/content_types.inc:99,85,15; modules/dblog/dblog.admin.inc:58,138,223,59,139,224,167,252,55,163,248; modules/node/content_types.inc:15,81,95,74,74,74,88,88; modules/node/node.admin.inc:561,465,461,461,463,468,466; modules/profile/profile.admin.inc:147; modules/tracker/tracker.pages.inc:65,18; modules/dblog/dblog.admin.inc:58,138,223; modules/node/content_types.inc:15,81,95; modules/node/node.admin.inc:562; modules/profile/profile.admin.inc:147; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:88; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/dblog/dblog.admin.inc:58,138,223; modules/node/content_types.inc:15,81,95,95; modules/node/node.admin.inc:562; modules/profile/profile.admin.inc:147; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:88; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/node/content_types.inc:15,85,99; modules/node/node.module:1658; modules/profile/profile.module:416; modules/taxonomy/taxonomy.module:167; modules/tracker/tracker.module:121; modules/watchdog/watchdog.module:116,204; modules/node/content_types.inc:15,85,99; modules/node/node.module:1658; modules/profile/profile.module:416; modules/taxonomy/taxonomy.module:167; modules/tracker/tracker.module:121; modules/watchdog/watchdog.module:116,204; modules/dblog/dblog.admin.inc:58,138,223; modules/node/content_types.inc:15,81,95; modules/node/node.admin.inc:562; modules/profile/profile.admin.inc:147; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:88; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/node/content_types.inc:15,85,99; modules/node/node.module:1658; modules/profile/profile.module:416; modules/taxonomy/taxonomy.module:167; modules/tracker/tracker.module:121; modules/watchdog/watchdog.module:116,204; modules/dblog/dblog.admin.inc:58,138,223; modules/node/content_types.inc:15,81,95; modules/node/node.admin.inc:562; modules/profile/profile.admin.inc:147; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:88; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/dblog/dblog.admin.inc:58,138,223; modules/node/content_types.inc:15,81,95; modules/node/node.admin.inc:562; modules/profile/profile.admin.inc:147; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:88; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/node/content_types.inc:15,85,99; modules/node/node.module:1658; modules/profile/profile.module:416; modules/taxonomy/taxonomy.module:167; modules/tracker/tracker.module:121; modules/watchdog/watchdog.module:116,204 msgid "Type" msgstr "Tüüp" #: modules/node/content_types.inc:42; modules/node/node.module:2263,2273,2281; modules/node/content_types.inc:46; modules/node/content_types.inc:42,38; modules/node/content_types.inc:42; modules/node/content_types.inc:42,42; modules/node/content_types.inc:46; modules/node/node.module:2281; modules/node/content_types.inc:46; modules/node/node.module:2281; modules/node/content_types.inc:42; modules/node/content_types.inc:46; modules/node/node.module:2281; modules/node/content_types.inc:42; modules/node/content_types.inc:42; modules/node/content_types.inc:46; modules/node/node.module:2281 msgid "No content types available." msgstr "Sisu tüübid pole kättesaadavad" #: modules/user/user.admin.inc:398,373,348,323,303,283,263; modules/node/node.module:591; modules/node/content_types.inc:59; modules/node/node.module:437; modules/node/content_types.inc:63; modules/node/content_types.inc:59; modules/node/node.module:626,641,641,641,644,645,645,648,650,698,714,708,712; modules/user/user.admin.inc:263,283,303,323,348,373,398,456,431,411,386,361,341,321,301,287,307,327,347,372,397,417,442,292,312,332,352,377,402,422,447,296,316,336,356,381,406,426,451,295,315,335,355,380,405,425,450,419,440,462,488,514,535,561; modules/node/content_types.inc:59; modules/node/node.module:591; modules/user/user.admin.inc:263,263,283,283,303,303,323,323,348,348,373,398,398; modules/node/content_types.inc:59,59; modules/node/node.module:591; modules/user/user.admin.inc:263,283,303,323,348,373,373,398; modules/node/content_types.inc:63; modules/node/node.module:437; modules/node/content_types.inc:63; modules/node/node.module:437; modules/node/content_types.inc:59; modules/node/node.module:591; modules/user/user.admin.inc:263,283,303,323,348,373,398; modules/node/content_types.inc:63; modules/node/node.module:437; modules/node/content_types.inc:59; modules/node/node.module:591; modules/user/user.admin.inc:263,283,303,323,348,373,398; modules/node/content_types.inc:59; modules/node/node.module:591; modules/user/user.admin.inc:263,283,303,323,348,373,398; modules/node/content_types.inc:63; modules/node/node.module:437 msgid "Body" msgstr "Sisu" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:658,118; modules/node/content_types.inc:69; modules/node/content_types.inc:73; modules/node/content_types.inc:69,62,65,66; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:122,665,125,642,643,644,638,658,659; modules/node/content_types.inc:69; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:118,658; modules/node/content_types.inc:69; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:118,118,658; modules/node/content_types.inc:73; modules/node/content_types.inc:73; modules/node/content_types.inc:69; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:118,658; modules/node/content_types.inc:73; modules/node/content_types.inc:69; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:118,658; modules/node/content_types.inc:69; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:118,658; modules/node/content_types.inc:73 msgid "Identification" msgstr "Tuvastamine" #: modules/node/content_types.inc:79; modules/node/content_types.inc:79; modules/node/content_types.inc:79; modules/node/content_types.inc:79; modules/node/content_types.inc:79 msgid "" "The human-readable name of this content type. This text will be " "displayed as part of the list on the create content page. It " "is recommended that this name begins with a capital letter and " "consists only of letters, numbers, and spaces. This " "name must be unique to this content type." msgstr "" #: modules/node/content_types.inc:90; modules/node/content_types.inc:90; modules/node/content_types.inc:90; modules/node/content_types.inc:90; modules/node/content_types.inc:90 msgid "" "The machine-readable name of this content type. This text will be used " "for constructing the URL of the create content page for this " "content type. This name may consist of only of lowercase letters, " "numbers, and underscores. Dashes are not allowed. Underscores will be " "converted into dashes when constructing the URL of the create " "content page. This name must be unique to this content type." msgstr "" #: modules/node/content_types.inc:98; modules/node/content_types.inc:102; modules/node/content_types.inc:98,91,91,91,91,94,96; modules/node/content_types.inc:98; modules/node/content_types.inc:98; modules/node/content_types.inc:102; modules/node/content_types.inc:102; modules/node/content_types.inc:98; modules/node/content_types.inc:102; modules/node/content_types.inc:98; modules/node/content_types.inc:98; modules/node/content_types.inc:102 msgid "" "The machine-readable name of this content type. This field cannot be " "modified for system-defined content types." msgstr "" "Masinale loetav sisutüüp. Seda välja ei saa süsteemi poolt " "ettemääratud sisutüüpide puhul muuta." #: modules/node/content_types.inc:106; modules/node/content_types.inc:110; modules/node/content_types.inc:106,99,99,99,102,104; modules/node/content_types.inc:106; modules/node/content_types.inc:106; modules/node/content_types.inc:110; modules/node/content_types.inc:110; modules/node/content_types.inc:106; modules/node/content_types.inc:110; modules/node/content_types.inc:106; modules/node/content_types.inc:106; modules/node/content_types.inc:110 msgid "" "A brief description of this content type. This text will be displayed " "as part of the list on the create content page." msgstr "" "Sisutüübi lühike kirjeldus. Seda kirjeldust näidatakse " "postita lehel nimekirja osana." #: modules/node/content_types.inc:115; modules/node/content_types.inc:115; modules/node/content_types.inc:115; modules/node/content_types.inc:115; modules/node/content_types.inc:115 msgid "Submission form" msgstr "" #: modules/node/content_types.inc:116; modules/node/content_types.inc:120; modules/node/content_types.inc:116,109,109,112,114,113; modules/node/content_types.inc:116; modules/node/content_types.inc:116,116; modules/node/content_types.inc:120; modules/node/content_types.inc:120; modules/node/content_types.inc:116; modules/node/content_types.inc:120; modules/node/content_types.inc:116; modules/node/content_types.inc:116; modules/node/content_types.inc:120 msgid "Title field label" msgstr "Pealkirja välja silt" #: modules/node/content_types.inc:125; modules/node/content_types.inc:129; modules/node/content_types.inc:125,118,118,118,118,121,123,122; modules/node/content_types.inc:125; modules/node/content_types.inc:125; modules/node/content_types.inc:129; modules/node/content_types.inc:129; modules/node/content_types.inc:125; modules/node/content_types.inc:129; modules/node/content_types.inc:125; modules/node/content_types.inc:125; modules/node/content_types.inc:129 msgid "This content type does not have a title field." msgstr "Sellel sisutüübil pole pealkirja välja." #: modules/node/content_types.inc:129; modules/node/content_types.inc:133; modules/node/content_types.inc:129,122,122,125,127,126; modules/node/content_types.inc:129; modules/node/content_types.inc:129,129; modules/node/content_types.inc:133; modules/node/content_types.inc:133; modules/node/content_types.inc:129; modules/node/content_types.inc:133; modules/node/content_types.inc:129; modules/node/content_types.inc:129; modules/node/content_types.inc:133 msgid "Body field label" msgstr "Põhisisu välja silt" #: modules/node/content_types.inc:132; modules/node/content_types.inc:136; modules/node/content_types.inc:132,125,128,130,129; modules/node/content_types.inc:132; modules/node/content_types.inc:132,132; modules/node/content_types.inc:136; modules/node/content_types.inc:136; modules/node/content_types.inc:132; modules/node/content_types.inc:136; modules/node/content_types.inc:132; modules/node/content_types.inc:132; modules/node/content_types.inc:136 msgid "" "To omit the body field for this content type, remove any text and " "leave this field blank." msgstr "" "Sisutüübilt põhisisu välja eemaldamiseks kustuta igasugune tekst " "ja jäta väli tühjaks." #: modules/node/content_types.inc:136; modules/node/content_types.inc:140; modules/node/content_types.inc:136,129,129,132,134,133; modules/node/content_types.inc:136; modules/node/content_types.inc:136,136; modules/node/content_types.inc:140; modules/node/content_types.inc:140; modules/node/content_types.inc:136; modules/node/content_types.inc:140; modules/node/content_types.inc:136; modules/node/content_types.inc:136; modules/node/content_types.inc:140 msgid "Minimum number of words" msgstr "Minimaalne sõnade arv" #: modules/node/content_types.inc:139; modules/node/content_types.inc:143; modules/node/content_types.inc:139,132,132,135,137,136; modules/node/content_types.inc:139; modules/node/content_types.inc:139; modules/node/content_types.inc:143; modules/node/content_types.inc:143; modules/node/content_types.inc:139; modules/node/content_types.inc:143; modules/node/content_types.inc:139; modules/node/content_types.inc:139; modules/node/content_types.inc:143 msgid "" "The minimum number of words for the body field to be considered valid " "for this content type. This can be useful to rule out submissions that " "do not meet the site's standards, such as short test posts." msgstr "" "Minimaalne sõnade arv, mida aksepteeritakse, põhisisu väljas selle " "sisutüübi puhul. Sellest võib abi olla lehe reeglitele " "mittevastvate postituste ennetamisel." #: modules/node/content_types.inc:143; modules/node/content_types.inc:147; modules/node/content_types.inc:143,136,139,141,140; modules/node/content_types.inc:143; modules/node/content_types.inc:143; modules/node/content_types.inc:147; modules/node/content_types.inc:147; modules/node/content_types.inc:143; modules/node/content_types.inc:147; modules/node/content_types.inc:143; modules/node/content_types.inc:143; modules/node/content_types.inc:147 msgid "Explanation or submission guidelines" msgstr "Materjalide lisamise juhised" #: modules/node/content_types.inc:145; modules/node/content_types.inc:149; modules/node/content_types.inc:145,138,138,141,143,142; modules/node/content_types.inc:145; modules/node/content_types.inc:145; modules/node/content_types.inc:149; modules/node/content_types.inc:149; modules/node/content_types.inc:145; modules/node/content_types.inc:149; modules/node/content_types.inc:145; modules/node/content_types.inc:145; modules/node/content_types.inc:149 msgid "" "This text will be displayed at the top of the submission form for this " "content type. It is useful for helping or instructing your users." msgstr "" "Seda teksti näidatakse postitamisvormi kohal. Sellega on hea " "kasutajaid juhendada." #: modules/node/content_types.inc:153; modules/node/content_types.inc:153; modules/node/content_types.inc:153; modules/node/content_types.inc:153; modules/node/content_types.inc:153 msgid "Workflow" msgstr "" #: modules/node/content_types.inc:154; modules/node/content_types.inc:157; modules/node/content_types.inc:154,147,150,152,151; modules/node/content_types.inc:154; modules/node/content_types.inc:154,154; modules/node/content_types.inc:157; modules/node/content_types.inc:157; modules/node/content_types.inc:154; modules/node/content_types.inc:157; modules/node/content_types.inc:154; modules/node/content_types.inc:154; modules/node/content_types.inc:157 msgid "Default options" msgstr "Vaikimisi valikud" #: modules/node/node.pages.inc:212,215; modules/node/content_types.inc:158; modules/node/node.module:2143,2153; modules/node/content_types.inc:161; modules/node/content_types.inc:158,151,151,151,151,154,156,155; modules/node/node.pages.inc:217,218,219,238,225,235; modules/node/content_types.inc:158; modules/node/node.pages.inc:212; modules/node/content_types.inc:158,158; modules/node/node.pages.inc:212,212; modules/node/content_types.inc:161; modules/node/node.module:2153; modules/node/content_types.inc:161; modules/node/node.module:2153; modules/node/content_types.inc:158; modules/node/node.pages.inc:212; modules/node/content_types.inc:161; modules/node/node.module:2153; modules/node/content_types.inc:158; modules/node/node.pages.inc:215; modules/node/content_types.inc:158; modules/node/node.pages.inc:215; modules/node/content_types.inc:161; modules/node/node.module:2153 msgid "Promoted to front page" msgstr "Ülenda esilehele" #: modules/node/node.pages.inc:217,220; modules/node/content_types.inc:159; modules/node/node.module:2144,2154; modules/node/content_types.inc:162; modules/node/content_types.inc:159,152,152,152,152,155,157,156; modules/node/node.pages.inc:222,223,224,243,230,240; modules/node/content_types.inc:159; modules/node/node.pages.inc:217; modules/node/content_types.inc:159,159; modules/node/node.pages.inc:217; modules/node/content_types.inc:162; modules/node/node.module:2154; modules/node/content_types.inc:162; modules/node/node.module:2154; modules/node/content_types.inc:159; modules/node/node.pages.inc:217; modules/node/content_types.inc:162; modules/node/node.module:2154; modules/node/content_types.inc:159; modules/node/node.pages.inc:220; modules/node/content_types.inc:159; modules/node/node.pages.inc:220; modules/node/content_types.inc:162; modules/node/node.module:2154 msgid "Sticky at top of lists" msgstr "Püsiv nimekirja esiosas" #: modules/node/node.pages.inc:156,158; modules/node/content_types.inc:160; modules/node/node.module:2145,2155; modules/node/content_types.inc:163; modules/node/content_types.inc:160,153,153,153,156,158,157; modules/node/node.pages.inc:161,162,163,177,169,175; modules/simpletest/tests/field_test.module:243,238,266; modules/node/content_types.inc:160; modules/node/node.pages.inc:156; modules/node/content_types.inc:160; modules/node/node.pages.inc:156; modules/node/content_types.inc:163; modules/node/node.module:2155; modules/node/content_types.inc:163; modules/node/node.module:2155; modules/node/content_types.inc:160; modules/node/node.pages.inc:156; modules/node/content_types.inc:163; modules/node/node.module:2155; modules/node/content_types.inc:160; modules/node/node.pages.inc:158; modules/node/content_types.inc:160; modules/node/node.pages.inc:158; modules/node/content_types.inc:163; modules/node/node.module:2155 msgid "Create new revision" msgstr "Loo uus redaktsioon" #: modules/node/content_types.inc:162; modules/node/content_types.inc:165; modules/node/content_types.inc:162,155,158,160,159; modules/node/content_types.inc:162; modules/node/content_types.inc:162; modules/node/content_types.inc:165; modules/node/content_types.inc:165; modules/node/content_types.inc:162; modules/node/content_types.inc:165; modules/node/content_types.inc:162; modules/node/content_types.inc:162; modules/node/content_types.inc:165 msgid "" "Users with the administer nodes permission will be able to " "override these options." msgstr "" "Sisu administreerimise õigusega kasutajad saavad neid " "valikuid muuta." #: modules/node/content_types.inc:192; modules/node/content_types.inc:195; modules/node/content_types.inc:201,192,185,188,190,200; modules/node/content_types.inc:192; modules/node/content_types.inc:192,192; modules/node/content_types.inc:195; modules/node/content_types.inc:195; modules/node/content_types.inc:192; modules/node/content_types.inc:195; modules/node/content_types.inc:192; modules/node/content_types.inc:192; modules/node/content_types.inc:195 msgid "Save content type" msgstr "Salvesta sisu tüüp" #: modules/node/content_types.inc:282,200; modules/node/content_types.inc:286,203; modules/node/content_types.inc:291,209,200,282,193,275,275,275,196,278,198,280,208,290; modules/node/content_types.inc:200,282; modules/node/content_types.inc:200,282; modules/node/content_types.inc:203,286; modules/node/content_types.inc:203,286; modules/node/content_types.inc:200,282; modules/node/content_types.inc:203,286; modules/node/content_types.inc:200,282; modules/node/content_types.inc:200,282; modules/node/content_types.inc:203,286 msgid "Delete content type" msgstr "Kustuta sisutüüp" #: modules/node/content_types.inc:231; modules/node/content_types.inc:234; modules/node/content_types.inc:240,231,224,227,229,239; modules/node/content_types.inc:231; modules/node/content_types.inc:231,231; modules/node/content_types.inc:234; modules/node/content_types.inc:234; modules/node/content_types.inc:231; modules/node/content_types.inc:234; modules/node/content_types.inc:231; modules/node/content_types.inc:231; modules/node/content_types.inc:234 msgid "The machine-readable name %type is already taken." msgstr "Masinale loetav nimi %type on juba võetud." #: modules/node/content_types.inc:237; modules/node/content_types.inc:237; modules/node/content_types.inc:237; modules/node/content_types.inc:237; modules/node/content_types.inc:237 msgid "" "The machine-readable name can only consist of lowercase letters, " "underscores, and numbers." msgstr "" #: modules/node/content_types.inc:246; modules/node/content_types.inc:250; modules/node/content_types.inc:255,246,239,239,242,244,254; modules/node/content_types.inc:246; modules/node/content_types.inc:246,246; modules/node/content_types.inc:250; modules/node/content_types.inc:250; modules/node/content_types.inc:246; modules/node/content_types.inc:250; modules/node/content_types.inc:246; modules/node/content_types.inc:246; modules/node/content_types.inc:250 msgid "The human-readable name %name is already taken." msgstr "Inimesele loetav nimi %name on juba võetud." #: modules/node/content_types.inc:326; modules/node/content_types.inc:329; modules/node/content_types.inc:335,326,319,322,324,334,333; modules/node/content_types.inc:326; modules/node/content_types.inc:326; modules/node/content_types.inc:329; modules/node/content_types.inc:329; modules/node/content_types.inc:326; modules/node/content_types.inc:329; modules/node/content_types.inc:326; modules/node/content_types.inc:326; modules/node/content_types.inc:329 msgid "The content type %name has been reset to its default values." msgstr "Sisutüüp %name on lähtestatud algväärtustele." #: modules/node/content_types.inc:331; modules/node/content_types.inc:334; modules/node/content_types.inc:340,331,324,324,324,327,329,339,338; modules/node/content_types.inc:331; modules/node/content_types.inc:331,331; modules/node/content_types.inc:334; modules/node/content_types.inc:334; modules/node/content_types.inc:331; modules/node/content_types.inc:334; modules/node/content_types.inc:331; modules/node/content_types.inc:331; modules/node/content_types.inc:334 msgid "The content type %name has been updated." msgstr "Sisutüüp %name on uuendatud." #: modules/node/content_types.inc:334; modules/node/content_types.inc:337; modules/node/content_types.inc:343,334,327,330,332,342,341; modules/node/content_types.inc:334; modules/node/content_types.inc:334; modules/node/content_types.inc:337; modules/node/content_types.inc:337; modules/node/content_types.inc:334; modules/node/content_types.inc:337; modules/node/content_types.inc:334; modules/node/content_types.inc:334; modules/node/content_types.inc:337 msgid "The content type %name has been added." msgstr "Sisutüüp %name on lisatud." #: modules/node/content_types.inc:335; modules/node/content_types.inc:338; modules/node/content_types.inc:344,333,343,342; modules/node/content_types.inc:335; modules/node/content_types.inc:335; modules/node/content_types.inc:338; modules/node/content_types.inc:338; modules/node/content_types.inc:335; modules/node/content_types.inc:338; modules/node/content_types.inc:335; modules/node/content_types.inc:335; modules/node/content_types.inc:338 msgid "Added content type %name." msgstr "Sisutüüp %name lisatud." #: modules/node/content_types.inc:383; modules/node/content_types.inc:387; modules/node/content_types.inc:392,383,376,376,379,381,391,390; modules/node/content_types.inc:383; modules/node/content_types.inc:383,383; modules/node/content_types.inc:387; modules/node/content_types.inc:387; modules/node/content_types.inc:383; modules/node/content_types.inc:387; modules/node/content_types.inc:383; modules/node/content_types.inc:383; modules/node/content_types.inc:387 msgid "Are you sure you want to delete the content type %type?" msgstr "Soovid kindlasti kustutada sisutüübi %type?" #: modules/node/content_types.inc:403; modules/node/content_types.inc:407; modules/node/content_types.inc:412,403,396,396,396,399,401,411,410; modules/node/content_types.inc:403; modules/node/content_types.inc:403; modules/node/content_types.inc:407; modules/node/content_types.inc:407; modules/node/content_types.inc:403; modules/node/content_types.inc:407; modules/node/content_types.inc:403; modules/node/content_types.inc:403; modules/node/content_types.inc:407 msgid "The content type %name has been deleted." msgstr "Sisutüüp %name on kustutatud." #: modules/node/content_types.inc:404; modules/node/content_types.inc:408; modules/node/content_types.inc:413,402,412,411; modules/node/content_types.inc:404; modules/node/content_types.inc:404,404; modules/node/content_types.inc:408; modules/node/content_types.inc:408; modules/node/content_types.inc:404; modules/node/content_types.inc:408; modules/node/content_types.inc:404; modules/node/content_types.inc:404; modules/node/content_types.inc:408 msgid "Deleted content type %name." msgstr "Sisutüüp %name kustutatud." #: modules/node/content_types.inc:392; modules/node/content_types.inc:392; modules/node/content_types.inc:392; modules/node/content_types.inc:392; modules/node/content_types.inc:392 msgid "" "Warning: there is currently @count %type post on your " "site. It may not be able to be displayed or edited correctly, once you " "have removed this content type." msgid_plural "" "Warning: there are currently @count %type posts on " "your site. They may not be able to be displayed or edited correctly, " "once you have removed this content type." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: modules/node/node.module:19; modules/node/node.module:19; modules/node/node.module:19; modules/node/node.module:19; modules/node/node.module:19 msgid "" "Treating all content as nodes allows the flexibility of creating new " "types of content. It also allows you to painlessly apply new features " "or changes to all content. Comments are not stored as nodes but are " "always associated with a node." msgstr "" #: modules/node/node.module:20; modules/node/node.module:20; modules/node/node.module:20; modules/node/node.module:20; modules/node/node.module:20 msgid "" "

Node module features

\n" "\n" msgstr "" #: modules/node/node.module:28; modules/node/node.module:28; modules/node/node.module:28; modules/node/node.module:28; modules/node/node.module:28 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Node page." msgstr "" #: modules/node/node.module:31; modules/node/node.module:31; modules/node/node.module:31; modules/node/node.module:31; modules/node/node.module:31 msgid "" "Enter a simple pattern to search for a post. Words are matched " "exactly. Phrases can be surrounded by quotes to do an exact search." msgstr "" #: modules/node/node.module:47; modules/node/node.module:33; modules/node/node.module:76; modules/node/node.module:47; modules/node/node.module:47; modules/node/node.module:33; modules/node/node.module:33; modules/node/node.module:47; modules/node/node.module:33; modules/node/node.module:47; modules/node/node.module:47; modules/node/node.module:33 msgid "" "Below is a list of all the content types on your site. All posts that " "exist on your site are instances of one of these content types." msgstr "" "All on sinu lehe sisutüüpide nimekiri. Kõik postitused su lehel " "kuuluvad ühte neist sisutüüpidest." #: modules/node/node.module:49; modules/node/node.module:35; modules/node/node.module:78,76; modules/node/node.module:49; modules/node/node.module:49; modules/node/node.module:35; modules/node/node.module:35; modules/node/node.module:49,49; modules/node/node.module:35; modules/node/node.module:49; modules/node/node.module:49; modules/node/node.module:35 msgid "" "To create a new content type, enter the human-readable name, the " "machine-readable name, and all other relevant fields that are on this " "page. Once created, users of your site will be able to create posts " "that are instances of this content type." msgstr "" "Uue sisutüübi loomiseks isesta inimesele loetav nimi, masinale " "loetav nimi ja täida kõik teised nõutud väljad lehel. Kui " "sisutüüp on juba loodud, saavad kasutajad teha postitusi, mis " "kuuluvad selle sisutüübi alla." #: modules/node/node.module:51; modules/node/node.module:39; modules/node/node.module:80,78; modules/node/node.module:51; modules/node/node.module:51,51; modules/node/node.module:39; modules/node/node.module:39; modules/node/node.module:51; modules/node/node.module:39; modules/node/node.module:51; modules/node/node.module:51; modules/node/node.module:39 msgid "" "The revisions let you track differences between multiple versions of a " "post." msgstr "" "Muudatuste ajalugu võimaldab vaadata muudatusi erinevates postituse " "versioonides." #: modules/trigger/trigger.module:49; modules/system/system.module:0; modules/node/node.module:1455,1402,1145,1412,1412,1465,1465,1144,1411,1464,1142,1409,1462,1143,1410,1463; modules/system/system.module:0; modules/node/node.module:1185,1131,855,1141,1195; modules/node/node.module:1404,1221,1229,1229,1229,1251,1254,1255,1255,1339,1650,1650,1602,1602,1319,1326,1587,1635,1318,1571,1619,1601,1649,1321,1604,1652,1331,1331,1614,1662,1662,1399,1682,1730,1396,1679,1727,1403,1686,1734,1432,1739,1787,1711,1759,1398,1705,1753,1413,1720,1768,1425,1732,1780,1429,1736,1784; modules/system/system.module:0; modules/trigger/trigger.module:48; modules/search/search.api.php:73,76; modules/node/node.module:1144,1411,1464; modules/system/system.module:0; modules/trigger/trigger.module:49; modules/node/node.module:1142,1409,1462,1462; modules/system/system.module:0,0; modules/trigger/trigger.module:49,49; modules/node/node.module:855,1141,1195; modules/system/system.module:0; modules/node/node.module:855,1141,1195; modules/system/system.module:0; modules/node/node.module:1143,1143,1410,1410,1463; modules/system/system.module:0; modules/trigger/trigger.module:49; modules/node/node.module:855,1141,1195; modules/system/system.module:0; modules/node/node.module:1143,1410,1463; modules/system/system.module:0; modules/trigger/trigger.module:49; modules/node/node.module:1143,1410,1463; modules/system/system.module:0; modules/trigger/trigger.module:49; modules/node/node.module:855,1141,1195; modules/system/system.module:0 msgid "Content" msgstr "Sisu" #: modules/node/node.module:1161,1160,1158,1159; modules/node/node.module:872; modules/node/node.module:1423,1237,1245,1245,1245,1245,1267,1270,1271,1271,1355,1335,1342,1334,1337,1347,1347,1415,1412,1419,1451,1417,1432,1444,1448; modules/search/search.api.php:89,92; modules/node/node.module:1160; modules/node/node.module:1158; modules/node/node.module:872; modules/node/node.module:872; modules/node/node.module:1159; modules/node/node.module:872; modules/node/node.module:1159; modules/node/node.module:1159; modules/node/node.module:872 msgid "Content ranking" msgstr "Sisu tähtsus" #: modules/node/node.module:1165,1164,1162,1163; modules/node/node.module:874; modules/node/node.module:1427,1241,1249,1249,1249,1271,1274,1275,1359,1339,1346,1338,1341,1351,1419,1416,1423,1455,1421,1436,1448,1452; modules/search/search.api.php:93,96; modules/node/node.module:1164; modules/node/node.module:1162,1162; modules/node/node.module:874; modules/node/node.module:874; modules/node/node.module:1163,1163; modules/node/node.module:874; modules/node/node.module:1163; modules/node/node.module:1163; modules/node/node.module:874 msgid "" "The following numbers control which properties the content search " "should favor when ordering the results. Higher numbers mean more " "influence, zero means the property is ignored. Changing these numbers " "does not require the search index to be rebuilt. Changes take effect " "immediately." msgstr "" "Järgnevad numbrid määravad, milliseid sisu omadusi otsingutulemuste " "järjestamisel eelistada. Suurem number tähendab suuremat mõjutust, " "null tähendab, et omadust eiratakse. Pärast nende numbrite muutmist " "pole vaja indeksit uuesti üles ehitada. Muudatused jõustuvad " "koheselt." #: modules/node/node.module:1168,1167,1165,1166; modules/node/node.module:876; modules/node/node.module:1539,1353,1361,1361,1361,1361,1383,1386,1387,1471,1451,1458,1450,1453,1463,1531,1528,1535,1567,1533,1548,1560,1564; modules/node/node.module:1167; modules/node/node.module:1165; modules/node/node.module:876; modules/node/node.module:876; modules/node/node.module:1166,1166; modules/node/node.module:876; modules/node/node.module:1166; modules/node/node.module:1166; modules/node/node.module:876 msgid "Keyword relevance" msgstr "Märksõnade asjakohasus" #: modules/node/node.module:1169,1168,1166,1167; modules/node/node.module:877; modules/node/node.module:1558,1372,1380,1380,1380,1402,1405,1406,1490,1470,1477,1469,1472,1482,1550,1547,1554,1586,1552,1567,1579,1583; modules/node/node.module:1168; modules/node/node.module:1166; modules/node/node.module:877; modules/node/node.module:877; modules/node/node.module:1167; modules/node/node.module:877; modules/node/node.module:1167; modules/node/node.module:1167; modules/node/node.module:877 msgid "Recently posted" msgstr "Hiljuti lisatud" #: modules/node/node.module:1171,1170,1168,1169; modules/node/node.module:879; modules/comment/comment.module:1993,1988,2004,2016,2015,2115,2117,2138,2153,2171,2185,2191,2188,2230,2232,2234,2241,2238,2243,2265; modules/node/node.module:1170; modules/node/node.module:1168; modules/node/node.module:879; modules/node/node.module:879; modules/node/node.module:1169; modules/node/node.module:879; modules/node/node.module:1169; modules/node/node.module:1169; modules/node/node.module:879 msgid "Number of comments" msgstr "Kommentaaride arv" #: modules/node/node.module:1174,1173,1171,1172; modules/node/node.module:882; modules/statistics/statistics.module:339,334,340,349,348,348,356,358,382; modules/node/node.module:1173; modules/node/node.module:1171; modules/node/node.module:882; modules/node/node.module:882; modules/node/node.module:1172; modules/node/node.module:882; modules/node/node.module:1172; modules/node/node.module:1172; modules/node/node.module:882 msgid "Number of views" msgstr "Vaatamiste arv" #: modules/node/node.module:1314,1324,1324,1323,1321,1322; modules/node/node.module:1009,1019; modules/node/node.module:1634,1399,1405,1427,1430,1431,1515,1525,1502,1494,1524,1527,1537,1605,1602,1609,1662,1628,1643,1655,1659; modules/node/node.module:1323; modules/node/node.module:1321; modules/node/node.module:1019; modules/node/node.module:1019; modules/node/node.module:1322,1322; modules/node/node.module:1019; modules/node/node.module:1322; modules/node/node.module:1322; modules/node/node.module:1019 msgid "Factor" msgstr "Tegur" #: modules/node/node.admin.inc:17; modules/node/node.module:1029,1039; modules/node/node.admin.inc:17; modules/node/node.admin.inc:17; modules/node/node.admin.inc:17,17; modules/node/node.module:1039; modules/node/node.module:1039; modules/node/node.admin.inc:17; modules/node/node.module:1039; modules/node/node.admin.inc:17; modules/node/node.admin.inc:17; modules/node/node.module:1039 msgid "" "If the site is experiencing problems with permissions to content, you " "may have to rebuild the permissions cache. Possible causes for " "permission problems are disabling modules or configuration changes to " "permissions. Rebuilding will remove all privileges to posts, and " "replace them with permissions based on the current modules and " "settings." msgstr "" "Kui lehel esineb sisu õigustega probleeme, siis võid proovida sisu " "õiguste vahemälu uuesti loomist. Võimalikud õiguste probleemid " "võivad tekkida moodulite väljalülitamisest või õiguste seadistuse " "muutmisest. Uuesti loomisel eemaldatakse postitustelt kõik õigused " "ja asendatakse õigustega, mis põhinevad praegustel moodulitel ja " "seadetel." #: modules/node/node.admin.inc:18; modules/node/node.module:1030,1040; modules/node/node.admin.inc:18; modules/node/node.admin.inc:18; modules/node/node.admin.inc:18; modules/node/node.module:1040; modules/node/node.module:1040; modules/node/node.admin.inc:18; modules/node/node.module:1040; modules/node/node.admin.inc:18; modules/node/node.admin.inc:18; modules/node/node.module:1040 msgid "" "Rebuilding may take some time if there is a lot of content or complex " "permission settings. After rebuilding has completed posts will " "automatically use the new permissions." msgstr "" "Uuesti loomine võib natuke aega võtta, kui on palju sisu või " "keerulisi õigusi. Pärast protsessi lõppu kasutavad postitused " "automaatselt uusi õigusi." #: modules/node/node.admin.inc:22; modules/node/node.module:1032,1042; modules/node/node.admin.inc:22; modules/node/node.admin.inc:22; modules/node/node.admin.inc:22; modules/node/node.module:1042; modules/node/node.module:1042; modules/node/node.admin.inc:22; modules/node/node.module:1042; modules/node/node.admin.inc:22; modules/node/node.admin.inc:22; modules/node/node.module:1042 msgid "Node access status" msgstr "Sisuüksustele juurdepääsu staatus" #: modules/node/node.module:1425,1435,1435,1434,1432,1433; modules/node/node.admin.inc:81,71,27,78; modules/node/node.module:1072,1062,1034,1044,1082; modules/node/node.admin.inc:75,27,66,76,73; modules/node/node.module:1623,1623,1608,1592,1622,1625,1635,1635,1635,1703,1700,1707,1760,1732,1726,1741,1753,1757; modules/node/node.admin.inc:27,78; modules/node/node.module:1434; modules/node/node.admin.inc:27,78; modules/node/node.module:1432; modules/node/node.module:1044,1072,1082; modules/node/node.module:1044,1072,1082; modules/node/node.admin.inc:27,78; modules/node/node.module:1433; modules/node/node.module:1044,1072,1082; modules/node/node.admin.inc:27,78; modules/node/node.module:1433; modules/node/node.admin.inc:27,78; modules/node/node.module:1433; modules/node/node.module:1044,1072,1082 msgid "Rebuild permissions" msgstr "Loo õigused uuesti" #: modules/node/node.admin.inc:32,33; modules/node/node.module:1038,1048; modules/node/node.admin.inc:32,33; modules/node/node.admin.inc:33; modules/node/node.admin.inc:33,33; modules/node/node.module:1048; modules/node/node.module:1048; modules/node/node.admin.inc:33; modules/node/node.module:1048; modules/node/node.admin.inc:33; modules/node/node.admin.inc:33; modules/node/node.module:1048 msgid "Number of posts on main page" msgstr "Postituste arv pealehel" #: modules/node/node.admin.inc:34,35; modules/node/node.module:1040,1050; modules/node/node.admin.inc:36,34,35; modules/node/node.admin.inc:35; modules/node/node.admin.inc:35,35; modules/node/node.module:1050; modules/node/node.module:1050; modules/node/node.admin.inc:35; modules/node/node.module:1050; modules/node/node.admin.inc:35; modules/node/node.admin.inc:35; modules/node/node.module:1050 msgid "" "The default maximum number of posts to display per page on overview " "pages such as the main page." msgstr "Vaikimisi postituste arv lehel ülevaatlikel lehtedel nagu avaleht." #: modules/node/node.admin.inc:37,38; modules/node/node.module:1043,1053; modules/node/node.admin.inc:39,37,38; modules/node/node.admin.inc:38; modules/node/node.admin.inc:38; modules/node/node.module:1053; modules/node/node.module:1053; modules/node/node.admin.inc:38; modules/node/node.module:1053; modules/node/node.admin.inc:38; modules/node/node.admin.inc:38; modules/node/node.module:1053 msgid "Length of trimmed posts" msgstr "Kärbitud postituse pikkus" #: modules/poll/poll.module:250; modules/node/node.admin.inc:39,40; modules/poll/poll.module:183; modules/node/node.module:1044,1054; modules/node/node.admin.inc:60,59,58; modules/poll/poll.module:282,266,275,273,273,277,270; modules/node/node.admin.inc:40; modules/poll/poll.module:250; modules/node/node.admin.inc:40; modules/poll/poll.module:250,250; modules/node/node.module:1054; modules/poll/poll.module:183; modules/node/node.module:1054; modules/poll/poll.module:183; modules/node/node.admin.inc:40; modules/poll/poll.module:250; modules/node/node.module:1054; modules/poll/poll.module:183; modules/node/node.admin.inc:40; modules/poll/poll.module:250; modules/node/node.admin.inc:40; modules/poll/poll.module:250; modules/node/node.module:1054; modules/poll/poll.module:183 msgid "Unlimited" msgstr "Piiramatu" #: modules/node/node.admin.inc:40,41; modules/node/node.module:1044,1054; modules/node/node.admin.inc:41; modules/node/node.admin.inc:41; modules/node/node.module:1054; modules/node/node.module:1054; modules/node/node.admin.inc:41; modules/node/node.module:1054; modules/node/node.admin.inc:41; modules/node/node.admin.inc:41; modules/node/node.module:1054 msgid "200 characters" msgstr "200 märki" #: modules/node/node.admin.inc:41,42; modules/node/node.module:1044,1054; modules/node/node.admin.inc:42; modules/node/node.admin.inc:42; modules/node/node.module:1054; modules/node/node.module:1054; modules/node/node.admin.inc:42; modules/node/node.module:1054; modules/node/node.admin.inc:42; modules/node/node.admin.inc:42; modules/node/node.module:1054 msgid "400 characters" msgstr "400 märki" #: modules/node/node.admin.inc:42,43; modules/node/node.module:1044,1054; modules/node/node.admin.inc:43; modules/node/node.admin.inc:43; modules/node/node.module:1054; modules/node/node.module:1054; modules/node/node.admin.inc:43; modules/node/node.module:1054; modules/node/node.admin.inc:43; modules/node/node.admin.inc:43; modules/node/node.module:1054 msgid "600 characters" msgstr "600 märki" #: modules/node/node.admin.inc:43,44; modules/node/node.module:1045,1055; modules/node/node.admin.inc:44; modules/node/node.admin.inc:44,44; modules/node/node.module:1055; modules/node/node.module:1055; modules/node/node.admin.inc:44; modules/node/node.module:1055; modules/node/node.admin.inc:44; modules/node/node.admin.inc:44; modules/node/node.module:1055 msgid "800 characters" msgstr "800 märki" #: modules/node/node.admin.inc:44,45; modules/node/node.module:1045,1055; modules/node/node.admin.inc:45; modules/node/node.admin.inc:45,45; modules/node/node.module:1055; modules/node/node.module:1055; modules/node/node.admin.inc:45; modules/node/node.module:1055; modules/node/node.admin.inc:45; modules/node/node.admin.inc:45; modules/node/node.module:1055 msgid "1000 characters" msgstr "1000 märki" #: modules/node/node.admin.inc:45,46; modules/node/node.module:1045,1055; modules/node/node.admin.inc:46; modules/node/node.admin.inc:46,46; modules/node/node.module:1055; modules/node/node.module:1055; modules/node/node.admin.inc:46; modules/node/node.module:1055; modules/node/node.admin.inc:46; modules/node/node.admin.inc:46; modules/node/node.module:1055 msgid "1200 characters" msgstr "1200 märki" #: modules/node/node.admin.inc:46,47; modules/node/node.module:1045,1055; modules/node/node.admin.inc:47; modules/node/node.admin.inc:47,47; modules/node/node.module:1055; modules/node/node.module:1055; modules/node/node.admin.inc:47; modules/node/node.module:1055; modules/node/node.admin.inc:47; modules/node/node.admin.inc:47; modules/node/node.module:1055 msgid "1400 characters" msgstr "1400 märki" #: modules/node/node.admin.inc:47,48; modules/node/node.module:1046,1056; modules/node/node.admin.inc:48; modules/node/node.admin.inc:48,48; modules/node/node.module:1056; modules/node/node.module:1056; modules/node/node.admin.inc:48; modules/node/node.module:1056; modules/node/node.admin.inc:48; modules/node/node.admin.inc:48; modules/node/node.module:1056 msgid "1600 characters" msgstr "1600 märki" #: modules/node/node.admin.inc:48,49; modules/node/node.module:1046,1056; modules/node/node.admin.inc:49; modules/node/node.admin.inc:49,49; modules/node/node.module:1056; modules/node/node.module:1056; modules/node/node.admin.inc:49; modules/node/node.module:1056; modules/node/node.admin.inc:49; modules/node/node.admin.inc:49; modules/node/node.module:1056 msgid "1800 characters" msgstr "1800 märki" #: modules/node/node.admin.inc:49,50; modules/node/node.module:1046,1056; modules/node/node.admin.inc:50; modules/node/node.admin.inc:50,50; modules/node/node.module:1056; modules/node/node.module:1056; modules/node/node.admin.inc:50; modules/node/node.module:1056; modules/node/node.admin.inc:50; modules/node/node.admin.inc:50; modules/node/node.module:1056 msgid "2000 characters" msgstr "2000 märki" #: modules/node/node.admin.inc:51,52; modules/node/node.module:1047,1057; modules/node/node.admin.inc:52; modules/node/node.admin.inc:52; modules/node/node.module:1057; modules/node/node.module:1057; modules/node/node.admin.inc:52; modules/node/node.module:1057; modules/node/node.admin.inc:52; modules/node/node.admin.inc:52; modules/node/node.module:1057 msgid "" "The maximum number of characters used in the trimmed version of a " "post. Drupal will use this setting to determine at which offset long " "posts should be trimmed. The trimmed version of a post is typically " "used as a teaser when displaying the post on the main page, in XML " "feeds, etc. To disable teasers, set to 'Unlimited'. Note that this " "setting will only affect new or updated content and will not affect " "existing teasers." msgstr "" "Maksimaalne tähemärkide arv postituse kärbitud versioonis. Drupal " "otsustab selle seade järgi, kust positusi kärpida. Kärbitud " "varianti kasutataks tavaliselt, kui postitust näidatakse pealehel, " "XML allikas jne. Kärbitud variandi välja lülitamiseks vali " "'Piiramatu'. See seade mõjutab ainult uut või uuendatud sisu ja " "mitte olemasolevat." #: modules/node/node.admin.inc:56,57; modules/node/node.module:1051,1061; modules/node/node.admin.inc:47,44,45,45; modules/node/node.admin.inc:57; modules/node/node.admin.inc:57,57; modules/node/node.module:1061; modules/node/node.module:1061; modules/node/node.admin.inc:57; modules/node/node.module:1061; modules/node/node.admin.inc:57; modules/node/node.admin.inc:57; modules/node/node.module:1061 msgid "Preview post" msgstr "Postituse eelvaade" #: modules/node/node.admin.inc:59,60; modules/node/node.module:1052,1062; modules/node/node.admin.inc:50,47,48,48; modules/node/node.admin.inc:60; modules/node/node.admin.inc:60; modules/node/node.module:1062; modules/node/node.module:1062; modules/node/node.admin.inc:60; modules/node/node.module:1062; modules/node/node.admin.inc:60; modules/node/node.admin.inc:60; modules/node/node.module:1062 msgid "Must users preview posts before submitting?" msgstr "Kas kasutajad peavad enne postitamist eelvaadet kasutama?" #: modules/node/node.module:1071,1081; modules/node/node.module:1081; modules/node/node.module:1081; modules/node/node.module:1081; modules/node/node.module:1081 msgid "Are you sure you want to rebuild node permissions on the site?" msgstr "" #: modules/node/node.module:1072,1082; modules/node/node.module:1082; modules/node/node.module:1082; modules/node/node.module:1082; modules/node/node.module:1082 msgid "" "This will wipe all current node permissions and rebuild them based on " "current settings. Rebuilding the permissions may take a while so " "please be patient. This action cannot be undone." msgstr "" #: modules/node/node.module:1080,1090; modules/node/node.module:1090; modules/node/node.module:1090; modules/node/node.module:1090; modules/node/node.module:1090 msgid "The node access table has been rebuilt." msgstr "" #: modules/node/node.module:1106,1116; modules/node/node.module:1116; modules/node/node.module:1116; modules/node/node.module:1116; modules/node/node.module:1116 msgid "Read the rest of this posting." msgstr "" #: modules/system/system.module:235; modules/node/node.module:1121,1131; modules/system/system.module:423,449,482,483,491,481; modules/system/system.module:235; modules/system/system.module:235,235; modules/node/node.module:1131; modules/node/node.module:1131; modules/system/system.module:235; modules/node/node.module:1131; modules/system/system.module:235; modules/system/system.module:235; modules/node/node.module:1131 msgid "Content management" msgstr "Sisu haldus" #: modules/system/system.module:236; modules/node/node.module:1122,1132; modules/system/system.module:424,450,483,484,492,482; modules/system/system.module:236; modules/system/system.module:236,236; modules/node/node.module:1132; modules/node/node.module:1132; modules/system/system.module:236; modules/node/node.module:1132; modules/system/system.module:236; modules/system/system.module:236; modules/node/node.module:1132 msgid "Manage your site's content." msgstr "Halda oma saidi sisu." #: modules/node/node.module:1403,1413,1412,1410,1411; modules/node/node.module:1132,1142; modules/node/node.module:1603,1588,1572,1602,1605,1615,1683,1680,1687,1740,1712,1706,1721,1733,1737; modules/node/node.module:1412; modules/node/node.module:1410; modules/node/node.module:1142; modules/node/node.module:1142; modules/node/node.module:1411; modules/node/node.module:1142; modules/node/node.module:1411; modules/node/node.module:1411; modules/node/node.module:1142 msgid "View, edit, and delete your site's content." msgstr "Vaata, redigeeri ja kustuta oma lehe materjale." #: modules/node/node.module:1141,1151; modules/search/search.module:150,153,151; modules/node/node.module:1151; modules/node/node.module:1151; modules/node/node.module:1151; modules/node/node.module:1151 msgid "Search content" msgstr "Otsingu sisu" #: modules/node/node.module:1142,1152; modules/node/node.module:1152; modules/node/node.module:1152; modules/node/node.module:1152; modules/node/node.module:1152 msgid "Search content by keyword." msgstr "" #: modules/node/node.module:1417,1427,1427,1426,1424,1425; modules/node/node.module:1150,1160; modules/node/node.module:1616,1601,1585,1615,1618,1628,1696,1693,1700,1753,1725,1719,1734,1746,1750; modules/node/node.module:1426; modules/node/node.module:1424; modules/node/node.module:1160; modules/node/node.module:1160; modules/node/node.module:1425,1425; modules/node/node.module:1160; modules/node/node.module:1425; modules/node/node.module:1425; modules/node/node.module:1160 msgid "Post settings" msgstr "Postitamise seaded" #: modules/node/node.module:1418,1428,1427,1425,1426; modules/node/node.module:1151,1161; modules/node/node.module:1617,1602,1586,1616,1619,1629,1697,1694,1701,1754,1726,1720,1735,1747,1751; modules/node/node.module:1427; modules/node/node.module:1425; modules/node/node.module:1161; modules/node/node.module:1161; modules/node/node.module:1426; modules/node/node.module:1161; modules/node/node.module:1426; modules/node/node.module:1426; modules/node/node.module:1161 msgid "" "Control posting behavior, such as teaser length, requiring previews " "before posting, and the number of posts on the front page." msgstr "" "Kontrolli postitamise kulgu, nagu näiteks lühiverisooni pikkust, " "postituse ülevaatamist enne postitamist ja postituste arvu eislehel." #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:145,141; modules/node/node.module:1435,1445,1445,1444,1442,1443; modules/node/node.module:1166,1176; modules/node/node.module:1632,1617,1601,1631,1634,1644,1712,1709,1716,1769,1741,1735,1750,1762,1766; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:88,145,149,148,152,146,89,147; modules/node/node.module:1444; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:141,145; modules/node/node.module:1442; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:141,145; modules/node/node.module:1176; modules/node/node.module:1176; modules/node/node.module:1443; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:141,145; modules/node/node.module:1176; modules/node/node.module:1443; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:141,145; modules/node/node.module:1443; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:141,145; modules/node/node.module:1176 msgid "Content types" msgstr "Sisutüübid" #: modules/node/node.module:1436,1446,1445,1443,1444; modules/node/node.module:1167,1177; modules/node/node.module:1445; modules/node/node.module:1443; modules/node/node.module:1177; modules/node/node.module:1177; modules/node/node.module:1444; modules/node/node.module:1177; modules/node/node.module:1444; modules/node/node.module:1444; modules/node/node.module:1177 msgid "" "Manage posts by content type, including default status, front page " "promotion, etc." msgstr "" "Halda postitusi sisutüübi järgi, sealhulgas vaikimisi staatust, " "esilehele tõstmist jne" #: modules/node/node.module:1447,1457,1457,1456,1454,1455; modules/node/node.module:1179,1189; modules/node/node.module:1643,1643,1628,1612,1642,1645,1655,1723,1720,1727,1780,1752,1746,1761,1773,1777; modules/node/node.module:1456; modules/node/node.module:1454,1454; modules/node/node.module:1189; modules/node/node.module:1189; modules/node/node.module:1455; modules/node/node.module:1189; modules/node/node.module:1455; modules/node/node.module:1455; modules/node/node.module:1189 msgid "Add content type" msgstr "Lisa sisu tüüp" #: modules/node/node.module:1461,1471,1470,1468,1469; modules/node/node.module:2309,1190,1200,2319,2327; modules/node/node.module:1656,1656,1641,1625,1655,1658,1668,1668,1668,1736,1733,1740,1793,1765,1759,1774,1786,1790; modules/node/node.module:1470; modules/node/node.module:1468,1468; modules/node/node.module:1200,2327; modules/node/node.module:1200,2327; modules/node/node.module:1469; modules/node/node.module:1200,2327; modules/node/node.module:1469; modules/node/node.module:1469; modules/node/node.module:1200,2327 msgid "Create content" msgstr "Loo sisu" #: modules/node/node.module:1547,1537,1557,1557,1546,1556,1544,1554,1545,1555; modules/node/node.module:1256,1266; modules/node/node.module:1735,1735,1726,1726,1711,1720,1695,1704,1725,1734,1728,1737,1738,1738,1747,1747,1806,1815,1807,1816,1804,1813,1811,1820,1864,1873,1836,1845,1830,1839,1854,1857,1866,1861,1870; modules/node/node.module:1546,1556; modules/node/node.module:1544,1554; modules/node/node.module:1266; modules/node/node.module:1266; modules/node/node.module:1545,1555; modules/node/node.module:1266; modules/node/node.module:1545,1555; modules/node/node.module:1545,1555; modules/node/node.module:1266 msgid "Revisions" msgstr "Redaktsioonid" #: modules/node/node.admin.inc:99,95; modules/node/node.module:1323,1333; modules/node/node.admin.inc:92,94,90,90; modules/node/node.admin.inc:95; modules/node/node.admin.inc:95,95; modules/node/node.module:1333; modules/node/node.module:1333; modules/node/node.admin.inc:95; modules/node/node.module:1333; modules/node/node.admin.inc:95; modules/node/node.admin.inc:95; modules/node/node.module:1333 msgid "Publish" msgstr "Avalda" #: modules/node/node.admin.inc:104,100; modules/node/node.module:1327,1337; modules/node/node.admin.inc:97,99,95; modules/node/node.admin.inc:100; modules/node/node.admin.inc:100; modules/node/node.module:1337; modules/node/node.module:1337; modules/node/node.admin.inc:100; modules/node/node.module:1337; modules/node/node.admin.inc:100; modules/node/node.admin.inc:100; modules/node/node.module:1337 msgid "Unpublish" msgstr "Võta maha" #: modules/node/node.admin.inc:109,105; modules/node/node.module:1331,1341; modules/node/node.admin.inc:102,104,100; modules/node/node.admin.inc:105; modules/node/node.admin.inc:105,105; modules/node/node.module:1341; modules/node/node.module:1341; modules/node/node.admin.inc:105; modules/node/node.module:1341; modules/node/node.admin.inc:105; modules/node/node.admin.inc:105; modules/node/node.module:1341 msgid "Promote to front page" msgstr "Tõsta esilehele" #: modules/node/node.admin.inc:114,110; modules/node/node.module:1335,1345; modules/node/node.admin.inc:107,109,105; modules/node/node.admin.inc:110; modules/node/node.admin.inc:110; modules/node/node.module:1345; modules/node/node.module:1345; modules/node/node.admin.inc:110; modules/node/node.module:1345; modules/node/node.admin.inc:110; modules/node/node.admin.inc:110; modules/node/node.module:1345 msgid "Demote from front page" msgstr "Võta esilehelt maha" #: modules/node/node.admin.inc:119,115; modules/node/node.module:1339,1349; modules/node/node.admin.inc:112,114,110; modules/node/node.admin.inc:115; modules/node/node.admin.inc:115; modules/node/node.module:1349; modules/node/node.module:1349; modules/node/node.admin.inc:115; modules/node/node.module:1349; modules/node/node.admin.inc:115; modules/node/node.admin.inc:115; modules/node/node.module:1349 msgid "Make sticky" msgstr "Tee kleepsuks" #: modules/node/node.admin.inc:124,120; modules/node/node.module:1343,1353; modules/node/node.admin.inc:117,119,115; modules/node/node.admin.inc:120; modules/node/node.admin.inc:120; modules/node/node.module:1353; modules/node/node.module:1353; modules/node/node.admin.inc:120; modules/node/node.module:1353; modules/node/node.admin.inc:120; modules/node/node.admin.inc:120; modules/node/node.module:1353 msgid "Remove stickiness" msgstr "Eemalda kleepuvus" #: modules/node/node.admin.inc:146,142; modules/node/node.module:1408,1418; modules/node/node.admin.inc:141,137,139; modules/node/node.admin.inc:142; modules/node/node.admin.inc:142; modules/node/node.module:1418; modules/node/node.module:1418; modules/node/node.admin.inc:142; modules/node/node.module:1418; modules/node/node.admin.inc:142; modules/node/node.admin.inc:142; modules/node/node.module:1418 msgid "promoted" msgstr "esilehel" #: modules/node/node.admin.inc:147,143; modules/node/node.module:1408,1418; modules/node/node.admin.inc:142,138,140; modules/node/node.admin.inc:143; modules/node/node.admin.inc:143; modules/node/node.module:1418; modules/node/node.module:1418; modules/node/node.admin.inc:143; modules/node/node.module:1418; modules/node/node.admin.inc:143; modules/node/node.admin.inc:143; modules/node/node.module:1418 msgid "not promoted" msgstr "ei ole esilehel" #: modules/node/node.admin.inc:148,144; modules/node/node.module:1409,1419; modules/node/node.admin.inc:143,139,139,141; modules/node/node.admin.inc:144; modules/node/node.admin.inc:144; modules/node/node.module:1419; modules/node/node.module:1419; modules/node/node.admin.inc:144; modules/node/node.module:1419; modules/node/node.admin.inc:144; modules/node/node.admin.inc:144; modules/node/node.module:1419 msgid "sticky" msgstr "kleeps" #: modules/node/node.admin.inc:149,145; modules/node/node.module:1409,1419; modules/node/node.admin.inc:144,140,140,142; modules/node/node.admin.inc:145; modules/node/node.admin.inc:145; modules/node/node.module:1419; modules/node/node.module:1419; modules/node/node.admin.inc:145; modules/node/node.module:1419; modules/node/node.admin.inc:145; modules/node/node.admin.inc:145; modules/node/node.module:1419 msgid "not sticky" msgstr "mitte püsiv" #: modules/node/node.admin.inc:221,217; modules/node/node.module:1461,1471; modules/node/node.admin.inc:216,212,214; modules/node/node.admin.inc:217; modules/node/node.admin.inc:217; modules/node/node.module:1471; modules/node/node.module:1471; modules/node/node.admin.inc:217; modules/node/node.module:1471; modules/node/node.admin.inc:217; modules/node/node.admin.inc:217; modules/node/node.module:1471 msgid "Show only items where" msgstr "Näita ainult sisu, kus" #: modules/user/user.admin.inc:98,73; modules/node/node.admin.inc:322,256,252,318; modules/user/user.module:2659,2596,2598,2661,2592,2655,2613,2613,2613,2676,2676,2676,2676,2676; modules/node/node.module:1546,1488,1498,1556; modules/node/node.admin.inc:251,317,247,313,315,249; modules/user/user.admin.inc:73,98,75,100; modules/node/node.admin.inc:252,318; modules/user/user.admin.inc:73,73,98,98; modules/node/node.admin.inc:252,318; modules/user/user.admin.inc:73,98,98; modules/node/node.module:1498,1556; modules/user/user.module:2613,2676; modules/node/node.module:1498,1556; modules/user/user.module:2613,2676; modules/node/node.admin.inc:252,318; modules/user/user.admin.inc:73,98; modules/node/node.module:1498,1556; modules/user/user.module:2613,2676; modules/node/node.admin.inc:252,318; modules/user/user.admin.inc:73,98; modules/node/node.admin.inc:252,318; modules/user/user.admin.inc:73,98; modules/node/node.module:1498,1556; modules/user/user.module:2613,2676 msgid "Refine" msgstr "Täpsusta" #: modules/user/user.admin.inc:108,78; modules/node/node.admin.inc:334,258,254,330; modules/user/user.module:2669,2600,2602,2671,2596,2665,2617,2617,2617,2686,2686,2686,2686,2686; modules/node/node.module:1558,1490,1500,1568; modules/node/node.admin.inc:253,329,249,325,327,251,332,330; modules/user/user.admin.inc:78,108,80,113; modules/node/node.admin.inc:254,330; modules/user/user.admin.inc:78,78,108,108; modules/node/node.admin.inc:254,330; modules/user/user.admin.inc:78,108,108; modules/node/node.module:1500,1568; modules/user/user.module:2617,2686; modules/node/node.module:1500,1568; modules/user/user.module:2617,2686; modules/node/node.admin.inc:254,330; modules/user/user.admin.inc:78,108; modules/node/node.module:1500,1568; modules/user/user.module:2617,2686; modules/node/node.admin.inc:254,330; modules/user/user.admin.inc:78,108; modules/node/node.admin.inc:254,330; modules/user/user.admin.inc:78,108; modules/node/node.module:1500,1568; modules/user/user.module:2617,2686 msgid "Undo" msgstr "Võta tagasi" #: modules/user/user.admin.inc:994,993; modules/node/node.admin.inc:295,291; modules/user/user.module:2632,2634,2628,2649,2649,2649,2649; modules/node/node.module:1519,1529; modules/node/node.admin.inc:290,286,288; modules/user/user.admin.inc:802,801,796,797,878,841,846,864,865,880,900; modules/node/node.admin.inc:291; modules/user/user.admin.inc:993,993; modules/node/node.admin.inc:291; modules/user/user.admin.inc:993; modules/node/node.module:1529; modules/user/user.module:2649; modules/node/node.module:1529; modules/user/user.module:2649; modules/node/node.admin.inc:291; modules/user/user.admin.inc:993; modules/node/node.module:1529; modules/user/user.module:2649; modules/node/node.admin.inc:291; modules/user/user.admin.inc:993; modules/node/node.admin.inc:291; modules/user/user.admin.inc:993; modules/node/node.module:1529; modules/user/user.module:2649 msgid "and" msgstr "ja" #: modules/user/user.admin.inc:994,993; modules/node/node.admin.inc:295,291; modules/user/user.module:2632,2634,2628,2649,2649,2649,2649,2649; modules/node/node.module:1519,1529; modules/node/node.admin.inc:290,286,288; modules/user/user.admin.inc:802,801,796,797,878,841,846,864,865,880,900; modules/node/node.admin.inc:291; modules/user/user.admin.inc:993,993; modules/node/node.admin.inc:291; modules/user/user.admin.inc:993; modules/node/node.module:1529; modules/user/user.module:2649; modules/node/node.module:1529; modules/user/user.module:2649; modules/node/node.admin.inc:291; modules/user/user.admin.inc:993; modules/node/node.module:1529; modules/user/user.module:2649; modules/node/node.admin.inc:291; modules/user/user.admin.inc:993; modules/node/node.admin.inc:291; modules/user/user.admin.inc:993; modules/node/node.module:1529; modules/user/user.module:2649 msgid "where" msgstr "kus" #: modules/user/user.admin.inc:1000,999; modules/node/node.admin.inc:301,297; modules/user/user.module:2638,2640,2634,2655; modules/node/node.module:1525,1535; modules/node/node.admin.inc:296,292,294; modules/user/user.admin.inc:808,807,802,803,884,847,852,870,871,886,906; modules/node/node.admin.inc:297; modules/user/user.admin.inc:999,999; modules/node/node.admin.inc:297; modules/user/user.admin.inc:999; modules/node/node.module:1535; modules/user/user.module:2655; modules/node/node.module:1535; modules/user/user.module:2655; modules/node/node.admin.inc:297; modules/user/user.admin.inc:999; modules/node/node.module:1535; modules/user/user.module:2655; modules/node/node.admin.inc:297; modules/user/user.admin.inc:999; modules/node/node.admin.inc:297; modules/user/user.admin.inc:999; modules/node/node.module:1535; modules/user/user.module:2655 msgid "is" msgstr "on" #: modules/node/node.admin.inc:522,518; modules/node/node.module:1593,1603; modules/node/node.admin.inc:517,541,537,539,544,542; modules/node/node.admin.inc:518; modules/node/node.admin.inc:518; modules/node/node.module:1603; modules/node/node.module:1603; modules/node/node.admin.inc:518; modules/node/node.module:1603; modules/node/node.admin.inc:518; modules/node/node.admin.inc:518; modules/node/node.module:1603 msgid "No items selected." msgstr "Midagi pole valitud." #: modules/tracker/tracker.pages.inc:62; modules/node/node.admin.inc:591,587; modules/tracker/tracker.module:118; modules/node/node.module:1665,1675; modules/node/node.admin.inc:586,606,602,602,604,609; modules/tracker/tracker.pages.inc:62,80; modules/node/node.admin.inc:587; modules/tracker/tracker.pages.inc:62; modules/node/node.admin.inc:587; modules/tracker/tracker.pages.inc:62; modules/node/node.module:1675; modules/tracker/tracker.module:118; modules/node/node.module:1675; modules/tracker/tracker.module:118; modules/node/node.admin.inc:587; modules/tracker/tracker.pages.inc:62; modules/node/node.module:1675; modules/tracker/tracker.module:118; modules/node/node.admin.inc:587; modules/tracker/tracker.pages.inc:62; modules/node/node.admin.inc:587; modules/tracker/tracker.pages.inc:62; modules/node/node.module:1675; modules/tracker/tracker.module:118 msgid "No posts available." msgstr "Ükski postitus pole kättesaadav" #: modules/node/node.admin.inc:620,616; modules/node/node.module:1690,1700; modules/node/node.admin.inc:615,637,633,635,640,638; modules/node/node.admin.inc:616; modules/node/node.admin.inc:616; modules/node/node.module:1700; modules/node/node.module:1700; modules/node/node.admin.inc:616; modules/node/node.module:1700; modules/node/node.admin.inc:616; modules/node/node.admin.inc:616; modules/node/node.module:1700 msgid "Are you sure you want to delete these items?" msgstr "Soovid kindlasti need esemed kustutada?" #: modules/user/user.module:1855,1857,1860,1869,1871,1872,1870; modules/node/node.admin.inc:622,618; modules/user/user.module:2298,2300,2294,2315; modules/node/node.module:1692,1702; modules/node/node.admin.inc:617,639,635,637,642,640; modules/user/user.module:1836,1839,1856,1868,1869,1869,1867,1858,1883; modules/node/node.admin.inc:618; modules/user/user.module:1869,1869; modules/node/node.admin.inc:618; modules/user/user.module:1872,1872; modules/node/node.module:1702; modules/user/user.module:2315; modules/node/node.module:1702; modules/user/user.module:2315; modules/node/node.admin.inc:618; modules/user/user.module:1872; modules/node/node.module:1702; modules/user/user.module:2315; modules/node/node.admin.inc:618; modules/user/user.module:1870; modules/node/node.admin.inc:618; modules/user/user.module:1870; modules/node/node.module:1702; modules/user/user.module:2315 msgid "Delete all" msgstr "Kustuta kõik" #: modules/node/node.admin.inc:630,626; modules/node/node.module:1700,1710; modules/node/node.admin.inc:625,647,643,645,650,648; modules/node/node.admin.inc:626; modules/node/node.admin.inc:626; modules/node/node.module:1710; modules/node/node.module:1710; modules/node/node.admin.inc:626; modules/node/node.module:1710; modules/node/node.admin.inc:626; modules/node/node.admin.inc:626; modules/node/node.module:1710 msgid "The items have been deleted." msgstr "Esemed on kustutatud" #: modules/node/node.pages.inc:524,525,528; modules/node/node.module:1709,1719; modules/node/node.pages.inc:506,507,514,515,534,521,531,537; modules/node/node.pages.inc:525; modules/node/node.pages.inc:525; modules/node/node.module:1719; modules/node/node.module:1719; modules/node/node.pages.inc:525; modules/node/node.module:1719; modules/node/node.pages.inc:528; modules/node/node.pages.inc:528; modules/node/node.module:1719 msgid "Revisions for %title" msgstr "%title redaktsioonid" #: modules/node/node.pages.inc:526,527,530; modules/node/node.module:1711,1721; modules/node/node.pages.inc:508,509,516,517,536,523,533,539; modules/node/node.pages.inc:527; modules/node/node.pages.inc:527; modules/node/node.module:1721; modules/node/node.module:1721; modules/node/node.pages.inc:527; modules/node/node.module:1721; modules/node/node.pages.inc:530; modules/node/node.pages.inc:530; modules/node/node.module:1721 msgid "Revision" msgstr "Redaktsioon" #: modules/node/node.pages.inc:550,544,545,551,548,554; modules/node/node.module:1735,1729,1739,1745; modules/node/node.pages.inc:526,532,527,533,534,540,535,541,560,554,547,551,557,563; modules/node/node.pages.inc:545,551; modules/node/node.pages.inc:545,551; modules/node/node.module:1739,1745; modules/node/node.module:1739,1745; modules/node/node.pages.inc:545,551; modules/node/node.module:1739,1745; modules/node/node.pages.inc:548,554; modules/node/node.pages.inc:548,554; modules/node/node.module:1739,1745 msgid "!date by !username" msgstr "!date - !username" #: modules/node/node.pages.inc:547,548,551; modules/node/node.module:1732,1742; modules/node/node.pages.inc:529,530,537,538,557,544,554,560; modules/node/node.pages.inc:548; modules/node/node.pages.inc:548; modules/node/node.module:1742; modules/node/node.module:1742; modules/node/node.pages.inc:548; modules/node/node.module:1742; modules/node/node.pages.inc:551; modules/node/node.pages.inc:551; modules/node/node.module:1742 msgid "current revision" msgstr "praegune muudatus" #: modules/node/node.pages.inc:553,554,557; modules/node/node.module:1738,1748; modules/node/node.pages.inc:535,536,543,544,563,550,560,566; modules/node/node.pages.inc:554; modules/node/node.pages.inc:554; modules/node/node.module:1748; modules/node/node.module:1748; modules/node/node.pages.inc:554; modules/node/node.module:1748; modules/node/node.pages.inc:557; modules/node/node.pages.inc:557; modules/node/node.module:1748 msgid "revert" msgstr "tühista" #: modules/node/node.module:1763,1773; modules/node/node.module:1773; modules/node/node.module:1773; modules/node/node.module:1773; modules/node/node.module:1773 msgid "You tried to revert to an invalid revision." msgstr "" #: modules/node/node.pages.inc:570,571,571,571,574; modules/node/node.module:1775,1785; modules/node/node.pages.inc:552,553,560,561,580,567,577,583; modules/node/node.pages.inc:571; modules/node/node.pages.inc:571; modules/node/node.module:1785; modules/node/node.module:1785; modules/node/node.pages.inc:571; modules/node/node.module:1785; modules/node/node.pages.inc:574; modules/node/node.pages.inc:574; modules/node/node.module:1785 msgid "Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?" msgstr "" "Kas oled kindel et tahad taastada redaktsiooni kuupevast " "%revision-date?" #: modules/node/node.pages.inc:576,577,580; modules/node/node.module:1782,1792; modules/node/node.pages.inc:558,559,566,567,586,573,583,589; modules/node/node.pages.inc:577; modules/node/node.pages.inc:577; modules/node/node.module:1792; modules/node/node.module:1792; modules/node/node.pages.inc:577; modules/node/node.module:1792; modules/node/node.pages.inc:580; modules/node/node.pages.inc:580; modules/node/node.module:1792 msgid "Copy of the revision from %date." msgstr "Kopeeri muudatus kuupäevast %date." #: modules/node/node.module:1789,1799; modules/node/node.module:1799; modules/node/node.module:1799; modules/node/node.module:1799; modules/node/node.module:1799 msgid "%title has been reverted back to the revision from %revision-date" msgstr "" #: modules/node/node.pages.inc:583,584,587; modules/node/node.module:1790,1800; modules/node/node.pages.inc:566,573,574,593,580,590,596; modules/node/node.pages.inc:584; modules/node/node.pages.inc:584; modules/node/node.module:1800; modules/node/node.module:1800; modules/node/node.pages.inc:584; modules/node/node.module:1800; modules/node/node.pages.inc:587; modules/node/node.pages.inc:587; modules/node/node.module:1800 msgid "@type: reverted %title revision %revision." msgstr "@type: muudetud tagasi %title muudatuseks %revision." #: modules/node/node.module:1809,1819; modules/node/node.module:1819; modules/node/node.module:1819; modules/node/node.module:1819; modules/node/node.module:1819 msgid "Deletion failed. You tried to delete a non-existing revision." msgstr "" #: modules/node/node.module:1813,1823; modules/node/node.module:1823; modules/node/node.module:1823; modules/node/node.module:1823; modules/node/node.module:1823 msgid "Deletion failed. You tried to delete the current revision." msgstr "" #: modules/node/node.pages.inc:590,591,594; modules/node/node.module:1833,1843; modules/node/node.pages.inc:572,573,580,581,600,587,597,603; modules/node/node.pages.inc:591; modules/node/node.pages.inc:591; modules/node/node.module:1843; modules/node/node.module:1843; modules/node/node.pages.inc:591; modules/node/node.module:1843; modules/node/node.pages.inc:594; modules/node/node.pages.inc:594; modules/node/node.module:1843 msgid "Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?" msgstr "" "Kas oled kindel et tahad kustutada redaktsiooni kuupevast " "%revision-date?" #: modules/node/node.module:1840,1850; modules/node/node.module:1850; modules/node/node.module:1850; modules/node/node.module:1850; modules/node/node.module:1850 msgid "Deleted %title revision %revision." msgstr "" #: modules/node/node.pages.inc:597,598,598,601; modules/node/node.module:1841,1851; modules/node/node.pages.inc:580,587,588,607,594,604,610,613; modules/node/node.pages.inc:598; modules/node/node.pages.inc:598; modules/node/node.module:1851; modules/node/node.module:1851; modules/node/node.pages.inc:598; modules/node/node.module:1851; modules/node/node.pages.inc:601; modules/node/node.pages.inc:601; modules/node/node.module:1851 msgid "@type: deleted %title revision %revision." msgstr "@type: %title muudatus %revision kustutatud." #: modules/node/node.module:1622,1621,1615,1625,1625,1631,1631,1632,1632,1624,1630,1628,1629,1623; modules/node/node.module:1877,1873,1883,1887; modules/node/node.module:1920,1919,1909,1686,1692,1693,1698,1699,1714,1720,1721,1717,1723,1724,1718,1725,1715,1722,1799,1805,1806,1811,1800,1785,1795,1796,1769,1779,1780,1809,1810,1802,1812,1813,1822,1823,1822,1880,1890,1891,1881,1892,1878,1888,1889,1885,1895,1896,1937,1947,1948,1903,1913,1914,1918,1928,1929,1930,1940,1941,1934,1944,1945; modules/node/node.module:1624,1630,1631; modules/node/node.module:1622,1622,1628,1628,1629,1629; modules/node/node.module:1883,1887; modules/node/node.module:1883,1887; modules/node/node.module:1623,1629,1630; modules/node/node.module:1883,1887; modules/node/node.module:1623,1629,1630; modules/node/node.module:1623,1629,1630; modules/node/node.module:1883,1887 msgid "Syndicate" msgstr "Välisallikad" #: modules/node/node.module:785; modules/node/node.module:2016,2026; modules/node/node.module:821,829,829,829,832,833,917,920,922,978,966,994,960,961,965; modules/node/node.module:785; modules/node/node.module:785; modules/node/node.module:2026; modules/node/node.module:2026; modules/node/node.module:785; modules/node/node.module:2026; modules/node/node.module:785; modules/node/node.module:785; modules/node/node.module:2026 msgid "The body of your @type is too short. You need at least %words words." msgstr "Sinu @type sisu on liiga lühike. Vaja on vähemalt %words sõna." #: modules/node/node.module:789; modules/node/node.module:2020,2030; modules/node/node.module:825,833,836,837,921,924,926,982; modules/node/node.module:789; modules/node/node.module:789; modules/node/node.module:2030; modules/node/node.module:2030; modules/node/node.module:789,789; modules/node/node.module:2030; modules/node/node.module:789; modules/node/node.module:789; modules/node/node.module:2030 msgid "" "This content has been modified by another user, changes cannot be " "saved." msgstr "" "Mõni teine kasutaja on vahepeal sisu muutnud, sinu muudatusi pole " "võimalik salvestada." #: modules/node/node.module:798; modules/node/node.module:2029,2039; modules/node/node.module:834,842,845,846,930,933,935,991,979,1007,973,974,978; modules/node/node.module:798; modules/node/node.module:798; modules/node/node.module:2039; modules/node/node.module:2039; modules/node/node.module:798; modules/node/node.module:2039; modules/node/node.module:798; modules/node/node.module:798; modules/node/node.module:2039 msgid "The username %name does not exist." msgstr "Kasutajat %name pole olemas." #: modules/node/node.pages.inc:163,166; modules/node/node.module:2113,2123; modules/node/node.pages.inc:168,169; modules/node/node.pages.inc:163; modules/node/node.pages.inc:163; modules/node/node.module:2123; modules/node/node.module:2123; modules/node/node.pages.inc:163; modules/node/node.module:2123; modules/node/node.pages.inc:166; modules/node/node.pages.inc:166; modules/node/node.module:2123 msgid "" "An explanation of the additions or updates being made to help other " "authors understand your motivations." msgstr "" "Lisade või uuenduste kirjeldus aitamaks teistel mõista sinu " "motivatsioone." #: modules/node/node.pages.inc:171,174; modules/node/node.module:2121,2131; modules/node/node.pages.inc:176,177,178,193,184,190; modules/node/node.pages.inc:171; modules/node/node.pages.inc:171; modules/node/node.module:2131; modules/node/node.module:2131; modules/node/node.pages.inc:171; modules/node/node.module:2131; modules/node/node.pages.inc:174; modules/node/node.pages.inc:174; modules/node/node.module:2131 msgid "Authoring information" msgstr "Autori informatsioon" #: modules/node/node.pages.inc:183,186; modules/node/node.module:2126,2136; modules/node/node.pages.inc:188,189,190,207,196,204; modules/node/node.pages.inc:183; modules/node/node.pages.inc:183; modules/node/node.module:2136; modules/node/node.module:2136; modules/node/node.pages.inc:183; modules/node/node.module:2136; modules/node/node.pages.inc:186; modules/node/node.pages.inc:186; modules/node/node.module:2136 msgid "Leave blank for %anonymous." msgstr "Jäta tühjaks, et kasutada nime %anonymous." #: modules/node/node.pages.inc:189,192; modules/node/node.module:2127,2137; modules/node/node.pages.inc:194,195,196,213,202,210; modules/node/node.pages.inc:189; modules/node/node.pages.inc:189; modules/node/node.module:2137; modules/node/node.module:2137; modules/node/node.pages.inc:189; modules/node/node.module:2137; modules/node/node.pages.inc:192; modules/node/node.pages.inc:192; modules/node/node.module:2137 msgid "Format: %time. Leave blank to use the time of form submission." msgstr "Vorming: %time. Jäta tühjaks, et kasutada postitamise aega." #: modules/node/node.pages.inc:200,203; modules/node/node.module:2137,2147; modules/node/content_types.inc:146; modules/node/node.pages.inc:205,206,207,224,213,221; modules/node/node.pages.inc:200; modules/node/node.pages.inc:200,200; modules/node/node.module:2147; modules/node/node.module:2147; modules/node/node.pages.inc:200,200; modules/node/node.module:2147; modules/node/node.pages.inc:203; modules/node/node.pages.inc:203; modules/node/node.module:2147 msgid "Publishing options" msgstr "Avaldamise valikud" #: modules/node/node.module:2309,2243,2253,2319,2261,2327; modules/node/node.module:2261,2327; modules/node/node.module:2261,2327; modules/node/node.module:2261,2327; modules/node/node.module:2261,2327 msgid "Submit @name" msgstr "" #: modules/node/node.module:2251,2261,2269; modules/node/node.module:2269; modules/node/node.module:2269; modules/node/node.module:2269; modules/node/node.module:2269 msgid "Add a new @s." msgstr "" #: modules/node/node.module:2260,2270,2278; modules/node/node.module:2278; modules/node/node.module:2278; modules/node/node.module:2278; modules/node/node.module:2278 msgid "Choose the appropriate item from the list:" msgstr "" #: themes/pushbutton/page.tpl.php:27,21; themes/chameleon/chameleon.theme:42; themes/bluemarine/page.tpl.php:20,19; modules/taxonomy/taxonomy.pages.inc:40; modules/system/page.tpl.php:103,96,95; modules/system/maintenance-page.tpl.php:42,35,34; modules/forum/forum.module:655,198,647; modules/comment/comment.pages.inc:53; modules/book/book.module:625; modules/blog/blog.module:108,109; includes/menu.inc:1483,1486,1491,1496,1500,1502,1498,1501,1516; themes/pushbutton/page.tpl.php:25,19; themes/chameleon/chameleon.theme:51; themes/bluemarine/page.tpl.php:18,17; modules/node/node.module:2309,2319,2327; includes/menu.inc:540; includes/menu.inc:1548,1552,1554,1554,1550,1617,1623,1626,1630,1641,1642; modules/blog/blog.module:107,90; modules/book/book.module:647,659,682,699,700; modules/comment/comment.pages.inc:53; modules/forum/forum.module:722,190,643,201,707,710,708,713,700; modules/system/maintenance-page.tpl.php:34,35,42,32,33,40; modules/system/page.tpl.php:95,96,103,94,102,93,101,91,92,105,104,108,106; modules/taxonomy/taxonomy.pages.inc:40,42,46; themes/bluemarine/page.tpl.php:17,18; themes/chameleon/chameleon.theme:42,44; themes/pushbutton/page.tpl.php:21,27,22,28; includes/menu.inc:1498; modules/blog/blog.module:108; modules/book/book.module:625; modules/comment/comment.pages.inc:53; modules/forum/forum.module:198,655; modules/system/maintenance-page.tpl.php:34,35,42; modules/system/page.tpl.php:95,96,103; modules/taxonomy/taxonomy.pages.inc:40; themes/bluemarine/page.tpl.php:19,20; themes/chameleon/chameleon.theme:42,42; themes/pushbutton/page.tpl.php:21,21,27,27; includes/menu.inc:1498; modules/blog/blog.module:108; modules/book/book.module:625; modules/comment/comment.pages.inc:53; modules/forum/forum.module:198,198,655; modules/system/maintenance-page.tpl.php:34,35,42; modules/system/page.tpl.php:95,95,96,96,103,103; modules/taxonomy/taxonomy.pages.inc:40; themes/bluemarine/page.tpl.php:19,20; themes/chameleon/chameleon.theme:42; themes/pushbutton/page.tpl.php:21,27,27; includes/menu.inc:540; modules/node/node.module:2327; themes/bluemarine/page.tpl.php:17,18; themes/chameleon/chameleon.theme:51; themes/pushbutton/page.tpl.php:19,25; includes/menu.inc:540; modules/node/node.module:2327; themes/bluemarine/page.tpl.php:17,18; themes/chameleon/chameleon.theme:51; themes/pushbutton/page.tpl.php:19,25; includes/menu.inc:1501; modules/blog/blog.module:109; modules/book/book.module:625; modules/comment/comment.pages.inc:53; modules/forum/forum.module:198,655; modules/system/maintenance-page.tpl.php:34,35,42; modules/system/page.tpl.php:95,96,96,103,103; modules/taxonomy/taxonomy.pages.inc:40; themes/bluemarine/page.tpl.php:19,20; themes/chameleon/chameleon.theme:42,42; themes/pushbutton/page.tpl.php:21,27; includes/menu.inc:540; modules/node/node.module:2327; themes/bluemarine/page.tpl.php:17,18; themes/chameleon/chameleon.theme:51; themes/pushbutton/page.tpl.php:19,25; includes/menu.inc:1516; modules/blog/blog.module:109; modules/book/book.module:625; modules/comment/comment.pages.inc:53; modules/forum/forum.module:198,647; modules/system/maintenance-page.tpl.php:34,35,42; modules/system/page.tpl.php:95,96,103; modules/taxonomy/taxonomy.pages.inc:40; themes/bluemarine/page.tpl.php:19,20; themes/chameleon/chameleon.theme:42; themes/pushbutton/page.tpl.php:21,27; includes/menu.inc:1516; modules/blog/blog.module:109; modules/book/book.module:625; modules/comment/comment.pages.inc:53; modules/forum/forum.module:198,647; modules/system/maintenance-page.tpl.php:34,35,42; modules/system/page.tpl.php:95,96,103; modules/taxonomy/taxonomy.pages.inc:40; themes/bluemarine/page.tpl.php:19,20; themes/chameleon/chameleon.theme:42; themes/pushbutton/page.tpl.php:21,27; includes/menu.inc:540; modules/node/node.module:2327; themes/bluemarine/page.tpl.php:17,18; themes/chameleon/chameleon.theme:51; themes/pushbutton/page.tpl.php:19,25 msgid "Home" msgstr "Esileht" #: modules/node/node.module:2324,2334,2342; modules/node/node.module:2342; modules/node/node.module:2342; modules/node/node.module:2342; modules/node/node.module:2342 msgid "" "The trimmed version of your post shows what your post looks like when " "promoted to the main page or when exported for syndication. You can " "insert the delimiter \"<!--break-->\" (without the quotes) to " "fine-tune where your post gets split." msgstr "" #: modules/node/node.pages.inc:434,435,435,435,438; modules/node/node.module:2325,2335,2343,2343,2343; modules/node/node.pages.inc:416,417,421,422,441,428,438; modules/node/node.pages.inc:435; modules/node/node.pages.inc:435; modules/node/node.module:2343; modules/node/node.module:2343; modules/node/node.pages.inc:435; modules/node/node.module:2343; modules/node/node.pages.inc:438; modules/node/node.pages.inc:438; modules/node/node.module:2343 msgid "Preview trimmed version" msgstr "Kärbitud verisooni eelvaade" #: modules/node/node.pages.inc:436,437,440; modules/node/node.module:2327,2337,2345,2345; modules/node/node.pages.inc:418,419,423,424,443,430,440; modules/node/node.pages.inc:437; modules/node/node.pages.inc:437,437; modules/node/node.module:2345; modules/node/node.module:2345; modules/node/node.pages.inc:437; modules/node/node.module:2345; modules/node/node.pages.inc:440; modules/node/node.pages.inc:440; modules/node/node.module:2345 msgid "Preview full version" msgstr "Täisversiooni eelvaade" #: modules/node/node.module:1116,1115,1113,1114; modules/node/node.module:2339,2349,2357; modules/node/node.module:1157,1165,1165,1168,1169,1169,1253,1233,1233,1240,1232,1235,1245,1245,1245,1313,1318,1310,1317,1346,1312,1327,1339,1343; modules/node/node.module:1115; modules/node/node.module:1113; modules/node/node.module:2357; modules/node/node.module:2357; modules/node/node.module:1114; modules/node/node.module:2357; modules/node/node.module:1114; modules/node/node.module:1114; modules/node/node.module:2357 msgid "Log" msgstr "Logi" #: modules/node/node.pages.inc:462,463,466; modules/node/node.module:2351,2361,2369; modules/node/node.pages.inc:445,449,450,469,456,466; modules/node/node.pages.inc:463; modules/node/node.pages.inc:463; modules/node/node.module:2369; modules/node/node.module:2369; modules/node/node.pages.inc:463; modules/node/node.module:2369; modules/node/node.pages.inc:466; modules/node/node.pages.inc:466; modules/node/node.module:2369 msgid "@type: updated %title." msgstr "@type: %title uuendatud." #: modules/node/node.module:2352,2362,2370; modules/node/node.module:2370; modules/node/node.module:2370; modules/node/node.module:2370; modules/node/node.module:2370 msgid "The %post has been updated." msgstr "" #: modules/node/node.pages.inc:458,459,462; modules/node/node.module:2356,2366,2374; modules/node/node.pages.inc:441,445,446,465,452,462; modules/node/node.pages.inc:459; modules/node/node.pages.inc:459; modules/node/node.module:2374; modules/node/node.module:2374; modules/node/node.pages.inc:459; modules/node/node.module:2374; modules/node/node.pages.inc:462; modules/node/node.pages.inc:462; modules/node/node.module:2374 msgid "@type: added %title." msgstr "@type: %title lisatud." #: modules/node/node.module:2357,2367,2375; modules/node/node.module:2375; modules/node/node.module:2375; modules/node/node.module:2375; modules/node/node.module:2375 msgid "Your %post has been created." msgstr "" #: modules/node/node.pages.inc:501,502,505; modules/node/node.module:2378,2388,2396; modules/node/node.pages.inc:483,484,491,492,511,498,508; modules/node/node.pages.inc:502; modules/node/node.pages.inc:502; modules/node/node.module:2396; modules/node/node.module:2396; modules/node/node.pages.inc:502; modules/node/node.module:2396; modules/node/node.pages.inc:505; modules/node/node.pages.inc:505; modules/node/node.module:2396 msgid "Are you sure you want to delete %title?" msgstr "Soovid kindlasti %title kustutada?" #: modules/node/node.module:2417,2427,2435; modules/node/node.module:2435; modules/node/node.module:2435; modules/node/node.module:2435; modules/node/node.module:2435 msgid "%title has been deleted." msgstr "" #: modules/node/node.module:980,979,977,978; modules/node/node.module:2418,2428,2436; modules/node/node.pages.inc:526; modules/node/node.module:1121,1121,1120,1123,1188,1185,1192,1221,1193,1187; modules/node/node.module:979; modules/node/node.module:977; modules/node/node.module:2436; modules/node/node.module:2436; modules/node/node.module:978; modules/node/node.module:2436; modules/node/node.module:978; modules/node/node.module:978; modules/node/node.module:2436 msgid "@type: deleted %title." msgstr "@type: %title kustutatud." #: modules/node/node.module:1096,1095,1093,1094; modules/node/node.module:2441,2451,2459; modules/node/node.module:1137,1145,1148,1149,1233,1216,1216,1219,1215,1218,1229,1229,1297,1302,1294,1301,1330,1296,1311,1323,1327; modules/node/node.module:1095; modules/node/node.module:1093,1093; modules/node/node.module:2459; modules/node/node.module:2459; modules/node/node.module:1094; modules/node/node.module:2459; modules/node/node.module:1094; modules/node/node.module:1094; modules/node/node.module:2459 msgid "Revision of %title from %date" msgstr "%title muudatus kuupäevast %date" #: modules/node/node.module:1736,1746,1746,1745,1743,1759; modules/node/node.module:2467,2477,2485,2485,2485,2485; modules/node/node.module:2081,1807,1813,1813,1835,1838,1839,1836,1914,1918,1903,1887,1917,1920,1965,1965,184,2033,2044,2045,2042,2049,186,2109,180,2043,2058,2070,2074; modules/node/node.module:1745; modules/node/node.module:1743; modules/node/node.module:2485; modules/node/node.module:2485; modules/node/node.module:1759; modules/node/node.module:2485; modules/node/node.module:1759; modules/node/node.module:1759; modules/node/node.module:2485 msgid "RSS" msgstr "RSS" #: modules/node/node.module:1740,1750,1749,1747,1763; modules/node/node.module:2479,2489,2497,2497; modules/node/node.module:1749; modules/node/node.module:1747,1747; modules/node/node.module:2497; modules/node/node.module:2497; modules/node/node.module:1763; modules/node/node.module:2497; modules/node/node.module:1763; modules/node/node.module:1763; modules/node/node.module:2497 msgid "" "

Welcome to your new Drupal website!

Please " "follow these steps to set up and start using your website:

" msgstr "" #: modules/node/node.module:2483,2493,2501; modules/node/node.module:2501; modules/node/node.module:2501; modules/node/node.module:2501; modules/node/node.module:2501 msgid "" "Create your administrator account To begin, create the first account. This account will " "have full administration rights and will allow you to configure your " "website." msgstr "" #: modules/node/node.module:1743,1753,1752,1750,1766; modules/node/node.module:2485,2495,2503; modules/node/node.module:2091,1814,1820,1842,1845,1846,1846,1843,1921,1925,1910,1894,1924,1927,1975,2043,2054,2055,2052,2059,2119,2053,2068,2080,2084; modules/node/node.module:1752; modules/node/node.module:1750; modules/node/node.module:2503; modules/node/node.module:2503; modules/node/node.module:1766; modules/node/node.module:2503; modules/node/node.module:1766; modules/node/node.module:1766; modules/node/node.module:2503 msgid "" "Configure your website Once logged in, visit the administration section, where you can customize and configure all aspects of your " "website." msgstr "" "Seadista oma veebileht Kui oled isse loginud, " "külasta administreerimise sektsiooni, kus saad " "kõik oma veebilehe aspekte kohandada ja " "seadistada." #: modules/node/node.module:1744,1754,1753,1751,1767; modules/node/node.module:2486,2496,2504; modules/node/node.module:2092,1815,1821,1843,1846,1847,1844,1922,1926,1911,1895,1925,1928,1976,2044,2055,2056,2053,2060,2120,2054,2069,2081,2085; modules/node/node.module:1753; modules/node/node.module:1751,1751; modules/node/node.module:2504; modules/node/node.module:2504; modules/node/node.module:1767; modules/node/node.module:2504; modules/node/node.module:1767; modules/node/node.module:1767; modules/node/node.module:2504 msgid "" "Enable additional functionality Next, visit the module list and enable features which suit your " "specific needs. You can find additional modules in the Drupal modules download section." msgstr "" "Kasuta lisafunktsionaalsust Järgmisena, külasta moodulite nimekrijat ja lülita sisse " "funktisoonid, mis vastavad su vajadustele. Lisaks leiad mooduleid Drupali moodulite allalaadimise " "sektsioonist." #: modules/node/node.module:1745,1755,1754,1752,1768; modules/node/node.module:2487,2497,2505; modules/node/node.module:2093,1816,1822,1822,1844,1847,1848,1845,1923,1927,1912,1896,1926,1929,1977,2045,2056,2057,2054,2061,2121,2055,2070,2082,2086; modules/node/node.module:1754; modules/node/node.module:1752; modules/node/node.module:2505; modules/node/node.module:2505; modules/node/node.module:1768; modules/node/node.module:2505; modules/node/node.module:1768; modules/node/node.module:1768; modules/node/node.module:2505 msgid "" "Customize your website design To change the \"look " "and feel\" of your website, visit the themes " "section. You may choose from one of the included themes or " "download additional themes from the Drupal themes download section." msgstr "" #: modules/node/node.module:1746,1756,1756,1755,1753,1769; modules/node/node.module:2488,2498,2506; modules/node/node.module:2094,1817,1823,1823,1845,1848,1849,1846,1924,1928,1913,1897,1927,1930,1978,2046,2057,2058,2055,2062,2122,2056,2071,2083,2087; modules/node/node.module:1755; modules/node/node.module:1753; modules/node/node.module:2506; modules/node/node.module:2506; modules/node/node.module:1769; modules/node/node.module:2506; modules/node/node.module:1769; modules/node/node.module:1769; modules/node/node.module:2506 msgid "" "Start posting content Finally, you can create content for your website. This message " "will disappear once you have promoted a post to the front page." msgstr "" #: modules/node/node.module:1748,1758,1757,1755,1771; modules/node/node.module:2490,2500,2508; modules/node/node.module:2096,1819,1825,1825,1825,1825,1847,1850,1851,1848,1926,1930,1915,1899,1929,1932,1980,2048,2059,2060,2057,2064,2124,2058,2073,2085,2089; modules/node/node.module:1757; modules/node/node.module:1755; modules/node/node.module:2508; modules/node/node.module:2508; modules/node/node.module:1771; modules/node/node.module:2508; modules/node/node.module:1771; modules/node/node.module:1771; modules/node/node.module:2508 msgid "" "For more information, please refer to the help " "section, or the online Drupal handbooks. " "You may also post at the Drupal forum, or view " "the wide range of other support options " "available." msgstr "" "Lisainformatsiooni saadabisektsioonist või Drupali online käsiraamatutest. Võid ka Drupali foorumisse postitada või uurida teisi abisaamise võimalusi." #: modules/node/node.module:1872,1820,1830,1882,1882,1829,1881,1827,1879,1843,1895; modules/node/node.module:2640,2588,2598,2650,2606,2658,2658; modules/node/node.module:2217,2165,1891,1943,1897,1897,1897,1897,1949,1949,1919,1971,1922,1974,1923,1975,1920,1972,1998,2050,2052,2052,2000,1987,2039,1969,2021,1999,2051,2001,2053,2103,2103,2103,2119,2171,2130,2182,2131,2183,2128,2180,2135,2187,2185,2133,2193,2245,2127,2179,2142,2194,2154,2206,2158,2210; modules/node/node.module:1829,1881; modules/node/node.module:1827,1879; modules/node/node.module:2606,2658; modules/node/node.module:2606,2658; modules/node/node.module:1843,1895; modules/node/node.module:2606,2658; modules/node/node.module:1843,1895; modules/node/node.module:1843,1895; modules/node/node.module:2606,2658 msgid "Advanced search" msgstr "Täpsem otsing" #: modules/node/node.module:1831,1841,1840,1838,1854; modules/node/node.module:2599,2609,2617; modules/node/node.module:2176,1902,1908,1908,1908,1930,1933,1934,1931,2009,2011,2011,1998,1980,2010,2012,2062,2062,2130,2141,2142,2139,2146,2144,2204,2138,2153,2165,2169; modules/node/node.module:1840; modules/node/node.module:1838; modules/node/node.module:2617; modules/node/node.module:2617; modules/node/node.module:1854,1854; modules/node/node.module:2617; modules/node/node.module:1854; modules/node/node.module:1854; modules/node/node.module:2617 msgid "Containing any of the words" msgstr "" #: modules/node/node.module:1837,1847,1847,1846,1844,1860; modules/node/node.module:2605,2615,2623,2623,2623; modules/node/node.module:2182,1908,1914,1914,1914,1914,1936,1939,1940,1937,2015,2017,2004,1986,2016,2018,2068,2068,2068,2136,2147,2148,2145,2152,2150,2210,2144,2159,2171,2175; modules/node/node.module:1846; modules/node/node.module:1844; modules/node/node.module:2623; modules/node/node.module:2623; modules/node/node.module:1860; modules/node/node.module:2623; modules/node/node.module:1860; modules/node/node.module:1860; modules/node/node.module:2623 msgid "Containing the phrase" msgstr "Sisaldab fraasi" #: modules/node/node.module:1843,1853,1852,1850,1866; modules/node/node.module:2611,2621,2629,2629,2629,2629; modules/node/node.module:2188,1914,1920,1920,1920,1942,1945,1946,1943,2021,2023,2010,1992,2022,2024,2074,2142,2153,2154,2151,2158,2156,2216,2150,2165,2177,2181; modules/node/node.module:1852; modules/node/node.module:1850; modules/node/node.module:2629; modules/node/node.module:2629; modules/node/node.module:1866; modules/node/node.module:2629; modules/node/node.module:1866; modules/node/node.module:1866; modules/node/node.module:2629 msgid "Containing none of the words" msgstr "Ei sisalda ühtegi sõna" #: modules/node/node.module:1852,1862,1861,1859,1875; modules/node/node.module:2620,2630,2638; modules/node/node.module:1923,1929,1929,1929,1951,1954,1955; modules/node/node.module:1861; modules/node/node.module:1859; modules/node/node.module:2638; modules/node/node.module:2638; modules/node/node.module:1875; modules/node/node.module:2638; modules/node/node.module:1875; modules/node/node.module:1875; modules/node/node.module:2638 msgid "Only in the category(s)" msgstr "Ainult kategooriatest" #: modules/node/node.module:1865,1875,1874,1872,1888; modules/node/node.module:2633,2643,2651,2651,2651; modules/node/node.module:2210,1936,1942,1942,1942,1964,1967,1968,1965,2043,2045,2045,2032,2014,2044,2046,2096,2096,2096,2164,2175,2176,2173,2180,2178,2238,2172,2187,2199,2203; modules/node/node.module:1874; modules/node/node.module:1872; modules/node/node.module:2651; modules/node/node.module:2651; modules/node/node.module:1888; modules/node/node.module:2651; modules/node/node.module:1888; modules/node/node.module:1888; modules/node/node.module:2651 msgid "Only of the type(s)" msgstr "Ainult tüüpidest" #: modules/node/node.module:1122,1121,1119,1120; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:1163,1171,1174,1175,1175,1259; modules/node/node.module:1121; modules/node/node.module:1119; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:1120; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:1120; modules/node/node.module:1120; modules/node/node.module:834 msgid "administer content types" msgstr "adminstreeris sisutüüpe" #: modules/node/node.module:1122,1121,1119,1120; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:1163,1171,1174,1175,1259; modules/node/node.module:1121; modules/node/node.module:1119; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:1120; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:1120; modules/node/node.module:1120; modules/node/node.module:834 msgid "administer nodes" msgstr "administreeri sisuüksusi" #: modules/node/node.module:1122,1121,1119,1120; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:1163,1171,1171,1174,1175,1259; modules/node/node.module:1121; modules/node/node.module:1119; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:1120; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:1120; modules/node/node.module:1120; modules/node/node.module:834 msgid "access content" msgstr "vaata sisu" #: modules/node/node.module:1122,1121,1119,1120; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:1163,1171,1171,1171,1174,1175,1175,1259; modules/node/node.module:1121; modules/node/node.module:1119; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:1120,1120; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:1120; modules/node/node.module:1120; modules/node/node.module:834 msgid "view revisions" msgstr "vaata muudatusi" #: modules/node/node.module:1122,1121,1119,1120; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:1163,1171,1171,1171,1174,1175,1259; modules/node/node.module:1121; modules/node/node.module:1119; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:1120,1120; modules/node/node.module:834; modules/node/node.module:1120; modules/node/node.module:1120; modules/node/node.module:834 msgid "revert revisions" msgstr "tühista muudatused" #: modules/node/node.module:0; modules/node/content_types.inc:335; modules/node/node.module:0; modules/node/content_types.inc:338; modules/node/content_types.inc:344,335,328,328,331,333,343,342; modules/node/node.module:0; modules/node/content_types.inc:335; modules/node/node.module:0; modules/node/content_types.inc:335,335; modules/node/node.module:0; modules/node/content_types.inc:338; modules/node/node.module:0; modules/node/content_types.inc:338; modules/node/node.module:0; modules/node/content_types.inc:335; modules/node/node.module:0; modules/node/content_types.inc:338; modules/node/content_types.inc:335; modules/node/content_types.inc:335; modules/node/content_types.inc:338 msgid "node" msgstr "nood" #: modules/node/node.info:0; modules/node/node.info:0; modules/node/node.info:0; modules/node/node.info:0; modules/node/node.info:0; modules/node/node.info:0; modules/node/node.info:0; modules/node/node.info:0; modules/node/node.info:0; modules/node/node.info:0; modules/node/node.info:0; modules/node/node.info:0 msgid "Allows content to be submitted to the site and displayed on pages." msgstr "Võimaldab lisada materjale lehele ja seda seal kuvada." #: modules/path/path.module:16; modules/path/path.module:16; modules/path/path.module:16; modules/path/path.module:16; modules/path/path.module:16; modules/path/path.module:16; modules/path/path.module:16,16; modules/path/path.module:16; modules/path/path.module:16; modules/path/path.module:16; modules/path/path.module:16 msgid "" "

Some examples of URL aliases are:

\n" "\n" msgstr "" "

Mõned näited viidete aliastest:

\n" "\n" #: modules/path/path.module:24; modules/path/path.module:24; modules/path/path.module:24; modules/path/path.module:24; modules/path/path.module:24 msgid "" "The path module enables an extra field for aliases in all node input " "and editing forms (when users have the appropriate permissions). It " "also provides an interface to view and edit all URL aliases. The two " "permissions related to URL aliasing are \"administer url aliases\" and " "\"create url aliases\". " msgstr "" #: modules/path/path.module:25; modules/path/path.module:25; modules/path/path.module:25; modules/path/path.module:25; modules/path/path.module:25 msgid "" "This module also comes with user-defined mass URL aliasing " "capabilities, which is useful if you wish to uniformly use URLs " "different from the default. For example, you may want to have your " "URLs presented in a different language. Access to the Drupal source " "code on the web server is required to set up these kinds of aliases. " msgstr "" #: modules/path/path.module:26; modules/path/path.module:26; modules/path/path.module:26; modules/path/path.module:26; modules/path/path.module:26 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Path page." msgstr "" #: modules/path/path.module:29; modules/path/path.module:29; modules/path/path.module:29; modules/path/path.module:29; modules/path/path.module:29 msgid "" "Drupal provides users complete control over URLs through aliasing. " "This feature is typically used to make URLs human-readable or easy to " "remember. For example, one could map the relative URL 'node/1' onto " "'about'. Each system path can have multiple aliases." msgstr "" #: modules/path/path.module:31; modules/path/path.module:31; modules/path/path.module:28; modules/path/path.module:31; modules/path/path.module:31,31; modules/path/path.module:31; modules/path/path.module:31; modules/path/path.module:31; modules/path/path.module:31; modules/path/path.module:31; modules/path/path.module:31; modules/path/path.module:31 msgid "" "Enter the path you wish to create the alias for, followed by the name " "of the new alias." msgstr "Sisesta asukoht, millele soovid aliast luua." #: modules/path/path.module:40; modules/path/path.module:42; modules/path/path.module:37; modules/path/path.module:40; modules/path/path.module:40,40; modules/path/path.module:42; modules/path/path.module:42; modules/path/path.module:40; modules/path/path.module:42; modules/path/path.module:40; modules/path/path.module:40; modules/path/path.module:42 msgid "URL aliases" msgstr "Viite aliased" #: modules/path/path.module:41; modules/path/path.module:43; modules/path/path.module:38; modules/path/path.module:41; modules/path/path.module:41; modules/path/path.module:43; modules/path/path.module:43; modules/path/path.module:41; modules/path/path.module:43; modules/path/path.module:41; modules/path/path.module:41; modules/path/path.module:43 msgid "Change your site's URL paths by aliasing them." msgstr "Muuda lehe viiteid neile aliasi andes." #: modules/path/path.module:47; modules/path/path.module:46; modules/path/path.module:43; modules/path/path.module:47; modules/path/path.module:47; modules/path/path.module:46; modules/path/path.module:46; modules/path/path.module:47; modules/path/path.module:46; modules/path/path.module:47; modules/path/path.module:47; modules/path/path.module:46 msgid "Edit alias" msgstr "Muuda aliast" #: modules/path/path.module:54; modules/path/path.module:51; modules/path/path.module:49; modules/path/path.module:54; modules/path/path.module:54; modules/path/path.module:51; modules/path/path.module:51; modules/path/path.module:54; modules/path/path.module:51; modules/path/path.module:54; modules/path/path.module:54; modules/path/path.module:51 msgid "Delete alias" msgstr "Kustuta alias" #: modules/path/path.module:67; modules/path/path.module:58; modules/path/path.module:61; modules/path/path.module:67; modules/path/path.module:67,67; modules/path/path.module:58; modules/path/path.module:58; modules/path/path.module:67; modules/path/path.module:58; modules/path/path.module:67; modules/path/path.module:67; modules/path/path.module:58 msgid "Add alias" msgstr "Lisa alias" #: modules/path/path.admin.inc:167; modules/path/path.module:99; modules/path/path.admin.inc:169,166,176,182; modules/path/path.admin.inc:167; modules/path/path.admin.inc:167; modules/path/path.module:99; modules/path/path.module:99; modules/path/path.admin.inc:167; modules/path/path.module:99; modules/path/path.admin.inc:167; modules/path/path.admin.inc:167; modules/path/path.module:99 msgid "Are you sure you want to delete path alias %title?" msgstr "Soovid kindlasti kustutada viite aliase %title?" #: modules/path/path.module:82; modules/path/path.module:122; modules/path/path.module:75,77; modules/path/path.module:82; modules/path/path.module:82,82; modules/path/path.module:122; modules/path/path.module:122; modules/path/path.module:82; modules/path/path.module:122; modules/path/path.module:82; modules/path/path.module:82; modules/path/path.module:122 msgid "The alias has been deleted." msgstr "Alias on kustutatud." #: modules/path/path.admin.inc:93; modules/path/path.module:180; modules/path/path.admin.inc:95,92,102,101; modules/path/path.admin.inc:93; modules/path/path.admin.inc:93; modules/path/path.module:180; modules/path/path.module:180; modules/path/path.admin.inc:93; modules/path/path.module:180; modules/path/path.admin.inc:93; modules/path/path.admin.inc:93; modules/path/path.module:180 msgid "Existing system path" msgstr "Olemasolev süsteemne viide" #: modules/path/path.admin.inc:97; modules/path/path.module:184; modules/path/path.admin.inc:99,96,106,106,105; modules/path/path.admin.inc:97; modules/path/path.admin.inc:97; modules/path/path.module:184; modules/path/path.module:184; modules/path/path.admin.inc:97; modules/path/path.module:184; modules/path/path.admin.inc:97; modules/path/path.admin.inc:97; modules/path/path.module:184 msgid "" "Specify the existing path you wish to alias. For example: node/28, " "forum/1, taxonomy/term/1+2." msgstr "" "Sisesta olemasolev viide, millele soovid aliast. Näiteks sisu/28, " "foorum/1, takonoomia/termin/1+2." #: modules/path/path.admin.inc:107; modules/path/path.module:192; modules/path/path.admin.inc:109,106,116,115; modules/path/path.admin.inc:107; modules/path/path.admin.inc:107; modules/path/path.module:192; modules/path/path.module:192; modules/path/path.admin.inc:107; modules/path/path.module:192; modules/path/path.admin.inc:107; modules/path/path.admin.inc:107; modules/path/path.module:192 msgid "" "Specify an alternative path by which this data can be accessed. For " "example, type \"about\" when writing an about page. Use a relative " "path and don't add a trailing slash or the URL alias won't work." msgstr "" "Määra alternatiivne viide, millelt sisule ligi pääseb. Näiteks, " "sisesta \"tutvustus\", kui kirjutad tutvustavat lehekülge. Kasuta " "suhtelist viidet ja ära lisa lõppu kaldkriipsu või viite alias ei " "tööta." #: modules/path/path.admin.inc:118; modules/path/path.module:198; modules/path/path.admin.inc:120,117,127,127,126; modules/path/path.admin.inc:118; modules/path/path.admin.inc:118; modules/path/path.module:198; modules/path/path.module:198; modules/path/path.admin.inc:118; modules/path/path.module:198; modules/path/path.admin.inc:118; modules/path/path.admin.inc:118; modules/path/path.module:198 msgid "Update alias" msgstr "Uuenda aliast" #: modules/path/path.admin.inc:121; modules/path/path.module:201; modules/path/path.admin.inc:123,120,130,129; modules/path/path.admin.inc:121; modules/path/path.admin.inc:121; modules/path/path.module:201; modules/path/path.module:201; modules/path/path.admin.inc:121; modules/path/path.module:201; modules/path/path.admin.inc:121; modules/path/path.admin.inc:121; modules/path/path.module:201 msgid "Create new alias" msgstr "Loo uus alias" #: modules/path/path.module:142,143; modules/path/path.module:219; modules/path/path.module:136,129,163; modules/path/path.module:143; modules/path/path.module:143; modules/path/path.module:219; modules/path/path.module:219; modules/path/path.module:143,143; modules/path/path.module:219; modules/path/path.module:143; modules/path/path.module:143; modules/path/path.module:219 msgid "The path is already in use." msgstr "Viide on juba kasutusel." #: modules/path/path.module:184,186; modules/path/path.module:263; modules/path/path.module:179,192,192,194,194,228; modules/path/path.module:186; modules/path/path.module:186; modules/path/path.module:263; modules/path/path.module:263; modules/path/path.module:186; modules/path/path.module:263; modules/path/path.module:186; modules/path/path.module:186; modules/path/path.module:263 msgid "URL path settings" msgstr "Viite asukoha seaded" #: modules/path/path.module:196,198; modules/path/path.module:275; modules/path/path.module:191,204,204,204,206,206,207,209,243; modules/path/path.module:198; modules/path/path.module:198; modules/path/path.module:275; modules/path/path.module:275; modules/path/path.module:198; modules/path/path.module:275; modules/path/path.module:198; modules/path/path.module:198; modules/path/path.module:275 msgid "" "Optionally specify an alternative URL by which this node can be " "accessed. For example, type \"about\" when writing an about page. Use " "a relative path and don't add a trailing slash or the URL alias won't " "work." msgstr "" "Valikuliselt võid lisada alternatiivse viite, millelt sisuüksusele " "ligi pääseb. Näiteks, sisesta \"tutvustus\", kui kirjutad " "tutvustavat lehekülge. Kasuta suhtelist viidet ja ära lisa lõppu " "kaldkriipsu või viite alias ei tööta." #: modules/path/path.admin.inc:30; modules/path/path.module:300; modules/path/path.admin.inc:32,22; modules/path/path.admin.inc:30; modules/path/path.admin.inc:30,30; modules/path/path.module:300; modules/path/path.module:300; modules/path/path.admin.inc:30; modules/path/path.module:300; modules/path/path.admin.inc:30; modules/path/path.admin.inc:30; modules/path/path.module:300 msgid "Alias" msgstr "Alias" #: modules/system/system.info:0; modules/path/path.admin.inc:31; modules/system/system.info:0; modules/path/path.module:301; modules/path/path.admin.inc:33,23; modules/system/system.info:0; modules/path/path.admin.inc:31; modules/system/system.info:0; modules/path/path.admin.inc:31; modules/system/system.info:0; modules/path/path.module:301; modules/system/system.info:0; modules/path/path.module:301; modules/system/system.info:0; modules/path/path.admin.inc:31; modules/system/system.info:0; modules/path/path.module:301; modules/system/system.info:0; modules/path/path.admin.inc:31; modules/system/system.info:0; modules/path/path.admin.inc:31; modules/system/system.info:0; modules/path/path.module:301; modules/system/system.info:0 msgid "System" msgstr "Süsteem" #: modules/path/path.admin.inc:54; modules/path/path.module:313; modules/path/path.admin.inc:56,53,63,62; modules/path/path.admin.inc:54; modules/path/path.admin.inc:54; modules/path/path.module:313; modules/path/path.module:313; modules/path/path.admin.inc:54; modules/path/path.module:313; modules/path/path.admin.inc:54; modules/path/path.admin.inc:54; modules/path/path.module:313 msgid "No URL aliases available." msgstr "Ühtegi viite aliast pole saadaval." #: modules/path/path.module:337; modules/path/path.module:337; modules/path/path.module:337; modules/path/path.module:337; modules/path/path.module:337 msgid "The alias %alias is already in use." msgstr "" #: modules/path/path.admin.inc:154; modules/path/path.module:347; modules/path/path.admin.inc:156,153,163,169; modules/path/path.admin.inc:154; modules/path/path.admin.inc:154; modules/path/path.module:347; modules/path/path.module:347; modules/path/path.admin.inc:154; modules/path/path.module:347; modules/path/path.admin.inc:154; modules/path/path.admin.inc:154; modules/path/path.module:347 msgid "The alias has been saved." msgstr "Alias on salvestatud." #: modules/path/path.module:211,213; modules/path/path.module:291; modules/path/path.module:207,208,221,224,226,226; modules/path/path.module:213; modules/path/path.module:213,213; modules/path/path.module:291; modules/path/path.module:291; modules/path/path.module:213; modules/path/path.module:291; modules/path/path.module:213; modules/path/path.module:213; modules/path/path.module:291 msgid "create url aliases" msgstr "viidete aliaste oomine" #: modules/path/path.module:211,213; modules/path/path.module:291; modules/path/path.module:208,207,220,222,222; modules/path/path.module:213; modules/path/path.module:213; modules/path/path.module:291; modules/path/path.module:291; modules/path/path.module:213; modules/path/path.module:291; modules/path/path.module:213; modules/path/path.module:213; modules/path/path.module:291 msgid "administer url aliases" msgstr "viidete aliaste administreerimine" #: modules/path/path.info:0; modules/path/path.info:0; modules/path/path.info:0; modules/path/path.info:0; modules/path/path.info:0; modules/path/path.info:0; modules/path/path.info:0; modules/path/path.info:0; modules/path/path.info:0; modules/path/path.info:0; modules/path/path.info:0; modules/path/path.info:0 msgid "Allows users to rename URLs." msgstr "Võimaldab kasutajatel viiteid ümber nimetada." #: modules/ping/ping.module:16; modules/ping/ping.module:16; modules/ping/ping.module:16; modules/ping/ping.module:16; modules/ping/ping.module:16 msgid "" "The ping module requires cron or a similar periodic job " "scheduler to be enabled." msgstr "" "Ping moodul eeldab cronvõi mõne muu sarnase " "perioodilise teostuse ajakava võimaldamist." #: modules/ping/ping.module:17; modules/ping/ping.module:17; modules/ping/ping.module:17; modules/ping/ping.module:17; modules/ping/ping.module:17 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Ping page." msgstr "" #: modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55 msgid "Failed to notify pingomatic.com (site)." msgstr "Viga pingomatic.com (site) teavitamisel." #: modules/ping/ping.module:0; modules/ping/ping.module:0; modules/ping/ping.module:0; modules/ping/ping.module:0; modules/ping/ping.module:0; modules/ping/ping.module:0; modules/ping/ping.module:0,0 msgid "ping" msgstr "ping" #: modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0 msgid "Alerts other sites when your site has been updated." msgstr "Teatab teistele saitidele su lehe muudatustest." #: modules/poll/poll.module:17; modules/poll/poll.module:17; modules/poll/poll.module:17; modules/poll/poll.module:17; modules/poll/poll.module:17 msgid "" "Users can create a poll. The title of the poll should be the question, " "then enter the answers and the \"base\" vote counts. You can also " "choose the time period over which the vote will run.The poll item in the navigation menu will take you to a " "page where you can see all the current polls, vote on them (if you " "haven't already) and view the results." msgstr "" #: modules/poll/poll.module:18; modules/poll/poll.module:18; modules/poll/poll.module:18; modules/poll/poll.module:18; modules/poll/poll.module:18 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Poll page." msgstr "" #: modules/poll/poll.module:133; modules/poll/poll.module:40; modules/poll/poll.module:137,146,143,136; modules/poll/poll.module:133; modules/poll/poll.module:133,133; modules/poll/poll.module:40; modules/poll/poll.module:40; modules/poll/poll.module:133; modules/poll/poll.module:40; modules/poll/poll.module:133; modules/poll/poll.module:133; modules/poll/poll.module:40 msgid "Most recent poll" msgstr "Kõige uuem küsitlus" #: modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.module:172,147; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.module:321,54; modules/poll/poll.module:192,151,176,160,185,158,158,183,183,163,187,156,180; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.module:147,172; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.module:147,172; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.module:54,321; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.module:54,321; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.module:147,172; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.module:54,321; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.module:147,172; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.module:147,172; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.module:54,321; modules/poll/poll.info:0 msgid "Poll" msgstr "Küsitlus" #: modules/poll/poll.module:385,387,380; modules/poll/poll.module:105; modules/poll/poll.module:404,430,441,439,439,422,392,392; modules/poll/poll.module:387; modules/poll/poll.module:380; modules/poll/poll.module:105; modules/poll/poll.module:105; modules/poll/poll.module:380; modules/poll/poll.module:105; modules/poll/poll.module:380; modules/poll/poll.module:380; modules/poll/poll.module:105 msgid "Negative values are not allowed." msgstr "Negatiivsed väärtused pole lubatud." #: modules/poll/poll.module:390,392,385; modules/poll/poll.module:110; modules/poll/poll.module:409,435,446,444,427,397; modules/poll/poll.module:392; modules/poll/poll.module:385; modules/poll/poll.module:110; modules/poll/poll.module:110; modules/poll/poll.module:385; modules/poll/poll.module:110; modules/poll/poll.module:385; modules/poll/poll.module:385; modules/poll/poll.module:110 msgid "You must fill in at least two choices." msgstr "Palun sisesta vähemalt kaks valikut." #: modules/poll/poll.module:147; modules/poll/poll.module:147; modules/poll/poll.module:147; modules/poll/poll.module:147; modules/poll/poll.module:147 msgid "Choices" msgstr "" #: modules/poll/poll.module:159; modules/poll/poll.module:159; modules/poll/poll.module:159; modules/poll/poll.module:159; modules/poll/poll.module:159 msgid "Need more choices" msgstr "" #: modules/poll/poll.module:161; modules/poll/poll.module:161; modules/poll/poll.module:161; modules/poll/poll.module:161; modules/poll/poll.module:161 msgid "" "If the amount of boxes above isn't enough, check this box and click " "the Preview button below to add some more." msgstr "" #: modules/poll/poll.module:306,307,307; modules/poll/poll.module:168; modules/poll/poll.module:306; modules/poll/poll.module:307,307; modules/poll/poll.module:168; modules/poll/poll.module:168; modules/poll/poll.module:307; modules/poll/poll.module:168; modules/poll/poll.module:307; modules/poll/poll.module:307; modules/poll/poll.module:168 msgid "Choice @n" msgstr "@n. vastus" #: modules/poll/poll.module:314,315; modules/poll/poll.module:175; modules/poll/poll.module:314; modules/poll/poll.module:315,315; modules/poll/poll.module:175; modules/poll/poll.module:175; modules/poll/poll.module:315; modules/poll/poll.module:175; modules/poll/poll.module:315; modules/poll/poll.module:315; modules/poll/poll.module:175 msgid "Votes for choice @n" msgstr "Hääli @n. vastusele" #: modules/poll/poll.module:251; modules/poll/poll.module:184; modules/comment/comment.module:516,593,607,595,609,519,598,612,619,605,526,521,600,614; modules/poll/poll.module:283,267,276,274,274,278,271; modules/poll/poll.module:251; modules/poll/poll.module:251,251; modules/poll/poll.module:184; modules/poll/poll.module:184; modules/poll/poll.module:251; modules/poll/poll.module:184; modules/poll/poll.module:251; modules/poll/poll.module:251; modules/poll/poll.module:184 msgid "Closed" msgstr "Suletud" #: modules/user/user.module:1463,1465,1468,1477,1479,1480,1480,1478; modules/poll/poll.module:251; modules/user/user.module:1348,1350,1346,1367,1367,1367; modules/poll/poll.module:184; modules/poll/poll.module:283,267,276,274,274,278,271; modules/user/user.module:1450,1453,1470,1482,1483,1481,1472,1828,1497,1563,1498,1537,1639,1704,1808,1806,1826,1824,1829,1837; modules/poll/poll.module:251; modules/user/user.module:1477; modules/poll/poll.module:251,251; modules/user/user.module:1479; modules/poll/poll.module:184; modules/user/user.module:1367; modules/poll/poll.module:184; modules/user/user.module:1367; modules/poll/poll.module:251; modules/user/user.module:1480; modules/poll/poll.module:184; modules/user/user.module:1367; modules/poll/poll.module:251; modules/user/user.module:1478; modules/poll/poll.module:251; modules/user/user.module:1478; modules/poll/poll.module:184; modules/user/user.module:1367 msgid "Active" msgstr "Aktiivne" #: modules/poll/poll.module:263; modules/poll/poll.module:191; modules/poll/poll.module:295,279,288,286,286,290,283; modules/poll/poll.module:263; modules/poll/poll.module:263,263; modules/poll/poll.module:191; modules/poll/poll.module:191; modules/poll/poll.module:263; modules/poll/poll.module:191; modules/poll/poll.module:263; modules/poll/poll.module:263; modules/poll/poll.module:191 msgid "Poll status" msgstr "Küsitluse staatus" #: modules/poll/poll.module:266; modules/poll/poll.module:194; modules/poll/poll.module:298,282,291,289,293,286; modules/poll/poll.module:266; modules/poll/poll.module:266,266; modules/poll/poll.module:194; modules/poll/poll.module:194; modules/poll/poll.module:266; modules/poll/poll.module:194; modules/poll/poll.module:266; modules/poll/poll.module:266; modules/poll/poll.module:194 msgid "When a poll is closed, visitors can no longer vote for it." msgstr "Külastajad ei saa enam hääletada kui küsitlus on suletud." #: modules/poll/poll.module:271; modules/poll/poll.module:199; modules/poll/poll.module:303,287,296,294,298,291; modules/poll/poll.module:271; modules/poll/poll.module:271; modules/poll/poll.module:199; modules/poll/poll.module:199; modules/poll/poll.module:271; modules/poll/poll.module:199; modules/poll/poll.module:271; modules/poll/poll.module:271; modules/poll/poll.module:199 msgid "Poll duration" msgstr "Küsitluse kestvus" #: modules/poll/poll.module:274; modules/poll/poll.module:202; modules/poll/poll.module:306,290,299,297,301,294; modules/poll/poll.module:274; modules/poll/poll.module:274,274; modules/poll/poll.module:202; modules/poll/poll.module:202; modules/poll/poll.module:274; modules/poll/poll.module:202; modules/poll/poll.module:274; modules/poll/poll.module:274; modules/poll/poll.module:202 msgid "After this period, the poll will be closed automatically." msgstr "Peale seda perioodi suletakse küsitlus automaatselt." #: modules/poll/poll.module:79; modules/poll/poll.module:235; modules/poll/poll.module:95; modules/poll/poll.module:79; modules/poll/poll.module:79; modules/poll/poll.module:235; modules/poll/poll.module:235; modules/poll/poll.module:79; modules/poll/poll.module:235; modules/poll/poll.module:79; modules/poll/poll.module:79; modules/poll/poll.module:235 msgid "Polls" msgstr "Küsitlused" #: modules/poll/poll.module:571,573,566; modules/poll/poll.pages.inc:35; modules/poll/poll.module:613,492,384,241; modules/poll/poll.pages.inc:58,35,36; modules/poll/poll.module:612,605,616,614,597,567,621,617; modules/poll/poll.pages.inc:35; modules/poll/poll.module:573; modules/poll/poll.pages.inc:35,35; modules/poll/poll.module:566; modules/poll/poll.module:241,384,492,613; modules/poll/poll.module:241,384,492,613; modules/poll/poll.pages.inc:35; modules/poll/poll.module:566; modules/poll/poll.module:241,384,492,613; modules/poll/poll.pages.inc:35; modules/poll/poll.module:566; modules/poll/poll.pages.inc:35; modules/poll/poll.module:566; modules/poll/poll.module:241,384,492,613 msgid "Vote" msgstr "Hääleta" #: modules/poll/poll.module:87; modules/poll/poll.module:261; modules/poll/poll.module:102; modules/poll/poll.module:87; modules/poll/poll.module:87; modules/poll/poll.module:261; modules/poll/poll.module:261; modules/poll/poll.module:87; modules/poll/poll.module:261; modules/poll/poll.module:87; modules/poll/poll.module:87; modules/poll/poll.module:261 msgid "Votes" msgstr "Hääled" #: modules/poll/poll.module:98,513,515,508; modules/poll/poll.module:606,269; modules/poll/poll.module:554,547,558,556,539,112,509,563; modules/simpletest/simpletest.pages.inc:214; modules/poll/poll.module:515,98; modules/poll/poll.module:508,508,98; modules/poll/poll.module:269,606; modules/poll/poll.module:269,606; modules/poll/poll.module:508,508,98; modules/poll/poll.module:269,606; modules/poll/poll.module:508,98; modules/poll/poll.module:508,98; modules/poll/poll.module:269,606 msgid "Results" msgstr "Tulemused" #: modules/poll/poll.module:323; modules/poll/poll.module:323; modules/poll/poll.module:323; modules/poll/poll.module:323; modules/poll/poll.module:323 msgid "A poll is a multiple-choice question which visitors can vote on." msgstr "" #: modules/poll/poll.module:175; modules/poll/poll.module:324; modules/poll/poll.module:195,179,188,186,186,190,183,183; modules/poll/poll.module:175; modules/poll/poll.module:175,175; modules/poll/poll.module:324; modules/poll/poll.module:324; modules/poll/poll.module:175; modules/poll/poll.module:324; modules/poll/poll.module:175; modules/poll/poll.module:175; modules/poll/poll.module:324 msgid "Question" msgstr "Küsimus" #: modules/poll/poll.pages.inc:20; modules/poll/poll.module:338; modules/poll/poll.pages.inc:42,20; modules/poll/poll.pages.inc:20; modules/poll/poll.pages.inc:20; modules/poll/poll.module:338; modules/poll/poll.module:338; modules/poll/poll.pages.inc:20; modules/poll/poll.module:338; modules/poll/poll.pages.inc:20; modules/poll/poll.pages.inc:20; modules/poll/poll.module:338 msgid "open" msgstr "avatud" #: modules/poll/poll.module:439,432; modules/poll/poll.module:432,439; modules/poll/poll.module:432,439; modules/poll/poll.module:432,439; modules/poll/poll.module:432,439 msgid "Total votes: %votes" msgstr "" #: modules/poll/poll.module:759,761,754; modules/poll/poll.module:451; modules/poll/poll.module:810,798,809,807,807,790,760,819,815; modules/poll/poll.module:761; modules/poll/poll.module:754; modules/poll/poll.module:451; modules/poll/poll.module:451; modules/poll/poll.module:754,754; modules/poll/poll.module:451; modules/poll/poll.module:754; modules/poll/poll.module:754; modules/poll/poll.module:451 msgid "Cancel your vote" msgstr "Tühista oma hääl" #: modules/poll/poll.module:489; modules/poll/poll.module:489; modules/poll/poll.module:489; modules/poll/poll.module:489; modules/poll/poll.module:489 msgid "" "This table lists all the recorded votes for this poll. If anonymous " "users are allowed to vote, they will be identified by the IP address " "of the computer they used when they voted." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:80; modules/poll/poll.pages.inc:34; modules/statistics/statistics.module:315; modules/poll/poll.module:491; modules/poll/poll.pages.inc:57,34; modules/statistics/statistics.admin.inc:80,98; modules/poll/poll.pages.inc:34; modules/statistics/statistics.admin.inc:80; modules/poll/poll.pages.inc:34,34; modules/statistics/statistics.admin.inc:80; modules/poll/poll.module:491; modules/statistics/statistics.module:315; modules/poll/poll.module:491; modules/statistics/statistics.module:315; modules/poll/poll.pages.inc:34; modules/statistics/statistics.admin.inc:80; modules/poll/poll.module:491; modules/statistics/statistics.module:315; modules/poll/poll.pages.inc:34; modules/statistics/statistics.admin.inc:80; modules/poll/poll.pages.inc:34; modules/statistics/statistics.admin.inc:80; modules/poll/poll.module:491; modules/statistics/statistics.module:315 msgid "Visitor" msgstr "Külastaja" #: modules/poll/poll.module:616,618,611; modules/poll/poll.module:538; modules/poll/poll.module:662,650,661,659,659,642,612,671,667; modules/poll/poll.module:618; modules/poll/poll.module:611; modules/poll/poll.module:538; modules/poll/poll.module:538; modules/poll/poll.module:611; modules/poll/poll.module:538; modules/poll/poll.module:611; modules/poll/poll.module:611; modules/poll/poll.module:538 msgid "Your vote was recorded." msgstr "Sinu hääletus salvestati." #: modules/poll/poll.module:541; modules/poll/poll.module:541; modules/poll/poll.module:541; modules/poll/poll.module:541; modules/poll/poll.module:541 msgid "You are not allowed to vote on this poll." msgstr "" #: modules/poll/poll.module:545; modules/poll/poll.module:545; modules/poll/poll.module:545; modules/poll/poll.module:545; modules/poll/poll.module:545 msgid "You did not specify a valid poll choice." msgstr "" #: modules/poll/poll.module:575; modules/poll/poll.module:575; modules/poll/poll.module:575; modules/poll/poll.module:575; modules/poll/poll.module:575 msgid "Your vote was canceled." msgstr "" #: modules/poll/poll.module:578; modules/poll/poll.module:578; modules/poll/poll.module:578; modules/poll/poll.module:578; modules/poll/poll.module:578 msgid "You are not allowed to cancel an invalid poll choice." msgstr "" #: modules/poll/poll.module:511,513,506; modules/poll/poll.module:604; modules/poll/poll.module:552,545,556,554,554,537,507,561; modules/poll/poll.module:513; modules/poll/poll.module:506; modules/poll/poll.module:604; modules/poll/poll.module:604; modules/poll/poll.module:506; modules/poll/poll.module:604; modules/poll/poll.module:506; modules/poll/poll.module:506; modules/poll/poll.module:604 msgid "Older polls" msgstr "Vanemad küsitlused" #: modules/poll/poll.module:511,513,506; modules/poll/poll.module:604; modules/poll/poll.module:552,545,556,554,537,507,561; modules/poll/poll.module:513; modules/poll/poll.module:506,506; modules/poll/poll.module:604; modules/poll/poll.module:604; modules/poll/poll.module:506; modules/poll/poll.module:604; modules/poll/poll.module:506; modules/poll/poll.module:506; modules/poll/poll.module:604 msgid "View the list of polls on this site." msgstr "Vaata lehel olevate küsitluste nimekirja." #: modules/poll/poll.module:513,515,508,508; modules/poll/poll.module:606; modules/poll/poll.module:554,547,558,556,539,509,563; modules/poll/poll.module:515; modules/poll/poll.module:508; modules/poll/poll.module:606; modules/poll/poll.module:606; modules/poll/poll.module:508; modules/poll/poll.module:606; modules/poll/poll.module:508; modules/poll/poll.module:508; modules/poll/poll.module:606 msgid "View the current poll results." msgstr "Vaata selle küsitluse tulemusi." #: modules/poll/poll.pages.inc:20; modules/poll/poll-bar.tpl.php:25; modules/poll/poll.module:418,338; modules/poll/poll-bar.tpl.php:25,26; modules/poll/poll.pages.inc:42,20; modules/poll/poll-bar.tpl.php:25; modules/poll/poll.pages.inc:20; modules/poll/poll-bar.tpl.php:25,25; modules/poll/poll.pages.inc:20,20; modules/poll/poll.module:338,418; modules/poll/poll.module:338,418; modules/poll/poll-bar.tpl.php:25; modules/poll/poll.pages.inc:20; modules/poll/poll.module:338,418; modules/poll/poll-bar.tpl.php:25; modules/poll/poll.pages.inc:20; modules/poll/poll-bar.tpl.php:25; modules/poll/poll.pages.inc:20; modules/poll/poll.module:338,418 msgid "1 vote" msgid_plural "@count votes" msgstr[0] "1 hääl" msgstr[1] "%count häält" #: modules/poll/poll.module:349; modules/poll/poll.module:349; modules/poll/poll.module:349; modules/poll/poll.module:349; modules/poll/poll.module:349 msgid "create polls" msgstr "" #: modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:349; modules/poll/poll.module:59; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57,57; modules/poll/poll.module:349; modules/poll/poll.module:349; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:349; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:349 msgid "vote on polls" msgstr "küsitlustele vastamine" #: modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:349; modules/poll/poll.module:60,63; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57,57; modules/poll/poll.module:349; modules/poll/poll.module:349; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:349; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:349 msgid "cancel own vote" msgstr "oma hääle tühistamine" #: modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:349; modules/poll/poll.module:61,67; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57,57; modules/poll/poll.module:349; modules/poll/poll.module:349; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:349; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:349 msgid "inspect all votes" msgstr "kõige hääle ülevaatamine" #: modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/poll/poll.info:0 msgid "" "Allows your site to capture votes on different topics in the form of " "multiple choice questions." msgstr "Võimaldab koguda kasutajate arvamusi erinevatel teemadel." #: modules/profile/profile.module:36; modules/profile/profile.module:36; modules/profile/profile.module:36; modules/profile/profile.module:36; modules/profile/profile.module:36 msgid "" "

The following types of fields can be added to the user " "profile:

\n" "\n" msgstr "" #: modules/profile/profile.module:47; modules/profile/profile.module:47; modules/profile/profile.module:47; modules/profile/profile.module:47; modules/profile/profile.module:47 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Profile page." msgstr "" #: modules/profile/profile.module:50; modules/profile/profile.module:50; modules/profile/profile.module:50; modules/profile/profile.module:50; modules/profile/profile.module:50 msgid "" "Here you can define custom fields that users can fill in as part of " "their user profile (such as country, real name, " "age, ...)." msgstr "" #: modules/profile/profile.module:80; modules/profile/profile.pages.inc:102; modules/profile/profile.module:522,62; modules/profile/profile.pages.inc:102,103; modules/profile/profile.module:80,79; modules/profile/profile.pages.inc:102; modules/profile/profile.module:80; modules/profile/profile.pages.inc:102; modules/profile/profile.module:80; modules/profile/profile.module:62,522; modules/profile/profile.module:62,522; modules/profile/profile.pages.inc:102; modules/profile/profile.module:80; modules/profile/profile.module:62,522; modules/profile/profile.pages.inc:102; modules/profile/profile.module:80; modules/profile/profile.pages.inc:102; modules/profile/profile.module:80; modules/profile/profile.module:62,522 msgid "User list" msgstr "Kasutajate nimekiri" #: modules/profile/profile.module:87; modules/profile/profile.module:67; modules/profile/profile.module:86,85; modules/profile/profile.module:87; modules/profile/profile.module:87,87; modules/profile/profile.module:67; modules/profile/profile.module:67; modules/profile/profile.module:87; modules/profile/profile.module:67; modules/profile/profile.module:87; modules/profile/profile.module:87; modules/profile/profile.module:67 msgid "Profiles" msgstr "Profiilid" #: modules/profile/profile.module:88; modules/profile/profile.module:68; modules/profile/profile.module:87,86; modules/profile/profile.module:88; modules/profile/profile.module:88; modules/profile/profile.module:68; modules/profile/profile.module:68; modules/profile/profile.module:88; modules/profile/profile.module:68; modules/profile/profile.module:88; modules/profile/profile.module:88; modules/profile/profile.module:68 msgid "Create customizable fields for your users." msgstr "Loo kasutajate jaoks kohandatud välju." #: modules/profile/profile.module:95; modules/profile/profile.module:71; modules/profile/profile.module:93,92; modules/profile/profile.module:95; modules/profile/profile.module:95; modules/profile/profile.module:71; modules/profile/profile.module:71; modules/profile/profile.module:95,95; modules/profile/profile.module:71; modules/profile/profile.module:95; modules/profile/profile.module:95; modules/profile/profile.module:71 msgid "Add field" msgstr "Lisa väli" #: modules/profile/profile.module:103; modules/profile/profile.module:76; modules/profile/profile.module:100,99; modules/profile/profile.module:103; modules/profile/profile.module:103; modules/profile/profile.module:76; modules/profile/profile.module:76; modules/profile/profile.module:103; modules/profile/profile.module:76; modules/profile/profile.module:103; modules/profile/profile.module:103; modules/profile/profile.module:76 msgid "Profile category autocomplete" msgstr "Profiili kategooria nimetuse automaatselt lõpetamine" #: modules/profile/profile.module:110; modules/profile/profile.module:81; modules/profile/profile.module:106,105; modules/profile/profile.module:110; modules/profile/profile.module:110; modules/profile/profile.module:81; modules/profile/profile.module:81; modules/profile/profile.module:110; modules/profile/profile.module:81; modules/profile/profile.module:110; modules/profile/profile.module:110; modules/profile/profile.module:81 msgid "Edit field" msgstr "Muuda välja" #: modules/profile/profile.module:118; modules/profile/profile.module:86; modules/profile/profile.module:113,112; modules/profile/profile.module:118; modules/profile/profile.module:118; modules/profile/profile.module:86; modules/profile/profile.module:86; modules/profile/profile.module:118,118; modules/profile/profile.module:86; modules/profile/profile.module:118; modules/profile/profile.module:118; modules/profile/profile.module:86 msgid "Delete field" msgstr "Kustuta väli" #: modules/profile/profile.module:126; modules/profile/profile.module:90; modules/profile/profile.module:120,119; modules/profile/profile.module:126; modules/profile/profile.module:126; modules/profile/profile.module:90; modules/profile/profile.module:90; modules/profile/profile.module:126; modules/profile/profile.module:90; modules/profile/profile.module:126; modules/profile/profile.module:126; modules/profile/profile.module:90 msgid "Profile autocomplete" msgstr "Profiili automaatselt täitmine" #: modules/profile/profile.module:141; modules/profile/profile.module:105; modules/profile/profile.module:134,132,131; modules/profile/profile.module:141; modules/profile/profile.module:141; modules/profile/profile.module:105; modules/profile/profile.module:105; modules/profile/profile.module:141,141; modules/profile/profile.module:105; modules/profile/profile.module:141; modules/profile/profile.module:141; modules/profile/profile.module:105 msgid "Author information" msgstr "Autori info" #: modules/profile/profile.module:152; modules/profile/profile.module:116; modules/profile/profile.module:145,147,146; modules/profile/profile.module:152; modules/profile/profile.module:152; modules/profile/profile.module:116; modules/profile/profile.module:116; modules/profile/profile.module:152; modules/profile/profile.module:116; modules/profile/profile.module:152; modules/profile/profile.module:152; modules/profile/profile.module:116 msgid "Link to full user profile" msgstr "Viidekasutaja täisprofiilile" #: modules/profile/profile.module:154; modules/profile/profile.module:118; modules/profile/profile.module:148,150,149; modules/profile/profile.module:154; modules/profile/profile.module:154; modules/profile/profile.module:118; modules/profile/profile.module:118; modules/profile/profile.module:154; modules/profile/profile.module:118; modules/profile/profile.module:154; modules/profile/profile.module:154; modules/profile/profile.module:118 msgid "Profile fields to display" msgstr "Profiili väljad, mida näidata" #: modules/profile/profile.module:157; modules/profile/profile.module:121; modules/profile/profile.module:151,153,152; modules/profile/profile.module:157; modules/profile/profile.module:157; modules/profile/profile.module:121; modules/profile/profile.module:121; modules/profile/profile.module:157; modules/profile/profile.module:121; modules/profile/profile.module:157; modules/profile/profile.module:157; modules/profile/profile.module:121 msgid "" "Select which profile fields you wish to display in the block. Only " "fields designated as public in the profile " "field configuration are available." msgstr "" "Vali, millised kasutajaprofiili välju plokis näidata. Ainult profiili väljade seadistuses määratud " "väljad on kasutatavad." #: modules/profile/profile.module:189; modules/profile/profile.module:152; modules/profile/profile.module:183,193,192; modules/profile/profile.module:189; modules/profile/profile.module:189; modules/profile/profile.module:152; modules/profile/profile.module:152; modules/profile/profile.module:189; modules/profile/profile.module:152; modules/profile/profile.module:189; modules/profile/profile.module:189; modules/profile/profile.module:152 msgid "View full user profile" msgstr "Vaata kasutaja täisprofiili" #: modules/profile/profile.module:194; modules/profile/profile.module:157; modules/profile/profile.module:188,198,197; modules/profile/profile.module:194; modules/profile/profile.module:194; modules/profile/profile.module:157; modules/profile/profile.module:157; modules/profile/profile.module:194; modules/profile/profile.module:157; modules/profile/profile.module:194; modules/profile/profile.module:194; modules/profile/profile.module:157 msgid "About %name" msgstr "Kasutajast %name" #: modules/profile/profile.admin.inc:178; modules/profile/profile.module:205; modules/profile/profile.admin.inc:178; modules/profile/profile.admin.inc:178; modules/profile/profile.admin.inc:178; modules/profile/profile.module:205; modules/profile/profile.module:205; modules/profile/profile.admin.inc:178; modules/profile/profile.module:205; modules/profile/profile.admin.inc:178; modules/profile/profile.admin.inc:178; modules/profile/profile.module:205 msgid "edit %title" msgstr "muuda %title" #: modules/profile/profile.admin.inc:196; modules/profile/profile.module:223; modules/profile/profile.admin.inc:196; modules/profile/profile.admin.inc:196; modules/profile/profile.admin.inc:196; modules/profile/profile.module:223; modules/profile/profile.module:223; modules/profile/profile.admin.inc:196,196; modules/profile/profile.module:223; modules/profile/profile.admin.inc:196; modules/profile/profile.admin.inc:196; modules/profile/profile.module:223 msgid "add new %type" msgstr "lisa uus %type" #: modules/profile/profile.admin.inc:211; modules/profile/profile.module:228; modules/profile/profile.admin.inc:211; modules/profile/profile.admin.inc:211; modules/profile/profile.admin.inc:211; modules/profile/profile.module:228; modules/profile/profile.module:228; modules/profile/profile.admin.inc:211; modules/profile/profile.module:228; modules/profile/profile.admin.inc:211; modules/profile/profile.admin.inc:211; modules/profile/profile.module:228 msgid "Field settings" msgstr "Välja seaded" #: modules/profile/profile.admin.inc:217; modules/profile/profile.module:234; modules/profile/profile.admin.inc:217; modules/profile/profile.admin.inc:217; modules/profile/profile.admin.inc:217; modules/profile/profile.module:234; modules/profile/profile.module:234; modules/profile/profile.admin.inc:217; modules/profile/profile.module:234; modules/profile/profile.admin.inc:217; modules/profile/profile.admin.inc:217; modules/profile/profile.module:234 msgid "" "The category the new field should be part of. Categories are used to " "group fields logically. An example category is \"Personal " "information\"." msgstr "" #: modules/profile/profile.admin.inc:223; modules/profile/profile.module:240; modules/profile/profile.admin.inc:223; modules/profile/profile.admin.inc:223; modules/profile/profile.admin.inc:223; modules/profile/profile.module:240; modules/profile/profile.module:240; modules/profile/profile.admin.inc:223; modules/profile/profile.module:240; modules/profile/profile.admin.inc:223; modules/profile/profile.admin.inc:223; modules/profile/profile.module:240 msgid "" "The title of the new field. The title will be shown to the user. An " "example title is \"Favorite color\"." msgstr "" "Uue välja pealkiri. Pealkirja näidatakse kasutajale. Näiteks, " "pealkiri \"Lemmikvärv\"." #: modules/profile/profile.admin.inc:227; modules/profile/profile.module:244; modules/profile/profile.admin.inc:227; modules/profile/profile.admin.inc:227; modules/profile/profile.admin.inc:227; modules/profile/profile.module:244; modules/profile/profile.module:244; modules/profile/profile.admin.inc:227; modules/profile/profile.module:244; modules/profile/profile.admin.inc:227; modules/profile/profile.admin.inc:227; modules/profile/profile.module:244 msgid "Form name" msgstr "Vormi nimi" #: modules/profile/profile.admin.inc:229; modules/profile/profile.module:246; modules/profile/profile.admin.inc:229; modules/profile/profile.admin.inc:229; modules/profile/profile.admin.inc:229; modules/profile/profile.module:246; modules/profile/profile.module:246; modules/profile/profile.admin.inc:229; modules/profile/profile.module:246; modules/profile/profile.admin.inc:229; modules/profile/profile.admin.inc:229; modules/profile/profile.module:246 msgid "" "The name of the field. The form name is not shown to the user but used " "internally in the HTML code and URLs.\n" "Unless you know what you are doing, it is highly recommended that you " "prefix the form name with profile_ to avoid name clashes " "with other fields. Spaces or any other special characters except dash " "(-) and underscore (_) are not allowed. An example name is " "\"profile_favorite_color\" or perhaps just \"profile_color\"." msgstr "" "Välja nimi. Vormi nime ei näidata kasutajale, kuid kasutatakse " "sisemiselt HTML-koodis ja viidetes.\n" "Kui sa just ei tea, mida sa teed, siis on soovitatav vormi nimele " "lisada eeslide profiil_, et vältida konflikte teiste " "väljadega. Tühikud ega teised erilised märgid pole lubatud, välja " "arvatud sidekriips (-) ja alakriips (_). Näiteks võib nimi olla " "\"profiil_lemmikvärv\" või lihtsalt \"profiil_värv\"." #: modules/profile/profile.admin.inc:234; modules/profile/profile.module:251; modules/profile/profile.admin.inc:234; modules/profile/profile.admin.inc:234; modules/profile/profile.admin.inc:234; modules/profile/profile.module:251; modules/profile/profile.module:251; modules/profile/profile.admin.inc:234; modules/profile/profile.module:251; modules/profile/profile.admin.inc:234; modules/profile/profile.admin.inc:234; modules/profile/profile.module:251 msgid "Explanation" msgstr "Selgitus" #: modules/profile/profile.admin.inc:236; modules/profile/profile.module:253; modules/profile/profile.admin.inc:236; modules/profile/profile.admin.inc:236; modules/profile/profile.admin.inc:236,236; modules/profile/profile.module:253; modules/profile/profile.module:253; modules/profile/profile.admin.inc:236; modules/profile/profile.module:253; modules/profile/profile.admin.inc:236; modules/profile/profile.admin.inc:236; modules/profile/profile.module:253 msgid "" "An optional explanation to go with the new field. The explanation will " "be shown to the user." msgstr "" "Valikuline selgitus, mis käib väljaga kaasas. Selgitust näidatakse " "kasutajale." #: modules/profile/profile.admin.inc:240; modules/profile/profile.module:257; modules/profile/profile.admin.inc:240; modules/profile/profile.admin.inc:240; modules/profile/profile.admin.inc:240; modules/profile/profile.module:257; modules/profile/profile.module:257; modules/profile/profile.admin.inc:240; modules/profile/profile.module:257; modules/profile/profile.admin.inc:240; modules/profile/profile.admin.inc:240; modules/profile/profile.module:257 msgid "Selection options" msgstr "Valikuvõimalused" #: modules/profile/profile.admin.inc:242; modules/profile/profile.module:259; modules/profile/profile.admin.inc:242; modules/profile/profile.admin.inc:242; modules/profile/profile.admin.inc:242; modules/profile/profile.module:259; modules/profile/profile.module:259; modules/profile/profile.admin.inc:242; modules/profile/profile.module:259; modules/profile/profile.admin.inc:242; modules/profile/profile.admin.inc:242; modules/profile/profile.module:259 msgid "" "A list of all options. Put each option on a separate line. Example " "options are \"red\", \"blue\", \"green\", etc." msgstr "" "Nimekiri kõigi valikutega. Aseta iga valik eraldi reale. Valikud on " "näiteks \"punane\", \"sinine\", \"roheline\", jne." #: modules/profile/profile.admin.inc:267; modules/profile/profile.module:266; modules/profile/profile.admin.inc:267; modules/profile/profile.admin.inc:267; modules/profile/profile.admin.inc:267; modules/profile/profile.module:266; modules/profile/profile.module:266; modules/profile/profile.admin.inc:267; modules/profile/profile.module:266; modules/profile/profile.admin.inc:267; modules/profile/profile.admin.inc:267; modules/profile/profile.module:266 msgid "" "The weights define the order in which the form fields are shown. " "Lighter fields \"float up\" towards the top of the category." msgstr "" "Kaal määrab väljade näitamise järjekorra. Kergemad väljad " "\"tõusevad\" kategoorias ülespoole." #: modules/profile/profile.admin.inc:246; modules/profile/profile.module:269; modules/profile/profile.admin.inc:246; modules/profile/profile.admin.inc:246; modules/profile/profile.admin.inc:246; modules/profile/profile.module:269; modules/profile/profile.module:269; modules/profile/profile.admin.inc:246; modules/profile/profile.module:269; modules/profile/profile.admin.inc:246; modules/profile/profile.admin.inc:246; modules/profile/profile.module:269 msgid "Visibility" msgstr "Näitamine" #: modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.module:271; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.module:271; modules/profile/profile.module:271; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.module:271; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.module:271 msgid "" "Hidden profile field, only accessible by administrators, modules and " "themes." msgstr "" "Peidetud profiili väli, ainult administraatorid, mooduli ja " "kujundused pääsevad ligi." #: modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.module:271; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.module:271; modules/profile/profile.module:271; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.module:271; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.module:271 msgid "Private field, content only available to privileged users." msgstr "Privaatne väli, nähtav ainult priviligeeritud kasutajatele." #: modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.module:271; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.module:271; modules/profile/profile.module:271; modules/profile/profile.admin.inc:248,248; modules/profile/profile.module:271; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.module:271 msgid "" "Public field, content shown on profile page but not used on member " "list pages." msgstr "Avalik väli, näidatakse profiilis, kuid mitte liikmete nimekirjas." #: modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.module:271; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.admin.inc:248,248; modules/profile/profile.module:271; modules/profile/profile.module:271; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.module:271; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.admin.inc:248; modules/profile/profile.module:271 msgid "Public field, content shown on profile page and on member list pages." msgstr "Avalik väli, näidatakse profiilis ja kasutajate nimekirjas." #: modules/profile/profile.admin.inc:259,252; modules/profile/profile.module:282,275; modules/profile/profile.admin.inc:252,259; modules/profile/profile.admin.inc:252,259; modules/profile/profile.admin.inc:252,252,259; modules/profile/profile.module:275,282; modules/profile/profile.module:275,282; modules/profile/profile.admin.inc:252,252,259; modules/profile/profile.module:275,282; modules/profile/profile.admin.inc:252,259; modules/profile/profile.admin.inc:252,259; modules/profile/profile.module:275,282 msgid "Page title" msgstr "Lehe pealkiri" #: modules/profile/profile.admin.inc:254; modules/profile/profile.module:277; modules/profile/profile.admin.inc:254; modules/profile/profile.admin.inc:254; modules/profile/profile.module:277; modules/profile/profile.module:277; modules/profile/profile.admin.inc:254; modules/profile/profile.module:277; modules/profile/profile.admin.inc:254; modules/profile/profile.admin.inc:254; modules/profile/profile.module:277 msgid "" "To enable browsing this field by value, enter a title for the " "resulting page. The word %value will be substituted with " "the corresponding value. An example page title is \"People whose " "favorite color is %value\". This is only applicable for a public " "field." msgstr "" "Et võimaldada välja väärtuse põhiselt sirvimine, sisesta " "väljundlehe pealkiri. Sõna %value asendatakse vastava " "väärtusega. Näiteks võib lehe pealkiri olla \"Inimesed, kelle " "lemmikvärv on %value\". See töötab ainult avaliku väljaga." #: modules/profile/profile.admin.inc:261; modules/profile/profile.module:284; modules/profile/profile.admin.inc:261; modules/profile/profile.admin.inc:261,261; modules/profile/profile.module:284; modules/profile/profile.module:284; modules/profile/profile.admin.inc:261; modules/profile/profile.module:284; modules/profile/profile.admin.inc:261; modules/profile/profile.admin.inc:261; modules/profile/profile.module:284 msgid "" "To enable browsing this field by value, enter a title for the " "resulting page. An example page title is \"People who are employed\". " "This is only applicable for a public field." msgstr "" "Et võimaldada välja väärtuse põhiselt sirvimine, sisesta " "väljundlehe pealkiri. Näiteks võib lehe pealkiri olla " "\"Töötajad\". See töötab ainult avaliku väljaga." #: modules/profile/profile.admin.inc:270; modules/profile/profile.module:288; modules/profile/profile.admin.inc:270; modules/profile/profile.admin.inc:270; modules/profile/profile.admin.inc:270; modules/profile/profile.module:288; modules/profile/profile.module:288; modules/profile/profile.admin.inc:270; modules/profile/profile.module:288; modules/profile/profile.admin.inc:270; modules/profile/profile.admin.inc:270; modules/profile/profile.module:288 msgid "Form will auto-complete while user is typing." msgstr "Vorm täidab automaatselt kirjutamise ajal." #: modules/profile/profile.admin.inc:274,275; modules/profile/profile.module:292; modules/profile/profile.admin.inc:274,275; modules/profile/profile.admin.inc:275; modules/profile/profile.admin.inc:275,275; modules/profile/profile.module:292; modules/profile/profile.module:292; modules/profile/profile.admin.inc:275; modules/profile/profile.module:292; modules/profile/profile.admin.inc:275; modules/profile/profile.admin.inc:275; modules/profile/profile.module:292 msgid "The user must enter a value." msgstr "Kasutaja peab midagi sisestama." #: modules/profile/profile.admin.inc:278,279; modules/profile/profile.module:296; modules/profile/profile.admin.inc:278,279; modules/profile/profile.admin.inc:279; modules/profile/profile.admin.inc:279,279; modules/profile/profile.module:296; modules/profile/profile.module:296; modules/profile/profile.admin.inc:279; modules/profile/profile.module:296; modules/profile/profile.admin.inc:279; modules/profile/profile.admin.inc:279; modules/profile/profile.module:296 msgid "Visible in user registration form." msgstr "Nähtav kasutaja registreerimise vormis." #: modules/profile/profile.admin.inc:282,283; modules/profile/profile.module:300; modules/profile/profile.admin.inc:282,283; modules/profile/profile.admin.inc:283; modules/profile/profile.admin.inc:283; modules/profile/profile.module:300; modules/profile/profile.module:300; modules/profile/profile.admin.inc:283; modules/profile/profile.module:300; modules/profile/profile.admin.inc:283; modules/profile/profile.admin.inc:283; modules/profile/profile.module:300 msgid "Save field" msgstr "Salvesta väli" #: modules/profile/profile.admin.inc:293,294; modules/profile/profile.module:311; modules/profile/profile.admin.inc:293,294; modules/profile/profile.admin.inc:294; modules/profile/profile.admin.inc:294; modules/profile/profile.module:311; modules/profile/profile.module:311; modules/profile/profile.admin.inc:294; modules/profile/profile.module:311; modules/profile/profile.admin.inc:294; modules/profile/profile.admin.inc:294; modules/profile/profile.module:311 msgid "" "The specified form name contains one or more illegal characters. " "Spaces or any other special characters except dash (-) and underscore " "(_) are not allowed." msgstr "" "Valitud nimi sisaldab ühte või mitut sobimatut märki. Tühikud ega " "teised erilised märgid pole lubatud, välja arvatud sidekriips (-) ja " "alakriips (_)." #: modules/profile/profile.admin.inc:297,298; modules/profile/profile.module:315; modules/profile/profile.admin.inc:298,299; modules/profile/profile.admin.inc:298; modules/profile/profile.admin.inc:298; modules/profile/profile.module:315; modules/profile/profile.module:315; modules/profile/profile.admin.inc:298; modules/profile/profile.module:315; modules/profile/profile.admin.inc:298; modules/profile/profile.admin.inc:298; modules/profile/profile.module:315 msgid "The specified form name is reserved for use by Drupal." msgstr "Valitud vormi nimi on Drupali poolt reserveeritud." #: modules/profile/profile.admin.inc:304,305; modules/profile/profile.module:322; modules/profile/profile.admin.inc:305,306; modules/profile/profile.admin.inc:305; modules/profile/profile.admin.inc:305; modules/profile/profile.module:322; modules/profile/profile.module:322; modules/profile/profile.admin.inc:305; modules/profile/profile.module:322; modules/profile/profile.admin.inc:305; modules/profile/profile.admin.inc:305; modules/profile/profile.module:322 msgid "The specified category name is reserved for use by Drupal." msgstr "Valitud nimi on Drupali poolt reserveeritud." #: modules/profile/profile.admin.inc:316,317; modules/profile/profile.module:334; modules/profile/profile.admin.inc:317,318; modules/profile/profile.admin.inc:317; modules/profile/profile.admin.inc:317; modules/profile/profile.module:334; modules/profile/profile.module:334; modules/profile/profile.admin.inc:317; modules/profile/profile.module:334; modules/profile/profile.admin.inc:317; modules/profile/profile.admin.inc:317; modules/profile/profile.module:334 msgid "The specified title is already in use." msgstr "Valitud pealkiri on juba kasutuses." #: modules/profile/profile.admin.inc:319,320; modules/profile/profile.module:337; modules/profile/profile.admin.inc:320,321; modules/profile/profile.admin.inc:320; modules/profile/profile.admin.inc:320; modules/profile/profile.module:337; modules/profile/profile.module:337; modules/profile/profile.admin.inc:320; modules/profile/profile.module:337; modules/profile/profile.admin.inc:320; modules/profile/profile.admin.inc:320; modules/profile/profile.module:337 msgid "The specified name is already in use." msgstr "Valitud nimi on juba kasutuses." #: modules/profile/profile.admin.inc:344,345; modules/profile/profile.module:356; modules/profile/profile.admin.inc:345,346; modules/profile/profile.admin.inc:345; modules/profile/profile.admin.inc:345; modules/profile/profile.module:356; modules/profile/profile.module:356; modules/profile/profile.admin.inc:345,345; modules/profile/profile.module:356; modules/profile/profile.admin.inc:345; modules/profile/profile.admin.inc:345; modules/profile/profile.module:356 msgid "The field has been created." msgstr "Väli on loodud." #: modules/profile/profile.admin.inc:345,346; modules/profile/profile.module:357; modules/profile/profile.admin.inc:347; modules/profile/profile.admin.inc:346; modules/profile/profile.admin.inc:346; modules/profile/profile.module:357; modules/profile/profile.module:357; modules/profile/profile.admin.inc:346; modules/profile/profile.module:357; modules/profile/profile.admin.inc:346; modules/profile/profile.admin.inc:346; modules/profile/profile.module:357 msgid "Profile field %field added under category %category." msgstr "Profiili väli %field lisatud kategooriasse %category." #: modules/profile/profile.admin.inc:350,351; modules/profile/profile.module:362; modules/profile/profile.admin.inc:351,352; modules/profile/profile.admin.inc:351; modules/profile/profile.admin.inc:351; modules/profile/profile.module:362; modules/profile/profile.module:362; modules/profile/profile.admin.inc:351; modules/profile/profile.module:362; modules/profile/profile.admin.inc:351; modules/profile/profile.admin.inc:351; modules/profile/profile.module:362 msgid "The field has been updated." msgstr "Väli on uuendatud." #: modules/profile/profile.admin.inc:372,373; modules/profile/profile.module:382; modules/profile/profile.admin.inc:373,374; modules/profile/profile.admin.inc:373; modules/profile/profile.admin.inc:373; modules/profile/profile.module:382; modules/profile/profile.module:382; modules/profile/profile.admin.inc:373; modules/profile/profile.module:382; modules/profile/profile.admin.inc:373; modules/profile/profile.admin.inc:373; modules/profile/profile.module:382 msgid "Are you sure you want to delete the field %field?" msgstr "Soovid kindlasti kustutada välja %field?" #: modules/profile/profile.admin.inc:373,374; modules/profile/profile.module:383; modules/profile/profile.admin.inc:374,375; modules/profile/profile.admin.inc:374; modules/profile/profile.admin.inc:374; modules/profile/profile.module:383; modules/profile/profile.module:383; modules/profile/profile.admin.inc:374; modules/profile/profile.module:383; modules/profile/profile.admin.inc:374; modules/profile/profile.admin.inc:374; modules/profile/profile.module:383 msgid "" "This action cannot be undone. If users have entered values into this " "field in their profile, these entries will also be deleted. If you " "want to keep the user-entered data, instead of deleting the field you " "may wish to edit this field and change it " "to a hidden profile field so that it may only be accessed by " "administrators." msgstr "" "Toiming on pöördumatu. Kui kasutajad on oma profiilis selle välja " "täitnud, siis need andmed kustutatakse. Kui soovid kasutajate " "sisestatud andmed alles hoida, võid kustutamise asemel välja hoopis " "peidetuks muuta, et sellele pääseks ligi " "ainult administraatorid." #: modules/profile/profile.admin.inc:386,387; modules/profile/profile.module:396; modules/profile/profile.admin.inc:387,388; modules/profile/profile.admin.inc:387; modules/profile/profile.admin.inc:387; modules/profile/profile.module:396; modules/profile/profile.module:396; modules/profile/profile.admin.inc:387; modules/profile/profile.module:396; modules/profile/profile.admin.inc:387; modules/profile/profile.admin.inc:387; modules/profile/profile.module:396 msgid "The field %field has been deleted." msgstr "Väli %field on kustutatud." #: modules/profile/profile.admin.inc:387,388; modules/profile/profile.module:397; modules/profile/profile.admin.inc:389; modules/profile/profile.admin.inc:388; modules/profile/profile.admin.inc:388; modules/profile/profile.module:397; modules/profile/profile.module:397; modules/profile/profile.admin.inc:388; modules/profile/profile.module:397; modules/profile/profile.admin.inc:388; modules/profile/profile.admin.inc:388; modules/profile/profile.module:397 msgid "Profile field %field deleted." msgstr "Profiili väli %field kustutatud." #: modules/profile/profile.module:413; modules/profile/profile.module:413; modules/profile/profile.module:413; modules/profile/profile.module:413; modules/profile/profile.module:413 msgid "No fields defined." msgstr "" #: modules/profile/profile.admin.inc:55; modules/profile/profile.module:419; modules/profile/profile.admin.inc:55; modules/profile/profile.admin.inc:55; modules/profile/profile.admin.inc:55,55; modules/profile/profile.module:419; modules/profile/profile.module:419; modules/profile/profile.admin.inc:55; modules/profile/profile.module:419; modules/profile/profile.admin.inc:55; modules/profile/profile.admin.inc:55; modules/profile/profile.module:419 msgid "Add new field" msgstr "Lisa uus väli" #: modules/profile/profile.module:337; modules/profile/profile.module:623; modules/profile/profile.module:331,368,368,377,382,378; modules/profile/profile.module:337; modules/profile/profile.module:337; modules/profile/profile.module:623; modules/profile/profile.module:623; modules/profile/profile.module:337,337; modules/profile/profile.module:623; modules/profile/profile.module:337; modules/profile/profile.module:337; modules/profile/profile.module:623 msgid "" "Put each item on a separate line or separate them by commas. No HTML " "allowed." msgstr "Aseta iga ese eraldi reale või eralda komadega. HTML pole lubatud." #: modules/profile/profile.module:439; modules/profile/profile.module:740; modules/profile/profile.module:433,470,479,484,480; modules/profile/profile.module:439; modules/profile/profile.module:439; modules/profile/profile.module:740; modules/profile/profile.module:740; modules/profile/profile.module:439; modules/profile/profile.module:740; modules/profile/profile.module:439; modules/profile/profile.module:439; modules/profile/profile.module:740 msgid "The value provided for %field is not a valid URL." msgstr "Välja %field sisu pole korrektne viide." #: modules/profile/profile.module:444; modules/profile/profile.module:745; modules/profile/profile.module:438,475,484,489,485; modules/profile/profile.module:444; modules/profile/profile.module:444; modules/profile/profile.module:745; modules/profile/profile.module:745; modules/profile/profile.module:444; modules/profile/profile.module:745; modules/profile/profile.module:444; modules/profile/profile.module:444; modules/profile/profile.module:745 msgid "The field %field is required." msgstr "Väli %field on vajalik." #: modules/profile/profile.module:545,37; modules/profile/profile.module:796,804; modules/profile/profile.module:37,539,576,585,590,586,587; modules/profile/profile.module:37,545; modules/profile/profile.module:37,545; modules/profile/profile.module:804; modules/profile/profile.module:804; modules/profile/profile.module:37,545,545; modules/profile/profile.module:804; modules/profile/profile.module:37,545; modules/profile/profile.module:37,545; modules/profile/profile.module:804 msgid "single-line textfield" msgstr "üherealine tekstiväli" #: modules/profile/profile.module:546,38; modules/profile/profile.module:797,805; modules/profile/profile.module:38,540,577,586,591,587,588; modules/profile/profile.module:38,546; modules/profile/profile.module:38,546,546; modules/profile/profile.module:805; modules/profile/profile.module:805; modules/profile/profile.module:38,546,546; modules/profile/profile.module:805; modules/profile/profile.module:38,546; modules/profile/profile.module:38,546; modules/profile/profile.module:805 msgid "multi-line textfield" msgstr "mitmerealine tekstiväli" #: modules/profile/profile.module:547,39; modules/profile/profile.module:798,806; modules/profile/profile.module:39,541,578,587,592,588,589; modules/profile/profile.module:39,547; modules/profile/profile.module:39,547,547; modules/profile/profile.module:806; modules/profile/profile.module:806; modules/profile/profile.module:39,547; modules/profile/profile.module:806; modules/profile/profile.module:39,547; modules/profile/profile.module:39,547; modules/profile/profile.module:806 msgid "checkbox" msgstr "valikruut" #: modules/profile/profile.module:548,40; modules/profile/profile.module:799,807; modules/profile/profile.module:40,542,579,588,593,589,590; modules/profile/profile.module:40,548; modules/profile/profile.module:40,548,548; modules/profile/profile.module:807; modules/profile/profile.module:807; modules/profile/profile.module:40,548; modules/profile/profile.module:807; modules/profile/profile.module:40,548; modules/profile/profile.module:40,548; modules/profile/profile.module:807 msgid "list selection" msgstr "nimekiri-valik" #: modules/profile/profile.module:549,41; modules/profile/profile.module:800,808; modules/profile/profile.module:41,543,580,589,594,590,591; modules/profile/profile.module:41,549; modules/profile/profile.module:41,549,549; modules/profile/profile.module:808; modules/profile/profile.module:808; modules/profile/profile.module:41,549,549; modules/profile/profile.module:808; modules/profile/profile.module:41,549; modules/profile/profile.module:41,549; modules/profile/profile.module:808 msgid "freeform list" msgstr "vabavormiline nimekiri" #: modules/profile/profile.module:551,43; modules/profile/profile.module:802,810; modules/profile/profile.module:43,545,582,591,596,592,593; modules/profile/profile.module:43,551; modules/profile/profile.module:43,551; modules/profile/profile.module:810; modules/profile/profile.module:810; modules/profile/profile.module:43,551; modules/profile/profile.module:810; modules/profile/profile.module:43,551; modules/profile/profile.module:43,551; modules/profile/profile.module:810 msgid "date" msgstr "kuupäev" #: modules/profile/profile.module:0; modules/profile/profile.admin.inc:387,345,346,388; modules/profile/profile.module:0,397,357; modules/profile/profile.admin.inc:346,388,347,389; modules/profile/profile.module:0; modules/profile/profile.admin.inc:346,388; modules/profile/profile.module:0; modules/profile/profile.admin.inc:346,388; modules/profile/profile.module:0; modules/profile/profile.module:357,397,0; modules/profile/profile.module:357,397,0; modules/profile/profile.admin.inc:346,346,388; modules/profile/profile.module:0; modules/profile/profile.module:357,397; modules/profile/profile.admin.inc:346,388; modules/profile/profile.admin.inc:346,388; modules/profile/profile.module:357,397 msgid "profile" msgstr "profiil" #: modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0 msgid "Supports configurable user profiles." msgstr "Võimaldab seaditatavad kasutajaprofiilid." #: modules/search/search.module:100; modules/search/search.module:100; modules/search/search.module:100; modules/search/search.module:100; modules/search/search.module:100 msgid "" "The search engine works by maintaining an index of the words in your " "site's content. It indexes the posts and users. You can adjust the " "settings to tweak the indexing behaviour. Note that the search " "requires cron to be set up correctly. The index percentage sets the " "maximum amount of items that will be indexed in one cron run. Set this " "number lower if your cron is timing out or if PHP is running out of " "memory." msgstr "" #: modules/search/search.module:101; modules/search/search.module:101; modules/search/search.module:101; modules/search/search.module:101; modules/search/search.module:101 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Search page." msgstr "" #: modules/search/search.module:104; modules/search/search.module:104; modules/search/search.module:104; modules/search/search.module:104; modules/search/search.module:104 msgid "" "The search engine works by maintaining an index of the words in your " "site's content. You can adjust the settings below to tweak the " "indexing behaviour. Note that the search requires cron to be set up " "correctly." msgstr "" #: modules/search/search.module:106; modules/search/search.module:106; modules/search/search.module:106; modules/search/search.module:106; modules/search/search.module:106; modules/search/search.module:106; modules/search/search.module:106,106; modules/search/search.module:106; modules/search/search.module:106; modules/search/search.module:106; modules/search/search.module:106 msgid "" "" msgstr "" "" #: modules/search/search.module:152; modules/search/search.module:126; modules/search/search.module:156,165,164,167; modules/search/search.module:152; modules/search/search.module:152; modules/search/search.module:126; modules/search/search.module:126; modules/search/search.module:152,152; modules/search/search.module:126; modules/search/search.module:152; modules/search/search.module:152; modules/search/search.module:126 msgid "Search form" msgstr "Otsinguvorm" #: modules/search/search.module:176; modules/search/search.module:149; modules/search/search.module:192,195,193; modules/search/search.module:176; modules/search/search.module:176,176; modules/search/search.module:149; modules/search/search.module:149; modules/search/search.module:176,176; modules/search/search.module:149; modules/search/search.module:176; modules/search/search.module:176; modules/search/search.module:149 msgid "Search settings" msgstr "Otsingu seaded" #: modules/search/search.module:177; modules/search/search.module:150; modules/search/search.module:193,196,194; modules/search/search.module:177; modules/search/search.module:177; modules/search/search.module:150; modules/search/search.module:150; modules/search/search.module:177; modules/search/search.module:150; modules/search/search.module:177; modules/search/search.module:177; modules/search/search.module:150 msgid "Configure relevance settings for search and other indexing options" msgstr "" "Määra otsingutulemuste sõltuvus erinevates teguritest ja määra " "teisi indekseerimise" #: modules/search/search.module:185; modules/search/search.module:156; modules/search/search.module:200,203,201; modules/search/search.module:185; modules/search/search.module:185,185; modules/search/search.module:156; modules/search/search.module:156; modules/search/search.module:185; modules/search/search.module:156; modules/search/search.module:185; modules/search/search.module:185; modules/search/search.module:156 msgid "Clear index" msgstr "Tühjenda sisukord" #: modules/search/search.module:193; modules/search/search.module:161; modules/search/search.module:207,210,208; modules/search/search.module:193; modules/search/search.module:193; modules/search/search.module:161; modules/search/search.module:161; modules/search/search.module:193; modules/search/search.module:161; modules/search/search.module:193; modules/search/search.module:193; modules/search/search.module:161 msgid "Top search phrases" msgstr "Enim otsitud fraasid" #: modules/search/search.module:194; modules/search/search.module:162; modules/search/search.module:208,211,209; modules/search/search.module:194; modules/search/search.module:194; modules/search/search.module:162; modules/search/search.module:162; modules/search/search.module:194; modules/search/search.module:162; modules/search/search.module:194; modules/search/search.module:194; modules/search/search.module:162 msgid "View most popular search phrases." msgstr "Vaata enim otsitud fraase." #: modules/search/search.admin.inc:76,52,14; modules/search/search.module:242,218,188; modules/search/search.admin.inc:14,52,76,51,75,101; modules/search/search.admin.inc:14,52,76; modules/search/search.admin.inc:14,52,76,76; modules/search/search.module:188,218,242; modules/search/search.module:188,218,242; modules/search/search.admin.inc:14,52,76; modules/search/search.module:188,218,242; modules/search/search.admin.inc:14,52,76; modules/search/search.admin.inc:14,52,76; modules/search/search.module:188,218,242 msgid "Re-index site" msgstr "Loo lehe indeks uuesti" #: modules/search/search.admin.inc:82,23; modules/search/search.module:251,194; modules/search/search.admin.inc:23,82,81,107; modules/search/search.admin.inc:23,82; modules/search/search.admin.inc:23,82,82; modules/search/search.module:194,251; modules/search/search.module:194,251; modules/search/search.admin.inc:23,82; modules/search/search.module:194,251; modules/search/search.admin.inc:23,82; modules/search/search.admin.inc:23,82; modules/search/search.module:194,251 msgid "The index will be rebuilt." msgstr "Indeks luuakse uuesti." #: modules/search/search.admin.inc:49; modules/search/search.module:215; modules/search/search.admin.inc:49,48; modules/search/search.admin.inc:49; modules/search/search.admin.inc:49; modules/search/search.module:215; modules/search/search.module:215; modules/search/search.admin.inc:49; modules/search/search.module:215; modules/search/search.admin.inc:49; modules/search/search.admin.inc:49; modules/search/search.module:215 msgid "%percentage of the site has been indexed." msgstr "%percentage lehest on indekseeritud" #: modules/search/search.admin.inc:50; modules/search/search.module:216; modules/search/search.admin.inc:50,49; modules/search/search.admin.inc:50; modules/search/search.admin.inc:50; modules/search/search.module:216; modules/search/search.module:216; modules/search/search.admin.inc:50; modules/search/search.module:216; modules/search/search.admin.inc:50; modules/search/search.admin.inc:50; modules/search/search.module:216 msgid "Indexing status" msgstr "Indekseerimise olek" #: modules/search/search.admin.inc:57; modules/search/search.module:223; modules/search/search.admin.inc:57,56,58; modules/search/search.admin.inc:57; modules/search/search.admin.inc:57; modules/search/search.module:223; modules/search/search.module:223; modules/search/search.admin.inc:57; modules/search/search.module:223; modules/search/search.admin.inc:57; modules/search/search.admin.inc:57; modules/search/search.module:223 msgid "Indexing throttle" msgstr "Indeskseerimise pingetaluvus" #: modules/search/search.module:224; modules/search/search.module:224; modules/search/search.module:224; modules/search/search.module:224; modules/search/search.module:224 msgid "Items to index per cron run" msgstr "" #: modules/search/search.module:224; modules/search/search.module:224; modules/search/search.module:224; modules/search/search.module:224; modules/search/search.module:224 msgid "" "The maximum amount of items that will be indexed in one cron run. Set " "this number lower if your cron is timing out or if PHP is running out " "of memory." msgstr "" #: modules/search/search.admin.inc:60; modules/search/search.module:226; modules/search/search.admin.inc:60,59,70; modules/search/search.admin.inc:60; modules/search/search.admin.inc:60; modules/search/search.module:226; modules/search/search.module:226; modules/search/search.admin.inc:60,60; modules/search/search.module:226; modules/search/search.admin.inc:60; modules/search/search.admin.inc:60; modules/search/search.module:226 msgid "Indexing settings" msgstr "Indekseerimise seaded" #: modules/search/search.module:227; modules/search/search.module:227; modules/search/search.module:227; modules/search/search.module:227; modules/search/search.module:227 msgid "" "

Changing the settings below will cause the site index to be " "rebuilt. The search index is not cleared but systematically updated to " "reflect the new settings. Searching will continue to work but new " "content won't be indexed until all existing content has been " "re-indexed.

The default settings should be appropriate for the " "majority of sites.

" msgstr "" #: modules/search/search.admin.inc:62; modules/search/search.module:228; modules/search/search.admin.inc:62,61,77; modules/search/search.admin.inc:62; modules/search/search.admin.inc:62; modules/search/search.module:228; modules/search/search.module:228; modules/search/search.admin.inc:62,62; modules/search/search.module:228; modules/search/search.admin.inc:62; modules/search/search.admin.inc:62; modules/search/search.module:228 msgid "Minimum word length to index" msgstr "Minimaalne sõna pikkus" #: modules/search/search.admin.inc:62; modules/search/search.module:228; modules/search/search.admin.inc:62,61,81; modules/search/search.admin.inc:62; modules/search/search.admin.inc:62; modules/search/search.module:228; modules/search/search.module:228; modules/search/search.admin.inc:62; modules/search/search.module:228; modules/search/search.admin.inc:62; modules/search/search.admin.inc:62; modules/search/search.module:228 msgid "" "The number of characters a word has to be to be indexed. A lower " "setting means better search result ranking, but also a larger " "database. Each search query must contain at least one keyword that is " "this size (or longer)." msgstr "" "Märkide arv sõnas, et see indekseeritaks. Väiksem arv tähendab " "täpsemat otsingut, kuid suuremat andmebaasi. Iga otsing peab " "sisaldama vähemalt ühte märksõna, mis on nii pikk (või pikem)." #: modules/search/search.admin.inc:63; modules/search/search.module:229; modules/search/search.admin.inc:63,62,85; modules/search/search.admin.inc:63; modules/search/search.admin.inc:63; modules/search/search.module:229; modules/search/search.module:229; modules/search/search.admin.inc:63; modules/search/search.module:229; modules/search/search.admin.inc:63; modules/search/search.admin.inc:63; modules/search/search.module:229 msgid "Simple CJK handling" msgstr "Lihtne HJK" #: modules/search/search.admin.inc:63; modules/search/search.module:229; modules/search/search.admin.inc:63,62,87; modules/search/search.admin.inc:63; modules/search/search.admin.inc:63,63; modules/search/search.module:229; modules/search/search.module:229; modules/search/search.admin.inc:63; modules/search/search.module:229; modules/search/search.admin.inc:63; modules/search/search.admin.inc:63; modules/search/search.module:229 msgid "" "Whether to apply a simple Chinese/Japanese/Korean tokenizer based on " "overlapping sequences. Turn this off if you want to use an external " "preprocessor for this instead. Does not affect other languages." msgstr "" #: modules/search/search.admin.inc:13; modules/search/search.module:241; modules/search/search.admin.inc:13; modules/search/search.admin.inc:13; modules/search/search.admin.inc:13; modules/search/search.module:241; modules/search/search.module:241; modules/search/search.admin.inc:13,13; modules/search/search.module:241; modules/search/search.admin.inc:13; modules/search/search.admin.inc:13; modules/search/search.module:241 msgid "Are you sure you want to re-index the site?" msgstr "Soovid kindlasti lehe uuesti indekseerida?" #: modules/search/search.admin.inc:14; modules/search/search.module:242; modules/search/search.admin.inc:14; modules/search/search.admin.inc:14; modules/search/search.admin.inc:14; modules/search/search.module:242; modules/search/search.module:242; modules/search/search.admin.inc:14; modules/search/search.module:242; modules/search/search.admin.inc:14; modules/search/search.admin.inc:14; modules/search/search.module:242 msgid "" " The search index is not cleared but systematically updated to reflect " "the new settings. Searching will continue to work but new content " "won't be indexed until all existing content has been re-indexed. This " "action cannot be undone." msgstr "" " Otsingu indeksit ei kustutata, vaid uuendatakse süstemaatiliselt, et " "kohanduda uute seadetega. Otsing töötab edasi, kuid uut sisu ei " "indekseerita enne, kui kõik olemasolev sisu on uuesti indekseeritud. " "Toiming on pöördumatu." #: modules/search/search.module:918,919,919,922; modules/search/search.module:842; modules/search/search.module:919,920,929,930,934,931,955; modules/search/search.module:919; modules/search/search.module:919; modules/search/search.module:842; modules/search/search.module:842; modules/search/search.module:921; modules/search/search.module:842; modules/search/search.module:922; modules/search/search.module:922; modules/search/search.module:842 msgid "" "You must include at least one positive keyword with @count characters " "or more." msgstr "" "Pead lisama vähemalt ühe positiivse märksõna, milles on @count " "või rohkem märki." #: modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.module:910; modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.module:910; modules/search/search.module:910; modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.module:910; modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.module:910 msgid "%keys (@type)." msgstr "%keys (@type)." #: modules/search/search.pages.inc:35; modules/search/search.module:916; modules/search/search.pages.inc:35; modules/search/search.pages.inc:35; modules/search/search.pages.inc:35; modules/search/search.module:916; modules/search/search.module:916; modules/search/search.pages.inc:35; modules/search/search.module:916; modules/search/search.pages.inc:35; modules/search/search.pages.inc:35; modules/search/search.module:916 msgid "Search results" msgstr "Otsingu tulemused" #: modules/search/search.pages.inc:38; modules/search/search.module:919; modules/search/search.pages.inc:38; modules/search/search.pages.inc:38; modules/search/search.pages.inc:38; modules/search/search.module:919; modules/search/search.module:919; modules/search/search.pages.inc:38,38; modules/search/search.module:919; modules/search/search.pages.inc:38; modules/search/search.pages.inc:38; modules/search/search.module:919 msgid "Your search yielded no results" msgstr "Sinu otsing ei andnud ühtegi vastet" #: modules/search/search.module:1029,1030,1033,1033; modules/search/search.module:985; modules/search/search.module:1030,1031,1031,1040,1041,1045,1042,1066,1068,1071,1069; modules/search/search.module:1030; modules/search/search.module:1030; modules/search/search.module:985; modules/search/search.module:985; modules/search/search.module:1032; modules/search/search.module:985; modules/search/search.module:1033; modules/search/search.module:1033; modules/search/search.module:985 msgid "Enter your keywords" msgstr "Sisesta märksõnad" #: modules/search/search.pages.inc:123; modules/search/search.module:1026; modules/search/search.pages.inc:123,138; modules/search/search.pages.inc:123; modules/search/search.pages.inc:123; modules/search/search.module:1026; modules/search/search.module:1026; modules/search/search.pages.inc:123; modules/search/search.module:1026; modules/search/search.pages.inc:123; modules/search/search.pages.inc:123; modules/search/search.module:1026 msgid "Please enter some keywords." msgstr "Sisesta mõned märksõnad." #: modules/search/search.module:1067,1068,1071; modules/search/search.module:1043; modules/search/search.module:1068,1069,1069,1078,1079,1083,1080,1104,1106,1109,1110,1108; modules/search/search.module:1068; modules/search/search.module:1068; modules/search/search.module:1043; modules/search/search.module:1043; modules/search/search.module:1070; modules/search/search.module:1043; modules/search/search.module:1071; modules/search/search.module:1071; modules/search/search.module:1043 msgid "Enter the terms you wish to search for." msgstr "Sisesta märksõnad, mida soovid otsida." #: modules/search/search.admin.inc:47; modules/search/search.module:213; modules/search/search.admin.inc:47,46; modules/search/search.admin.inc:47; modules/search/search.admin.inc:47; modules/search/search.module:213; modules/search/search.module:213; modules/search/search.admin.inc:47,47; modules/search/search.module:213; modules/search/search.admin.inc:47; modules/search/search.admin.inc:47; modules/search/search.module:213 msgid "There is 1 item left to index." msgid_plural "There are @count items left to index." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: modules/search/search.module:144; modules/search/search.module:118; modules/search/search.module:146,147,153; modules/search/search.module:144; modules/search/search.module:144; modules/search/search.module:118; modules/search/search.module:118; modules/search/search.module:144; modules/search/search.module:118; modules/search/search.module:144; modules/search/search.module:144; modules/search/search.module:118 msgid "use advanced search" msgstr "kasutada täpsemat otsingut" #: modules/search/search.module:144; modules/search/search.module:118; modules/search/search.module:147,145; modules/search/search.module:144; modules/search/search.module:144; modules/search/search.module:118; modules/search/search.module:118; modules/search/search.module:144; modules/search/search.module:118; modules/search/search.module:144; modules/search/search.module:144; modules/search/search.module:118 msgid "administer search" msgstr "otsingut administreerida" #: modules/search/search.info:0; modules/search/search.info:0; modules/search/search.info:0; modules/search/search.info:0; modules/search/search.info:0; modules/search/search.info:0; modules/search/search.info:0; modules/search/search.info:0,0; modules/search/search.info:0; modules/search/search.info:0; modules/search/search.info:0; modules/search/search.info:0 msgid "Enables site-wide keyword searching." msgstr "Võimaldab üleleheküljelise märksõnade otsingu." #: modules/statistics/statistics.module:16; modules/statistics/statistics.module:16; modules/statistics/statistics.module:16; modules/statistics/statistics.module:16; modules/statistics/statistics.module:16 msgid "" "

Statistics module features

\n" "\n" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:27; modules/statistics/statistics.module:27; modules/statistics/statistics.module:27; modules/statistics/statistics.module:27; modules/statistics/statistics.module:27 msgid "" "

Configuring the statistics module

\n" "\n" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:34; modules/statistics/statistics.module:34; modules/statistics/statistics.module:34; modules/statistics/statistics.module:34; modules/statistics/statistics.module:34 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Statistics page." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:30; modules/statistics/statistics.module:37; modules/statistics/statistics.module:30; modules/statistics/statistics.module:30; modules/statistics/statistics.module:30; modules/statistics/statistics.module:37; modules/statistics/statistics.module:37; modules/statistics/statistics.module:30; modules/statistics/statistics.module:37; modules/statistics/statistics.module:30; modules/statistics/statistics.module:30; modules/statistics/statistics.module:37 msgid "" "Settings for the statistical information that Drupal will keep about " "the site. See site statistics for the " "actual information." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:39; modules/statistics/statistics.module:39; modules/statistics/statistics.module:39; modules/statistics/statistics.module:39; modules/statistics/statistics.module:39 msgid "This page shows you the most recent hits." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:41; modules/statistics/statistics.module:41; modules/statistics/statistics.module:41; modules/statistics/statistics.module:41; modules/statistics/statistics.module:41 msgid "" "This page shows you all external referrers. These are links pointing " "to your web site from outside your web site." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:43; modules/statistics/statistics.module:43; modules/statistics/statistics.module:43; modules/statistics/statistics.module:43; modules/statistics/statistics.module:43 msgid "" "When you ban a visitor, you prevent the visitor's IP address from " "accessing your site. Unlike blocking a user, banning a visitor works " "even for anonymous users. The most common use for this is to block " "bots/web crawlers that are consuming too many resources." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:97; modules/statistics/statistics.module:109; modules/statistics/statistics.module:123,122,126,128; modules/statistics/statistics.module:97; modules/statistics/statistics.module:97; modules/statistics/statistics.module:109; modules/statistics/statistics.module:109; modules/statistics/statistics.module:97; modules/statistics/statistics.module:109; modules/statistics/statistics.module:97; modules/statistics/statistics.module:97; modules/statistics/statistics.module:109 msgid "Recent hits" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:98; modules/statistics/statistics.module:110; modules/statistics/statistics.module:124,123,123,127,129; modules/statistics/statistics.module:98; modules/statistics/statistics.module:98; modules/statistics/statistics.module:110; modules/statistics/statistics.module:110; modules/statistics/statistics.module:98; modules/statistics/statistics.module:110; modules/statistics/statistics.module:98; modules/statistics/statistics.module:98; modules/statistics/statistics.module:110 msgid "View pages that have recently been visited." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:104; modules/statistics/statistics.module:115; modules/statistics/statistics.module:129,128,132,134; modules/statistics/statistics.module:104,104; modules/statistics/statistics.module:104,104; modules/statistics/statistics.module:115; modules/statistics/statistics.module:115; modules/statistics/statistics.module:104; modules/statistics/statistics.module:115; modules/statistics/statistics.module:104; modules/statistics/statistics.module:104; modules/statistics/statistics.module:115 msgid "Top pages" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:105; modules/statistics/statistics.module:116; modules/statistics/statistics.module:130,129,133,135; modules/statistics/statistics.module:105,105; modules/statistics/statistics.module:105; modules/statistics/statistics.module:116; modules/statistics/statistics.module:116; modules/statistics/statistics.module:105; modules/statistics/statistics.module:116; modules/statistics/statistics.module:105; modules/statistics/statistics.module:105; modules/statistics/statistics.module:116 msgid "View pages that have been hit frequently." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:112; modules/statistics/statistics.module:122; modules/statistics/statistics.module:136,135,139,141; modules/statistics/statistics.module:112,112; modules/statistics/statistics.module:112; modules/statistics/statistics.module:122; modules/statistics/statistics.module:122; modules/statistics/statistics.module:112; modules/statistics/statistics.module:122; modules/statistics/statistics.module:112; modules/statistics/statistics.module:112; modules/statistics/statistics.module:122 msgid "Top visitors" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:113; modules/statistics/statistics.module:123; modules/statistics/statistics.module:137,136,140,142; modules/statistics/statistics.module:113,113; modules/statistics/statistics.module:113,113; modules/statistics/statistics.module:123; modules/statistics/statistics.module:123; modules/statistics/statistics.module:113; modules/statistics/statistics.module:123; modules/statistics/statistics.module:113; modules/statistics/statistics.module:113; modules/statistics/statistics.module:123 msgid "View visitors that hit many pages." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:120; modules/statistics/statistics.module:129; modules/statistics/statistics.module:143,142,146,148; modules/statistics/statistics.module:120,120; modules/statistics/statistics.module:120; modules/statistics/statistics.module:129; modules/statistics/statistics.module:129; modules/statistics/statistics.module:120; modules/statistics/statistics.module:129; modules/statistics/statistics.module:120; modules/statistics/statistics.module:120; modules/statistics/statistics.module:129 msgid "Top referrers" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:121; modules/statistics/statistics.module:130; modules/statistics/statistics.module:144,143,147,149; modules/statistics/statistics.module:121,121; modules/statistics/statistics.module:121; modules/statistics/statistics.module:130; modules/statistics/statistics.module:130; modules/statistics/statistics.module:121; modules/statistics/statistics.module:130; modules/statistics/statistics.module:121; modules/statistics/statistics.module:121; modules/statistics/statistics.module:130 msgid "View top referrers." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:127; modules/dblog/dblog.module:79; modules/watchdog/watchdog.module:49; modules/statistics/statistics.module:135; modules/dblog/dblog.module:74,75,67; modules/statistics/statistics.module:149,148,152,154; modules/dblog/dblog.module:79; modules/statistics/statistics.module:127,127; modules/dblog/dblog.module:79; modules/statistics/statistics.module:127; modules/statistics/statistics.module:135; modules/watchdog/watchdog.module:49; modules/statistics/statistics.module:135; modules/watchdog/watchdog.module:49; modules/dblog/dblog.module:79; modules/statistics/statistics.module:127; modules/statistics/statistics.module:135; modules/watchdog/watchdog.module:49; modules/dblog/dblog.module:79; modules/statistics/statistics.module:127; modules/dblog/dblog.module:79; modules/statistics/statistics.module:127; modules/statistics/statistics.module:135; modules/watchdog/watchdog.module:49 msgid "Details" msgstr "Detailid" #: modules/statistics/statistics.module:128; modules/statistics/statistics.module:136; modules/statistics/statistics.module:150,149,153,155; modules/statistics/statistics.module:128,128; modules/statistics/statistics.module:128; modules/statistics/statistics.module:136; modules/statistics/statistics.module:136; modules/statistics/statistics.module:128; modules/statistics/statistics.module:136; modules/statistics/statistics.module:128; modules/statistics/statistics.module:128; modules/statistics/statistics.module:136 msgid "View access log." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:136; modules/statistics/statistics.admin.inc:188; modules/statistics/statistics.module:367,142; modules/statistics/statistics.admin.inc:188,237,236; modules/statistics/statistics.module:157,156; modules/statistics/statistics.admin.inc:188; modules/statistics/statistics.module:136,136; modules/statistics/statistics.admin.inc:188; modules/statistics/statistics.module:136; modules/statistics/statistics.module:142,367; modules/statistics/statistics.module:142,367; modules/statistics/statistics.admin.inc:188; modules/statistics/statistics.module:136; modules/statistics/statistics.module:142,367; modules/statistics/statistics.admin.inc:188; modules/statistics/statistics.module:136; modules/statistics/statistics.admin.inc:188; modules/statistics/statistics.module:136; modules/statistics/statistics.module:142,367 msgid "Access log settings" msgstr "Juurdepääsulogi määrangud" #: modules/statistics/statistics.module:137; modules/statistics/statistics.module:143; modules/statistics/statistics.module:158,157; modules/statistics/statistics.module:137,137; modules/statistics/statistics.module:137; modules/statistics/statistics.module:143; modules/statistics/statistics.module:143; modules/statistics/statistics.module:137; modules/statistics/statistics.module:143; modules/statistics/statistics.module:137; modules/statistics/statistics.module:137; modules/statistics/statistics.module:143 msgid "Control details about what and how your site logs." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:146; modules/statistics/statistics.module:154; modules/statistics/statistics.module:166,165,167,169; modules/statistics/statistics.module:146,146; modules/statistics/statistics.module:146,146; modules/statistics/statistics.module:154; modules/statistics/statistics.module:154; modules/statistics/statistics.module:146; modules/statistics/statistics.module:154; modules/statistics/statistics.module:146; modules/statistics/statistics.module:146; modules/statistics/statistics.module:154 msgid "Track page visits" msgstr "" #: modules/tracker/tracker.module:46; modules/statistics/statistics.module:155; modules/tracker/tracker.module:43; modules/statistics/statistics.module:163; modules/statistics/statistics.module:174,173,175,177; modules/tracker/tracker.module:45; modules/statistics/statistics.module:155,155; modules/tracker/tracker.module:46,46; modules/statistics/statistics.module:155; modules/tracker/tracker.module:46; modules/statistics/statistics.module:163; modules/tracker/tracker.module:43; modules/statistics/statistics.module:163; modules/tracker/tracker.module:43; modules/statistics/statistics.module:155; modules/tracker/tracker.module:46; modules/statistics/statistics.module:163; modules/tracker/tracker.module:43; modules/statistics/statistics.module:155; modules/tracker/tracker.module:46; modules/statistics/statistics.module:155; modules/tracker/tracker.module:46; modules/statistics/statistics.module:163; modules/tracker/tracker.module:43 msgid "Track" msgstr "Rada" #: modules/statistics/statistics.pages.inc:14; modules/statistics/statistics.admin.inc:154; modules/dblog/dblog.admin.inc:144,154; modules/watchdog/watchdog.module:220; modules/statistics/statistics.module:206,189; modules/dblog/dblog.admin.inc:154,155,183,179; modules/statistics/statistics.admin.inc:154,203; modules/statistics/statistics.pages.inc:14; modules/dblog/dblog.admin.inc:154; modules/statistics/statistics.admin.inc:154; modules/statistics/statistics.pages.inc:14; modules/dblog/dblog.admin.inc:154; modules/statistics/statistics.admin.inc:154,154; modules/statistics/statistics.pages.inc:14; modules/statistics/statistics.module:189,206; modules/watchdog/watchdog.module:220; modules/statistics/statistics.module:189,206; modules/watchdog/watchdog.module:220; modules/dblog/dblog.admin.inc:154; modules/statistics/statistics.admin.inc:154; modules/statistics/statistics.pages.inc:14; modules/statistics/statistics.module:189,206; modules/watchdog/watchdog.module:220; modules/dblog/dblog.admin.inc:154; modules/statistics/statistics.admin.inc:154; modules/statistics/statistics.pages.inc:14; modules/dblog/dblog.admin.inc:154; modules/statistics/statistics.admin.inc:154; modules/statistics/statistics.pages.inc:14; modules/statistics/statistics.module:189,206; modules/watchdog/watchdog.module:220 msgid "Referrer" msgstr "Viitaja" #: modules/user/user.info:0; modules/statistics/statistics.pages.inc:15; modules/statistics/statistics.admin.inc:162,16; modules/dblog/dblog.admin.inc:136,51,61,146; modules/watchdog/watchdog.module:212,119; modules/user/user.info:0; modules/user/user.module:821; modules/statistics/statistics.module:262,207,191; modules/dblog/dblog.admin.inc:61,146,62,147,175,58,171; modules/statistics/statistics.admin.inc:16,162,211; modules/statistics/statistics.pages.inc:15; modules/user/user.module:92,84; modules/user/user.info:0; modules/dblog/dblog.admin.inc:61,146; modules/statistics/statistics.admin.inc:16,162; modules/statistics/statistics.pages.inc:15; modules/user/user.info:0; modules/dblog/dblog.admin.inc:61,146; modules/statistics/statistics.admin.inc:16,162,162; modules/statistics/statistics.pages.inc:15; modules/user/user.info:0; modules/statistics/statistics.module:191,207,262; modules/user/user.module:821; modules/user/user.info:0; modules/watchdog/watchdog.module:119,212; modules/statistics/statistics.module:191,207,262; modules/user/user.module:821; modules/user/user.info:0; modules/watchdog/watchdog.module:119,212; modules/dblog/dblog.admin.inc:61,146; modules/statistics/statistics.admin.inc:16,162; modules/statistics/statistics.pages.inc:15; modules/user/user.info:0; modules/statistics/statistics.module:191,207,262; modules/user/user.module:821; modules/user/user.info:0; modules/watchdog/watchdog.module:119,212; modules/dblog/dblog.admin.inc:61,146; modules/statistics/statistics.admin.inc:16,162; modules/statistics/statistics.pages.inc:15; modules/user/user.info:0; modules/dblog/dblog.admin.inc:61,146; modules/statistics/statistics.admin.inc:16,162; modules/statistics/statistics.pages.inc:15; modules/user/user.info:0; modules/statistics/statistics.module:191,207,262; modules/user/user.module:821; modules/user/user.info:0; modules/watchdog/watchdog.module:119,212 msgid "User" msgstr "Kasutaja" #: modules/user/user.admin.inc:813,812; modules/statistics/statistics.admin.inc:166; modules/dblog/dblog.admin.inc:156,166; modules/watchdog/watchdog.module:232; modules/user/user.module:1600,1602,1598,1619,1619,1619,1619; modules/statistics/statistics.module:192; modules/dblog/dblog.admin.inc:166,167,195,191; modules/statistics/statistics.admin.inc:166,215; modules/dblog/dblog.admin.inc:166; modules/statistics/statistics.admin.inc:166; modules/user/user.admin.inc:812; modules/dblog/dblog.admin.inc:166; modules/statistics/statistics.admin.inc:166,166; modules/user/user.admin.inc:812; modules/statistics/statistics.module:192; modules/user/user.module:1619; modules/watchdog/watchdog.module:232; modules/statistics/statistics.module:192; modules/user/user.module:1619; modules/watchdog/watchdog.module:232; modules/dblog/dblog.admin.inc:166; modules/statistics/statistics.admin.inc:166; modules/user/user.admin.inc:812; modules/statistics/statistics.module:192; modules/user/user.module:1619; modules/watchdog/watchdog.module:232; modules/dblog/dblog.admin.inc:166; modules/statistics/statistics.admin.inc:166; modules/user/user.admin.inc:812; modules/dblog/dblog.admin.inc:166; modules/statistics/statistics.admin.inc:166; modules/user/user.admin.inc:812; modules/statistics/statistics.module:192; modules/user/user.module:1619; modules/watchdog/watchdog.module:232 msgid "Hostname" msgstr "Masina nimi" #: modules/statistics/statistics.pages.inc:46; modules/statistics/statistics.admin.inc:14; modules/statistics/statistics.module:260,233; modules/poll/poll.pages.inc:59,36; modules/statistics/statistics.admin.inc:14; modules/statistics/statistics.pages.inc:46,56,59; modules/statistics/statistics.admin.inc:14; modules/statistics/statistics.pages.inc:46; modules/statistics/statistics.admin.inc:14,14; modules/statistics/statistics.pages.inc:46,46; modules/statistics/statistics.module:233,260; modules/statistics/statistics.module:233,260; modules/statistics/statistics.admin.inc:14; modules/statistics/statistics.pages.inc:46; modules/statistics/statistics.module:233,260; modules/statistics/statistics.admin.inc:14; modules/statistics/statistics.pages.inc:46; modules/statistics/statistics.admin.inc:14; modules/statistics/statistics.pages.inc:46; modules/statistics/statistics.module:233,260 msgid "Timestamp" msgstr "Kuupäev ja aeg" #: profiles/default/default.profile:100; modules/statistics/statistics.pages.inc:47; modules/statistics/statistics.admin.inc:51,15; profiles/default/default.profile:42; modules/system/system.install:3242; modules/statistics/statistics.module:291,261,234; modules/statistics/statistics.admin.inc:15,51,53; modules/statistics/statistics.pages.inc:47,57,60; profiles/default/default.profile:100,105,106,159,169; modules/statistics/statistics.admin.inc:15,51; modules/statistics/statistics.pages.inc:47; profiles/default/default.profile:100,100; modules/statistics/statistics.admin.inc:15,51,51; modules/statistics/statistics.pages.inc:47,47; profiles/default/default.profile:100; modules/statistics/statistics.module:234,261,291; modules/system/system.install:3242; profiles/default/default.profile:42; modules/statistics/statistics.module:234,261,291; modules/system/system.install:3242; profiles/default/default.profile:42; modules/statistics/statistics.admin.inc:15,51,51; modules/statistics/statistics.pages.inc:47; profiles/default/default.profile:100; modules/statistics/statistics.module:234,261,291; modules/system/system.install:3242; profiles/default/default.profile:42; modules/statistics/statistics.admin.inc:15,51; modules/statistics/statistics.pages.inc:47; profiles/default/default.profile:100; modules/statistics/statistics.admin.inc:15,51; modules/statistics/statistics.pages.inc:47; profiles/default/default.profile:100; modules/statistics/statistics.module:234,261,291; modules/system/system.install:3242; profiles/default/default.profile:42 msgid "Page" msgstr "Lehekülg" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:115,79,50; modules/statistics/statistics.module:345,314,290; modules/statistics/statistics.admin.inc:50,79,115,52,97,148; modules/statistics/statistics.admin.inc:50,79,115; modules/statistics/statistics.admin.inc:50,50,79,115; modules/statistics/statistics.module:290,314,345; modules/statistics/statistics.module:290,314,345; modules/statistics/statistics.admin.inc:50,50,79,115,115; modules/statistics/statistics.module:290,314,345; modules/statistics/statistics.admin.inc:50,79,115; modules/statistics/statistics.admin.inc:50,79,115; modules/statistics/statistics.module:290,314,345 msgid "Hits" msgstr "Külastusi" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:52; modules/statistics/statistics.module:292; modules/statistics/statistics.admin.inc:52,54; modules/statistics/statistics.admin.inc:52; modules/statistics/statistics.admin.inc:52,52; modules/statistics/statistics.module:292; modules/statistics/statistics.module:292; modules/statistics/statistics.admin.inc:52; modules/statistics/statistics.module:292; modules/statistics/statistics.admin.inc:52; modules/statistics/statistics.admin.inc:52; modules/statistics/statistics.module:292 msgid "Average page generation time" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:81,53; modules/statistics/statistics.module:316,293; modules/statistics/statistics.admin.inc:53,81,55,99; modules/statistics/statistics.admin.inc:53,81; modules/statistics/statistics.admin.inc:53,53,81,81; modules/statistics/statistics.module:293,316; modules/statistics/statistics.module:293,316; modules/statistics/statistics.admin.inc:53,81; modules/statistics/statistics.module:293,316; modules/statistics/statistics.admin.inc:53,81; modules/statistics/statistics.admin.inc:53,81; modules/statistics/statistics.module:293,316 msgid "Total page generation time" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:60; modules/statistics/statistics.module:299; modules/statistics/statistics.admin.inc:60,78; modules/statistics/statistics.admin.inc:60; modules/statistics/statistics.admin.inc:60; modules/statistics/statistics.module:299; modules/statistics/statistics.module:299; modules/statistics/statistics.admin.inc:60; modules/statistics/statistics.module:299; modules/statistics/statistics.admin.inc:60; modules/statistics/statistics.admin.inc:60; modules/statistics/statistics.module:299 msgid "%time ms" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:67; modules/statistics/statistics.module:302; modules/statistics/statistics.admin.inc:67,85; modules/statistics/statistics.admin.inc:67; modules/statistics/statistics.admin.inc:67; modules/statistics/statistics.module:302; modules/statistics/statistics.module:302; modules/statistics/statistics.admin.inc:67; modules/statistics/statistics.module:302; modules/statistics/statistics.admin.inc:67; modules/statistics/statistics.admin.inc:67; modules/statistics/statistics.module:302 msgid "Top pages in the past %interval" msgstr "Enimkülastatud lehed viimase %interval jooksul" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:92; modules/statistics/statistics.module:326; modules/statistics/statistics.admin.inc:92; modules/statistics/statistics.admin.inc:92,92; modules/statistics/statistics.module:326; modules/statistics/statistics.module:326; modules/statistics/statistics.admin.inc:92; modules/statistics/statistics.module:326; modules/statistics/statistics.admin.inc:92; modules/statistics/statistics.admin.inc:92; modules/statistics/statistics.module:326 msgid "unban" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:92; modules/statistics/statistics.module:326; modules/statistics/statistics.admin.inc:92; modules/statistics/statistics.admin.inc:92; modules/statistics/statistics.module:326; modules/statistics/statistics.module:326; modules/statistics/statistics.admin.inc:92; modules/statistics/statistics.module:326; modules/statistics/statistics.admin.inc:92; modules/statistics/statistics.admin.inc:92; modules/statistics/statistics.module:326 msgid "ban" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:100; modules/statistics/statistics.module:330; modules/statistics/statistics.admin.inc:100,135; modules/statistics/statistics.admin.inc:100; modules/statistics/statistics.admin.inc:100; modules/statistics/statistics.module:330; modules/statistics/statistics.module:330; modules/statistics/statistics.admin.inc:100; modules/statistics/statistics.module:330; modules/statistics/statistics.admin.inc:100; modules/statistics/statistics.admin.inc:100; modules/statistics/statistics.module:330 msgid "Top visitors in the past %interval" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:112; modules/statistics/statistics.module:342; modules/statistics/statistics.admin.inc:112,145; modules/statistics/statistics.admin.inc:112; modules/statistics/statistics.admin.inc:112,112; modules/statistics/statistics.module:342; modules/statistics/statistics.module:342; modules/statistics/statistics.admin.inc:112,112; modules/statistics/statistics.module:342; modules/statistics/statistics.admin.inc:112; modules/statistics/statistics.admin.inc:112; modules/statistics/statistics.module:342 msgid "Top referrers in the past %interval" msgstr "Enim viidanud lehed viimase %interval jooksul" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:117; modules/statistics/statistics.module:347; modules/statistics/statistics.admin.inc:117,150; modules/statistics/statistics.admin.inc:117; modules/statistics/statistics.admin.inc:117,117; modules/statistics/statistics.module:347; modules/statistics/statistics.module:347; modules/statistics/statistics.admin.inc:117; modules/statistics/statistics.module:347; modules/statistics/statistics.admin.inc:117; modules/statistics/statistics.admin.inc:117; modules/statistics/statistics.module:347 msgid "Last visit" msgstr "Viimane külastus" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:191; modules/statistics/statistics.module:370; modules/statistics/statistics.admin.inc:191,240; modules/statistics/statistics.admin.inc:191; modules/statistics/statistics.admin.inc:191,191; modules/statistics/statistics.module:370; modules/statistics/statistics.module:370; modules/statistics/statistics.admin.inc:191; modules/statistics/statistics.module:370; modules/statistics/statistics.admin.inc:191; modules/statistics/statistics.admin.inc:191; modules/statistics/statistics.module:370 msgid "Enable access log" msgstr "Võimalda juurdepääsu logi" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:194; modules/statistics/statistics.module:373; modules/statistics/statistics.admin.inc:194,243,242; modules/statistics/statistics.admin.inc:194; modules/statistics/statistics.admin.inc:194; modules/statistics/statistics.module:373; modules/statistics/statistics.module:373; modules/statistics/statistics.admin.inc:194; modules/statistics/statistics.module:373; modules/statistics/statistics.admin.inc:194; modules/statistics/statistics.admin.inc:194; modules/statistics/statistics.module:373 msgid "Log each page access. Required for referrer statistics." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:198; modules/statistics/statistics.module:377; modules/statistics/statistics.admin.inc:198,247,246; modules/statistics/statistics.admin.inc:198; modules/statistics/statistics.admin.inc:198; modules/statistics/statistics.module:377; modules/statistics/statistics.module:377; modules/statistics/statistics.admin.inc:198,198; modules/statistics/statistics.module:377; modules/statistics/statistics.admin.inc:198; modules/statistics/statistics.admin.inc:198; modules/statistics/statistics.module:377 msgid "Discard access logs older than" msgstr "Kustuta logid vanemad kui" #: modules/statistics/statistics.module:380; modules/statistics/statistics.module:380; modules/statistics/statistics.module:380; modules/statistics/statistics.module:380; modules/statistics/statistics.module:380 msgid "" "Older access log entries (including referrer statistics) will be " "automatically discarded. Requires crontab." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:206; modules/statistics/statistics.module:385; modules/statistics/statistics.admin.inc:206,255; modules/statistics/statistics.admin.inc:206; modules/statistics/statistics.admin.inc:206; modules/statistics/statistics.module:385; modules/statistics/statistics.module:385; modules/statistics/statistics.admin.inc:206; modules/statistics/statistics.module:385; modules/statistics/statistics.admin.inc:206; modules/statistics/statistics.admin.inc:206; modules/statistics/statistics.module:385 msgid "Content viewing counter settings" msgstr "Sisu vaatamise kaunteri määrangud" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:209; modules/statistics/statistics.module:388; modules/statistics/statistics.admin.inc:209,258,259; modules/statistics/statistics.admin.inc:209; modules/statistics/statistics.admin.inc:209,209; modules/statistics/statistics.module:388; modules/statistics/statistics.module:388; modules/statistics/statistics.admin.inc:209; modules/statistics/statistics.module:388; modules/statistics/statistics.admin.inc:209; modules/statistics/statistics.admin.inc:209; modules/statistics/statistics.module:388 msgid "Count content views" msgstr "Kokku sisu vaatamisi" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:212; modules/statistics/statistics.module:391; modules/statistics/statistics.admin.inc:212,261; modules/statistics/statistics.admin.inc:212; modules/statistics/statistics.admin.inc:212; modules/statistics/statistics.module:391; modules/statistics/statistics.module:391; modules/statistics/statistics.admin.inc:212; modules/statistics/statistics.module:391; modules/statistics/statistics.admin.inc:212; modules/statistics/statistics.admin.inc:212; modules/statistics/statistics.module:391 msgid "Increment a counter each time content is viewed." msgstr "Suurenda kaunterit iga kord kui sisu vaadatakse." #: modules/statistics/statistics.module:288,246; modules/statistics/statistics.module:502,463; modules/statistics/statistics.module:255,297,253,253,253,295,295,295,259,301,311,258,310,266,318,268,320,290,342; modules/statistics/statistics.module:246,288; modules/statistics/statistics.module:246,246,288; modules/statistics/statistics.module:463,502; modules/statistics/statistics.module:463,502; modules/statistics/statistics.module:246,288; modules/statistics/statistics.module:463,502; modules/statistics/statistics.module:246,288; modules/statistics/statistics.module:246,288; modules/statistics/statistics.module:463,502 msgid "Popular content" msgstr "Enimkülastatud sisu" #: modules/statistics/statistics.module:256; modules/statistics/statistics.module:470; modules/statistics/statistics.module:265,263,263,263,263,269,272,271,279,281,303; modules/statistics/statistics.module:256; modules/statistics/statistics.module:256,256; modules/statistics/statistics.module:470; modules/statistics/statistics.module:470; modules/statistics/statistics.module:256; modules/statistics/statistics.module:470; modules/statistics/statistics.module:256; modules/statistics/statistics.module:256; modules/statistics/statistics.module:470 msgid "Number of day's top views to display" msgstr "Mitu päeva enimvaadatut kuvada" #: modules/statistics/statistics.module:256; modules/statistics/statistics.module:470; modules/statistics/statistics.module:265,263,269,272,271,279,281,303; modules/statistics/statistics.module:256; modules/statistics/statistics.module:256,256; modules/statistics/statistics.module:470; modules/statistics/statistics.module:470; modules/statistics/statistics.module:256; modules/statistics/statistics.module:470; modules/statistics/statistics.module:256; modules/statistics/statistics.module:256; modules/statistics/statistics.module:470 msgid "How many content items to display in \"day\" list." msgstr "Kui mitu objekti kuvada \"päeva\" nimekirjas." #: modules/statistics/statistics.module:257; modules/statistics/statistics.module:471; modules/statistics/statistics.module:266,264,270,273,272,280,282,304; modules/statistics/statistics.module:257; modules/statistics/statistics.module:257,257; modules/statistics/statistics.module:471; modules/statistics/statistics.module:471; modules/statistics/statistics.module:257; modules/statistics/statistics.module:471; modules/statistics/statistics.module:257; modules/statistics/statistics.module:257; modules/statistics/statistics.module:471 msgid "Number of all time views to display" msgstr "Mitu kokku vaadatut kuvada" #: modules/statistics/statistics.module:257; modules/statistics/statistics.module:471; modules/statistics/statistics.module:266,264,270,273,272,280,282,304; modules/statistics/statistics.module:257; modules/statistics/statistics.module:257; modules/statistics/statistics.module:471; modules/statistics/statistics.module:471; modules/statistics/statistics.module:257; modules/statistics/statistics.module:471; modules/statistics/statistics.module:257; modules/statistics/statistics.module:257; modules/statistics/statistics.module:471 msgid "How many content items to display in \"all time\" list." msgstr "Kui mitu objekti kuvada \"kokku vaadatud\" nimekirjas." #: modules/statistics/statistics.module:258; modules/statistics/statistics.module:472; modules/statistics/statistics.module:267,265,271,274,273,281,283,305; modules/statistics/statistics.module:258,258; modules/statistics/statistics.module:258; modules/statistics/statistics.module:472; modules/statistics/statistics.module:472; modules/statistics/statistics.module:258; modules/statistics/statistics.module:472; modules/statistics/statistics.module:258; modules/statistics/statistics.module:258; modules/statistics/statistics.module:472 msgid "Number of most recent views to display" msgstr "Mitu viimati vaadatut kuvada" #: modules/statistics/statistics.module:258; modules/statistics/statistics.module:472; modules/statistics/statistics.module:267,265,271,274,273,281,283,305; modules/statistics/statistics.module:258,258; modules/statistics/statistics.module:258; modules/statistics/statistics.module:472; modules/statistics/statistics.module:472; modules/statistics/statistics.module:258; modules/statistics/statistics.module:472; modules/statistics/statistics.module:258; modules/statistics/statistics.module:258; modules/statistics/statistics.module:472 msgid "How many content items to display in \"recently viewed\" list." msgstr "Kui mitu objekti kuvada \"viimati vaadatud\" nimekirjas." #: modules/statistics/statistics.module:272; modules/statistics/statistics.module:487; modules/statistics/statistics.module:281,279,285,295,294,302,304,326; modules/statistics/statistics.module:272,272; modules/statistics/statistics.module:272; modules/statistics/statistics.module:487; modules/statistics/statistics.module:487; modules/statistics/statistics.module:272; modules/statistics/statistics.module:487; modules/statistics/statistics.module:272; modules/statistics/statistics.module:272; modules/statistics/statistics.module:487 msgid "Today's:" msgstr "Tänased:" #: modules/statistics/statistics.module:277; modules/statistics/statistics.module:492; modules/statistics/statistics.module:286,284,284,290,300,299,307,309,331; modules/statistics/statistics.module:277,277; modules/statistics/statistics.module:277; modules/statistics/statistics.module:492; modules/statistics/statistics.module:492; modules/statistics/statistics.module:277; modules/statistics/statistics.module:492; modules/statistics/statistics.module:277; modules/statistics/statistics.module:277; modules/statistics/statistics.module:492 msgid "All time:" msgstr "Kokku:" #: modules/statistics/statistics.module:282; modules/statistics/statistics.module:497; modules/statistics/statistics.module:291,289,289,295,305,304,312,314,336; modules/statistics/statistics.module:282,282; modules/statistics/statistics.module:282; modules/statistics/statistics.module:497; modules/statistics/statistics.module:497; modules/statistics/statistics.module:282; modules/statistics/statistics.module:497; modules/statistics/statistics.module:282; modules/statistics/statistics.module:282; modules/statistics/statistics.module:497 msgid "Last viewed:" msgstr "Viimati vaadatud:" #: modules/statistics/statistics.module:85; modules/statistics/statistics.module:92; modules/statistics/statistics.module:102,108,107,111,113,112; modules/statistics/statistics.module:85; modules/statistics/statistics.module:85,85; modules/statistics/statistics.module:92; modules/statistics/statistics.module:92; modules/statistics/statistics.module:85; modules/statistics/statistics.module:92; modules/statistics/statistics.module:85; modules/statistics/statistics.module:85; modules/statistics/statistics.module:92 msgid "1 read" msgid_plural "@count reads" msgstr[0] "1 külastus" msgstr[1] "%count külastust" #: modules/statistics/statistics.module:72; modules/statistics/statistics.module:79; modules/statistics/statistics.module:87; modules/statistics/statistics.module:72; modules/statistics/statistics.module:72; modules/statistics/statistics.module:79; modules/statistics/statistics.module:79; modules/statistics/statistics.module:72; modules/statistics/statistics.module:79; modules/statistics/statistics.module:72; modules/statistics/statistics.module:72; modules/statistics/statistics.module:79 msgid "access statistics" msgstr "vaata statistikat" #: modules/statistics/statistics.module:72; modules/statistics/statistics.module:79; modules/statistics/statistics.module:88,91; modules/statistics/statistics.module:72; modules/statistics/statistics.module:72; modules/statistics/statistics.module:79; modules/statistics/statistics.module:79; modules/statistics/statistics.module:72; modules/statistics/statistics.module:79; modules/statistics/statistics.module:72; modules/statistics/statistics.module:72; modules/statistics/statistics.module:79 msgid "view post access counter" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:0; modules/statistics/statistics.module:0; modules/statistics/statistics.module:0; modules/statistics/statistics.module:0,0; modules/statistics/statistics.module:0,0; modules/statistics/statistics.module:0; modules/statistics/statistics.module:0; modules/statistics/statistics.module:0 msgid "statistics" msgstr "statistika" #: modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0,0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0 msgid "Logs access statistics for your site." msgstr "Logib lehe külastuse statistika." #: modules/system/system.module:20; modules/system/system.module:20; modules/system/system.module:20; modules/system/system.module:20; modules/system/system.module:20 msgid "" "Some modules require regularly scheduled actions, such as cleaning up " "logfiles. Cron, which stands for chronograph, is a periodic command " "scheduler executing commands at intervals specified in seconds. It can " "be used to control the execution of daily, weekly and monthly jobs (or " "anything with a period measured in seconds). The aggregator module " "periodically updates feeds using cron. Ping periodically notifies " "services of new content on your site. Search periodically indexes the " "content on your site. Automating tasks is one of the best ways to keep " "a system running smoothly, and if most of your administration does not " "require your direct involvement, cron is an ideal solution. Cron can, " "if necessary, also be run manually." msgstr "" #: modules/system/system.module:21; modules/system/system.module:21; modules/system/system.module:21; modules/system/system.module:21; modules/system/system.module:21 msgid "" "There is a caching mechanism which stores dynamically generated web " "pages in a database. By caching a web page, the system module does not " "have to create the page each time someone wants to view it, instead it " "takes only one SQL query to display it, reducing response time and the " "server's load. Only pages requested by anonymous users are " "cached. In order to reduce server load and save bandwidth, the system " "module stores and sends cached pages compressed." msgstr "" #: modules/system/system.module:22; modules/system/system.module:22; modules/system/system.module:22; modules/system/system.module:22; modules/system/system.module:22 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook System page." msgstr "" #: modules/system/system.module:62; modules/system/system.module:25; modules/system/system.module:62; modules/system/system.module:62; modules/system/system.module:62; modules/system/system.module:25; modules/system/system.module:25; modules/system/system.module:62; modules/system/system.module:25; modules/system/system.module:62; modules/system/system.module:62; modules/system/system.module:25 msgid "" "Welcome to the administration section. Here you may control how your " "site functions." msgstr "" "Tere tulemast administreerimise sektsiooni. Siin saad seadistada oma " "lehe funktsionaalsust." #: modules/system/system.module:64; modules/system/system.module:27; modules/system/system.module:64,77; modules/system/system.module:64; modules/system/system.module:64; modules/system/system.module:27; modules/system/system.module:27; modules/system/system.module:64; modules/system/system.module:27; modules/system/system.module:64; modules/system/system.module:64; modules/system/system.module:27 msgid "" "This page shows you all available administration tasks for each " "module." msgstr "" "See lehekülg näitab kõiki saadaolevaid administreerimise tegevusi " "iga mooduli kohta." #: modules/system/system.module:29; modules/system/system.module:29; modules/system/system.module:29; modules/system/system.module:29; modules/system/system.module:29 msgid "" "Select which themes are available to your users and specify the " "default theme. To configure site-wide display settings, click the " "\"configure\" task above. Alternately, to override these settings in a " "specific theme, click the \"configure\" link for the corresponding " "theme. Note that different themes may have different regions available " "for rendering content like blocks. If you want consistency in what " "your users see, you may wish to enable only one theme." msgstr "" #: modules/system/system.module:74; modules/system/system.module:31; modules/system/system.module:74,87; modules/system/system.module:74; modules/system/system.module:74; modules/system/system.module:31; modules/system/system.module:31; modules/system/system.module:74,74,74; modules/system/system.module:31; modules/system/system.module:74; modules/system/system.module:74; modules/system/system.module:31 msgid "" "These options control the default display settings for your entire " "site, across all themes. Unless they have been overridden by a " "specific theme, these settings will be used." msgstr "" "Need valikud määravad vaikimisi kuva seaded kogu lehe jaoks, üle " "kõikide teemade. Juhul kui seadeid ei ole üle kirjutatud mõne " "teemaga, kasutatakse siin olevaid seadeid." #: modules/system/system.module:72; modules/system/system.module:35; modules/system/system.module:72,85; modules/system/system.module:72; modules/system/system.module:72; modules/system/system.module:35; modules/system/system.module:35; modules/system/system.module:72; modules/system/system.module:35; modules/system/system.module:72; modules/system/system.module:72; modules/system/system.module:35 msgid "" "These options control the display settings for the " "%template theme. When your site is displayed using this " "theme, these settings will be used. By clicking \"Reset to defaults,\" " "you can choose to use the global settings for " "this theme." msgstr "" "Nende valikutega saad hallata %template teema kuva " "seadeid. Kui kasutad seda teemat siis kehtivad need seaded. Valides " "\"Algväärtusta,\" saad selle asemel kasutada selle tema globaalseid seadeid." #: modules/system/system.module:37; modules/system/system.module:37; modules/system/system.module:37; modules/system/system.module:37; modules/system/system.module:37 msgid "" "

Modules are plugins for Drupal that extend its core functionality. " "Here you can select which modules are enabled. Click on the name of " "the module in the navigation menu for their individual configuration " "pages. Once a module is enabled, new permissions might be made available. Modules " "can automatically be temporarily disabled to reduce server load when " "your site becomes extremely busy by enabling the throttle.module and " "checking throttle. The auto-throttle functionality must be enabled on " "the throttle configuration page after having " "enabled the throttle module.

\n" "

It is important that update.php is run " "every time a module is updated to a newer version.

You can find " "all administration tasks belonging to a particular module on the administration by module page.

" msgstr "" #: modules/system/system.module:86; modules/system/system.module:40; modules/system/system.module:82,81,94; modules/system/system.module:86; modules/system/system.module:86; modules/system/system.module:40; modules/system/system.module:40; modules/system/system.module:86; modules/system/system.module:40; modules/system/system.module:86; modules/system/system.module:86; modules/system/system.module:40 msgid "" "The uninstall process removes all data related to a module. To " "uninstall a module, you must first disable it. Not all modules support " "this feature." msgstr "" "Paigalduse eemaldamine kustutab kõik andmed mis on seotud mooduliga. " "Mooduli eemaldamiseks on vaja ta eelnevalt välja lülitada. Kõik " "moodulid ei toeta seda võimalust." #: modules/system/system.module:42; modules/system/system.module:42; modules/system/system.module:42; modules/system/system.module:42; modules/system/system.module:42 msgid "" "Here you can find a short overview of your Drupal site's parameters as " "well as any problems detected with your installation. It is useful to " "copy/paste this information when you need support." msgstr "" #: modules/system/system.module:200; modules/upload/upload.module:94; modules/system/system.module:93; modules/system/system.module:386,406,406,439,447,437; modules/system/system.module:200; modules/system/system.module:200; modules/system/system.module:93; modules/upload/upload.module:94; modules/system/system.module:93; modules/upload/upload.module:94; modules/system/system.module:200,200; modules/system/system.module:93; modules/upload/upload.module:94; modules/system/system.module:200; modules/system/system.module:200; modules/system/system.module:93; modules/upload/upload.module:94 msgid "File download" msgstr "Faili alla laadimine" #: modules/system/system.module:206; modules/system/system.module:100; modules/system/system.module:398,424,424,457,465,455; modules/system/system.module:206; modules/system/system.module:206; modules/system/system.module:100; modules/system/system.module:100; modules/system/system.module:206; modules/system/system.module:100; modules/system/system.module:206; modules/system/system.module:206; modules/system/system.module:100 msgid "Administer" msgstr "Administreeri" #: modules/system/system.module:213; modules/system/system.module:104; modules/system/system.module:404,430,430,463,464,472,462; modules/system/system.module:213; modules/system/system.module:213; modules/system/system.module:104; modules/system/system.module:104; modules/system/system.module:213; modules/system/system.module:104; modules/system/system.module:213; modules/system/system.module:213; modules/system/system.module:104 msgid "Compact mode" msgstr "Kompaktne režiim" #: modules/system/system.module:220; modules/system/system.module:108; modules/system/system.module:410,436,469,470,478,468; modules/system/system.module:220; modules/system/system.module:220; modules/system/system.module:108; modules/system/system.module:108; modules/system/system.module:220,220; modules/system/system.module:108; modules/system/system.module:220; modules/system/system.module:220; modules/system/system.module:108 msgid "By task" msgstr "Ülesannete järgi" #: modules/system/system.module:227; modules/system/system.module:111; modules/system/system.module:416,442,475,476,484,474; modules/system/system.module:227; modules/system/system.module:227; modules/system/system.module:111; modules/system/system.module:111; modules/system/system.module:227,227; modules/system/system.module:111; modules/system/system.module:227; modules/system/system.module:227; modules/system/system.module:111 msgid "By module" msgstr "Moodulite järgi" #: modules/system/system.module:246; modules/system/system.module:119; modules/system/system.module:433,459,459,492,493,501,491; modules/system/system.module:246; modules/system/system.module:246,246; modules/system/system.module:119; modules/system/system.module:119; modules/system/system.module:246; modules/system/system.module:119; modules/system/system.module:246; modules/system/system.module:246; modules/system/system.module:119 msgid "Site configuration" msgstr "Saidi seadistus" #: modules/system/system.module:247; modules/system/system.module:120; modules/system/system.module:247; modules/system/system.module:247,247; modules/system/system.module:120; modules/system/system.module:120; modules/system/system.module:247; modules/system/system.module:120; modules/system/system.module:247; modules/system/system.module:247; modules/system/system.module:120 msgid "Adjust basic site configuration options." msgstr "Muuda saidi põhiseadeid." #: modules/system/system.module:255; modules/system/system.module:127; modules/system/system.module:441,467,500,501,509,499; modules/system/system.module:255; modules/system/system.module:255; modules/system/system.module:127; modules/system/system.module:127; modules/system/system.module:255,255; modules/system/system.module:127; modules/system/system.module:255; modules/system/system.module:255; modules/system/system.module:127 msgid "Site building" msgstr "Lehe kujundus" #: modules/system/system.module:256; modules/system/system.module:128; modules/system/system.module:442,468,501,502,510,500; modules/system/system.module:256; modules/system/system.module:256,256; modules/system/system.module:128; modules/system/system.module:128; modules/system/system.module:256; modules/system/system.module:128; modules/system/system.module:256; modules/system/system.module:256; modules/system/system.module:128 msgid "Control how your site looks and feels." msgstr "Seadista oma lehe välimust ja funktsionaalsust." #: modules/system/system.module:264; modules/system/system.admin.inc:166; modules/system/system.module:437,136; modules/system/system.admin.inc:154,207,214,209,216; modules/system/system.module:449,475,508; modules/system/system.admin.inc:166; modules/system/system.module:264,264; modules/system/system.admin.inc:166,166; modules/system/system.module:264; modules/system/system.module:136,437; modules/system/system.module:136,437; modules/system/system.admin.inc:166; modules/system/system.module:264; modules/system/system.module:136,437; modules/system/system.admin.inc:166; modules/system/system.module:264; modules/system/system.admin.inc:166; modules/system/system.module:264; modules/system/system.module:136,437 msgid "Administration theme" msgstr "Administrerimise kujundus" #: modules/system/system.module:265; modules/system/system.module:137; modules/system/system.module:450,476,509; modules/system/system.module:265,265; modules/system/system.module:265,265; modules/system/system.module:137; modules/system/system.module:137; modules/system/system.module:265; modules/system/system.module:137; modules/system/system.module:265; modules/system/system.module:265; modules/system/system.module:137 msgid "Settings for how your administrative pages should look." msgstr "Administratiivsete lehtede kuvamise seaded." #: modules/update/update.report.inc:198,199; modules/system/system.module:275; modules/system/system.module:147; modules/system/system.module:459,485,485,518,509,510,508; modules/update/update.report.inc:198,199; modules/system/system.module:275; modules/update/update.report.inc:198; modules/system/system.module:275; modules/update/update.report.inc:198,198,198; modules/system/system.module:147; modules/system/system.module:147; modules/system/system.module:275; modules/update/update.report.inc:198; modules/system/system.module:147; modules/system/system.module:275; modules/update/update.report.inc:199; modules/system/system.module:275; modules/update/update.report.inc:199; modules/system/system.module:147 msgid "Themes" msgstr "Kujundused" #: modules/system/system.module:276; modules/system/system.module:148; modules/system/system.module:460,486,519,510,511,509; modules/system/system.module:276; modules/system/system.module:276,276; modules/system/system.module:148; modules/system/system.module:148; modules/system/system.module:276; modules/system/system.module:148; modules/system/system.module:276; modules/system/system.module:276; modules/system/system.module:148 msgid "Change which theme your site uses or allows users to set." msgstr "" "Valige millist teemat Teie leht kasutab või milliseid teemasid saavad " "kasutajad valida." #: modules/system/system.module:284; modules/system/system.module:156; modules/system/system.module:467,493,526; modules/system/system.module:284,284; modules/system/system.module:284,284; modules/system/system.module:156; modules/system/system.module:156; modules/system/system.module:284; modules/system/system.module:156; modules/system/system.module:284; modules/system/system.module:284; modules/system/system.module:156 msgid "Select the default theme." msgstr "Vali vaikimisi teema." #: modules/system/system.module:296; modules/system/system.module:171; modules/system/system.module:479,505,505,505,538,529,530,528; modules/system/system.module:296; modules/system/system.module:296,296; modules/system/system.module:171; modules/system/system.module:171; modules/system/system.module:296; modules/system/system.module:171; modules/system/system.module:296; modules/system/system.module:296; modules/system/system.module:171 msgid "Global settings" msgstr "Globaalsed seaded" #: modules/update/update.report.inc:197,198; modules/system/system.module:313; modules/system/system.module:188; modules/system/system.module:496,522,522,555,546,547,545; modules/update/update.report.inc:197,198; modules/system/system.module:313; modules/update/update.report.inc:197; modules/system/system.module:313,313; modules/update/update.report.inc:197,197,197; modules/system/system.module:188; modules/system/system.module:188; modules/system/system.module:313; modules/update/update.report.inc:197; modules/system/system.module:188; modules/system/system.module:313; modules/update/update.report.inc:198; modules/system/system.module:313; modules/update/update.report.inc:198; modules/system/system.module:188 msgid "Modules" msgstr "Moodulid" #: modules/system/system.module:314; modules/system/system.module:189; modules/system/system.module:497,523,523,556,547,548,546; modules/system/system.module:314,314; modules/system/system.module:314; modules/system/system.module:189; modules/system/system.module:189; modules/system/system.module:314; modules/system/system.module:189; modules/system/system.module:314; modules/system/system.module:314; modules/system/system.module:189 msgid "Enable or disable add-on modules for your site." msgstr "Lülita lehe lisa mooduleid sisse või välja." #: modules/system/system.module:336,330; modules/system/system.admin.inc:2106,1081,1036,2103; modules/system/system.module:1698,1677,1635,210,204; modules/system/system.admin.inc:1023,1068,2146,1025,1070,2152,1015,1060,2141,1045,2165,1043,998,2168,997,1042,2153,2156,2156,2170,2184,1000,2149,1034,989,2169,2157,990,1035,2150,2143,2138,1002,1047; modules/system/system.module:512,518,538,538,544,544,571,577,562,568,563,569,561,567; modules/system/system.admin.inc:1036,1081,2103; modules/system/system.module:330,330,336,336; modules/system/system.admin.inc:1036,1081,2106; modules/system/system.module:330,336; modules/system/system.module:204,210,1635,1677,1698; modules/system/system.module:204,210,1635,1677,1698; modules/system/system.admin.inc:1036,1036,1081,2106; modules/system/system.module:330,336; modules/system/system.module:204,210,1635,1677,1698; modules/system/system.admin.inc:1036,1081,2106; modules/system/system.module:330,336; modules/system/system.admin.inc:1036,1081,2106; modules/system/system.module:330,336; modules/system/system.module:204,210,1635,1677,1698 msgid "Uninstall" msgstr "Eemalda" #: modules/system/system.module:379; install.php:992,991,996,1014,1016; modules/system/system.module:219; install.php:1021,1026,1029,1023,963,964,966,960,1018,1019; modules/system/system.module:583,609,642,633,634,632; install.php:1014; modules/system/system.module:379,379; install.php:1014; modules/system/system.module:379,379; modules/system/system.module:219; modules/system/system.module:219; install.php:1016; modules/system/system.module:379,379; modules/system/system.module:219; install.php:1014; modules/system/system.module:379; install.php:1014; modules/system/system.module:379; modules/system/system.module:219 msgid "Site information" msgstr "Saidi andmed" #: modules/system/system.module:380; modules/system/system.module:220; modules/system/system.module:584,610,610,643,634,635,633; modules/system/system.module:380; modules/system/system.module:380; modules/system/system.module:220; modules/system/system.module:220; modules/system/system.module:380,380; modules/system/system.module:220; modules/system/system.module:380; modules/system/system.module:380; modules/system/system.module:220 msgid "" "Change basic site information, such as the site name, slogan, e-mail " "address, mission, front page and more." msgstr "" "Muuda lehe põhi infot, nagu lehe nimi, hüüdlause, e-kirja aadress, " "missioon, esileht jne." #: modules/system/system.module:387; modules/system/system.admin.inc:1227; modules/system/system.module:635,225; modules/system/system.admin.inc:1306,1308,1297,1280,1277; modules/system/system.module:590; modules/system/system.admin.inc:1227,1227; modules/system/system.module:387,387; modules/system/system.admin.inc:1227,1227; modules/system/system.module:387; modules/system/system.module:225,635; modules/system/system.module:225,635; modules/system/system.admin.inc:1227; modules/system/system.module:387,387; modules/system/system.module:225,635; modules/system/system.admin.inc:1227; modules/system/system.module:387; modules/system/system.admin.inc:1227; modules/system/system.module:387; modules/system/system.module:225,635 msgid "Error reporting" msgstr "Vigade ettekandmine" #: modules/system/system.module:388; modules/system/system.module:226; modules/system/system.module:591; modules/system/system.module:388,388; modules/system/system.module:388,388; modules/system/system.module:226; modules/system/system.module:226; modules/system/system.module:388; modules/system/system.module:226; modules/system/system.module:388; modules/system/system.module:388; modules/system/system.module:226 msgid "" "Control how Drupal deals with errors including 403/404 errors as well " "as PHP error reporting." msgstr "Määra, mida Drupal 403/404 ja PHP vigadega peale hakkab." #: modules/system/system.module:402; modules/system/system.module:231; modules/system/system.module:603,629,629,662,653,654,652; modules/system/system.module:402,402; modules/system/system.module:402,402; modules/system/system.module:231; modules/system/system.module:231; modules/system/system.module:402; modules/system/system.module:231; modules/system/system.module:402; modules/system/system.module:402; modules/system/system.module:231 msgid "Performance" msgstr "Jõudlus" #: modules/system/system.module:232; modules/system/system.module:232; modules/system/system.module:232; modules/system/system.module:232; modules/system/system.module:232 msgid "" "Enable or disable page caching for anonymous users, and enable or " "disable CSS preprocessor." msgstr "" #: modules/system/system.install:184; modules/system/system.module:410; modules/system/system.install:135; modules/system/system.module:237; modules/system/system.module:610,636,669,660,661,659; modules/system/system.install:187,188,172,183; modules/system/system.module:410; modules/system/system.install:184; modules/system/system.module:410,410; modules/system/system.install:184; modules/system/system.module:237; modules/system/system.install:135; modules/system/system.module:237; modules/system/system.install:135; modules/system/system.module:410; modules/system/system.install:184; modules/system/system.module:237; modules/system/system.install:135; modules/system/system.module:410; modules/system/system.install:184; modules/system/system.module:410; modules/system/system.install:184; modules/system/system.module:237; modules/system/system.install:135 msgid "File system" msgstr "Failisüsteem" #: modules/system/system.module:411; modules/system/system.module:238; modules/system/system.module:611,637,637,670,661,662,660; modules/system/system.module:411; modules/system/system.module:411; modules/system/system.module:238; modules/system/system.module:238; modules/system/system.module:411; modules/system/system.module:238; modules/system/system.module:411; modules/system/system.module:411; modules/system/system.module:238 msgid "Tell Drupal where to store uploaded files and how they are accessed." msgstr "Ütle Drupalile, kus faile hoida ja kuidas neile ligi pääseb." #: modules/system/system.module:418; modules/system/system.module:243; modules/system/system.module:617,643,643,676,667,668,666; modules/system/system.module:418; modules/system/system.module:418,418; modules/system/system.module:243; modules/system/system.module:243; modules/system/system.module:418; modules/system/system.module:243; modules/system/system.module:418; modules/system/system.module:418; modules/system/system.module:243 msgid "Image toolkit" msgstr "Pilditööriistad" #: modules/system/system.module:419; modules/system/system.module:244; modules/system/system.module:618,644,677,668,669,667; modules/system/system.module:419; modules/system/system.module:419; modules/system/system.module:244; modules/system/system.module:244; modules/system/system.module:419; modules/system/system.module:244; modules/system/system.module:419; modules/system/system.module:419; modules/system/system.module:244 msgid "" "Choose which image toolkit to use if you have installed optional " "toolkits." msgstr "" "Vali, milliseid pilditööristu kasutada, kui oled installeerinud " "lisatööriist." #: modules/system/system.module:426; modules/system/system.module:249; modules/system/system.module:624,650,683,674,675,673; modules/system/system.module:426; modules/system/system.module:426; modules/system/system.module:249; modules/system/system.module:249; modules/system/system.module:426; modules/system/system.module:249; modules/system/system.module:426; modules/system/system.module:426; modules/system/system.module:249 msgid "RSS publishing" msgstr "RSSi avaldamine" #: modules/system/system.module:427; modules/system/system.module:250; modules/system/system.module:625,651,684,675,676; modules/system/system.module:427; modules/system/system.module:427; modules/system/system.module:250; modules/system/system.module:250; modules/system/system.module:427; modules/system/system.module:250; modules/system/system.module:427; modules/system/system.module:427; modules/system/system.module:250 msgid "" "Configure the number of items per feed and whether feeds should be " "titles/teasers/full-text." msgstr "" "Seadista tekstide arvu voos ja seda kas voos on pealkiri, kokkuvõte " "või kogu text." #: modules/system/system.module:434; modules/system/system.module:255; modules/system/system.module:631,657,690,681; modules/system/system.module:434; modules/system/system.module:434,434; modules/system/system.module:255; modules/system/system.module:255; modules/system/system.module:434; modules/system/system.module:255; modules/system/system.module:434; modules/system/system.module:434; modules/system/system.module:255 msgid "Date and time" msgstr "Kuupäev ja kell" #: modules/system/system.module:435; modules/system/system.module:256; modules/system/system.module:435; modules/system/system.module:435; modules/system/system.module:256; modules/system/system.module:256; modules/system/system.module:435; modules/system/system.module:256; modules/system/system.module:435; modules/system/system.module:435; modules/system/system.module:256 msgid "" "Settings for how Drupal displays date and time, as well as the " "system's default timezone." msgstr "" "Drupali kuupäeva ja kellaaja seaded, ning ka süsteemi vaikimisi " "ajavöönd." #: modules/system/system.module:449; modules/system/system.module:261; modules/system/system.module:644,670,703,694,695; modules/system/system.module:449; modules/system/system.module:449; modules/system/system.module:261; modules/system/system.module:261; modules/system/system.module:449; modules/system/system.module:261; modules/system/system.module:449; modules/system/system.module:449; modules/system/system.module:261 msgid "Site maintenance" msgstr "Saidi hooldus" #: modules/system/system.module:450; modules/system/system.module:262; modules/system/system.module:450; modules/system/system.module:450; modules/system/system.module:262; modules/system/system.module:262; modules/system/system.module:450; modules/system/system.module:262; modules/system/system.module:450; modules/system/system.module:450; modules/system/system.module:262 msgid "Take the site off-line for maintenance or bring it back online." msgstr "Lülita leht hoolduseks välja või peale hooldust sisse tagasi." #: modules/system/system.module:457; modules/system/system.admin.inc:1661,1658; install.php:1058,1057,1062,1080,1082; modules/system/system.module:594,267; install.php:1087,1092,1088,1093,1094,1097,1091,1089,1031,1044; modules/system/system.admin.inc:1740,1742,1731,1755,1758,1743,1757,1771,1736,1756,1744,1737,1730,1725,1733,1735; modules/system/system.module:651,677,710,701,702,700; install.php:1080; modules/system/system.admin.inc:1658; modules/system/system.module:457; install.php:1080; modules/system/system.admin.inc:1661; modules/system/system.module:457; modules/system/system.module:267,594; modules/system/system.module:267,594; install.php:1082; modules/system/system.admin.inc:1661; modules/system/system.module:457; modules/system/system.module:267,594; install.php:1080; modules/system/system.admin.inc:1661; modules/system/system.module:457; install.php:1080; modules/system/system.admin.inc:1661; modules/system/system.module:457; modules/system/system.module:267,594 msgid "Clean URLs" msgstr "Puhtad viited" #: modules/system/system.module:458; modules/system/system.module:268; modules/system/system.module:652,678,678,711,702,703,701; modules/system/system.module:458; modules/system/system.module:458; modules/system/system.module:268; modules/system/system.module:268; modules/system/system.module:458; modules/system/system.module:268; modules/system/system.module:458; modules/system/system.module:458; modules/system/system.module:268 msgid "Enable or disable clean URLs for your site." msgstr "Lülita puhtad viited sisse või välja." #: modules/system/system.module:276; modules/system/system.module:276; modules/system/system.module:276; modules/system/system.module:276; modules/system/system.module:276 msgid "Logs" msgstr "" #: modules/system/system.module:277; modules/system/system.module:277; modules/system/system.module:277; modules/system/system.module:277; modules/system/system.module:277 msgid "View system logs and other status information." msgstr "" #: modules/system/system.module:492,483; modules/system/system.module:283; modules/system/system.module:684,675,701,734,725,726,724; modules/system/system.module:492; modules/system/system.module:483,483; modules/system/system.module:283; modules/system/system.module:283; modules/system/system.module:483,483; modules/system/system.module:283; modules/system/system.module:483; modules/system/system.module:483; modules/system/system.module:283 msgid "Status report" msgstr "Olekuraport" #: modules/system/system.module:493,484; modules/system/system.module:284; modules/system/system.module:685,676,702,735,726,727,725; modules/system/system.module:493; modules/system/system.module:484; modules/system/system.module:284; modules/system/system.module:284; modules/system/system.module:484; modules/system/system.module:284; modules/system/system.module:484; modules/system/system.module:484; modules/system/system.module:284 msgid "" "Get a status report about your site's operation and any detected " "problems." msgstr "Seisundi aruanne lehe tööst ja esinenud problemidest." #: modules/system/system.module:500,491; modules/system/system.module:290; modules/system/system.module:691,682,708,741,732,733,731; modules/system/system.module:500; modules/system/system.module:491; modules/system/system.module:290; modules/system/system.module:290; modules/system/system.module:491,491; modules/system/system.module:290; modules/system/system.module:491; modules/system/system.module:491; modules/system/system.module:290 msgid "Run cron" msgstr "Käivita cron" #: modules/system/system.install:36; modules/system/system.module:507,498; modules/system/system.install:35; modules/system/system.module:295; modules/system/system.module:697,688,714,714,714,747,738,739,737; modules/system/system.install:36,37,42; modules/system/system.api.php:1342,1257,1287,1330,1286,1255,1258,1315,1318,1327,1332,1331,1334; modules/system/system.module:507; modules/system/system.install:36; modules/system/system.module:498; modules/system/system.install:36; modules/system/system.module:295; modules/system/system.install:35; modules/system/system.module:295; modules/system/system.install:35; modules/system/system.module:498; modules/system/system.install:36; modules/system/system.module:295; modules/system/system.install:35; modules/system/system.module:498; modules/system/system.install:36; modules/system/system.module:498; modules/system/system.install:36; modules/system/system.module:295; modules/system/system.install:35 msgid "PHP" msgstr "PHP" #: modules/system/system.module:514,505; modules/system/system.module:300; modules/system/system.module:703,694,720,753,744,745,743; modules/system/system.module:514; modules/system/system.module:505; modules/system/system.module:300; modules/system/system.module:300; modules/system/system.module:505; modules/system/system.module:300; modules/system/system.module:505; modules/system/system.module:505; modules/system/system.module:300 msgid "SQL" msgstr "SQL" #: modules/system/system.module:561,552; modules/system/system.module:330; modules/system/system.module:713,720,720,718,718,718,739,738,776,767,793,793,826,817,818,816,815,825; modules/system/system.module:561; modules/system/system.module:552; modules/system/system.module:330; modules/system/system.module:330; modules/system/system.module:552; modules/system/system.module:330; modules/system/system.module:552; modules/system/system.module:552; modules/system/system.module:330 msgid "Selecting a different theme will change the look and feel of the site." msgstr "Valides teise teema muutub lehe välimus ja kasutamise viis." #: modules/system/system.module:567,558; modules/system/system.admin.inc:1494,1491; modules/system/system.module:336; modules/system/system.admin.inc:1563,1573,1575,1564,1561,1548,1549,1568,1533,1554,1553,1541,1534,1527; modules/system/system.module:719,726,726,724,724,745,744,820,811,837,870,861,862,860,859,869; modules/system/system.admin.inc:1491,1491; modules/system/system.module:567; modules/system/system.admin.inc:1494; modules/system/system.module:558; modules/system/system.module:336; modules/system/system.module:336; modules/system/system.admin.inc:1494; modules/system/system.module:558; modules/system/system.module:336; modules/system/system.admin.inc:1494; modules/system/system.module:558; modules/system/system.admin.inc:1494; modules/system/system.module:558; modules/system/system.module:336 msgid "Locale settings" msgstr "Asukoha seaded" #: modules/system/system.module:573,564; modules/system/system.module:342; modules/system/system.module:725,732,732,730,751,750,826,392,817,843,418,876,451,867,868,459,866,449,865,875; modules/system/system.module:573; modules/system/system.module:564; modules/system/system.module:342; modules/system/system.module:342; modules/system/system.module:564; modules/system/system.module:342; modules/system/system.module:564; modules/system/system.module:564; modules/system/system.module:342 msgid "Time zone" msgstr "Ajatsoon" #: modules/system/system.module:576,567; modules/system/system.module:345; modules/system/system.module:728,735,735,733,733,733,733,754,753; modules/system/system.module:576; modules/system/system.module:567; modules/system/system.module:345; modules/system/system.module:345; modules/system/system.module:567; modules/system/system.module:345; modules/system/system.module:567; modules/system/system.module:567; modules/system/system.module:345 msgid "" "Select your current local time. Dates and times throughout this site " "will be displayed using this time zone." msgstr "" "Valige kehtiv kohalik aeg. Selle lehe kuupäevad ja kellaajad " "kuvatakse kasutades seda ajavööndit." #: modules/system/system.admin.inc:22; modules/system/system.module:366; modules/system/system.admin.inc:22; modules/system/system.admin.inc:22; modules/system/system.admin.inc:22,22; modules/system/system.module:366; modules/system/system.module:366; modules/system/system.admin.inc:22; modules/system/system.module:366; modules/system/system.admin.inc:22; modules/system/system.admin.inc:22; modules/system/system.module:366 msgid "" "One or more problems were detected with your Drupal installation. " "Check the status report for more information." msgstr "" "Teie Drupali paigalduses leiti mõned probleemid. Täiendava info " "saamiseks vaata seisundi aruannet." #: modules/system/system.admin.inc:158; modules/system/system.module:429; modules/system/system.admin.inc:146; modules/system/system.admin.inc:158; modules/system/system.admin.inc:158; modules/system/system.module:429; modules/system/system.module:429; modules/system/system.admin.inc:158; modules/system/system.module:429; modules/system/system.admin.inc:158; modules/system/system.admin.inc:158; modules/system/system.module:429 msgid "System default" msgstr "Süsteemi vaikimisi" #: modules/system/system.admin.inc:167; modules/system/system.module:438; modules/system/system.admin.inc:155; modules/system/system.admin.inc:167; modules/system/system.admin.inc:167; modules/system/system.module:438; modules/system/system.module:438; modules/system/system.admin.inc:167; modules/system/system.module:438; modules/system/system.admin.inc:167; modules/system/system.admin.inc:167; modules/system/system.module:438 msgid "" "Choose which theme the administration pages should display in. If you " "choose \"System default\" the administration pages will use the same " "theme as the rest of the site." msgstr "" "Vali millist teemat kasutatakse administratiivsete lehekülgede " "kuvamiseks. Kui valid \"Süsteemi vaikimisi teema\" siis kasutatakse " "sama teemat mida ülejäänud lehelgi" #: modules/system/system.module:701,692; modules/system/system.module:486; modules/system/system.module:853,860,858,879,878,961,1043,975,966,992,992,992,1025,1003,1029,1037,1048,1033,1032,1051; modules/system/system.module:701; modules/system/system.module:692,692; modules/system/system.module:486; modules/system/system.module:486; modules/system/system.module:692; modules/system/system.module:486; modules/system/system.module:692; modules/system/system.module:692; modules/system/system.module:486 msgid "Theme configuration" msgstr "Kujunduse seaded" #: modules/system/system.module:721,712; modules/system/system.admin.inc:209; modules/system/system.module:1151,497; modules/system/system.admin.inc:197,161; modules/system/system.module:873,880,880,878,878,899,898,981,1063,995,986,1012,1045,1023,1049,1057,1068,1053,1052,1071; modules/system/system.admin.inc:209; modules/system/system.module:721; modules/system/system.admin.inc:209; modules/system/system.module:712; modules/system/system.module:497,1151; modules/system/system.module:497,1151; modules/system/system.admin.inc:209; modules/system/system.module:712; modules/system/system.module:497,1151; modules/system/system.admin.inc:209; modules/system/system.module:712; modules/system/system.admin.inc:209; modules/system/system.module:712; modules/system/system.module:497,1151 msgid "Screenshot for %theme theme" msgstr "Kujunduse %theme pilt" #: modules/system/system.module:721,712; modules/system/system.admin.inc:209; modules/system/system.module:1151,497; modules/system/system.admin.inc:197,161; modules/system/system.module:873,880,880,878,878,899,898,981,1063,995,986,1012,1045,1023,1049,1057,1068,1053,1052,1071; modules/system/system.admin.inc:209; modules/system/system.module:721; modules/system/system.admin.inc:209; modules/system/system.module:712; modules/system/system.module:497,1151; modules/system/system.module:497,1151; modules/system/system.admin.inc:209; modules/system/system.module:712; modules/system/system.module:497,1151; modules/system/system.admin.inc:209; modules/system/system.module:712; modules/system/system.admin.inc:209; modules/system/system.module:712; modules/system/system.module:497,1151 msgid "no screenshot" msgstr "pilt puudub" #: modules/system/system.module:724,715; modules/system/system.module:500; modules/system/system.module:876,883,883,881,881,902,901,984,1066,998,989,1015,1015,1048,1026,1052,1060,1071,1056,1055,1074; modules/system/system.module:724; modules/system/system.module:715; modules/system/system.module:500; modules/system/system.module:500; modules/system/system.module:715; modules/system/system.module:500; modules/system/system.module:715; modules/system/system.module:715; modules/system/system.module:500 msgid "(site default theme)" msgstr "(saidi vaikimisi kujundus)" #: modules/system/system.admin.inc:2207,2149,2146,2204; modules/system/system.module:1191,522; modules/system/system.admin.inc:2189,2247,2195,2253,2184,2242,2208,2266,2211,2269,2196,2254,2199,2199,2199,2257,2213,2271,2227,2285,2250,2192,2212,2270,2200,2258,2193,2251,2186,2244,2181,2239; modules/system/system.admin.inc:2146,2146,2204; modules/system/system.admin.inc:2149,2207; modules/system/system.module:522,1191; modules/system/system.module:522,1191; modules/system/system.admin.inc:2149,2207; modules/system/system.module:522,1191; modules/system/system.admin.inc:2149,2207; modules/system/system.admin.inc:2149,2207; modules/system/system.module:522,1191 msgid "Screenshot" msgstr "Pilt" #: modules/system/system.module:543; modules/system/system.module:543; modules/system/system.module:543; modules/system/system.module:543; modules/system/system.module:543 msgid "The name of this web site." msgstr "" #: modules/user/user.module:1438,1440,1443,1452,1454,1455,1453; modules/system/system.admin.inc:1136; install.php:1029,1028,1033,1051,1053; modules/user/user.module:1327,1329,1325,1346,1346; modules/system/system.module:548; install.php:1058,1063,1059,1064,1067,1061,1001,1002,1004,998,1056,1057; modules/system/system.admin.inc:1215,1195,1217,1206,1189,1188,1180,1181,1197; modules/user/user.module:1425,1428,1445,1457,1458,1458,1456,1447,1803,1472,1538,1473,1512,1614,1679,1783,1781,1801,1799,1804,1812; install.php:1051; modules/system/system.admin.inc:1136; modules/user/user.module:1452; install.php:1051; modules/system/system.admin.inc:1136; modules/user/user.module:1454,1454; modules/system/system.module:548; modules/user/user.module:1346; modules/system/system.module:548; modules/user/user.module:1346; install.php:1053; modules/system/system.admin.inc:1136; modules/user/user.module:1455; modules/system/system.module:548; modules/user/user.module:1346; install.php:1051; modules/system/system.admin.inc:1136; modules/user/user.module:1453; install.php:1051; modules/system/system.admin.inc:1136; modules/user/user.module:1453; modules/system/system.module:548; modules/user/user.module:1346 msgid "E-mail address" msgstr "E-maili aadress" #: modules/system/system.module:550; modules/system/system.module:550; modules/system/system.module:550; modules/system/system.module:550; modules/system/system.module:550 msgid "" "A valid e-mail address to be used as the \"From\" address by the " "auto-mailer during registration, new password requests, notifications, " "etc. To lessen the likelihood of e-mail being marked as spam, this " "e-mail address should use the same domain as the website." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1143; modules/system/system.module:555; modules/system/system.admin.inc:1222,1202,1224,1213,1196,1195,1187,1188,1204; modules/system/system.admin.inc:1143; modules/system/system.admin.inc:1143; modules/system/system.module:555; modules/system/system.module:555; modules/system/system.admin.inc:1143,1143; modules/system/system.module:555; modules/system/system.admin.inc:1143; modules/system/system.admin.inc:1143; modules/system/system.module:555 msgid "Slogan" msgstr "Hüüdlause" #: modules/system/system.module:557; modules/system/system.module:557; modules/system/system.module:557; modules/system/system.module:557; modules/system/system.module:557 msgid "" "The slogan of this website. Some themes display a slogan when " "available." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1149; modules/system/system.module:562; modules/system/system.admin.inc:1228,1230,1219,1202,1201,1193,1194; modules/system/system.admin.inc:1149; modules/system/system.admin.inc:1149; modules/system/system.module:562; modules/system/system.module:562; modules/system/system.admin.inc:1149; modules/system/system.module:562; modules/system/system.admin.inc:1149; modules/system/system.admin.inc:1149; modules/system/system.module:562 msgid "Mission" msgstr "Missioon" #: modules/system/system.module:564; modules/system/system.module:564; modules/system/system.module:564; modules/system/system.module:564; modules/system/system.module:564 msgid "Your site's mission statement or focus." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1155; modules/system/system.module:568; modules/system/system.admin.inc:1234,1236,1225,1208,1207,1199,1200; modules/system/system.admin.inc:1155; modules/system/system.admin.inc:1155; modules/system/system.module:568; modules/system/system.module:568; modules/system/system.admin.inc:1155; modules/system/system.module:568; modules/system/system.admin.inc:1155; modules/system/system.admin.inc:1155; modules/system/system.module:568 msgid "Footer message" msgstr "Jaluse teade" #: modules/system/system.admin.inc:1157; modules/system/system.module:570; modules/system/system.admin.inc:1236,1238,1227,1210,1209,1201,1202; modules/system/system.admin.inc:1157,1157; modules/system/system.admin.inc:1157; modules/system/system.module:570; modules/system/system.module:570; modules/system/system.admin.inc:1157; modules/system/system.module:570; modules/system/system.admin.inc:1157; modules/system/system.admin.inc:1157; modules/system/system.module:570 msgid "" "This text will be displayed at the bottom of each page. Useful for " "adding a copyright notice to your pages." msgstr "" "See tekst kuvatakse iga lehekülje alaservas. Kasulik copyright teate " "lisamiseks lehele." #: modules/system/system.admin.inc:1161; modules/system/system.module:574; modules/system/system.admin.inc:1240,1242,1231,1214,1213,1205,1206,1193; modules/system/system.admin.inc:1161,1161; modules/system/system.admin.inc:1161; modules/system/system.module:574; modules/system/system.module:574; modules/system/system.admin.inc:1161,1161; modules/system/system.module:574; modules/system/system.admin.inc:1161; modules/system/system.admin.inc:1161; modules/system/system.module:574 msgid "Anonymous user" msgstr "Anonüümne kasutaja" #: modules/system/system.admin.inc:1163; modules/system/system.module:576; modules/system/system.admin.inc:1242,1244,1233,1216,1215,1207,1208,1195; modules/user/user.admin.inc:256; modules/system/system.admin.inc:1163,1163; modules/system/system.admin.inc:1163; modules/system/system.module:576; modules/system/system.module:576; modules/system/system.admin.inc:1163; modules/system/system.module:576; modules/system/system.admin.inc:1163; modules/system/system.admin.inc:1163; modules/system/system.module:576 msgid "The name used to indicate anonymous users." msgstr "Nimi mis viitab anonüümsele kasutajale." #: modules/system/system.admin.inc:1168; modules/system/system.module:580; modules/system/system.admin.inc:1247,1208,1249,1238,1221,1220,1212,1213,1200,1210; modules/system/system.admin.inc:1168; modules/system/system.admin.inc:1168; modules/system/system.module:580; modules/system/system.module:580; modules/system/system.admin.inc:1168; modules/system/system.module:580; modules/system/system.admin.inc:1168; modules/system/system.admin.inc:1168; modules/system/system.module:580 msgid "Default front page" msgstr "Vaikimisi esileht" #: modules/system/system.admin.inc:1171; modules/system/system.module:583; modules/system/system.admin.inc:1250,1211,1252,1241,1224,1223,1215,1216,1203,1213; modules/system/system.admin.inc:1171,1171; modules/system/system.admin.inc:1171; modules/system/system.module:583; modules/system/system.module:583; modules/system/system.admin.inc:1171; modules/system/system.module:583; modules/system/system.admin.inc:1171; modules/system/system.admin.inc:1171; modules/system/system.module:583 msgid "" "The home page displays content from this relative URL. If unsure, " "specify \"node\"." msgstr "" "Koduleht kuvab sisu alates sellest URL-ist. Kui Te pole kindel, valige " "\"sõlm\"." #: modules/system/system.module:597; modules/system/system.module:597; modules/system/system.module:597; modules/system/system.module:597; modules/system/system.module:597 msgid "" "This option makes Drupal emit \"clean\" URLs (i.e. without " "?q= in the URL.)" msgstr "" #: modules/system/system.module:602; modules/system/system.module:602; modules/system/system.module:602; modules/system/system.module:602; modules/system/system.module:602 msgid "" " Before enabling clean URLs, you must perform a test to determine if " "your server is properly configured. If you are able to see this page " "again after clicking the \"Run the clean URL test\" link, the test has " "succeeded and the radio buttons above will be available. If instead " "you are directed to a \"Page not found\" error, you will need to " "change the configuration of your server. The handbook page on Clean URLs has additional " "troubleshooting information. !run-test" msgstr "" #: modules/system/system.module:602; modules/system/system.module:602; modules/system/system.module:602; modules/system/system.module:602; modules/system/system.module:602 msgid "Run the clean URL test" msgstr "" #: modules/system/system.module:606; modules/system/system.module:606; modules/system/system.module:606; modules/system/system.module:606; modules/system/system.module:606 msgid "" " You have successfully demonstrated that clean URLs work on your " "server. You may enable/disable them as you wish." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1210; modules/system/system.module:618; modules/system/system.admin.inc:1289,1217,1291,1280,1263,1229,1221,1222,1209,1219; modules/system/system.admin.inc:1210; modules/system/system.admin.inc:1210; modules/system/system.module:618; modules/system/system.module:618; modules/system/system.admin.inc:1210,1210; modules/system/system.module:618; modules/system/system.admin.inc:1210; modules/system/system.admin.inc:1210; modules/system/system.module:618 msgid "Default 403 (access denied) page" msgstr "Vaikimisi 403 (ligipääs keelatud) lehekülg" #: modules/system/system.admin.inc:1213; modules/system/system.module:621; modules/system/system.admin.inc:1292,1220,1294,1283,1266,1232,1224,1225,1212,1222; modules/system/system.admin.inc:1213; modules/system/system.admin.inc:1213; modules/system/system.module:621; modules/system/system.module:621; modules/system/system.admin.inc:1213; modules/system/system.module:621; modules/system/system.admin.inc:1213; modules/system/system.admin.inc:1213; modules/system/system.module:621 msgid "" "This page is displayed when the requested document is denied to the " "current user. If unsure, specify nothing." msgstr "" "See lehekülg kuvatakse kui kasutajal pole pisavalt õigusi " "dokumendile ligipääsuks. Kui pole kindel jäta tühjaks." #: modules/system/system.admin.inc:1219; modules/system/system.module:627; modules/system/system.admin.inc:1298,1225,1300,1289,1272,1237,1229,1230,1217,1227; modules/system/system.admin.inc:1219; modules/system/system.admin.inc:1219; modules/system/system.module:627; modules/system/system.module:627; modules/system/system.admin.inc:1219,1219; modules/system/system.module:627; modules/system/system.admin.inc:1219; modules/system/system.admin.inc:1219; modules/system/system.module:627 msgid "Default 404 (not found) page" msgstr "Vaikimisi 404 (ei leitud) lehekülg" #: modules/system/system.admin.inc:1222; modules/system/system.module:630; modules/system/system.admin.inc:1228,1301,1303,1292,1275,1240,1232,1233,1220,1230; modules/system/system.admin.inc:1222; modules/system/system.admin.inc:1222; modules/system/system.module:630; modules/system/system.module:630; modules/system/system.admin.inc:1222; modules/system/system.module:630; modules/system/system.admin.inc:1222; modules/system/system.admin.inc:1222; modules/system/system.module:630 msgid "" "This page is displayed when no other content matches the requested " "document. If unsure, specify nothing." msgstr "" "See lehekülg kuvatakse kui ükski teine dokument ei vasta päringule. " "Kui pole kindel jäta tühjaks." #: modules/system/system.admin.inc:1228; modules/system/system.module:636; modules/system/system.admin.inc:1307,1309,1298,1282; modules/system/system.admin.inc:1228,1228; modules/system/system.admin.inc:1228,1228; modules/system/system.module:636; modules/system/system.module:636; modules/system/system.admin.inc:1228; modules/system/system.module:636; modules/system/system.admin.inc:1228; modules/system/system.admin.inc:1228; modules/system/system.module:636 msgid "Write errors to the log" msgstr "Kirjuta vead logisse" #: modules/system/system.admin.inc:1228; modules/system/system.module:636; modules/system/system.admin.inc:1307,1309,1298,1282; modules/system/system.admin.inc:1228,1228; modules/system/system.admin.inc:1228,1228; modules/system/system.module:636; modules/system/system.module:636; modules/system/system.admin.inc:1228,1228; modules/system/system.module:636; modules/system/system.admin.inc:1228; modules/system/system.admin.inc:1228; modules/system/system.module:636 msgid "Write errors to the log and to the screen" msgstr "Kirjuta vead logisse ja ekraanile" #: modules/system/system.module:637; modules/system/system.module:637; modules/system/system.module:637; modules/system/system.module:637; modules/system/system.module:637 msgid "" "Where Drupal, PHP and SQL errors are logged. On a production server it " "is recommended that errors are only written to the error log. On a " "test server it can be helpful to write logs to the screen." msgstr "" #: modules/system/system.module:644; modules/system/system.module:644; modules/system/system.module:644; modules/system/system.module:644; modules/system/system.module:644 msgid "Discard log entries older than" msgstr "" #: modules/system/system.module:647; modules/system/system.module:647; modules/system/system.module:647; modules/system/system.module:647; modules/system/system.module:647 msgid "" "The time log entries should be kept. Older entries will be " "automatically discarded. Requires crontab." msgstr "" #: modules/system/system.module:655; modules/system/system.module:655; modules/system/system.module:655; modules/system/system.module:655; modules/system/system.module:655 msgid "" "The normal cache mode is suitable for most sites and does not cause " "any side effects. The aggressive cache mode causes Drupal to skip the " "loading (init) and unloading (exit) of enabled modules when serving a " "cached page. This results in an additional performance boost but can " "cause unwanted side effects." msgstr "" #: modules/system/system.module:661; modules/system/system.module:661; modules/system/system.module:661; modules/system/system.module:661; modules/system/system.module:661 msgid "" "The following enabled modules are incompatible " "with aggressive mode caching and might not function properly: " "%modules" msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1264; modules/system/system.module:664; modules/system/system.admin.inc:1343,1345,1334,1318,1319,1298,1306,1299; modules/system/system.admin.inc:1264; modules/system/system.admin.inc:1264; modules/system/system.module:664; modules/system/system.module:664; modules/system/system.admin.inc:1264; modules/system/system.module:664; modules/system/system.admin.inc:1264; modules/system/system.admin.inc:1264; modules/system/system.module:664 msgid "" "Currently, all enabled modules are compatible " "with the aggressive caching policy. Please note, if you use " "aggressive caching and enable new modules, you will need to check this " "page again to ensure compatibility." msgstr "" "Hetkel toetavad kõik sisse lülitatud moodulid " "agressiivset puhverdamist. Juhul kui lisate uusi mooduleid " "oma lehele, on lisaks vaja kontrollida siit nende ühilduvust " "puhverdamise versiooniga." #: modules/system/system.admin.inc:1268; modules/system/system.module:668; modules/system/system.admin.inc:1298,1347,1349,1338,1322,1323,1302,1310,1303,1290,1300; modules/system/system.admin.inc:1268; modules/system/system.admin.inc:1268; modules/system/system.module:668; modules/system/system.module:668; modules/system/system.admin.inc:1268; modules/system/system.module:668; modules/system/system.admin.inc:1268; modules/system/system.admin.inc:1268; modules/system/system.module:668 msgid "Page cache" msgstr "Lehekülje puhver" #: modules/system/system.module:669; modules/system/system.module:669; modules/system/system.module:669; modules/system/system.module:669; modules/system/system.module:669 msgid "" "Enabling the cache will offer a significant performance boost. Drupal " "can store and send compressed cached pages requested by " "anonymous users. By caching a web page, Drupal does not have " "to construct the page each time someone wants to view it." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1274; modules/system/system.module:674; modules/system/system.admin.inc:1353,1355,1344,1328,1329,1330,1309,1317,1310; modules/system/system.admin.inc:1274; modules/system/system.admin.inc:1274; modules/system/system.module:674; modules/system/system.module:674; modules/system/system.admin.inc:1274; modules/system/system.module:674; modules/system/system.admin.inc:1274; modules/system/system.admin.inc:1274; modules/system/system.module:674 msgid "Caching mode" msgstr "Puhverdamise viis" #: modules/system/system.module:676; modules/system/system.module:676; modules/system/system.module:676; modules/system/system.module:676; modules/system/system.module:676 msgid "Normal (recommended, no side effects)" msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1276; modules/system/system.module:676; modules/system/system.admin.inc:1307,1355,1357,1346,1330,1331,1311,1332,1319,1312,1299,1309; modules/system/system.admin.inc:1276; modules/system/system.admin.inc:1276; modules/system/system.module:676; modules/system/system.module:676; modules/system/system.admin.inc:1276; modules/system/system.module:676; modules/system/system.admin.inc:1276; modules/system/system.admin.inc:1276; modules/system/system.module:676 msgid "Aggressive (experts only, possible side effects)" msgstr "Agressiivne (ainult ekspertidele, võimalikud on kõrvalnähud)" #: modules/system/system.admin.inc:1284; modules/system/system.module:684; modules/system/system.admin.inc:1315,1363,1365,1354,1338,1339,1319,1340,1327,1320,1307,1317; modules/system/system.admin.inc:1284; modules/system/system.admin.inc:1284; modules/system/system.module:684; modules/system/system.module:684; modules/system/system.admin.inc:1284; modules/system/system.module:684; modules/system/system.admin.inc:1284; modules/system/system.admin.inc:1284; modules/system/system.module:684 msgid "Minimum cache lifetime" msgstr "Minimaalne puhvri eluiga" #: modules/system/system.module:687; modules/system/system.module:687; modules/system/system.module:687; modules/system/system.module:687; modules/system/system.module:687 msgid "" "On high-traffic sites it can become necessary to enforce a minimum " "cache lifetime. The minimum cache lifetime is the minimum amount of " "time that will go by before the cache is emptied and recreated. A " "larger minimum cache lifetime offers better performance, but users " "will not see new content for a longer period of time." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1314; modules/system/system.module:692; modules/system/system.admin.inc:1330,1393,1395,1384,1368,1369,1334,1355,1354,1342,1335,1322,1332; modules/system/system.admin.inc:1314,1314; modules/system/system.admin.inc:1314; modules/system/system.module:692; modules/system/system.module:692; modules/system/system.admin.inc:1314,1314; modules/system/system.module:692; modules/system/system.admin.inc:1314; modules/system/system.admin.inc:1314; modules/system/system.module:692 msgid "Bandwidth optimizations" msgstr "Ribalaiuse optimiseerimine" #: modules/system/system.module:693; modules/system/system.module:693; modules/system/system.module:693; modules/system/system.module:693; modules/system/system.module:693 msgid "" "These options can help reduce both the size and number of requests " "made to your website. This can reduce the server load, the bandwidth " "used, and the average page loading time for your visitors." msgstr "" #: modules/system/system.module:700; modules/system/system.module:700; modules/system/system.module:700; modules/system/system.module:700; modules/system/system.module:700 msgid "Aggregate and compress CSS files" msgstr "" #: modules/system/system.module:704; modules/system/system.module:704; modules/system/system.module:704; modules/system/system.module:704; modules/system/system.module:704 msgid "" "Some Drupal modules include their own CSS files. When these modules " "are enabled, each module's CSS file adds an additional HTTP request to " "the page, which can increase the load time of each page. These HTTP " "requests can also slightly increase server load. It is recommended to " "only turn this option on when your site is in production, as it can " "interfere with theme development. This option is disabled if you have " "not set up your files directory, or if your download method is set to " "private." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1375,1372,1372; modules/system/system.module:717; modules/system/system.admin.inc:1391,1454,1456,1445,1442,1429,1430,1395,1416,1415,1403,1396,1383,1393; modules/system/system.admin.inc:1372; modules/system/system.admin.inc:1375; modules/system/system.module:717; modules/system/system.module:717; modules/system/system.admin.inc:1375; modules/system/system.module:717; modules/system/system.admin.inc:1375; modules/system/system.admin.inc:1375; modules/system/system.module:717 msgid "File system path" msgstr "Failisüsteemi tee" #: modules/system/system.module:720; modules/system/system.module:720; modules/system/system.module:720; modules/system/system.module:720; modules/system/system.module:720 msgid "" "A file system path where the files will be stored. This directory has " "to exist and be writable by Drupal. If the download method is set to " "public this directory has to be relative to the Drupal installation " "directory, and be accessible over the web. When download method is set " "to private this directory should not be accessible over the web. " "Changing this location after the site has been in use will cause " "problems so only change this setting on an existing site if you know " "what you are doing." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1384,1381,1381; modules/system/system.module:726; modules/system/system.admin.inc:1400,1463,1465,1454,1451,1438,1439,1404,1425,1424,1412,1405,1392,1402; modules/system/system.admin.inc:1381; modules/system/system.admin.inc:1384,1384; modules/system/system.module:726; modules/system/system.module:726; modules/system/system.admin.inc:1384; modules/system/system.module:726; modules/system/system.admin.inc:1384; modules/system/system.admin.inc:1384; modules/system/system.module:726 msgid "Temporary directory" msgstr "Ajutine kataloog" #: modules/system/system.module:729; modules/system/system.module:729; modules/system/system.module:729; modules/system/system.module:729; modules/system/system.module:729 msgid "" "Location where uploaded files will be kept during previews. Relative " "paths will be resolved relative to the Drupal installation directory." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1393,1390,1390; modules/system/system.module:735; modules/system/system.admin.inc:1409,1472,1474,1463,1460,1447,1448,1413,1434,1433,1421,1414,1401,1411; modules/system/system.admin.inc:1390; modules/system/system.admin.inc:1393,1393; modules/system/system.module:735; modules/system/system.module:735; modules/system/system.admin.inc:1393; modules/system/system.module:735; modules/system/system.admin.inc:1393; modules/system/system.admin.inc:1393; modules/system/system.module:735 msgid "Download method" msgstr "Allalaadimise meetod" #: modules/system/system.admin.inc:1395,1392; modules/system/system.module:737; modules/system/system.admin.inc:1411,1474,1476,1465,1462,1449,1450,1415,1436,1435,1423,1416,1403,1413; modules/system/system.admin.inc:1392; modules/system/system.admin.inc:1395; modules/system/system.module:737; modules/system/system.module:737; modules/system/system.admin.inc:1395; modules/system/system.module:737; modules/system/system.admin.inc:1395; modules/system/system.admin.inc:1395; modules/system/system.module:737 msgid "Public - files are available using HTTP directly." msgstr "Avalik - failid on kättesaadavad kasutades HTTP-d." #: modules/system/system.admin.inc:1395,1392; modules/system/system.module:737; modules/system/system.admin.inc:1411,1474,1476,1465,1462,1449,1450,1415,1436,1435,1423,1416,1403,1413; modules/system/system.admin.inc:1392; modules/system/system.admin.inc:1395,1395; modules/system/system.module:737; modules/system/system.module:737; modules/system/system.admin.inc:1395; modules/system/system.module:737; modules/system/system.admin.inc:1395; modules/system/system.admin.inc:1395; modules/system/system.module:737 msgid "Private - files are transferred by Drupal." msgstr "Isiklik - failid edastatakse Drupali poolt." #: modules/system/system.module:738; modules/system/system.module:738; modules/system/system.module:738; modules/system/system.module:738; modules/system/system.module:738 msgid "" "If you want any sort of access control on the downloading of files, " "this needs to be set to private. You can change this at any " "time, however all download URLs will change and there may be " "unexpected problems so it is not recommended." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1413,1410; modules/system/system.module:749; modules/system/system.admin.inc:1478,1439,1492,1494,1483,1480,1467,1468,1443,1464,1463,1451,1444,1431,1441; modules/system/system.admin.inc:1410; modules/system/system.admin.inc:1413; modules/system/system.module:749; modules/system/system.module:749; modules/system/system.admin.inc:1413,1413; modules/system/system.module:749; modules/system/system.admin.inc:1413; modules/system/system.admin.inc:1413; modules/system/system.module:749 msgid "Select an image processing toolkit" msgstr "Vali pildi töötlemise töövahend" #: modules/system/system.module:755; modules/system/system.module:755; modules/system/system.module:755; modules/system/system.module:755; modules/system/system.module:755 msgid "" "No image toolkits found. Drupal will use PHP's built-in GD library for " "image handling." msgstr "" #: modules/system/system.module:765; modules/system/system.module:765; modules/system/system.module:765; modules/system/system.module:765; modules/system/system.module:765 msgid "Number of items per feed" msgstr "" #: modules/system/system.module:768; modules/system/system.module:768; modules/system/system.module:768; modules/system/system.module:768; modules/system/system.module:768 msgid "The default number of items to include in a feed." msgstr "" #: modules/system/system.module:772; modules/system/system.module:772; modules/system/system.module:772; modules/system/system.module:772; modules/system/system.module:772 msgid "Display of XML feed items" msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1446,1443; modules/system/system.module:774; modules/system/system.admin.inc:1515,1482,1525,1527,1516,1513,1500,1501,1480,1488,1481,1474,1484; modules/system/system.admin.inc:1443; modules/system/system.admin.inc:1446,1446; modules/system/system.module:774; modules/system/system.module:774; modules/system/system.admin.inc:1446,1446; modules/system/system.module:774; modules/system/system.admin.inc:1446; modules/system/system.admin.inc:1446; modules/system/system.module:774 msgid "Titles only" msgstr "Ainult pelkirjad" #: modules/system/system.admin.inc:1446,1443; modules/system/system.module:774; modules/system/system.admin.inc:1515,1482,1525,1527,1516,1513,1500,1501,1480,1488,1481,1474,1484; modules/system/system.admin.inc:1443; modules/system/system.admin.inc:1446,1446; modules/system/system.module:774; modules/system/system.module:774; modules/system/system.admin.inc:1446,1446; modules/system/system.module:774; modules/system/system.admin.inc:1446; modules/system/system.admin.inc:1446; modules/system/system.module:774 msgid "Titles plus teaser" msgstr "Pealkirjad ja kokkuvõte" #: modules/system/system.admin.inc:1446,1443; modules/system/system.module:774; modules/system/system.admin.inc:1515,1482,1525,1527,1516,1513,1500,1501,1480,1488,1481,1474,1484; modules/system/system.admin.inc:1443; modules/system/system.admin.inc:1446; modules/system/system.module:774; modules/system/system.module:774; modules/system/system.admin.inc:1446; modules/system/system.module:774; modules/system/system.admin.inc:1446; modules/system/system.admin.inc:1446; modules/system/system.module:774 msgid "Full text" msgstr "Kogu tekst" #: modules/system/system.module:775; modules/system/system.module:775; modules/system/system.module:775; modules/system/system.module:775; modules/system/system.module:775 msgid "" "Global setting for the length of XML feed items that are output by " "default." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1499,1496; install.php:1049,1048,1053,1071,1073; modules/system/system.module:810; install.php:1078,1083,1079,1084,1087,1081,1021,1034,1036,1030,1088,1089; modules/system/system.admin.inc:1568,1578,1580,1569,1566,1553,1554,1582,1547,1567,1555,1548,1541,1552,1560,1562; install.php:1071; modules/system/system.admin.inc:1496,1496; install.php:1071; modules/system/system.admin.inc:1499; modules/system/system.module:810; modules/system/system.module:810; install.php:1073; modules/system/system.admin.inc:1499; modules/system/system.module:810; install.php:1071; modules/system/system.admin.inc:1499; install.php:1071; modules/system/system.admin.inc:1499; modules/system/system.module:810 msgid "Default time zone" msgstr "Vaikimisi asjatsoon" #: modules/system/system.admin.inc:1502,1499; modules/system/system.module:813; modules/system/system.admin.inc:1571,1581,1583,1572,1569,1556,1557; modules/system/system.admin.inc:1499,1499; modules/system/system.admin.inc:1502; modules/system/system.module:813; modules/system/system.module:813; modules/system/system.admin.inc:1502; modules/system/system.module:813; modules/system/system.admin.inc:1502; modules/system/system.admin.inc:1502; modules/system/system.module:813 msgid "Select the default site time zone." msgstr "Vali lehe vaikimisi ajavöönd." #: modules/system/system.module:818; modules/system/system.module:818; modules/system/system.module:818; modules/system/system.module:818; modules/system/system.module:818 msgid "Configurable time zones" msgstr "" #: modules/system/system.module:821; modules/system/system.module:821; modules/system/system.module:821; modules/system/system.module:821; modules/system/system.module:821 msgid "" "Enable or disable user-configurable time zones. When enabled, users " "can set their own time zone and dates will be updated accordingly." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1531,1528; modules/system/system.module:826; modules/system/system.admin.inc:1628,1610,1612,1601,1626,1613,1629,1614,1642,1607,1627,1615,1608,1599,1609; modules/system/system.admin.inc:1528; modules/system/system.admin.inc:1531,1531; modules/system/system.module:826; modules/system/system.module:826; modules/system/system.admin.inc:1531; modules/system/system.module:826; modules/system/system.admin.inc:1531; modules/system/system.admin.inc:1531; modules/system/system.module:826 msgid "Short date format" msgstr "Lühike kuupäeva formaat" #: modules/system/system.admin.inc:1535,1532; modules/system/system.module:829; modules/system/system.admin.inc:1632,1614,1616,1605,1630,1617,1633,1618,1646,1611,1631,1619,1612; modules/system/system.admin.inc:1532; modules/system/system.admin.inc:1535,1535; modules/system/system.module:829; modules/system/system.module:829; modules/system/system.admin.inc:1535; modules/system/system.module:829; modules/system/system.admin.inc:1535; modules/system/system.admin.inc:1535; modules/system/system.module:829 msgid "The short format of date display." msgstr "Lühike kuupäeva kuvamise vorming." #: modules/system/system.admin.inc:1554,1551; modules/system/system.module:834; modules/system/system.admin.inc:1651,1633,1635,1624,1649,1636,1652,1637,1665,1630,1650,1638,1631,1621,1629; modules/system/system.admin.inc:1551; modules/system/system.admin.inc:1554; modules/system/system.module:834; modules/system/system.module:834; modules/system/system.admin.inc:1554,1554,1554; modules/system/system.module:834; modules/system/system.admin.inc:1554; modules/system/system.admin.inc:1554; modules/system/system.module:834 msgid "Medium date format" msgstr "Keskmine kuupäeva vorming" #: modules/system/system.admin.inc:1558,1555; modules/system/system.module:837; modules/system/system.admin.inc:1655,1637,1639,1628,1653,1640,1656,1641,1669,1634,1654,1642,1635; modules/system/system.admin.inc:1555; modules/system/system.admin.inc:1558; modules/system/system.module:837; modules/system/system.module:837; modules/system/system.admin.inc:1558; modules/system/system.module:837; modules/system/system.admin.inc:1558; modules/system/system.admin.inc:1558; modules/system/system.module:837 msgid "The medium sized date display." msgstr "Keskmise pikkusega kuupäeva kuvamise vorming." #: modules/system/system.admin.inc:1577,1574; modules/system/system.module:842; modules/system/system.admin.inc:1674,1656,1658,1647,1672,1659,1675,1660,1688,1653,1673,1661,1654,1643,1651; modules/system/system.admin.inc:1574; modules/system/system.admin.inc:1577; modules/system/system.module:842; modules/system/system.module:842; modules/system/system.admin.inc:1577; modules/system/system.module:842; modules/system/system.admin.inc:1577; modules/system/system.admin.inc:1577; modules/system/system.module:842 msgid "Long date format" msgstr "Pikk kuupäeva vorming" #: modules/system/system.admin.inc:1581,1578; modules/system/system.module:845; modules/system/system.admin.inc:1678,1660,1662,1651,1676,1663,1679,1664,1692,1657,1677,1665,1658; modules/system/system.admin.inc:1578; modules/system/system.admin.inc:1581; modules/system/system.module:845; modules/system/system.module:845; modules/system/system.admin.inc:1581; modules/system/system.module:845; modules/system/system.admin.inc:1581; modules/system/system.admin.inc:1581; modules/system/system.module:845 msgid "Longer date format used for detailed display." msgstr "Pikem kuupäeva formaat detailsema kuva jaoks." #: modules/system/system.admin.inc:1515,1512; modules/system/system.module:850; modules/system/system.admin.inc:1576,1594,1596,1585,1574,1561,1577,1562,1590,1555,1575,1563,1556,1549,1540,1548,1550; modules/system/system.admin.inc:1512,1512; modules/system/system.admin.inc:1515; modules/system/system.module:850; modules/system/system.module:850; modules/system/system.admin.inc:1515; modules/system/system.module:850; modules/system/system.admin.inc:1515; modules/system/system.admin.inc:1515; modules/system/system.module:850 msgid "First day of week" msgstr "Nädala esimene päev" #: modules/system/system.admin.inc:1518,1515; modules/system/system.module:853; modules/system/system.admin.inc:1579,1597,1599,1588,1577,1564,1580,1565,1593,1558,1578,1566,1559,1552; modules/system/system.admin.inc:1515,1515; modules/system/system.admin.inc:1518; modules/system/system.module:853; modules/system/system.module:853; modules/system/system.admin.inc:1518,1518; modules/system/system.module:853; modules/system/system.admin.inc:1518; modules/system/system.admin.inc:1518; modules/system/system.module:853 msgid "The first day of the week for calendar views." msgstr "Nädala esimene päev kalendri vaadete jaoks." #: modules/system/system.admin.inc:1636,1633; modules/system/system.module:863; modules/system/system.admin.inc:1715,1717,1706,1730,1733,1718,1732,1746,1711,1731,1719,1712,1705,1700,1708,1710; modules/system/system.admin.inc:1633; modules/system/system.admin.inc:1636; modules/system/system.module:863; modules/system/system.module:863; modules/system/system.admin.inc:1636; modules/system/system.module:863; modules/system/system.admin.inc:1636; modules/system/system.admin.inc:1636; modules/system/system.module:863 msgid "Site status" msgstr "Saidi olek" #: modules/system/system.admin.inc:1638,1635; modules/system/system.module:865; modules/system/system.admin.inc:1717,1719,1708,1732,1735,1720,1734,1748,1713,1733,1721,1714,1707,1702,1710,1712; modules/system/system.admin.inc:1635; modules/system/system.admin.inc:1638; modules/system/system.module:865; modules/system/system.module:865; modules/system/system.admin.inc:1638; modules/system/system.module:865; modules/system/system.admin.inc:1638; modules/system/system.admin.inc:1638; modules/system/system.module:865 msgid "Online" msgstr "Üleval" #: modules/system/system.admin.inc:1638,1635; modules/system/system.module:865; modules/system/system.admin.inc:1635; modules/system/system.admin.inc:1638; modules/system/system.module:865; modules/system/system.module:865; modules/system/system.admin.inc:1638; modules/system/system.module:865; modules/system/system.admin.inc:1638; modules/system/system.admin.inc:1638; modules/system/system.module:865 msgid "Off-line" msgstr "Maas" #: modules/system/system.admin.inc:1639,1636; modules/system/system.module:866; modules/system/system.admin.inc:1636; modules/system/system.admin.inc:1639; modules/system/system.module:866; modules/system/system.module:866; modules/system/system.admin.inc:1639; modules/system/system.module:866; modules/system/system.admin.inc:1639; modules/system/system.admin.inc:1639; modules/system/system.module:866 msgid "" "When set to \"Online\", all visitors will be able to browse your site " "normally. When set to \"Off-line\", only users with the \"administer " "site configuration\" permission will be able to access your site to " "perform maintenance; all other visitors will see the site off-line " "message configured below. Authorized users can log in during " "\"Off-line\" mode directly via the user " "login page." msgstr "" "Kui seatud \"Sisse lülitatud\" seisu, saavad kõik Teie lehte " "vaadata. Kui seatud \"Välja lülitatud\" seisu saavad ainult " "\"administreeri lehe seadistusi\" õigusega kasutajad lehele siseneda " "administreerimise töödeks. Kõik teised külastajad näevad teadet " "et leht on hetkel hoolduses. Seda teadet saab kohandada allpool. " "Tuvastatud kasutajad saavad \"välja lülitatud\" seisu ajal sisse " "logida sisse logimine lehekülje abil." #: modules/system/system.admin.inc:1644,1641; modules/system/system.module:871; modules/system/system.admin.inc:1641; modules/system/system.admin.inc:1644,1644; modules/system/system.module:871; modules/system/system.module:871; modules/system/system.admin.inc:1644; modules/system/system.module:871; modules/system/system.admin.inc:1644; modules/system/system.admin.inc:1644; modules/system/system.module:871 msgid "Site off-line message" msgstr "Teada, kui sait on maas" #: modules/system/system.admin.inc:1646,1643; modules/system/system.module:873; modules/system/system.admin.inc:1643; modules/system/system.admin.inc:1646; modules/system/system.module:873; modules/system/system.module:873; modules/system/system.admin.inc:1646; modules/system/system.module:873; modules/system/system.admin.inc:1646; modules/system/system.admin.inc:1646; modules/system/system.module:873 msgid "Message to show visitors when the site is in off-line mode." msgstr "Teade mida näidatakse kui leht on välja lülitatud." #: modules/system/system.module:1037,1028; modules/system/system.module:1081; modules/system/system.module:1189,1196,1194,1215,1214,1297,1379,1311,1302,1324,1350,1350,1350,1383,1361,1363,1385,1389,1369,1397,1372,1384,1398; modules/system/system.module:1037; modules/system/system.module:1028,1028; modules/system/system.module:1081; modules/system/system.module:1081; modules/system/system.module:1028; modules/system/system.module:1081; modules/system/system.module:1028; modules/system/system.module:1028; modules/system/system.module:1081 msgid "The settings have not been saved because of the errors." msgstr "Seadeid ei salvestatud kuna ilmnesid vead." #: modules/system/system.module:1068,1059; modules/system/system.admin.inc:549; modules/system/system.module:1131,1096; modules/system/system.admin.inc:506,537,514,517,507,519; modules/system/system.module:1220,1227,1227,1225,1225,1246,1245,1328,1410,1342,1333,1355,1381,1381,1414,1392,1394,1416,1420,1400,1428,1403,1415,1429; modules/system/system.admin.inc:549; modules/system/system.module:1068,1068; modules/system/system.admin.inc:549,549; modules/system/system.module:1059; modules/system/system.module:1096,1131; modules/system/system.module:1096,1131; modules/system/system.admin.inc:549; modules/system/system.module:1059,1059; modules/system/system.module:1096,1131; modules/system/system.admin.inc:549; modules/system/system.module:1059; modules/system/system.admin.inc:549; modules/system/system.module:1059; modules/system/system.module:1096,1131 msgid "The configuration options have been reset to their default values." msgstr "Seadistus väärtused on algväärtustatud." #: modules/system/system.module:1071,1062; modules/system/system.admin.inc:933,555,306; modules/system/system.module:1518,1227,1134,1100; modules/system/system.admin.inc:512,286,297,294,543,953,955,945,928,520,927,930,523,919,513,920,299,525,932; modules/system/system.module:1223,1230,1230,1228,1228,1249,1248,1331,1413,1345,1336,1358,1384,1384,1417,1395,1397,1419,1423,1403,1431,1406,1418,1432; modules/system/system.admin.inc:306,555,933,933; modules/system/system.module:1071,1071; modules/system/system.admin.inc:306,555,555,933; modules/system/system.module:1062; modules/system/system.module:1100,1134,1227,1518; modules/system/system.module:1100,1134,1227,1518; modules/system/system.admin.inc:306,555,555,933; modules/system/system.module:1062,1062; modules/system/system.module:1100,1134,1227,1518; modules/system/system.admin.inc:306,555,933; modules/system/system.module:1062; modules/system/system.admin.inc:306,555,933; modules/system/system.module:1062; modules/system/system.module:1100,1134,1227,1518 msgid "The configuration options have been saved." msgstr "Valikud on salvestatud." #: modules/system/system.admin.inc:288; modules/system/system.module:1213; modules/system/system.admin.inc:262,269,276,263,271; modules/system/system.admin.inc:288; modules/system/system.admin.inc:288,288; modules/system/system.module:1213; modules/system/system.module:1213; modules/system/system.admin.inc:288; modules/system/system.module:1213; modules/system/system.admin.inc:288; modules/system/system.admin.inc:288; modules/system/system.module:1213 msgid "" "Please note that the administration " "theme is still set to the %admin_theme theme; consequently, the " "theme on this page remains unchanged. All non-administrative sections " "of the site, however, will show the selected %selected_theme theme by " "default." msgstr "" "Pane tähele, et admistreerimiskujundus on ikka veel " "%admin_theme kujundus; seega, selle lehe kujundus ei muutu. Kõik " "mitteadministratiivsed sektsioonid , aga kasutavad valitud " "%selected_theme kujundust." #: modules/system/system.admin.inc:715,683; modules/system/system.module:1316,1283; modules/system/system.admin.inc:655,677,659,681,652,674; modules/system/system.module:1283,1316; modules/system/system.module:1283,1316; modules/system/system.module:1283,1316; modules/system/system.module:1283,1316 msgid " (disabled)" msgstr " (väljas)" #: modules/system/system.admin.inc:686; modules/system/system.module:1286; modules/system/system.admin.inc:651,655,648; modules/system/system.module:1286; modules/system/system.module:1286; modules/system/system.module:1286; modules/system/system.module:1286 msgid " (missing)" msgstr " (puudu)" #: modules/system/system.admin.inc:710,692; modules/system/system.module:1311,1292; modules/system/system.admin.inc:658,673,662,677,655,670; modules/system/system.module:1292,1311; modules/system/system.module:1292,1311; modules/system/system.module:1292,1311; modules/system/system.module:1292,1311 msgid " (enabled)" msgstr " (sees)" #: modules/system/system.admin.inc:699; modules/system/system.module:1299; modules/system/system.admin.inc:699,699; modules/system/system.admin.inc:699,699; modules/system/system.module:1299; modules/system/system.module:1299; modules/system/system.admin.inc:699,699; modules/system/system.module:1299; modules/system/system.admin.inc:699; modules/system/system.admin.inc:699; modules/system/system.module:1299 msgid "Depends on: !dependencies" msgstr "Sõltub moodulitest: !dependencies" #: modules/system/system.admin.inc:722; modules/system/system.module:1324; modules/system/system.admin.inc:722; modules/system/system.admin.inc:722,722; modules/system/system.module:1324; modules/system/system.module:1324; modules/system/system.admin.inc:722; modules/system/system.module:1324; modules/system/system.admin.inc:722; modules/system/system.admin.inc:722; modules/system/system.module:1324 msgid "Required by: !required" msgstr "Vajavad moodulid: !required" #: modules/system/system.admin.inc:841; modules/system/system.module:1423; modules/system/system.admin.inc:829,830,820,788,787,790,779,780,792; modules/system/system.admin.inc:841,841; modules/system/system.admin.inc:841,841; modules/system/system.module:1423; modules/system/system.module:1423; modules/system/system.admin.inc:841; modules/system/system.module:1423; modules/system/system.admin.inc:841; modules/system/system.admin.inc:841; modules/system/system.module:1423 msgid "Some required modules must be enabled" msgstr "Mõned vajalikud moodulid on vaja sisse lülitada" #: modules/system/system.admin.inc:843; modules/system/system.module:1425; modules/system/system.admin.inc:831,832,822,790,789,792,781,782,794; modules/system/system.admin.inc:843,843; modules/system/system.admin.inc:843; modules/system/system.module:1425; modules/system/system.module:1425; modules/system/system.admin.inc:843,843; modules/system/system.module:1425; modules/system/system.admin.inc:843; modules/system/system.admin.inc:843; modules/system/system.module:1425 msgid "Would you like to continue with enabling the above?" msgstr "Soovid jätkata ülalnimetatu sisse lülitamist?" #: modules/system/system.admin.inc:844; modules/system/system.module:1426; modules/system/system.admin.inc:832,833,823,791,790,793,782,783,795; modules/system/system.admin.inc:844,844; modules/system/system.admin.inc:844; modules/system/system.module:1426; modules/system/system.module:1426; modules/system/system.admin.inc:844,844; modules/system/system.module:1426; modules/system/system.admin.inc:844; modules/system/system.admin.inc:844; modules/system/system.module:1426 msgid "Continue" msgstr "Jätka" #: modules/system/system.admin.inc:2207,2023,2020,2204; modules/system/system.module:1545; modules/system/system.admin.inc:696,2247,697,2253,689,2242,2266,657,2269,656,2254,2257,2271,2285,659,2250,2270,648,2258,649,2251,2244,2239,661; modules/system/system.admin.inc:2020,2204; modules/system/system.admin.inc:2023,2023,2207; modules/system/system.module:1545; modules/system/system.module:1545; modules/system/system.admin.inc:2023,2207; modules/system/system.module:1545; modules/system/system.admin.inc:2023,2207; modules/system/system.admin.inc:2023,2207; modules/system/system.module:1545 msgid "Version" msgstr "Versioon" #: modules/system/system.admin.inc:2030,2027; modules/system/system.module:1552; modules/system/system.admin.inc:2027,2027; modules/system/system.admin.inc:2030; modules/system/system.module:1552; modules/system/system.module:1552; modules/system/system.admin.inc:2030; modules/system/system.module:1552; modules/system/system.admin.inc:2030; modules/system/system.admin.inc:2030; modules/system/system.module:1552 msgid "Other" msgstr "Teised" #: modules/system/system.admin.inc:1075; modules/system/system.module:1671; modules/system/system.admin.inc:1062,1064,1054,1037,1036,1039,1028,1029,1041; modules/system/system.admin.inc:1075; modules/system/system.admin.inc:1075; modules/system/system.module:1671; modules/system/system.module:1671; modules/system/system.admin.inc:1075; modules/system/system.module:1671; modules/system/system.admin.inc:1075; modules/system/system.admin.inc:1075; modules/system/system.module:1671 msgid "" "The following modules will be completely uninstalled from your site, " "and all data from these modules will be lost!" msgstr "" "Järgnevad moodulid saab saidilt täielikult eemaldada ning kõik " "nende loodud andmed kustutakse!" #: modules/system/system.admin.inc:1078; modules/system/system.module:1674; modules/system/system.admin.inc:1065,1067,1057,1040,1039,1042,1031,1032,1044; modules/system/system.admin.inc:1078; modules/system/system.admin.inc:1078; modules/system/system.module:1674; modules/system/system.module:1674; modules/system/system.admin.inc:1078; modules/system/system.module:1674; modules/system/system.admin.inc:1078; modules/system/system.admin.inc:1078; modules/system/system.module:1674 msgid "Confirm uninstall" msgstr "Kinnitan eemaldamise" #: modules/system/system.admin.inc:1080; modules/system/system.module:1676; modules/system/system.admin.inc:1067,1069,1059,1044,1042,1041,1033,1034,1046; modules/system/system.admin.inc:1080,1080; modules/system/system.admin.inc:1080; modules/system/system.module:1676; modules/system/system.module:1676; modules/system/system.admin.inc:1080; modules/system/system.module:1676; modules/system/system.admin.inc:1080; modules/system/system.admin.inc:1080; modules/system/system.module:1676 msgid "Would you like to continue with uninstalling the above?" msgstr "Soovid ülalnimetatu eemaldamist jätkata?" #: modules/system/system.admin.inc:2123,2120; modules/system/system.module:1715; modules/system/system.admin.inc:2163,2169,2158,2182,2185,2170,2173,2187,2201,2166,2186,2174,2167,2160,2155; modules/system/system.admin.inc:2120,2120; modules/system/system.admin.inc:2123; modules/system/system.module:1715; modules/system/system.module:1715; modules/system/system.admin.inc:2123; modules/system/system.module:1715; modules/system/system.admin.inc:2123; modules/system/system.admin.inc:2123; modules/system/system.module:1715 msgid "No modules are available to uninstall." msgstr "Ükski moodul ei toeta eemaldamist." #: modules/system/system.admin.inc:1093; modules/system/system.module:1735; modules/system/system.admin.inc:1080,1082,1057,1072,1055,1054,1046,1047,1059; modules/system/system.admin.inc:1093; modules/system/system.admin.inc:1093; modules/system/system.module:1735; modules/system/system.module:1735; modules/system/system.admin.inc:1093; modules/system/system.module:1735; modules/system/system.admin.inc:1093; modules/system/system.admin.inc:1093; modules/system/system.module:1735 msgid "No modules selected." msgstr "Ühtegi moodulit ei valitud." #: modules/system/system.admin.inc:1110; modules/system/system.module:1756; modules/system/system.admin.inc:1097,1099,1073,1088,1071,1070,1062,1063,1075; modules/system/system.admin.inc:1110; modules/system/system.admin.inc:1110; modules/system/system.module:1756; modules/system/system.module:1756; modules/system/system.admin.inc:1110; modules/system/system.module:1756; modules/system/system.admin.inc:1110; modules/system/system.admin.inc:1110; modules/system/system.module:1756 msgid "The selected modules have been uninstalled." msgstr "Valitud moodul on eemaldatud." #: modules/system/system.module:1766; modules/system/system.module:1766; modules/system/system.module:1766; modules/system/system.module:1766; modules/system/system.module:1766 msgid "Cron ran successfully" msgstr "" #: modules/system/system.module:1769; modules/system/system.module:1769; modules/system/system.module:1769; modules/system/system.module:1769; modules/system/system.module:1769 msgid "Cron run failed" msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1751,1748,1748; modules/system/system.module:1791; modules/system/system.admin.inc:1830,1832,1821,1845,1848,1833,1847,1861,1826,1846,1834,1827,1820,1815,1829; modules/system/system.admin.inc:1748,1748; modules/system/system.admin.inc:1751; modules/system/system.module:1791; modules/system/system.module:1791; modules/system/system.admin.inc:1751,1751; modules/system/system.module:1791; modules/system/system.admin.inc:1751; modules/system/system.admin.inc:1751; modules/system/system.module:1791 msgid "Variable" msgstr "Muutuja" #: modules/system/system.admin.inc:1751,1748,1748; modules/system/system.module:1791; modules/system/system.admin.inc:1830,1832,1821,1845,1848,1833,1847,1861,1826,1846,1834,1827,1820,1815,1829; modules/system/system.admin.inc:1748,1748; modules/system/system.admin.inc:1751; modules/system/system.module:1791; modules/system/system.module:1791; modules/system/system.admin.inc:1751; modules/system/system.module:1791; modules/system/system.admin.inc:1751; modules/system/system.admin.inc:1751; modules/system/system.module:1791 msgid "Value" msgstr "Väärtus" #: modules/system/system.admin.inc:1766,1763,1763; modules/system/system.module:1804; modules/system/system.admin.inc:1845,1847,1836,1860,1863,1848,1862,1876,1841,1861,1849,1842,1835,1830,1844; modules/system/system.admin.inc:1763,1763; modules/system/system.admin.inc:1766; modules/system/system.module:1804; modules/system/system.module:1804; modules/system/system.admin.inc:1766,1766; modules/system/system.module:1804; modules/system/system.admin.inc:1766; modules/system/system.admin.inc:1766; modules/system/system.module:1804 msgid "Command counters" msgstr "Käskude loendajad" #: modules/system/system.admin.inc:1768,1765; modules/system/system.module:1806; modules/system/system.admin.inc:1765; modules/system/system.admin.inc:1768; modules/system/system.module:1806; modules/system/system.module:1806; modules/system/system.admin.inc:1768; modules/system/system.module:1806; modules/system/system.admin.inc:1768; modules/system/system.admin.inc:1768; modules/system/system.module:1806 msgid "The number of SELECT-statements." msgstr "TSELECT-käskluste arv." #: modules/system/system.admin.inc:1769,1766; modules/system/system.module:1807; modules/system/system.admin.inc:1766,1766; modules/system/system.admin.inc:1769; modules/system/system.module:1807; modules/system/system.module:1807; modules/system/system.admin.inc:1769; modules/system/system.module:1807; modules/system/system.admin.inc:1769; modules/system/system.admin.inc:1769; modules/system/system.module:1807 msgid "The number of INSERT-statements." msgstr "INSERT-käskluste arv." #: modules/system/system.admin.inc:1770,1767; modules/system/system.module:1808; modules/system/system.admin.inc:1767,1767; modules/system/system.admin.inc:1770; modules/system/system.module:1808; modules/system/system.module:1808; modules/system/system.admin.inc:1770; modules/system/system.module:1808; modules/system/system.admin.inc:1770; modules/system/system.admin.inc:1770; modules/system/system.module:1808 msgid "The number of UPDATE-statements." msgstr "UPDATE-käskluste arv." #: modules/system/system.admin.inc:1771,1768; modules/system/system.module:1809; modules/system/system.admin.inc:1768,1768; modules/system/system.admin.inc:1771; modules/system/system.module:1809; modules/system/system.module:1809; modules/system/system.admin.inc:1771,1771; modules/system/system.module:1809; modules/system/system.admin.inc:1771; modules/system/system.admin.inc:1771; modules/system/system.module:1809 msgid "The number of DELETE-statements." msgstr "DELETE-käskluste arv." #: modules/system/system.admin.inc:1772,1769,1769; modules/system/system.module:1810; modules/system/system.admin.inc:1851,1853,1842,1866,1869,1854,1868,1882,1847,1867,1855,1848,1841,1836,1850; modules/system/system.admin.inc:1769,1769; modules/system/system.admin.inc:1772; modules/system/system.module:1810; modules/system/system.module:1810; modules/system/system.admin.inc:1772; modules/system/system.module:1810; modules/system/system.admin.inc:1772; modules/system/system.admin.inc:1772; modules/system/system.module:1810 msgid "The number of table locks." msgstr "Tabelite lukustamise arv." #: modules/system/system.admin.inc:1773,1770,1770; modules/system/system.module:1811; modules/system/system.admin.inc:1852,1854,1843,1867,1870,1855,1869,1883,1848,1868,1856,1849,1842,1837,1851; modules/system/system.admin.inc:1770; modules/system/system.admin.inc:1773; modules/system/system.module:1811; modules/system/system.module:1811; modules/system/system.admin.inc:1773; modules/system/system.module:1811; modules/system/system.admin.inc:1773; modules/system/system.admin.inc:1773; modules/system/system.module:1811 msgid "The number of table unlocks." msgstr "Tabelite lahtilukustamiste arv." #: modules/system/system.admin.inc:1776,1773; modules/system/system.module:1814; modules/system/system.admin.inc:1855,1857,1846,1870,1873,1858,1872,1886,1851,1871,1859,1852,1845,1840,1854; modules/system/system.admin.inc:1773,1773; modules/system/system.admin.inc:1776,1776; modules/system/system.module:1814; modules/system/system.module:1814; modules/system/system.admin.inc:1776; modules/system/system.module:1814; modules/system/system.admin.inc:1776; modules/system/system.admin.inc:1776; modules/system/system.module:1814 msgid "Query performance" msgstr "Päringute jõudlus" #: modules/system/system.admin.inc:1778,1775; modules/system/system.module:1817,1816; modules/system/system.admin.inc:1857,1859,1848,1872,1875,1860,1874,1888,1853,1873,1861,1854,1847,1842,1856; modules/system/system.admin.inc:1775,1775; modules/system/system.admin.inc:1778; modules/system/system.module:1816,1817; modules/system/system.module:1816,1817; modules/system/system.admin.inc:1778; modules/system/system.module:1816,1817; modules/system/system.admin.inc:1778; modules/system/system.admin.inc:1778; modules/system/system.module:1816,1817 msgid "The number of joins without an index; should be zero." msgstr "Ilma indeksita tehtud ühinemiste arv; peaks olema null." #: modules/system/system.admin.inc:1780,1777; modules/system/system.module:1818; modules/system/system.admin.inc:1859,1861,1850,1874,1877,1862,1876,1890,1855,1875,1863,1856,1849,1844,1858; modules/system/system.admin.inc:1777,1777; modules/system/system.admin.inc:1780; modules/system/system.module:1818; modules/system/system.module:1818; modules/system/system.admin.inc:1780,1780; modules/system/system.module:1818; modules/system/system.admin.inc:1780; modules/system/system.admin.inc:1780; modules/system/system.module:1818 msgid "The number of sorts done without using an index; should be zero." msgstr "Ilma indeksita tehtud sorteerimiste arv; peaks olema null." #: modules/system/system.admin.inc:1781,1778; modules/system/system.module:1819; modules/system/system.admin.inc:1860,1862,1851,1875,1878,1863,1877,1891,1856,1876,1864,1857,1850,1845,1859; modules/system/system.admin.inc:1778,1778; modules/system/system.admin.inc:1781; modules/system/system.module:1819; modules/system/system.module:1819; modules/system/system.admin.inc:1781; modules/system/system.module:1819; modules/system/system.admin.inc:1781; modules/system/system.admin.inc:1781; modules/system/system.module:1819 msgid "The number of times a lock could be acquired immediately." msgstr "Mitu korda oli võimalik kohe lukustada." #: modules/system/system.admin.inc:1782,1779; modules/system/system.module:1820; modules/system/system.admin.inc:1861,1863,1852,1876,1879,1864,1878,1892,1857,1877,1865,1858,1851,1846,1860; modules/system/system.admin.inc:1779,1779; modules/system/system.admin.inc:1782; modules/system/system.module:1820; modules/system/system.module:1820; modules/system/system.admin.inc:1782; modules/system/system.module:1820; modules/system/system.admin.inc:1782; modules/system/system.admin.inc:1782; modules/system/system.module:1820 msgid "The number of times the server had to wait for a lock." msgstr "Mitu korda pidi server lukustamist ootama." #: modules/system/system.admin.inc:1785,1782; modules/system/system.module:1823; modules/system/system.admin.inc:1864,1866,1855,1879,1882,1867,1881,1895,1860,1880,1868,1861,1854,1849,1863; modules/system/system.admin.inc:1782; modules/system/system.admin.inc:1785; modules/system/system.module:1823; modules/system/system.module:1823; modules/system/system.admin.inc:1785; modules/system/system.module:1823; modules/system/system.admin.inc:1785; modules/system/system.admin.inc:1785; modules/system/system.module:1823 msgid "Query cache information" msgstr "Päringute vahemälu info" #: modules/system/system.module:1824; modules/system/system.module:1824; modules/system/system.module:1824; modules/system/system.module:1824; modules/system/system.module:1824 msgid "" "The MySQL query cache can improve performance of your site by storing " "the result of queries. Then, if an identical query is received later, " "the MySQL server retrieves the result from the query cache rather than " "parsing and executing the statement again." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1788,1785; modules/system/system.module:1826; modules/system/system.admin.inc:1867,1869,1858,1882,1885,1870,1884,1898,1863,1883,1871,1864,1857,1852,1866; modules/system/system.admin.inc:1785,1785; modules/system/system.admin.inc:1788; modules/system/system.module:1826; modules/system/system.module:1826; modules/system/system.admin.inc:1788; modules/system/system.module:1826; modules/system/system.admin.inc:1788; modules/system/system.admin.inc:1788; modules/system/system.module:1826 msgid "The number of queries in the query cache." msgstr "Päringute arv vahemälus." #: modules/system/system.module:1827; modules/system/system.module:1827; modules/system/system.module:1827; modules/system/system.module:1827; modules/system/system.module:1827 msgid "The number of times that MySQL found previous results in the cache." msgstr "" #: modules/system/system.module:1828; modules/system/system.module:1828; modules/system/system.module:1828; modules/system/system.module:1828; modules/system/system.module:1828 msgid "The number of times that MySQL added a query to the cache (misses)." msgstr "" #: modules/system/system.module:1829; modules/system/system.module:1829; modules/system/system.module:1829; modules/system/system.module:1829; modules/system/system.module:1829 msgid "" "The number of times that MySQL had to remove queries from the cache " "because it ran out of memory. Ideally should be zero." msgstr "" #: modules/system/system.module:1949; modules/system/system.module:1949; modules/system/system.module:1949; modules/system/system.module:1949; modules/system/system.module:1949 msgid "Only JPEG, PNG and GIF images are allowed to be used as logos." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:377; modules/system/system.module:1967; modules/system/system.admin.inc:357,368,365,370; modules/system/system.admin.inc:377; modules/system/system.admin.inc:377; modules/system/system.module:1967; modules/system/system.module:1967; modules/system/system.admin.inc:377; modules/system/system.module:1967; modules/system/system.admin.inc:377; modules/system/system.admin.inc:377; modules/system/system.module:1967 msgid "Logo" msgstr "Logo" #: modules/system/system.admin.inc:378; install.php:997,996,1001,1019,1021; modules/system/system.module:1968; install.php:1026,1031,1034,1028,968,969,971,965,1023,1024; modules/system/system.admin.inc:358,369,366,371; install.php:1019; modules/system/system.admin.inc:378; install.php:1019; modules/system/system.admin.inc:378; modules/system/system.module:1968; modules/system/system.module:1968; install.php:1021; modules/system/system.admin.inc:378; modules/system/system.module:1968; install.php:1019; modules/system/system.admin.inc:378; install.php:1019; modules/system/system.admin.inc:378; modules/system/system.module:1968 msgid "Site name" msgstr "Saidi pealkiri" #: modules/system/system.admin.inc:379; modules/system/system.module:1969; modules/system/system.admin.inc:359,370,367,372; modules/system/system.admin.inc:379; modules/system/system.admin.inc:379; modules/system/system.module:1969; modules/system/system.module:1969; modules/system/system.admin.inc:379; modules/system/system.module:1969; modules/system/system.admin.inc:379; modules/system/system.admin.inc:379; modules/system/system.module:1969 msgid "Site slogan" msgstr "Hüüdlause" #: modules/system/system.admin.inc:380; modules/system/system.module:1970; modules/system/system.admin.inc:360,368; modules/system/system.admin.inc:380; modules/system/system.admin.inc:380; modules/system/system.module:1970; modules/system/system.module:1970; modules/system/system.admin.inc:380,380,380; modules/system/system.module:1970; modules/system/system.admin.inc:380; modules/system/system.admin.inc:380; modules/system/system.module:1970 msgid "Mission statement" msgstr "Missioon" #: modules/system/system.admin.inc:381; modules/system/system.module:1971; modules/system/system.admin.inc:361,371,369,360,373; modules/system/system.admin.inc:381; modules/system/system.admin.inc:381; modules/system/system.module:1971; modules/system/system.module:1971; modules/system/system.admin.inc:381; modules/system/system.module:1971; modules/system/system.admin.inc:381; modules/system/system.admin.inc:381; modules/system/system.module:1971 msgid "User pictures in posts" msgstr "Kasutajate pildid postitustes" #: modules/system/system.admin.inc:382; modules/system/system.module:1972; modules/system/system.admin.inc:362,372,370,361,374; modules/system/system.admin.inc:382; modules/system/system.admin.inc:382; modules/system/system.module:1972; modules/system/system.module:1972; modules/system/system.admin.inc:382; modules/system/system.module:1972; modules/system/system.admin.inc:382; modules/system/system.admin.inc:382; modules/system/system.module:1972 msgid "User pictures in comments" msgstr "Kasutajate pildid kommentaarides" #: modules/system/system.admin.inc:383; modules/system/system.module:1973; modules/system/system.admin.inc:363,374,371,364,376; modules/system/system.admin.inc:383; modules/system/system.admin.inc:383; modules/system/system.module:1973; modules/system/system.module:1973; modules/system/system.admin.inc:383; modules/system/system.module:1973; modules/system/system.admin.inc:383; modules/system/system.admin.inc:383; modules/system/system.module:1973 msgid "Search box" msgstr "Otsinguväli" #: modules/system/system.admin.inc:384; modules/system/system.module:1974; modules/system/system.admin.inc:364,375,372,365,377; modules/system/system.admin.inc:384; modules/system/system.admin.inc:384; modules/system/system.module:1974; modules/system/system.module:1974; modules/system/system.admin.inc:384; modules/system/system.module:1974; modules/system/system.admin.inc:384; modules/system/system.admin.inc:384; modules/system/system.module:1974 msgid "Shortcut icon" msgstr "Ikoon" #: modules/system/system.admin.inc:401; modules/system/system.module:1989; modules/system/system.admin.inc:381,392,389,382,394; modules/system/system.admin.inc:401; modules/system/system.admin.inc:401,401; modules/system/system.module:1989; modules/system/system.module:1989; modules/system/system.admin.inc:401; modules/system/system.module:1989; modules/system/system.admin.inc:401; modules/system/system.admin.inc:401; modules/system/system.module:1989 msgid "Toggle display" msgstr "Näita või peida" #: modules/system/system.admin.inc:402; modules/system/system.module:1990; modules/system/system.admin.inc:382,393,390,383,395; modules/system/system.admin.inc:402; modules/system/system.admin.inc:402; modules/system/system.module:1990; modules/system/system.module:1990; modules/system/system.admin.inc:402; modules/system/system.module:1990; modules/system/system.admin.inc:402; modules/system/system.admin.inc:402; modules/system/system.module:1990 msgid "Enable or disable the display of certain page elements." msgstr "Näita või peida teatud lehe elemendid." #: modules/system/system.admin.inc:427; modules/system/system.module:2015; modules/system/system.admin.inc:415; modules/system/system.admin.inc:427; modules/system/system.admin.inc:427; modules/system/system.module:2015; modules/system/system.module:2015; modules/system/system.admin.inc:427; modules/system/system.module:2015; modules/system/system.admin.inc:427; modules/system/system.admin.inc:427; modules/system/system.module:2015 msgid "Display post information on" msgstr "Näita posituse informatsiooni" #: modules/system/system.admin.inc:428; modules/system/system.module:2016; modules/system/system.admin.inc:416; modules/system/system.admin.inc:428; modules/system/system.admin.inc:428; modules/system/system.module:2016; modules/system/system.module:2016; modules/system/system.admin.inc:428; modules/system/system.module:2016; modules/system/system.admin.inc:428; modules/system/system.admin.inc:428; modules/system/system.module:2016 msgid "" "Enable or disable the submitted by Username on date text when " "displaying posts of the following type." msgstr "" "Näita või peida tekst postitas Kasutaja kuupäeval tekst " "järgmiste positusetüüpide puhul." #: modules/system/system.admin.inc:447; modules/system/system.module:2030; modules/system/system.admin.inc:404,415,435,412,405,417; modules/system/system.admin.inc:447; modules/system/system.admin.inc:447; modules/system/system.module:2030; modules/system/system.module:2030; modules/system/system.admin.inc:447; modules/system/system.module:2030; modules/system/system.admin.inc:447; modules/system/system.admin.inc:447; modules/system/system.module:2030 msgid "Logo image settings" msgstr "Logo seaded" #: modules/system/system.admin.inc:448; modules/system/system.module:2031; modules/system/system.admin.inc:405,416,436,413,406,418; modules/system/system.admin.inc:448; modules/system/system.admin.inc:448; modules/system/system.module:2031; modules/system/system.module:2031; modules/system/system.admin.inc:448; modules/system/system.module:2031; modules/system/system.admin.inc:448; modules/system/system.admin.inc:448; modules/system/system.module:2031 msgid "If toggled on, the following logo will be displayed." msgstr "Kui sisse lülitatud, siis näidatakse järgnevat logo." #: modules/system/system.admin.inc:453; modules/system/system.module:2036; modules/system/system.admin.inc:410,421,441,418,411,423; modules/system/system.admin.inc:453; modules/system/system.admin.inc:453; modules/system/system.module:2036; modules/system/system.module:2036; modules/system/system.admin.inc:453; modules/system/system.module:2036; modules/system/system.admin.inc:453; modules/system/system.admin.inc:453; modules/system/system.module:2036 msgid "Use the default logo" msgstr "Kasuta vaikimisi logo" #: modules/system/system.admin.inc:456; modules/system/system.module:2039; modules/system/system.admin.inc:413,424,444,421,414,426; modules/system/system.admin.inc:456; modules/system/system.admin.inc:456; modules/system/system.module:2039; modules/system/system.module:2039; modules/system/system.admin.inc:456; modules/system/system.module:2039; modules/system/system.admin.inc:456; modules/system/system.admin.inc:456; modules/system/system.module:2039 msgid "Check here if you want the theme to use the logo supplied with it." msgstr "Vali, kui soovid kasutada kujundusega kaasa tulnud logo" #: modules/system/system.admin.inc:460; modules/system/system.module:2043; modules/system/system.admin.inc:417,428,448,425,418,430; modules/system/system.admin.inc:460; modules/system/system.admin.inc:460,460; modules/system/system.module:2043; modules/system/system.module:2043; modules/system/system.admin.inc:460; modules/system/system.module:2043; modules/system/system.admin.inc:460; modules/system/system.admin.inc:460; modules/system/system.module:2043 msgid "Path to custom logo" msgstr "Kohandatud logo asukoht" #: modules/system/system.admin.inc:462; modules/system/system.module:2045; modules/system/system.admin.inc:419,430,450,427,420,432; modules/system/system.admin.inc:462; modules/system/system.admin.inc:462; modules/system/system.module:2045; modules/system/system.module:2045; modules/system/system.admin.inc:462,462; modules/system/system.module:2045; modules/system/system.admin.inc:462; modules/system/system.admin.inc:462; modules/system/system.module:2045 msgid "" "The path to the file you would like to use as your logo file instead " "of the default logo." msgstr "Pildifaili asukoht, mida soovid kasutada vaikimisi logo asemel." #: modules/system/system.admin.inc:466; modules/system/system.module:2049; modules/system/system.admin.inc:423,434,454,431,424,436; modules/system/system.admin.inc:466; modules/system/system.admin.inc:466; modules/system/system.module:2049; modules/system/system.module:2049; modules/system/system.admin.inc:466; modules/system/system.module:2049; modules/system/system.admin.inc:466; modules/system/system.admin.inc:466; modules/system/system.module:2049 msgid "Upload logo image" msgstr "Lae logo üles" #: modules/system/system.admin.inc:468; modules/system/system.module:2051; modules/system/system.admin.inc:425,436,456,433,426,438; modules/system/system.admin.inc:468; modules/system/system.admin.inc:468,468; modules/system/system.module:2051; modules/system/system.module:2051; modules/system/system.admin.inc:468; modules/system/system.module:2051; modules/system/system.admin.inc:468; modules/system/system.admin.inc:468; modules/system/system.module:2051 msgid "" "If you don't have direct file access to the server, use this field to " "upload your logo." msgstr "" "Kui sul pole serverile ligipääsu, siis kasuta seda välja logo " "üleslaadimiseks." #: modules/system/system.admin.inc:475; modules/system/system.module:2059; modules/system/system.admin.inc:432,443,463,440,433,445; modules/system/system.admin.inc:475; modules/system/system.admin.inc:475; modules/system/system.module:2059; modules/system/system.module:2059; modules/system/system.admin.inc:475; modules/system/system.module:2059; modules/system/system.admin.inc:475; modules/system/system.admin.inc:475; modules/system/system.module:2059 msgid "Shortcut icon settings" msgstr "Ikooni seaded" #: modules/system/system.module:2060; modules/system/system.module:2060; modules/system/system.module:2060; modules/system/system.module:2060; modules/system/system.module:2060 msgid "" "Your shortcut icon or 'favicon' is displayed in the address bar and " "bookmarks of most browsers." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:480; modules/system/system.module:2064; modules/system/system.admin.inc:437,448,468,445,438,450; modules/system/system.admin.inc:480; modules/system/system.admin.inc:480,480; modules/system/system.module:2064; modules/system/system.module:2064; modules/system/system.admin.inc:480; modules/system/system.module:2064; modules/system/system.admin.inc:480; modules/system/system.admin.inc:480; modules/system/system.module:2064 msgid "Use the default shortcut icon." msgstr "Kasuta vaikimisi ikooni." #: modules/system/system.admin.inc:482; modules/system/system.module:2066; modules/system/system.admin.inc:439,450,470,447,440,452; modules/system/system.admin.inc:482; modules/system/system.admin.inc:482; modules/system/system.module:2066; modules/system/system.module:2066; modules/system/system.admin.inc:482; modules/system/system.module:2066; modules/system/system.admin.inc:482; modules/system/system.admin.inc:482; modules/system/system.module:2066 msgid "Check here if you want the theme to use the default shortcut icon." msgstr "Vali, kui soovid kasutada kujunduse vaikimisi ikooni." #: modules/system/system.admin.inc:486; modules/system/system.module:2070; modules/system/system.admin.inc:443,454,474,451,444,456; modules/system/system.admin.inc:486; modules/system/system.admin.inc:486,486; modules/system/system.module:2070; modules/system/system.module:2070; modules/system/system.admin.inc:486; modules/system/system.module:2070; modules/system/system.admin.inc:486; modules/system/system.admin.inc:486; modules/system/system.module:2070 msgid "Path to custom icon" msgstr "Kohandatud ikooni asukoht" #: modules/system/system.admin.inc:488; modules/system/system.module:2072; modules/system/system.admin.inc:445,456,476,453,446,458; modules/system/system.admin.inc:488; modules/system/system.admin.inc:488; modules/system/system.module:2072; modules/system/system.module:2072; modules/system/system.admin.inc:488; modules/system/system.module:2072; modules/system/system.admin.inc:488; modules/system/system.admin.inc:488; modules/system/system.module:2072 msgid "" "The path to the image file you would like to use as your custom " "shortcut icon." msgstr "Pildifaili asukoht, mida soovid ikoonina kasutada." #: modules/system/system.admin.inc:493; modules/system/system.module:2077; modules/system/system.admin.inc:450,461,481,458,451,463; modules/system/system.admin.inc:493; modules/system/system.admin.inc:493; modules/system/system.module:2077; modules/system/system.module:2077; modules/system/system.admin.inc:493; modules/system/system.module:2077; modules/system/system.admin.inc:493; modules/system/system.admin.inc:493; modules/system/system.module:2077 msgid "Upload icon image" msgstr "Lae ikoon üles" #: modules/system/system.admin.inc:494; modules/system/system.module:2078; modules/system/system.admin.inc:451,462,482,459,452,464; modules/system/system.admin.inc:494; modules/system/system.admin.inc:494; modules/system/system.module:2078; modules/system/system.module:2078; modules/system/system.admin.inc:494; modules/system/system.module:2078; modules/system/system.admin.inc:494; modules/system/system.admin.inc:494; modules/system/system.module:2078 msgid "" "If you don't have direct file access to the server, use this field to " "upload your shortcut icon." msgstr "" "Kui sul pole serverile ligipääsu, siis kasuta seda välja ikooni " "üleslaadimiseks." #: modules/system/system.module:2088; modules/system/system.module:2088; modules/system/system.module:2088; modules/system/system.module:2088; modules/system/system.module:2088 msgid "Engine-specific settings" msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:515; modules/system/system.module:2088; modules/system/system.admin.inc:472,483,503,480,473,485; modules/system/system.admin.inc:515; modules/system/system.admin.inc:515; modules/system/system.module:2088; modules/system/system.module:2088; modules/system/system.admin.inc:515; modules/system/system.module:2088; modules/system/system.admin.inc:515; modules/system/system.admin.inc:515; modules/system/system.module:2088 msgid "" "These settings only exist for all the templates and styles based on " "the %engine theme engine." msgstr "" "Need seaded kehtivad ainult kujundustele, mis põhinevad %engine " "mootoril." #: modules/system/system.admin.inc:527; modules/system/system.module:2092; modules/system/system.admin.inc:484,495,515,492,485,497; modules/system/system.admin.inc:527; modules/system/system.admin.inc:527,527; modules/system/system.module:2092; modules/system/system.module:2092; modules/system/system.admin.inc:527,527; modules/system/system.module:2092; modules/system/system.admin.inc:527; modules/system/system.admin.inc:527; modules/system/system.module:2092 msgid "Theme-specific settings" msgstr "Kujundusepõhised seaded" #: modules/system/system.admin.inc:527; modules/system/system.module:2092; modules/system/system.admin.inc:484,515,492,495,485,497; modules/system/system.admin.inc:527; modules/system/system.admin.inc:527,527; modules/system/system.module:2092; modules/system/system.module:2092; modules/system/system.admin.inc:527; modules/system/system.module:2092; modules/system/system.admin.inc:527; modules/system/system.admin.inc:527; modules/system/system.module:2092 msgid "" "These settings only exist for the %theme theme and all the styles " "based on it." msgstr "" "Need seaded kehtivad ainult kujundusele %theme ja kõikidele sellel " "põhinevatele kujundustele." #: modules/system/system.admin.inc:1904,1901; modules/system/system.module:2213; modules/system/system.module:2214,2084,2090,2093,2093,2114,2119,2118,2220,2277,2234,2217,2221,2216,2247,2280,2258,2260,2260,2282,2286,2266,2294,2269,2270,2287,2302,2321; modules/system/system.admin.inc:1901; modules/system/system.admin.inc:1904,1904; modules/system/system.module:2213; modules/system/system.module:2213; modules/system/system.admin.inc:1904; modules/system/system.module:2213; modules/system/system.admin.inc:1904; modules/system/system.admin.inc:1904; modules/system/system.module:2213 msgid "Show descriptions" msgstr "Näita selgitusi" #: modules/system/system.module:2213; modules/system/system.module:2213; modules/system/system.module:2213; modules/system/system.module:2213; modules/system/system.module:2213 msgid "Produce a less compact layout that includes descriptions." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1907,1904,1904; modules/system/system.module:2216; modules/system/system.module:2217,2087,2093,2096,2096,2117,2122,2121,2223,2280,2237,2220,2224,2219,2250,2283,2261,2263,2285,2289,2269,2297,2272,2273,2290,2305,2324; modules/system/system.admin.inc:1904; modules/system/system.admin.inc:1907; modules/system/system.module:2216; modules/system/system.module:2216; modules/system/system.admin.inc:1907; modules/system/system.module:2216; modules/system/system.admin.inc:1907; modules/system/system.admin.inc:1907; modules/system/system.module:2216 msgid "Hide descriptions" msgstr "Peida selgitused" #: modules/system/system.module:2216; modules/system/system.module:2216; modules/system/system.module:2216; modules/system/system.module:2216; modules/system/system.module:2216 msgid "Produce a more compact layout that doesn't include descriptions." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:118; modules/system/system.module:2309; modules/system/system.admin.inc:106; modules/system/system.admin.inc:118; modules/system/system.admin.inc:118,118; modules/system/system.module:2309; modules/system/system.module:2309; modules/system/system.admin.inc:118; modules/system/system.module:2309; modules/system/system.admin.inc:118; modules/system/system.admin.inc:118; modules/system/system.module:2309 msgid "Get help" msgstr "Abi" #: modules/system/system.module:1208,1199; modules/system/system.module:2328; modules/system/system.module:1372,1378,1376,1397,1402,1401,1484,1547,1498,1489,1492,1518,1518,1551,1529,1531,1553,1557,1537,1565,1540,1552,1566; modules/system/system.module:1208,1208; modules/system/system.module:1199; modules/system/system.module:2328; modules/system/system.module:2328; modules/system/system.module:1199,1199; modules/system/system.module:2328; modules/system/system.module:1199; modules/system/system.module:1199; modules/system/system.module:2328 msgid "Configure permissions" msgstr "Seadista õigused" #: modules/system/system.module:1414; modules/system/system.module:1414; modules/system/system.module:1414; modules/system/system.module:1414; modules/system/system.module:1414 msgid "You must enable the %dependencies module to install %module." msgid_plural "You must enable the %dependencies modules to install %module." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:50; modules/system/system.module:168,167,180; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:50; modules/system/system.module:50; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:50; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:50 msgid "administer site configuration" msgstr "muuda saidi seadistust" #: modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:50; modules/system/system.module:169,171,171,180,179,192; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:158,158; modules/system/system.module:50; modules/system/system.module:50; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:50; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:50 msgid "access administration pages" msgstr "administreeri" #: modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:50; modules/system/system.module:172,173,188,187,200; modules/system/system.module:158,158; modules/system/system.module:158,158; modules/system/system.module:50; modules/system/system.module:50; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:50; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:50 msgid "select different theme" msgstr "vali teine kujundus" #: profiles/default/default.profile:44; modules/system/system.install:3244; modules/system/system.install:3244; profiles/default/default.profile:44; modules/system/system.install:3244; profiles/default/default.profile:44; modules/system/system.install:3244; profiles/default/default.profile:44; modules/system/system.install:3244; profiles/default/default.profile:44 msgid "" "If you want to add a static page, like a contact page or an about " "page, use a page." msgstr "" "Kui te tahate lisada staatilise lehekülje nagu kontaktlehekülg või " "teabelehe, siis kasutage lehekülge." #: profiles/default/default.profile:111; profiles/default/default.profile:51; modules/system/system.install:3251; profiles/default/default.profile:111; profiles/default/default.profile:111; modules/system/system.install:3251; profiles/default/default.profile:51; modules/system/system.install:3251; profiles/default/default.profile:51; profiles/default/default.profile:111; modules/system/system.install:3251; profiles/default/default.profile:51; profiles/default/default.profile:111; profiles/default/default.profile:111; modules/system/system.install:3251; profiles/default/default.profile:51 msgid "Story" msgstr "Lugu" #: profiles/default/default.profile:53; modules/system/system.install:3253; modules/system/system.install:3253; profiles/default/default.profile:53; modules/system/system.install:3253; profiles/default/default.profile:53; modules/system/system.install:3253; profiles/default/default.profile:53; modules/system/system.install:3253; profiles/default/default.profile:53 msgid "" "Stories are articles in their simplest form: they have a title, a " "teaser and a body, but can be extended by other modules. The teaser is " "part of the body too. Stories may be used as a personal blog or for " "news articles." msgstr "" "Lood on artiklid nende lihtsaimas vormis: neil on päis, kokkuvõte ja " "põhiosa, kuid neid osi saab laiendada teiste moodulitega. " "Lühikokkuvõte on osa sisust. Lugusid saab kasutada personaalsete " "blogidena või uutes artiklites." #: modules/system/system.install:3353; modules/system/system.install:3353; modules/system/system.install:3353; modules/system/system.install:3353; modules/system/system.install:3353 msgid "" "URL Filter module was disabled; this functionality has now been added " "to core." msgstr "" #: modules/system/system.install:30; modules/system/system.install:29; modules/system/system.install:30,31,36; modules/system/system.install:30; modules/system/system.install:30; modules/system/system.install:29; modules/system/system.install:29; modules/system/system.install:30; modules/system/system.install:29; modules/system/system.install:30; modules/system/system.install:30; modules/system/system.install:29 msgid "Web server" msgstr "Veebiserver" #: modules/system/system.install:40; modules/system/system.install:39; modules/system/system.install:40,41,46; modules/system/system.api.php:1346,1261,1291,1334,1290,1259,1262,1319,1322,1322,1322,1331,1336,1335,1338; modules/system/system.install:40,40; modules/system/system.install:40; modules/system/system.install:39; modules/system/system.install:39; modules/system/system.install:40; modules/system/system.install:39; modules/system/system.install:40; modules/system/system.install:40; modules/system/system.install:39 msgid "" "Your PHP installation is too old. Drupal requires at least PHP " "%version." msgstr "PHP installatsioon on liiga vana. drupal vajab vähemalt PHP %version." #: modules/system/system.install:254,107; modules/system/system.install:72; modules/system/system.install:107,257,108,258,242,119,253,124; modules/system/system.install:107,254; modules/system/system.install:107,107,254; modules/system/system.install:72; modules/system/system.install:72; modules/system/system.install:107,107,254; modules/system/system.install:72; modules/system/system.install:107,254; modules/system/system.install:107,254; modules/system/system.install:72 msgid "Not protected" msgstr "Kaitsmata" #: modules/system/system.install:115; modules/system/system.install:74; modules/system/system.install:115,116,127,132; modules/system/system.install:115; modules/system/system.install:115; modules/system/system.install:74; modules/system/system.install:74; modules/system/system.install:115; modules/system/system.install:74; modules/system/system.install:115; modules/system/system.install:115; modules/system/system.install:74 msgid "" "The file %file is not protected from modifications and poses a " "security risk. You must change the file's permissions to be " "non-writable." msgstr "" "Fail %file on kaitsmata ja on seega turvarisk. Pead faili õigused " "muutma mitte-kirjutatavaks." #: modules/system/system.install:261,120; modules/system/system.install:79; modules/system/system.install:120,264,121,265,249,249,132,260,137; modules/system/system.install:120,261; modules/system/system.install:120,261; modules/system/system.install:79; modules/system/system.install:79; modules/system/system.install:120,261; modules/system/system.install:79; modules/system/system.install:120,261; modules/system/system.install:120,261; modules/system/system.install:79 msgid "Protected" msgstr "Kaitstud" #: modules/system/system.install:123; modules/system/system.install:82; modules/system/system.install:123,124,135,140; modules/system/system.install:123; modules/system/system.install:123,123,123; modules/system/system.install:82; modules/system/system.install:82; modules/system/system.install:123; modules/system/system.install:82; modules/system/system.install:123; modules/system/system.install:123; modules/system/system.install:82 msgid "Configuration file" msgstr "Seadistuste fail" #: modules/system/system.install:166; modules/system/system.install:90; modules/system/system.install:166,167,152,152,163,168; modules/system/system.api.php:1355,1270,1300,1300,1343,1299,1268,1271,1328,1331,1340,1340,1340,1345,1344,1347; modules/system/system.install:166; modules/system/system.install:166; modules/system/system.install:90; modules/system/system.install:90; modules/system/system.install:166,166,166; modules/system/system.install:90; modules/system/system.install:166; modules/system/system.install:166; modules/system/system.install:90 msgid "Last run !time ago" msgstr "Viimane töökord - !time tagasi" #: modules/system/system.install:94; modules/system/system.api.php:1359,1274,1304,1347,1303,1272,1275,1332,1335,1335,1335,1344,1349,1348,1351; modules/system/system.install:94; modules/system/system.install:94; modules/system/system.install:94; modules/system/system.install:94 msgid "" "Cron has not run. It appears cron jobs have not been setup on your " "system. Please check the help pages for configuring " "cron jobs." msgstr "" #: modules/system/system.install:162; modules/system/system.install:96; modules/system/system.install:162,163; modules/system/system.api.php:1361,1276,1306,1306,1349,1305,1274,1277,1334,1337,1337,1346,1346,1351,1350,1353; modules/system/system.install:162; modules/system/system.install:162,162,162; modules/system/system.install:96; modules/system/system.install:96; modules/system/system.install:162; modules/system/system.install:96; modules/system/system.install:162; modules/system/system.install:162; modules/system/system.install:96 msgid "Never run" msgstr "Pole veel töötanud" #: modules/system/system.install:174; modules/system/system.install:102; modules/system/system.install:177,178,162,173; modules/system/system.api.php:1367,1282,1312,1355,1311,1280,1283,1340,1340,1343,1343,1352,1357,1356,1359; modules/system/system.install:174; modules/system/system.install:174; modules/system/system.install:102; modules/system/system.install:102; modules/system/system.install:174; modules/system/system.install:102; modules/system/system.install:174; modules/system/system.install:174; modules/system/system.install:102 msgid "Cron maintenance tasks" msgstr "Croni töökorrad" #: modules/system/system.install:201; modules/system/system.install:115; modules/system/system.install:204,205,189,200; modules/system/system.install:201; modules/system/system.install:201; modules/system/system.install:115; modules/system/system.install:115; modules/system/system.install:201; modules/system/system.install:115; modules/system/system.install:201; modules/system/system.install:201; modules/system/system.install:115 msgid "The directory %directory is not writable." msgstr "Kataloogil %directory puuduvad kirjutamisõigused." #: modules/system/system.install:196; modules/system/system.install:118; modules/system/system.install:199,200,184,195; modules/system/system.install:196; modules/system/system.install:196; modules/system/system.install:118; modules/system/system.install:118; modules/system/system.install:196; modules/system/system.install:118; modules/system/system.install:196; modules/system/system.install:196; modules/system/system.install:118 msgid "Not writable" msgstr "Pole kirjutatav" #: modules/system/system.install:205; modules/system/system.install:120; modules/system/system.install:208,209,193,204; modules/system/system.install:205; modules/system/system.install:205; modules/system/system.install:120; modules/system/system.install:120; modules/system/system.install:205; modules/system/system.install:120; modules/system/system.install:205; modules/system/system.install:205; modules/system/system.install:120 msgid "" "You may need to set the correct directory at the file system settings page or change " "the current directory's permissions so that it is writable." msgstr "" "Võibolla on vaja seada õige kataloog failisüsteemi seadete leheküljel " "või muuta käesoleva kataloogi õigusi nii et sinna oleks võimalik " "kirjutada." #: modules/system/system.install:220; modules/system/system.install:126; modules/system/system.install:223,224,208,208,219; modules/system/system.install:220; modules/system/system.install:220; modules/system/system.install:126; modules/system/system.install:126; modules/system/system.install:220,220; modules/system/system.install:126; modules/system/system.install:220; modules/system/system.install:220; modules/system/system.install:126 msgid "Writable (public download method)" msgstr "Kirjutatav (avalik allaladimise meetod)" #: modules/system/system.install:223; modules/system/system.install:131; modules/system/system.install:226,227,211,222; modules/system/system.install:223; modules/system/system.install:223; modules/system/system.install:131; modules/system/system.install:131; modules/system/system.install:223; modules/system/system.install:131; modules/system/system.install:223; modules/system/system.install:223; modules/system/system.install:131 msgid "Writable (private download method)" msgstr "Kirjutatav (privaatne allaladimise meetod)" #: modules/system/system.install:141; modules/system/system.install:141; modules/system/system.install:141; modules/system/system.install:141; modules/system/system.install:141 msgid "Database schema" msgstr "" #: modules/update/update.module:274; modules/update/update.report.inc:82,83; modules/system/system.install:232; modules/system/system.install:143; modules/system/system.install:235,236,220,220,231; modules/update/update.report.inc:82,83; modules/update/update.module:264,263,265; modules/system/system.install:232; modules/update/update.report.inc:82,82; modules/update/update.module:274; modules/system/system.install:232; modules/update/update.report.inc:82,82,82; modules/update/update.module:274; modules/system/system.install:143; modules/system/system.install:143; modules/system/system.install:232,232; modules/update/update.report.inc:82; modules/update/update.module:274; modules/system/system.install:143; modules/system/system.install:232; modules/update/update.report.inc:83; modules/update/update.module:274; modules/system/system.install:232; modules/update/update.report.inc:83; modules/update/update.module:274; modules/system/system.install:143 msgid "Up to date" msgstr "Korras" #: modules/update/update.module:265; modules/system/system.install:242; modules/system/system.install:153; modules/system/system.install:245,246,230,241; modules/update/update.module:255,254,256; modules/system/system.install:242; modules/update/update.module:265; modules/system/system.install:242; modules/update/update.module:265; modules/system/system.install:153; modules/system/system.install:153; modules/system/system.install:242; modules/update/update.module:265; modules/system/system.install:153; modules/system/system.install:242; modules/update/update.module:265; modules/system/system.install:242; modules/update/update.module:265; modules/system/system.install:153 msgid "Out of date" msgstr "Vananenud" #: modules/system/system.install:243; modules/system/system.install:154; modules/system/system.install:246,247,231,242; modules/system/system.install:243; modules/system/system.install:243; modules/system/system.install:154; modules/system/system.install:154; modules/system/system.install:243; modules/system/system.install:154; modules/system/system.install:243; modules/system/system.install:243; modules/system/system.install:154 msgid "" "Some modules have database schema updates to install. You should run " "the database update script immediately." msgstr "" "Mõnedel moodulitel on adnmebaasi skeemi uuendusi. Peaksid koheselt " "käivitama admebaasi uuendamise skripti." #: modules/system/system.info:0; modules/system/system.info:0; modules/system/system.info:0; modules/system/system.info:0; modules/system/system.info:0; modules/system/system.info:0; modules/system/system.info:0; modules/system/system.info:0; modules/system/system.info:0; modules/system/system.info:0; modules/system/system.info:0; modules/system/system.info:0 msgid "Handles general site configuration for administrators." msgstr "Haldab üldiseid administraatori lehekülje seadeid." #: modules/taxonomy/taxonomy.module:78; modules/taxonomy/taxonomy.module:78; modules/taxonomy/taxonomy.module:78; modules/taxonomy/taxonomy.module:78; modules/taxonomy/taxonomy.module:78 msgid "Create vocabularies and terms to categorize your content." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:128,127; modules/taxonomy/taxonomy.module:88; modules/taxonomy/taxonomy.module:120,118,118,117,133; modules/taxonomy/taxonomy.module:128,128; modules/taxonomy/taxonomy.module:128; modules/taxonomy/taxonomy.module:88; modules/taxonomy/taxonomy.module:88; modules/taxonomy/taxonomy.module:128,128; modules/taxonomy/taxonomy.module:88; modules/taxonomy/taxonomy.module:127; modules/taxonomy/taxonomy.module:127; modules/taxonomy/taxonomy.module:88 msgid "Add vocabulary" msgstr "Lisa sõnastik" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:138,137; modules/taxonomy/taxonomy.module:95; modules/taxonomy/taxonomy.module:167,165,164,180; modules/taxonomy/taxonomy.module:138; modules/taxonomy/taxonomy.module:138; modules/taxonomy/taxonomy.module:95; modules/taxonomy/taxonomy.module:95; modules/taxonomy/taxonomy.module:138,138; modules/taxonomy/taxonomy.module:95; modules/taxonomy/taxonomy.module:137; modules/taxonomy/taxonomy.module:137; modules/taxonomy/taxonomy.module:95 msgid "Edit vocabulary" msgstr "Muuda sõnastikku" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:147,146; modules/taxonomy/taxonomy.module:101; modules/taxonomy/taxonomy.module:141,139,138,154; modules/taxonomy/taxonomy.module:147,147; modules/taxonomy/taxonomy.module:147; modules/taxonomy/taxonomy.module:101; modules/taxonomy/taxonomy.module:101; modules/taxonomy/taxonomy.module:147; modules/taxonomy/taxonomy.module:101; modules/taxonomy/taxonomy.module:146; modules/taxonomy/taxonomy.module:146; modules/taxonomy/taxonomy.module:101 msgid "Edit term" msgstr "Muuda terminit" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:155,154; modules/taxonomy/taxonomy.module:107; modules/taxonomy/taxonomy.module:128,126,125,141; modules/taxonomy/taxonomy.module:155,155; modules/taxonomy/taxonomy.module:155; modules/taxonomy/taxonomy.module:107; modules/taxonomy/taxonomy.module:107; modules/taxonomy/taxonomy.module:155; modules/taxonomy/taxonomy.module:107; modules/taxonomy/taxonomy.module:154; modules/taxonomy/taxonomy.module:154; modules/taxonomy/taxonomy.module:107 msgid "Taxonomy term" msgstr "Taksonoomia termin" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:164,163; modules/taxonomy/taxonomy.module:113; modules/taxonomy/taxonomy.module:150,148,147,163; modules/taxonomy/taxonomy.module:164; modules/taxonomy/taxonomy.module:164,164,164; modules/taxonomy/taxonomy.module:113; modules/taxonomy/taxonomy.module:113; modules/taxonomy/taxonomy.module:164; modules/taxonomy/taxonomy.module:113; modules/taxonomy/taxonomy.module:163; modules/taxonomy/taxonomy.module:163; modules/taxonomy/taxonomy.module:113 msgid "Autocomplete taxonomy" msgstr "Täida taksonoomia automaatselt" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:171,170; modules/taxonomy/taxonomy.module:122; modules/taxonomy/taxonomy.module:173,171,170,186; modules/taxonomy/taxonomy.module:171,171; modules/taxonomy/taxonomy.module:171,171,171; modules/taxonomy/taxonomy.module:122; modules/taxonomy/taxonomy.module:122; modules/taxonomy/taxonomy.module:171; modules/taxonomy/taxonomy.module:122; modules/taxonomy/taxonomy.module:170; modules/taxonomy/taxonomy.module:170; modules/taxonomy/taxonomy.module:122 msgid "List terms" msgstr "Terminite nimekiri" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:186,185; modules/taxonomy/taxonomy.module:134; modules/taxonomy/taxonomy.module:182,180,179,195; modules/taxonomy/taxonomy.module:186,186; modules/taxonomy/taxonomy.module:186; modules/taxonomy/taxonomy.module:134; modules/taxonomy/taxonomy.module:134; modules/taxonomy/taxonomy.module:186; modules/taxonomy/taxonomy.module:134; modules/taxonomy/taxonomy.module:185; modules/taxonomy/taxonomy.module:185; modules/taxonomy/taxonomy.module:134 msgid "Add term" msgstr "Lisa termin" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:31; modules/taxonomy/taxonomy.module:161; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:31; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:31; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:31,31,31; modules/taxonomy/taxonomy.module:161; modules/taxonomy/taxonomy.module:161; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:31,31; modules/taxonomy/taxonomy.module:161; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:31; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:31; modules/taxonomy/taxonomy.module:161 msgid "add terms" msgstr "terminite lisamine" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:165; modules/contact/contact.admin.inc:33; modules/taxonomy/taxonomy.module:165; modules/taxonomy/taxonomy.module:165; modules/taxonomy/taxonomy.module:165; modules/taxonomy/taxonomy.module:165 msgid "No categories available." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:409; modules/taxonomy/taxonomy.module:214; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:416,401,402,396,417; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:409; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:409; modules/taxonomy/taxonomy.module:214; modules/taxonomy/taxonomy.module:214; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:409; modules/taxonomy/taxonomy.module:214; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:409; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:409; modules/taxonomy/taxonomy.module:214 msgid "No terms available." msgstr "Pole ühtegi terminit." #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:122; modules/taxonomy/taxonomy.module:234; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:88,126,129,125,89; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:122; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:122,122,122; modules/taxonomy/taxonomy.module:234; modules/taxonomy/taxonomy.module:234; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:122; modules/taxonomy/taxonomy.module:234; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:122; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:122; modules/taxonomy/taxonomy.module:234 msgid "Vocabulary name" msgstr "Sõnastiku nimi" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:237; modules/taxonomy/taxonomy.module:237; modules/taxonomy/taxonomy.module:237; modules/taxonomy/taxonomy.module:237; modules/taxonomy/taxonomy.module:237 msgid "The name for this vocabulary. Example: \"Topic\"." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:131; modules/taxonomy/taxonomy.module:243; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:135,138,142,143; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:131; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:131,131,131; modules/taxonomy/taxonomy.module:243; modules/taxonomy/taxonomy.module:243; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:131; modules/taxonomy/taxonomy.module:243; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:131; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:131; modules/taxonomy/taxonomy.module:243 msgid "Description of the vocabulary; can be used by modules." msgstr "Sõnastiku kirjeldus, mida teised moodulid saavad kasutada." #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:134; modules/taxonomy/taxonomy.module:246; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:138,141,133,134; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:134; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:134; modules/taxonomy/taxonomy.module:246; modules/taxonomy/taxonomy.module:246; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:134; modules/taxonomy/taxonomy.module:246; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:134; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:134; modules/taxonomy/taxonomy.module:246 msgid "Help text" msgstr "Abitekst" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:249; modules/taxonomy/taxonomy.module:249; modules/taxonomy/taxonomy.module:249; modules/taxonomy/taxonomy.module:249; modules/taxonomy/taxonomy.module:249 msgid "Instructions to present to the user when choosing a term." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:252; modules/taxonomy/taxonomy.module:252; modules/taxonomy/taxonomy.module:252; modules/taxonomy/taxonomy.module:252; modules/taxonomy/taxonomy.module:252 msgid "Types" msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:255; modules/taxonomy/taxonomy.module:255; modules/taxonomy/taxonomy.module:255; modules/taxonomy/taxonomy.module:255; modules/taxonomy/taxonomy.module:255 msgid "A list of node types you want to associate with this vocabulary." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:259; modules/taxonomy/taxonomy.module:259; modules/taxonomy/taxonomy.module:259; modules/taxonomy/taxonomy.module:259; modules/taxonomy/taxonomy.module:259 msgid "Hierarchy" msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:261; modules/taxonomy/taxonomy.module:261; modules/taxonomy/taxonomy.module:261; modules/taxonomy/taxonomy.module:261; modules/taxonomy/taxonomy.module:261 msgid "Single" msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:261; modules/taxonomy/taxonomy.module:261; modules/taxonomy/taxonomy.module:261; modules/taxonomy/taxonomy.module:261; modules/taxonomy/taxonomy.module:261 msgid "Multiple" msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:262; modules/taxonomy/taxonomy.module:262; modules/taxonomy/taxonomy.module:262; modules/taxonomy/taxonomy.module:262; modules/taxonomy/taxonomy.module:262 msgid "" "Allows a tree-like hierarchy between terms " "of this vocabulary." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:696; modules/taxonomy/taxonomy.module:432,265; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:703,680,681,682,676,696,697; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:696; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:696; modules/taxonomy/taxonomy.module:265,432; modules/taxonomy/taxonomy.module:265,432; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:696; modules/taxonomy/taxonomy.module:265,432; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:696; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:696; modules/taxonomy/taxonomy.module:265,432 msgid "Related terms" msgstr "Seonduvad terminid" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:267; modules/taxonomy/taxonomy.module:267; modules/taxonomy/taxonomy.module:267; modules/taxonomy/taxonomy.module:267; modules/taxonomy/taxonomy.module:267 msgid "Allows related terms in this vocabulary." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:270; modules/taxonomy/taxonomy.module:270; modules/taxonomy/taxonomy.module:270; modules/taxonomy/taxonomy.module:270; modules/taxonomy/taxonomy.module:270 msgid "Free tagging" msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:272; modules/taxonomy/taxonomy.module:272; modules/taxonomy/taxonomy.module:272; modules/taxonomy/taxonomy.module:272; modules/taxonomy/taxonomy.module:272 msgid "" "Content is categorized by typing terms instead of choosing from a " "list." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:161; modules/taxonomy/taxonomy.module:275; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:165,168,164; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:161; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:161; modules/taxonomy/taxonomy.module:275; modules/taxonomy/taxonomy.module:275; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:161; modules/taxonomy/taxonomy.module:275; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:161; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:161; modules/taxonomy/taxonomy.module:275 msgid "Multiple select" msgstr "Mitmene valik" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:277; modules/taxonomy/taxonomy.module:277; modules/taxonomy/taxonomy.module:277; modules/taxonomy/taxonomy.module:277; modules/taxonomy/taxonomy.module:277 msgid "" "Allows nodes to have more than one term from this vocabulary (always " "true for free tagging)." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:282; modules/taxonomy/taxonomy.module:282; modules/taxonomy/taxonomy.module:282; modules/taxonomy/taxonomy.module:282; modules/taxonomy/taxonomy.module:282 msgid "" "If enabled, every node must have at least one term in " "this vocabulary." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:287; modules/taxonomy/taxonomy.module:287; modules/taxonomy/taxonomy.module:287; modules/taxonomy/taxonomy.module:287; modules/taxonomy/taxonomy.module:287 msgid "" "In listings, the heavier vocabularies will sink and the lighter " "vocabularies will be positioned nearer the top." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:203,202; modules/taxonomy/taxonomy.module:308,307; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:212,215,216,217,210,211; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:202,203; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:202,202,203; modules/taxonomy/taxonomy.module:307,308; modules/taxonomy/taxonomy.module:307,308; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:202,203; modules/taxonomy/taxonomy.module:307,308; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:202,203; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:202,203; modules/taxonomy/taxonomy.module:307,308 msgid "Created new vocabulary %name." msgstr "Uus sõnastik %name loodud." #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:207,206; modules/taxonomy/taxonomy.module:312,311; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:216,219,220,221,214,215; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:206,207; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:206,206,207,207; modules/taxonomy/taxonomy.module:311,312; modules/taxonomy/taxonomy.module:311,312; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:206,207; modules/taxonomy/taxonomy.module:311,312; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:206,207; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:206,207; modules/taxonomy/taxonomy.module:311,312 msgid "Updated vocabulary %name." msgstr "Sõnastik %name uuendatud." #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:873; modules/taxonomy/taxonomy.module:380; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:882,859,860,862,863,857,877,878; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:873; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:873; modules/taxonomy/taxonomy.module:380; modules/taxonomy/taxonomy.module:380; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:873; modules/taxonomy/taxonomy.module:380; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:873; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:873; modules/taxonomy/taxonomy.module:380 msgid "Are you sure you want to delete the vocabulary %title?" msgstr "Soovid kindlasti kustutada sõnastiku %title?" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:876; modules/taxonomy/taxonomy.module:383; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:885,862,863,865,866,860,880,881; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:876; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:876; modules/taxonomy/taxonomy.module:383; modules/taxonomy/taxonomy.module:383; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:876; modules/taxonomy/taxonomy.module:383; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:876; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:876; modules/taxonomy/taxonomy.module:383 msgid "" "Deleting a vocabulary will delete all the terms in it. This action " "cannot be undone." msgstr "" "Sõnastiku kustutamisel kustutatakse ka kõik selles olevad terminid. " "Protsess on lõplik." #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:889,888; modules/taxonomy/taxonomy.module:391,390; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:897,874,875,877,878,879,872,873,893,892,894; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:888,889; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:888,889; modules/taxonomy/taxonomy.module:390,391; modules/taxonomy/taxonomy.module:390,391; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:888,889; modules/taxonomy/taxonomy.module:390,391; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:888,889; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:888,889; modules/taxonomy/taxonomy.module:390,391 msgid "Deleted vocabulary %name." msgstr "Sõnastik %name kustutatud." #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:663; modules/taxonomy/taxonomy.module:401; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:670,647,648,649,643,663,664; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:663; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:663; modules/taxonomy/taxonomy.module:401; modules/taxonomy/taxonomy.module:401; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:663,663; modules/taxonomy/taxonomy.module:401; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:663; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:663; modules/taxonomy/taxonomy.module:401 msgid "Term name" msgstr "Termini nimi" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:666; modules/taxonomy/taxonomy.module:404; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:673,650,650,651,652,646,666,667; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:666; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:666; modules/taxonomy/taxonomy.module:404; modules/taxonomy/taxonomy.module:404; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:666,666; modules/taxonomy/taxonomy.module:404; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:666; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:666; modules/taxonomy/taxonomy.module:404 msgid "The name of this term." msgstr "Termini nimi." #: modules/taxonomy/taxonomy.install:35; modules/taxonomy/taxonomy.module:411; modules/taxonomy/taxonomy.install:35; modules/taxonomy/taxonomy.install:35,35; modules/taxonomy/taxonomy.module:411; modules/taxonomy/taxonomy.module:411; modules/taxonomy/taxonomy.module:411; modules/taxonomy/taxonomy.module:411 msgid "A description of the term." msgstr "Termini kirjeldus." #: modules/taxonomy/taxonomy.module:424; modules/taxonomy/taxonomy.module:424; modules/taxonomy/taxonomy.module:424; modules/taxonomy/taxonomy.module:424; modules/taxonomy/taxonomy.module:424 msgid "Parent term" msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:695; modules/taxonomy/taxonomy.module:427; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:702,679,680,681,675,695,696; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:695; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:695,695,695; modules/taxonomy/taxonomy.module:427; modules/taxonomy/taxonomy.module:427; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:695; modules/taxonomy/taxonomy.module:427; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:695; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:695; modules/taxonomy/taxonomy.module:427 msgid "Parents" msgstr "Ülemised" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:695; modules/taxonomy/taxonomy.module:427; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:702,679,680,681,675,695,696; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:695; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:695,695; modules/taxonomy/taxonomy.module:427; modules/taxonomy/taxonomy.module:427; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:695; modules/taxonomy/taxonomy.module:427; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:695; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:695; modules/taxonomy/taxonomy.module:427 msgid "Parent terms" msgstr "Ülemised terminid" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:700; modules/taxonomy/taxonomy.module:437; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:707,684,685,686,680,700,701; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:700; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:700; modules/taxonomy/taxonomy.module:437; modules/taxonomy/taxonomy.module:437; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:700; modules/taxonomy/taxonomy.module:437; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:700; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:700; modules/taxonomy/taxonomy.module:437 msgid "Synonyms" msgstr "Sünonüümid" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:439; modules/taxonomy/taxonomy.module:439; modules/taxonomy/taxonomy.module:439; modules/taxonomy/taxonomy.module:439; modules/taxonomy/taxonomy.module:439 msgid "Synonyms of this term, one synonym per line." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:444; modules/taxonomy/taxonomy.module:444; modules/taxonomy/taxonomy.module:444; modules/taxonomy/taxonomy.module:444; modules/taxonomy/taxonomy.module:444 msgid "" "In listings, the heavier terms will sink and the lighter terms will be " "positioned nearer the top." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:769,768; modules/taxonomy/taxonomy.module:474,473; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:775,752,753,755,756,757,750,751,771,770,772; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:768,769; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:768,769,769; modules/taxonomy/taxonomy.module:473,474; modules/taxonomy/taxonomy.module:473,474; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:768,769; modules/taxonomy/taxonomy.module:473,474; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:768,769; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:768,769; modules/taxonomy/taxonomy.module:473,474 msgid "Created new term %term." msgstr "Uus termin %term loodud." #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:773,772; modules/taxonomy/taxonomy.module:478,477; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:779,756,757,759,760,761,754,755,775,774,776; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:772,773; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:772,773,773; modules/taxonomy/taxonomy.module:477,478; modules/taxonomy/taxonomy.module:477,478; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:772,773; modules/taxonomy/taxonomy.module:477,478; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:772,773; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:772,773; modules/taxonomy/taxonomy.module:477,478 msgid "Updated term %term." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:838; modules/taxonomy/taxonomy.module:604; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:845,822,823,825,826,820,840,841; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:838; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:838,838,838; modules/taxonomy/taxonomy.module:604; modules/taxonomy/taxonomy.module:604; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:838; modules/taxonomy/taxonomy.module:604; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:838; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:838; modules/taxonomy/taxonomy.module:604 msgid "Are you sure you want to delete the term %title?" msgstr "Soovid kindlasti termini %title kustutada?" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:841; modules/taxonomy/taxonomy.module:607; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:848,825,826,828,829,823,843,844; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:841; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:841,841,841; modules/taxonomy/taxonomy.module:607; modules/taxonomy/taxonomy.module:607; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:841; modules/taxonomy/taxonomy.module:607; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:841; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:841; modules/taxonomy/taxonomy.module:607 msgid "" "Deleting a term will delete all its children if there are any. This " "action cannot be undone." msgstr "" "Termini kustutamisel kustutatakse kõik tema alamterminid, kui neid " "on. See on pöördumatu toiming." #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:855,854; modules/taxonomy/taxonomy.module:615,614; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:861,838,839,841,842,843,836,837,857,856,858; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:854,855; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:854,855,855; modules/taxonomy/taxonomy.module:614,615; modules/taxonomy/taxonomy.module:614,615; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:854,854,855; modules/taxonomy/taxonomy.module:614,615; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:854,855; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:854,855; modules/taxonomy/taxonomy.module:614,615 msgid "Deleted term %name." msgstr "Termin %name kustutatud." #: modules/taxonomy/taxonomy.module:521,520; modules/taxonomy/taxonomy.module:724; modules/taxonomy/taxonomy.module:517,536,539,533,535,523,521; modules/taxonomy/taxonomy.module:521; modules/taxonomy/taxonomy.module:521; modules/taxonomy/taxonomy.module:724; modules/taxonomy/taxonomy.module:724; modules/taxonomy/taxonomy.module:521; modules/taxonomy/taxonomy.module:724; modules/taxonomy/taxonomy.module:520; modules/taxonomy/taxonomy.module:520; modules/taxonomy/taxonomy.module:724 msgid "" "A comma-separated list of terms describing this content. Example: " "funny, bungee jumping, \"Company, Inc.\"." msgstr "" "Komaga eraldatud terminite nimekiri, mis sisu iseloomustavad. " "Näiteks: naljakas, benji hüpped, \"Firma, OÜ.\"." #: modules/taxonomy/taxonomy.module:639,638; modules/taxonomy/taxonomy.module:804; modules/taxonomy/taxonomy.module:635,654,657,651,653,680,1372,1336,1588,1335,1426,1416,1585,1601,1643; modules/taxonomy/taxonomy.module:639; modules/taxonomy/taxonomy.module:639; modules/taxonomy/taxonomy.module:804; modules/taxonomy/taxonomy.module:804; modules/taxonomy/taxonomy.module:639; modules/taxonomy/taxonomy.module:804; modules/taxonomy/taxonomy.module:638; modules/taxonomy/taxonomy.module:638; modules/taxonomy/taxonomy.module:804 msgid "The %name vocabulary can not be modified in this way." msgstr "Sõnastikku %name ei saa sel viisil muuta." #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1138,1137,1163; modules/taxonomy/taxonomy.module:1292,1293,1322; modules/taxonomy/taxonomy.pages.inc:73,77; modules/taxonomy/taxonomy.module:1134,1165,1172,1191,1205,1202,1203,1336,1291; modules/taxonomy/taxonomy.module:1138; modules/taxonomy/taxonomy.module:1138; modules/taxonomy/taxonomy.module:1293; modules/taxonomy/taxonomy.module:1293; modules/taxonomy/taxonomy.module:1138; modules/taxonomy/taxonomy.module:1293; modules/taxonomy/taxonomy.module:1137; modules/taxonomy/taxonomy.module:1163; modules/taxonomy/taxonomy.module:1322 msgid "There are currently no posts in this category." msgstr "Hetkel ei ole antud kategoorias postitusi." #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1467,1468,1497; modules/taxonomy/taxonomy.module:1468; modules/taxonomy/taxonomy.module:1468; modules/taxonomy/taxonomy.module:1468; modules/taxonomy/taxonomy.module:1497 msgid "" "The taxonomy module is one of the most popular features because users " "often want to create categories to organize content by type. A simple " "example would be organizing a list of music reviews by musical genre." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1468,1469,1498; modules/taxonomy/taxonomy.module:1469; modules/taxonomy/taxonomy.module:1469; modules/taxonomy/taxonomy.module:1469; modules/taxonomy/taxonomy.module:1498 msgid "" "Taxonomy is the study of classification. The taxonomy module allows " "you to define vocabularies (sets of categories) which are used to " "classify content. The module supports hierarchical classification and " "association between terms, allowing for truly flexible information " "retrieval and classification. The taxonomy module allows multiple " "lists of categories for classification (controlled vocabularies) and " "offers the possibility of creating thesauri (controlled vocabularies " "that indicate the relationship of terms) and taxonomies (controlled " "vocabularies where relationships are indicated hierarchically). To " "view and manage the terms of each vocabulary, click on the associated " "list terms link. To delete a vocabulary and all its terms, " "choose edit vocabulary." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1469,1470,1499; modules/taxonomy/taxonomy.module:1470; modules/taxonomy/taxonomy.module:1470; modules/taxonomy/taxonomy.module:1470; modules/taxonomy/taxonomy.module:1499 msgid "" "A controlled vocabulary is a set of terms to use for describing " "content (known as descriptors in indexing lingo). Drupal allows you to " "describe each piece of content (blog, story, etc.) using one or many " "of these terms. For simple implementations, you might create a set of " "categories without subcategories, similar to Slashdot's sections. For " "more complex implementations, you might create a hierarchical list of " "categories." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1470,1471,1500; modules/taxonomy/taxonomy.module:1471; modules/taxonomy/taxonomy.module:1471; modules/taxonomy/taxonomy.module:1471; modules/taxonomy/taxonomy.module:1500 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Taxonomy page." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1473,1474,1503; modules/taxonomy/taxonomy.module:1474; modules/taxonomy/taxonomy.module:1474; modules/taxonomy/taxonomy.module:1474; modules/taxonomy/taxonomy.module:1503 msgid "" "The taxonomy module allows you to classify content into categories and " "subcategories; it allows multiple lists of categories for " "classification (controlled vocabularies) and offers the possibility of " "creating thesauri (controlled vocabularies that indicate the " "relationship of terms), taxonomies (controlled vocabularies where " "relationships are indicated hierarchically), and free vocabularies " "where terms, or tags, are defined during content creation. To view and " "manage the terms of each vocabulary, click on the associated list " "terms link. To delete a vocabulary and all its terms, choose " "\"edit vocabulary\"." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1475,1476,1505; modules/taxonomy/taxonomy.module:1476; modules/taxonomy/taxonomy.module:1476; modules/taxonomy/taxonomy.module:1476; modules/taxonomy/taxonomy.module:1505 msgid "" "When you create a controlled vocabulary you are creating a set of " "terms to use for describing content (known as descriptors in indexing " "lingo). Drupal allows you to describe each piece of content (blog, " "story, etc.) using one or many of these terms. For simple " "implementations, you might create a set of categories without " "subcategories. For more complex implementations, you might create a " "hierarchical list of categories." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:13; modules/taxonomy/taxonomy.module:13; modules/taxonomy/taxonomy.module:14; modules/taxonomy/taxonomy.module:13; modules/taxonomy/taxonomy.module:13; modules/taxonomy/taxonomy.module:13; modules/taxonomy/taxonomy.module:13; modules/taxonomy/taxonomy.module:13; modules/taxonomy/taxonomy.module:13; modules/taxonomy/taxonomy.module:13; modules/taxonomy/taxonomy.module:13; modules/taxonomy/taxonomy.module:13 msgid "administer taxonomy" msgstr "taksonoomia administreerimine" #: modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0 msgid "Enables the categorization of content." msgstr "Võimaldab sisu kategoriseerimise." #: modules/throttle/throttle.module:127; modules/throttle/throttle.module:127; modules/throttle/throttle.module:127; modules/throttle/throttle.module:127; modules/throttle/throttle.module:127 msgid "" "The throttle module provides a congestion control throttling mechanism " "for automatically detecting a surge in incoming traffic. If the site " "gets linked to by a popular website, or otherwise comes under a " "\"Denial of Service\" (DoS) attack, your webserver might become " "overwhelmed. This mechanism is utilized by other modules to " "automatically optimize their performance by temporarily disabling " "CPU-intensive functionality. For example, in the site theme, you might " "choose to disable pictures when the site is too busy (reducing " "bandwidth), or in modules, you might choose to disable some " "complicated logic (reducing CPU utilization)." msgstr "" #: modules/throttle/throttle.module:128; modules/throttle/throttle.module:128; modules/throttle/throttle.module:128; modules/throttle/throttle.module:128; modules/throttle/throttle.module:128 msgid "" "The congestion control throttle can be automatically enabled when the " "number of anonymous or authenticated users currently visiting the site " "exceeds the specified threshold. " msgstr "" #: modules/throttle/throttle.module:129; modules/throttle/throttle.module:129; modules/throttle/throttle.module:129; modules/throttle/throttle.module:129; modules/throttle/throttle.module:129 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Throttle page." msgstr "" #: modules/throttle/throttle.module:132; modules/throttle/throttle.module:132; modules/throttle/throttle.module:132; modules/throttle/throttle.module:132; modules/throttle/throttle.module:132 msgid "" "If your site gets linked to by a popular website, or otherwise comes " "under a \"Denial of Service\" (DoS) attack, your webserver might " "become overwhelmed. This module provides a congestion control " "throttling mechanism for automatically detecting a surge in incoming " "traffic. This mechanism is utilized by other Drupal modules to " "automatically optimize their performance by temporarily disabling " "CPU-intensive functionality." msgstr "" #: modules/throttle/throttle.admin.inc:21; modules/throttle/throttle.module:141; modules/throttle/throttle.admin.inc:21; modules/throttle/throttle.admin.inc:21; modules/throttle/throttle.module:141; modules/throttle/throttle.module:141; modules/throttle/throttle.admin.inc:21; modules/throttle/throttle.module:141; modules/throttle/throttle.admin.inc:21; modules/throttle/throttle.admin.inc:21; modules/throttle/throttle.module:141 msgid "Auto-throttle on anonymous users" msgstr "Kontrollventiil anonüümsete kasutajate puhul" #: modules/throttle/throttle.admin.inc:25; modules/throttle/throttle.module:145; modules/throttle/throttle.admin.inc:25; modules/throttle/throttle.admin.inc:25,25; modules/throttle/throttle.module:145; modules/throttle/throttle.module:145; modules/throttle/throttle.admin.inc:25; modules/throttle/throttle.module:145; modules/throttle/throttle.admin.inc:25; modules/throttle/throttle.admin.inc:25; modules/throttle/throttle.module:145 msgid "" "The congestion control throttle can be automatically enabled when the " "number of anonymous users currently visiting your site exceeds the " "specified threshold. For example, to start the throttle when your site " "has 250 anonymous users online at once, enter '250' in this field. " "Leave this value blank or set to \"0\" if you do not wish to " "auto-throttle on anonymous users. You can inspect the current number " "of anonymous users using the \"Who's online\" block." msgstr "" #: modules/throttle/throttle.admin.inc:29; modules/throttle/throttle.module:149; modules/throttle/throttle.admin.inc:29; modules/throttle/throttle.admin.inc:29; modules/throttle/throttle.module:149; modules/throttle/throttle.module:149; modules/throttle/throttle.admin.inc:29; modules/throttle/throttle.module:149; modules/throttle/throttle.admin.inc:29; modules/throttle/throttle.admin.inc:29; modules/throttle/throttle.module:149 msgid "Auto-throttle on authenticated users" msgstr "Kontrollventiil autoriseeritud kasutajate puhul" #: modules/throttle/throttle.admin.inc:33; modules/throttle/throttle.module:153; modules/throttle/throttle.admin.inc:33,33; modules/throttle/throttle.admin.inc:33; modules/throttle/throttle.module:153; modules/throttle/throttle.module:153; modules/throttle/throttle.admin.inc:33,33; modules/throttle/throttle.module:153; modules/throttle/throttle.admin.inc:33; modules/throttle/throttle.admin.inc:33; modules/throttle/throttle.module:153 msgid "" "The congestion control throttle can be automatically enabled when the " "number of authenticated users currently visiting your site exceeds the " "specified threshold. For example, to start the throttle when your site " "has 50 registered users online at once, enter '50' in this field. " "Leave this value blank or set to \"0\" if you do not wish to " "auto-throttle on authenticated users. You can inspect the current " "number of authenticated users using the \"Who's online\" block." msgstr "" #: modules/throttle/throttle.admin.inc:37; modules/throttle/throttle.module:157; modules/throttle/throttle.admin.inc:37; modules/throttle/throttle.admin.inc:37; modules/throttle/throttle.module:157; modules/throttle/throttle.module:157; modules/throttle/throttle.admin.inc:37; modules/throttle/throttle.module:157; modules/throttle/throttle.admin.inc:37; modules/throttle/throttle.admin.inc:37; modules/throttle/throttle.module:157 msgid "Auto-throttle probability limiter" msgstr "Kontrollventiili tõenäosuse piiraja" #: modules/throttle/throttle.admin.inc:40; modules/throttle/throttle.module:160; modules/throttle/throttle.admin.inc:40; modules/throttle/throttle.admin.inc:40; modules/throttle/throttle.module:160; modules/throttle/throttle.module:160; modules/throttle/throttle.admin.inc:40; modules/throttle/throttle.module:160; modules/throttle/throttle.admin.inc:40; modules/throttle/throttle.admin.inc:40; modules/throttle/throttle.module:160 msgid "" "The auto-throttle probability limiter is an efficiency mechanism to " "statistically reduce the overhead of the auto-throttle. The limiter is " "expressed as a percentage of page views, so for example if set to the " "default of 10% we only perform the extra database queries to update " "the throttle status 1 out of every 10 page views. The busier your " "site, the lower you should set the limiter value." msgstr "" #: modules/throttle/throttle.admin.inc:53,50; modules/throttle/throttle.module:171,168; modules/throttle/throttle.admin.inc:50,53; modules/throttle/throttle.admin.inc:50,53; modules/throttle/throttle.module:168,171; modules/throttle/throttle.module:168,171; modules/throttle/throttle.admin.inc:50,53; modules/throttle/throttle.module:168,171; modules/throttle/throttle.admin.inc:50,53; modules/throttle/throttle.admin.inc:50,53; modules/throttle/throttle.module:168,171 msgid "" "%value is not a valid auto-throttle setting. Please enter a positive " "numeric value." msgstr "" "%value pole korrektne automaatse sisse-välja lülitamise määrang. " "Palun sisesta positiivne number." #: modules/throttle/throttle.module:87; modules/throttle/throttle.module:93; modules/throttle/throttle.module:87; modules/throttle/throttle.module:87; modules/throttle/throttle.module:93; modules/throttle/throttle.module:93; modules/throttle/throttle.module:87; modules/throttle/throttle.module:93; modules/throttle/throttle.module:87; modules/throttle/throttle.module:87; modules/throttle/throttle.module:93 msgid "1 user accessing site; throttle enabled." msgid_plural "@count users accessing site; throttle enabled." msgstr[0] "1 kasutaja lehel, ventiil võimaldatud." msgstr[1] "%count kasutajat lehel, ventiil võimladatud." #: modules/throttle/throttle.module:95; modules/throttle/throttle.module:101; modules/throttle/throttle.module:95; modules/throttle/throttle.module:95; modules/throttle/throttle.module:101; modules/throttle/throttle.module:101; modules/throttle/throttle.module:95,95,95; modules/throttle/throttle.module:101; modules/throttle/throttle.module:95; modules/throttle/throttle.module:95; modules/throttle/throttle.module:101 msgid "1 guest accessing site; throttle enabled." msgid_plural "@count guests accessing site; throttle enabled." msgstr[0] "1 külastaja lehel, ventiil võimaldatud." msgstr[1] "%count külastajat lehel, ventiil võimaldatud." #: modules/user/user.module:779,776,778,781; modules/throttle/throttle.module:104; modules/user/user.module:610,607; modules/throttle/throttle.module:110; modules/user/user.module:810,813,827,830,830,839,842,837,840,824,1135,1132,850,853,888,885,859,862,945,948,1008,1011,1111,1114,1109,1112,1123,1126,1125,1128,1131,1141,1144,1133,1136; modules/throttle/throttle.module:104; modules/user/user.module:776,779; modules/throttle/throttle.module:104; modules/user/user.module:778,778,781; modules/throttle/throttle.module:110; modules/user/user.module:607,610; modules/throttle/throttle.module:110; modules/user/user.module:607,610; modules/throttle/throttle.module:104,104,104; modules/user/user.module:778,781; modules/throttle/throttle.module:110; modules/user/user.module:607,610; modules/throttle/throttle.module:104; modules/user/user.module:778,781; modules/throttle/throttle.module:104; modules/user/user.module:778,781; modules/throttle/throttle.module:110; modules/user/user.module:607,610 msgid "1 user" msgid_plural "@count users" msgstr[0] "1 user" msgstr[1] "@count kasutajat" #: modules/throttle/throttle.module:105; modules/throttle/throttle.module:111; modules/throttle/throttle.module:105; modules/throttle/throttle.module:105; modules/throttle/throttle.module:111; modules/throttle/throttle.module:111; modules/throttle/throttle.module:105; modules/throttle/throttle.module:111; modules/throttle/throttle.module:105; modules/throttle/throttle.module:105; modules/throttle/throttle.module:111 msgid "1 guest accessing site; throttle disabled" msgid_plural "@count guests accessing site; throttle disabled" msgstr[0] "1 külastaja lehel, ventiil keelatud." msgstr[1] "%count külastajat lehel, ventiil keelatud." #: modules/throttle/throttle.info:0; modules/throttle/throttle.info:0; modules/throttle/throttle.info:0; modules/throttle/throttle.info:0; modules/throttle/throttle.info:0; modules/throttle/throttle.info:0; modules/throttle/throttle.info:0,0; modules/throttle/throttle.info:0; modules/throttle/throttle.info:0; modules/throttle/throttle.info:0; modules/throttle/throttle.info:0 msgid "Handles the auto-throttling mechanism, to control site congestion." msgstr "" "Haldab kontrollventiili mehhanismi, mis kontrollib lehel andmete " "kuvamise kiirust." #: modules/tracker/tracker.module:16; modules/tracker/tracker.module:16; modules/tracker/tracker.module:16; modules/tracker/tracker.module:16; modules/tracker/tracker.module:16 msgid "" "The "recent posts" page is available via a link in the " "navigation menu block and contains a reverse chronological list of new " "and recently-updated content. The table displays the content type, " "the title, the author's name, how many comments that item has " "received, and when it was last updated. Updates include any changes to " "the text, either by the original author or someone else, as well as " "any new comments added to an item. To use the tracker module to " "watch for a user's updated content, click on that user's " "profile, then the track tab." msgstr "" #: modules/tracker/tracker.module:17; modules/tracker/tracker.module:17; modules/tracker/tracker.module:17; modules/tracker/tracker.module:17; modules/tracker/tracker.module:17 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Tracker page." msgstr "" "Lisainformatsiooni saamiseks loe seadistamise ja kohandamise " "käsiraamatu jälgija lehekülge." #: modules/tracker/tracker.module:27; modules/tracker/tracker.module:30; modules/tracker/tracker.module:27; modules/tracker/tracker.module:27; modules/tracker/tracker.module:27; modules/tracker/tracker.module:30; modules/tracker/tracker.module:30; modules/tracker/tracker.module:27; modules/tracker/tracker.module:30; modules/tracker/tracker.module:27; modules/tracker/tracker.module:27; modules/tracker/tracker.module:30 msgid "Recent posts" msgstr "Hiljutised postitused" #: modules/tracker/tracker.module:34; modules/tracker/tracker.module:35; modules/tracker/tracker.module:33; modules/tracker/tracker.module:34; modules/tracker/tracker.module:34; modules/tracker/tracker.module:35; modules/tracker/tracker.module:35; modules/tracker/tracker.module:34; modules/tracker/tracker.module:35; modules/tracker/tracker.module:34; modules/tracker/tracker.module:34; modules/tracker/tracker.module:35 msgid "All recent posts" msgstr "Kõik hiljutised postitused" #: modules/tracker/tracker.module:38; modules/tracker/tracker.module:37; modules/tracker/tracker.module:37; modules/tracker/tracker.module:38; modules/tracker/tracker.module:38,38; modules/tracker/tracker.module:37; modules/tracker/tracker.module:37; modules/tracker/tracker.module:38; modules/tracker/tracker.module:37; modules/tracker/tracker.module:38; modules/tracker/tracker.module:38; modules/tracker/tracker.module:37 msgid "My recent posts" msgstr "Minu hiljutised postitused" #: modules/tracker/tracker.module:55; modules/tracker/tracker.module:46; modules/tracker/tracker.module:53; modules/tracker/tracker.module:55,55; modules/tracker/tracker.module:55; modules/tracker/tracker.module:46; modules/tracker/tracker.module:46; modules/tracker/tracker.module:55; modules/tracker/tracker.module:46; modules/tracker/tracker.module:55; modules/tracker/tracker.module:55; modules/tracker/tracker.module:46 msgid "Track posts" msgstr "Jälgi postitust" #: modules/tracker/tracker.pages.inc:57; modules/tracker/tracker.module:113; modules/tracker/tracker.pages.inc:57,75; modules/tracker/tracker.pages.inc:57; modules/tracker/tracker.pages.inc:57; modules/tracker/tracker.module:113; modules/tracker/tracker.module:113; modules/tracker/tracker.pages.inc:57; modules/tracker/tracker.module:113; modules/tracker/tracker.pages.inc:57; modules/tracker/tracker.pages.inc:57; modules/tracker/tracker.module:113 msgid "!time ago" msgstr "!time tagasi" #: modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/tracker/tracker.module:121; modules/tracker/tracker.pages.inc:65,19; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/tracker/tracker.module:121; modules/tracker/tracker.module:121; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/tracker/tracker.module:121; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/tracker/tracker.module:121 msgid "Post" msgstr "Postitus" #: modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/tracker/tracker.module:121; modules/tracker/tracker.pages.inc:65,22; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/tracker/tracker.module:121; modules/tracker/tracker.module:121; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/tracker/tracker.module:121; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/tracker/tracker.pages.inc:65; modules/tracker/tracker.module:121 msgid "Last updated" msgstr "Viimati uuendatud" #: modules/tracker/tracker.module:0; modules/tracker/tracker.module:0; modules/tracker/tracker.module:0; modules/tracker/tracker.module:0,0; modules/tracker/tracker.module:0,0; modules/tracker/tracker.module:0; modules/tracker/tracker.module:0; modules/tracker/tracker.module:0 msgid "tracker" msgstr "jälgija" #: modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0,0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0 msgid "Enables tracking of recent posts for users." msgstr "Võimaldab kasutajate viimaste postituste jälgimise." #: modules/upload/upload.module:17; modules/upload/upload.module:17; modules/upload/upload.module:17; modules/upload/upload.module:17; modules/upload/upload.module:17 msgid "" "Users with the upload files permission can upload attachments. You can " "choose which post types can take attachments on the content types " "settings page. Each user role can be customized for the file size of " "uploads, and the dimension of image files." msgstr "" #: modules/upload/upload.module:18; modules/upload/upload.module:18; modules/upload/upload.module:18; modules/upload/upload.module:18; modules/upload/upload.module:18 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Upload page." msgstr "" "Lisainformatsiooni saamiseks loe seadistamise ja kohandamise " "käsiraamatu üleslaadimise lehekülge." #: modules/upload/upload.module:21; modules/upload/upload.module:21; modules/upload/upload.module:21; modules/upload/upload.module:21; modules/upload/upload.module:21,21; modules/upload/upload.module:21; modules/upload/upload.module:21; modules/upload/upload.module:21; modules/upload/upload.module:21; modules/upload/upload.module:21; modules/upload/upload.module:21; modules/upload/upload.module:21 msgid "" "Users with the upload files permission " "can upload attachments. Users with the view " "uploaded files permission can view uploaded attachments. You can " "choose which post types can take attachments on the content types settings page." msgstr "" #: modules/upload/upload.module:67; modules/upload/upload.module:50; modules/upload/upload.module:70,76,75; modules/upload/upload.module:67; modules/upload/upload.module:67; modules/upload/upload.module:50; modules/upload/upload.module:50; modules/upload/upload.module:67; modules/upload/upload.module:50; modules/upload/upload.module:67; modules/upload/upload.module:67; modules/upload/upload.module:50 msgid "Read full article to view attachments." msgstr "Loe täispikka artiklit, et lisatud faile näha." #: modules/upload/upload.module:86; modules/upload/upload.module:73; modules/upload/upload.module:97,95; modules/upload/upload.module:86; modules/upload/upload.module:86; modules/upload/upload.module:73; modules/upload/upload.module:73; modules/upload/upload.module:86; modules/upload/upload.module:73; modules/upload/upload.module:86; modules/upload/upload.module:86; modules/upload/upload.module:73 msgid "File uploads" msgstr "Failide üleslaaadimine" #: modules/upload/upload.module:87; modules/upload/upload.module:74; modules/upload/upload.module:98,96; modules/upload/upload.module:87,87; modules/upload/upload.module:87; modules/upload/upload.module:74; modules/upload/upload.module:74; modules/upload/upload.module:87; modules/upload/upload.module:74; modules/upload/upload.module:87; modules/upload/upload.module:87; modules/upload/upload.module:74 msgid "Control how files may be attached to content." msgstr "Määra, kuidas faile võib sisule lisada." #: modules/upload/upload.admin.inc:10; modules/upload/upload.module:113; modules/upload/upload.admin.inc:10,15; modules/upload/upload.admin.inc:10; modules/upload/upload.admin.inc:10; modules/upload/upload.module:113; modules/upload/upload.module:113; modules/upload/upload.admin.inc:10; modules/upload/upload.module:113; modules/upload/upload.admin.inc:10; modules/upload/upload.admin.inc:10; modules/upload/upload.module:113 msgid "" "The maximum allowed image size expressed as WIDTHxHEIGHT (e.g. " "640x480). Set to 0 for no restriction." msgstr "" "Maksimaalne lubatud pildi suurus kujul LAIUSxKÕRGUS (nt 640x480). Kui " "sisestad 0, siis piirangut pole." #: modules/upload/upload.module:121; modules/upload/upload.module:121; modules/upload/upload.module:121; modules/upload/upload.module:121; modules/upload/upload.module:121 msgid "" "Depending on your sever environment, these settings may be changed in " "the system-wide php.ini file, a php.ini file in your Drupal root " "directory, in your Drupal site's settings.php file, or in the " ".htaccess file in your Drupal root directory." msgstr "" #: modules/upload/upload.admin.inc:42,39,24,21; modules/upload/upload.module:145,142,127,124; modules/upload/upload.admin.inc:21,39,26,44; modules/upload/upload.admin.inc:21,24,39,42; modules/upload/upload.admin.inc:21,24,39,39,42,42; modules/upload/upload.module:124,127,142,145; modules/upload/upload.module:124,127,142,145; modules/upload/upload.admin.inc:21,24,39,42; modules/upload/upload.module:124,127,142,145; modules/upload/upload.admin.inc:21,24,39,42; modules/upload/upload.admin.inc:21,24,39,42; modules/upload/upload.module:124,127,142,145 msgid "The %role file size limit must be a number and greater than zero." msgstr "%role failisuuruse limiit peab olema number ja suurem kui null." #: modules/upload/upload.admin.inc:49,31; modules/upload/upload.module:152,134; modules/upload/upload.admin.inc:31,49,36,54; modules/upload/upload.admin.inc:31,49; modules/upload/upload.admin.inc:31,31,31,49,49; modules/upload/upload.module:134,152; modules/upload/upload.module:134,152; modules/upload/upload.admin.inc:31,49; modules/upload/upload.module:134,152; modules/upload/upload.admin.inc:31,49; modules/upload/upload.admin.inc:31,49; modules/upload/upload.module:134,152 msgid "" "The %role maximum file size per upload is greater than the total file " "size allowed per user" msgstr "" "%role maksimaalne üleslaaditava faili suurus on suurem kui failide " "lubatud kogusuurus kasutaja kohta" #: modules/upload/upload.admin.inc:64; modules/upload/upload.module:167; modules/upload/upload.admin.inc:64,69; modules/upload/upload.admin.inc:64; modules/upload/upload.admin.inc:64; modules/upload/upload.module:167; modules/upload/upload.module:167; modules/upload/upload.admin.inc:64; modules/upload/upload.module:167; modules/upload/upload.admin.inc:64; modules/upload/upload.admin.inc:64; modules/upload/upload.module:167 msgid "General settings" msgstr "Üldised seaded" #: modules/upload/upload.admin.inc:69; modules/upload/upload.module:172; modules/upload/upload.admin.inc:69,74; modules/upload/upload.admin.inc:69; modules/upload/upload.admin.inc:69; modules/upload/upload.module:172; modules/upload/upload.module:172; modules/upload/upload.admin.inc:69; modules/upload/upload.module:172; modules/upload/upload.admin.inc:69; modules/upload/upload.admin.inc:69; modules/upload/upload.module:172 msgid "Maximum resolution for uploaded images" msgstr "Üleslaetud piltide maksimaalne resolutioon" #: modules/upload/upload.module:176; modules/upload/upload.module:176; modules/upload/upload.module:176; modules/upload/upload.module:176; modules/upload/upload.module:176 msgid "" "The maximum allowed image size (e.g. 640x480). Set to 0 for no " "restriction." msgstr "" "Maksimaalne lubatud pildi suurus (nt 640x480). Kui sisestad 0, siis " "piirangut pole." #: modules/upload/upload.admin.inc:74; modules/upload/upload.module:177; modules/upload/upload.admin.inc:74,79; modules/upload/upload.admin.inc:74,74; modules/upload/upload.admin.inc:74,74; modules/upload/upload.module:177; modules/upload/upload.module:177; modules/upload/upload.admin.inc:74; modules/upload/upload.module:177; modules/upload/upload.admin.inc:74; modules/upload/upload.admin.inc:74; modules/upload/upload.module:177 msgid "WIDTHxHEIGHT" msgstr "LAIUSXKÕRGUS" #: modules/upload/upload.admin.inc:78; modules/upload/upload.module:181; modules/upload/upload.admin.inc:78,83; modules/upload/upload.admin.inc:78,78; modules/upload/upload.admin.inc:78; modules/upload/upload.module:181; modules/upload/upload.module:181; modules/upload/upload.admin.inc:78; modules/upload/upload.module:181; modules/upload/upload.admin.inc:78; modules/upload/upload.admin.inc:78; modules/upload/upload.module:181 msgid "List files by default" msgstr "Näita vaikimisi failide nimekirja" #: modules/upload/upload.module:184; modules/upload/upload.module:184; modules/upload/upload.module:184; modules/upload/upload.module:184; modules/upload/upload.module:184 msgid "" "Set whether files attached to nodes are listed or not in the node view " "by default." msgstr "" "Määra, kas positustele lisatud faile näidatakse täispika postituse " "juures või mitte." #: modules/upload/upload.admin.inc:86; modules/blogapi/blogapi.module:630,635,726; modules/upload/upload.module:189; modules/blogapi/blogapi.module:614,706; modules/blogapi/blogapi.module:745; modules/upload/upload.admin.inc:86,91; modules/blogapi/blogapi.module:726; modules/upload/upload.admin.inc:86,86; modules/blogapi/blogapi.module:726; modules/upload/upload.admin.inc:86,86; modules/blogapi/blogapi.module:706; modules/upload/upload.module:189; modules/blogapi/blogapi.module:706; modules/upload/upload.module:189; modules/blogapi/blogapi.module:726; modules/upload/upload.admin.inc:86; modules/blogapi/blogapi.module:706; modules/upload/upload.module:189; modules/blogapi/blogapi.module:726; modules/upload/upload.admin.inc:86; modules/blogapi/blogapi.module:726; modules/upload/upload.admin.inc:86; modules/blogapi/blogapi.module:706; modules/upload/upload.module:189 msgid "Default permitted file extensions" msgstr "Vaikimisi lubatud faililaiendid" #: modules/upload/upload.admin.inc:89; modules/blogapi/blogapi.module:633,638,729; modules/upload/upload.module:192; modules/blogapi/blogapi.module:617,709; modules/blogapi/blogapi.module:748; modules/upload/upload.admin.inc:89,94; modules/blogapi/blogapi.module:729; modules/upload/upload.admin.inc:89,89; modules/blogapi/blogapi.module:729; modules/upload/upload.admin.inc:89; modules/blogapi/blogapi.module:709; modules/upload/upload.module:192; modules/blogapi/blogapi.module:709; modules/upload/upload.module:192; modules/blogapi/blogapi.module:729; modules/upload/upload.admin.inc:89; modules/blogapi/blogapi.module:709; modules/upload/upload.module:192; modules/blogapi/blogapi.module:729; modules/upload/upload.admin.inc:89; modules/blogapi/blogapi.module:729; modules/upload/upload.admin.inc:89; modules/blogapi/blogapi.module:709; modules/upload/upload.module:192 msgid "" "Default extensions that users can upload. Separate extensions with a " "space and do not include the leading dot." msgstr "" "Vaikimisi faililaiendid, mida kasutaja võib üles laadida. Eralda " "laiendid tühikuga ja ära pane laiendi ette punkti." #: modules/upload/upload.admin.inc:93; modules/blogapi/blogapi.module:638,643,734; modules/upload/upload.module:196; modules/blogapi/blogapi.module:622,714; modules/blogapi/blogapi.module:753; modules/upload/upload.admin.inc:93,98; modules/blogapi/blogapi.module:734; modules/upload/upload.admin.inc:93; modules/blogapi/blogapi.module:734; modules/upload/upload.admin.inc:93; modules/blogapi/blogapi.module:714; modules/upload/upload.module:196; modules/blogapi/blogapi.module:714; modules/upload/upload.module:196; modules/blogapi/blogapi.module:734; modules/upload/upload.admin.inc:93; modules/blogapi/blogapi.module:714; modules/upload/upload.module:196; modules/blogapi/blogapi.module:734; modules/upload/upload.admin.inc:93; modules/blogapi/blogapi.module:734; modules/upload/upload.admin.inc:93; modules/blogapi/blogapi.module:714; modules/upload/upload.module:196 msgid "Default maximum file size per upload" msgstr "Vaikimisi maksimaalne üleslaaditava faili suurus" #: modules/blogapi/blogapi.module:642,647,738; modules/upload/upload.module:200; modules/blogapi/blogapi.module:626,718; modules/blogapi/blogapi.module:757; modules/blogapi/blogapi.module:738; modules/blogapi/blogapi.module:738; modules/blogapi/blogapi.module:718; modules/upload/upload.module:200; modules/blogapi/blogapi.module:718; modules/upload/upload.module:200; modules/blogapi/blogapi.module:738; modules/blogapi/blogapi.module:718; modules/upload/upload.module:200; modules/blogapi/blogapi.module:738; modules/blogapi/blogapi.module:738; modules/blogapi/blogapi.module:718; modules/upload/upload.module:200 msgid "The default maximum file size a user can upload." msgstr "" "Vaikimisi maksimaalne faili suurus, mille kasutaja võib üles " "laadida." #: modules/upload/upload.admin.inc:102; modules/blogapi/blogapi.module:648,653,744; modules/upload/upload.module:205; modules/blogapi/blogapi.module:632,724,724,724; modules/blogapi/blogapi.module:763; modules/upload/upload.admin.inc:102,107; modules/blogapi/blogapi.module:744; modules/upload/upload.admin.inc:102,102; modules/blogapi/blogapi.module:744; modules/upload/upload.admin.inc:102,102; modules/blogapi/blogapi.module:724; modules/upload/upload.module:205; modules/blogapi/blogapi.module:724; modules/upload/upload.module:205; modules/blogapi/blogapi.module:744; modules/upload/upload.admin.inc:102; modules/blogapi/blogapi.module:724; modules/upload/upload.module:205; modules/blogapi/blogapi.module:744; modules/upload/upload.admin.inc:102; modules/blogapi/blogapi.module:744; modules/upload/upload.admin.inc:102; modules/blogapi/blogapi.module:724; modules/upload/upload.module:205 msgid "Default total file size per user" msgstr "Vaikimisi failide kogusuurus kasutaja kohta" #: modules/upload/upload.admin.inc:106; modules/blogapi/blogapi.module:652,657,748; modules/upload/upload.module:209; modules/blogapi/blogapi.module:636,728; modules/blogapi/blogapi.module:767; modules/blogapi/blogapi.module:748; modules/upload/upload.admin.inc:106,106; modules/blogapi/blogapi.module:748; modules/upload/upload.admin.inc:106,106; modules/blogapi/blogapi.module:728; modules/upload/upload.module:209; modules/blogapi/blogapi.module:728; modules/upload/upload.module:209; modules/blogapi/blogapi.module:748; modules/upload/upload.admin.inc:106; modules/blogapi/blogapi.module:728; modules/upload/upload.module:209; modules/blogapi/blogapi.module:748; modules/upload/upload.admin.inc:106; modules/blogapi/blogapi.module:748; modules/upload/upload.admin.inc:106; modules/blogapi/blogapi.module:728; modules/upload/upload.module:209 msgid "The default maximum size of all files a user can have on the site." msgstr "Vaikimisi kasutaja failide kogusuurus." #: modules/upload/upload.admin.inc:110,17; modules/blogapi/blogapi.module:656,661,752; modules/upload/upload.module:213,120; modules/blogapi/blogapi.module:640,732,732; modules/blogapi/blogapi.module:771; modules/upload/upload.admin.inc:17,110,22,115; modules/blogapi/blogapi.module:752; modules/upload/upload.admin.inc:17,110,110; modules/blogapi/blogapi.module:752; modules/upload/upload.admin.inc:17,17,110; modules/blogapi/blogapi.module:732; modules/upload/upload.module:120,213; modules/blogapi/blogapi.module:732; modules/upload/upload.module:120,213; modules/blogapi/blogapi.module:752; modules/upload/upload.admin.inc:17,110; modules/blogapi/blogapi.module:732; modules/upload/upload.module:120,213; modules/blogapi/blogapi.module:752; modules/upload/upload.admin.inc:17,110; modules/blogapi/blogapi.module:752; modules/upload/upload.admin.inc:17,110; modules/blogapi/blogapi.module:732; modules/upload/upload.module:120,213 msgid "Your PHP settings limit the maximum file size per upload to %size." msgstr "" "Sinu PHP seaded määravad maksimaalseks üleslaaditava faili " "suuruseks %size." #: modules/upload/upload.admin.inc:118; modules/blogapi/blogapi.module:664,669,760; modules/upload/upload.module:221; modules/blogapi/blogapi.module:648,740; modules/blogapi/blogapi.module:779; modules/upload/upload.admin.inc:118,123; modules/blogapi/blogapi.module:760; modules/upload/upload.admin.inc:118,118; modules/blogapi/blogapi.module:760; modules/upload/upload.admin.inc:118,118; modules/blogapi/blogapi.module:740; modules/upload/upload.module:221; modules/blogapi/blogapi.module:740; modules/upload/upload.module:221; modules/blogapi/blogapi.module:760; modules/upload/upload.admin.inc:118; modules/blogapi/blogapi.module:740; modules/upload/upload.module:221; modules/blogapi/blogapi.module:760; modules/upload/upload.admin.inc:118; modules/blogapi/blogapi.module:760; modules/upload/upload.admin.inc:118; modules/blogapi/blogapi.module:740; modules/upload/upload.module:221 msgid "Settings for @role" msgstr "@role sätted" #: modules/upload/upload.admin.inc:124; modules/blogapi/blogapi.module:670,675,766; modules/upload/upload.module:227; modules/blogapi/blogapi.module:654,746,746,746; modules/blogapi/blogapi.module:785; modules/upload/upload.admin.inc:124,129; modules/blogapi/blogapi.module:766; modules/upload/upload.admin.inc:124,124; modules/blogapi/blogapi.module:766; modules/upload/upload.admin.inc:124; modules/blogapi/blogapi.module:746; modules/upload/upload.module:227; modules/blogapi/blogapi.module:746; modules/upload/upload.module:227; modules/blogapi/blogapi.module:766; modules/upload/upload.admin.inc:124; modules/blogapi/blogapi.module:746; modules/upload/upload.module:227; modules/blogapi/blogapi.module:766; modules/upload/upload.admin.inc:124; modules/blogapi/blogapi.module:766; modules/upload/upload.admin.inc:124; modules/blogapi/blogapi.module:746; modules/upload/upload.module:227 msgid "Permitted file extensions" msgstr "Lubatud faililaiendid" #: modules/upload/upload.admin.inc:127; modules/blogapi/blogapi.module:673,678,769; modules/upload/upload.module:230; modules/blogapi/blogapi.module:657,749,749; modules/blogapi/blogapi.module:788; modules/upload/upload.admin.inc:127,132; modules/blogapi/blogapi.module:769; modules/upload/upload.admin.inc:127,127; modules/blogapi/blogapi.module:769; modules/upload/upload.admin.inc:127; modules/blogapi/blogapi.module:749; modules/upload/upload.module:230; modules/blogapi/blogapi.module:749; modules/upload/upload.module:230; modules/blogapi/blogapi.module:769; modules/upload/upload.admin.inc:127; modules/blogapi/blogapi.module:749; modules/upload/upload.module:230; modules/blogapi/blogapi.module:769; modules/upload/upload.admin.inc:127; modules/blogapi/blogapi.module:769; modules/upload/upload.admin.inc:127; modules/blogapi/blogapi.module:749; modules/upload/upload.module:230 msgid "" "Extensions that users in this role can upload. Separate extensions " "with a space and do not include the leading dot." msgstr "" "Faililaiendid, mida selle rolli kasutajad võivad üles laadida. " "Eralda laiendid tühikuga ja ära lisa punkti laiendi ette." #: modules/upload/upload.admin.inc:131; modules/blogapi/blogapi.module:677,682,773; modules/upload/upload.module:234; modules/blogapi/blogapi.module:661,753; modules/blogapi/blogapi.module:792; modules/upload/upload.admin.inc:131,136; modules/blogapi/blogapi.module:773; modules/upload/upload.admin.inc:131,131; modules/blogapi/blogapi.module:773; modules/upload/upload.admin.inc:131,131; modules/blogapi/blogapi.module:753; modules/upload/upload.module:234; modules/blogapi/blogapi.module:753; modules/upload/upload.module:234; modules/blogapi/blogapi.module:773; modules/upload/upload.admin.inc:131; modules/blogapi/blogapi.module:753; modules/upload/upload.module:234; modules/blogapi/blogapi.module:773; modules/upload/upload.admin.inc:131; modules/blogapi/blogapi.module:773; modules/upload/upload.admin.inc:131; modules/blogapi/blogapi.module:753; modules/upload/upload.module:234 msgid "Maximum file size per upload" msgstr "Maksimaalne faili suurus üleslaadimise kohta" #: modules/blogapi/blogapi.module:681,686,777; modules/upload/upload.module:238; modules/blogapi/blogapi.module:665,757; modules/blogapi/blogapi.module:796; modules/blogapi/blogapi.module:777; modules/blogapi/blogapi.module:777; modules/blogapi/blogapi.module:757; modules/upload/upload.module:238; modules/blogapi/blogapi.module:757; modules/upload/upload.module:238; modules/blogapi/blogapi.module:777; modules/blogapi/blogapi.module:757; modules/upload/upload.module:238; modules/blogapi/blogapi.module:777; modules/blogapi/blogapi.module:777; modules/blogapi/blogapi.module:757; modules/upload/upload.module:238 msgid "The maximum size of a file a user can upload (in megabytes)." msgstr "Maksimaalne kasutaja poolt üleslaaditava faili suurus (megabaitides)." #: modules/upload/upload.admin.inc:140; modules/blogapi/blogapi.module:685,690,781; modules/upload/upload.module:242; modules/blogapi/blogapi.module:669,761; modules/blogapi/blogapi.module:800; modules/upload/upload.admin.inc:140,145; modules/blogapi/blogapi.module:781; modules/upload/upload.admin.inc:140; modules/blogapi/blogapi.module:781; modules/upload/upload.admin.inc:140; modules/blogapi/blogapi.module:761; modules/upload/upload.module:242; modules/blogapi/blogapi.module:761; modules/upload/upload.module:242; modules/blogapi/blogapi.module:781; modules/upload/upload.admin.inc:140; modules/blogapi/blogapi.module:761; modules/upload/upload.module:242; modules/blogapi/blogapi.module:781; modules/upload/upload.admin.inc:140; modules/blogapi/blogapi.module:781; modules/upload/upload.admin.inc:140; modules/blogapi/blogapi.module:761; modules/upload/upload.module:242 msgid "Total file size per user" msgstr "Failide kogusuurus kasutaja kohta" #: modules/blogapi/blogapi.module:689,694,785; modules/upload/upload.module:246; modules/blogapi/blogapi.module:673,765,765; modules/blogapi/blogapi.module:804; modules/blogapi/blogapi.module:785; modules/blogapi/blogapi.module:785; modules/blogapi/blogapi.module:765; modules/upload/upload.module:246; modules/blogapi/blogapi.module:765; modules/upload/upload.module:246; modules/blogapi/blogapi.module:785; modules/blogapi/blogapi.module:765; modules/upload/upload.module:246; modules/blogapi/blogapi.module:785; modules/blogapi/blogapi.module:785; modules/blogapi/blogapi.module:765; modules/upload/upload.module:246 msgid "" "The maximum size of all files a user can have on the site (in " "megabytes)." msgstr "Kasutaja kõigi failide kogusuurus (megabaitides)." #: modules/upload/upload.module:212,213; modules/upload/upload.module:345; modules/upload/upload.module:214,221,217,219,218,216; modules/system/system.api.php:260,263,202,259,262,262; modules/upload/upload.module:213; modules/upload/upload.module:213; modules/upload/upload.module:345; modules/upload/upload.module:345; modules/upload/upload.module:213; modules/upload/upload.module:345; modules/upload/upload.module:213; modules/upload/upload.module:213; modules/upload/upload.module:345 msgid "Attachments" msgstr "Lisa fail" #: modules/upload/upload.module:225,226; modules/upload/upload.module:361; modules/upload/upload.module:227,234,230,232,231,229; modules/upload/upload.module:226; modules/upload/upload.module:226; modules/upload/upload.module:361; modules/upload/upload.module:361; modules/upload/upload.module:226; modules/upload/upload.module:361; modules/upload/upload.module:226; modules/upload/upload.module:226; modules/upload/upload.module:361 msgid "File attachments" msgstr "Lisatud failid" #: modules/upload/upload.module:228,229; modules/upload/upload.module:364; modules/upload/upload.module:230,237,233,235,234,236; modules/upload/upload.module:229; modules/upload/upload.module:229; modules/upload/upload.module:364; modules/upload/upload.module:364; modules/upload/upload.module:229; modules/upload/upload.module:364; modules/upload/upload.module:229; modules/upload/upload.module:229; modules/upload/upload.module:364 msgid "" "Changes made to the attachments are not permanent until you save this " "post. The first \"listed\" file will be included in RSS feeds." msgstr "" "Muudatused lisatud failides ei ole püsivad enne postituse " "salvestamist. Esimene fail \"nimekirjas\" lisatakse RSS voogu." #: modules/upload/upload.module:246,247; modules/upload/upload.module:382; modules/upload/upload.module:248,255,251,253,252,250; modules/upload/upload.module:247; modules/upload/upload.module:247,247; modules/upload/upload.module:382; modules/upload/upload.module:382; modules/upload/upload.module:247; modules/upload/upload.module:382; modules/upload/upload.module:247; modules/upload/upload.module:247; modules/upload/upload.module:382 msgid "" "File attachments are disabled. The file directories have not been " "properly configured." msgstr "" "Failide lisamine on välja lülitatud. Failide kaust pole korralikult " "seadistatud." #: modules/upload/upload.module:248,249; modules/upload/upload.module:384; modules/upload/upload.module:250,257,253,255,254,252; modules/upload/upload.module:249; modules/upload/upload.module:249; modules/upload/upload.module:384; modules/upload/upload.module:384; modules/upload/upload.module:249; modules/upload/upload.module:384; modules/upload/upload.module:249; modules/upload/upload.module:249; modules/upload/upload.module:384 msgid "" "Please visit the file system " "configuration page." msgstr "" "Palun külasta failisüsteemi " "seadistamise lehte." #: modules/upload/upload.module:251,252; modules/upload/upload.module:387; modules/upload/upload.module:253,260,256,258,257,255; modules/upload/upload.module:252; modules/upload/upload.module:252; modules/upload/upload.module:387; modules/upload/upload.module:387; modules/upload/upload.module:252; modules/upload/upload.module:387; modules/upload/upload.module:252; modules/upload/upload.module:252; modules/upload/upload.module:387 msgid "Please contact the site administrator." msgstr "Palun kontakteeru veebilehe administraatoriga." #: modules/upload/upload.module:446; modules/upload/upload.module:446; modules/upload/upload.module:446; modules/upload/upload.module:446; modules/upload/upload.module:446 msgid "" "The selected file %name can not be attached to this post, because it " "is only possible to attach files with the following extensions: " "%files-allowed." msgstr "" #: modules/upload/upload.module:450; modules/upload/upload.module:450; modules/upload/upload.module:450; modules/upload/upload.module:450; modules/upload/upload.module:450 msgid "" "The selected file %name can not be attached to this post, because it " "exceeded the maximum filesize of %maxsize." msgstr "" #: modules/upload/upload.module:454; modules/upload/upload.module:454; modules/upload/upload.module:454; modules/upload/upload.module:454; modules/upload/upload.module:454 msgid "" "The selected file %name can not be attached to this post, because the " "disk quota of %quota has been reached." msgstr "" #: modules/upload/upload.module:458; modules/upload/upload.module:458; modules/upload/upload.module:458; modules/upload/upload.module:458; modules/upload/upload.module:458 msgid "" "The selected file %name can not be attached to this post, because the " "filename is too long." msgstr "" #: modules/upload/upload.module:353,344; modules/upload/upload.module:582; modules/upload/upload.module:355,424,424,418,414,415,419,446,447,441; modules/upload/upload.module:344; modules/upload/upload.module:344,344; modules/upload/upload.module:582; modules/upload/upload.module:582; modules/upload/upload.module:344; modules/upload/upload.module:582; modules/upload/upload.module:344; modules/upload/upload.module:344; modules/upload/upload.module:582 msgid "Attachment" msgstr "Lisand" #: modules/upload/upload.module:530,353,344,517; modules/upload/upload.module:818,582; modules/upload/upload.module:355,532,531,424,424,574,418,564,414,560,561,559,415,419,446,608,447,609,603,441; modules/upload/upload.module:344,517; modules/upload/upload.module:344,517,517,517; modules/upload/upload.module:582,818; modules/upload/upload.module:582,818; modules/upload/upload.module:344,517; modules/upload/upload.module:582,818; modules/upload/upload.module:344,517; modules/upload/upload.module:344,517; modules/upload/upload.module:582,818 msgid "Size" msgstr "Suurus" #: modules/upload/upload.module:666; modules/upload/upload.module:666; modules/upload/upload.module:666; modules/upload/upload.module:666; modules/upload/upload.module:666 msgid "Your filename has been renamed to conform to site policy." msgstr "" #: modules/upload/upload.module:502,491; modules/upload/upload.module:803; modules/upload/upload.module:504,503,546,538,534,535,533,582,583,577; modules/upload/upload.module:491; modules/upload/upload.module:491,491; modules/upload/upload.module:803; modules/upload/upload.module:803; modules/upload/upload.module:491; modules/upload/upload.module:803; modules/upload/upload.module:491; modules/upload/upload.module:491; modules/upload/upload.module:803 msgid "Attach new file" msgstr "Lisa uus fail" #: modules/upload/upload.module:508,497; modules/upload/upload.module:804; modules/upload/upload.module:510,509,552,544,540,541,539,588,589,583; modules/upload/upload.module:497; modules/upload/upload.module:497; modules/upload/upload.module:804; modules/upload/upload.module:804; modules/upload/upload.module:497; modules/upload/upload.module:804; modules/upload/upload.module:497; modules/upload/upload.module:497; modules/upload/upload.module:804 msgid "Attach" msgstr "Lisa" #: modules/upload/upload.module:869; modules/upload/upload.module:869; modules/upload/upload.module:869; modules/upload/upload.module:869; modules/upload/upload.module:869 msgid "" "The image was resized to fit within the maximum allowed resolution of " "%resolution pixels." msgstr "" #: modules/upload/upload.module:318,65,309; modules/upload/upload.module:549,48; modules/upload/upload.module:68,320,386,74,380,376,377,381,408,409,432,73; modules/upload/upload.js:0; modules/upload/upload.module:65,309; modules/upload/upload.module:65,65,65,309,309,309; modules/upload/upload.module:48,549; modules/upload/upload.module:48,549; modules/upload/upload.module:65,309; modules/upload/upload.module:48,549; modules/upload/upload.module:65,309; modules/upload/upload.module:65,309; modules/upload/upload.module:48,549 msgid "1 attachment" msgid_plural "@count attachments" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: modules/upload/upload.module:46; modules/upload/upload.module:29; modules/upload/upload.module:47; modules/upload/upload.module:46; modules/upload/upload.module:46,46,46; modules/upload/upload.module:29; modules/upload/upload.module:29; modules/upload/upload.module:46; modules/upload/upload.module:29; modules/upload/upload.module:46; modules/upload/upload.module:46; modules/upload/upload.module:29 msgid "upload files" msgstr "lae faile üles" #: modules/upload/upload.module:46; modules/upload/upload.module:29; modules/upload/upload.module:48,51; modules/upload/upload.module:46,46; modules/upload/upload.module:46; modules/upload/upload.module:29; modules/upload/upload.module:29; modules/upload/upload.module:46; modules/upload/upload.module:29; modules/upload/upload.module:46; modules/upload/upload.module:46; modules/upload/upload.module:29 msgid "view uploaded files" msgstr "üles laetud failide vaatamine" #: modules/upload/upload.module:0; modules/upload/upload.module:0; modules/upload/upload.module:0; modules/upload/upload.module:0; modules/upload/upload.module:0; modules/upload/upload.module:0; modules/upload/upload.module:0; modules/upload/upload.module:0 msgid "upload" msgstr "üles laadimine" #: modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0,0; modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0 msgid "Allows users to upload and attach files to content." msgstr "Võimaldab kasutajatel failide üleslaadimise ja sisule kinnitamise." #: modules/user/user.module:380,382; modules/user/user.module:260; modules/user/user.module:363,361,587,364,396,455,570,568,578,580,583,579; modules/user/user.module:380; modules/user/user.module:382; modules/user/user.module:260; modules/user/user.module:260; modules/user/user.module:382; modules/user/user.module:260; modules/user/user.module:382; modules/user/user.module:382; modules/user/user.module:260 msgid "The username cannot begin with a space." msgstr "Kasutajanimi ei saa hakata tühikuga." #: modules/user/user.module:381,383; modules/user/user.module:261; modules/user/user.module:366,364,590,367,399,458,573,571,581,583,586,582; modules/user/user.module:381; modules/user/user.module:383; modules/user/user.module:261; modules/user/user.module:261; modules/user/user.module:383; modules/user/user.module:261; modules/user/user.module:383; modules/user/user.module:383; modules/user/user.module:261 msgid "The username cannot end with a space." msgstr "Kasutajanimi ei saa lõppeda tühikuga." #: modules/user/user.module:382,384; modules/user/user.module:262; modules/user/user.module:369,367,593,370,402,461,576,574,584,586,589,585; modules/user/user.module:382; modules/user/user.module:384,384; modules/user/user.module:262; modules/user/user.module:262; modules/user/user.module:384; modules/user/user.module:262; modules/user/user.module:384; modules/user/user.module:384; modules/user/user.module:262 msgid "The username cannot contain multiple spaces in a row." msgstr "Kasutajanimes ei või oll mitu tühikut järjest." #: modules/user/user.module:394,383,385,396; modules/user/user.module:274,263; modules/user/user.module:372,384,370,382,608,596,373,385,405,417,464,476,579,591,577,589,587,599,601,592,604,588,600; modules/user/user.module:383,394; modules/user/user.module:385,396; modules/user/user.module:263,274; modules/user/user.module:263,274; modules/user/user.module:385,396; modules/user/user.module:263,274; modules/user/user.module:385,396; modules/user/user.module:385,396; modules/user/user.module:263,274 msgid "The username contains an illegal character." msgstr "Kasutajanimes on sobimatu märk." #: modules/user/user.module:396,398; modules/user/user.module:276; modules/user/user.module:396; modules/user/user.module:398; modules/user/user.module:276; modules/user/user.module:276; modules/user/user.module:398; modules/user/user.module:276; modules/user/user.module:398; modules/user/user.module:398; modules/user/user.module:276 msgid "The username is not a valid authentication ID." msgstr "Kasutajanimi pole sobiv tuvastamise ID." #: modules/user/user.module:397,399; modules/user/user.module:277; modules/user/user.module:387,385,611,388,420,479,594,592,602,604,607,603; modules/user/user.module:397; modules/user/user.module:399; modules/user/user.module:277; modules/user/user.module:277; modules/user/user.module:399; modules/user/user.module:277; modules/user/user.module:399; modules/user/user.module:399; modules/user/user.module:277 msgid "The username %name is too long: it must be %max characters or less." msgstr "" "Kasutajanimi %name on liiga pikk: see peab olema %max tähemärki või " "vähem." #: modules/user/user.module:401,403; modules/user/user.module:281; modules/user/user.module:393,391,617,394,426,485,600,598,608,610,613,609; modules/user/user.module:401; modules/user/user.module:403; modules/user/user.module:281; modules/user/user.module:281; modules/user/user.module:403; modules/user/user.module:281; modules/user/user.module:403; modules/user/user.module:403; modules/user/user.module:281 msgid "You must enter an e-mail address." msgstr "Sa pead sisestama kehtiva e-posti aadressi." #: modules/user/user.module:403,405; modules/user/user.module:283; modules/user/user.module:396,394,620,397,429,488,603,601,611,613,616,612; modules/user/user.module:403; modules/user/user.module:405; modules/user/user.module:283; modules/user/user.module:283; modules/user/user.module:405; modules/user/user.module:283; modules/user/user.module:405; modules/user/user.module:405; modules/user/user.module:283 msgid "The e-mail address %mail is not valid." msgstr "E-posti aadress %mail pole korrektne." #: modules/user/user.module:298; modules/user/user.module:298; modules/user/user.module:298; modules/user/user.module:298; modules/user/user.module:298 msgid "The uploaded file was not an image." msgstr "" #: modules/user/user.module:304; modules/user/user.module:304; modules/user/user.module:304; modules/user/user.module:304; modules/user/user.module:304 msgid "The uploaded image is too large; the maximum file size is %size kB." msgstr "" #: modules/user/user.module:307; modules/user/user.module:307; modules/user/user.module:307; modules/user/user.module:307; modules/user/user.module:307 msgid "" "The uploaded image is too large; the maximum dimensions are " "%dimensions pixels." msgstr "" #: modules/user/user.module:429,431; modules/user/user.module:315; modules/user/user.module:422,420,635,423,444,503,618,616,626,628,631,627; modules/user/user.module:429; modules/user/user.module:431; modules/user/user.module:315; modules/user/user.module:315; modules/user/user.module:431; modules/user/user.module:315; modules/user/user.module:431; modules/user/user.module:431; modules/user/user.module:315 msgid "" "Failed to upload the picture image; the %directory directory doesn't " "exist or is not writable." msgstr "" "Pildi üleslaadimine ebaõnnestus; kausta %directory pole olemas või " "sinna ei saa kirjutada." #: modules/user/user.module:947,566,568,949; modules/trigger/trigger.module:58; modules/user/user.module:742,448; modules/trigger/trigger.module:56; modules/user/user.module:600,612,610,1330,858,1021,1066,621,1040,667,1142,726,1205,841,1309,839,1307,849,1321,851,1323,854,1326,1339,850,1331; modules/trigger/trigger.module:58,58; modules/user/user.module:566,947; modules/trigger/trigger.module:58,58,58; modules/user/user.module:568,949; modules/user/user.module:448,742; modules/user/user.module:448,742; modules/trigger/trigger.module:58; modules/user/user.module:568,949; modules/user/user.module:448,742; modules/trigger/trigger.module:58; modules/user/user.module:568,949; modules/trigger/trigger.module:58; modules/user/user.module:568,949; modules/user/user.module:448,742 msgid "Users" msgstr "Kasutajad" #: modules/user/user.module:621,623; modules/user/user.admin.inc:911,137,910; modules/user/user.module:2093,2024,469,2026,2095,2020,2089,2041,2041,2041,2041,2041,2110,2110,2110; modules/user/user.admin.inc:137,719,718,718,713,714,795,141,758,142,763,781,782,797,817; modules/user/user.module:655,654,666,664,920,675,721,784,899,897,911,913,916,912; modules/user/user.admin.inc:137,137,910,910; modules/user/user.module:621; modules/user/user.admin.inc:137,137,910,910; modules/user/user.module:623; modules/user/user.module:469,2041,2110; modules/user/user.module:469,2041,2110; modules/user/user.admin.inc:137,910; modules/user/user.module:623; modules/user/user.module:469,2041,2110; modules/user/user.admin.inc:137,910; modules/user/user.module:623; modules/user/user.admin.inc:137,910; modules/user/user.module:623; modules/user/user.module:469,2041,2110 msgid "Member for" msgstr "Liige olnud" #: modules/user/user.module:639,641; modules/user/user.module:489; modules/user/user.module:673,691,691,691,703,701,993,738,712,794,857,972,970,984,986,989,1002,994; modules/user/user.module:639; modules/user/user.module:641; modules/user/user.module:489; modules/user/user.module:489; modules/user/user.module:641; modules/user/user.module:489; modules/user/user.module:641; modules/user/user.module:641; modules/user/user.module:489 msgid "Account settings" msgstr "Konto seaded" #: modules/user/user.module:1430,1246,651,1432,1435,1444,653,1248,1446,1447,1445; modules/user/user.admin.inc:908,791,763,134,745,790,907; modules/node/node.module:2683,2674,2684,2684,2693,2693,2692,2699,2708; install.php:1021,1020,1025,1043,1045; modules/user/user.module:2090,2021,1728,1582,1319,908,500,1321,1584,1730,2023,2092,1712,1317,1580,1708,2017,2086,1338,1601,1601,1729,1729,2038,2038,2038,2107,2107; install.php:1050,1055,1058,1052,992,993,995,989,1047,1048; modules/node/node.module:2902,2893,2795,2804,2798,2807,2807,2807,2807,2820,2829,2823,2832,2824,2833,2821,2830,2899,2908,2921,2912,2888,2897,2875,2884,2911,2920,2914,2923,2964,2973,3032,3041,3043,3052,3044,3053,3050,3048,3057,3082,3073,3133,3142,3105,3114,3067,3076,3091,3094,3103,3098,3107; modules/user/user.admin.inc:134,716,715,715,710,711,792,138,755,139,760,778,779,794,814; modules/user/user.module:685,1223,1417,1226,1420,702,702,702,1243,1243,1437,1437,1437,1437,714,1255,1449,712,1253,1447,1241,1438,1794,1579,1004,1266,1463,1529,1320,1464,749,723,1294,1503,805,1396,1605,868,1459,1670,983,1563,1774,981,1561,1772,995,1575,1792,1790,997,1577,1000,1580,1795,1013,1588,1803,1005; install.php:1043; modules/node/node.module:2683,2692; modules/user/user.admin.inc:134,134,745,745,790,790,907,907; modules/user/user.module:651,1246,1444; install.php:1043; modules/node/node.module:2683,2692; modules/user/user.admin.inc:134,134,745,790,907,907; modules/user/user.module:653,1248,1446,1446; modules/user/user.module:500,908,1338,1601,1729,2038,2107; modules/user/user.module:500,908,1338,1601,1729,2038,2107; install.php:1045; modules/node/node.module:2699,2708; modules/user/user.admin.inc:134,745,790,907; modules/user/user.module:653,1248,1447; modules/user/user.module:500,908,1338,1601,1729,2038,2107; install.php:1043; modules/node/node.module:2699,2708; modules/user/user.admin.inc:134,745,790,907; modules/user/user.module:653,1248,1445; install.php:1043; modules/node/node.module:2699,2708; modules/user/user.admin.inc:134,745,790,907; modules/user/user.module:653,1248,1445; modules/user/user.module:500,908,1338,1601,1729,2038,2107 msgid "Username" msgstr "Kasutajanimi" #: modules/user/user.module:905,1261,663,665,1263,907; modules/user/user.pages.inc:110,123; modules/user/user.module:1140,926,722,512,1142,1138,1159; modules/simpletest/drupal_web_test_case.php:779,603,641,643,649,648,739,755,755,747,747,754,780,821,791,800,818,828; modules/user/user.pages.inc:110,113; modules/user/user.module:697,1238,1241,714,1258,1258,726,1270,724,1268,1256,1285,1592,1016,1281,977,1022,1335,761,735,1309,996,817,1411,1098,880,1474,1161,995,1578,1264,993,1576,1262,1007,1590,1276,1588,1009,1278,1012,1593,1025,1601,1294,1017,1286; modules/user/user.pages.inc:123; modules/user/user.module:663,1261,905; modules/user/user.pages.inc:123; modules/user/user.module:665,1263,907,907; modules/user/user.module:512,722,926,1159; modules/user/user.module:512,722,926,1159; modules/user/user.pages.inc:123; modules/user/user.module:665,1263,907,907,907; modules/user/user.module:512,722,926,1159; modules/user/user.pages.inc:123; modules/user/user.module:665,1261,907; modules/user/user.pages.inc:123; modules/user/user.module:665,1261,907; modules/user/user.module:512,722,926,1159 msgid "Log in" msgstr "Sisene" #: modules/user/user.module:911,2431,667,2433,2436,2445,669,2447,913,2448,2446; modules/user/user.admin.inc:13; modules/user/user.module:2354,1216,725,516,1218,2356,1214,2350,1235,1235,1235,2371,2371; modules/user/user.admin.inc:13; modules/user/user.module:701,2394,2397,718,718,2414,2414,2414,730,2426,2425,728,2424,2396,1291,1020,2421,983,1028,2598,765,739,2606,1002,821,2688,1104,884,2761,1167,999,2865,1270,997,2863,1268,1011,2883,1282,2881,1013,1284,1016,2886,1287,2887,2882,1029,2892,1300,1021,2884,1292,2890; modules/user/user.admin.inc:13,13; modules/user/user.module:667,2445,911; modules/user/user.admin.inc:13; modules/user/user.module:669,2448,913,913; modules/user/user.module:516,725,1235,2371; modules/user/user.module:516,725,1235,2371; modules/user/user.admin.inc:13; modules/user/user.module:669,2448,2448,913,913; modules/user/user.module:516,725,1235,2371; modules/user/user.admin.inc:13; modules/user/user.module:669,2446,913; modules/user/user.admin.inc:13; modules/user/user.module:669,2446,913; modules/user/user.module:516,725,1235,2371 msgid "Create new account" msgstr "Registreeru" #: modules/user/user.module:667,669; modules/user/user.module:516; modules/user/user.module:701,718,718,730,728,1020,765,739,821,884,999,997,1011,1013,1016,1029,1021; modules/user/user.module:667; modules/user/user.module:669; modules/user/user.module:516; modules/user/user.module:516; modules/user/user.module:669; modules/user/user.module:516; modules/user/user.module:669; modules/user/user.module:669; modules/user/user.module:516 msgid "Create a new user account." msgstr "Loo uus kasutajakonto." #: modules/user/user.module:920,669,671,922; modules/user/user.module:727,518; modules/user/user.module:703,720,720,732,730,1299,1022,991,1036,767,741,1010,823,1112,886,1175,1001,1278,999,1276,1013,1290,1015,1292,1018,1295,1031,1308,1023,1300; modules/user/user.module:669,920; modules/user/user.module:671,671,922; modules/user/user.module:518,727; modules/user/user.module:518,727; modules/user/user.module:671,922,922,922; modules/user/user.module:518,727; modules/user/user.module:671,922; modules/user/user.module:671,922; modules/user/user.module:518,727 msgid "Request new password" msgstr "Unsustasid parooli?" #: modules/user/user.module:669,671; modules/user/user.module:518; modules/user/user.module:703,720,732,730,1022,767,741,823,886,1001,999,1013,1015,1018,1031,1023; modules/user/user.module:669; modules/user/user.module:671; modules/user/user.module:518; modules/user/user.module:518; modules/user/user.module:671; modules/user/user.module:518; modules/user/user.module:671; modules/user/user.module:671; modules/user/user.module:518 msgid "Request new password via e-mail." msgstr "Küsi e-posti teel uut parooli." #: modules/user/user.module:728,681,683,730; modules/user/user.module:568,530; modules/simpletest/drupal_web_test_case.php:781,669,505,605,606,607,543,643,644,645,545,646,647,551,651,652,653,550,650,641,741,742,743,657,657,757,758,759,749,749,750,751,664,756,670,782,783,784,825,824,823,716,681,793,794,795,690,802,803,804,713,820,821,822,723,830,831,832; modules/user/user.module:715,762,732,779,779,779,744,791,742,789,1101,1033,743,815,850,778,752,824,834,907,897,970,1012,1080,1010,1078,1024,1092,1026,1094,1029,1097,1042,1110,1034,1102; modules/user/user.module:681,728; modules/user/user.module:683,730; modules/user/user.module:530,568; modules/user/user.module:530,568; modules/user/user.module:683,730; modules/user/user.module:530,568; modules/user/user.module:683,730; modules/user/user.module:683,730; modules/user/user.module:530,568 msgid "User login" msgstr "Sisene" #: modules/user/user.module:749,690,692,751; modules/user/user.module:589,532; modules/user/user.module:724,783,741,741,800,753,812,751,810,807,1112,1037,752,833,868,787,761,842,843,925,906,988,1016,1091,1014,1089,1028,1103,1030,1105,1033,1108,1046,1121,1038,1113; modules/user/user.module:690,749; modules/user/user.module:692,751; modules/user/user.module:532,589; modules/user/user.module:532,589; modules/user/user.module:692,751; modules/user/user.module:532,589; modules/user/user.module:692,751; modules/user/user.module:692,751; modules/user/user.module:532,589 msgid "Who's new" msgstr "Uued kasutajad" #: modules/user/user.module:788,693,695,790; modules/user/user.module:625,533; modules/user/user.module:727,822,744,744,839,756,851,754,849,837,1149,1040,755,863,898,790,764,872,846,962,909,1025,1019,1128,1017,1126,1031,1140,1033,1142,1036,1145,1049,1158,1041,1150; modules/user/user.module:693,788; modules/user/user.module:695,790; modules/user/user.module:533,625; modules/user/user.module:533,625; modules/user/user.module:695,790; modules/user/user.module:533,625; modules/user/user.module:695,790; modules/user/user.module:695,790; modules/user/user.module:533,625 msgid "Who's online" msgstr "Lehel olevad kasutajad" #: modules/user/user.module:700,702; modules/user/user.module:540; modules/user/user.module:734,751,763,761,1055,770,805,779,861,924,1034,1032,1046,1048,1051,1064,1056; modules/user/user.module:700; modules/user/user.module:702; modules/user/user.module:540; modules/user/user.module:540; modules/user/user.module:702; modules/user/user.module:540; modules/user/user.module:702; modules/user/user.module:702; modules/user/user.module:540 msgid "Number of users to display" msgstr "Näidatavate kasutajate arv" #: modules/user/user.module:708,710; modules/user/user.module:548; modules/user/user.module:742,759,771,769,1063,778,813,787,869,932,1042,1040,1054,1056,1059,1072,1064; modules/user/user.module:708; modules/user/user.module:710; modules/user/user.module:548; modules/user/user.module:548; modules/user/user.module:710; modules/user/user.module:548; modules/user/user.module:710; modules/user/user.module:710; modules/user/user.module:548 msgid "User activity" msgstr "Kasutajate aktiivsus" #: modules/user/user.module:708,710; modules/user/user.module:548; modules/user/user.module:742,759,771,769,1063,778,813,787,869,932,1042,1040,1054,1056,1059,1072,1064; modules/user/user.module:708; modules/user/user.module:710,710,710; modules/user/user.module:548; modules/user/user.module:548; modules/user/user.module:710; modules/user/user.module:548; modules/user/user.module:710; modules/user/user.module:710; modules/user/user.module:548 msgid "" "A user is considered online for this long after they have last viewed " "a page." msgstr "Kasutajat loetakse aktiivseks nii kaua pärast viimase lehe vaatamist." #: modules/user/user.module:709,711; modules/user/user.module:549; modules/user/user.module:743,760,772,770,1064,779,814,788,870,933,1043,1041,1055,1057,1060,1073,1065; modules/user/user.module:709; modules/user/user.module:711; modules/user/user.module:549; modules/user/user.module:549; modules/user/user.module:711; modules/user/user.module:549; modules/user/user.module:711; modules/user/user.module:711; modules/user/user.module:549 msgid "User list length" msgstr "Kasutajatenimekirja pikkus" #: modules/user/user.module:709,711; modules/user/user.module:549; modules/user/user.module:743,760,760,760,772,770,1064,779,814,788,870,933,1043,1041,1055,1057,1060,1073,1065; modules/user/user.module:709; modules/user/user.module:711; modules/user/user.module:549; modules/user/user.module:549; modules/user/user.module:711; modules/user/user.module:549; modules/user/user.module:711; modules/user/user.module:711; modules/user/user.module:549 msgid "Maximum number of currently online users to display." msgstr "Maksimaalselt, mitut aktiivset kasutajat näidata." #: modules/user/user.module:776,778; modules/user/user.module:607; modules/user/user.module:810,827,839,837,824,1132,850,885,859,945,1008,1111,1109,1123,1125,1128,1141,1133; modules/user/user.module:776; modules/user/user.module:778; modules/user/user.module:607; modules/user/user.module:607; modules/user/user.module:778; modules/user/user.module:607; modules/user/user.module:778; modules/user/user.module:778; modules/user/user.module:607 msgid "There is currently %members and %visitors online." msgstr "Hetkel on lehel %members ja %visitors." #: modules/user/user.module:779,781; modules/user/user.module:610; modules/user/user.module:813,830,842,840,827,1135,853,888,862,948,1011,1114,1112,1126,1128,1131,1144,1136; modules/user/user.module:779; modules/user/user.module:781; modules/user/user.module:610; modules/user/user.module:610; modules/user/user.module:781; modules/user/user.module:610; modules/user/user.module:781; modules/user/user.module:781; modules/user/user.module:610 msgid "There are currently %members and %visitors online." msgstr "Hetkel on lehel %members ja %visitors." #: modules/user/user.module:785,787; modules/user/user.module:622; modules/user/user.module:819,836,836,848,846,834,1146,860,895,869,959,1022,1125,1123,1137,1139,1142,1155,1147; modules/user/user.module:785; modules/user/user.module:787; modules/user/user.module:622; modules/user/user.module:622; modules/user/user.module:787; modules/user/user.module:622; modules/user/user.module:787; modules/user/user.module:787; modules/user/user.module:622 msgid "Online users" msgstr "Aktiivsed kasutajad" #: modules/user/user.module:816,818; modules/user/user.module:643; modules/user/user.module:850,867,879,877,865,1188,890,925,899,1001,1064,1167,1165,1179,1181,1184,1197,1189; modules/user/user.module:816; modules/user/user.module:818; modules/user/user.module:643; modules/user/user.module:643; modules/user/user.module:818; modules/user/user.module:643; modules/user/user.module:818; modules/user/user.module:818; modules/user/user.module:643 msgid "@user's picture" msgstr "@user pilt" #: modules/user/user.module:897,899; modules/user/user.module:714; modules/user/user.module:1278,970,1015,989,1091,106,1154,1257,1255,1269,1271,1274,1287,98,1279; modules/user/user.module:897; modules/user/user.module:899; modules/user/user.module:714; modules/user/user.module:714; modules/user/user.module:899,899,899; modules/user/user.module:714; modules/user/user.module:899; modules/user/user.module:899; modules/user/user.module:714 msgid "User account" msgstr "Kasutajakonto" #: modules/user/user.module:887,889; modules/user/user.module:718; modules/user/user.module:1269,961,1006,980,1082,1145,1248,1246,1260,1262,1265,1278,1270; modules/user/user.module:887; modules/user/user.module:889; modules/user/user.module:718; modules/user/user.module:718; modules/user/user.module:889,889,889; modules/user/user.module:718; modules/user/user.module:889; modules/user/user.module:889; modules/user/user.module:718 msgid "User autocomplete" msgstr "Kasutajanime automaatne lõpetamine" #: modules/user/user.module:928,930; modules/user/user.module:729; modules/user/user.module:1306,998,1043,1017,1119,1182,1285,1283,1297,1299,1302,1315,1307; modules/user/user.module:928,928; modules/user/user.module:930,930; modules/user/user.module:729; modules/user/user.module:729; modules/user/user.module:930; modules/user/user.module:729; modules/user/user.module:930; modules/user/user.module:930; modules/user/user.module:729 msgid "Reset password" msgstr "Lähtesta salasõna" #: modules/user/user.module:938,940; modules/user/user.module:736; modules/user/user.module:1323,1014,1059,1033,1135,1198,1302,1300,1314,1316,1319,1332,1324; modules/user/user.module:938,938; modules/user/user.module:940; modules/user/user.module:736; modules/user/user.module:736; modules/user/user.module:940; modules/user/user.module:736; modules/user/user.module:940; modules/user/user.module:940; modules/user/user.module:736 msgid "User management" msgstr "Kasutajate haldus" #: modules/user/user.module:939,941; modules/user/user.module:737; modules/user/user.module:1324,1015,1060,1034,1136,1199,1303,1301,1315,1317,1320,1333,1325; modules/user/user.module:939; modules/user/user.module:941; modules/user/user.module:737; modules/user/user.module:737; modules/user/user.module:941; modules/user/user.module:737; modules/user/user.module:941; modules/user/user.module:941; modules/user/user.module:737 msgid "Manage your site's users, groups and access to site features." msgstr "Halda saidi kasutajaid, gruppe ja juurdepääsu saidi funktsioonidele." #: modules/user/user.module:948,950; modules/user/user.module:743; modules/user/user.module:1331,1022,1067,1041,1143,1206,1310,1308,1322,1324,1327,1340,1332; modules/user/user.module:948,948; modules/user/user.module:950; modules/user/user.module:743; modules/user/user.module:743; modules/user/user.module:950; modules/user/user.module:743; modules/user/user.module:950; modules/user/user.module:950; modules/user/user.module:743 msgid "List, add, and edit users." msgstr "Järjesta, lisa ja muuda kasutajaid." #: modules/user/user.module:960,962; modules/user/user.module:747; modules/user/user.module:1342,1033,1078,1052,1154,1217,1321,1319,1333,1335,1338,1351,1343; modules/user/user.module:960; modules/user/user.module:962; modules/user/user.module:747; modules/user/user.module:747; modules/user/user.module:962; modules/user/user.module:747; modules/user/user.module:962; modules/user/user.module:962; modules/user/user.module:747 msgid "Add user" msgstr "Lisa kasutaja" #: modules/user/user.module:967,969; modules/user/user.module:750; modules/user/user.module:1348,1039,1084,1058,1160,1223,1327,1325,1339,1341,1344,1357,1349; modules/user/user.module:967; modules/user/user.module:969; modules/user/user.module:750; modules/user/user.module:750; modules/user/user.module:969; modules/user/user.module:750; modules/user/user.module:969; modules/user/user.module:969; modules/user/user.module:750 msgid "User settings" msgstr "Kasutaja seaded" #: modules/user/user.module:968,970; modules/user/user.module:751; modules/user/user.module:1349,1040,1085,1059,1161,1224,1328,1326,1340,1342,1345,1358,1350; modules/user/user.module:968; modules/user/user.module:970; modules/user/user.module:751; modules/user/user.module:751; modules/user/user.module:970; modules/user/user.module:751; modules/user/user.module:970; modules/user/user.module:970; modules/user/user.module:751 msgid "" "Configure default behavior of users, including registration " "requirements, e-mails, and user pictures." msgstr "" "Määra vaikimisi käitumismallid kasutajatele, sealhulgas nõudmised " "registreerimisel, e-post ja kasutajate pildid." #: modules/user/user.module:755; modules/user/user.module:755; modules/user/user.module:755; modules/user/user.module:755; modules/user/user.module:755 msgid "Access control" msgstr "" #: modules/user/user.module:978,980; modules/user/user.module:756; modules/user/user.module:1358,1049,1094,1068,1170,1233,1337,1335,1349,1351,1354,1367,1359; modules/user/user.module:978,978; modules/user/user.module:980,980; modules/user/user.module:756; modules/user/user.module:756; modules/user/user.module:980; modules/user/user.module:756; modules/user/user.module:980; modules/user/user.module:980; modules/user/user.module:756 msgid "Determine access to features by selecting permissions for roles." msgstr "Määra juurdepääsureeglid andes rollidele õigusi." #: modules/user/user.module:986,988; modules/user/user.module:759; modules/user/user.module:1365,1056,1101,1075,1177,1240,1344,1342,1356,1358,1361,1374,1366; modules/user/user.module:986,986; modules/user/user.module:988,988; modules/user/user.module:759; modules/user/user.module:759; modules/user/user.module:988; modules/user/user.module:759; modules/user/user.module:988; modules/user/user.module:988; modules/user/user.module:759 msgid "List, edit, or add user roles." msgstr "Loetle, muuda või lisa kasutajarolle." #: modules/user/user.module:993,995; modules/user/user.module:762; modules/user/user.module:1371,1062,1107,1081,1183,1246,1350,1348,1362,1364,1367,1380,1372; modules/user/user.module:993; modules/user/user.module:995; modules/user/user.module:762; modules/user/user.module:762; modules/user/user.module:995; modules/user/user.module:762; modules/user/user.module:995; modules/user/user.module:995; modules/user/user.module:762 msgid "Edit role" msgstr "Muuda rolli" #: modules/user/user.module:1000,1002; modules/user/user.module:765; modules/user/user.module:1000,1000; modules/user/user.module:1002,1002; modules/user/user.module:765; modules/user/user.module:765; modules/user/user.module:1002; modules/user/user.module:765; modules/user/user.module:1002; modules/user/user.module:1002; modules/user/user.module:765 msgid "Access rules" msgstr "Juurdepääsu reeglid" #: modules/user/user.module:1001,1003; modules/user/user.module:766; modules/user/user.module:1001; modules/user/user.module:1003; modules/user/user.module:766; modules/user/user.module:766; modules/user/user.module:1003; modules/user/user.module:766; modules/user/user.module:1003; modules/user/user.module:1003; modules/user/user.module:766 msgid "" "List and create rules to disallow usernames, e-mail addresses, and IP " "addresses." msgstr "" "Loetle ja loo reegelid, et keelata kasutajanimesid, e-posti aadresse " "ja IP aadresse." #: modules/user/user.module:1012,1014; modules/user/user.admin.inc:728,717; modules/user/user.module:1674,770,1676,1665,1661,1682,1682; modules/user/user.admin.inc:717,717; modules/user/user.module:1012,1012; modules/user/user.admin.inc:717,717; modules/user/user.module:1014; modules/user/user.module:770,1682; modules/user/user.module:770,1682; modules/user/user.admin.inc:717; modules/user/user.module:1014; modules/user/user.module:770,1682; modules/user/user.admin.inc:717; modules/user/user.module:1014; modules/user/user.admin.inc:717; modules/user/user.module:1014; modules/user/user.module:770,1682 msgid "Add rule" msgstr "Lisa reegel" #: modules/user/user.module:1019,1021; modules/user/user.module:773; modules/user/user.module:1019,1019; modules/user/user.module:1021; modules/user/user.module:773; modules/user/user.module:773; modules/user/user.module:1021,1021; modules/user/user.module:773; modules/user/user.module:1021; modules/user/user.module:1021; modules/user/user.module:773 msgid "Check rules" msgstr "Kontrolli reegleid" #: modules/user/user.module:1026,1028; modules/user/user.module:776; modules/user/user.module:1026; modules/user/user.module:1028; modules/user/user.module:776; modules/user/user.module:776; modules/user/user.module:1028; modules/user/user.module:776; modules/user/user.module:1028; modules/user/user.module:1028; modules/user/user.module:776 msgid "Edit rule" msgstr "Muuda reeglit" #: modules/user/user.module:1033,1035; modules/user/user.module:779; modules/user/user.module:1033; modules/user/user.module:1035; modules/user/user.module:779; modules/user/user.module:779; modules/user/user.module:1035,1035,1035; modules/user/user.module:779; modules/user/user.module:1035; modules/user/user.module:1035; modules/user/user.module:779 msgid "Delete rule" msgstr "Kustuta reegel" #: modules/user/user.module:784; modules/user/user.module:784; modules/user/user.module:784; modules/user/user.module:784; modules/user/user.module:784 msgid "Search users" msgstr "" #: modules/user/user.module:785; modules/user/user.module:785; modules/user/user.module:785; modules/user/user.module:785; modules/user/user.module:785 msgid "Search users by name." msgstr "" #: modules/user/user.module:1050,1180,1182,1052; modules/user/user.module:792; modules/user/user.module:1155,1172,1172,1184,1182,1170,1378,1513,1195,1069,1114,1249,1223,1088,1325,1190,1388,1253,1492,1357,1490,1355,1504,1369,1506,1371,1509,1374,1522,1387,1514,1379; modules/user/user.module:1180,1050; modules/user/user.module:1182,1052; modules/user/user.module:792; modules/user/user.module:792; modules/user/user.module:1182,1052; modules/user/user.module:792; modules/user/user.module:1182,1052; modules/user/user.module:1182,1052; modules/user/user.module:792 msgid "My account" msgstr "Minu konto" #: modules/user/user.module:1042,1044; modules/user/user.module:797; modules/user/user.module:1314,1006,1051,1025,1127,1190,1293,1291,1305,1307,1310,1323,1315; modules/user/user.module:1042; modules/user/user.module:1044; modules/user/user.module:797; modules/user/user.module:797; modules/user/user.module:1044; modules/user/user.module:797; modules/user/user.module:1044; modules/user/user.module:1044; modules/user/user.module:797 msgid "Log out" msgstr "Välju" #: modules/user/user.module:915; modules/user/user.module:915; modules/user/user.module:915; modules/user/user.module:915; modules/user/user.module:915 msgid "Enter your @s username, or an ID from one of our affiliates: !a." msgstr "" #: modules/user/user.module:1253,1255,1254; modules/user/user.module:918; modules/user/user.module:1230,1233,1250,1250,1262,1260,1248,1585,1273,1327,1301,1403,1466,1570,1568,1582,1581,1583,1586,1594; modules/user/user.module:1253; modules/user/user.module:1255; modules/user/user.module:918; modules/user/user.module:918; modules/user/user.module:1255; modules/user/user.module:918; modules/user/user.module:1254; modules/user/user.module:1254; modules/user/user.module:918 msgid "Enter your @s username." msgstr "Sisesta oma @s kasutajanimi." #: modules/user/user.module:1256,1258,1257; modules/user/user.module:922; modules/user/user.module:1233,1236,1253,1265,1263,1251,1588,1276,1330,1304,1406,1469,1573,1571,1585,1584,1586,1589,1597; modules/user/user.module:1256; modules/user/user.module:1258; modules/user/user.module:922; modules/user/user.module:922; modules/user/user.module:1258; modules/user/user.module:922; modules/user/user.module:1257; modules/user/user.module:1257; modules/user/user.module:922 msgid "Enter the password that accompanies your username." msgstr "Sisesta salasõna, mis kasutajanime juurde kuulub." #: modules/user/user.module:1295,1297; modules/user/user.module:935; modules/user/user.module:1270,1273,1290,1302,1300,1288,1624,1313,1367,1341,1443,1506,1610,1608,1622,1620,1625,1633; modules/user/user.module:1295; modules/user/user.module:1297; modules/user/user.module:935; modules/user/user.module:935; modules/user/user.module:1297; modules/user/user.module:935; modules/user/user.module:1295; modules/user/user.module:1295; modules/user/user.module:935 msgid "The username %name has not been activated or is blocked." msgstr "Kasutajanimi %name on aktiveerimata või blokeeritud." #: modules/user/user.module:1299,1301; modules/user/user.module:939; modules/simpletest/drupal_web_test_case.php:783,607,645,647,653,652,743,759,759,751,758,784,825,795,804,822,832; modules/user/user.module:1299; modules/user/user.module:1301,1301,1301; modules/user/user.module:939; modules/user/user.module:939; modules/user/user.module:1301; modules/user/user.module:939; modules/user/user.module:1299; modules/user/user.module:1299; modules/user/user.module:939 msgid "The name %name is a reserved username." msgstr "Nimi %name on reserveeritud kasutajanimi." #: modules/user/user.module:1319,1321; modules/user/user.module:945; modules/user/user.module:1289,1292,1309,1321,1319,1307,1643,1332,1386,1360,1462,1525,1629,1627,1641,1639,1644,1652; modules/user/user.module:1319; modules/user/user.module:1321; modules/user/user.module:945; modules/user/user.module:945; modules/user/user.module:1321; modules/user/user.module:945; modules/user/user.module:1319; modules/user/user.module:1319; modules/user/user.module:945 msgid "" "Sorry, unrecognized username or password. Have " "you forgotten your password?" msgstr "" "Vabandust, tundmatu kasutajanimi või salasõna. Oled oma salasõna unustanud?" #: modules/user/user.module:1320,1322; modules/user/user.module:946; modules/user/user.module:1644,1333,1387,1361,1463,1526,1630,1628,1642,1640,1645,1653; modules/user/user.module:1320; modules/user/user.module:1322; modules/user/user.module:946; modules/user/user.module:946; modules/user/user.module:1322; modules/user/user.module:946; modules/user/user.module:1320; modules/user/user.module:1320; modules/user/user.module:946 msgid "Login attempt failed for %user." msgstr "Kasutaja %name sisselogimise katse nurjus." #: modules/user/user.module:1357,1366,1368; modules/user/user.module:958; modules/user/user.module:1698,1384,1438,1412,1514,1577,1681,1679,1696,1694,1699,1707; modules/user/user.module:1366; modules/user/user.module:1368; modules/user/user.module:958; modules/user/user.module:958; modules/user/user.module:1368; modules/user/user.module:958; modules/user/user.module:1366; modules/user/user.module:1366; modules/user/user.module:958 msgid "Session opened for %name." msgstr "%name sessioon avatud." #: modules/user/user.module:995,997,998,1007; modules/user/user.module:1007; modules/user/user.module:1007; modules/user/user.module:1007; modules/user/user.module:1007 msgid "External load by %user using module %module." msgstr "" #: modules/user/user.module:1020,1022,1018,1027; modules/user/user.module:1027; modules/user/user.module:1027; modules/user/user.module:1027; modules/user/user.module:1027 msgid "New external user: %user using module %module." msgstr "" #: modules/user/user.pages.inc:134,147,147; modules/user/user.module:1035,1037,1033,1042; modules/user/user.pages.inc:134,137; modules/user/user.pages.inc:147; modules/user/user.pages.inc:147; modules/user/user.module:1042; modules/user/user.module:1042; modules/user/user.pages.inc:147; modules/user/user.module:1042; modules/user/user.pages.inc:147; modules/user/user.pages.inc:147; modules/user/user.module:1042 msgid "Session closed for %name." msgstr "%name seanss lõpetatud." #: modules/user/user.pages.inc:34; modules/user/user.module:1051,1053,1049,1058,1058; modules/user/user.pages.inc:34; modules/user/user.pages.inc:34; modules/user/user.pages.inc:34,34,34; modules/user/user.module:1058; modules/user/user.module:1058; modules/user/user.pages.inc:34; modules/user/user.module:1058; modules/user/user.pages.inc:34; modules/user/user.pages.inc:34; modules/user/user.module:1058 msgid "Username or e-mail address" msgstr "Kasutajanimi või e-posti aadress" #: modules/user/user.pages.inc:39; modules/user/user.module:1057,1059,1055,1064; modules/user/user.pages.inc:39; modules/user/user.pages.inc:39; modules/user/user.pages.inc:39; modules/user/user.module:1064; modules/user/user.module:1064; modules/user/user.pages.inc:39; modules/user/user.module:1064; modules/user/user.pages.inc:39; modules/user/user.pages.inc:39; modules/user/user.module:1064 msgid "E-mail new password" msgstr "Parool e-postiga" #: modules/user/user.module:1073,1075,1071,1087; modules/user/user.module:1087; modules/user/user.module:1087; modules/user/user.module:1087; modules/user/user.module:1087 msgid "Sorry, %name is not recognized as a user name or an email address." msgstr "" #: modules/user/user.pages.inc:66,73,73; modules/user/user.module:1090,1092,1088,1104; modules/user/user.pages.inc:66,68; modules/user/user.pages.inc:73,73; modules/user/user.pages.inc:73; modules/user/user.module:1104; modules/user/user.module:1104; modules/user/user.pages.inc:73; modules/user/user.module:1104; modules/user/user.pages.inc:73; modules/user/user.pages.inc:73; modules/user/user.module:1104 msgid "Password reset instructions mailed to %name at %email." msgstr "" "Salasõna lähtestamise juhised saadetud kasutajale %name aadressil " "%email." #: modules/user/user.pages.inc:67,74; modules/user/user.module:1091,1093,1089,1105,1105; modules/user/user.pages.inc:67,69; modules/user/user.pages.inc:74; modules/user/user.pages.inc:74; modules/user/user.module:1105; modules/user/user.module:1105; modules/user/user.pages.inc:74; modules/user/user.module:1105; modules/user/user.pages.inc:74; modules/user/user.pages.inc:74; modules/user/user.module:1105 msgid "Further instructions have been sent to your e-mail address." msgstr "Edasised juhised on saadetud su e-posti aadressile." #: modules/user/user.module:1094,1096,1092,1108,1108; modules/user/user.module:1108; modules/user/user.module:1108; modules/user/user.module:1108; modules/user/user.module:1108 msgid "Error mailing password reset instructions to %name at %email." msgstr "" "Parooli lähtestamise juhiste saatmine kasutajale %name - %email " "ebaõnnestus." #: modules/user/user.module:1095,1097,1093,1109; modules/user/user.module:1109; modules/user/user.module:1109; modules/user/user.module:1109; modules/user/user.module:1109 msgid "Unable to send mail. Please contact the site admin." msgstr "" #: modules/user/user.pages.inc:81,88,88; modules/user/user.module:1108,1110,1106,1122,1122,1122; modules/user/user.pages.inc:81,83; modules/user/user.pages.inc:88; modules/user/user.pages.inc:88; modules/user/user.module:1122; modules/user/user.module:1122; modules/user/user.pages.inc:88; modules/user/user.module:1122; modules/user/user.pages.inc:88; modules/user/user.pages.inc:88; modules/user/user.module:1122 msgid "" "You have already used this one-time login link. It is not necessary to " "use this link to login anymore. You are already logged in." msgstr "" "Oled juba kasutanud seda ühekordset sisselogimise viidet. Enam pole " "sisenemiseks seda viidet kasutada. Oled juba sisse logitud." #: modules/user/user.pages.inc:92,105; modules/user/user.module:1119,1121,1117,1138; modules/user/user.pages.inc:92,95; modules/user/user.pages.inc:105; modules/user/user.pages.inc:105,105; modules/user/user.module:1138; modules/user/user.module:1138; modules/user/user.pages.inc:105; modules/user/user.module:1138; modules/user/user.pages.inc:105; modules/user/user.pages.inc:105; modules/user/user.module:1138 msgid "" "You have tried to use a one-time login link that has expired. Please " "request a new one using the form below." msgstr "" "Proovisid kasutada ühekordset sisselogimisviidet, mis on aegunud. " "Palun taotle uut kasutades all olevat vormi." #: modules/user/user.pages.inc:98,111,111; modules/user/user.module:1125,1127,1123,1144; modules/user/user.pages.inc:98,101; modules/user/user.pages.inc:111,111; modules/user/user.pages.inc:111; modules/user/user.module:1144; modules/user/user.module:1144; modules/user/user.pages.inc:111; modules/user/user.module:1144; modules/user/user.pages.inc:111; modules/user/user.pages.inc:111; modules/user/user.module:1144 msgid "User %name used one-time login link at time %timestamp." msgstr "Kasutaja %name kasutas ühekordset sisselogimisviidet - %timestamp." #: modules/user/user.pages.inc:104,117; modules/user/user.module:1134,1136,1132,1153; modules/user/user.pages.inc:104,107; modules/user/user.pages.inc:117; modules/user/user.pages.inc:117,117,117; modules/user/user.module:1153; modules/user/user.module:1153; modules/user/user.pages.inc:117; modules/user/user.module:1153; modules/user/user.pages.inc:117; modules/user/user.pages.inc:117; modules/user/user.module:1153 msgid "" "You have just used your one-time login link. It is no longer necessary " "to use this link to login. Please change your password." msgstr "" "Oled just kasutanud ühekordset sisselogimisviidet. Rohkem pole seda " "viidet vaja kasutada. Palun vaheta oma parool." #: modules/user/user.module:1138,1140,1136,1157,1157,1157,1157; modules/user/user.module:1157; modules/user/user.module:1157; modules/user/user.module:1157; modules/user/user.module:1157 msgid "" "

This is a one-time login for %user_name and will expire on " "%expiration_date

Click on this button to login to the site and " "change your password.

" msgstr "" #: modules/user/user.pages.inc:109,122,122; modules/user/user.module:1139,1141,1137,1158,1158; modules/user/user.pages.inc:109,112; modules/user/user.pages.inc:122; modules/user/user.pages.inc:122; modules/user/user.module:1158; modules/user/user.module:1158; modules/user/user.pages.inc:122; modules/user/user.module:1158; modules/user/user.pages.inc:122; modules/user/user.pages.inc:122; modules/user/user.module:1158 msgid "This login can be used only once." msgstr "Seda sisselogimist saab üks koed kasutada." #: modules/user/user.pages.inc:116,129,129; modules/user/user.module:1146,1148,1144,1165; modules/user/user.pages.inc:116,119; modules/user/user.pages.inc:129; modules/user/user.pages.inc:129; modules/user/user.module:1165; modules/user/user.module:1165; modules/user/user.pages.inc:129; modules/user/user.module:1165; modules/user/user.pages.inc:129; modules/user/user.pages.inc:129; modules/user/user.module:1165 msgid "" "You have tried to use a one-time login link which has either been used " "or is no longer valid. Please request a new one using the form below." msgstr "" "Te proovisite kasutada ühekordset sisselogimise linki mis on juba " "kasutatud või ei ole enam kehtiv. Palun küsi uus link kasutades " "allolevat vormi." #: modules/user/user.module:1186,1188,1184,1205,1205; modules/user/user.module:1205; modules/user/user.module:1205; modules/user/user.module:1205; modules/user/user.module:1205 msgid "" "Note: if you have an account with one of our affiliates (!s), you may " "login now instead of registering." msgstr "" #: modules/user/user.module:2388,2390,2393,2402,2404,2405,2403; modules/user/user.module:1193,1195,1191,1212,1212,1212; modules/user/user.module:2351,2354,2371,2371,2383,2382,2381,2372,2397,2574,2582,2664,2737,2841,2839,2859,2857,2862,2863,2858,2868,2860,2866; modules/user/user.module:2402; modules/user/user.module:2405; modules/user/user.module:1212; modules/user/user.module:1212; modules/user/user.module:2405,2405; modules/user/user.module:1212; modules/user/user.module:2403; modules/user/user.module:2403; modules/user/user.module:1212 msgid "Notify user of new account" msgstr "Teata kasutajale uuest kontost" #: modules/user/user.module:2283,1774,1776,2285,1779,2288,1788,2297,1790,2299,1791,2300,1789,2298; modules/user/user.pages.inc:330,261,332,263,276,345,274,274,343,343; modules/user/user.module:2217,1494,1244,1246,1496,2219,1242,1492,2213,1263,1263,1513,1513,2234; modules/user/user.pages.inc:263,332,261,330,264,501,262,499,502,500,275,515,273,513,278,518,276,516,277,519,517,299,541,297,539; modules/user/user.module:2761,2232,1802,2292,2469,1936,1944,2477,2026,2559,2099,2632,2203,2736,2201,2734,2221,2754,2219,2752,2224,2757,2758,2241,2770,2233,2762,2768; modules/user/user.pages.inc:276,345,274,274,343; modules/user/user.module:1788,1788,2297; modules/user/user.pages.inc:276,276,276,345,274,343; modules/user/user.module:1791,1791,2300; modules/user/user.module:1263,1513,2234; modules/user/user.module:1263,1513,2234; modules/user/user.pages.inc:276,345,274,343; modules/user/user.module:1791,2300; modules/user/user.module:1263,1513,2234; modules/user/user.pages.inc:276,345,274,343; modules/user/user.module:1789,2298; modules/user/user.pages.inc:276,345,274,343; modules/user/user.module:1789,2298; modules/user/user.module:1263,1513,2234 msgid "Detected malicious attempt to alter protected user fields." msgstr "Tuvastatud pahatahtlik katse kaitstud kasutaja välju muuta." #: modules/user/user.module:1256,1258,1254,1275,1275,1275,1275; modules/user/user.module:1275; modules/user/user.module:1275; modules/user/user.module:1275; modules/user/user.module:1275 msgid "New user: %name %email." msgstr "Uus kasutaja: %name %email." #: modules/user/user.module:1262,1264,1260,1281; modules/user/user.module:1281; modules/user/user.module:1281; modules/user/user.module:1281; modules/user/user.module:1281 msgid "Drupal user account details for !s" msgstr "!s Drupali konto andmed" #: modules/user/user.module:1262,1264,1260,1281; modules/user/user.module:1281; modules/user/user.module:1281; modules/user/user.module:1281; modules/user/user.module:1281 msgid "" "!username,\n" "\n" "You may now login to !uri using the following username and password:\n" "\n" " username: !username\n" " password: !password\n" "\n" "!edit_uri\n" "\n" "--drupal" msgstr "" "!username,\r\n" "\r\n" "Võid nüüd saidile !uri siseneda kasutades järgnevat kasutajanime " "ja parooli:\r\n" "\r\n" " kasutajanimi: !username\r\n" " parool: !password\r\n" "\r\n" "!edit_uri\r\n" "\r\n" "--drupal" #: modules/user/user.module:1263,1265,1261,1282; modules/user/user.module:1282; modules/user/user.module:1282; modules/user/user.module:1282; modules/user/user.module:1282 msgid "" "

Welcome to Drupal. You are user #1, which gives you full and " "immediate access. All future registrants will receive their passwords " "via e-mail, so please make sure your website e-mail address is set " "properly under the general settings on the site " "information settings page.

Your password is " "%pass. You may change your password below.

" msgstr "" #: modules/user/user.module:1270,1272,1268,1289; modules/user/user.module:1289; modules/user/user.module:1289; modules/user/user.module:1289; modules/user/user.module:1289 msgid "Created a new user account. No e-mail has been sent." msgstr "Uus kasutajakonto loodud. E-kirja ei saadetud." #: modules/user/user.module:1290,1292,1288,1309; modules/user/user.module:1309; modules/user/user.module:1309; modules/user/user.module:1309; modules/user/user.module:1309 msgid "" "Password and further instructions have been e-mailed to the new user " "%user." msgstr "Parool ja edasised juhised on saadetud uuele kasutajele %user." #: modules/user/user.module:2343,2345,2348,2357,2359,2360,2358; modules/user/user.module:1293,1295,1291,1312,1312,1312; modules/user/user.module:2306,2309,2326,2326,2338,2337,2336,2327,2821,2352,2529,2537,2619,2692,2796,2794,2814,2812,2817,2818,2830,2822,2828; modules/user/user.module:2357; modules/user/user.module:2360; modules/user/user.module:1312; modules/user/user.module:1312; modules/user/user.module:2360,2360; modules/user/user.module:1312; modules/user/user.module:2358; modules/user/user.module:2358; modules/user/user.module:1312 msgid "" "Your password and further instructions have been sent to your e-mail " "address." msgstr "Sinu parool ja edasised juhised saadeti sinu e-posti aadressile." #: modules/user/user.module:1644,1646,1649,1658,1658,1660,1661,1659; modules/user/user.module:1303,1305,1301,1322,1322,1322; modules/user/user.module:1625,1628,1645,1657,1658,1658,1656,1647,2084,1672,1788,1796,1878,1951,2055,2053,2073,2071,2076,2093,2085; modules/user/user.module:1658,1658; modules/user/user.module:1661; modules/user/user.module:1322; modules/user/user.module:1322; modules/user/user.module:1661; modules/user/user.module:1322; modules/user/user.module:1659; modules/user/user.module:1659; modules/user/user.module:1322 msgid "" "!username has applied for an account.\n" "\n" "!edit_uri" msgstr "" "!username taotleb kontot.\n" "\n" "!edit_uri" #: modules/user/user.module:1304,1306,1302,1323,1323; modules/user/user.module:1323; modules/user/user.module:1323; modules/user/user.module:1323; modules/user/user.module:1323 msgid "" "Thank you for applying for an account. Your account is currently " "pending approval by the site administrator.
In the meantime, your " "password and further instructions have been sent to your e-mail " "address." msgstr "" #: modules/user/user.module:1425,1427,1430,1439,1441; modules/user/user.module:1315,1317,1313,1334; modules/user/user.module:1412,1415,1432,1432,1432,1444,1442,1433,1788,1458,1523,1497,1599,1664,1768,1766,1786,1784,1789,1797; modules/user/user.module:1439; modules/user/user.module:1441,1441; modules/user/user.module:1334; modules/user/user.module:1334; modules/user/user.module:1441; modules/user/user.module:1334; modules/user/user.module:1439; modules/user/user.module:1439; modules/user/user.module:1334 msgid "Account information" msgstr "Konto informatsioon" #: modules/user/user.module:1322,1324,1320,1341; modules/user/user.module:1341; modules/user/user.module:1341; modules/user/user.module:1341; modules/user/user.module:1341 msgid "" "Your preferred username; punctuation is not allowed except for " "periods, hyphens, and underscores." msgstr "" #: modules/user/user.module:1441,1443,1446,1455,1457,1458,1456; modules/user/user.module:1330,1332,1328,1349,1349; modules/user/user.module:1428,1431,1448,1460,1461,1461,1459,1450,1806,1475,1541,1476,1515,1617,1682,1786,1784,1804,1802,1807,1815; modules/user/user.module:1455; modules/user/user.module:1457; modules/user/user.module:1349; modules/user/user.module:1349; modules/user/user.module:1458; modules/user/user.module:1349; modules/user/user.module:1456; modules/user/user.module:1456; modules/user/user.module:1349 msgid "" "A valid e-mail address. All e-mails from the system will be sent to " "this address. The e-mail address is not made public and will only be " "used if you wish to receive a new password or wish to receive certain " "news or notifications by e-mail." msgstr "" "Kehtiv e-posti aadress. Kõik süsteemist tulevad e-kirjad saadetakse " "sellele aadressile. E-posti aadressi ei avalikustata ja kasutatakse " "ainult siis, kui soovid uut parooli või saada uudiseid ja teateid " "e-posti teel." #: modules/user/user.module:1446,1448,1451,1460,1462,1463,1461; modules/user/user.module:1335,1337,1333,1354; modules/user/user.module:1433,1436,1453,1465,1466,1464,1455,1811,1480,1546,1481,1520,1622,1687,1791,1789,1809,1807,1812,1820; modules/user/user.module:1460; modules/user/user.module:1462; modules/user/user.module:1354; modules/user/user.module:1354; modules/user/user.module:1463; modules/user/user.module:1354; modules/user/user.module:1461; modules/user/user.module:1461; modules/user/user.module:1354 msgid "" "To change the current user password, enter the new password in both " "fields." msgstr "Kehtiva parooli muutmiseks sisesta uus parool mõlemasse välja." #: modules/user/user.module:1453,1455,1458,1467,1469,1470,1468; modules/user/user.module:1342,1344,1340,1361; modules/user/user.module:1440,1443,1460,1472,1473,1471,1462,1818,1487,1553,1488,1527,1629,1694,1798,1796,1816,1814,1819,1827; modules/user/user.module:1467; modules/user/user.module:1469; modules/user/user.module:1361; modules/user/user.module:1361; modules/user/user.module:1470; modules/user/user.module:1361; modules/user/user.module:1468; modules/user/user.module:1468; modules/user/user.module:1361 msgid "Provide a password for the new account in both fields." msgstr "Kirjuta uue konto parool kaks korda." #: modules/user/user.module:1463,1465,1468,1477,1479,1480,1478; modules/user/user.module:1348,1350,1346,1367; modules/user/user.module:1450,1453,1470,1470,1482,1483,1481,1472,1828,1497,1563,1498,1537,1639,1704,1808,1806,1826,1824,1829,1837; modules/user/user.module:1477; modules/user/user.module:1479; modules/user/user.module:1367; modules/user/user.module:1367; modules/user/user.module:1480; modules/user/user.module:1367; modules/user/user.module:1478; modules/user/user.module:1478; modules/user/user.module:1367 msgid "Blocked" msgstr "Blokeeritud" #: modules/user/user.module:1354,1356,1352,1373,1373; modules/user/user.module:1373; modules/user/user.module:1373; modules/user/user.module:1373; modules/user/user.module:1373 msgid "" "The user receives the combined permissions of the %au role, and all " "roles selected here." msgstr "" #: modules/user/user.module:0; modules/user/user.module:0,1354,1356,1352,1373; modules/user/user.module:0; modules/user/user.module:0; modules/user/user.module:0; modules/user/user.module:1373,0; modules/user/user.module:1373,0; modules/user/user.module:0; modules/user/user.module:1373,0; modules/user/user.module:0; modules/user/user.module:0; modules/user/user.module:1373,0 msgid "authenticated user" msgstr "tuvastatud kasutaja" #: modules/user/user.module:1511,1513,1516,1525,1527,1528,1526; modules/user/user.module:1360,1362,1358,1379; modules/user/user.module:1498,1501,1518,1518,1530,1531,1529,1520,1878,1545,1611,1546,1585,1689,1754,1858,1856,1876,1874,1879,1887; modules/user/user.module:1525; modules/user/user.module:1527; modules/user/user.module:1379; modules/user/user.module:1379; modules/user/user.module:1528; modules/user/user.module:1379; modules/user/user.module:1526; modules/user/user.module:1526; modules/user/user.module:1379 msgid "Picture" msgstr "Pilt" #: modules/user/user.module:1515,1517,1520,1529,1531,1532,1532,1530; modules/user/user.module:1364,1366,1362,1383; modules/user/user.module:1502,1505,1522,1534,1535,1533,1524,1890,1549,1615,1550,1589,1701,1766,1870,1868,1888,1886,1891,1899; modules/user/user.module:1529; modules/user/user.module:1531; modules/user/user.module:1383; modules/user/user.module:1383; modules/user/user.module:1532; modules/user/user.module:1383; modules/user/user.module:1530; modules/user/user.module:1530; modules/user/user.module:1383 msgid "Delete picture" msgstr "Kustuta pilt" #: modules/user/user.module:1515,1517,1520,1529,1531,1532,1530; modules/user/user.module:1364,1366,1362,1383; modules/user/user.module:1502,1505,1522,1522,1534,1535,1533,1524,1892,1549,1615,1550,1589,1703,1768,1872,1870,1890,1888,1893,1901; modules/user/user.module:1529,1529; modules/user/user.module:1531; modules/user/user.module:1383; modules/user/user.module:1383; modules/user/user.module:1532; modules/user/user.module:1383; modules/user/user.module:1530; modules/user/user.module:1530; modules/user/user.module:1383 msgid "Check this box to delete your current picture." msgstr "Vali, kui soovid oma praeguse pildi kustutada." #: modules/user/user.module:1520,1522,1525,1534,1536,1537,1537,1535; modules/user/user.module:1369,1371,1367,1388; modules/user/user.module:1507,1510,1527,1539,1540,1538,1529,1896,1554,1620,1555,1594,1707,1772,1876,1874,1894,1892,1897,1905; modules/user/user.module:1534; modules/user/user.module:1536; modules/user/user.module:1388; modules/user/user.module:1388; modules/user/user.module:1537; modules/user/user.module:1388; modules/user/user.module:1535; modules/user/user.module:1535; modules/user/user.module:1388 msgid "Upload picture" msgstr "Lae pilt üles" #: modules/user/user.module:1520,1522,1525,1534,1536,1537,1535; modules/user/user.module:1369,1371,1367,1388; modules/user/user.module:1507,1510,1527,1539,1540,1538,1529,1554,1620,1555,1594; modules/user/user.module:1534; modules/user/user.module:1536; modules/user/user.module:1388; modules/user/user.module:1388; modules/user/user.module:1537; modules/user/user.module:1388; modules/user/user.module:1535; modules/user/user.module:1535; modules/user/user.module:1388 msgid "" "Your virtual face or picture. Maximum dimensions are %dimensions and " "the maximum size is %size kB." msgstr "" "Sinu virtuaalne nägu või pilt. Maksimaalsed dimensioonid on " "%dimensions ja maksimaalne suurus on %size kB." #: modules/user/user.module:1536,1538,1541,1550,1552,1553,1551; modules/user/user.module:1383,1385,1381,1402; modules/user/user.module:1523,1526,1543,1543,1555,1556,1554,1545,947,1570,1571,702,1610,748,811,926,924,938,940,943,939; modules/user/user.module:1550; modules/user/user.module:1553; modules/user/user.module:1402; modules/user/user.module:1402; modules/user/user.module:1553; modules/user/user.module:1402; modules/user/user.module:1551; modules/user/user.module:1551; modules/user/user.module:1402 msgid "The name %name is already taken." msgstr "Nimi %name on juba kasutusel." #: modules/user/user.module:1539,1541,1544,1553,1555,1556,1554; modules/user/user.module:1386,1388,1384,1405; modules/user/user.module:1553,1553; modules/user/user.module:1556,1556,1556; modules/user/user.module:1405; modules/user/user.module:1405; modules/user/user.module:1556; modules/user/user.module:1405; modules/user/user.module:1554; modules/user/user.module:1554; modules/user/user.module:1405 msgid "The name %name has been denied access." msgstr "Kasutajale %name on juurdepääs keelatud." #: modules/user/user.module:1548,1550,1553,1562,1564,1565,1563; modules/user/user.module:1395,1397,1393,1414; modules/user/user.module:1532,1535,1552,1552,1552,1564,1565,1563,1554,961,1579,1580,711,1619,762,825,940,938,952,954,957,953; modules/user/user.module:1562; modules/user/user.module:1565; modules/user/user.module:1414; modules/user/user.module:1414; modules/user/user.module:1565; modules/user/user.module:1414; modules/user/user.module:1563; modules/user/user.module:1563; modules/user/user.module:1414 msgid "" "The e-mail address %email is already registered. Have you forgotten your password?" msgstr "" "See e-posti aadress - %email - on juba registreeritud. Oled oma parooli unustanud?" #: modules/user/user.module:1551,1553,1556,1565,1567,1568,1566; modules/user/user.module:1398,1400,1396,1417; modules/user/user.module:1565; modules/user/user.module:1568; modules/user/user.module:1417; modules/user/user.module:1417; modules/user/user.module:1568; modules/user/user.module:1417; modules/user/user.module:1566; modules/user/user.module:1566; modules/user/user.module:1417 msgid "The e-mail address %email has been denied access." msgstr "E-postiaadressile %email on juurdepääs keelatud." #: modules/user/user.module:1426,1428,1424,1445; modules/user/user.module:1445; modules/user/user.module:1445; modules/user/user.module:1445; modules/user/user.module:1445 msgid "The account does not exist or has already been deleted." msgstr "" #: modules/user/user.pages.inc:308,321,321; modules/user/user.module:1460,1462,1458,1479,1479,1479; modules/user/user.pages.inc:308; modules/user/user.pages.inc:321; modules/user/user.pages.inc:321,321,321; modules/user/user.module:1479; modules/user/user.module:1479; modules/user/user.pages.inc:321; modules/user/user.module:1479; modules/user/user.pages.inc:321; modules/user/user.pages.inc:321; modules/user/user.module:1479 msgid "Are you sure you want to delete the account %name?" msgstr "Soovid kindlasti kustutada konto %name?" #: modules/user/user.pages.inc:310,323,323; modules/user/user.module:1462,1464,1460,1481; modules/user/user.pages.inc:310; modules/user/user.pages.inc:323; modules/user/user.pages.inc:323; modules/user/user.module:1481; modules/user/user.module:1481; modules/user/user.pages.inc:323; modules/user/user.module:1481; modules/user/user.pages.inc:323; modules/user/user.pages.inc:323; modules/user/user.module:1481 msgid "" "All submissions made by this user will be attributed to the anonymous " "account. This action cannot be undone." msgstr "" "Kõik kasutaja postitused kantakse üle anonüümsele kasutajale. Seda " "toimingut ei saa tühistada." #: modules/user/user.module:1583,1585,1588,1597,1599,1600,1598; modules/user/user.module:1485,1487,1483,1504; modules/user/user.module:2000,1612,1712,1720,1802,1867,1971,1969,1989,1987,1992,2009,2001; modules/user/user.module:1597; modules/user/user.module:1600,1600; modules/user/user.module:1504; modules/user/user.module:1504; modules/user/user.module:1600; modules/user/user.module:1504; modules/user/user.module:1598; modules/user/user.module:1598; modules/user/user.module:1504 msgid "Deleted user: %name %email." msgstr "Kasutaja kustutatud: %name %email." #: modules/user/user.pages.inc:319,332; modules/user/user.module:1486,1488,1484,1505; modules/user/user.pages.inc:319; modules/user/user.module:1999,1710,1718,1801,1866,1970,1968,1988,1986,1991,2008,2000; modules/user/user.pages.inc:332,332; modules/user/user.pages.inc:332; modules/user/user.module:1505; modules/user/user.module:1505; modules/user/user.pages.inc:332; modules/user/user.module:1505; modules/user/user.pages.inc:332; modules/user/user.pages.inc:332; modules/user/user.module:1505 msgid "%name has been deleted." msgstr "%name on kustutatud." #: modules/user/user.pages.inc:346,280,293,293,359,359; modules/user/user.admin.inc:563; modules/user/user.module:1904,1514,1516,1906,1512,1900,1533,1921; modules/user/user.admin.inc:566,565,565,560,561,627,605,610,619,620,629,652; modules/user/user.pages.inc:280,346,281,515,516,294,529,297,532,298,533,320,555; modules/user/user.admin.inc:563,563; modules/user/user.pages.inc:293,359,359; modules/user/user.admin.inc:563,563,563; modules/user/user.pages.inc:293,293,359; modules/user/user.module:1533,1921; modules/user/user.module:1533,1921; modules/user/user.admin.inc:563; modules/user/user.pages.inc:293,359; modules/user/user.module:1533,1921; modules/user/user.admin.inc:563; modules/user/user.pages.inc:293,359; modules/user/user.admin.inc:563; modules/user/user.pages.inc:293,359; modules/user/user.module:1533,1921 msgid "The changes have been saved." msgstr "Muudatused on salvestatud." #: modules/user/user.module:1631,1633,1636,1645,1647,1648,1646; modules/user/user.module:1562,1564,1560,1581; modules/user/user.module:1612,1615,1632,1632,1644,1645,1645,1643,1634,2071,1659,1775,1783,1865,1938,2042,2040,2060,2058,2063,2080,2072; modules/user/user.module:1645,1645; modules/user/user.module:1648,1648; modules/user/user.module:1581; modules/user/user.module:1581; modules/user/user.module:1648; modules/user/user.module:1581; modules/user/user.module:1646; modules/user/user.module:1646; modules/user/user.module:1581 msgid "Account details for !username at !site" msgstr "Saidi !site konto detailid kasutajale !username" #: modules/user/user.module:1633,1635,1638,1647,1649,1650,1648; modules/user/user.module:1564,1566,1562,1583; modules/user/user.module:1614,1617,1634,1646,1647,1647,1645,1636,2073,1661,1777,1785,1867,1940,2044,2042,2062,2060,2065,2082,2074; modules/user/user.module:1647,1647; modules/user/user.module:1650; modules/user/user.module:1583; modules/user/user.module:1583; modules/user/user.module:1650; modules/user/user.module:1583; modules/user/user.module:1648; modules/user/user.module:1648; modules/user/user.module:1583 msgid "" "!username,\n" "\n" "Thank you for registering at !site. You may now log in to !login_uri " "using the following username and password:\n" "\n" "username: !username\n" "password: !password\n" "\n" "You may also log in by clicking on this link or copying and pasting it " "in your browser:\n" "\n" "!login_url\n" "\n" "This is a one-time login, so it can be used only once.\n" "\n" "After logging in, you will be redirected to !edit_uri so you can " "change your password.\n" "\n" "\n" "-- !site team" msgstr "" "!username,\r\n" "\r\n" "Aitäh, et registreerusid !site kasutajaks. Võid nüüd sisse logida " "!login_uri kasutades järgmist kasutajanime ja salasõna:\r\n" "\r\n" "kasutajanimi: !username\r\n" "salasõna: !password\r\n" "\r\n" "Võid ka sisse logida klikkides sellel lingil või selle brauserisse " "kopeerides:\r\n" "\r\n" "!login_url\r\n" "\r\n" "See on ühekordne sisselogimine, seega saab seda ainult üks kord " "kasutada.\r\n" "\r\n" "Pärast sisenemist suunatakse sind !edit_uri, et saaksid oma salasõna " "muuta.\r\n" "\r\n" "\r\n" "Tervitused\r\n" "-- !site meeskond" #: modules/user/user.module:1635,1637,1640,1649,1651,1652,1650; modules/user/user.module:1566,1568,1564,1585; modules/user/user.module:1616,1619,1636,1648,1649,1649,1647,1638,2075,1663,1779,1787,1869,1942,2046,2044,2064,2062,2067,2084,2076; modules/user/user.module:1649,1649; modules/user/user.module:1652,1652; modules/user/user.module:1585; modules/user/user.module:1585; modules/user/user.module:1652; modules/user/user.module:1585; modules/user/user.module:1650; modules/user/user.module:1650; modules/user/user.module:1585 msgid "An administrator created an account for you at !site" msgstr "!site administraator tegi sulle konto." #: modules/user/user.module:1637,1639,1642,1651,1653,1654,1652; modules/user/user.module:1568,1570,1566,1587; modules/user/user.module:1618,1621,1638,1638,1650,1651,1651,1649,1640,2077,1665,1781,1789,1871,1944,2048,2046,2066,2064,2069,2086,2078; modules/user/user.module:1651,1651; modules/user/user.module:1654; modules/user/user.module:1587; modules/user/user.module:1587; modules/user/user.module:1654; modules/user/user.module:1587; modules/user/user.module:1652; modules/user/user.module:1652; modules/user/user.module:1587 msgid "" "!username,\n" "\n" "A site administrator at !site has created an account for you. You may " "now log in to !login_uri using the following username and password:\n" "\n" "username: !username\n" "password: !password\n" "\n" "You may also log in by clicking on this link or copying and pasting it " "in your browser:\n" "\n" "!login_url\n" "\n" "This is a one-time login, so it can be used only once.\n" "\n" "After logging in, you will be redirected to !edit_uri so you can " "change your password.\n" "\n" "\n" "-- !site team" msgstr "" "!username,\r\n" "\r\n" "!site administraator on sulle loonud konto. Võid nüüd sisse logida " "!login_uri kasutades järgmist kasutajanime ja salasõna:\r\n" "\r\n" "kasutajanimi: !username\r\n" "salasõna: !password\r\n" "\r\n" "Võid ka sisse logida klikkides sellel lingil või selle brauserisse " "kopeerides:\r\n" "\r\n" "!login_url\r\n" "\r\n" "See on ühekordne sisselogimine, seega saab seda ainult üks kord " "kasutada.\r\n" "\r\n" "Pärast sisenemist suunatakse sind !edit_uri, et saaksid oma salasõna " "muuta.\r\n" "\r\n" "\r\n" "Tervitused\r\n" "-- !site meeskond" #: modules/user/user.module:1640,1642,1645,1654,1656,1657,1655; modules/user/user.module:1570,1572,1568,1589; modules/user/user.module:1621,1624,1641,1653,1654,1652,1643,2080,1668,1784,1792,1874,1947,2051,2049,2069,2067,2072,2089,2081; modules/user/user.module:1654,1654; modules/user/user.module:1657; modules/user/user.module:1589; modules/user/user.module:1589; modules/user/user.module:1657; modules/user/user.module:1589; modules/user/user.module:1655; modules/user/user.module:1655; modules/user/user.module:1589 msgid "Account details for !username at !site (pending admin approval)" msgstr "!site konto detailid kasutajale !username (ootab admini kinnitust)" #: modules/user/user.module:1572,1574,1570,1591; modules/user/user.module:1591; modules/user/user.module:1591; modules/user/user.module:1591; modules/user/user.module:1591 msgid "" "!username,\n" "\n" "Thank you for registering at !site. Your application for an account is " "currently pending approval. Once it has been granted, you may log in " "to !login_uri using the following username and password:\n" "\n" "username: !username\n" "password: !password\n" "\n" "You may also log in by clicking on this link or copying and pasting it " "in your browser:\n" "\n" "!login_url\n" "\n" "This is a one-time login, so it can be used only once.\n" "\n" "After logging in, you may wish to change your password at !edit_uri\n" "\n" "\n" "-- !site team" msgstr "" #: modules/user/user.module:1646,1648,1651,1660,1662,1663,1661; modules/user/user.module:1574,1576,1572,1593; modules/user/user.module:1627,1630,1647,1659,1660,1660,1658,1649,2086,1674,1790,1798,1880,1953,2057,2055,2075,2073,2078,2095,2087; modules/user/user.module:1660,1660; modules/user/user.module:1663; modules/user/user.module:1593; modules/user/user.module:1593; modules/user/user.module:1663; modules/user/user.module:1593; modules/user/user.module:1661; modules/user/user.module:1661; modules/user/user.module:1593 msgid "Replacement login information for !username at !site" msgstr "!site asendus sisselogimise info kasutajale !username" #: modules/user/user.admin.inc:792,791; modules/user/user.module:1583,1585,1581,1602,1602; modules/user/user.admin.inc:791; modules/user/user.admin.inc:791,791; modules/user/user.module:1602; modules/user/user.module:1602; modules/user/user.admin.inc:791; modules/user/user.module:1602; modules/user/user.admin.inc:791; modules/user/user.admin.inc:791; modules/user/user.module:1602 msgid "Enter a username to check if it will be denied or allowed." msgstr "" "Sisesta kasutajanimi, et kontrollida, kas see on keelatud või " "lubatud." #: modules/user/user.admin.inc:794,793; modules/user/user.module:1585,1587,1583,1604; modules/user/user.admin.inc:793,793; modules/user/user.admin.inc:793,793,793; modules/user/user.module:1604; modules/user/user.module:1604; modules/user/user.admin.inc:793; modules/user/user.module:1604; modules/user/user.admin.inc:793; modules/user/user.admin.inc:793; modules/user/user.module:1604 msgid "Check username" msgstr "Kontrolli kasutajanime" #: modules/user/user.admin.inc:803,802; modules/user/user.module:1592,1594,1590,1611; modules/user/user.admin.inc:802; modules/user/user.admin.inc:802; modules/user/user.module:1611; modules/user/user.module:1611; modules/user/user.admin.inc:802; modules/user/user.module:1611; modules/user/user.admin.inc:802; modules/user/user.admin.inc:802; modules/user/user.module:1611 msgid "Enter an e-mail address to check if it will be denied or allowed." msgstr "" "Sisesta e-posti aadress, et kontrollida, kas see on keelatud või " "lubatud." #: modules/user/user.admin.inc:805,804; modules/user/user.module:1594,1596,1592,1613; modules/user/user.admin.inc:804; modules/user/user.admin.inc:804,804; modules/user/user.module:1613; modules/user/user.module:1613; modules/user/user.admin.inc:804; modules/user/user.module:1613; modules/user/user.admin.inc:804; modules/user/user.admin.inc:804; modules/user/user.module:1613 msgid "Check e-mail" msgstr "Kontrolli e-posti" #: modules/user/user.admin.inc:814,813; modules/user/user.module:1601,1603,1599,1620,1620; modules/user/user.admin.inc:813; modules/user/user.admin.inc:813; modules/user/user.module:1620; modules/user/user.module:1620; modules/user/user.admin.inc:813; modules/user/user.module:1620; modules/user/user.admin.inc:813; modules/user/user.admin.inc:813; modules/user/user.module:1620 msgid "" "Enter a hostname or IP address to check if it will be denied or " "allowed." msgstr "" "Sisesta hosti nimi või IP aadress, et kontrollida, kas see on " "keelatud või lubatud." #: modules/user/user.admin.inc:816,815; modules/user/user.module:1603,1605,1601,1622,1622,1622; modules/user/user.admin.inc:815; modules/user/user.admin.inc:815; modules/user/user.module:1622; modules/user/user.module:1622; modules/user/user.admin.inc:815; modules/user/user.module:1622; modules/user/user.admin.inc:815; modules/user/user.admin.inc:815; modules/user/user.module:1622 msgid "Check hostname" msgstr "Kontrolli IP aadressi" #: modules/user/user.admin.inc:786,785; modules/user/user.module:1620,1622,1618,1639; modules/user/user.admin.inc:785,785; modules/user/user.admin.inc:785; modules/user/user.module:1639; modules/user/user.module:1639; modules/user/user.admin.inc:785; modules/user/user.module:1639; modules/user/user.admin.inc:785; modules/user/user.admin.inc:785; modules/user/user.module:1639 msgid "No value entered. Please enter a test string and try again." msgstr "Midagi pole sisestatud. Palun sisesta teststring ja proovi uuesti." #: modules/user/user.admin.inc:827,826; modules/user/user.module:1628,1630,1626,1647; modules/user/user.admin.inc:826,826; modules/user/user.admin.inc:826; modules/user/user.module:1647; modules/user/user.module:1647; modules/user/user.admin.inc:826; modules/user/user.module:1647; modules/user/user.admin.inc:826; modules/user/user.admin.inc:826; modules/user/user.module:1647 msgid "The username %name is not allowed." msgstr "Kasutajanimi %name on keelatud." #: modules/user/user.admin.inc:830,829; modules/user/user.module:1631,1633,1629,1650,1650,1650,1650; modules/user/user.admin.inc:829,829; modules/user/user.admin.inc:829; modules/user/user.module:1650; modules/user/user.module:1650; modules/user/user.admin.inc:829; modules/user/user.module:1650; modules/user/user.admin.inc:829; modules/user/user.admin.inc:829; modules/user/user.module:1650 msgid "The username %name is allowed." msgstr "Kasutajanimi %name on lubatatud." #: modules/user/user.admin.inc:835,834; modules/user/user.module:1636,1638,1634,1655,1655; modules/user/user.admin.inc:834,834; modules/user/user.admin.inc:834; modules/user/user.module:1655; modules/user/user.module:1655; modules/user/user.admin.inc:834; modules/user/user.module:1655; modules/user/user.admin.inc:834; modules/user/user.admin.inc:834; modules/user/user.module:1655 msgid "The e-mail address %mail is not allowed." msgstr "E-posti aadress %mail pole lubatud." #: modules/user/user.admin.inc:838,837; modules/user/user.module:1639,1641,1637,1658,1658; modules/user/user.admin.inc:837,837; modules/user/user.admin.inc:837; modules/user/user.module:1658; modules/user/user.module:1658; modules/user/user.admin.inc:837; modules/user/user.module:1658; modules/user/user.admin.inc:837; modules/user/user.admin.inc:837; modules/user/user.module:1658 msgid "The e-mail address %mail is allowed." msgstr "E-posti aadress %mail on lubatud." #: modules/user/user.admin.inc:843,842; modules/user/user.module:1644,1646,1642,1663; modules/user/user.admin.inc:842,842; modules/user/user.admin.inc:842; modules/user/user.module:1663; modules/user/user.module:1663; modules/user/user.admin.inc:842; modules/user/user.module:1663; modules/user/user.admin.inc:842; modules/user/user.admin.inc:842; modules/user/user.module:1663 msgid "The hostname %host is not allowed." msgstr "Hostinimi %host pole lubatud." #: modules/user/user.admin.inc:846,845; modules/user/user.module:1647,1649,1645,1666; modules/user/user.admin.inc:845,845; modules/user/user.admin.inc:845; modules/user/user.module:1666; modules/user/user.module:1666; modules/user/user.admin.inc:845; modules/user/user.module:1666; modules/user/user.admin.inc:845; modules/user/user.admin.inc:845; modules/user/user.module:1666 msgid "The hostname %host is allowed." msgstr "Hostinimi %host on lubatud." #: modules/user/user.admin.inc:737,715; modules/user/user.module:1707,1661,1663,1709 msgid "You must enter a mask." msgstr "Pead sisestama maski." #: modules/user/user.admin.inc:720,778; modules/user/user.module:1666,1668,1744,1740,1761; modules/user/user.admin.inc:778,778; modules/user/user.admin.inc:778,778; modules/user/user.module:1761; modules/user/user.module:1761; modules/user/user.admin.inc:778; modules/user/user.module:1761; modules/user/user.admin.inc:778; modules/user/user.admin.inc:778; modules/user/user.module:1761 msgid "The access rule has been added." msgstr "Juurdepääsureegel on lisatud." #: modules/user/user.admin.inc:888,861,860,887; modules/user/user.module:1755,1681,1683,1757,1672,1668,1751,1689,1772; modules/user/user.admin.inc:860,887,887; modules/user/user.admin.inc:860,887; modules/user/user.module:1689,1772; modules/user/user.module:1689,1772; modules/user/user.admin.inc:860,887; modules/user/user.module:1689,1772; modules/user/user.admin.inc:860,887; modules/user/user.admin.inc:860,887; modules/user/user.module:1689,1772 msgid "host" msgstr "host" #: modules/user/user.admin.inc:867,866; modules/user/user.module:1687,1689,1678,1674,1695,1695; modules/user/user.admin.inc:866,866; modules/user/user.admin.inc:866; modules/user/user.module:1695; modules/user/user.module:1695; modules/user/user.admin.inc:866,866; modules/user/user.module:1695; modules/user/user.admin.inc:866; modules/user/user.admin.inc:866; modules/user/user.module:1695 msgid "Are you sure you want to delete the @type rule for %rule?" msgstr "Soovid kindlasti kustutada @type reegli %rule?" #: modules/user/user.admin.inc:877,876; modules/user/user.module:1697,1699,1688,1684,1705; modules/user/user.admin.inc:876; modules/user/user.admin.inc:876; modules/user/user.module:1705; modules/user/user.module:1705; modules/user/user.admin.inc:876,876; modules/user/user.module:1705; modules/user/user.admin.inc:876; modules/user/user.admin.inc:876; modules/user/user.module:1705 msgid "The access rule has been deleted." msgstr "Juurdepääsureegel on kustutatud." #: modules/user/user.admin.inc:741,774; modules/user/user.module:1711,1713,1740,1736,1757; modules/user/user.admin.inc:774; modules/user/user.admin.inc:774; modules/user/user.module:1757; modules/user/user.module:1757; modules/user/user.admin.inc:774; modules/user/user.module:1757; modules/user/user.admin.inc:774; modules/user/user.admin.inc:774; modules/user/user.module:1757 msgid "The access rule has been saved." msgstr "Juurdepääsureegel on salvestatud." #: modules/user/user.admin.inc:748,725; modules/user/user.module:1718,1720,1697,1693,1714; modules/user/user.admin.inc:725,725; modules/user/user.admin.inc:725,725,725; modules/user/user.module:1714; modules/user/user.module:1714; modules/user/user.admin.inc:725; modules/user/user.module:1714; modules/user/user.admin.inc:725; modules/user/user.admin.inc:725; modules/user/user.module:1714 msgid "Save rule" msgstr "Salvesta reegel" #: modules/user/user.admin.inc:886,759,741,885; modules/user/user.module:1753,1724,1726,1755,1708,1704,1749,1725,1770; modules/user/user.admin.inc:741,741,885; modules/user/user.admin.inc:741,885; modules/user/user.module:1725,1770; modules/user/user.module:1725,1770; modules/user/user.admin.inc:741,885,885; modules/user/user.module:1725,1770; modules/user/user.admin.inc:741,885; modules/user/user.admin.inc:741,885; modules/user/user.module:1725,1770 msgid "Access type" msgstr "Juurdepääsu tüüp" #: modules/user/user.admin.inc:761,743; modules/user/user.module:1726,1728,1710,1706,1727; modules/user/user.admin.inc:743,743; modules/user/user.admin.inc:743; modules/user/user.module:1727; modules/user/user.module:1727; modules/user/user.admin.inc:743; modules/user/user.module:1727; modules/user/user.admin.inc:743; modules/user/user.admin.inc:743; modules/user/user.module:1727 msgid "Allow" msgstr "Luba" #: modules/user/user.admin.inc:761,743; modules/user/user.module:1726,1728,1710,1706,1727,1727; modules/user/user.admin.inc:743,743; modules/user/user.admin.inc:743; modules/user/user.module:1727; modules/user/user.module:1727; modules/user/user.admin.inc:743; modules/user/user.module:1727; modules/user/user.admin.inc:743; modules/user/user.admin.inc:743; modules/user/user.module:1727 msgid "Deny" msgstr "Keela" #: modules/user/user.admin.inc:886,766,748,885; modules/user/user.module:1753,1731,1733,1755,1715,1711,1749,1732,1732,1732,1732,1732,1770; modules/user/user.admin.inc:748,885,885; modules/user/user.admin.inc:748,885; modules/user/user.module:1732,1770; modules/user/user.module:1732,1770; modules/user/user.admin.inc:748,885; modules/user/user.module:1732,1770; modules/user/user.admin.inc:748,885; modules/user/user.admin.inc:748,885; modules/user/user.module:1732,1770 msgid "Rule type" msgstr "Reegli tüüp" #: modules/user/user.admin.inc:886,772,754,885; modules/user/user.module:1753,1737,1739,1755,1721,1717,1749,1738,1770; modules/user/user.admin.inc:754,885,885; modules/user/user.admin.inc:754,754,754,885; modules/user/user.module:1738,1770; modules/user/user.module:1738,1770; modules/user/user.admin.inc:754,885,885; modules/user/user.module:1738,1770; modules/user/user.admin.inc:754,885; modules/user/user.admin.inc:754,885; modules/user/user.module:1738,1770 msgid "Mask" msgstr "Mask" #: modules/user/user.admin.inc:776,758; modules/user/user.module:1741,1743,1725,1721,1742; modules/user/user.admin.inc:758; modules/user/user.admin.inc:758; modules/user/user.module:1742; modules/user/user.module:1742; modules/user/user.admin.inc:758; modules/user/user.module:1742; modules/user/user.admin.inc:758; modules/user/user.admin.inc:758; modules/user/user.module:1742 msgid "Matches any number of characters, even zero characters" msgstr "On vastavuses mistahes arvu märkidega, isegi kui ühtegi märki pole." #: modules/user/user.admin.inc:776,758; modules/user/user.module:1741,1743,1725,1721,1742,1742,1742; modules/user/user.admin.inc:758; modules/user/user.admin.inc:758; modules/user/user.module:1742; modules/user/user.module:1742; modules/user/user.admin.inc:758; modules/user/user.module:1742; modules/user/user.admin.inc:758; modules/user/user.admin.inc:758; modules/user/user.module:1742 msgid "Matches exactly one character." msgstr "On vastavuses täpselt ühe märgiga." #: modules/user/user.admin.inc:894,893; modules/user/user.module:1761,1763,1757,1778; modules/user/user.admin.inc:893,893; modules/user/user.admin.inc:893; modules/user/user.module:1778; modules/user/user.module:1778; modules/user/user.admin.inc:893; modules/user/user.module:1778; modules/user/user.admin.inc:893; modules/user/user.admin.inc:893; modules/user/user.module:1778 msgid "There are currently no access rules." msgstr "Praegu pole ühtegi juurdepääsu reeglit." #: modules/user/user.admin.inc:543; modules/user/user.module:1853,1855,1849,1870; modules/user/user.admin.inc:546,545,545,540,541,600,585,590,594,595,623; modules/user/user.admin.inc:543; modules/user/user.admin.inc:543,543,543; modules/user/user.module:1870; modules/user/user.module:1870; modules/user/user.admin.inc:543; modules/user/user.module:1870; modules/user/user.admin.inc:543; modules/user/user.admin.inc:543; modules/user/user.module:1870 msgid "Save permissions" msgstr "Salvesta õigused" #: modules/user/user.module:1947,1949,1952,1961,1963,1964,1962; modules/user/user.admin.inc:582; modules/user/user.module:1865,1867,1861,1882; modules/user/user.admin.inc:585,584,579; modules/user/user.module:1926,1929,1946,1946,1958,1959,1959,1949,2447,1974,2152,2160,2242,2315,2419,2417,2437,2435,2440,2456,2448,2454; modules/user/user.admin.inc:582,582; modules/user/user.module:1961; modules/user/user.admin.inc:582,582,582; modules/user/user.module:1964; modules/user/user.module:1882; modules/user/user.module:1882; modules/user/user.admin.inc:582; modules/user/user.module:1964,1964; modules/user/user.module:1882; modules/user/user.admin.inc:582; modules/user/user.module:1962; modules/user/user.admin.inc:582; modules/user/user.module:1962; modules/user/user.module:1882 msgid "@module module" msgstr "@module moodul" #: modules/user/user.admin.inc:595; modules/user/user.module:1878,1880,1874,1895; modules/user/user.admin.inc:602,601,596,597,663,641,646,655,656,665,688; modules/user/user.admin.inc:595,595; modules/user/user.admin.inc:595,595; modules/user/user.module:1895; modules/user/user.module:1895; modules/user/user.admin.inc:595; modules/user/user.module:1895; modules/user/user.admin.inc:595; modules/user/user.admin.inc:595; modules/user/user.module:1895 msgid "Permission" msgstr "Õigus" #: modules/user/user.admin.inc:624; modules/user/user.module:1924,1926,1920,1941,1941; modules/user/user.admin.inc:632,631,626,627,693,671,676,685,686,695,718; modules/user/user.admin.inc:624; modules/user/user.admin.inc:624,624; modules/user/user.module:1941; modules/user/user.module:1941; modules/user/user.admin.inc:624; modules/user/user.module:1941; modules/user/user.admin.inc:624; modules/user/user.admin.inc:624; modules/user/user.module:1941 msgid "Role name" msgstr "Rolli nimi" #: modules/user/user.admin.inc:629; modules/user/user.module:1929,1931,1925,1946; modules/user/user.admin.inc:637,636,631,632,698,676,681,690,691,700,723; modules/user/user.admin.inc:629; modules/user/user.admin.inc:629,629,629; modules/user/user.module:1946; modules/user/user.module:1946; modules/user/user.admin.inc:629; modules/user/user.module:1946; modules/user/user.admin.inc:629; modules/user/user.admin.inc:629; modules/user/user.module:1946 msgid "" "The name for this role. Example: \"moderator\", \"editorial board\", " "\"site architect\"." msgstr "" "Rolli nimi. Näiteks: \"moderaatorid\", \"sisu haldajad\", \"saidi " "ehitajad\"." #: modules/user/user.admin.inc:679,662,637; modules/user/user.module:1978,1961,1937,1939,1963,1980,1933,1957,1974,1954,1954,1995; modules/user/user.admin.inc:645,670,687,644,644,669,669,686,686,639,664,681,640,665,682,752,706,684,709,726,689,714,731,698,723,744,699,724,745,708,733,754,756,774; modules/user/user.admin.inc:637,662,679; modules/user/user.admin.inc:637,637,637,662,679,679; modules/user/user.module:1954,1978,1995; modules/user/user.module:1954,1978,1995; modules/user/user.admin.inc:637,662,679; modules/user/user.module:1954,1978,1995; modules/user/user.admin.inc:637,662,679; modules/user/user.admin.inc:637,662,679; modules/user/user.module:1954,1978,1995 msgid "Save role" msgstr "Salvesta roll" #: modules/user/user.admin.inc:683,641; modules/user/user.module:1982,1941,1943,1984,1937,1978,1958,1999,1999,1999,1999; modules/user/user.admin.inc:649,691,648,690,643,685,644,686,759,710,688,730,693,735,702,753,703,754,712,761,781; modules/user/user.admin.inc:641,683,683; modules/user/user.admin.inc:641,641,683; modules/user/user.module:1958,1999; modules/user/user.module:1958,1999; modules/user/user.admin.inc:641,683; modules/user/user.module:1958,1999; modules/user/user.admin.inc:641,683; modules/user/user.admin.inc:641,683; modules/user/user.module:1958,1999 msgid "Delete role" msgstr "Kustuts roll" #: modules/user/user.admin.inc:691,667,652; modules/user/user.module:1990,1966,1952,1954,1968,1992,1948,1962,1986,1969,1983,2007; modules/user/user.admin.inc:660,675,699,659,674,698,698,654,669,693,655,670,694,773,740,721,714,738,704,719,743,713,732,761,733,762,723,742,775,746,795; modules/user/user.admin.inc:652,667,691,691; modules/user/user.admin.inc:652,667,667,691; modules/user/user.module:1969,1983,2007; modules/user/user.module:1969,1983,2007; modules/user/user.admin.inc:652,667,691; modules/user/user.module:1969,1983,2007; modules/user/user.admin.inc:652,667,691; modules/user/user.admin.inc:652,667,691; modules/user/user.module:1969,1983,2007 msgid "Add role" msgstr "Lisa roll" #: modules/user/user.admin.inc:669,664; modules/user/user.module:1968,1963,1965,1970,1959,1964,1980,1985; modules/user/user.admin.inc:672,677,671,676,666,667,742,737,711,716,721,729,734,730,735,739,744,759,764; modules/user/user.admin.inc:664,669; modules/user/user.admin.inc:664,664,669,669; modules/user/user.module:1980,1985; modules/user/user.module:1980,1985; modules/user/user.admin.inc:664,669; modules/user/user.module:1980,1985; modules/user/user.admin.inc:664,669; modules/user/user.admin.inc:664,669; modules/user/user.module:1980,1985 msgid "The role name %name already exists. Please choose another role name." msgstr "Rolli nimi %name on juba kasutusel. Vali teine nimi." #: modules/user/user.admin.inc:674; modules/user/user.module:1973,1975,1969,1990; modules/user/user.admin.inc:682,681,681,676,677,747,721,726,739,740,749,769; modules/user/user.admin.inc:674; modules/user/user.admin.inc:674,674; modules/user/user.module:1990; modules/user/user.module:1990; modules/user/user.admin.inc:674; modules/user/user.module:1990; modules/user/user.admin.inc:674; modules/user/user.admin.inc:674; modules/user/user.module:1990 msgid "You must specify a valid role name." msgstr "Pead andma sobiva rolli nime." #: modules/user/user.admin.inc:681; modules/user/user.module:1980,1982,1976,1997; modules/user/user.admin.inc:689,688,683,684,757,728,733,751,752,759,779; modules/user/user.admin.inc:681; modules/user/user.admin.inc:681; modules/user/user.module:1997; modules/user/user.module:1997; modules/user/user.admin.inc:681; modules/user/user.module:1997; modules/user/user.admin.inc:681; modules/user/user.admin.inc:681; modules/user/user.module:1997 msgid "The role has been renamed." msgstr "Roll on ümber nimetatud." #: modules/user/user.admin.inc:689; modules/user/user.module:1988,1990,1984,2005,2005; modules/user/user.admin.inc:697,696,691,692,771,736,741,759,760,773,793; modules/user/user.admin.inc:689,689; modules/user/user.admin.inc:689; modules/user/user.module:2005; modules/user/user.module:2005; modules/user/user.admin.inc:689; modules/user/user.module:2005; modules/user/user.admin.inc:689; modules/user/user.admin.inc:689; modules/user/user.module:2005 msgid "The role has been deleted." msgstr "Roll on kustutatud." #: modules/user/user.admin.inc:693; modules/user/user.module:1992,1994,1988,2009,2009,2009; modules/user/user.admin.inc:701,700,695,696,777,740,745,763,764,779,799; modules/user/user.admin.inc:693,693; modules/user/user.admin.inc:693; modules/user/user.module:2009; modules/user/user.module:2009; modules/user/user.admin.inc:693; modules/user/user.module:2009; modules/user/user.admin.inc:693; modules/user/user.admin.inc:693; modules/user/user.module:2009 msgid "The role has been added." msgstr "Roll on lisatud." #: modules/user/user.admin.inc:952,951; modules/user/user.module:2000,2002,1996,2017; modules/user/user.admin.inc:760,759,759,754,755,836,799,804,822,823,838,858; modules/user/user.admin.inc:951,951; modules/user/user.admin.inc:951; modules/user/user.module:2017; modules/user/user.module:2017; modules/user/user.admin.inc:951; modules/user/user.module:2017; modules/user/user.admin.inc:951; modules/user/user.admin.inc:951; modules/user/user.module:2017 msgid "edit permissions" msgstr "õiguste muutmine" #: modules/user/user.admin.inc:912,138,911; modules/user/user.module:2094,2025,2027,2096,2021,2090,2042,2042,2111,2111,2111; modules/user/user.admin.inc:138,720,719,719,714,715,796,142,759,143,764,782,783,798,818; modules/user/user.admin.inc:138,138,911,911; modules/user/user.admin.inc:138,138,138,911,911; modules/user/user.module:2042,2111; modules/user/user.module:2042,2111; modules/user/user.admin.inc:138,911; modules/user/user.module:2042,2111; modules/user/user.admin.inc:138,911; modules/user/user.admin.inc:138,911; modules/user/user.module:2042,2111 msgid "Last access" msgstr "Viimati külastas" #: modules/user/user.admin.inc:931,930; modules/user/user.module:2113,2115,2109,2130; modules/user/user.admin.inc:739,738,733,734,815,778,783,801,802,817,837; modules/user/user.admin.inc:930,930; modules/user/user.admin.inc:930,930; modules/user/user.module:2130; modules/user/user.module:2130; modules/user/user.admin.inc:930; modules/user/user.module:2130; modules/user/user.admin.inc:930; modules/user/user.admin.inc:930; modules/user/user.module:2130 msgid "No users available." msgstr "Kasutajaid pole." #: modules/user/user.admin.inc:221; modules/user/user.module:2152,2154,2148,2169; modules/user/user.admin.inc:221,236,226,230; modules/user/user.admin.inc:221,221; modules/user/user.admin.inc:221; modules/user/user.module:2169; modules/user/user.module:2169; modules/user/user.admin.inc:221; modules/user/user.module:2169; modules/user/user.admin.inc:221; modules/user/user.admin.inc:221; modules/user/user.module:2169 msgid "No users selected." msgstr "Ühtki kasutajat pole valitud." #: modules/user/user.module:1720,1722,1725,1734,1734,1736,1737,1735; modules/user/user.module:2164,2166,2160,2181; modules/user/user.module:1701,1704,1721,1733,1734,1734,1732,1723,2178,1748,1882,1890,1972,2045,2149,2147,2167,2165,2170,2187,2179; modules/user/user.api.php:110,240,200,219; modules/user/user.module:1734; modules/user/user.module:1737; modules/user/user.module:2181; modules/user/user.module:2181; modules/user/user.module:1737; modules/user/user.module:2181; modules/user/user.module:1735; modules/user/user.module:1735; modules/user/user.module:2181 msgid "Unblock the selected users" msgstr "Eemdalda valitud kasutajatelt blokeering" #: modules/user/user.module:1724,1726,1729,1738,1738,1740,1741,1739; modules/user/user.module:2168,2170,2164,2185; modules/user/user.module:1705,1708,1725,1725,1737,1738,1738,1736,1727,2182,1752,1886,1894,1976,2049,2153,2151,2171,2169,2174,2191,2183; modules/user/user.api.php:114,244,204,223; modules/user/user.module:1738,1738; modules/user/user.module:1741,1741; modules/user/user.module:2185; modules/user/user.module:2185; modules/user/user.module:1741; modules/user/user.module:2185; modules/user/user.module:1739; modules/user/user.module:1739; modules/user/user.module:2185 msgid "Block the selected users" msgstr "Blokeeri valitud kasutajad" #: modules/user/user.module:1728,1730,1733,1742,1742,1744,1745,1743; modules/user/user.module:2172,2174,2168,2189; modules/user/user.module:1709,1712,1729,1729,1741,1742,1742,1740,1731,1756; modules/user/user.api.php:118; modules/user/user.module:1742; modules/user/user.module:1745; modules/user/user.module:2189; modules/user/user.module:2189; modules/user/user.module:1745; modules/user/user.module:2189; modules/user/user.module:1743; modules/user/user.module:1743; modules/user/user.module:2189 msgid "Delete the selected users" msgstr "Kustuta valitud kasutajad" #: modules/user/user.module:1748,1750,1753,1762,1762,1764,1765,1763; modules/user/user.module:2192,2194,2188,2209; modules/user/user.module:1729,1732,1749,1761,1762,1760,1751,2206,1776,1910,1918,2000,2073,2177,2175,2195,2193,2198,2215,2207; modules/user/user.module:1762,1762; modules/user/user.module:1765; modules/user/user.module:2209; modules/user/user.module:2209; modules/user/user.module:1765; modules/user/user.module:2209; modules/user/user.module:1763; modules/user/user.module:1763; modules/user/user.module:2209 msgid "Add a role to the selected users" msgstr "Lisa valitud kasutajatele roll" #: modules/user/user.module:1751,1753,1756,1765,1765,1767,1768,1766; modules/user/user.module:2195,2197,2191,2212; modules/user/user.module:1732,1735,1752,1752,1764,1765,1763,1754,2209,1779,1913,1921,2003,2076,2180,2178,2198,2196,2201,2218,2210; modules/user/user.module:1765; modules/user/user.module:1768; modules/user/user.module:2212; modules/user/user.module:2212; modules/user/user.module:1768; modules/user/user.module:2212; modules/user/user.module:1766; modules/user/user.module:1766; modules/user/user.module:2212 msgid "Remove a role from the selected users" msgstr "Eemalda valitud kasutajatelt roll" #: modules/user/user.module:1853,1855,1858,1867,1867,1869,1870,1868; modules/user/user.module:2296,2298,2292,2313; modules/user/user.module:1834,1837,1854,1866,1867,1867,1865,1856,1881; modules/user/user.module:1867,1867; modules/user/user.module:1870; modules/user/user.module:2313; modules/user/user.module:2313; modules/user/user.module:1870; modules/user/user.module:2313; modules/user/user.module:1868; modules/user/user.module:1868; modules/user/user.module:2313 msgid "Are you sure you want to delete these users?" msgstr "Soovid need kasutajad kindlasti kustutada?" #: modules/user/user.module:1863,1865,1868,1877,1879,1880,1878; modules/user/user.module:2306,2308,2302,2323; modules/user/user.module:1844,1847,1864,1864,1876,1877,1877,1875,1866,1891; modules/user/user.module:1877,1877; modules/user/user.module:1880; modules/user/user.module:2323; modules/user/user.module:2323; modules/user/user.module:1880; modules/user/user.module:2323; modules/user/user.module:1878; modules/user/user.module:1878; modules/user/user.module:2323 msgid "The users have been deleted." msgstr "Kasutajad on kustutatud." #: modules/user/user.admin.inc:233; modules/user/user.module:2313,2315,2309,2330; modules/user/user.admin.inc:233,248,238,242; modules/user/user.admin.inc:233,233; modules/user/user.admin.inc:233; modules/user/user.module:2330; modules/user/user.module:2330; modules/user/user.admin.inc:233; modules/user/user.module:2330; modules/user/user.admin.inc:233; modules/user/user.admin.inc:233; modules/user/user.module:2330 msgid "User registration settings" msgstr "Kasutaja registreerimise seaded" #: modules/user/user.admin.inc:234; modules/user/user.module:2314,2316,2310,2331; modules/user/user.admin.inc:234,249,239,243; modules/user/user.admin.inc:234,234; modules/user/user.admin.inc:234; modules/user/user.module:2331; modules/user/user.module:2331; modules/user/user.admin.inc:234; modules/user/user.module:2331; modules/user/user.admin.inc:234; modules/user/user.admin.inc:234; modules/user/user.module:2331 msgid "Public registrations" msgstr "Avalik registreerimine" #: modules/user/user.admin.inc:234; modules/openid/openid.module:435,430,429; modules/user/user.module:2314,2316,2310,2331; modules/openid/openid.module:432,436,436,431,451,459,460; modules/user/user.admin.inc:234,249,239,243; modules/openid/openid.module:435; modules/user/user.admin.inc:234,234; modules/openid/openid.module:430,430; modules/user/user.admin.inc:234; modules/user/user.module:2331; modules/user/user.module:2331; modules/openid/openid.module:430; modules/user/user.admin.inc:234; modules/user/user.module:2331; modules/openid/openid.module:429; modules/user/user.admin.inc:234; modules/openid/openid.module:429; modules/user/user.admin.inc:234; modules/user/user.module:2331 msgid "Only site administrators can create new user accounts." msgstr "Ainult saidi administraatorid võivad uusi kontosid luua." #: modules/user/user.admin.inc:234; modules/user/user.module:2314,2316,2310,2331; modules/user/user.admin.inc:234,249,239,243; modules/user/user.admin.inc:234,234; modules/user/user.admin.inc:234,234; modules/user/user.module:2331; modules/user/user.module:2331; modules/user/user.admin.inc:234; modules/user/user.module:2331; modules/user/user.admin.inc:234; modules/user/user.admin.inc:234; modules/user/user.module:2331 msgid "" "Visitors can create accounts and no administrator approval is " "required." msgstr "" "Külastajad võivad kontosid luua ning administraatori kinnitus pole " "vajalik." #: modules/user/user.admin.inc:234; modules/user/user.module:2314,2316,2310,2331; modules/user/user.admin.inc:234,249,239,243; modules/user/user.admin.inc:234,234; modules/user/user.admin.inc:234; modules/user/user.module:2331; modules/user/user.module:2331; modules/user/user.admin.inc:234; modules/user/user.module:2331; modules/user/user.admin.inc:234; modules/user/user.admin.inc:234; modules/user/user.module:2331 msgid "Visitors can create accounts but administrator approval is required." msgstr "" "Külastajad võivad kontosid luua ning administraatori kinnitus on " "vajalik." #: modules/user/user.admin.inc:235; modules/user/user.module:2315,2317,2311,2332,2332; modules/user/user.admin.inc:235,250,240,244; modules/user/user.admin.inc:235,235; modules/user/user.admin.inc:235; modules/user/user.module:2332; modules/user/user.module:2332; modules/user/user.admin.inc:235; modules/user/user.module:2332; modules/user/user.admin.inc:235; modules/user/user.admin.inc:235; modules/user/user.module:2332 msgid "Require e-mail verification when a visitor creates an account" msgstr "Nõua e-posti teel tuvastust, kui külastaja loob konto" #: modules/user/user.module:2315,2317,2311,2332; modules/user/user.module:2332; modules/user/user.module:2332; modules/user/user.module:2332; modules/user/user.module:2332 msgid "" "If this box is checked, new users will be required to validate their " "e-mail address prior to logging into to the site, and will be assigned " "a system-generated password. With it unchecked, users will be logged " "in immediately upon registering, and may select their own passwords " "during registration." msgstr "" #: modules/user/user.admin.inc:236; modules/user/user.module:2316,2318,2312,2333,2333; modules/user/user.admin.inc:236,241,245; modules/user/user.admin.inc:236,236; modules/user/user.admin.inc:236; modules/user/user.module:2333; modules/user/user.module:2333; modules/user/user.admin.inc:236; modules/user/user.module:2333; modules/user/user.admin.inc:236; modules/user/user.admin.inc:236; modules/user/user.module:2333 msgid "User registration guidelines" msgstr "Kasutaja registreerimise juhend" #: modules/user/user.module:2316,2318,2312,2333,2333; modules/user/user.module:2333; modules/user/user.module:2333; modules/user/user.module:2333; modules/user/user.module:2333 msgid "" "This text is displayed at the top of the user registration form. It's " "useful for helping or instructing your users." msgstr "" #: modules/user/user.admin.inc:241; modules/user/user.module:2319,2321,2315,2336,2336; modules/user/user.admin.inc:241,279,265,270,274,273; modules/user/user.admin.inc:241; modules/user/user.admin.inc:241; modules/user/user.module:2336; modules/user/user.module:2336; modules/user/user.admin.inc:241; modules/user/user.module:2336; modules/user/user.admin.inc:241; modules/user/user.admin.inc:241; modules/user/user.module:2336 msgid "User e-mail settings" msgstr "Kasutaja e-posti seaded" #: modules/user/user.module:2320,2322,2316,2337; modules/user/user.module:2337; modules/user/user.module:2337; modules/user/user.module:2337; modules/user/user.module:2337 msgid "Subject of welcome e-mail" msgstr "" #: modules/user/user.module:2320,2322,2316,2337,2337; modules/user/user.module:2337; modules/user/user.module:2337; modules/user/user.module:2337; modules/user/user.module:2337 msgid "" "Customize the subject of your welcome e-mail, which is sent to new " "members upon registering." msgstr "" #: modules/user/user.admin.inc:246; modules/user/user.module:2327,2326,2325,2324,2323,2322,2321,2320,2328,2329,2316,2317,2318,2319,2337,2337,2338,2338,2338,2338,2339,2340,2341,2342,2343,2343,2343,2343,2343,2344,2344,2344; modules/user/user.admin.inc:246,284,270,275,279,278,380; modules/user/user.admin.inc:246; modules/user/user.admin.inc:246; modules/user/user.module:2337,2338,2339,2340,2341,2342,2343,2344; modules/user/user.module:2337,2338,2339,2340,2341,2342,2343,2344; modules/user/user.admin.inc:246; modules/user/user.module:2337,2338,2339,2340,2341,2342,2343,2344; modules/user/user.admin.inc:246; modules/user/user.admin.inc:246; modules/user/user.module:2337,2338,2339,2340,2341,2342,2343,2344 msgid "Available variables are:" msgstr "Võimalikud muutujad on:" #: modules/user/user.module:2321,2323,2317,2338; modules/user/user.module:2338; modules/user/user.module:2338; modules/user/user.module:2338; modules/user/user.module:2338 msgid "Body of welcome e-mail" msgstr "" #: modules/user/user.module:2321,2323,2317,2338,2338; modules/user/user.module:2338; modules/user/user.module:2338; modules/user/user.module:2338; modules/user/user.module:2338 msgid "" "Customize the body of the welcome e-mail, which is sent to new members " "upon registering." msgstr "" #: modules/user/user.module:2322,2324,2318,2339,2339,2339; modules/user/user.module:2339; modules/user/user.module:2339; modules/user/user.module:2339; modules/user/user.module:2339 msgid "Subject of welcome e-mail (user created by administrator)" msgstr "" #: modules/user/user.module:2322,2324,2318,2339,2339; modules/user/user.module:2339; modules/user/user.module:2339; modules/user/user.module:2339; modules/user/user.module:2339 msgid "" "Customize the subject of your welcome e-mail, which is sent to new " "member accounts created by an administrator." msgstr "" #: modules/user/user.module:2323,2325,2319,2340; modules/user/user.module:2340; modules/user/user.module:2340; modules/user/user.module:2340; modules/user/user.module:2340 msgid "Body of welcome e-mail (user created by administrator)" msgstr "" #: modules/user/user.module:2323,2325,2319,2340; modules/user/user.module:2340; modules/user/user.module:2340; modules/user/user.module:2340; modules/user/user.module:2340 msgid "" "Customize the body of the welcome e-mail, which is sent to new member " "accounts created by an administrator." msgstr "" #: modules/user/user.module:2324,2326,2320,2341; modules/user/user.module:2341; modules/user/user.module:2341; modules/user/user.module:2341; modules/user/user.module:2341 msgid "Subject of welcome e-mail (awaiting admin approval)" msgstr "" #: modules/user/user.module:2324,2326,2320,2341; modules/user/user.module:2341; modules/user/user.module:2341; modules/user/user.module:2341; modules/user/user.module:2341 msgid "" "Customize the subject of your awaiting approval welcome e-mail, which " "is sent to new members upon registering." msgstr "" #: modules/user/user.module:2325,2327,2321,2342; modules/user/user.module:2342; modules/user/user.module:2342; modules/user/user.module:2342; modules/user/user.module:2342 msgid "Body of welcome e-mail (awaiting admin approval)" msgstr "" #: modules/user/user.module:2325,2327,2321,2342; modules/user/user.module:2342; modules/user/user.module:2342; modules/user/user.module:2342; modules/user/user.module:2342 msgid "" "Customize the body of the awaiting approval welcome e-mail, which is " "sent to new members upon registering." msgstr "" #: modules/user/user.module:2326,2328,2322,2343; modules/user/user.module:2343; modules/user/user.module:2343; modules/user/user.module:2343; modules/user/user.module:2343 msgid "Subject of password recovery e-mail" msgstr "" #: modules/user/user.module:2326,2328,2322,2343; modules/user/user.module:2343; modules/user/user.module:2343; modules/user/user.module:2343; modules/user/user.module:2343 msgid "Customize the subject of your forgotten password e-mail." msgstr "" #: modules/user/user.module:2327,2329,2323,2344; modules/user/user.module:2344; modules/user/user.module:2344; modules/user/user.module:2344; modules/user/user.module:2344 msgid "Body of password recovery e-mail" msgstr "" #: modules/user/user.module:2327,2329,2323,2344; modules/user/user.module:2344; modules/user/user.module:2344; modules/user/user.module:2344; modules/user/user.module:2344 msgid "Customize the body of the forgotten password e-mail." msgstr "" #: modules/user/user.admin.inc:423; modules/user/user.module:2335,2337,2331,2352; modules/user/user.admin.inc:423,481,467,472,476,475; modules/user/user.admin.inc:423,423; modules/user/user.admin.inc:423,423; modules/user/user.module:2352; modules/user/user.module:2352; modules/user/user.admin.inc:423; modules/user/user.module:2352; modules/user/user.admin.inc:423; modules/user/user.admin.inc:423; modules/user/user.module:2352 msgid "Pictures" msgstr "Pildid" #: modules/user/user.admin.inc:428; modules/user/user.module:2336,2338,2332,2353,2353; modules/user/user.admin.inc:428,486,472,477,481,480; modules/user/user.admin.inc:428,428; modules/user/user.admin.inc:428,428,428; modules/user/user.module:2353; modules/user/user.module:2353; modules/user/user.admin.inc:428; modules/user/user.module:2353; modules/user/user.admin.inc:428; modules/user/user.admin.inc:428; modules/user/user.module:2353 msgid "Picture support" msgstr "Pildi kasutamine" #: modules/user/user.module:2336,2338,2332,2353; modules/user/user.module:2353; modules/user/user.module:2353; modules/user/user.module:2353; modules/user/user.module:2353 msgid "Enable picture support." msgstr "" #: modules/user/user.admin.inc:448; modules/user/user.module:2337,2339,2333,2354; modules/user/user.admin.inc:448,506,492,497,501,500; modules/user/user.admin.inc:448,448; modules/user/user.admin.inc:448,448; modules/user/user.module:2354; modules/user/user.module:2354; modules/user/user.admin.inc:448; modules/user/user.module:2354; modules/user/user.admin.inc:448; modules/user/user.admin.inc:448; modules/user/user.module:2354 msgid "Picture image path" msgstr "Pildi asukoht" #: modules/user/user.admin.inc:452; modules/user/user.module:2337,2339,2333,2354; modules/user/user.admin.inc:452,510,496,501,505,504,338; modules/user/user.admin.inc:452; modules/user/user.admin.inc:452; modules/user/user.module:2354; modules/user/user.module:2354; modules/user/user.admin.inc:452; modules/user/user.module:2354; modules/user/user.admin.inc:452; modules/user/user.admin.inc:452; modules/user/user.module:2354 msgid "Subdirectory in the directory %dir where pictures will be stored." msgstr "%dir alamkataloog, kus pilte hoitakse." #: modules/user/user.admin.inc:456; modules/user/user.module:2338,2340,2334,2355; modules/user/user.admin.inc:456,514,500,505,509,508,342; modules/user/user.admin.inc:456; modules/user/user.admin.inc:456,456; modules/user/user.module:2355; modules/user/user.module:2355; modules/user/user.admin.inc:456; modules/user/user.module:2355; modules/user/user.admin.inc:456; modules/user/user.admin.inc:456; modules/user/user.module:2355 msgid "Default picture" msgstr "Vaikimisi pilt" #: modules/user/user.admin.inc:460; modules/user/user.module:2338,2340,2334,2355,2355; modules/user/user.admin.inc:460,518,504,509,513,512,346; modules/user/user.admin.inc:460,460; modules/user/user.admin.inc:460; modules/user/user.module:2355; modules/user/user.module:2355; modules/user/user.admin.inc:460; modules/user/user.module:2355; modules/user/user.admin.inc:460; modules/user/user.admin.inc:460; modules/user/user.module:2355 msgid "" "URL of picture to display for users with no custom picture selected. " "Leave blank for none." msgstr "" "Pildi URL, mida näidatakse, kui kasutaja pole pilti valinud. Jäta " "tühjaks, et pilti mitte näidata." #: modules/user/user.admin.inc:464; modules/user/user.module:2339,2341,2335,2356,2356,2356,2356; modules/user/user.admin.inc:464,522,508,513,517,516,350; modules/user/user.admin.inc:464,464; modules/user/user.admin.inc:464,464,464; modules/user/user.module:2356; modules/user/user.module:2356; modules/user/user.admin.inc:464; modules/user/user.module:2356; modules/user/user.admin.inc:464; modules/user/user.admin.inc:464; modules/user/user.module:2356 msgid "Picture maximum dimensions" msgstr "Pildi maksimaalsed dimensioonid" #: modules/user/user.admin.inc:468; modules/user/user.module:2339,2341,2335,2356; modules/user/user.admin.inc:468,526,512,517,521,520,354; modules/user/user.admin.inc:468,468; modules/user/user.admin.inc:468,468; modules/user/user.module:2356; modules/user/user.module:2356; modules/user/user.admin.inc:468; modules/user/user.module:2356; modules/user/user.admin.inc:468; modules/user/user.admin.inc:468; modules/user/user.module:2356 msgid "Maximum dimensions for pictures, in pixels." msgstr "Pildi maksimaalsed dimensioonid, pikslites." #: modules/user/user.admin.inc:472; modules/user/user.module:2340,2342,2336,2357; modules/user/user.admin.inc:472,530,516,521,525,524,358; modules/user/user.admin.inc:472,472; modules/user/user.admin.inc:472; modules/user/user.module:2357; modules/user/user.module:2357; modules/user/user.admin.inc:472; modules/user/user.module:2357; modules/user/user.admin.inc:472; modules/user/user.admin.inc:472; modules/user/user.module:2357 msgid "Picture maximum file size" msgstr "Pildi maksimaalne suurus" #: modules/user/user.admin.inc:476; modules/user/user.module:2340,2342,2336,2357; modules/user/user.admin.inc:476,534,520,525,529,528,362; modules/user/user.admin.inc:476,476; modules/user/user.admin.inc:476; modules/user/user.module:2357; modules/user/user.module:2357; modules/user/user.admin.inc:476; modules/user/user.module:2357; modules/user/user.admin.inc:476; modules/user/user.admin.inc:476; modules/user/user.module:2357 msgid "Maximum file size for pictures, in kB." msgstr "Pildi maksimaalne suurus, kB." #: modules/user/user.admin.inc:480; modules/user/user.module:2341,2343,2337,2358,2358; modules/user/user.admin.inc:480,538,524,529,533,532,366; modules/user/user.admin.inc:480,480; modules/user/user.admin.inc:480; modules/user/user.module:2358; modules/user/user.module:2358; modules/user/user.admin.inc:480; modules/user/user.module:2358; modules/user/user.admin.inc:480; modules/user/user.admin.inc:480; modules/user/user.module:2358 msgid "Picture guidelines" msgstr "Pildi juhised" #: modules/user/user.admin.inc:482; modules/user/user.module:2341,2343,2337,2358; modules/user/user.admin.inc:482,540,526,531,535,534,368; modules/user/user.admin.inc:482,482; modules/user/user.admin.inc:482,482; modules/user/user.module:2358; modules/user/user.module:2358; modules/user/user.admin.inc:482; modules/user/user.module:2358; modules/user/user.admin.inc:482; modules/user/user.admin.inc:482; modules/user/user.module:2358 msgid "" "This text is displayed at the picture upload form in addition to the " "default guidelines. It's useful for helping or instructing your users." msgstr "" "Seda teksti näidatakse pildi üleslaadimise vormi juures, lisaks " "tavapärasele juhendile. Seda võib kasutada kasutajate juhendamiseks." #: modules/user/user.module:2378,2380,2374,2395; modules/user/user.module:2395; modules/user/user.module:2395; modules/user/user.module:2395; modules/user/user.module:2395 msgid "" "The user module allows users to register, login, and log out. Users " "benefit from being able to sign on because it associates content they " "create with their account and allows various permissions to be set for " "their roles. The user module supports user roles which can setup fine " "grained permissions allowing each role to do only what the " "administrator wants them to. Each user is assigned to one or more " "roles. By default there are two roles anonymous - a user who " "has not logged in, and authenticated a user who has signed up " "and who has been authorized." msgstr "" #: modules/user/user.module:2379,2381,2375,2396,2396; modules/user/user.module:2396; modules/user/user.module:2396; modules/user/user.module:2396; modules/user/user.module:2396 msgid "" "Users can use their own name or handle and can fine tune some personal " "configuration settings through their individual my account page. " "Registered users need to authenticate by supplying either a local " "username and password, or a remote username and password such as " "DelphiForums ID, or one from a Drupal powered website. A visitor " "accessing your website is assigned an unique ID, the so-called session " "ID, which is stored in a cookie. For security's sake, the cookie does " "not contain personal information but acts as a key to retrieve the " "information stored on your server." msgstr "" #: modules/user/user.module:2380,2382,2376,2397; modules/user/user.module:2397; modules/user/user.module:2397; modules/user/user.module:2397; modules/user/user.module:2397 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook User page." msgstr "" #: modules/user/user.module:1883,1885,1888,1897,1899,1900,1898; modules/user/user.module:2383,2385,2379,2400; modules/user/user.module:1864,1867,1884,1896,1897,1897,1895,1886,2385,1911,2089,2097,2179,2252,2356,2354,2374,2372,2377,2394,2386; modules/user/user.module:1897; modules/user/user.module:1900; modules/user/user.module:2400; modules/user/user.module:2400; modules/user/user.module:1900; modules/user/user.module:2400; modules/user/user.module:1898; modules/user/user.module:1898; modules/user/user.module:2400 msgid "" "Drupal allows users to register, login, log out, maintain user " "profiles, etc. Users of the site may not use their own names to post " "content until they have signed up for a user account." msgstr "" "Drupal võimaldab kasutajatel registreeruda, sisse logida, välja " "logida, kasutajaprofiile täita jne. Saidi külastajad ei saa " "postitamisel oma nime kasutada enne, kui nad registreeruvad." #: modules/user/user.module:2386,2388,2382,2403; modules/user/user.module:2403; modules/user/user.module:2403; modules/user/user.module:2403; modules/user/user.module:2403 msgid "" "This web page allows the administrators to register new users by hand. " "Note that you cannot have a user where either the e-mail address or " "the username match another user in the system." msgstr "" #: modules/user/user.module:1888,1890,1893,1902,1904,1905,1903; modules/user/user.module:2388,2390,2384,2405,2405; modules/user/user.module:1902; modules/user/user.module:1905; modules/user/user.module:2405; modules/user/user.module:2405; modules/user/user.module:1905; modules/user/user.module:2405; modules/user/user.module:1903; modules/user/user.module:1903; modules/user/user.module:2405 msgid "" "Set up username and e-mail address access rules for new and " "existing accounts (currently logged in accounts will not be logged " "out). If a username or e-mail address for an account matches any deny " "rule, but not an allow rule, then the account will not be allowed to " "be created or to log in. A host rule is effective for every page view, " "not just registrations." msgstr "" "Seadista kasutajanime ja e-kirja aadressi kasutamise reegleid uutele " "ja olemasolevatele kontodele (hetkel sisse loginud kasutajaid " "automaatselt välja ei logita). Kui kasutajanimi või e-kirja aadress " "vastab mõnele keelu reeglile, aga ei vasta loa reeglile siis seda " "kasutaja kontot ei lubata luua või sisse logida. Süsteemi reegel " "kehtib kõigil lehekülgedel mitte ainult registreerimisel." #: modules/user/user.module:1890,1892,1895,1904,1906,1907,1905; modules/user/user.module:2390,2392,2386,2407,2407,2407; modules/user/user.module:1869,1872,1889,1889,1889,1901,1902,1900,1891,2390,1916,2094,2102,2184,2257,2361,2359,2379,2377,2382,2399,2391,2397; modules/user/user.module:1904; modules/user/user.module:1907; modules/user/user.module:2407; modules/user/user.module:2407; modules/user/user.module:1907; modules/user/user.module:2407; modules/user/user.module:1905; modules/user/user.module:1905; modules/user/user.module:2407 msgid "" "Permissions let you control what users can do on your site. Each user " "role (defined on the user roles page) has its " "own set of permissions. For example, you could give users classified " "as \"Administrators\" permission to \"administer nodes\" but deny this " "power to ordinary, \"authenticated\" users. You can use permissions to " "reveal new features to privileged users (those with subscriptions, for " "example). Permissions also allow trusted users to share the " "administrative burden of running a busy site." msgstr "" "Õigused võimaldavad Teil kontrollida mida kasutajad saavad lehel " "teha. Iga kasutaja roll (mis on defineeritud kasutaja rollide leheküljel) omab eraldi õiguste " "kogumit. Näiteks saate kasutajatele, kes on klassifitseeritud kui " "\"Administraatorid\", loa \"administreeri sõlmi\" kuid keelata sama " "õiguse tava, \"tuvastatud\" kasutajatele. Saate samuti kasutada " "õigusi uute funktsioonide avaldamiseks privilegeeritud kasutajatele " "(näiteks nendele kellel on tellimus). Õigused võimaldavad ka jagada " "administratiivset tööd lehe ülalpidamisel usaldusväärsete " "kasutajate vahel." #: modules/user/user.module:1892,1894,1897,1906,1908,1909,1907; modules/user/user.module:2392,2394,2388,2409,2409,2409,2409; modules/user/user.module:1871,1874,1891,1891,1903,1904,1904,1902,1893,2392,1918,2096,2104,2186,2259,2363,2361,2381,2379,2384,2401,2393,2399; modules/user/user.module:1906; modules/user/user.module:1909,1909; modules/user/user.module:2409; modules/user/user.module:2409; modules/user/user.module:1909,1909; modules/user/user.module:2409; modules/user/user.module:1907; modules/user/user.module:1907; modules/user/user.module:2409 msgid "" "

Roles allow you to fine tune the security and administration of " "Drupal. A role defines a group of users that have certain privileges " "as defined in user permissions. Examples " "of roles include: anonymous user, authenticated user, moderator, " "administrator and so on. In this area you will define the role " "names of the various roles. To delete a role choose " "\"edit\".

By default, Drupal comes with two user roles:

\n" " " msgstr "" "

Rollid võimaldavad hallata Drupali turvalisust ja muid seadeid . " "Roll määrab grupi kasutajaid kes omavad teatud õigusi nagu on " "määratud kasutaja ligipääsu " "õigustes. Näited rollide kohta: anonüümne kasutaja, tuvastatud " "kasutaja, moderaator, administraator jne. Siin saate muuta rollide " "nimesid. Et rolli kustutada vali \"Redigeeri\".

Vaikimisi " "on Drupalis kaks kasutaja rolli:

\r\n" "" #: modules/user/user.module:2398,2400,2394,2415; modules/user/user.module:2415; modules/user/user.module:2415; modules/user/user.module:2415; modules/user/user.module:2415 msgid "" "Enter a simple pattern (\"*\" may be used as a wildcard match) to " "search for a username. For example, one may search for \"br\" and " "Drupal might return \"brian\", \"brad\", and \"brenda\"." msgstr "" #: modules/user/user.module:2407,2409,2403,2424,2424; modules/user/user.module:2424; modules/user/user.module:2424; modules/user/user.module:2424; modules/user/user.module:2424 msgid "one of our affiliates" msgstr "ühe meie liitlase" #: modules/user/user.module:2410,2412,2406,2427,2427; modules/user/user.module:2427; modules/user/user.module:2427; modules/user/user.module:2427; modules/user/user.module:2427 msgid "" "\n" "

Distributed authentication

\n" "

One of the more tedious moments in visiting a new website is " "filling out the registration form. Here at @site, you do not have to " "fill out a registration form if you are already a member of " "!affiliate-info. This capability is called distributed " "authentication, and Drupal, the software " "which powers @site, fully supports it.

\n" "

Distributed authentication enables a new user to input a " "username and password into the login box, and immediately be " "recognized, even if that user never registered at @site. This works " "because Drupal knows how to communicate with external registration " "databases. For example, lets say that new user 'Joe' is already a " "registered member of Delphi Forums. " "Drupal informs Joe on registration and login screens that he may login " "with his Delphi ID instead of registering with @site. Joe likes that " "idea, and logs in with a username of joe@remote.delphiforums.com and " "his usual Delphi password. Drupal then contacts the " "remote.delphiforums.com server behind the scenes (usually " "using XML-RPC, HTTP " "POST, or SOAP) and asks: \"Is the password " "for user Joe correct?\". If Delphi replies yes, then we create a new " "@site account for Joe and log him into it. Joe may keep on logging " "into @site in the same manner, and he will always be logged into the " "same account.

" msgstr "" #: modules/user/user.module:1935,1937,1940,1949,1951,1952,1950; modules/user/user.module:2496,2498,2492,2513,2513; modules/user/user.module:1914,1917,1934,1946,1947,1947,1945,1936,2435,1961,2139,2147,2229,2302,2406,2404,2424,2422,2427,2444,2436,2442; modules/user/user.module:1949; modules/user/user.module:1952; modules/user/user.module:2513; modules/user/user.module:2513; modules/user/user.module:1952,1952; modules/user/user.module:2513; modules/user/user.module:1950; modules/user/user.module:1950; modules/user/user.module:2513 msgid "role" msgstr "roll" #: modules/user/user.module:2503,2505,2499,2520; modules/user/user.module:2520; modules/user/user.module:2520; modules/user/user.module:2520; modules/user/user.module:2520 msgid "module" msgstr "moodul" #: modules/user/user.admin.inc:43; modules/user/user.module:2569,2571,2565,2586,2586,2586,2586; modules/user/user.admin.inc:43,45; modules/user/user.admin.inc:43,43; modules/user/user.admin.inc:43; modules/user/user.module:2586; modules/user/user.module:2586; modules/user/user.admin.inc:43; modules/user/user.module:2586; modules/user/user.admin.inc:43; modules/user/user.admin.inc:43; modules/user/user.module:2586 msgid "Show only users where" msgstr "Näita ainult kasutajaid, kellel" #: modules/user/user.admin.inc:52; modules/user/user.module:2578,2580,2574,2595,2595; modules/user/user.admin.inc:52,54; modules/user/user.admin.inc:52,52; modules/user/user.admin.inc:52; modules/user/user.module:2595; modules/user/user.module:2595; modules/user/user.admin.inc:52; modules/user/user.module:2595; modules/user/user.admin.inc:52; modules/user/user.admin.inc:52; modules/user/user.module:2595 msgid "" "and where %property is " "%value" msgstr "and kus %property on %value" #: modules/user/user.admin.inc:55; modules/user/user.module:2581,2583,2577,2598; modules/user/user.admin.inc:55,57; modules/user/user.admin.inc:55,55; modules/user/user.admin.inc:55; modules/user/user.module:2598; modules/user/user.module:2598; modules/user/user.admin.inc:55; modules/user/user.module:2598; modules/user/user.admin.inc:55; modules/user/user.admin.inc:55; modules/user/user.module:2598 msgid "%property is %value" msgstr "%property on %value" #: modules/user/user.module:779,776,778,781; modules/user/user.module:610,607; modules/user/user.module:810,813,827,827,830,839,842,837,840,824,1135,1132,850,853,888,885,859,862,945,948,1008,1011,1111,1114,1109,1112,1123,1126,1125,1128,1131,1141,1144,1133,1136; modules/user/user.module:776,779; modules/user/user.module:778,781; modules/user/user.module:607,610; modules/user/user.module:607,610; modules/user/user.module:778,781; modules/user/user.module:607,610; modules/user/user.module:778,781; modules/user/user.module:778,781; modules/user/user.module:607,610 msgid "1 guest" msgid_plural "@count guests" msgstr[0] "1 külaline" msgstr[1] "@count külalist" #: modules/user/user.module:426; modules/user/user.module:426; modules/user/user.module:426; modules/user/user.module:426; modules/user/user.module:426 msgid "administer access control" msgstr "halda ligipääsu" #: modules/user/user.module:544,546; modules/user/user.module:426; modules/user/user.module:575,578,576; modules/user/user.module:544; modules/user/user.module:546; modules/user/user.module:426; modules/user/user.module:426; modules/user/user.module:546; modules/user/user.module:426; modules/user/user.module:546; modules/user/user.module:546; modules/user/user.module:426 msgid "administer users" msgstr "kasutajate administreerimine" #: modules/user/user.module:544,546; modules/user/user.module:426; modules/user/user.module:576,582,580; modules/user/user.module:544; modules/user/user.module:546; modules/user/user.module:426; modules/user/user.module:426; modules/user/user.module:546; modules/user/user.module:426; modules/user/user.module:546; modules/user/user.module:546; modules/user/user.module:426 msgid "access user profiles" msgstr "ligipääs kasutajaprofiilidele" #: modules/user/user.module:544,546; modules/user/user.module:426; modules/user/user.module:577,586,584; modules/user/user.module:544; modules/user/user.module:546; modules/user/user.module:426; modules/user/user.module:426; modules/user/user.module:546,546,546; modules/user/user.module:426; modules/user/user.module:546; modules/user/user.module:546; modules/user/user.module:426 msgid "change own username" msgstr "oma kasutajanime muutmine" #: modules/user/user.info:0; modules/user/user.info:0; modules/user/user.info:0; modules/user/user.info:0; modules/user/user.info:0; modules/user/user.info:0; modules/user/user.info:0; modules/user/user.info:0; modules/user/user.info:0; modules/user/user.info:0; modules/user/user.info:0; modules/user/user.info:0 msgid "Manages the user registration and login system." msgstr "Haldab kasutajate registreerimise ja sisselogimise süsteemi." #: modules/watchdog/watchdog.module:22; modules/watchdog/watchdog.module:22; modules/watchdog/watchdog.module:22; modules/watchdog/watchdog.module:22; modules/watchdog/watchdog.module:22 msgid "" "The watchdog log is simply a list of recorded events containing usage " "data, performance data, errors, warnings and operational information. " "Administrators should check the watchdog report on a regular basis to " "ensure their site is working properly." msgstr "" #: modules/watchdog/watchdog.module:23; modules/watchdog/watchdog.module:23; modules/watchdog/watchdog.module:23; modules/watchdog/watchdog.module:23; modules/watchdog/watchdog.module:23 msgid "" "For more information please read the configuration and customization " "handbook Watchdog page." msgstr "" "Lisainformatsiooni leiad seadistamise ja kohandamise käsiraamatu Valvekoera lehelt." #: modules/watchdog/watchdog.module:26; modules/watchdog/watchdog.module:26; modules/watchdog/watchdog.module:26; modules/watchdog/watchdog.module:26; modules/watchdog/watchdog.module:26 msgid "" "The watchdog module monitors your web site, capturing system events in " "a log to be reviewed by an authorized individual at a later time. The " "watchdog log is simply a list of recorded events containing usage " "data, performance data, errors, warnings and operational information. " "It is vital to check the watchdog report on a regular basis as it is " "often the only way to tell what is going on." msgstr "" #: modules/dblog/dblog.module:55; modules/watchdog/watchdog.module:37; modules/dblog/dblog.module:53,54,46; modules/dblog/dblog.module:55; modules/dblog/dblog.module:55; modules/watchdog/watchdog.module:37; modules/watchdog/watchdog.module:37; modules/dblog/dblog.module:55; modules/watchdog/watchdog.module:37; modules/dblog/dblog.module:55; modules/dblog/dblog.module:55; modules/watchdog/watchdog.module:37 msgid "Recent log entries" msgstr "Viimased teated" #: modules/dblog/dblog.module:56; modules/watchdog/watchdog.module:38; modules/dblog/dblog.module:54,55,47; modules/dblog/dblog.module:56; modules/dblog/dblog.module:56; modules/watchdog/watchdog.module:38; modules/watchdog/watchdog.module:38; modules/dblog/dblog.module:56; modules/watchdog/watchdog.module:38; modules/dblog/dblog.module:56; modules/dblog/dblog.module:56; modules/watchdog/watchdog.module:38 msgid "View events that have recently been logged." msgstr "Hiljuti salvestatud sündmused." #: modules/dblog/dblog.module:63; modules/watchdog/watchdog.module:41; modules/dblog/dblog.module:60,61,53; modules/dblog/dblog.module:63; modules/dblog/dblog.module:63; modules/watchdog/watchdog.module:41; modules/watchdog/watchdog.module:41; modules/dblog/dblog.module:63; modules/watchdog/watchdog.module:41; modules/dblog/dblog.module:63; modules/dblog/dblog.module:63; modules/watchdog/watchdog.module:41 msgid "Top 'page not found' errors" msgstr "Sagedasemad 'lehekülge ei leitud' teated." #: modules/dblog/dblog.module:64; modules/watchdog/watchdog.module:42; modules/dblog/dblog.module:61,62,54; modules/dblog/dblog.module:64; modules/dblog/dblog.module:64; modules/watchdog/watchdog.module:42; modules/watchdog/watchdog.module:42; modules/dblog/dblog.module:64; modules/watchdog/watchdog.module:42; modules/dblog/dblog.module:64; modules/dblog/dblog.module:64; modules/watchdog/watchdog.module:42 msgid "View 'page not found' errors (404s)." msgstr "Vaata 'lehekülge ei leitud' teateid (404)." #: modules/dblog/dblog.module:71; modules/watchdog/watchdog.module:45; modules/dblog/dblog.module:67,68,60; modules/dblog/dblog.module:71; modules/dblog/dblog.module:71; modules/watchdog/watchdog.module:45; modules/watchdog/watchdog.module:45; modules/dblog/dblog.module:71; modules/watchdog/watchdog.module:45; modules/dblog/dblog.module:71; modules/dblog/dblog.module:71; modules/watchdog/watchdog.module:45 msgid "Top 'access denied' errors" msgstr "Sagedasemad 'juurdepääs keelatud' teated." #: modules/dblog/dblog.module:72; modules/watchdog/watchdog.module:46; modules/dblog/dblog.module:68,69,61; modules/dblog/dblog.module:72; modules/dblog/dblog.module:72; modules/watchdog/watchdog.module:46; modules/watchdog/watchdog.module:46; modules/dblog/dblog.module:72; modules/watchdog/watchdog.module:46; modules/dblog/dblog.module:72; modules/dblog/dblog.module:72; modules/watchdog/watchdog.module:46 msgid "View 'access denied' errors (403s)." msgstr "Vaata 'juurdepääs keelatud' teateid (403)." #: modules/watchdog/watchdog.module:83; modules/watchdog/watchdog.module:83; modules/watchdog/watchdog.module:83; modules/watchdog/watchdog.module:83; modules/watchdog/watchdog.module:83 msgid "all messages" msgstr "kõik postitused" #: modules/watchdog/watchdog.module:85; modules/watchdog/watchdog.module:85; modules/watchdog/watchdog.module:85; modules/watchdog/watchdog.module:85; modules/watchdog/watchdog.module:85 msgid "!type messages" msgstr "!type teade" #: modules/watchdog/watchdog.module:94; modules/watchdog/watchdog.module:94; modules/watchdog/watchdog.module:94; modules/watchdog/watchdog.module:94; modules/watchdog/watchdog.module:94 msgid "Filter by message type" msgstr "Filtreeri postituse tüübi järgi" #: modules/update/update.report.inc:63,52,64; modules/dblog/dblog.admin.inc:35,37; includes/common.inc:3458,3459,3461,3464,3474,3480,3574,3575,3587,3581,3578,3582; modules/watchdog/watchdog.module:198,108; includes/common.inc:3953,3896,3473,4151,3502,3509,4198,3511,3532,3580,3617,3660,3678,3733,3892,3893,3893,3954,3963,3973,4044,4040,4105,4120,4132,4211,4145,4178,4203,4188,4226,4197,4207,4154,4156,4166,4157,4172,4177; modules/dblog/dblog.admin.inc:37,33; modules/update/update.report.inc:63,52,64; includes/common.inc:3574; modules/dblog/dblog.admin.inc:37; modules/update/update.report.inc:63; includes/common.inc:3581; modules/dblog/dblog.admin.inc:37; modules/update/update.report.inc:63,63,63; modules/watchdog/watchdog.module:108,198; modules/watchdog/watchdog.module:108,198; includes/common.inc:3578; modules/dblog/dblog.admin.inc:37; modules/update/update.report.inc:63; modules/watchdog/watchdog.module:108,198; includes/common.inc:3587; modules/dblog/dblog.admin.inc:37; modules/update/update.report.inc:52,64; includes/common.inc:3578; modules/dblog/dblog.admin.inc:37; modules/update/update.report.inc:52,64; modules/watchdog/watchdog.module:108,198 msgid "warning" msgstr "hoiatus" #: modules/dblog/dblog.admin.inc:109,81,91,119; modules/watchdog/watchdog.module:177,150; modules/dblog/dblog.admin.inc:91,119,92,120,106,148,102,144; modules/dblog/dblog.admin.inc:91,119; modules/dblog/dblog.admin.inc:91,119; modules/watchdog/watchdog.module:150,177; modules/watchdog/watchdog.module:150,177; modules/dblog/dblog.admin.inc:91,119; modules/watchdog/watchdog.module:150,177; modules/dblog/dblog.admin.inc:91,119; modules/dblog/dblog.admin.inc:91,119; modules/watchdog/watchdog.module:150,177 msgid "No log messages available." msgstr "Pole ühtegi teadet." #: modules/dblog/dblog.admin.inc:97,107; modules/watchdog/watchdog.module:166; modules/dblog/dblog.admin.inc:107,108,122,118; modules/dblog/dblog.admin.inc:107; modules/dblog/dblog.admin.inc:107; modules/watchdog/watchdog.module:166; modules/watchdog/watchdog.module:166; modules/dblog/dblog.admin.inc:107; modules/watchdog/watchdog.module:166; modules/dblog/dblog.admin.inc:107; modules/dblog/dblog.admin.inc:107; modules/watchdog/watchdog.module:166 msgid "Count" msgstr "Loend" #: includes/common.inc:3459,3460,3462,3465,3475,3481,3575,3576,3588,3582,3579,3583; modules/watchdog/watchdog.module:198; includes/common.inc:3954,3897,3474,4152,3503,3510,4199,3512,3512,3533,3581,3618,3661,3679,3734,3893,3894,3894,3955,3964,3974,4045,4041,4106,4121,4133,4212,4146,4179,4204,4189,4227,4198,4208,4155,4157,4167,4158,4173,4178; includes/common.inc:3575; includes/common.inc:3582; modules/watchdog/watchdog.module:198; modules/watchdog/watchdog.module:198; includes/common.inc:3579; modules/watchdog/watchdog.module:198; includes/common.inc:3588; includes/common.inc:3579; modules/watchdog/watchdog.module:198 msgid "notice" msgstr "teade" #: modules/dblog/dblog.admin.inc:140,150; modules/watchdog/watchdog.module:216; modules/dblog/dblog.admin.inc:150,151,179,175; modules/dblog/dblog.admin.inc:150; modules/dblog/dblog.admin.inc:150; modules/watchdog/watchdog.module:216; modules/watchdog/watchdog.module:216; modules/dblog/dblog.admin.inc:150; modules/watchdog/watchdog.module:216; modules/dblog/dblog.admin.inc:150; modules/dblog/dblog.admin.inc:150; modules/watchdog/watchdog.module:216 msgid "Location" msgstr "Asukoht" #: modules/dblog/dblog.admin.inc:220,152,162,230; modules/watchdog/watchdog.module:228; modules/dblog/dblog.admin.inc:162,230,163,231,191,259,187,255; modules/dblog/dblog.admin.inc:162,230; modules/dblog/dblog.admin.inc:162,230; modules/watchdog/watchdog.module:228; modules/watchdog/watchdog.module:228; modules/dblog/dblog.admin.inc:162,230; modules/watchdog/watchdog.module:228; modules/dblog/dblog.admin.inc:162,230; modules/dblog/dblog.admin.inc:162,230; modules/watchdog/watchdog.module:228 msgid "Severity" msgstr "Tõsidus" #: modules/watchdog/watchdog.module:0; modules/watchdog/watchdog.module:0; modules/watchdog/watchdog.module:0 msgid "watchdog" msgstr "valvekoer" #: modules/watchdog/watchdog.info:0; modules/watchdog/watchdog.info:0; modules/watchdog/watchdog.info:0; modules/watchdog/watchdog.info:0; modules/watchdog/watchdog.info:0 msgid "Logs and records system events." msgstr "Salvestab süsteemsed sündmused" #: themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:29; themes/chameleon/chameleon.theme:20; themes/chameleon/chameleon.theme:20; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:29; themes/chameleon/chameleon.theme:20; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:29; themes/chameleon/chameleon.theme:20; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:29; themes/chameleon/chameleon.theme:20; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:29 msgid "right sidebar" msgstr "parempoolne külgriba" #: themes/chameleon/chameleon.theme:158,135; themes/chameleon/chameleon.theme:171,143; themes/chameleon/chameleon.theme:135,158,137,160,138,162,166; themes/chameleon/chameleon.theme:135,158,158; themes/chameleon/chameleon.theme:135,158; themes/chameleon/chameleon.theme:143,171; themes/chameleon/chameleon.theme:143,171; themes/chameleon/chameleon.theme:135,135,158,158; themes/chameleon/chameleon.theme:143,171; themes/chameleon/chameleon.theme:135,158; themes/chameleon/chameleon.theme:135,158; themes/chameleon/chameleon.theme:143,171 msgid "By !author at @date" msgstr "Lisatud !author-i poolt - @date" #: themes/chameleon/chameleon.theme:0; themes/chameleon/chameleon.theme:0; themes/chameleon/chameleon.theme:0; themes/chameleon/chameleon.theme:0,0; themes/chameleon/chameleon.theme:0; themes/chameleon/chameleon.theme:0; themes/chameleon/chameleon.theme:0; themes/chameleon/chameleon.theme:0 msgid "chameleon" msgstr "kameeleon" #: themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:32; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:32; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:32; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:32; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:32 msgid "footer" msgstr "jalus" #: themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:308,284,300,324,303,327,304,328; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:303,327; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:304,328; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:304,328; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:304,328 msgid "Submitted by !a on @b." msgstr "Postitas !a - @b" #: themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:379,395,398,399,404,402; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:398; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:399; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:404; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:402 msgid "" "%engine.engine was instructed to override the %name theme function, " "but no valid template file was found." msgstr "" "%engine.engine anti korraldus üle võtta kujunduse funktsioon %name, " "kuid korrektset malli ei leitud." #: themes/garland/minnelli/color/color.inc:9; themes/garland/color/color.inc:9; themes/garland/minnelli/color/color.inc:9; themes/garland/color/color.inc:9; themes/garland/color/color.inc:9; themes/garland/minnelli/color/color.inc:9; themes/garland/color/color.inc:9; themes/garland/minnelli/color/color.inc:9; themes/garland/color/color.inc:9; themes/garland/minnelli/color/color.inc:9,9; themes/garland/color/color.inc:9; themes/garland/minnelli/color/color.inc:9; themes/garland/color/color.inc:9; themes/garland/minnelli/color/color.inc:9; themes/garland/color/color.inc:9; themes/garland/minnelli/color/color.inc:9; themes/garland/color/color.inc:9; themes/garland/minnelli/color/color.inc:9; themes/garland/color/color.inc:9; themes/garland/minnelli/color/color.inc:9; themes/garland/color/color.inc:9; themes/garland/minnelli/color/color.inc:9; themes/garland/color/color.inc:9; themes/garland/minnelli/color/color.inc:9 msgid "Ash" msgstr "Tuhk" #: themes/garland/minnelli/color/color.inc:10; themes/garland/color/color.inc:10; themes/garland/minnelli/color/color.inc:10; themes/garland/color/color.inc:10; themes/garland/color/color.inc:10; themes/garland/minnelli/color/color.inc:10; themes/garland/color/color.inc:10; themes/garland/minnelli/color/color.inc:10; themes/garland/color/color.inc:10; themes/garland/minnelli/color/color.inc:10,10; themes/garland/color/color.inc:10; themes/garland/minnelli/color/color.inc:10; themes/garland/color/color.inc:10; themes/garland/minnelli/color/color.inc:10; themes/garland/color/color.inc:10; themes/garland/minnelli/color/color.inc:10; themes/garland/color/color.inc:10; themes/garland/minnelli/color/color.inc:10; themes/garland/color/color.inc:10; themes/garland/minnelli/color/color.inc:10; themes/garland/color/color.inc:10; themes/garland/minnelli/color/color.inc:10; themes/garland/color/color.inc:10; themes/garland/minnelli/color/color.inc:10 msgid "Aquamarine" msgstr "Aquamarine" #: themes/garland/minnelli/color/color.inc:11; themes/garland/color/color.inc:11; themes/garland/minnelli/color/color.inc:11; themes/garland/color/color.inc:11; themes/garland/color/color.inc:11; themes/garland/minnelli/color/color.inc:11; themes/garland/color/color.inc:11; themes/garland/minnelli/color/color.inc:11; themes/garland/color/color.inc:11; themes/garland/minnelli/color/color.inc:11,11; themes/garland/color/color.inc:11; themes/garland/minnelli/color/color.inc:11; themes/garland/color/color.inc:11; themes/garland/minnelli/color/color.inc:11; themes/garland/color/color.inc:11,11; themes/garland/minnelli/color/color.inc:11; themes/garland/color/color.inc:11; themes/garland/minnelli/color/color.inc:11; themes/garland/color/color.inc:11; themes/garland/minnelli/color/color.inc:11; themes/garland/color/color.inc:11; themes/garland/minnelli/color/color.inc:11; themes/garland/color/color.inc:11; themes/garland/minnelli/color/color.inc:11 msgid "Belgian Chocolate" msgstr "Belgian Chocolate" #: themes/garland/minnelli/color/color.inc:12; themes/garland/color/color.inc:12; themes/bluemarine/bluemarine.info:0; themes/garland/minnelli/color/color.inc:12; themes/garland/color/color.inc:12; themes/bluemarine/bluemarine.info:0; themes/garland/color/color.inc:12; themes/garland/minnelli/color/color.inc:12; themes/bluemarine/bluemarine.info:0; themes/garland/color/color.inc:12; themes/garland/minnelli/color/color.inc:12; themes/bluemarine/bluemarine.info:0; themes/garland/color/color.inc:12; themes/garland/minnelli/color/color.inc:12,12; themes/garland/color/color.inc:12; themes/garland/minnelli/color/color.inc:12; themes/garland/color/color.inc:12; themes/garland/minnelli/color/color.inc:12; themes/bluemarine/bluemarine.info:0; themes/garland/color/color.inc:12; themes/garland/minnelli/color/color.inc:12; themes/garland/color/color.inc:12; themes/garland/minnelli/color/color.inc:12; themes/bluemarine/bluemarine.info:0; themes/garland/color/color.inc:12; themes/garland/minnelli/color/color.inc:12; themes/bluemarine/bluemarine.info:0; themes/garland/color/color.inc:12; themes/garland/minnelli/color/color.inc:12; themes/garland/color/color.inc:12; themes/garland/minnelli/color/color.inc:12 msgid "Bluemarine" msgstr "Bluemarine" #: themes/garland/minnelli/color/color.inc:13; themes/garland/color/color.inc:13; themes/garland/minnelli/color/color.inc:13; themes/garland/color/color.inc:13; themes/garland/color/color.inc:13; themes/garland/minnelli/color/color.inc:13; themes/garland/color/color.inc:13; themes/garland/minnelli/color/color.inc:13; themes/garland/color/color.inc:13; themes/garland/minnelli/color/color.inc:13,13; themes/garland/color/color.inc:13; themes/garland/minnelli/color/color.inc:13; themes/garland/color/color.inc:13; themes/garland/minnelli/color/color.inc:13; themes/garland/color/color.inc:13; themes/garland/minnelli/color/color.inc:13; themes/garland/color/color.inc:13; themes/garland/minnelli/color/color.inc:13; themes/garland/color/color.inc:13; themes/garland/minnelli/color/color.inc:13; themes/garland/color/color.inc:13; themes/garland/minnelli/color/color.inc:13; themes/garland/color/color.inc:13; themes/garland/minnelli/color/color.inc:13 msgid "Citrus Blast" msgstr "Citrus Blast" #: themes/garland/minnelli/color/color.inc:14; themes/garland/color/color.inc:14; themes/garland/minnelli/color/color.inc:14; themes/garland/color/color.inc:14; themes/garland/color/color.inc:14; themes/garland/minnelli/color/color.inc:14; themes/garland/color/color.inc:14; themes/garland/minnelli/color/color.inc:14; themes/garland/color/color.inc:14; themes/garland/minnelli/color/color.inc:14,14; themes/garland/color/color.inc:14; themes/garland/minnelli/color/color.inc:14; themes/garland/color/color.inc:14; themes/garland/minnelli/color/color.inc:14; themes/garland/color/color.inc:14; themes/garland/minnelli/color/color.inc:14; themes/garland/color/color.inc:14; themes/garland/minnelli/color/color.inc:14; themes/garland/color/color.inc:14; themes/garland/minnelli/color/color.inc:14; themes/garland/color/color.inc:14; themes/garland/minnelli/color/color.inc:14; themes/garland/color/color.inc:14; themes/garland/minnelli/color/color.inc:14 msgid "Cold Day" msgstr "Cold Day" #: themes/garland/minnelli/color/color.inc:15; themes/garland/color/color.inc:15; themes/garland/minnelli/color/color.inc:15; themes/garland/color/color.inc:15; themes/garland/color/color.inc:15; themes/garland/minnelli/color/color.inc:15; themes/garland/color/color.inc:15; themes/garland/minnelli/color/color.inc:15; themes/garland/color/color.inc:15; themes/garland/minnelli/color/color.inc:15,15; themes/garland/color/color.inc:15; themes/garland/minnelli/color/color.inc:15; themes/garland/color/color.inc:15; themes/garland/minnelli/color/color.inc:15; themes/garland/color/color.inc:15; themes/garland/minnelli/color/color.inc:15; themes/garland/color/color.inc:15; themes/garland/minnelli/color/color.inc:15; themes/garland/color/color.inc:15; themes/garland/minnelli/color/color.inc:15; themes/garland/color/color.inc:15; themes/garland/minnelli/color/color.inc:15; themes/garland/color/color.inc:15; themes/garland/minnelli/color/color.inc:15 msgid "Greenbeam" msgstr "Greenbeam" #: themes/garland/minnelli/color/color.inc:16; themes/garland/color/color.inc:16; themes/garland/minnelli/color/color.inc:16; themes/garland/color/color.inc:16; themes/garland/color/color.inc:16; themes/garland/minnelli/color/color.inc:16; themes/garland/color/color.inc:16; themes/garland/minnelli/color/color.inc:16; themes/garland/color/color.inc:16; themes/garland/minnelli/color/color.inc:16,16; themes/garland/color/color.inc:16; themes/garland/minnelli/color/color.inc:16; themes/garland/color/color.inc:16; themes/garland/minnelli/color/color.inc:16; themes/garland/color/color.inc:16; themes/garland/minnelli/color/color.inc:16; themes/garland/color/color.inc:16; themes/garland/minnelli/color/color.inc:16; themes/garland/color/color.inc:16; themes/garland/minnelli/color/color.inc:16; themes/garland/color/color.inc:16; themes/garland/minnelli/color/color.inc:16; themes/garland/color/color.inc:16; themes/garland/minnelli/color/color.inc:16 msgid "Mediterrano" msgstr "Mediterrano" #: themes/garland/minnelli/color/color.inc:17; themes/garland/color/color.inc:17; themes/garland/minnelli/color/color.inc:17; themes/garland/color/color.inc:17; themes/garland/color/color.inc:17; themes/garland/minnelli/color/color.inc:17; themes/garland/color/color.inc:17; themes/garland/minnelli/color/color.inc:17; themes/garland/color/color.inc:17; themes/garland/minnelli/color/color.inc:17,17; themes/garland/color/color.inc:17; themes/garland/minnelli/color/color.inc:17; themes/garland/color/color.inc:17; themes/garland/minnelli/color/color.inc:17; themes/garland/color/color.inc:17; themes/garland/minnelli/color/color.inc:17; themes/garland/color/color.inc:17; themes/garland/minnelli/color/color.inc:17; themes/garland/color/color.inc:17; themes/garland/minnelli/color/color.inc:17; themes/garland/color/color.inc:17; themes/garland/minnelli/color/color.inc:17; themes/garland/color/color.inc:17; themes/garland/minnelli/color/color.inc:17 msgid "Mercury" msgstr "Mercury" #: themes/garland/minnelli/color/color.inc:18; themes/garland/color/color.inc:18; themes/garland/minnelli/color/color.inc:18; themes/garland/color/color.inc:18; themes/garland/color/color.inc:18; themes/garland/minnelli/color/color.inc:18; themes/garland/color/color.inc:18; themes/garland/minnelli/color/color.inc:18; themes/garland/color/color.inc:18; themes/garland/minnelli/color/color.inc:18,18; themes/garland/color/color.inc:18; themes/garland/minnelli/color/color.inc:18; themes/garland/color/color.inc:18; themes/garland/minnelli/color/color.inc:18; themes/garland/color/color.inc:18; themes/garland/minnelli/color/color.inc:18; themes/garland/color/color.inc:18; themes/garland/minnelli/color/color.inc:18; themes/garland/color/color.inc:18; themes/garland/minnelli/color/color.inc:18; themes/garland/color/color.inc:18; themes/garland/minnelli/color/color.inc:18; themes/garland/color/color.inc:18; themes/garland/minnelli/color/color.inc:18 msgid "Nocturnal" msgstr "Nocturnal" #: themes/garland/minnelli/color/color.inc:19; themes/garland/color/color.inc:19; themes/garland/minnelli/color/color.inc:19; themes/garland/color/color.inc:19; themes/garland/color/color.inc:19; themes/garland/minnelli/color/color.inc:19; themes/garland/color/color.inc:19; themes/garland/minnelli/color/color.inc:19; themes/garland/color/color.inc:19,19; themes/garland/minnelli/color/color.inc:19,19; themes/garland/color/color.inc:19; themes/garland/minnelli/color/color.inc:19; themes/garland/color/color.inc:19; themes/garland/minnelli/color/color.inc:19; themes/garland/color/color.inc:19; themes/garland/minnelli/color/color.inc:19; themes/garland/color/color.inc:19; themes/garland/minnelli/color/color.inc:19; themes/garland/color/color.inc:19; themes/garland/minnelli/color/color.inc:19; themes/garland/color/color.inc:19; themes/garland/minnelli/color/color.inc:19; themes/garland/color/color.inc:19; themes/garland/minnelli/color/color.inc:19 msgid "Olivia" msgstr "Olivia" #: themes/garland/minnelli/color/color.inc:20; themes/garland/color/color.inc:20; themes/garland/minnelli/color/color.inc:20; themes/garland/color/color.inc:20; themes/garland/color/color.inc:20; themes/garland/minnelli/color/color.inc:20; themes/garland/color/color.inc:20; themes/garland/minnelli/color/color.inc:20,20; themes/garland/color/color.inc:20; themes/garland/minnelli/color/color.inc:20,20; themes/garland/color/color.inc:20; themes/garland/minnelli/color/color.inc:20; themes/garland/color/color.inc:20; themes/garland/minnelli/color/color.inc:20; themes/garland/color/color.inc:20; themes/garland/minnelli/color/color.inc:20; themes/garland/color/color.inc:20; themes/garland/minnelli/color/color.inc:20; themes/garland/color/color.inc:20; themes/garland/minnelli/color/color.inc:20; themes/garland/color/color.inc:20; themes/garland/minnelli/color/color.inc:20; themes/garland/color/color.inc:20; themes/garland/minnelli/color/color.inc:20 msgid "Pink Plastic" msgstr "Pink Plastic" #: themes/garland/minnelli/color/color.inc:21; themes/garland/color/color.inc:21; themes/garland/minnelli/color/color.inc:21; themes/garland/color/color.inc:21; themes/garland/color/color.inc:21; themes/garland/minnelli/color/color.inc:21; themes/garland/color/color.inc:21; themes/garland/minnelli/color/color.inc:21; themes/garland/color/color.inc:21; themes/garland/minnelli/color/color.inc:21; themes/garland/color/color.inc:21; themes/garland/minnelli/color/color.inc:21; themes/garland/color/color.inc:21; themes/garland/minnelli/color/color.inc:21; themes/garland/color/color.inc:21; themes/garland/minnelli/color/color.inc:21; themes/garland/color/color.inc:21; themes/garland/minnelli/color/color.inc:21; themes/garland/color/color.inc:21; themes/garland/minnelli/color/color.inc:21; themes/garland/color/color.inc:21; themes/garland/minnelli/color/color.inc:21; themes/garland/color/color.inc:21; themes/garland/minnelli/color/color.inc:21 msgid "Shiny Tomato" msgstr "Läikiv Tomat" #: themes/garland/minnelli/color/color.inc:22; themes/garland/color/color.inc:22; themes/garland/minnelli/color/color.inc:22; themes/garland/color/color.inc:22; themes/garland/color/color.inc:22; themes/garland/minnelli/color/color.inc:22; themes/garland/color/color.inc:22; themes/garland/minnelli/color/color.inc:22,22; themes/garland/color/color.inc:22; themes/garland/minnelli/color/color.inc:22; themes/garland/color/color.inc:22; themes/garland/minnelli/color/color.inc:22; themes/garland/color/color.inc:22; themes/garland/minnelli/color/color.inc:22; themes/garland/color/color.inc:22; themes/garland/minnelli/color/color.inc:22; themes/garland/color/color.inc:22; themes/garland/minnelli/color/color.inc:22; themes/garland/color/color.inc:22; themes/garland/minnelli/color/color.inc:22; themes/garland/color/color.inc:22; themes/garland/minnelli/color/color.inc:22; themes/garland/color/color.inc:22; themes/garland/minnelli/color/color.inc:22 msgid "Teal Top" msgstr "Sinakasroheline tipp" #: modules/locale/locale.module:446,435; modules/locale/locale.module:454,449,443,457,463,451,462; modules/locale/locale.module:446; modules/locale/locale.module:446; modules/locale/locale.module:435; modules/locale/locale.module:435; modules/locale/locale.module:435 msgid "All" msgstr "" #: modules/system/system.module:343; modules/system/system.module:525,551,551,584,575,576,574; modules/simpletest/simpletest.pages.inc:273; modules/system/system.module:343; modules/system/system.module:343; modules/system/system.module:343; modules/system/system.module:343; modules/system/system.module:343 msgid "Actions" msgstr "Tegevused" #: modules/book/book.pages.inc:199; modules/book/book.pages.inc:200; modules/book/book.pages.inc:199; modules/book/book.pages.inc:199; modules/book/book.pages.inc:199; modules/book/book.pages.inc:199; modules/book/book.pages.inc:199 msgid "Remove" msgstr "Eemalda" #: modules/user/user.pages.inc:240,253; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:760,715,414,185,37; modules/system/system.module:1483,1474; modules/node/node.pages.inc:233,234,234,237; modules/menu/menu.admin.inc:424,325; modules/forum/forum.admin.inc:145,58; modules/contact/contact.admin.inc:72; modules/comment/comment.module:1389,1388,1390,1391,1392,1393; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:286,272,113,99; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:527,513,317,134,113,108,129,316,444,458,312,440,454,109,130,313,509,523,104,125,308,504,518,106,127,310,506,520; modules/comment/comment.module:1377,1380,1372,1375,1388,1388,1391,1391,1400,1403,1399,1402,1476,1479,1478,1481,1499,1502,1514,1517,1532,1535,1546,1549,1552,1555,1591,1594,1593,1596,1595,1598,1601,1612,1615; modules/contact/contact.admin.inc:88,72; modules/forum/forum.admin.inc:58,145,146; modules/menu/menu.admin.inc:325,424,326,434,340,448; modules/node/node.pages.inc:239,240,241,242,261,248,258; modules/system/system.admin.inc:1147,1123,1149,1138,1121,1120,1112,1113,1125; modules/system/system.module:1767,1648,1654,1657,1657,1678,1683,1682,1765,1828,1779,1770,1772,1769,1798,1798,1831,1809,1811,1833,1837,1817,1845,1820,1821,1838,1851,1870; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:37,189,421,722,767,192,406,699,744,407,700,745,701,746,186,401,695,740,760,715,187,422,716,761; modules/user/user.pages.inc:240,241,248,251,273; modules/simpletest/tests/field_test.module:249,244,272; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:99,113,272,286; modules/comment/comment.module:1390,1391; modules/contact/contact.admin.inc:72; modules/forum/forum.admin.inc:58,145; modules/menu/menu.admin.inc:325,424; modules/node/node.pages.inc:234; modules/system/system.module:1483; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:37,185,414,715,760; modules/user/user.pages.inc:253,253; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:99,113,272,286; modules/comment/comment.module:1390,1391; modules/contact/contact.admin.inc:72; modules/forum/forum.admin.inc:58,145; modules/menu/menu.admin.inc:325,424,424; modules/node/node.pages.inc:234,234; modules/system/system.module:1474; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:37,185,414,715,760; modules/user/user.pages.inc:253; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:99,113,272,286; modules/comment/comment.module:1390,1391; modules/contact/contact.admin.inc:72; modules/forum/forum.admin.inc:58,145; modules/menu/menu.admin.inc:325,424; modules/node/node.pages.inc:234; modules/system/system.module:1474; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:37,185,414,715,760; modules/user/user.pages.inc:253; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:99,113,272,286; modules/comment/comment.module:1392,1393; modules/contact/contact.admin.inc:72; modules/forum/forum.admin.inc:58,145; modules/menu/menu.admin.inc:325,424; modules/node/node.pages.inc:237; modules/system/system.module:1474; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:37,185,414,715,760; modules/user/user.pages.inc:253; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:99,113,272,286; modules/comment/comment.module:1392,1393; modules/contact/contact.admin.inc:72; modules/forum/forum.admin.inc:58,145; modules/menu/menu.admin.inc:325,424; modules/node/node.pages.inc:237; modules/system/system.module:1474; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:37,185,414,715,760; modules/user/user.pages.inc:253 msgid "Save" msgstr "Salvesta" #: modules/field/field.info:0 msgid "Field" msgstr "" #: modules/node/node.module:182,184,178; modules/simpletest/tests/field_test.module:119,142 msgid "Teaser" msgstr "" #: modules/field/modules/number/number.info:0 msgid "Defines numeric field types." msgstr "" #: modules/field/modules/options/options.info:0 msgid "" "Defines selection, check box and radio button widgets for text and " "numeric fields." msgstr "" #: modules/field/modules/text/text.info:0 msgid "Defines simple text field types." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:87,593,594,583,583,76; includes/locale.inc:1970,1990,1991,2032,2033; includes/locale.inc:2131,2041,1993,1994,2000,2042,2046,2242,2248; modules/locale/locale.module:597,602,596,590,604,604,611,609,606,605,85,594,74,82; modules/node/node.module:2230,1956,1962,1984,1987,1988,1985,2063,2065,2065,2052,2034,2064,2066,2116,2116,2116,2184,2195,2196,2193,2200,2198,2258,2192,2207,2219,2223; includes/locale.inc:2032; modules/locale/locale.module:594,87; includes/locale.inc:2033; modules/locale/locale.module:594,87; includes/locale.inc:2033; modules/locale/locale.module:583,76; includes/locale.inc:2033; modules/locale/locale.module:583,76; includes/locale.inc:2033; modules/locale/locale.module:583,76 msgid "Languages" msgstr "Keeled" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:156; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:160,163,158,159; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:156,156; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:156,156,156; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:156; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:156; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:156 msgid "Tags" msgstr "" #: modules/trigger/trigger.admin.inc:238; modules/trigger/trigger.admin.inc:238,235; modules/trigger/trigger.admin.inc:238,238; modules/trigger/trigger.admin.inc:238,238,238; modules/trigger/trigger.admin.inc:238; modules/trigger/trigger.admin.inc:238; modules/trigger/trigger.admin.inc:238 msgid "Operation" msgstr "Operatsioon" #: modules/update/update.report.inc:229,230; modules/update/update.report.inc:229,230; modules/update/update.report.inc:229; modules/update/update.report.inc:229,229; modules/update/update.report.inc:229; modules/update/update.report.inc:230; modules/update/update.report.inc:230 msgid "Download" msgstr "Alla laadimine" #: includes/file.inc:574; includes/file.inc:243,240; includes/file.inc:995,956,797,788,609,483,492,640,710,719,867,743,752,895,744,753,896,749,758,901,741,750,904,789,798,803,994,785,794,799,991,1924,1921; includes/file.inc:574; includes/file.inc:574; includes/file.inc:243; includes/file.inc:240; includes/file.inc:574; includes/file.inc:240; includes/file.inc:574; includes/file.inc:574; includes/file.inc:240 msgid "file" msgstr "fail" #: modules/simpletest/tests/image_test.info:0; modules/simpletest/tests/menu_test.info:0; modules/simpletest/simpletest.module:24,32,37; modules/simpletest/tests/database_test.info:0; modules/simpletest/tests/hook_menu.info:0; modules/simpletest/tests/session_test.info:0; modules/simpletest/tests/system_test.info:0; modules/simpletest/tests/xmlrpc_test.info:0; modules/simpletest/tests/file_test.info:0; modules/simpletest/tests/taxonomy_test.info:0; modules/locale/tests/locale_test.info:0; modules/node/node_test.info:0; modules/simpletest/tests/form_test.info:0; modules/simpletest/tests/field_test.info:0; modules/openid/openid_test.info:0; modules/aggregator/aggregator_test.info:0; modules/aggregator/tests/aggregator_test.info:0; modules/node/tests/node_test.info:0; modules/openid/tests/openid_test.info:0 msgid "Testing" msgstr "" #: includes/locale.inc:2280,2300,2301,2342,2343; includes/locale.inc:1499; includes/iso.inc:97; includes/locale.inc:2445,2357,2361; includes/locale.inc:2342; includes/locale.inc:2343; includes/locale.inc:1499; includes/locale.inc:1499; includes/locale.inc:2343; includes/locale.inc:1499; includes/locale.inc:2343; includes/locale.inc:2343; includes/locale.inc:1499 msgid "Fiji" msgstr "Fidži" #: includes/locale.inc:2341,2361,2362,2403,2404; includes/locale.inc:1560; includes/iso.inc:194; includes/locale.inc:2506,2418,2422; includes/locale.inc:2403; includes/locale.inc:2404; includes/locale.inc:1560; includes/locale.inc:1560; includes/locale.inc:2404; includes/locale.inc:1560; includes/locale.inc:2404; includes/locale.inc:2404; includes/locale.inc:1560 msgid "Nauru" msgstr "nauru" #: includes/locale.inc:2394,2414,2415,2456,2457; includes/locale.inc:1613; includes/iso.inc:247; includes/locale.inc:2559,2471,2475; includes/locale.inc:2456; includes/locale.inc:2457; includes/locale.inc:1613; includes/locale.inc:1613; includes/locale.inc:2457; includes/locale.inc:1613; includes/locale.inc:2457; includes/locale.inc:2457; includes/locale.inc:1613 msgid "Tonga" msgstr "Tonga" #: modules/locale/locale.module:138,127; modules/locale/locale.module:134,123,131; modules/locale/locale.module:138; modules/locale/locale.module:138; modules/locale/locale.module:127; modules/locale/locale.module:127; modules/locale/locale.module:127 msgid "Overview" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "January" msgstr "Januar" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "February" msgstr "Veebruar" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "March" msgstr "Märts" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "April" msgstr "Aprill" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "June" msgstr "Juuni" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "July" msgstr "Juuli" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "August" msgstr "August" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "September" msgstr "September" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "October" msgstr "Oktoober" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "November" msgstr "November" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "December" msgstr "Detsember" #: modules/field/modules/number/number.module:204,210,215; modules/field/modules/text/text.module:197,195,199,204 msgid "Text field" msgstr "" #: modules/user/user.module:2157,2159,2162,2171,2173,2174,2172; modules/system/system.module:611,602; modules/system/system.module:763,770,770,768,768,789,788,867,929,869,860,886,886,886,919,910,917,918,926,930,933; modules/user/user.module:2136,2139,2156,2168; modules/system/system.module:611,611; modules/user/user.module:2171,2171; modules/system/system.module:602; modules/user/user.module:2174; modules/system/system.module:602,602; modules/user/user.module:2174; modules/system/system.module:602; modules/user/user.module:2172; modules/system/system.module:602; modules/user/user.module:2172 msgid "Medium" msgstr "Keskmine" #: includes/locale.inc:2349,2369,2370,2411,2412; includes/locale.inc:1568; includes/locale.inc:2514,2426,2430; includes/locale.inc:2411; includes/locale.inc:2412; includes/locale.inc:1568; includes/locale.inc:1568; includes/locale.inc:2412; includes/locale.inc:1568; includes/locale.inc:2412; includes/locale.inc:2412; includes/locale.inc:1568 msgid "Navajo" msgstr "Navaho" #: modules/update/update.settings.inc:29; modules/update/update.settings.inc:29; modules/update/update.settings.inc:29,29; modules/update/update.settings.inc:29,29; modules/update/update.settings.inc:29; modules/update/update.settings.inc:29; modules/update/update.settings.inc:29 msgid "Daily" msgstr "Päeva lõikes" #: modules/update/update.settings.inc:30; modules/update/update.settings.inc:30; modules/update/update.settings.inc:30,30; modules/update/update.settings.inc:30,30,30; modules/update/update.settings.inc:30; modules/update/update.settings.inc:30; modules/update/update.settings.inc:30 msgid "Weekly" msgstr "Nädala lõikes" #: modules/system/system.module:605,596; modules/system/system.module:757,764,762,762,762,762,783,782,861,923,863,854,880,880,913,904,911,912,920,924,927; modules/system/system.module:605; modules/system/system.module:596,596; modules/system/system.module:596,596; modules/system/system.module:596; modules/system/system.module:596 msgid "Gray" msgstr "Hall" #: modules/system/system.install:275; modules/system/system.install:278,279,263,263,51,274,56; modules/system/system.install:275; modules/system/system.install:275,275; modules/system/system.install:275,275,275; modules/system/system.install:275; modules/system/system.install:275 msgid "Not enabled" msgstr "Ei ole sisse lülitatud" #: modules/user/user.module:977,979; modules/user/user.module:1357,1048,1093,1067,1169,1232,1336,1334,1348,1350,1353,1366,1358; modules/user/user.module:977,977; modules/user/user.module:979; modules/user/user.module:979; modules/user/user.module:979; modules/user/user.module:979 msgid "Permissions" msgstr "Õigused" #: includes/locale.inc:2272,2292,2293,2334,2335; includes/locale.inc:1491; includes/locale.inc:2437,2349,2353; includes/locale.inc:2334; includes/locale.inc:2335; includes/locale.inc:1491; includes/locale.inc:1491; includes/locale.inc:2335; includes/locale.inc:1491; includes/locale.inc:2335; includes/locale.inc:2335; includes/locale.inc:1491 msgid "English" msgstr "Inglise" #: includes/locale.inc:2274,2294,2295,2336,2337; includes/locale.inc:1493; includes/locale.inc:2439,2351,2355; includes/locale.inc:2336; includes/locale.inc:2337; includes/locale.inc:1493; includes/locale.inc:1493; includes/locale.inc:2337; includes/locale.inc:1493; includes/locale.inc:2337; includes/locale.inc:2337; includes/locale.inc:1493 msgid "Spanish" msgstr "Hispaania" #: includes/common.inc:2548,2532,2517,2510,2512,2519,2534,2550,2515,2522,2537,2553,2525,2547,2563,2531,2538,2569,2663,2647,2632,2625,2626,2633,2648,2664,2676,2660,2645,2638,2639,2654,2670,2629,2636,2651,2667,2640,2655,2671; includes/common.inc:2054,2038,2023,2016,2018,2025,2040,2056,2165,2149,2134,2127,2174,2158,2143,2136,2113,2120,2135,2151; cron.php:15,20; includes/common.inc:3055,3039,3024,3017,2998,2982,2967,2960,2559,2566,2581,2597,2588,2595,2610,2626,2602,2617,2633,3132,3116,3101,3094,2616,2623,2638,2654,2664,2671,2686,2702,2701,2708,2723,2739,2738,2745,2760,2776,2754,2761,2792,2797,2804,2819,2835,2956,2963,2978,2994,2957,2957,2964,2964,2979,2979,2995,2995,3018,3025,3040,3056,3027,3034,3049,3065,3037,3044,3059,3075,3045,3052,3067,3083,3041,3048,3063,3079,3047,3054,3069,3085,3142,3126,3111,3104,3060,3082,3098,3090,3097,3112,3128,3113,3160,3144,3129,3086,3093,3108,3124,3096,3103,3118,3134,3100,3107,3122,3138,3050,3057,3072,3088,3071,3087,3066,3081,3070; includes/common.inc:2625,2632,2647,2663; includes/common.inc:2632,2639,2654,2670; includes/common.inc:2113,2120,2135,2151; includes/common.inc:2127,2134,2149,2165; includes/common.inc:2629,2636,2651,2667; includes/common.inc:2136,2143,2158,2174; includes/common.inc:2638,2645,2660,2676; includes/common.inc:2629,2636,2651,2667; includes/common.inc:2136,2143,2158,2174 msgid "cron" msgstr "cron" #: modules/update/update.module:120; modules/update/update.module:121,119; modules/update/update.module:120; modules/update/update.module:120; modules/update/update.module:120; modules/update/update.module:120; modules/update/update.module:120 msgid "Available updates" msgstr "Saadaolevad uuendused" #: modules/update/update.module:143; modules/update/update.module:135,133; modules/update/update.module:143; modules/update/update.module:143; modules/update/update.module:143; modules/update/update.module:143; modules/update/update.module:143 msgid "Manual update check" msgstr "Käsitsi uuenduste kontroll" #: modules/update/update.settings.inc:18; modules/update/update.settings.inc:18; modules/update/update.settings.inc:18; modules/update/update.settings.inc:18; modules/update/update.settings.inc:18; modules/update/update.settings.inc:18; modules/update/update.settings.inc:18 msgid "E-mail addresses to notify when updates are available" msgstr "E-kirja aadressid millele saadetakse teade kui uuendused on saadaval" #: modules/update/update.settings.inc:26; modules/update/update.settings.inc:26; modules/update/update.settings.inc:26; modules/update/update.settings.inc:26,26; modules/update/update.settings.inc:26; modules/update/update.settings.inc:26; modules/update/update.settings.inc:26 msgid "Check for updates" msgstr "Kontrolli uuendusi" #: modules/update/update.settings.inc:37; modules/update/update.settings.inc:37; modules/update/update.settings.inc:37,37; modules/update/update.settings.inc:37,37; modules/update/update.settings.inc:37 msgid "Notification threshold" msgstr "Teate künnis" #: modules/update/update.settings.inc:40; modules/update/update.settings.inc:40; modules/update/update.settings.inc:40,40; modules/update/update.settings.inc:40,40,40; modules/update/update.settings.inc:40; modules/update/update.settings.inc:40; modules/update/update.settings.inc:40 msgid "All newer versions" msgstr "Kõik uued versioonid" #: modules/update/update.settings.inc:41; modules/update/update.settings.inc:41; modules/update/update.settings.inc:41; modules/update/update.settings.inc:41; modules/update/update.settings.inc:41; modules/update/update.settings.inc:41; modules/update/update.settings.inc:41 msgid "Only security updates" msgstr "Ainult turva uuendused" #: modules/update/update.settings.inc:80; modules/update/update.settings.inc:80; modules/update/update.settings.inc:80; modules/update/update.settings.inc:80,80; modules/update/update.settings.inc:80; modules/update/update.settings.inc:80; modules/update/update.settings.inc:80 msgid "%email is not a valid e-mail address." msgstr "%email ei ole korrektne e-kirja aadress." #: modules/update/update.settings.inc:83; modules/update/update.settings.inc:83; modules/update/update.settings.inc:83,83; modules/update/update.settings.inc:83; modules/update/update.settings.inc:83; modules/update/update.settings.inc:83; modules/update/update.settings.inc:83 msgid "%emails are not valid e-mail addresses." msgstr "%emails ei ole korrektsed e-kirja aadressid." #: modules/update/update.module:243,211; modules/update/update.module:201,233,200,232,234,202; modules/update/update.module:211,243; modules/update/update.module:211,243; modules/update/update.module:211,243; modules/update/update.module:211,243; modules/update/update.module:211,243 msgid "Drupal core update status" msgstr "Drupali tuuma uuenduse staatus" #: modules/update/update.module:256; modules/update/update.module:246,245,247,247; modules/update/update.module:256; modules/update/update.module:256; modules/update/update.module:256; modules/update/update.module:256; modules/update/update.module:256 msgid "Not secure!" msgstr "Pole turvaline!" #: modules/update/update.module:212; modules/update/update.module:202,201,203; modules/update/update.module:212; modules/update/update.module:212; modules/update/update.module:212; modules/update/update.module:212; modules/update/update.module:212 msgid "No update data available" msgstr "Uuendusi pole saadaval" #: modules/update/update.module:419,421,421,402; modules/update/update.module:409,411,411,410,412,422; modules/update/update.module:421; modules/update/update.module:421; modules/update/update.module:421; modules/update/update.module:402; modules/update/update.module:402 msgid "See the available updates page for more information:" msgstr "Vaata lisainformatsiooni saamiseks saadaval uuenduste lehte:" #: modules/update/update.module:415,417,417,398; modules/update/update.module:405,407,406,408,418; modules/update/update.module:417; modules/update/update.module:417; modules/update/update.module:417; modules/update/update.module:398; modules/update/update.module:398 msgid "New release(s) available for !site_name" msgstr "Veebilehele !site_name on saadaval uuendus(ed)" #: modules/update/update.module:475,477,477,458; modules/update/update.module:465,467,466,468,478; modules/update/update.module:477,477; modules/update/update.module:477; modules/update/update.module:477; modules/update/update.module:458; modules/update/update.module:458 msgid "" "There are updates available for your version of Drupal. To ensure the " "proper functioning of your site, you should update as soon as " "possible." msgstr "" #: modules/update/update.module:448,450,431; modules/update/update.module:438,440,439,441,451; modules/update/update.module:450; modules/update/update.module:450; modules/update/update.module:450; modules/update/update.module:431; modules/update/update.module:431 msgid "" "There is a security update available for your version of Drupal. To " "ensure the security of your server, you should update immediately!" msgstr "" #: modules/update/update.module:494,496,477; modules/update/update.module:484,486,485,487,497; modules/update/update.module:496; modules/update/update.module:496; modules/update/update.module:496; modules/update/update.module:477; modules/update/update.module:477 msgid "" "See the available updates page for " "more information." msgstr "" #: modules/update/update.fetch.inc:57,14,64; modules/update/update.fetch.inc:14,56,63; modules/update/update.fetch.inc:14,14,57; modules/update/update.fetch.inc:14,57; modules/update/update.fetch.inc:14,57; modules/update/update.fetch.inc:14,64; modules/update/update.fetch.inc:14,64 msgid "Fetched information about all available new releases and updates." msgstr "" "Leidsin informatsiooni kõikide saadaolevate uute versioonide ja " "uuenduste kohta." #: modules/update/update.compare.inc:546,497,348,347,496,545,565,516,367; modules/update/update.compare.inc:347,496,545,367,516,565; modules/update/update.compare.inc:347,347,496,545; modules/update/update.compare.inc:347,347,347,496,545; modules/update/update.compare.inc:347,496,545; modules/update/update.compare.inc:367,516,565; modules/update/update.compare.inc:367,516,565 msgid "No available releases found" msgstr "Ühtegi väljalaset ei leitud" #: modules/update/update.compare.inc:541,540,560; modules/update/update.compare.inc:540,560; modules/update/update.compare.inc:540,540; modules/update/update.compare.inc:540; modules/update/update.compare.inc:540; modules/update/update.compare.inc:560; modules/update/update.compare.inc:560 msgid "Invalid info" msgstr "Vale info" #: modules/update/update.report.inc:31; modules/update/update.report.inc:31; modules/update/update.report.inc:31; modules/update/update.report.inc:31; modules/update/update.report.inc:31; modules/update/update.report.inc:31; modules/update/update.report.inc:31 msgid "Check manually" msgstr "Kontrolli käsitsi" #: modules/update/update.report.inc:70,71; modules/update/update.report.inc:70,71; modules/update/update.report.inc:70; modules/update/update.report.inc:70,70,70; modules/update/update.report.inc:70; modules/update/update.report.inc:71; modules/update/update.report.inc:71 msgid "Security update required!" msgstr "Turva uuendus on vajalik!" #: modules/update/update.report.inc:79,80; modules/update/update.report.inc:79,80; modules/update/update.report.inc:79,79; modules/update/update.report.inc:79,79,79; modules/update/update.report.inc:79; modules/update/update.report.inc:80; modules/update/update.report.inc:80 msgid "Update available" msgstr "Uuendus saadaval" #: modules/update/update.report.inc:137,138; modules/update/update.report.inc:137,138; modules/update/update.report.inc:137; modules/update/update.report.inc:137,137,137; modules/update/update.report.inc:137; modules/update/update.report.inc:138; modules/update/update.report.inc:138 msgid "Recommended version:" msgstr "Soovitatav versioon:" #: modules/update/update.report.inc:143,144; modules/update/update.report.inc:143,144; modules/update/update.report.inc:143; modules/update/update.report.inc:143,143; modules/update/update.report.inc:143; modules/update/update.report.inc:144; modules/update/update.report.inc:144 msgid "Security update:" msgstr "Turva uuendus:" #: modules/update/update.report.inc:149,150; modules/update/update.report.inc:149,150; modules/update/update.report.inc:149; modules/update/update.report.inc:149; modules/update/update.report.inc:149; modules/update/update.report.inc:150; modules/update/update.report.inc:150 msgid "Latest version:" msgstr "Viimane versioon:" #: modules/update/update.report.inc:155,156; modules/update/update.report.inc:155,156; modules/update/update.report.inc:155; modules/update/update.report.inc:155,155; modules/update/update.report.inc:155; modules/update/update.report.inc:156; modules/update/update.report.inc:156 msgid "Development version:" msgstr "Arendus versioon:" #: modules/update/update.report.inc:161,162; modules/update/update.report.inc:161,162; modules/update/update.report.inc:161; modules/update/update.report.inc:161; modules/update/update.report.inc:161; modules/update/update.report.inc:162; modules/update/update.report.inc:162 msgid "Also available:" msgstr "Samuti saadaval:" #: modules/update/update.report.inc:233,234; modules/update/update.report.inc:233,234; modules/update/update.report.inc:233; modules/update/update.report.inc:233,233; modules/update/update.report.inc:233; modules/update/update.report.inc:234; modules/update/update.report.inc:234 msgid "Release notes" msgstr "Väljalaske kaaskiri" #: includes/locale.inc:449; includes/locale.inc:452,458,482,483; includes/locale.inc:449; includes/locale.inc:449; includes/locale.inc:449; includes/locale.inc:449; includes/locale.inc:449 msgid "None." msgstr "Puudub." #: modules/node/node.module:2363,2373,2373,2372,2388; modules/node/node.module:2582,2484,2487,2509,2512,2513,2513,2510,2588,2601,2601,2577,2564,2600,2603,2653,2653,2653,2721,2732,2733,2730,2737,2762,2822,2794,2756,2771,2783,2787; modules/node/node.module:2372; modules/node/node.module:2372; modules/node/node.module:2388; modules/node/node.module:2388; modules/node/node.module:2388 msgid "The content access permissions have been rebuilt." msgstr "" #: modules/translation/translation.pages.inc:52; modules/translation/translation.pages.inc:52; modules/translation/translation.pages.inc:52,52; modules/translation/translation.pages.inc:52; modules/translation/translation.pages.inc:52; modules/translation/translation.pages.inc:52; modules/translation/translation.pages.inc:52 msgid "Not translated" msgstr "" #: modules/simpletest/simpletest.module:209,205,208,218,221,216,213,211,219; modules/simpletest/simpletest.pages.inc:78 msgid "Test" msgstr "" #: modules/node/node.admin.inc:366,362; includes/form.inc:2417,2416,2426,2431,2439,2438,2437,2442,2451,2445; includes/form.inc:2633,2549,2419,2424,2504,2510,2515,2523,2537,2548,2547,2553,2697,2629,2635,2726,2755,2895,2894,2904,2873,2867; modules/node/node.admin.inc:361,357,359,364,362; includes/form.inc:2438; modules/node/node.admin.inc:362; includes/form.inc:2437; modules/node/node.admin.inc:362; includes/form.inc:2442; modules/node/node.admin.inc:362; includes/form.inc:2451; modules/node/node.admin.inc:362; includes/form.inc:2445; modules/node/node.admin.inc:362 msgid "Processing" msgstr "Töötlen" #: modules/system/system.module:483,474; modules/system/system.module:676,667,693,693,693,726,717,718,716; modules/system/system.module:483,483; modules/system/system.module:474; modules/system/system.module:474; modules/system/system.module:474; modules/system/system.module:474 msgid "Reports" msgstr "Aruanded" #: themes/pushbutton/page.tpl.php:15; themes/pushbutton/page.tpl.php:13; themes/pushbutton/page.tpl.php:15,16; themes/pushbutton/page.tpl.php:15; themes/pushbutton/page.tpl.php:15,15; themes/pushbutton/page.tpl.php:13; themes/pushbutton/page.tpl.php:13; themes/pushbutton/page.tpl.php:15; themes/pushbutton/page.tpl.php:13; themes/pushbutton/page.tpl.php:15; themes/pushbutton/page.tpl.php:15; themes/pushbutton/page.tpl.php:13 msgid "Skip navigation" msgstr "Jäta navigatsioon vahele" #: modules/openid/openid.module:30; modules/openid/openid.module:28; modules/openid/openid.module:30; modules/openid/openid.module:30; modules/openid/openid.module:30,30; modules/openid/openid.module:30; modules/openid/openid.module:30 msgid "Delete OpenID" msgstr "" #: modules/openid/openid.module:70,69; modules/openid/openid.module:67,66; modules/openid/openid.module:70; modules/openid/openid.module:70; modules/openid/openid.module:70; modules/openid/openid.module:69; modules/openid/openid.module:69 msgid "Once you have verified your email address, you may log in via OpenID." msgstr "" #: modules/openid/openid.module:109,92,91,108; modules/openid/openid.module:89,106,99,116,98,115; modules/openid/openid.module:92,109; modules/openid/openid.module:92,109; modules/openid/openid.module:92,92,109; modules/openid/openid.module:91,108; modules/openid/openid.module:91,108 msgid "Log in using OpenID" msgstr "" #: modules/openid/openid.module:96,95; modules/openid/openid.module:93,103,102; modules/openid/openid.module:96; modules/openid/openid.module:96; modules/openid/openid.module:96; modules/openid/openid.module:95; modules/openid/openid.module:95 msgid "Cancel OpenID login" msgstr "" #: modules/openid/openid.module:113,112; modules/openid/openid.module:110,120,119; modules/openid/openid.module:113; modules/openid/openid.module:113,113; modules/openid/openid.module:113; modules/openid/openid.module:112; modules/openid/openid.module:112 msgid "What is OpenID?" msgstr "" #: modules/openid/openid.pages.inc:18; modules/openid/openid.pages.inc:18; modules/openid/openid.pages.inc:18; modules/openid/openid.pages.inc:18; modules/openid/openid.pages.inc:18; modules/openid/openid.pages.inc:18; modules/openid/openid.pages.inc:18 msgid "OpenID login failed." msgstr "" #: modules/openid/openid.pages.inc:21; modules/openid/openid.pages.inc:21; modules/openid/openid.pages.inc:21; modules/openid/openid.pages.inc:21; modules/openid/openid.pages.inc:21,21; modules/openid/openid.pages.inc:21; modules/openid/openid.pages.inc:21 msgid "OpenID login cancelled." msgstr "" #: modules/openid/openid.pages.inc:39; modules/openid/openid.pages.inc:39,45; modules/openid/openid.pages.inc:39; modules/openid/openid.pages.inc:39; modules/openid/openid.pages.inc:39,39; modules/openid/openid.pages.inc:39; modules/openid/openid.pages.inc:39 msgid "Successfully added %identity" msgstr "" #: modules/openid/openid.info:0; modules/openid/openid.pages.inc:64,42; modules/openid/openid.pages.inc:42,64,48,70; modules/openid/openid.info:0; modules/openid/openid.pages.inc:42,64; modules/openid/openid.info:0; modules/openid/openid.pages.inc:42,64,64; modules/openid/openid.info:0,0; modules/openid/openid.pages.inc:42,64; modules/openid/openid.info:0; modules/openid/openid.pages.inc:42,64; modules/openid/openid.info:0; modules/openid/openid.pages.inc:42,64; modules/openid/openid.info:0 msgid "OpenID" msgstr "OpenID" #: modules/openid/openid.pages.inc:66; modules/openid/openid.pages.inc:66,72; modules/openid/openid.pages.inc:66; modules/openid/openid.pages.inc:66; modules/openid/openid.pages.inc:66; modules/openid/openid.pages.inc:66; modules/openid/openid.pages.inc:66 msgid "Add an OpenID" msgstr "" #: modules/openid/openid.pages.inc:74; modules/openid/openid.pages.inc:74,80; modules/openid/openid.pages.inc:74; modules/openid/openid.pages.inc:74,74; modules/openid/openid.pages.inc:74; modules/openid/openid.pages.inc:74; modules/openid/openid.pages.inc:74 msgid "That OpenID is already in use on this site." msgstr "" #: modules/openid/openid.pages.inc:88,109; modules/openid/openid.pages.inc:88,93,107; modules/openid/openid.pages.inc:109; modules/openid/openid.pages.inc:109,109; modules/openid/openid.pages.inc:109; modules/openid/openid.pages.inc:109; modules/openid/openid.pages.inc:109 msgid "OpenID deleted." msgstr "" #: modules/openid/openid.module:162,161; modules/openid/openid.module:159,173,172; modules/openid/openid.module:162; modules/openid/openid.module:162; modules/openid/openid.module:162; modules/openid/openid.module:161; modules/openid/openid.module:161 msgid "" "Sorry, that is not a valid OpenID. Please ensure you have spelled your " "ID correctly." msgstr "" #: modules/openid/openid.module:397,392,391; modules/openid/openid.module:394,398,393,410,418; modules/openid/openid.module:397; modules/openid/openid.module:392,392; modules/openid/openid.module:392; modules/openid/openid.module:391; modules/openid/openid.module:391 msgid "" "You must validate your email address for this account before logging " "in via OpenID" msgstr "" #: modules/openid/openid.module:415,410,409; modules/openid/openid.module:411,415,415,410,427,435,436; modules/openid/openid.module:415; modules/openid/openid.module:410,410; modules/openid/openid.module:410; modules/openid/openid.module:409; modules/openid/openid.module:409 msgid "" "OpenID registration failed for the reasons listed. You may register " "now, or if you already have an account you can log " "in now and add your OpenID under \"My Account\"" msgstr "" #: modules/user/user.module:1433,1435,1438,1447,1449,1450,1448; install.php:1023,1022,1027,1045,1047; install.php:1052,1057,1060,1054,994,995,997,991,1049,1050; install.php:1045; modules/user/user.module:1447; install.php:1045; modules/user/user.module:1449,1449; install.php:1047; modules/user/user.module:1450; install.php:1045; modules/user/user.module:1448; install.php:1045; modules/user/user.module:1448 msgid "" "Spaces are allowed; punctuation is not allowed except for periods, " "hyphens, and underscores." msgstr "" "Tühikud on lubatud; kirjavahemärgid ei ole lubatud, välja arvatud " "punktid, sidekriipsud ja alakriipsud." #: modules/system/system.js:0; modules/system/system.admin.inc:1678,1675; install.php:714,713,731,733; install.php:723,728,732,733,736,730; modules/system/system.admin.inc:1757,1759,1748,1772,1775,1760,1774,1788,1753,1773,1761,1754,1747,1742,1750,1752; modules/system/system.js:0; install.php:731; modules/system/system.admin.inc:1675; modules/system/system.js:0; install.php:731; modules/system/system.admin.inc:1678; modules/system/system.js:0; install.php:733; modules/system/system.admin.inc:1678; modules/system/system.js:0; install.php:731; modules/system/system.admin.inc:1678; modules/system/system.js:0; install.php:731; modules/system/system.admin.inc:1678; modules/system/system.js:0 msgid "Your server has been successfully tested to support this feature." msgstr "Serveri testimine näitas, et ta toetab antud võimalust." #: modules/system/system.js:0; install.php:714,713,731,733; install.php:723,728,732,733,736,730; modules/system/system.js:0; install.php:731; modules/system/system.js:0; install.php:731; modules/system/system.js:0; install.php:733; modules/system/system.js:0; install.php:731; modules/system/system.js:0; install.php:731; modules/system/system.js:0 msgid "" "Your system configuration does not currently support this feature. The " "handbook page on Clean " "URLs has additional troubleshooting information." msgstr "" "Teie süsteemi konfiguratsioon ei toeta hetkel seda võimalust. käsiraamatu peatükk Clean " "URLs annab täiendavat infot võimalikest lahendustest." #: modules/system/system.js:0; install.php:714,713,731,733; install.php:723,728,732,733,736,730; modules/system/system.js:0; install.php:731; modules/system/system.js:0; install.php:731; modules/system/system.js:0; install.php:733; modules/system/system.js:0; install.php:731; modules/system/system.js:0; install.php:731; modules/system/system.js:0 msgid "Testing clean URLs..." msgstr "Loetavate viidete testimine..." #: modules/system/system.admin.inc:1664,1661; install.php:1061,1060,1065,1083,1085; install.php:1090,1095,1091,1096,1097,1100,1094,1092,1034,1047; modules/system/system.admin.inc:1743,1745,1734,1758,1761,1746,1760,1774,1739,1759,1747,1740,1733,1728,1736,1738; install.php:1083; modules/system/system.admin.inc:1661; install.php:1083; modules/system/system.admin.inc:1664; install.php:1085; modules/system/system.admin.inc:1664; install.php:1083; modules/system/system.admin.inc:1664; install.php:1083; modules/system/system.admin.inc:1664 msgid "" "This option makes Drupal emit \"clean\" URLs (i.e. without " "?q= in the URL)." msgstr "" "See valik paneb Drupali väljastama \"ilusaid\" URLe (ilma " "?q= URLis)." #: includes/actions.inc:46,47; includes/actions.inc:45; includes/actions.inc:46; includes/actions.inc:46; includes/actions.inc:47; includes/actions.inc:47; includes/actions.inc:47 msgid "" "Stack overflow: too many calls to actions_do(). Aborting to prevent " "infinite recursion." msgstr "" "Käsu puhvri ületäide: liiga palju actions_do() käivitusi. " "Katkestan, et vältida lõpmatut tsüklit." #: includes/actions.inc:275,277; includes/actions.inc:278; includes/actions.inc:275; includes/actions.inc:275; includes/actions.inc:277; includes/actions.inc:277; includes/actions.inc:277 msgid "Action '%action' added." msgstr "Toiming '%action' lisatud." #: includes/actions.inc:297,299; includes/actions.inc:295,291; includes/actions.inc:297; includes/actions.inc:297; includes/actions.inc:299; includes/actions.inc:299; includes/actions.inc:299 msgid "Removed orphaned action '%action' from database." msgstr "Andmebaasist eemaldati kasutamata tegevus '%action'." #: includes/actions.inc:329,331; includes/actions.inc:341,337; includes/actions.inc:329; includes/actions.inc:329; includes/actions.inc:331; includes/actions.inc:331; includes/actions.inc:331 msgid "Action %action saved." msgstr "Toiming '%action' salvestatud." #: includes/actions.inc:337,339; includes/actions.inc:337; includes/actions.inc:337; includes/actions.inc:339; includes/actions.inc:339; includes/actions.inc:339 msgid "Action %action created." msgstr "Toiming '%action' loodud." #: includes/actions.inc:303,305; includes/actions.inc:301,293,295,300,299,302,298; includes/actions.inc:303; includes/actions.inc:303; includes/actions.inc:305; includes/actions.inc:305; includes/actions.inc:305 msgid "One orphaned action (%orphans) exists in the actions table. !link" msgid_plural "@count orphaned actions (%orphans) exist in the actions table. !link" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: modules/dblog/dblog.admin.inc:41; includes/common.inc:3454,3455,3457,3460,3470,3476,3570,3571,3583,3577,3574,3578; includes/common.inc:3949,3892,3469,4147,3498,3505,4194,3507,3528,3576,3613,3656,3674,3729,3888,3889,3950,3959,3969,4040,4036,4101,4116,4128,4207,4141,4174,4199,4184,4222,4193,4203,4150,4152,4162,4153,4168,4173; modules/dblog/dblog.admin.inc:41,37; includes/common.inc:3570; modules/dblog/dblog.admin.inc:41; includes/common.inc:3577; modules/dblog/dblog.admin.inc:41; includes/common.inc:3574; modules/dblog/dblog.admin.inc:41; includes/common.inc:3583; modules/dblog/dblog.admin.inc:41; includes/common.inc:3574; modules/dblog/dblog.admin.inc:41 msgid "emergency" msgstr "hädaolukord" #: modules/dblog/dblog.admin.inc:40; includes/common.inc:3455,3456,3458,3461,3471,3477,3571,3572,3584,3578,3575,3579; includes/common.inc:3950,3893,3470,4148,3499,3506,4195,3508,3529,3577,3614,3657,3675,3730,3889,3890,3890,3951,3960,3970,4041,4037,4102,4117,4129,4208,4142,4175,4200,4185,4223,4194,4204,4151,4153,4163,4154,4169,4174; modules/dblog/dblog.admin.inc:40,36; includes/common.inc:3571; modules/dblog/dblog.admin.inc:40; includes/common.inc:3578; modules/dblog/dblog.admin.inc:40; includes/common.inc:3575; modules/dblog/dblog.admin.inc:40; includes/common.inc:3584; modules/dblog/dblog.admin.inc:40; includes/common.inc:3575; modules/dblog/dblog.admin.inc:40 msgid "alert" msgstr "hoiatus" #: modules/dblog/dblog.admin.inc:39; includes/common.inc:3456,3457,3459,3462,3472,3478,3572,3573,3585,3579,3576,3580; includes/common.inc:3951,3894,3471,4149,3500,3507,4196,3509,3530,3578,3615,3658,3676,3731,3890,3891,3952,3961,3971,4042,4038,4103,4118,4130,4209,4143,4176,4201,4186,4224,4195,4205,4152,4154,4164,4155,4170,4175; modules/dblog/dblog.admin.inc:39,35; includes/common.inc:3572; modules/dblog/dblog.admin.inc:39; includes/common.inc:3579; modules/dblog/dblog.admin.inc:39; includes/common.inc:3576; modules/dblog/dblog.admin.inc:39; includes/common.inc:3585; modules/dblog/dblog.admin.inc:39; includes/common.inc:3576; modules/dblog/dblog.admin.inc:39 msgid "critical" msgstr "kriitiline" #: includes/common.inc:3460,3461,3463,3466,3476,3482,3576,3577,3589,3583,3580,3584; includes/common.inc:3955,3898,3475,4153,3504,3511,4200,3513,3534,3582,3619,3662,3680,3735,3894,3895,3895,3956,3965,3975,4046,4042,4107,4122,4134,4213,4147,4180,4205,4190,4228,4199,4209,4156,4158,4168,4159,4174,4179; includes/common.inc:3576; includes/common.inc:3583; includes/common.inc:3580; includes/common.inc:3589; includes/common.inc:3580 msgid "info" msgstr "info" #: includes/common.inc:3461,3462,3464,3467,3477,3483,3577,3578,3590,3584,3581,3585; includes/common.inc:3956,3899,3476,4154,3505,3512,4201,3514,3514,3535,3583,3620,3663,3681,3736,3895,3896,3896,3957,3966,3976,4047,4043,4108,4123,4135,4214,4148,4181,4206,4191,4229,4200,4210,4157,4159,4169,4160,4175,4180; includes/common.inc:3577; includes/common.inc:3584; includes/common.inc:3581; includes/common.inc:3590; includes/common.inc:3581 msgid "debug" msgstr "debug" #: includes/file.inc:380; includes/file.inc:671,415,423,603,626,627,632,624,667; includes/file.inc:380; includes/file.inc:380; includes/file.inc:380; includes/file.inc:380; includes/file.inc:380 msgid "For security reasons, your upload has been renamed to %filename." msgstr "" "Turva kaalutlustel nimetati Teie üleslaetud fail selliseks: " "%filename." #: includes/file.inc:504; includes/file.inc:911,872,539,571,798,826,827,832,825,910,907; includes/file.inc:504; includes/file.inc:504; includes/file.inc:504; includes/file.inc:504; includes/file.inc:504 msgid "" "The file %file could not be saved, because it exceeds %maxsize, the " "maximum allowed size for uploads." msgstr "" "Faili %file ei saanud salvestada, kuna ta on suurem kui lubatud suurus " "failide üles laadimiseks, mis on %maxsize." #: includes/file.inc:603; includes/file.inc:638; includes/file.inc:603; includes/file.inc:603; includes/file.inc:603; includes/file.inc:603; includes/file.inc:603 msgid "" "Its name exceeds the 255 characters limit. Please rename the file and " "try again." msgstr "" "Faili nime pikkus ületab 255 märgi piirangut. Palun nimeta fail " "ümber ja proovi uuesti." #: includes/file.inc:628; includes/file.inc:1090,1051,663,722,951,982,983,988,990,1089; includes/file.inc:628; includes/file.inc:628; includes/file.inc:628; includes/file.inc:628; includes/file.inc:628 msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed." msgstr "Lubatud on ainult failid järgmiste laienditega: %files-allowed." #: includes/file.inc:657; includes/file.inc:1122,1083,692,751,980,1014,1015,1020,1022,1121; includes/file.inc:657; includes/file.inc:657; includes/file.inc:657; includes/file.inc:657; includes/file.inc:657 msgid "The file is %filesize exceeding the maximum file size of %maxsize." msgstr "Fail ületab %filesize võrra maksimaalset lubatud suurust %maxsize." #: includes/file.inc:662; includes/file.inc:1126,1087,697,755,984,1018,1019,1024,1026,1125; includes/file.inc:662; includes/file.inc:662; includes/file.inc:662; includes/file.inc:662; includes/file.inc:662 msgid "The file is %filesize which would exceed your disk quota of %quota." msgstr "Faili suurus on %filesize mis ületab Teie ketta mahu limiiti %quota." #: includes/file.inc:681; includes/file.inc:1147,1108,716,774,1003,1039,1040,1045,1047,1146; includes/file.inc:681; includes/file.inc:681; includes/file.inc:681; includes/file.inc:681; includes/file.inc:681 msgid "Only JPEG, PNG and GIF images are allowed." msgstr "Ainult JPEG, PNG ja GIF on lubatud." #: includes/file.inc:716; includes/file.inc:1191,1149,751,810,1039,1080,1081,1086,1088,1187,1190; includes/file.inc:716; includes/file.inc:716; includes/file.inc:716; includes/file.inc:716; includes/file.inc:716 msgid "" "The image was resized to fit within the maximum allowed dimensions of " "%dimensions pixels." msgstr "" "Pildi suurust muudeti, et see mahuks maksimaalse resolutsiooni - " "%dimensions pikslit." #: includes/file.inc:724; includes/file.inc:1194,1157,759,818,1047,1088,1089,1094,1096,1195,1193; includes/file.inc:724; includes/file.inc:724; includes/file.inc:724; includes/file.inc:724; includes/file.inc:724 msgid "The image is too large; the maximum dimensions are %dimensions pixels." msgstr "" "Üleslaetud pilt on liiga suur; maksimaalsed dimensioonid on " "%dimensions pikslit." #: includes/file.inc:733; includes/file.inc:1203,1166,768,827,1056,1097,1098,1103,1105,1204,1202; includes/file.inc:733; includes/file.inc:733; includes/file.inc:733; includes/file.inc:733; includes/file.inc:733 msgid "The image is too small; the minimum dimensions are %dimensions pixels." msgstr "" "Üleslaetud pilt on liiga väike; minimaalsed dimensioonid on " "%dimensions pikslit." #: modules/user/user.module:2283,1774,1776,2285,1779,2288,1788,2297,1790,2299,1791,2300,1789,2298; modules/user/user.pages.inc:330,261,274,274,343,343; includes/file.inc:136; modules/user/user.module:2217,1495,1244,1246,1497,2219,1242,1493,2213,1263,1263,1263,1263,1263,1514,1514,1514,1514,2234,2234,2234,2234,2234; includes/file.inc:124; includes/file.inc:171,192,200,201,193; modules/user/user.pages.inc:261,330,262,499,500,273,513,276,516,275,517,297,539; modules/user/user.module:1755,2246,1758,2249,1775,1775,1775,1775,2266,1787,2278,1788,2277,2277,1786,2276,1777,2267,2761,2232,1802,2292,2469,1936,1944,2477,2026,2559,2099,2632,2203,2736,2201,2734,2221,2754,2219,2752,2224,2757,2758,2241,2770,2233,2762,2768; includes/file.inc:136; modules/user/user.pages.inc:274,274,343,343; modules/user/user.module:1788,2297; includes/file.inc:136; modules/user/user.pages.inc:274,343; modules/user/user.module:1791,1791,2300; includes/file.inc:124; modules/user/user.module:1263,1514,2234; includes/file.inc:124; modules/user/user.module:1263,1514,2234; includes/file.inc:136; modules/user/user.pages.inc:274,343; modules/user/user.module:1791,2300; includes/file.inc:124; modules/user/user.module:1263,1514,2234; includes/file.inc:136; modules/user/user.pages.inc:274,343; modules/user/user.module:1789,2298; includes/file.inc:136; modules/user/user.pages.inc:274,343; modules/user/user.module:1789,2298; includes/file.inc:124; modules/user/user.module:1263,1514,2234 msgid "security" msgstr "turvalisus" #: includes/file.inc:574; includes/file.inc:995,956,896,901,904,994,991; includes/file.inc:574; includes/file.inc:574; includes/file.inc:574; includes/file.inc:574; includes/file.inc:574 msgid "" "Upload error. Could not move uploaded file %file to destination " "%destination." msgstr "" "Üles laadimise viga. Ei suutnud tõsta üles laetud faili %file " "kataloogi %destination." #: includes/form.inc:2418,2417,2427,2432,2440,2439,2438,2443,2452,2446; includes/form.inc:2634,2550,2420,2425,2505,2511,2516,2524,2538,2549,2548,2554,2698,2630,2636,2727,2756,2896,2895,2905,2874,2868; includes/form.inc:2439; includes/form.inc:2438; includes/form.inc:2443; includes/form.inc:2452; includes/form.inc:2446 msgid "Initializing." msgstr "Initsialiseerin." #: includes/form.inc:2419,2418,2428,2433,2441,2440,2439,2444,2453,2447; includes/form.inc:2421,2426,2506; includes/form.inc:2440; includes/form.inc:2439; includes/form.inc:2444; includes/form.inc:2453; includes/form.inc:2447 msgid "Remaining @remaining of @total." msgstr "Jäelejäänud @remaining / @total." #: includes/form.inc:2420,2419,2429,2434,2442,2441,2440,2445,2454,2448; includes/form.inc:2636,2552,2422,2427,2507,2513,2518,2526,2540,2551,2550,2556,2700,2632,2638,2729,2758,2898,2897,2907,2876,2870; includes/form.inc:2441; includes/form.inc:2440; includes/form.inc:2445; includes/form.inc:2454; includes/form.inc:2448 msgid "An error has occurred." msgstr "Ilmnes viga." #: includes/form.inc:2493,2492,2502,2507,2515,2514,2513,2518,2527,2521; includes/form.inc:2710,2626,2492,2497,2577,2583,2588,2600,2614,2625,2624,2630,2774,2706,2712,2803,2832,2972,2971,2981,2950,2944; includes/form.inc:2514; includes/form.inc:2513; includes/form.inc:2518; includes/form.inc:2527; includes/form.inc:2521 msgid "Please continue to the error page" msgstr "Palun mine veateate lehele" #: modules/filter/filter.module:531,538; includes/form.inc:699,693,698,692,700,706,705,711; modules/filter/filter.module:859,866; includes/form.inc:565,559,560,566; includes/form.inc:695,701,707,700,706,704,710,716,799,805,804,810,803,809,772,778,766; modules/filter/filter.module:525,528,533; includes/form.inc:699,705; modules/filter/filter.module:538; includes/form.inc:699,705; modules/filter/filter.module:538,538; includes/form.inc:560,566; modules/filter/filter.module:866; includes/form.inc:560,566; modules/filter/filter.module:866; includes/form.inc:699,705; modules/filter/filter.module:538; includes/form.inc:560,566; modules/filter/filter.module:866; includes/form.inc:705,711; modules/filter/filter.module:538; includes/form.inc:699,705; modules/filter/filter.module:538; includes/form.inc:560,566; modules/filter/filter.module:866 msgid "form" msgstr "vorm" #: includes/image.gd.inc:28; modules/system/image.gd.inc:21,28; includes/image.gd.inc:28; includes/image.gd.inc:28; includes/image.gd.inc:28; includes/image.gd.inc:28; includes/image.gd.inc:28 msgid "The GD toolkit is installed and working properly." msgstr "" "Sisseehitatud GD2 tööristad on paigaldatud ja töötavad " "korralikult." #: includes/image.gd.inc:45; modules/system/image.gd.inc:38,45; includes/image.gd.inc:45; includes/image.gd.inc:45; includes/image.gd.inc:45; includes/image.gd.inc:45; includes/image.gd.inc:45 msgid "" "The GD image toolkit requires that the GD module for PHP be installed " "and configured properly. For more information see PHP's image documentation." msgstr "" "Sisseheitatud GD pilditööriistad vajavad paigaldatud ja seadistatud " "PHP GD moodulit. Lisainfo saamiseks vaata PHP " "pildidokumentatsiooni." #: includes/locale.inc:90; includes/locale.inc:93,97,98; includes/locale.inc:90; includes/locale.inc:90; includes/locale.inc:90; includes/locale.inc:90; includes/locale.inc:90 msgid "Native name" msgstr "Kohalik nimi" #: includes/locale.inc:275,90; includes/locale.inc:93,278,97,284,290,98,291; includes/locale.inc:90,275; includes/locale.inc:90,275; includes/locale.inc:90,275; includes/locale.inc:90,275; includes/locale.inc:90,275 msgid "Direction" msgstr "Suund" #: includes/locale.inc:157; includes/locale.inc:160,166,172,173; includes/locale.inc:157; includes/locale.inc:157; includes/locale.inc:157; includes/locale.inc:157; includes/locale.inc:157 msgid "Predefined language" msgstr "Eeldefineeritud keel" #: includes/locale.inc:203; includes/locale.inc:206,212,218,219; includes/locale.inc:203; includes/locale.inc:203; includes/locale.inc:203; includes/locale.inc:203; includes/locale.inc:203 msgid "Save language" msgstr "Salvesta keel" #: includes/locale.inc:256; includes/locale.inc:259,265,271,272; includes/locale.inc:256; includes/locale.inc:256; includes/locale.inc:256; includes/locale.inc:256; includes/locale.inc:256 msgid "Native language name" msgstr "Keele kohalik nimetus" #: includes/locale.inc:260; includes/locale.inc:263,269,275,276; includes/locale.inc:260; includes/locale.inc:260; includes/locale.inc:260; includes/locale.inc:260; includes/locale.inc:260 msgid "Name of the language in the language being added." msgstr "Lisatava keele nimetus antud keeles." #: includes/locale.inc:263; includes/locale.inc:266,272,278,279; includes/locale.inc:263; includes/locale.inc:263; includes/locale.inc:263; includes/locale.inc:263; includes/locale.inc:263 msgid "Path prefix" msgstr "Asukoha eesliide" #: includes/locale.inc:269; includes/locale.inc:272,278,284,285; includes/locale.inc:269; includes/locale.inc:269; includes/locale.inc:269; includes/locale.inc:269; includes/locale.inc:269 msgid "Language domain" msgstr "Keele domeen" #: includes/locale.inc:279,48; includes/locale.inc:51,282,52,288,294,53,295; includes/locale.inc:48,279; includes/locale.inc:48,279; includes/locale.inc:48,279; includes/locale.inc:48,279; includes/locale.inc:48,279 msgid "Left to right" msgstr "Vasakult paremale" #: includes/locale.inc:279,48; includes/locale.inc:51,282,52,288,294,53,295; includes/locale.inc:48,279; includes/locale.inc:48,279; includes/locale.inc:48,279; includes/locale.inc:48,279; includes/locale.inc:48,279 msgid "Right to left" msgstr "Paremalt vasakule" #: includes/locale.inc:321,315; includes/locale.inc:318,324,330,331,338,332,339; includes/locale.inc:315,321; includes/locale.inc:315,321; includes/locale.inc:315,321; includes/locale.inc:315,321; includes/locale.inc:315,321 msgid "" "The language %language has been created and can now be used. More " "information is available on the help " "screen." msgstr "" "%language keel on loodud ja seda saab nüüd kasutada. Vaata keelte abiinfo lehele täiendava " "informatsiooni saamiseks." #: includes/locale.inc:339; includes/locale.inc:342,348,356,357; includes/locale.inc:339; includes/locale.inc:339; includes/locale.inc:339; includes/locale.inc:339; includes/locale.inc:339 msgid "Domain and path prefix values should not be set at the same time." msgstr "" "Domeeni ja asukoha eesliite väärtuseid ei tohiks määrata " "üheaegselt." #: includes/locale.inc:342; includes/locale.inc:345,351,359,360; includes/locale.inc:342; includes/locale.inc:342; includes/locale.inc:342; includes/locale.inc:342; includes/locale.inc:342 msgid "The domain (%domain) is already tied to a language (%language)." msgstr "Domeen (%domain) on juba keelega (%language) seotud." #: includes/locale.inc:345; includes/locale.inc:348,354,362,363; includes/locale.inc:345; includes/locale.inc:345; includes/locale.inc:345; includes/locale.inc:345; includes/locale.inc:345 msgid "Only the default language can have both the domain and prefix empty." msgstr "" "Ainult vaikimisi keelel võivad olla nii domeen kui eesliide " "täitmata." #: includes/locale.inc:348; includes/locale.inc:351,357,365,366; includes/locale.inc:348; includes/locale.inc:348; includes/locale.inc:348; includes/locale.inc:348; includes/locale.inc:348 msgid "The prefix (%prefix) is already tied to a language (%language)." msgstr "Eesliide (%prefix) on juba keelega (%language) seotud." #: includes/locale.inc:386; includes/locale.inc:389,395,412,413; includes/locale.inc:386; includes/locale.inc:386; includes/locale.inc:386; includes/locale.inc:386; includes/locale.inc:386 msgid "The English language cannot be deleted." msgstr "Ingliskeelt ei saa ksututada." #: includes/locale.inc:391; includes/locale.inc:394,400,417,418; includes/locale.inc:391; includes/locale.inc:391; includes/locale.inc:391; includes/locale.inc:391; includes/locale.inc:391 msgid "The default language cannot be deleted." msgstr "Vaikimisi keelt ei õnnestunud kustutada." #: includes/locale.inc:403; includes/locale.inc:406,412,429,430; includes/locale.inc:403; includes/locale.inc:403; includes/locale.inc:403; includes/locale.inc:403; includes/locale.inc:403 msgid "" "Deleting a language will remove all interface translations associated " "with it, and posts in this language will be set to be language " "neutral. This action cannot be undone." msgstr "" "Keele kustutamisel kustutatakse kõik sellega seotud kasutajaliidese " "tõlked ning positused selles keeles märgitakse keeleliselt " "neutraalseteks. Toimingut ei ole võimalik hiljem tagasi võtta." #: includes/locale.inc:446; includes/locale.inc:449,455,479,480; includes/locale.inc:446; includes/locale.inc:446; includes/locale.inc:446; includes/locale.inc:446; includes/locale.inc:446 msgid "Language negotiation" msgstr "Keele valimine" #: includes/locale.inc:468; includes/locale.inc:471,477,501,502; includes/locale.inc:468; includes/locale.inc:468; includes/locale.inc:468; includes/locale.inc:468; includes/locale.inc:468 msgid "Language negotiation configuration saved." msgstr "Keele valimise seaded salvestatud." #: includes/locale.inc:501; includes/locale.inc:504,510,534,536; includes/locale.inc:501; includes/locale.inc:501; includes/locale.inc:501; includes/locale.inc:501; includes/locale.inc:501 msgid "English (built-in)" msgstr "Inglise keel (sisseehitatud)" #: includes/locale.inc:549; includes/locale.inc:560,552,558,584,587; includes/locale.inc:549; includes/locale.inc:549; includes/locale.inc:549; includes/locale.inc:549; includes/locale.inc:549 msgid "String contains" msgstr "String sisaldab" #: includes/locale.inc:564; includes/locale.inc:571,567,573,595,598; includes/locale.inc:564; includes/locale.inc:564; includes/locale.inc:564; includes/locale.inc:564; includes/locale.inc:564 msgid "Both translated and untranslated strings" msgstr "Nii tõlgitud kui tõlkimata stringid" #: includes/locale.inc:568; includes/locale.inc:576,571,577,600,603; includes/locale.inc:568; includes/locale.inc:568; includes/locale.inc:568; includes/locale.inc:568; includes/locale.inc:568 msgid "Limit search to" msgstr "Piira otsing" #: includes/locale.inc:570; includes/locale.inc:577,573,579,601,604; includes/locale.inc:570; includes/locale.inc:570; includes/locale.inc:570; includes/locale.inc:570; includes/locale.inc:570 msgid "All text groups" msgstr "Kõik tekstigrupid" #: includes/locale.inc:620; includes/locale.inc:706,623,629,730,734; includes/locale.inc:620; includes/locale.inc:620; includes/locale.inc:620; includes/locale.inc:620; includes/locale.inc:620 msgid "" "Choose the language you want to add strings into. If you choose a " "language which is not yet set up, it will be added." msgstr "" "Vali keel, millele soovid tekste lisada. Kui valid keele, mis pole " "veel seadistatud, siis lisatakse see automaatselt." #: includes/locale.inc:1970,734,715,623,1990,1991,2032,716,735,2033; includes/locale.inc:2131,821,802,709,2041,626,718,737,1993,1994,632,724,743,2000,725,744,2042,2046,733,827,846,2242,833,852,2248; includes/locale.inc:623,715,734,2032; includes/locale.inc:623,716,735,2033; includes/locale.inc:623,716,735,2033; includes/locale.inc:623,716,735,2033; includes/locale.inc:623,716,735,2033 msgid "Text group" msgstr "Tesktigrupp" #: includes/locale.inc:626; includes/locale.inc:712,629,635,736,740; includes/locale.inc:626; includes/locale.inc:626; includes/locale.inc:626; includes/locale.inc:626; includes/locale.inc:626 msgid "Imported translations will be added to this text group." msgstr "Imporditud tõlked lisatakse sellesse teksti gruppi." #: includes/locale.inc:655; includes/locale.inc:741,658,664,766,771; includes/locale.inc:655; includes/locale.inc:655; includes/locale.inc:655; includes/locale.inc:655; includes/locale.inc:655 msgid "The language %language has been created." msgstr "Keel %language on loodud." #: includes/locale.inc:666; includes/locale.inc:752,669,675,777,782; includes/locale.inc:666; includes/locale.inc:666; includes/locale.inc:666; includes/locale.inc:666; includes/locale.inc:666 msgid "File to import not found." msgstr "Import faili ei leitud." #: includes/locale.inc:998,1018,1019,1050,1051; includes/locale.inc:1139,1059,1021,1022,1028,1060,1062,1194,1200; includes/locale.inc:1050; includes/locale.inc:1051; includes/locale.inc:1051; includes/locale.inc:1051; includes/locale.inc:1051 msgid "" "The translation was successfully imported. There are %number newly " "created translated strings, %update strings were updated and %delete " "strings were removed." msgstr "" "Tõlge edukalt imporditud. %number tõlgitud teksti lisati keelele, " "%update stringi uuendati ja %delte stringi kustutati." #: includes/locale.inc:1996,2016,2017,2058,2059; includes/locale.inc:2157,2067,2019,2020,2026,2068,2072,2277,2283; includes/locale.inc:2058; includes/locale.inc:2059; includes/locale.inc:2059; includes/locale.inc:2059; includes/locale.inc:2059 msgid "No strings found for your search." msgstr "Teie otsingule vastavaid stringe ei leitud." #: includes/locale.inc:2514,2534,2535,2576,2577; includes/locale.inc:2681,2590,2542,2543,2549,2591,2593,2597,2682,2616,2622; includes/locale.inc:2576; includes/locale.inc:2577; includes/locale.inc:2577; includes/locale.inc:2577; includes/locale.inc:2577 msgid "Importing interface translations" msgstr "Impordin kasutajaliidese tõlkeid" #: includes/locale.inc:2515,2535,2536,2577,2578; includes/locale.inc:2682,2591,2543,2544,2550,2592,2594,2598,2683,2617,2623; includes/locale.inc:2577; includes/locale.inc:2578; includes/locale.inc:2578; includes/locale.inc:2578; includes/locale.inc:2578 msgid "Starting import" msgstr "Alustan importi" #: includes/locale.inc:2516,2536,2537,2578,2579; includes/locale.inc:2683,2592,2544,2545,2551,2593,2595,2599,2684,2618,2624; includes/locale.inc:2578; includes/locale.inc:2579; includes/locale.inc:2579; includes/locale.inc:2579; includes/locale.inc:2579 msgid "Error importing interface translations" msgstr "Kasutajaliidese tõlgete impordil tekkis viga" #: includes/locale.inc:942,962,963,994,995; includes/locale.inc:1083,1004,1006,1138,1144; includes/locale.inc:994; includes/locale.inc:995; includes/locale.inc:995; includes/locale.inc:995; includes/locale.inc:995 msgid "The %language language (%code) has been created." msgstr "%language keel (%code) on loodud." #: includes/locale.inc:999,1019,1020,1051,1052; includes/locale.inc:1140,1061,1063,1195,1201; includes/locale.inc:1051; includes/locale.inc:1052; includes/locale.inc:1052; includes/locale.inc:1052; includes/locale.inc:1052 msgid "" "Imported %file into %locale: %number new strings added, %update " "updated and %delete removed." msgstr "" "%file imporditi %locale keelde: Lisati %number, uuendati %update ja " "kustutati %delete stringi." #: modules/locale/locale.module:519,508; modules/locale/locale.module:521,530,518,529; modules/locale/locale.module:519; modules/locale/locale.module:519,519; modules/locale/locale.module:508; modules/locale/locale.module:508; modules/locale/locale.module:508 msgid "Parsed JavaScript file %file." msgstr "" #: includes/locale.inc:2161,2181,2182,2223,2224; includes/locale.inc:2326,2238,2242,2446,2452; includes/locale.inc:2223; includes/locale.inc:2224; includes/locale.inc:2224; includes/locale.inc:2224; includes/locale.inc:2224 msgid "Updated JavaScript translation file for the language %language." msgstr "Uuendati %language keele JavaScript-i tõlke faili." #: includes/locale.inc:2164,2184,2185,2226,2227; includes/locale.inc:2329,2241,2245,2449,2455; includes/locale.inc:2226; includes/locale.inc:2227; includes/locale.inc:2227; includes/locale.inc:2227; includes/locale.inc:2227 msgid "Created JavaScript translation file for the language %language." msgstr "Loodi %language keele JavaScript-i tõlke fail." #: includes/locale.inc:2170,2190,2191,2232,2233; includes/locale.inc:2335,2247,2251,2455,2461; includes/locale.inc:2232; includes/locale.inc:2233; includes/locale.inc:2233; includes/locale.inc:2233; includes/locale.inc:2233 msgid "" "An error occurred during creation of the JavaScript translation file " "for the language %language." msgstr "JavaScripti tõlkefaili loomine %language keele jaoks ebaõnnestus." #: includes/locale.inc:2554,2574,2575,2616,2617; includes/locale.inc:2721,2630,2582,2583,2589,2631,2633,2637,2722,2656,2662; includes/locale.inc:2616; includes/locale.inc:2617; includes/locale.inc:2617; includes/locale.inc:2617; includes/locale.inc:2617 msgid "One translation file imported for the newly installed modules." msgid_plural "@count translation files imported for the newly installed modules." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/locale.inc:2564,2584,2585,2626,2627; includes/locale.inc:2731,2640,2592,2593,2599,2641,2643,2647,2732,2666,2672; includes/locale.inc:2626; includes/locale.inc:2627; includes/locale.inc:2627; includes/locale.inc:2627; includes/locale.inc:2627 msgid "One translation file imported for the enabled modules." msgid_plural "@count translation files imported for the enabled modules." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/locale.inc:2236,2256,2257,2298,2299; includes/locale.inc:1455; includes/locale.inc:2401,2313,2317; includes/locale.inc:2298; includes/locale.inc:2299; includes/locale.inc:1455; includes/locale.inc:1455; includes/locale.inc:2299; includes/locale.inc:1455; includes/locale.inc:2299; includes/locale.inc:2299; includes/locale.inc:1455 msgid "Afar" msgstr "Afari" #: includes/locale.inc:2237,2257,2258,2299,2300; includes/locale.inc:1456; includes/locale.inc:2402,2314,2318; includes/locale.inc:2299; includes/locale.inc:2300; includes/locale.inc:1456; includes/locale.inc:1456; includes/locale.inc:2300; includes/locale.inc:1456; includes/locale.inc:2300; includes/locale.inc:2300; includes/locale.inc:1456 msgid "Abkhazian" msgstr "Abkhaasi" #: includes/locale.inc:2238,2258,2259,2300,2301; includes/locale.inc:1457; includes/locale.inc:2403,2315,2319; includes/locale.inc:2300; includes/locale.inc:2301; includes/locale.inc:1457; includes/locale.inc:1457; includes/locale.inc:2301; includes/locale.inc:1457; includes/locale.inc:2301; includes/locale.inc:2301; includes/locale.inc:1457 msgid "Avestan" msgstr "Avesta" #: includes/locale.inc:2239,2259,2260,2301,2302; includes/locale.inc:1458; includes/locale.inc:2404,2316,2320; includes/locale.inc:2301; includes/locale.inc:2302; includes/locale.inc:1458; includes/locale.inc:1458; includes/locale.inc:2302; includes/locale.inc:1458; includes/locale.inc:2302; includes/locale.inc:2302; includes/locale.inc:1458 msgid "Afrikaans" msgstr "Afrikaani" #: includes/locale.inc:2240,2260,2261,2302,2303; includes/locale.inc:1459; includes/locale.inc:2405,2317,2321; includes/locale.inc:2302; includes/locale.inc:2303; includes/locale.inc:1459; includes/locale.inc:1459; includes/locale.inc:2303; includes/locale.inc:1459; includes/locale.inc:2303; includes/locale.inc:2303; includes/locale.inc:1459 msgid "Akan" msgstr "Akadi" #: includes/locale.inc:2241,2261,2262,2303,2304; includes/locale.inc:1460; includes/locale.inc:2406,2318,2322; includes/locale.inc:2303; includes/locale.inc:2304; includes/locale.inc:1460; includes/locale.inc:1460; includes/locale.inc:2304; includes/locale.inc:1460; includes/locale.inc:2304; includes/locale.inc:2304; includes/locale.inc:1460 msgid "Amharic" msgstr "Amhari" #: includes/locale.inc:2242,2262,2263,2304,2305; includes/locale.inc:1461; includes/locale.inc:2407,2319,2323; includes/locale.inc:2304; includes/locale.inc:2305; includes/locale.inc:1461; includes/locale.inc:1461; includes/locale.inc:2305; includes/locale.inc:1461; includes/locale.inc:2305; includes/locale.inc:2305; includes/locale.inc:1461 msgid "Arabic" msgstr "Araabia" #: includes/locale.inc:2243,2263,2264,2305,2306; includes/locale.inc:1462; includes/locale.inc:2408,2320,2324; includes/locale.inc:2305; includes/locale.inc:2306; includes/locale.inc:1462; includes/locale.inc:1462; includes/locale.inc:2306; includes/locale.inc:1462; includes/locale.inc:2306; includes/locale.inc:2306; includes/locale.inc:1462 msgid "Assamese" msgstr "Assami" #: includes/locale.inc:2244,2264,2265,2306,2307; includes/locale.inc:1463; includes/locale.inc:2409,2321,2325; includes/locale.inc:2306; includes/locale.inc:2307; includes/locale.inc:1463; includes/locale.inc:1463; includes/locale.inc:2307; includes/locale.inc:1463; includes/locale.inc:2307; includes/locale.inc:2307; includes/locale.inc:1463 msgid "Avar" msgstr "Avaari" #: includes/locale.inc:2245,2265,2266,2307,2308; includes/locale.inc:1464; includes/locale.inc:2410,2322,2326; includes/locale.inc:2307; includes/locale.inc:2308; includes/locale.inc:1464; includes/locale.inc:1464; includes/locale.inc:2308; includes/locale.inc:1464; includes/locale.inc:2308; includes/locale.inc:2308; includes/locale.inc:1464 msgid "Aymara" msgstr "Aimaara" #: includes/locale.inc:2246,2266,2267,2308,2309; includes/locale.inc:1465; includes/locale.inc:2411,2323,2327; includes/locale.inc:2308; includes/locale.inc:2309; includes/locale.inc:1465; includes/locale.inc:1465; includes/locale.inc:2309; includes/locale.inc:1465; includes/locale.inc:2309; includes/locale.inc:2309; includes/locale.inc:1465 msgid "Azerbaijani" msgstr "Aserbaidžaani" #: includes/locale.inc:2247,2267,2268,2309,2310; includes/locale.inc:1466; includes/locale.inc:2412,2324,2328; includes/locale.inc:2309; includes/locale.inc:2310; includes/locale.inc:1466; includes/locale.inc:1466; includes/locale.inc:2310; includes/locale.inc:1466; includes/locale.inc:2310; includes/locale.inc:2310; includes/locale.inc:1466 msgid "Bashkir" msgstr "Baškiiri" #: includes/locale.inc:2248,2268,2269,2310,2311; includes/locale.inc:1467; includes/locale.inc:2413,2325,2329; includes/locale.inc:2310; includes/locale.inc:2311; includes/locale.inc:1467; includes/locale.inc:1467; includes/locale.inc:2311; includes/locale.inc:1467; includes/locale.inc:2311; includes/locale.inc:2311; includes/locale.inc:1467 msgid "Belarusian" msgstr "Valgevene" #: includes/locale.inc:2249,2269,2270,2311,2312; includes/locale.inc:1468; includes/locale.inc:2414,2326,2330; includes/locale.inc:2311; includes/locale.inc:2312; includes/locale.inc:1468; includes/locale.inc:1468; includes/locale.inc:2312; includes/locale.inc:1468; includes/locale.inc:2312; includes/locale.inc:2312; includes/locale.inc:1468 msgid "Bulgarian" msgstr "Bulgaaria" #: includes/locale.inc:2250,2270,2271,2312,2313; includes/locale.inc:1469; includes/locale.inc:2415,2327,2331; includes/locale.inc:2312; includes/locale.inc:2313; includes/locale.inc:1469; includes/locale.inc:1469; includes/locale.inc:2313; includes/locale.inc:1469; includes/locale.inc:2313; includes/locale.inc:2313; includes/locale.inc:1469 msgid "Bihari" msgstr "Bihaari" #: includes/locale.inc:2251,2271,2272,2313,2314; includes/locale.inc:1470; includes/locale.inc:2416,2328,2332; includes/locale.inc:2313; includes/locale.inc:2314; includes/locale.inc:1470; includes/locale.inc:1470; includes/locale.inc:2314; includes/locale.inc:1470; includes/locale.inc:2314; includes/locale.inc:2314; includes/locale.inc:1470 msgid "Bislama" msgstr "Bislama" #: includes/locale.inc:2252,2272,2273,2314,2315; includes/locale.inc:1471; includes/locale.inc:2417,2329,2333; includes/locale.inc:2314; includes/locale.inc:2315; includes/locale.inc:1471; includes/locale.inc:1471; includes/locale.inc:2315; includes/locale.inc:1471; includes/locale.inc:2315; includes/locale.inc:2315; includes/locale.inc:1471 msgid "Bambara" msgstr "Bambara" #: includes/locale.inc:2253,2273,2274,2315,2316; includes/locale.inc:1472; includes/locale.inc:2418,2330,2334; includes/locale.inc:2315; includes/locale.inc:2316; includes/locale.inc:1472; includes/locale.inc:1472; includes/locale.inc:2316; includes/locale.inc:1472; includes/locale.inc:2316; includes/locale.inc:2316; includes/locale.inc:1472 msgid "Bengali" msgstr "Bengaali" #: includes/locale.inc:2254,2274,2275,2316,2317; includes/locale.inc:1473; includes/locale.inc:2419,2331,2335; includes/locale.inc:2316; includes/locale.inc:2317; includes/locale.inc:1473; includes/locale.inc:1473; includes/locale.inc:2317; includes/locale.inc:1473; includes/locale.inc:2317; includes/locale.inc:2317; includes/locale.inc:1473 msgid "Tibetan" msgstr "Tiibeti" #: includes/locale.inc:2255,2275,2276,2317,2318; includes/locale.inc:1474; includes/locale.inc:2420,2332,2336; includes/locale.inc:2317; includes/locale.inc:2318; includes/locale.inc:1474; includes/locale.inc:1474; includes/locale.inc:2318; includes/locale.inc:1474; includes/locale.inc:2318; includes/locale.inc:2318; includes/locale.inc:1474 msgid "Breton" msgstr "Bretooni" #: includes/locale.inc:2256,2276,2277,2318,2319; includes/locale.inc:1475; includes/locale.inc:2421,2333,2337; includes/locale.inc:2318; includes/locale.inc:2319; includes/locale.inc:1475; includes/locale.inc:1475; includes/locale.inc:2319; includes/locale.inc:1475; includes/locale.inc:2319; includes/locale.inc:2319; includes/locale.inc:1475 msgid "Bosnian" msgstr "Bosnia" #: includes/locale.inc:2257,2277,2278,2319,2320; includes/locale.inc:1476; includes/locale.inc:2422,2334,2338; includes/locale.inc:2319; includes/locale.inc:2320; includes/locale.inc:1476; includes/locale.inc:1476; includes/locale.inc:2320; includes/locale.inc:1476; includes/locale.inc:2320; includes/locale.inc:2320; includes/locale.inc:1476 msgid "Catalan" msgstr "Katalaani" #: includes/locale.inc:2258,2278,2279,2320,2321; includes/locale.inc:1477; includes/locale.inc:2423,2335,2339; includes/locale.inc:2320; includes/locale.inc:2321; includes/locale.inc:1477; includes/locale.inc:1477; includes/locale.inc:2321; includes/locale.inc:1477; includes/locale.inc:2321; includes/locale.inc:2321; includes/locale.inc:1477 msgid "Chechen" msgstr "Tšetšeeni" #: includes/locale.inc:2259,2279,2280,2321,2322; includes/locale.inc:1478; includes/locale.inc:2424,2336,2340; includes/locale.inc:2321; includes/locale.inc:2322; includes/locale.inc:1478; includes/locale.inc:1478; includes/locale.inc:2322; includes/locale.inc:1478; includes/locale.inc:2322; includes/locale.inc:2322; includes/locale.inc:1478 msgid "Chamorro" msgstr "Tšamorro" #: includes/locale.inc:2260,2280,2281,2322,2323; includes/locale.inc:1479; includes/locale.inc:2425,2337,2341; includes/locale.inc:2322; includes/locale.inc:2323; includes/locale.inc:1479; includes/locale.inc:1479; includes/locale.inc:2323; includes/locale.inc:1479; includes/locale.inc:2323; includes/locale.inc:2323; includes/locale.inc:1479 msgid "Corsican" msgstr "Korsika" #: includes/locale.inc:2261,2281,2282,2323,2324; includes/locale.inc:1480; includes/locale.inc:2426,2338,2342; includes/locale.inc:2323; includes/locale.inc:2324; includes/locale.inc:1480; includes/locale.inc:1480; includes/locale.inc:2324; includes/locale.inc:1480; includes/locale.inc:2324; includes/locale.inc:2324; includes/locale.inc:1480 msgid "Cree" msgstr "Krii" #: includes/locale.inc:2262,2282,2283,2324,2325; includes/locale.inc:1481; includes/locale.inc:2427,2339,2343; includes/locale.inc:2324; includes/locale.inc:2325; includes/locale.inc:1481; includes/locale.inc:1481; includes/locale.inc:2325; includes/locale.inc:1481; includes/locale.inc:2325; includes/locale.inc:2325; includes/locale.inc:1481 msgid "Czech" msgstr "Tsehhi" #: includes/locale.inc:2263,2283,2284,2325,2326; includes/locale.inc:1482; includes/locale.inc:2428,2340,2344; includes/locale.inc:2325; includes/locale.inc:2326; includes/locale.inc:1482; includes/locale.inc:1482; includes/locale.inc:2326; includes/locale.inc:1482; includes/locale.inc:2326; includes/locale.inc:2326; includes/locale.inc:1482 msgid "Old Slavonic" msgstr "Vanaslaavi" #: includes/locale.inc:2264,2284,2285,2326,2327; includes/locale.inc:1483; includes/locale.inc:2429,2341,2345; includes/locale.inc:2326; includes/locale.inc:2327; includes/locale.inc:1483; includes/locale.inc:1483; includes/locale.inc:2327; includes/locale.inc:1483; includes/locale.inc:2327; includes/locale.inc:2327; includes/locale.inc:1483 msgid "Chuvash" msgstr "tšuvaši" #: includes/locale.inc:2265,2285,2286,2327,2328; includes/locale.inc:1484; includes/locale.inc:2430,2342,2346; includes/locale.inc:2327; includes/locale.inc:2328; includes/locale.inc:1484; includes/locale.inc:1484; includes/locale.inc:2328; includes/locale.inc:1484; includes/locale.inc:2328; includes/locale.inc:2328; includes/locale.inc:1484 msgid "Welsh" msgstr "Uelsi" #: includes/locale.inc:2266,2286,2287,2328,2329; includes/locale.inc:1485; includes/locale.inc:2431,2343,2347; includes/locale.inc:2328; includes/locale.inc:2329; includes/locale.inc:1485; includes/locale.inc:1485; includes/locale.inc:2329; includes/locale.inc:1485; includes/locale.inc:2329; includes/locale.inc:2329; includes/locale.inc:1485 msgid "Danish" msgstr "Taani" #: includes/locale.inc:2267,2287,2288,2329,2330; includes/locale.inc:1486; includes/locale.inc:2432,2344,2348; includes/locale.inc:2329; includes/locale.inc:2330; includes/locale.inc:1486; includes/locale.inc:1486; includes/locale.inc:2330; includes/locale.inc:1486; includes/locale.inc:2330; includes/locale.inc:2330; includes/locale.inc:1486 msgid "German" msgstr "Saksa" #: includes/locale.inc:2268,2288,2289,2330,2331; includes/locale.inc:1487; includes/locale.inc:2433,2345,2349; includes/locale.inc:2330; includes/locale.inc:2331; includes/locale.inc:1487; includes/locale.inc:1487; includes/locale.inc:2331; includes/locale.inc:1487; includes/locale.inc:2331; includes/locale.inc:2331; includes/locale.inc:1487 msgid "Maldivian" msgstr "Maldiivi" #: includes/locale.inc:2269,2289,2290,2331,2332; includes/locale.inc:1488; includes/locale.inc:2434,2346,2350; includes/locale.inc:2331; includes/locale.inc:2332; includes/locale.inc:1488; includes/locale.inc:1488; includes/locale.inc:2332; includes/locale.inc:1488; includes/locale.inc:2332; includes/locale.inc:2332; includes/locale.inc:1488 msgid "Bhutani" msgstr "Bhutani" #: includes/locale.inc:2270,2290,2291,2332,2333; includes/locale.inc:1489; includes/locale.inc:2435,2347,2351; includes/locale.inc:2332; includes/locale.inc:2333; includes/locale.inc:1489; includes/locale.inc:1489; includes/locale.inc:2333; includes/locale.inc:1489; includes/locale.inc:2333; includes/locale.inc:2333; includes/locale.inc:1489 msgid "Ewe" msgstr "Eve" #: includes/locale.inc:2271,2291,2292,2333,2334; includes/locale.inc:1490; includes/locale.inc:2436,2348,2352; includes/locale.inc:2333; includes/locale.inc:2334; includes/locale.inc:1490; includes/locale.inc:1490; includes/locale.inc:2334; includes/locale.inc:1490; includes/locale.inc:2334; includes/locale.inc:2334; includes/locale.inc:1490 msgid "Greek" msgstr "Kreeka" #: includes/locale.inc:2273,2293,2294,2335,2336; includes/locale.inc:1492; includes/locale.inc:2438,2350,2354; includes/locale.inc:2335; includes/locale.inc:2336; includes/locale.inc:1492; includes/locale.inc:1492; includes/locale.inc:2336; includes/locale.inc:1492; includes/locale.inc:2336; includes/locale.inc:2336; includes/locale.inc:1492 msgid "Esperanto" msgstr "Esperanto" #: includes/locale.inc:2275,2295,2296,2337,2338; includes/locale.inc:1494; includes/locale.inc:2440,2352,2356; includes/locale.inc:2337; includes/locale.inc:2338; includes/locale.inc:1494; includes/locale.inc:1494; includes/locale.inc:2338; includes/locale.inc:1494; includes/locale.inc:2338; includes/locale.inc:2338; includes/locale.inc:1494 msgid "Estonian" msgstr "Eesti" #: includes/locale.inc:2276,2296,2297,2338,2339; includes/locale.inc:1495; includes/locale.inc:2441,2353,2357; includes/locale.inc:2338; includes/locale.inc:2339; includes/locale.inc:1495; includes/locale.inc:1495; includes/locale.inc:2339; includes/locale.inc:1495; includes/locale.inc:2339; includes/locale.inc:2339; includes/locale.inc:1495 msgid "Basque" msgstr "Baski" #: includes/locale.inc:2277,2297,2298,2339,2340; includes/locale.inc:1496; includes/locale.inc:2442,2354,2358; includes/locale.inc:2339; includes/locale.inc:2340; includes/locale.inc:1496; includes/locale.inc:1496; includes/locale.inc:2340; includes/locale.inc:1496; includes/locale.inc:2340; includes/locale.inc:2340; includes/locale.inc:1496 msgid "Persian" msgstr "Pärsia" #: includes/locale.inc:2278,2298,2299,2340,2341; includes/locale.inc:1497; includes/locale.inc:2443,2355,2359; includes/locale.inc:2340; includes/locale.inc:2341; includes/locale.inc:1497; includes/locale.inc:1497; includes/locale.inc:2341; includes/locale.inc:1497; includes/locale.inc:2341; includes/locale.inc:2341; includes/locale.inc:1497 msgid "Fulah" msgstr "Fulani" #: includes/locale.inc:2279,2299,2300,2341,2342; includes/locale.inc:1498; includes/locale.inc:2444,2356,2360; includes/locale.inc:2341; includes/locale.inc:2342; includes/locale.inc:1498; includes/locale.inc:1498; includes/locale.inc:2342; includes/locale.inc:1498; includes/locale.inc:2342; includes/locale.inc:2342; includes/locale.inc:1498 msgid "Finnish" msgstr "Soome" #: includes/locale.inc:2281,2301,2302,2343,2344; includes/locale.inc:1500; includes/locale.inc:2446,2358,2362; includes/locale.inc:2343; includes/locale.inc:2344; includes/locale.inc:1500; includes/locale.inc:1500; includes/locale.inc:2344; includes/locale.inc:1500; includes/locale.inc:2344; includes/locale.inc:2344; includes/locale.inc:1500 msgid "Faeroese" msgstr "Fääri" #: includes/locale.inc:2282,2302,2303,2344,2345; includes/locale.inc:1501; includes/locale.inc:2447,2359,2363; includes/locale.inc:2344; includes/locale.inc:2345; includes/locale.inc:1501; includes/locale.inc:1501; includes/locale.inc:2345; includes/locale.inc:1501; includes/locale.inc:2345; includes/locale.inc:2345; includes/locale.inc:1501 msgid "French" msgstr "Prantsuse" #: includes/locale.inc:2283,2303,2304,2345,2346; includes/locale.inc:1502; includes/locale.inc:2448,2360,2364; includes/locale.inc:2345; includes/locale.inc:2346; includes/locale.inc:1502; includes/locale.inc:1502; includes/locale.inc:2346; includes/locale.inc:1502; includes/locale.inc:2346; includes/locale.inc:2346; includes/locale.inc:1502 msgid "Frisian" msgstr "Friisi" #: includes/locale.inc:2284,2304,2305,2346,2347; includes/locale.inc:1503; includes/locale.inc:2449,2361,2365; includes/locale.inc:2346; includes/locale.inc:2347; includes/locale.inc:1503; includes/locale.inc:1503; includes/locale.inc:2347; includes/locale.inc:1503; includes/locale.inc:2347; includes/locale.inc:2347; includes/locale.inc:1503 msgid "Irish" msgstr "Iiri" #: includes/locale.inc:2285,2305,2306,2347,2348; includes/locale.inc:1504; includes/locale.inc:2450,2362,2366; includes/locale.inc:2347; includes/locale.inc:2348; includes/locale.inc:1504; includes/locale.inc:1504; includes/locale.inc:2348; includes/locale.inc:1504; includes/locale.inc:2348; includes/locale.inc:2348; includes/locale.inc:1504 msgid "Scots Gaelic" msgstr "Gaeli" #: includes/locale.inc:2286,2306,2307,2348,2349; includes/locale.inc:1505; includes/locale.inc:2451,2363,2367; includes/locale.inc:2348; includes/locale.inc:2349; includes/locale.inc:1505; includes/locale.inc:1505; includes/locale.inc:2349; includes/locale.inc:1505; includes/locale.inc:2349; includes/locale.inc:2349; includes/locale.inc:1505 msgid "Galician" msgstr "Galeegi" #: includes/locale.inc:2287,2307,2308,2349,2350; includes/locale.inc:1506; includes/locale.inc:2452,2364,2368; includes/locale.inc:2349; includes/locale.inc:2350; includes/locale.inc:1506; includes/locale.inc:1506; includes/locale.inc:2350; includes/locale.inc:1506; includes/locale.inc:2350; includes/locale.inc:2350; includes/locale.inc:1506 msgid "Guarani" msgstr "Guaraani" #: includes/locale.inc:2288,2308,2309,2350,2351; includes/locale.inc:1507; includes/locale.inc:2453,2365,2369; includes/locale.inc:2350; includes/locale.inc:2351; includes/locale.inc:1507; includes/locale.inc:1507; includes/locale.inc:2351; includes/locale.inc:1507; includes/locale.inc:2351; includes/locale.inc:2351; includes/locale.inc:1507 msgid "Gujarati" msgstr "Gudžarati" #: includes/locale.inc:2289,2309,2310,2351,2352; includes/locale.inc:1508; includes/locale.inc:2454,2366,2370; includes/locale.inc:2351; includes/locale.inc:2352; includes/locale.inc:1508; includes/locale.inc:1508; includes/locale.inc:2352; includes/locale.inc:1508; includes/locale.inc:2352; includes/locale.inc:2352; includes/locale.inc:1508 msgid "Manx" msgstr "Gaeli" #: includes/locale.inc:2290,2310,2311,2352,2353; includes/locale.inc:1509; includes/locale.inc:2455,2367,2371; includes/locale.inc:2352; includes/locale.inc:2353; includes/locale.inc:1509; includes/locale.inc:1509; includes/locale.inc:2353; includes/locale.inc:1509; includes/locale.inc:2353; includes/locale.inc:2353; includes/locale.inc:1509 msgid "Hausa" msgstr "Hausa" #: includes/locale.inc:2291,2311,2312,2353,2354; includes/locale.inc:1510; includes/locale.inc:2456,2368,2372; includes/locale.inc:2353; includes/locale.inc:2354; includes/locale.inc:1510; includes/locale.inc:1510; includes/locale.inc:2354; includes/locale.inc:1510; includes/locale.inc:2354; includes/locale.inc:2354; includes/locale.inc:1510 msgid "Hebrew" msgstr "Heebrea" #: includes/locale.inc:2292,2312,2313,2354,2355; includes/locale.inc:1511; includes/locale.inc:2457,2369,2373; includes/locale.inc:2354; includes/locale.inc:2355; includes/locale.inc:1511; includes/locale.inc:1511; includes/locale.inc:2355; includes/locale.inc:1511; includes/locale.inc:2355; includes/locale.inc:2355; includes/locale.inc:1511 msgid "Hindi" msgstr "Hindi" #: includes/locale.inc:2293,2313,2314,2355,2356; includes/locale.inc:1512; includes/locale.inc:2458,2370,2374; includes/locale.inc:2355; includes/locale.inc:2356; includes/locale.inc:1512; includes/locale.inc:1512; includes/locale.inc:2356; includes/locale.inc:1512; includes/locale.inc:2356; includes/locale.inc:2356; includes/locale.inc:1512 msgid "Hiri Motu" msgstr "Hiti" #: includes/locale.inc:2294,2314,2315,2356,2357; includes/locale.inc:1513; includes/locale.inc:2459,2371,2375; includes/locale.inc:2356; includes/locale.inc:2357; includes/locale.inc:1513; includes/locale.inc:1513; includes/locale.inc:2357; includes/locale.inc:1513; includes/locale.inc:2357; includes/locale.inc:2357; includes/locale.inc:1513 msgid "Croatian" msgstr "kroaatia" #: includes/locale.inc:2295,2315,2316,2357,2358; includes/locale.inc:1514; includes/locale.inc:2460,2372,2376; includes/locale.inc:2357; includes/locale.inc:2358; includes/locale.inc:1514; includes/locale.inc:1514; includes/locale.inc:2358; includes/locale.inc:1514; includes/locale.inc:2358; includes/locale.inc:2358; includes/locale.inc:1514 msgid "Hungarian" msgstr "Ungari" #: includes/locale.inc:2296,2316,2317,2358,2359; includes/locale.inc:1515; includes/locale.inc:2461,2373,2377; includes/locale.inc:2358; includes/locale.inc:2359; includes/locale.inc:1515; includes/locale.inc:1515; includes/locale.inc:2359; includes/locale.inc:1515; includes/locale.inc:2359; includes/locale.inc:2359; includes/locale.inc:1515 msgid "Armenian" msgstr "Armeenia" #: includes/locale.inc:2297,2317,2318,2359,2360; includes/locale.inc:1516; includes/locale.inc:2462,2374,2378; includes/locale.inc:2359; includes/locale.inc:2360; includes/locale.inc:1516; includes/locale.inc:1516; includes/locale.inc:2360; includes/locale.inc:1516; includes/locale.inc:2360; includes/locale.inc:2360; includes/locale.inc:1516 msgid "Herero" msgstr "Herero" #: includes/locale.inc:2298,2318,2319,2360,2361; includes/locale.inc:1517; includes/locale.inc:2463,2375,2379; includes/locale.inc:2360; includes/locale.inc:2361; includes/locale.inc:1517; includes/locale.inc:1517; includes/locale.inc:2361; includes/locale.inc:1517; includes/locale.inc:2361; includes/locale.inc:2361; includes/locale.inc:1517 msgid "Interlingua" msgstr "Interlingua" #: includes/locale.inc:2299,2319,2320,2361,2362; includes/locale.inc:1518; includes/locale.inc:2464,2376,2380; includes/locale.inc:2361; includes/locale.inc:2362; includes/locale.inc:1518; includes/locale.inc:1518; includes/locale.inc:2362; includes/locale.inc:1518; includes/locale.inc:2362; includes/locale.inc:2362; includes/locale.inc:1518 msgid "Indonesian" msgstr "Indoneesia" #: includes/locale.inc:2300,2320,2321,2362,2363; includes/locale.inc:1519; includes/locale.inc:2465,2377,2381; includes/locale.inc:2362; includes/locale.inc:2363; includes/locale.inc:1519; includes/locale.inc:1519; includes/locale.inc:2363; includes/locale.inc:1519; includes/locale.inc:2363; includes/locale.inc:2363; includes/locale.inc:1519 msgid "Interlingue" msgstr "Interlingue" #: includes/locale.inc:2301,2321,2322,2363,2364; includes/locale.inc:1520; includes/locale.inc:2466,2378,2382; includes/locale.inc:2363; includes/locale.inc:2364; includes/locale.inc:1520; includes/locale.inc:1520; includes/locale.inc:2364; includes/locale.inc:1520; includes/locale.inc:2364; includes/locale.inc:2364; includes/locale.inc:1520 msgid "Igbo" msgstr "Ibo" #: includes/locale.inc:2302,2322,2323,2364,2365; includes/locale.inc:1521; includes/locale.inc:2467,2379,2383; includes/locale.inc:2364; includes/locale.inc:2365; includes/locale.inc:1521; includes/locale.inc:1521; includes/locale.inc:2365; includes/locale.inc:1521; includes/locale.inc:2365; includes/locale.inc:2365; includes/locale.inc:1521 msgid "Inupiak" msgstr "Inupiaki" #: includes/locale.inc:2303,2323,2324,2365,2366; includes/locale.inc:1522; includes/locale.inc:2468,2380,2384; includes/locale.inc:2365; includes/locale.inc:2366; includes/locale.inc:1522; includes/locale.inc:1522; includes/locale.inc:2366; includes/locale.inc:1522; includes/locale.inc:2366; includes/locale.inc:2366; includes/locale.inc:1522 msgid "Icelandic" msgstr "Islandi" #: includes/locale.inc:2304,2324,2325,2366,2367; includes/locale.inc:1523; includes/locale.inc:2469,2381,2385; includes/locale.inc:2366; includes/locale.inc:2367; includes/locale.inc:1523; includes/locale.inc:1523; includes/locale.inc:2367; includes/locale.inc:1523; includes/locale.inc:2367; includes/locale.inc:2367; includes/locale.inc:1523 msgid "Italian" msgstr "Itaalia" #: includes/locale.inc:2305,2325,2326,2367,2368; includes/locale.inc:1524; includes/locale.inc:2470,2382,2386; includes/locale.inc:2367; includes/locale.inc:2368; includes/locale.inc:1524; includes/locale.inc:1524; includes/locale.inc:2368; includes/locale.inc:1524; includes/locale.inc:2368; includes/locale.inc:2368; includes/locale.inc:1524 msgid "Inuktitut" msgstr "Inuktiuti" #: includes/locale.inc:2306,2326,2327,2368,2369; includes/locale.inc:1525; includes/locale.inc:2471,2383,2387; includes/locale.inc:2368; includes/locale.inc:2369; includes/locale.inc:1525; includes/locale.inc:1525; includes/locale.inc:2369; includes/locale.inc:1525; includes/locale.inc:2369; includes/locale.inc:2369; includes/locale.inc:1525 msgid "Japanese" msgstr "Jaapani" #: includes/locale.inc:2307,2327,2328,2369,2370; includes/locale.inc:1526; includes/locale.inc:2472,2384,2388; includes/locale.inc:2369; includes/locale.inc:2370; includes/locale.inc:1526; includes/locale.inc:1526; includes/locale.inc:2370; includes/locale.inc:1526; includes/locale.inc:2370; includes/locale.inc:2370; includes/locale.inc:1526 msgid "Javanese" msgstr "Jaava" #: includes/locale.inc:2308,2328,2329,2370,2371; includes/locale.inc:1527; includes/locale.inc:2473,2385,2389; includes/locale.inc:2370; includes/locale.inc:2371; includes/locale.inc:1527; includes/locale.inc:1527; includes/locale.inc:2371; includes/locale.inc:1527; includes/locale.inc:2371; includes/locale.inc:2371; includes/locale.inc:1527 msgid "Georgian" msgstr "Gruusia" #: includes/locale.inc:2309,2329,2330,2371,2372; includes/locale.inc:1528; includes/locale.inc:2474,2386,2390; includes/locale.inc:2371; includes/locale.inc:2372; includes/locale.inc:1528; includes/locale.inc:1528; includes/locale.inc:2372; includes/locale.inc:1528; includes/locale.inc:2372; includes/locale.inc:2372; includes/locale.inc:1528 msgid "Kongo" msgstr "Kongo" #: includes/locale.inc:2310,2330,2331,2372,2373; includes/locale.inc:1529; includes/locale.inc:2475,2387,2391; includes/locale.inc:2372; includes/locale.inc:2373; includes/locale.inc:1529; includes/locale.inc:1529; includes/locale.inc:2373; includes/locale.inc:1529; includes/locale.inc:2373; includes/locale.inc:2373; includes/locale.inc:1529 msgid "Kikuyu" msgstr "Kikuju" #: includes/locale.inc:2311,2331,2332,2373,2374; includes/locale.inc:1530; includes/locale.inc:2476,2388,2392; includes/locale.inc:2373; includes/locale.inc:2374; includes/locale.inc:1530; includes/locale.inc:1530; includes/locale.inc:2374; includes/locale.inc:1530; includes/locale.inc:2374; includes/locale.inc:2374; includes/locale.inc:1530 msgid "Kwanyama" msgstr "Kwanyama" #: includes/locale.inc:2312,2332,2333,2374,2375; includes/locale.inc:1531; includes/locale.inc:2477,2389,2393; includes/locale.inc:2374; includes/locale.inc:2375; includes/locale.inc:1531; includes/locale.inc:1531; includes/locale.inc:2375; includes/locale.inc:1531; includes/locale.inc:2375; includes/locale.inc:2375; includes/locale.inc:1531 msgid "Kazakh" msgstr "Kasahhi" #: includes/locale.inc:2313,2333,2334,2375,2376; includes/locale.inc:1532; includes/locale.inc:2478,2390,2394; includes/locale.inc:2375; includes/locale.inc:2376; includes/locale.inc:1532; includes/locale.inc:1532; includes/locale.inc:2376; includes/locale.inc:1532; includes/locale.inc:2376; includes/locale.inc:2376; includes/locale.inc:1532 msgid "Greenlandic" msgstr "Grööni" #: includes/locale.inc:2314,2334,2335,2376,2377; includes/locale.inc:1533; includes/locale.inc:2479,2391,2395; includes/locale.inc:2376; includes/locale.inc:2377; includes/locale.inc:1533; includes/locale.inc:1533; includes/locale.inc:2377; includes/locale.inc:1533; includes/locale.inc:2377; includes/locale.inc:2377; includes/locale.inc:1533 msgid "Cambodian" msgstr "Kamboodia" #: includes/locale.inc:2315,2335,2336,2377,2378; includes/locale.inc:1534; includes/locale.inc:2480,2392,2396; includes/locale.inc:2377; includes/locale.inc:2378; includes/locale.inc:1534; includes/locale.inc:1534; includes/locale.inc:2378; includes/locale.inc:1534; includes/locale.inc:2378; includes/locale.inc:2378; includes/locale.inc:1534 msgid "Kannada" msgstr "Kannada" #: includes/locale.inc:2316,2336,2337,2378,2379; includes/locale.inc:1535; includes/locale.inc:2481,2393,2397; includes/locale.inc:2378; includes/locale.inc:2379; includes/locale.inc:1535; includes/locale.inc:1535; includes/locale.inc:2379; includes/locale.inc:1535; includes/locale.inc:2379; includes/locale.inc:2379; includes/locale.inc:1535 msgid "Korean" msgstr "Korea" #: includes/locale.inc:2317,2337,2338,2379,2380; includes/locale.inc:1536; includes/locale.inc:2482,2394,2398; includes/locale.inc:2379; includes/locale.inc:2380; includes/locale.inc:1536; includes/locale.inc:1536; includes/locale.inc:2380; includes/locale.inc:1536; includes/locale.inc:2380; includes/locale.inc:2380; includes/locale.inc:1536 msgid "Kanuri" msgstr "Kanuri" #: includes/locale.inc:2318,2338,2339,2380,2381; includes/locale.inc:1537; includes/locale.inc:2483,2395,2399; includes/locale.inc:2380; includes/locale.inc:2381; includes/locale.inc:1537; includes/locale.inc:1537; includes/locale.inc:2381; includes/locale.inc:1537; includes/locale.inc:2381; includes/locale.inc:2381; includes/locale.inc:1537 msgid "Kashmiri" msgstr "Kašmiiri" #: includes/locale.inc:2319,2339,2340,2381,2382; includes/locale.inc:1538; includes/locale.inc:2484,2396,2400; includes/locale.inc:2381; includes/locale.inc:2382; includes/locale.inc:1538; includes/locale.inc:1538; includes/locale.inc:2382; includes/locale.inc:1538; includes/locale.inc:2382; includes/locale.inc:2382; includes/locale.inc:1538 msgid "Kurdish" msgstr "Kurdi" #: includes/locale.inc:2320,2340,2341,2382,2383; includes/locale.inc:1539; includes/locale.inc:2485,2397,2401; includes/locale.inc:2382; includes/locale.inc:2383; includes/locale.inc:1539; includes/locale.inc:1539; includes/locale.inc:2383; includes/locale.inc:1539; includes/locale.inc:2383; includes/locale.inc:2383; includes/locale.inc:1539 msgid "Komi" msgstr "Komi" #: includes/locale.inc:2321,2341,2342,2383,2384; includes/locale.inc:1540; includes/locale.inc:2486,2398,2402; includes/locale.inc:2383; includes/locale.inc:2384; includes/locale.inc:1540; includes/locale.inc:1540; includes/locale.inc:2384; includes/locale.inc:1540; includes/locale.inc:2384; includes/locale.inc:2384; includes/locale.inc:1540 msgid "Cornish" msgstr "Korni" #: includes/locale.inc:2322,2342,2343,2384,2385; includes/locale.inc:1541; includes/locale.inc:2487,2399,2403; includes/locale.inc:2384; includes/locale.inc:2385; includes/locale.inc:1541; includes/locale.inc:1541; includes/locale.inc:2385; includes/locale.inc:1541; includes/locale.inc:2385; includes/locale.inc:2385; includes/locale.inc:1541 msgid "Kirghiz" msgstr "Kirgiisi" #: includes/locale.inc:2323,2343,2344,2385,2386; includes/locale.inc:1542; includes/locale.inc:2488,2400,2404; includes/locale.inc:2385; includes/locale.inc:2386; includes/locale.inc:1542; includes/locale.inc:1542; includes/locale.inc:2386; includes/locale.inc:1542; includes/locale.inc:2386; includes/locale.inc:2386; includes/locale.inc:1542 msgid "Latin" msgstr "Ladina" #: includes/locale.inc:2324,2344,2345,2386,2387; includes/locale.inc:1543; includes/locale.inc:2489,2401,2405; includes/locale.inc:2386; includes/locale.inc:2387; includes/locale.inc:1543; includes/locale.inc:1543; includes/locale.inc:2387; includes/locale.inc:1543; includes/locale.inc:2387; includes/locale.inc:2387; includes/locale.inc:1543 msgid "Luxembourgish" msgstr "Luksemburgi" #: includes/locale.inc:2325,2345,2346,2387,2388; includes/locale.inc:1544; includes/locale.inc:2490,2402,2406; includes/locale.inc:2387; includes/locale.inc:2388; includes/locale.inc:1544; includes/locale.inc:1544; includes/locale.inc:2388; includes/locale.inc:1544; includes/locale.inc:2388; includes/locale.inc:2388; includes/locale.inc:1544 msgid "Luganda" msgstr "Luganda" #: includes/locale.inc:2326,2346,2347,2388,2389; includes/locale.inc:1545; includes/locale.inc:2491,2403,2407; includes/locale.inc:2388; includes/locale.inc:2389; includes/locale.inc:1545; includes/locale.inc:1545; includes/locale.inc:2389; includes/locale.inc:1545; includes/locale.inc:2389; includes/locale.inc:2389; includes/locale.inc:1545 msgid "Lingala" msgstr "Lingala" #: includes/locale.inc:2327,2347,2348,2389,2390; includes/locale.inc:1546; includes/locale.inc:2492,2404,2408; includes/locale.inc:2389; includes/locale.inc:2390; includes/locale.inc:1546; includes/locale.inc:1546; includes/locale.inc:2390; includes/locale.inc:1546; includes/locale.inc:2390; includes/locale.inc:2390; includes/locale.inc:1546 msgid "Laothian" msgstr "Lao" #: includes/locale.inc:2328,2348,2349,2390,2391; includes/locale.inc:1547; includes/locale.inc:2493,2405,2409; includes/locale.inc:2390; includes/locale.inc:2391; includes/locale.inc:1547; includes/locale.inc:1547; includes/locale.inc:2391; includes/locale.inc:1547; includes/locale.inc:2391; includes/locale.inc:2391; includes/locale.inc:1547 msgid "Lithuanian" msgstr "Leedu" #: includes/locale.inc:2329,2349,2350,2391,2392; includes/locale.inc:1548; includes/locale.inc:2494,2406,2410; includes/locale.inc:2391; includes/locale.inc:2392; includes/locale.inc:1548; includes/locale.inc:1548; includes/locale.inc:2392; includes/locale.inc:1548; includes/locale.inc:2392; includes/locale.inc:2392; includes/locale.inc:1548 msgid "Latvian" msgstr "Läti" #: includes/locale.inc:2330,2350,2351,2392,2393; includes/locale.inc:1549; includes/locale.inc:2495,2407,2411; includes/locale.inc:2392; includes/locale.inc:2393; includes/locale.inc:1549; includes/locale.inc:1549; includes/locale.inc:2393; includes/locale.inc:1549; includes/locale.inc:2393; includes/locale.inc:2393; includes/locale.inc:1549 msgid "Malagasy" msgstr "Malagassi" #: includes/locale.inc:2331,2351,2352,2393,2394; includes/locale.inc:1550; includes/locale.inc:2496,2408,2412; includes/locale.inc:2393; includes/locale.inc:2394; includes/locale.inc:1550; includes/locale.inc:1550; includes/locale.inc:2394; includes/locale.inc:1550; includes/locale.inc:2394; includes/locale.inc:2394; includes/locale.inc:1550 msgid "Marshallese" msgstr "Maršalli" #: includes/locale.inc:2332,2352,2353,2394,2395; includes/locale.inc:1551; includes/locale.inc:2497,2409,2413; includes/locale.inc:2394; includes/locale.inc:2395; includes/locale.inc:1551; includes/locale.inc:1551; includes/locale.inc:2395; includes/locale.inc:1551; includes/locale.inc:2395; includes/locale.inc:2395; includes/locale.inc:1551 msgid "Maori" msgstr "Maoori" #: includes/locale.inc:2333,2353,2354,2395,2396; includes/locale.inc:1552; includes/locale.inc:2498,2410,2414; includes/locale.inc:2395; includes/locale.inc:2396; includes/locale.inc:1552; includes/locale.inc:1552; includes/locale.inc:2396; includes/locale.inc:1552; includes/locale.inc:2396; includes/locale.inc:2396; includes/locale.inc:1552 msgid "Macedonian" msgstr "Makedoonia" #: includes/locale.inc:2334,2354,2355,2396,2397; includes/locale.inc:1553; includes/locale.inc:2499,2411,2415; includes/locale.inc:2396; includes/locale.inc:2397; includes/locale.inc:1553; includes/locale.inc:1553; includes/locale.inc:2397; includes/locale.inc:1553; includes/locale.inc:2397; includes/locale.inc:2397; includes/locale.inc:1553 msgid "Malayalam" msgstr "Njandža" #: includes/locale.inc:2335,2355,2356,2397,2398; includes/locale.inc:1554; includes/locale.inc:2500,2412,2416; includes/locale.inc:2397; includes/locale.inc:2398; includes/locale.inc:1554; includes/locale.inc:1554; includes/locale.inc:2398; includes/locale.inc:1554; includes/locale.inc:2398; includes/locale.inc:2398; includes/locale.inc:1554 msgid "Mongolian" msgstr "Mongoolia" #: includes/locale.inc:2336,2356,2357,2398,2399; includes/locale.inc:1555; includes/locale.inc:2501,2413,2417; includes/locale.inc:2398; includes/locale.inc:2399; includes/locale.inc:1555; includes/locale.inc:1555; includes/locale.inc:2399; includes/locale.inc:1555; includes/locale.inc:2399; includes/locale.inc:2399; includes/locale.inc:1555 msgid "Moldavian" msgstr "Moldaavia" #: includes/locale.inc:2337,2357,2358,2399,2400; includes/locale.inc:1556; includes/locale.inc:2502,2414,2418; includes/locale.inc:2399; includes/locale.inc:2400; includes/locale.inc:1556; includes/locale.inc:1556; includes/locale.inc:2400; includes/locale.inc:1556; includes/locale.inc:2400; includes/locale.inc:2400; includes/locale.inc:1556 msgid "Marathi" msgstr "Marathi" #: includes/locale.inc:2338,2358,2359,2400,2401; includes/locale.inc:1557; includes/locale.inc:2503,2415,2419; includes/locale.inc:2400; includes/locale.inc:2401; includes/locale.inc:1557; includes/locale.inc:1557; includes/locale.inc:2401; includes/locale.inc:1557; includes/locale.inc:2401; includes/locale.inc:2401; includes/locale.inc:1557 msgid "Malay" msgstr "malai" #: includes/locale.inc:2339,2359,2360,2401,2402; includes/locale.inc:1558; includes/locale.inc:2504,2416,2420; includes/locale.inc:2401; includes/locale.inc:2402; includes/locale.inc:1558; includes/locale.inc:1558; includes/locale.inc:2402; includes/locale.inc:1558; includes/locale.inc:2402; includes/locale.inc:2402; includes/locale.inc:1558 msgid "Maltese" msgstr "Malta" #: includes/locale.inc:2340,2360,2361,2402,2403; includes/locale.inc:1559; includes/locale.inc:2505,2417,2421; includes/locale.inc:2402; includes/locale.inc:2403; includes/locale.inc:1559; includes/locale.inc:1559; includes/locale.inc:2403; includes/locale.inc:1559; includes/locale.inc:2403; includes/locale.inc:2403; includes/locale.inc:1559 msgid "Burmese" msgstr "Birma" #: includes/locale.inc:2342,2362,2363,2404,2405; includes/locale.inc:1561; includes/locale.inc:2507,2419,2423; includes/locale.inc:2404; includes/locale.inc:2405; includes/locale.inc:1561; includes/locale.inc:1561; includes/locale.inc:2405; includes/locale.inc:1561; includes/locale.inc:2405; includes/locale.inc:2405; includes/locale.inc:1561 msgid "North Ndebele" msgstr "Põhjandebele" #: includes/locale.inc:2343,2363,2364,2405,2406; includes/locale.inc:1562; includes/locale.inc:2508,2420,2424; includes/locale.inc:2405; includes/locale.inc:2406; includes/locale.inc:1562; includes/locale.inc:1562; includes/locale.inc:2406; includes/locale.inc:1562; includes/locale.inc:2406; includes/locale.inc:2406; includes/locale.inc:1562 msgid "Nepali" msgstr "Nepaali" #: includes/locale.inc:2344,2364,2365,2406,2407; includes/locale.inc:1563; includes/locale.inc:2509,2421,2425; includes/locale.inc:2406; includes/locale.inc:2407; includes/locale.inc:1563; includes/locale.inc:1563; includes/locale.inc:2407; includes/locale.inc:1563; includes/locale.inc:2407; includes/locale.inc:2407; includes/locale.inc:1563 msgid "Ndonga" msgstr "Ndonga" #: includes/locale.inc:2345,2365,2366,2407,2408; includes/locale.inc:1564; includes/locale.inc:2510,2422,2426; includes/locale.inc:2407; includes/locale.inc:2408; includes/locale.inc:1564; includes/locale.inc:1564; includes/locale.inc:2408; includes/locale.inc:1564; includes/locale.inc:2408; includes/locale.inc:2408; includes/locale.inc:1564 msgid "Dutch" msgstr "taani" #: includes/locale.inc:2346,2366,2367,2408,2409; includes/locale.inc:1565; includes/locale.inc:2511,2423,2427; includes/locale.inc:2408; includes/locale.inc:2409; includes/locale.inc:1565; includes/locale.inc:1565; includes/locale.inc:2409; includes/locale.inc:1565; includes/locale.inc:2409; includes/locale.inc:2409; includes/locale.inc:1565 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "norra Bokmål" #: includes/locale.inc:2347,2367,2368,2409,2410; includes/locale.inc:1566; includes/locale.inc:2512,2424,2428; includes/locale.inc:2409; includes/locale.inc:2410; includes/locale.inc:1566; includes/locale.inc:1566; includes/locale.inc:2410; includes/locale.inc:1566; includes/locale.inc:2410; includes/locale.inc:2410; includes/locale.inc:1566 msgid "Norwegian Nynorsk" msgstr "norra Nynorsk" #: includes/locale.inc:2348,2368,2369,2410,2411; includes/locale.inc:1567; includes/locale.inc:2513,2425,2429; includes/locale.inc:2410; includes/locale.inc:2411; includes/locale.inc:1567; includes/locale.inc:1567; includes/locale.inc:2411; includes/locale.inc:1567; includes/locale.inc:2411; includes/locale.inc:2411; includes/locale.inc:1567 msgid "South Ndebele" msgstr "Lõunandebele" #: includes/locale.inc:2350,2370,2371,2412,2413; includes/locale.inc:1569; includes/locale.inc:2515,2427,2431; includes/locale.inc:2412; includes/locale.inc:2413; includes/locale.inc:1569; includes/locale.inc:1569; includes/locale.inc:2413; includes/locale.inc:1569; includes/locale.inc:2413; includes/locale.inc:2413; includes/locale.inc:1569 msgid "Chichewa" msgstr "Njandža" #: includes/locale.inc:2351,2371,2372,2413,2414; includes/locale.inc:1570; includes/locale.inc:2516,2428,2432; includes/locale.inc:2413; includes/locale.inc:2414; includes/locale.inc:1570; includes/locale.inc:1570; includes/locale.inc:2414; includes/locale.inc:1570; includes/locale.inc:2414; includes/locale.inc:2414; includes/locale.inc:1570 msgid "Occitan" msgstr "Provinsi" #: includes/locale.inc:2352,2372,2373,2414,2415; includes/locale.inc:1571; includes/locale.inc:2517,2429,2433; includes/locale.inc:2414; includes/locale.inc:2415; includes/locale.inc:1571; includes/locale.inc:1571; includes/locale.inc:2415; includes/locale.inc:1571; includes/locale.inc:2415; includes/locale.inc:2415; includes/locale.inc:1571 msgid "Oromo" msgstr "Oromo" #: includes/locale.inc:2353,2373,2374,2415,2416; includes/locale.inc:1572; includes/locale.inc:2518,2430,2434; includes/locale.inc:2415; includes/locale.inc:2416; includes/locale.inc:1572; includes/locale.inc:1572; includes/locale.inc:2416; includes/locale.inc:1572; includes/locale.inc:2416; includes/locale.inc:2416; includes/locale.inc:1572 msgid "Oriya" msgstr "Oria" #: includes/locale.inc:2354,2374,2375,2416,2417; includes/locale.inc:1573; includes/locale.inc:2519,2431,2435; includes/locale.inc:2416; includes/locale.inc:2417; includes/locale.inc:1573; includes/locale.inc:1573; includes/locale.inc:2417; includes/locale.inc:1573; includes/locale.inc:2417; includes/locale.inc:2417; includes/locale.inc:1573 msgid "Ossetian" msgstr "Osseedi" #: includes/locale.inc:2355,2375,2376,2417,2418; includes/locale.inc:1574; includes/locale.inc:2520,2432,2436; includes/locale.inc:2417; includes/locale.inc:2418; includes/locale.inc:1574; includes/locale.inc:1574; includes/locale.inc:2418; includes/locale.inc:1574; includes/locale.inc:2418; includes/locale.inc:2418; includes/locale.inc:1574 msgid "Punjabi" msgstr "Pandžabi" #: includes/locale.inc:2356,2376,2377,2418,2419; includes/locale.inc:1575; includes/locale.inc:2521,2433,2437; includes/locale.inc:2418; includes/locale.inc:2419; includes/locale.inc:1575; includes/locale.inc:1575; includes/locale.inc:2419; includes/locale.inc:1575; includes/locale.inc:2419; includes/locale.inc:2419; includes/locale.inc:1575 msgid "Pali" msgstr "paali" #: includes/locale.inc:2357,2377,2378,2419,2420; includes/locale.inc:1576; includes/locale.inc:2522,2434,2438; includes/locale.inc:2419; includes/locale.inc:2420; includes/locale.inc:1576; includes/locale.inc:1576; includes/locale.inc:2420; includes/locale.inc:1576; includes/locale.inc:2420; includes/locale.inc:2420; includes/locale.inc:1576 msgid "Polish" msgstr "Poola" #: includes/locale.inc:2358,2378,2379,2420,2421; includes/locale.inc:1577; includes/locale.inc:2523,2435,2439; includes/locale.inc:2420; includes/locale.inc:2421; includes/locale.inc:1577; includes/locale.inc:1577; includes/locale.inc:2421; includes/locale.inc:1577; includes/locale.inc:2421; includes/locale.inc:2421; includes/locale.inc:1577 msgid "Pashto" msgstr "Puštu" #: includes/locale.inc:2359,2379,2380,2421,2422; includes/locale.inc:1578; includes/locale.inc:2524,2436,2440; includes/locale.inc:2421; includes/locale.inc:2422; includes/locale.inc:1578; includes/locale.inc:1578; includes/locale.inc:2422; includes/locale.inc:1578; includes/locale.inc:2422; includes/locale.inc:2422; includes/locale.inc:1578 msgid "Portuguese, Portugal" msgstr "portugali, Portugal" #: includes/locale.inc:2360,2380,2381,2422,2423; includes/locale.inc:1579; includes/locale.inc:2525,2437,2441; includes/locale.inc:2422; includes/locale.inc:2423; includes/locale.inc:1579; includes/locale.inc:1579; includes/locale.inc:2423; includes/locale.inc:1579; includes/locale.inc:2423; includes/locale.inc:2423; includes/locale.inc:1579 msgid "Portuguese, Brazil" msgstr "portugali, Brasiilia" #: includes/locale.inc:2361,2381,2382,2423,2424; includes/locale.inc:1580; includes/locale.inc:2526,2438,2442; includes/locale.inc:2423; includes/locale.inc:2424; includes/locale.inc:1580; includes/locale.inc:1580; includes/locale.inc:2424; includes/locale.inc:1580; includes/locale.inc:2424; includes/locale.inc:2424; includes/locale.inc:1580 msgid "Quechua" msgstr "Dinka" #: includes/locale.inc:2362,2382,2383,2424,2425; includes/locale.inc:1581; includes/locale.inc:2527,2439,2443; includes/locale.inc:2424; includes/locale.inc:2425; includes/locale.inc:1581; includes/locale.inc:1581; includes/locale.inc:2425; includes/locale.inc:1581; includes/locale.inc:2425; includes/locale.inc:2425; includes/locale.inc:1581 msgid "Rhaeto-Romance" msgstr "Retoromaani" #: includes/locale.inc:2363,2383,2384,2425,2426; includes/locale.inc:1582; includes/locale.inc:2528,2440,2444; includes/locale.inc:2425; includes/locale.inc:2426; includes/locale.inc:1582; includes/locale.inc:1582; includes/locale.inc:2426; includes/locale.inc:1582; includes/locale.inc:2426; includes/locale.inc:2426; includes/locale.inc:1582 msgid "Kirundi" msgstr "Rundi" #: includes/locale.inc:2364,2384,2385,2426,2427; includes/locale.inc:1583; includes/locale.inc:2529,2441,2445; includes/locale.inc:2426; includes/locale.inc:2427; includes/locale.inc:1583; includes/locale.inc:1583; includes/locale.inc:2427; includes/locale.inc:1583; includes/locale.inc:2427; includes/locale.inc:2427; includes/locale.inc:1583 msgid "Romanian" msgstr "Rumeenia" #: includes/locale.inc:2365,2385,2386,2427,2428; includes/locale.inc:1584; includes/locale.inc:2530,2442,2446; includes/locale.inc:2427; includes/locale.inc:2428; includes/locale.inc:1584; includes/locale.inc:1584; includes/locale.inc:2428; includes/locale.inc:1584; includes/locale.inc:2428; includes/locale.inc:2428; includes/locale.inc:1584 msgid "Russian" msgstr "Vene" #: includes/locale.inc:2366,2386,2387,2428,2429; includes/locale.inc:1585; includes/locale.inc:2531,2443,2447; includes/locale.inc:2428; includes/locale.inc:2429; includes/locale.inc:1585; includes/locale.inc:1585; includes/locale.inc:2429; includes/locale.inc:1585; includes/locale.inc:2429; includes/locale.inc:2429; includes/locale.inc:1585 msgid "Kinyarwanda" msgstr "Kinyarwanda" #: includes/locale.inc:2367,2387,2388,2429,2430; includes/locale.inc:1586; includes/locale.inc:2532,2444,2448; includes/locale.inc:2429; includes/locale.inc:2430; includes/locale.inc:1586; includes/locale.inc:1586; includes/locale.inc:2430; includes/locale.inc:1586; includes/locale.inc:2430; includes/locale.inc:2430; includes/locale.inc:1586 msgid "Sanskrit" msgstr "Sanskriti" #: includes/locale.inc:2368,2388,2389,2430,2431; includes/locale.inc:1587; includes/locale.inc:2533,2445,2449; includes/locale.inc:2430; includes/locale.inc:2431; includes/locale.inc:1587; includes/locale.inc:1587; includes/locale.inc:2431; includes/locale.inc:1587; includes/locale.inc:2431; includes/locale.inc:2431; includes/locale.inc:1587 msgid "Sardinian" msgstr "Sardi" #: includes/locale.inc:2369,2389,2390,2431,2432; includes/locale.inc:1588; includes/locale.inc:2534,2446,2450; includes/locale.inc:2431; includes/locale.inc:2432; includes/locale.inc:1588; includes/locale.inc:1588; includes/locale.inc:2432; includes/locale.inc:1588; includes/locale.inc:2432; includes/locale.inc:2432; includes/locale.inc:1588 msgid "Sindhi" msgstr "Sindhi" #: includes/locale.inc:2370,2390,2391,2432,2433; includes/locale.inc:1589; includes/locale.inc:2535,2447,2451; includes/locale.inc:2432; includes/locale.inc:2433; includes/locale.inc:1589; includes/locale.inc:1589; includes/locale.inc:2433; includes/locale.inc:1589; includes/locale.inc:2433; includes/locale.inc:2433; includes/locale.inc:1589 msgid "Northern Sami" msgstr "Põhjasaami" #: includes/locale.inc:2371,2391,2392,2433,2434; includes/locale.inc:1590; includes/locale.inc:2536,2448,2452; includes/locale.inc:2433; includes/locale.inc:2434; includes/locale.inc:1590; includes/locale.inc:1590; includes/locale.inc:2434; includes/locale.inc:1590; includes/locale.inc:2434; includes/locale.inc:2434; includes/locale.inc:1590 msgid "Sango" msgstr "Sango" #: includes/locale.inc:2372,2392,2393,2434,2435; includes/locale.inc:1591; includes/locale.inc:2537,2449,2453; includes/locale.inc:2434; includes/locale.inc:2435; includes/locale.inc:1591; includes/locale.inc:1591; includes/locale.inc:2435; includes/locale.inc:1591; includes/locale.inc:2435; includes/locale.inc:2435; includes/locale.inc:1591 msgid "Serbo-Croatian" msgstr "Serbohorvaadi" #: includes/locale.inc:2373,2393,2394,2435,2436; includes/locale.inc:1592; includes/locale.inc:2538,2450,2454; includes/locale.inc:2435; includes/locale.inc:2436; includes/locale.inc:1592; includes/locale.inc:1592; includes/locale.inc:2436; includes/locale.inc:1592; includes/locale.inc:1592 msgid "Singhalese" msgstr "Singali" #: includes/locale.inc:2374,2394,2395,2436,2437; includes/locale.inc:1593; includes/locale.inc:2539,2451,2455; includes/locale.inc:2436; includes/locale.inc:2437; includes/locale.inc:1593; includes/locale.inc:1593; includes/locale.inc:2437; includes/locale.inc:1593; includes/locale.inc:2437; includes/locale.inc:2437; includes/locale.inc:1593 msgid "Slovak" msgstr "Slovakkia" #: includes/locale.inc:2375,2395,2396,2437,2438; includes/locale.inc:1594; includes/locale.inc:2540,2452,2456; includes/locale.inc:2437; includes/locale.inc:2438; includes/locale.inc:1594; includes/locale.inc:1594; includes/locale.inc:2438; includes/locale.inc:1594; includes/locale.inc:2438; includes/locale.inc:2438; includes/locale.inc:1594 msgid "Slovenian" msgstr "Sloveenia" #: includes/locale.inc:2376,2396,2397,2438,2439; includes/locale.inc:1595; includes/locale.inc:2541,2453,2457; includes/locale.inc:2438; includes/locale.inc:2439; includes/locale.inc:1595; includes/locale.inc:1595; includes/locale.inc:2439; includes/locale.inc:1595; includes/locale.inc:2439; includes/locale.inc:2439; includes/locale.inc:1595 msgid "Samoan" msgstr "Samoa" #: includes/locale.inc:2377,2397,2398,2439,2440; includes/locale.inc:1596; includes/locale.inc:2542,2454,2458; includes/locale.inc:2439; includes/locale.inc:2440; includes/locale.inc:1596; includes/locale.inc:1596; includes/locale.inc:2440; includes/locale.inc:1596; includes/locale.inc:2440; includes/locale.inc:2440; includes/locale.inc:1596 msgid "Shona" msgstr "Šona" #: includes/locale.inc:2378,2398,2399,2440,2441; includes/locale.inc:1597; includes/locale.inc:2543,2455,2459; includes/locale.inc:2440; includes/locale.inc:2441; includes/locale.inc:1597; includes/locale.inc:1597; includes/locale.inc:2441; includes/locale.inc:1597; includes/locale.inc:2441; includes/locale.inc:2441; includes/locale.inc:1597 msgid "Somali" msgstr "Somaali" #: includes/locale.inc:2379,2399,2400,2441,2442; includes/locale.inc:1598; includes/locale.inc:2544,2456,2460; includes/locale.inc:2441; includes/locale.inc:2442; includes/locale.inc:1598; includes/locale.inc:1598; includes/locale.inc:2442; includes/locale.inc:1598; includes/locale.inc:2442; includes/locale.inc:2442; includes/locale.inc:1598 msgid "Albanian" msgstr "Albaania" #: includes/locale.inc:2380,2400,2401,2442,2443; includes/locale.inc:1599; includes/locale.inc:2545,2457,2461; includes/locale.inc:2442; includes/locale.inc:2443; includes/locale.inc:1599; includes/locale.inc:1599; includes/locale.inc:2443; includes/locale.inc:1599; includes/locale.inc:2443; includes/locale.inc:2443; includes/locale.inc:1599 msgid "Serbian" msgstr "Serbia" #: includes/locale.inc:2381,2401,2402,2443,2444; includes/locale.inc:1600; includes/locale.inc:2546,2458,2462; includes/locale.inc:2443; includes/locale.inc:2444; includes/locale.inc:1600; includes/locale.inc:1600; includes/locale.inc:2444; includes/locale.inc:1600; includes/locale.inc:2444; includes/locale.inc:2444; includes/locale.inc:1600 msgid "Siswati" msgstr "Siswati" #: includes/locale.inc:2382,2402,2403,2444,2445; includes/locale.inc:1601; includes/locale.inc:2547,2459,2463; includes/locale.inc:2444; includes/locale.inc:2445; includes/locale.inc:1601; includes/locale.inc:1601; includes/locale.inc:2445; includes/locale.inc:1601; includes/locale.inc:2445; includes/locale.inc:2445; includes/locale.inc:1601 msgid "Sesotho" msgstr "Sotho" #: includes/locale.inc:2383,2403,2404,2445,2446; includes/locale.inc:1602; includes/locale.inc:2548,2460,2464; includes/locale.inc:2445; includes/locale.inc:2446; includes/locale.inc:1602; includes/locale.inc:1602; includes/locale.inc:2446; includes/locale.inc:1602; includes/locale.inc:2446; includes/locale.inc:2446; includes/locale.inc:1602 msgid "Sudanese" msgstr "Sudaani" #: includes/locale.inc:2384,2404,2405,2446,2447; includes/locale.inc:1603; includes/locale.inc:2549,2461,2465; includes/locale.inc:2446; includes/locale.inc:2447; includes/locale.inc:1603; includes/locale.inc:1603; includes/locale.inc:2447; includes/locale.inc:1603; includes/locale.inc:2447; includes/locale.inc:2447; includes/locale.inc:1603 msgid "Swedish" msgstr "Rootsi" #: includes/locale.inc:2385,2405,2406,2447,2448; includes/locale.inc:1604; includes/locale.inc:2550,2462,2466; includes/locale.inc:2447; includes/locale.inc:2448; includes/locale.inc:1604; includes/locale.inc:1604; includes/locale.inc:2448; includes/locale.inc:1604; includes/locale.inc:2448; includes/locale.inc:2448; includes/locale.inc:1604 msgid "Swahili" msgstr "Suahiili" #: includes/locale.inc:2386,2406,2407,2448,2449; includes/locale.inc:1605; includes/locale.inc:2551,2463,2467; includes/locale.inc:2448; includes/locale.inc:2449; includes/locale.inc:1605; includes/locale.inc:1605; includes/locale.inc:2449; includes/locale.inc:1605; includes/locale.inc:2449; includes/locale.inc:2449; includes/locale.inc:1605 msgid "Tamil" msgstr "Tamili" #: includes/locale.inc:2387,2407,2408,2449,2450; includes/locale.inc:1606; includes/locale.inc:2552,2464,2468; includes/locale.inc:2449; includes/locale.inc:2450; includes/locale.inc:1606; includes/locale.inc:1606; includes/locale.inc:2450; includes/locale.inc:1606; includes/locale.inc:2450; includes/locale.inc:2450; includes/locale.inc:1606 msgid "Telugu" msgstr "Telugu" #: includes/locale.inc:2388,2408,2409,2450,2451; includes/locale.inc:1607; includes/locale.inc:2553,2465,2469; includes/locale.inc:2450; includes/locale.inc:2451; includes/locale.inc:1607; includes/locale.inc:1607; includes/locale.inc:2451; includes/locale.inc:1607; includes/locale.inc:2451; includes/locale.inc:2451; includes/locale.inc:1607 msgid "Tajik" msgstr "Tadžiki" #: includes/locale.inc:2389,2409,2410,2451,2452; includes/locale.inc:1608; includes/locale.inc:2554,2466,2470; includes/locale.inc:2451; includes/locale.inc:2452; includes/locale.inc:1608; includes/locale.inc:1608; includes/locale.inc:2452; includes/locale.inc:1608; includes/locale.inc:2452; includes/locale.inc:2452; includes/locale.inc:1608 msgid "Thai" msgstr "Tai" #: includes/locale.inc:2390,2410,2411,2452,2453; includes/locale.inc:1609; includes/locale.inc:2555,2467,2471; includes/locale.inc:2452; includes/locale.inc:2453; includes/locale.inc:1609; includes/locale.inc:1609; includes/locale.inc:2453; includes/locale.inc:1609; includes/locale.inc:2453; includes/locale.inc:2453; includes/locale.inc:1609 msgid "Tigrinya" msgstr "Tigrinja" #: includes/locale.inc:2391,2411,2412,2453,2454; includes/locale.inc:1610; includes/locale.inc:2556,2468,2472; includes/locale.inc:2453; includes/locale.inc:2454; includes/locale.inc:1610; includes/locale.inc:1610; includes/locale.inc:2454; includes/locale.inc:1610; includes/locale.inc:2454; includes/locale.inc:2454; includes/locale.inc:1610 msgid "Turkmen" msgstr "Türkmeeni" #: includes/locale.inc:2392,2412,2413,2454,2455; includes/locale.inc:1611; includes/locale.inc:2557,2469,2473; includes/locale.inc:2454; includes/locale.inc:2455; includes/locale.inc:1611; includes/locale.inc:1611; includes/locale.inc:2455; includes/locale.inc:1611; includes/locale.inc:2455; includes/locale.inc:2455; includes/locale.inc:1611 msgid "Tagalog" msgstr "Tagalogi" #: includes/locale.inc:2393,2413,2414,2455,2456; includes/locale.inc:1612; includes/locale.inc:2558,2470,2474; includes/locale.inc:2455; includes/locale.inc:2456; includes/locale.inc:1612; includes/locale.inc:1612; includes/locale.inc:2456; includes/locale.inc:1612; includes/locale.inc:2456; includes/locale.inc:2456; includes/locale.inc:1612 msgid "Setswana" msgstr "Setswana" #: includes/locale.inc:2395,2415,2416,2457,2458; includes/locale.inc:1614; includes/locale.inc:2560,2472,2476; includes/locale.inc:2457; includes/locale.inc:2458; includes/locale.inc:1614; includes/locale.inc:1614; includes/locale.inc:2458; includes/locale.inc:1614; includes/locale.inc:2458; includes/locale.inc:2458; includes/locale.inc:1614 msgid "Turkish" msgstr "Türgi" #: includes/locale.inc:2396,2416,2417,2458,2459; includes/locale.inc:1615; includes/locale.inc:2561,2473,2477; includes/locale.inc:2458; includes/locale.inc:2459; includes/locale.inc:1615; includes/locale.inc:1615; includes/locale.inc:2459; includes/locale.inc:1615; includes/locale.inc:2459; includes/locale.inc:2459; includes/locale.inc:1615 msgid "Tsonga" msgstr "Tsonga" #: includes/locale.inc:2397,2417,2418,2459,2460; includes/locale.inc:1616; includes/locale.inc:2562,2474,2478; includes/locale.inc:2459; includes/locale.inc:2460; includes/locale.inc:1616; includes/locale.inc:1616; includes/locale.inc:2460; includes/locale.inc:1616; includes/locale.inc:2460; includes/locale.inc:2460; includes/locale.inc:1616 msgid "Tatar" msgstr "Tatari" #: includes/locale.inc:2398,2418,2419,2460,2461; includes/locale.inc:1617; includes/locale.inc:2563,2475,2479; includes/locale.inc:2460; includes/locale.inc:2461; includes/locale.inc:1617; includes/locale.inc:1617; includes/locale.inc:2461; includes/locale.inc:1617; includes/locale.inc:2461; includes/locale.inc:2461; includes/locale.inc:1617 msgid "Twi" msgstr "Khana" #: includes/locale.inc:2399,2419,2420,2461,2462; includes/locale.inc:1618; includes/locale.inc:2564,2476,2480; includes/locale.inc:2461; includes/locale.inc:2462; includes/locale.inc:1618; includes/locale.inc:1618; includes/locale.inc:2462; includes/locale.inc:1618; includes/locale.inc:2462; includes/locale.inc:2462; includes/locale.inc:1618 msgid "Tahitian" msgstr "Tahiti" #: includes/locale.inc:2400,2420,2421,2462,2463; includes/locale.inc:1619; includes/locale.inc:2565,2477,2481; includes/locale.inc:2462; includes/locale.inc:2463; includes/locale.inc:1619; includes/locale.inc:1619; includes/locale.inc:2463; includes/locale.inc:1619; includes/locale.inc:2463; includes/locale.inc:2463; includes/locale.inc:1619 msgid "Uighur" msgstr "Uiguuri" #: includes/locale.inc:2401,2421,2422,2463,2464; includes/locale.inc:1620; includes/locale.inc:2566,2478,2482; includes/locale.inc:2463; includes/locale.inc:2464; includes/locale.inc:1620; includes/locale.inc:1620; includes/locale.inc:2464; includes/locale.inc:1620; includes/locale.inc:2464; includes/locale.inc:2464; includes/locale.inc:1620 msgid "Ukrainian" msgstr "Ukraina" #: includes/locale.inc:2402,2422,2423,2464,2465; includes/locale.inc:1621; includes/locale.inc:2567,2479,2483; includes/locale.inc:2464; includes/locale.inc:2465; includes/locale.inc:1621; includes/locale.inc:1621; includes/locale.inc:2465; includes/locale.inc:1621; includes/locale.inc:2465; includes/locale.inc:2465; includes/locale.inc:1621 msgid "Urdu" msgstr "Urdu" #: includes/locale.inc:2403,2423,2424,2465,2466; includes/locale.inc:1622; includes/locale.inc:2568,2480,2484; includes/locale.inc:2465; includes/locale.inc:2466; includes/locale.inc:1622; includes/locale.inc:1622; includes/locale.inc:2466; includes/locale.inc:1622; includes/locale.inc:2466; includes/locale.inc:2466; includes/locale.inc:1622 msgid "Uzbek" msgstr "Usbeki" #: includes/locale.inc:2404,2424,2425,2466,2467; includes/locale.inc:1623; includes/locale.inc:2569,2481,2485; includes/locale.inc:2466; includes/locale.inc:2467; includes/locale.inc:1623; includes/locale.inc:1623; includes/locale.inc:2467; includes/locale.inc:1623; includes/locale.inc:2467; includes/locale.inc:2467; includes/locale.inc:1623 msgid "Venda" msgstr "Venda" #: includes/locale.inc:2405,2425,2426,2467,2468; includes/locale.inc:1624; includes/locale.inc:2570,2482,2486; includes/locale.inc:2467; includes/locale.inc:2468; includes/locale.inc:1624; includes/locale.inc:1624; includes/locale.inc:2468; includes/locale.inc:1624; includes/locale.inc:2468; includes/locale.inc:2468; includes/locale.inc:1624 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnami" #: includes/locale.inc:2406,2426,2427,2468,2469; includes/locale.inc:1625; includes/locale.inc:2571,2483,2487; includes/locale.inc:2468; includes/locale.inc:2469; includes/locale.inc:1625; includes/locale.inc:1625; includes/locale.inc:2469; includes/locale.inc:1625; includes/locale.inc:2469; includes/locale.inc:2469; includes/locale.inc:1625 msgid "Wolof" msgstr "Volofi" #: includes/locale.inc:2407,2427,2428,2469,2470; includes/locale.inc:1626; includes/locale.inc:2572,2484,2488; includes/locale.inc:2469; includes/locale.inc:2470; includes/locale.inc:1626; includes/locale.inc:1626; includes/locale.inc:2470; includes/locale.inc:1626; includes/locale.inc:2470; includes/locale.inc:2470; includes/locale.inc:1626 msgid "Xhosa" msgstr "Koosa" #: includes/locale.inc:2408,2428,2429,2470,2471; includes/locale.inc:1627; includes/locale.inc:2573,2485,2489; includes/locale.inc:2470; includes/locale.inc:2471; includes/locale.inc:1627; includes/locale.inc:1627; includes/locale.inc:2471; includes/locale.inc:1627; includes/locale.inc:2471; includes/locale.inc:2471; includes/locale.inc:1627 msgid "Yiddish" msgstr "Juudi" #: includes/locale.inc:2409,2429,2430,2471,2472; includes/locale.inc:1628; includes/locale.inc:2574,2486,2490; includes/locale.inc:2471; includes/locale.inc:2472; includes/locale.inc:1628; includes/locale.inc:1628; includes/locale.inc:2472; includes/locale.inc:1628; includes/locale.inc:2472; includes/locale.inc:2472; includes/locale.inc:1628 msgid "Yoruba" msgstr "Joruba" #: includes/locale.inc:2410,2430,2431,2472,2473; includes/locale.inc:1629; includes/locale.inc:2575,2487,2491; includes/locale.inc:2472; includes/locale.inc:2473; includes/locale.inc:1629; includes/locale.inc:1629; includes/locale.inc:2473; includes/locale.inc:1629; includes/locale.inc:2473; includes/locale.inc:2473; includes/locale.inc:1629 msgid "Zhuang" msgstr "Tai" #: includes/locale.inc:2411,2431,2432,2473,2474; includes/locale.inc:1630; includes/locale.inc:2576,2488,2492; includes/locale.inc:2473; includes/locale.inc:2474; includes/locale.inc:1630; includes/locale.inc:1630; includes/locale.inc:2474; includes/locale.inc:1630; includes/locale.inc:2474; includes/locale.inc:2474; includes/locale.inc:1630 msgid "Chinese, Simplified" msgstr "Hiina (lihtsustatud)" #: includes/locale.inc:2412,2432,2433,2474,2475; includes/locale.inc:1631; includes/locale.inc:2577,2489,2493; includes/locale.inc:2474; includes/locale.inc:2475; includes/locale.inc:1631; includes/locale.inc:1631; includes/locale.inc:2475; includes/locale.inc:1631; includes/locale.inc:2475; includes/locale.inc:2475; includes/locale.inc:1631 msgid "Chinese, Traditional" msgstr "Hiina (traditsiooniline)" #: includes/locale.inc:2413,2433,2434,2475,2476; includes/locale.inc:1632; includes/locale.inc:2578,2490,2494; includes/locale.inc:2475; includes/locale.inc:2476; includes/locale.inc:1632; includes/locale.inc:1632; includes/locale.inc:2476; includes/locale.inc:1632; includes/locale.inc:2476; includes/locale.inc:2476; includes/locale.inc:1632 msgid "Zulu" msgstr "Suulu" #: includes/mail.inc:134; includes/mail.inc:134; includes/mail.inc:134; includes/mail.inc:134; includes/mail.inc:134; includes/mail.inc:134; includes/mail.inc:134 msgid "Error sending e-mail (from %from to %to)." msgstr "E-kirja saatmine ebaõnnestus (saatja %from, saaja %to)." #: includes/unicode.inc:151; includes/unicode.inc:151; includes/unicode.inc:145; includes/unicode.inc:151; includes/unicode.inc:151; includes/unicode.inc:151; includes/unicode.inc:151; includes/unicode.inc:151; includes/unicode.inc:151; includes/unicode.inc:151; includes/unicode.inc:151; includes/unicode.inc:151 msgid "Could not convert XML encoding %s to UTF-8." msgstr "Ei suutnud XML kodeeringut %s UTF-8sse konverteerida." #: misc/teaser.js:0; misc/teaser.js:0; misc/teaser.js:0; misc/teaser.js:0; misc/teaser.js:0; misc/teaser.js:0; misc/teaser.js:0 msgid "Join summary" msgstr "Liida kokkuvõte" #: misc/teaser.js:0; misc/teaser.js:0; misc/teaser.js:0; misc/teaser.js:0; misc/teaser.js:0; misc/teaser.js:0; misc/teaser.js:0 msgid "Split summary at cursor" msgstr "Jaga kokkuvõte kursori juurest" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:116; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:137,132,133,128,130; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:116; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:116; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:116; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:116; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:116 msgid "" "The URL %url is invalid. Please enter a fully-qualified URL, such as " "http://www.example.com/feed.xml." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.pages.inc:477,476; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:483,492,491; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:476; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:476; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:476; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:476; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:476 msgid "!title feed" msgstr "!title voog" #: modules/aggregator/aggregator.install:35; modules/aggregator/aggregator.install:35; modules/aggregator/aggregator.install:35 msgid "Primary Key: Unique aggregator category ID." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:42; modules/aggregator/aggregator.install:42; modules/aggregator/aggregator.install:42 msgid "Title of the category." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:48; modules/aggregator/aggregator.install:48; modules/aggregator/aggregator.install:48 msgid "Description of the category" msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:55; modules/aggregator/aggregator.install:55; modules/aggregator/aggregator.install:55 msgid "The number of recent items to show within the category block." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:63; modules/aggregator/aggregator.install:65; modules/aggregator/aggregator.install:63 msgid "Bridge table; maps feeds to categories." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:69; modules/aggregator/aggregator.install:71; modules/aggregator/aggregator.install:69 msgid "The feed's {aggregator_feed}.fid." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:75; modules/aggregator/aggregator.install:77; modules/aggregator/aggregator.install:75 msgid "The {aggregator_category}.cid to which the feed is being assigned." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:83; modules/aggregator/aggregator.install:87; modules/aggregator/aggregator.install:83 msgid "Bridge table; maps feed items to categories." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:95; modules/aggregator/aggregator.install:99; modules/aggregator/aggregator.install:95 msgid "" "The {aggregator_category}.cid to which the feed item is being " "assigned." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:103; modules/aggregator/aggregator.install:109; modules/aggregator/aggregator.install:103 msgid "Stores feeds to be parsed by the aggregator." msgstr "Salvestab vood kogujale lugemiseks." #: modules/aggregator/aggregator.install:108; modules/aggregator/aggregator.install:114; modules/aggregator/aggregator.install:108 msgid "Primary Key: Unique feed ID." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:115; modules/aggregator/aggregator.install:121; modules/aggregator/aggregator.install:115 msgid "Title of the feed." msgstr "Voo pealkiri." #: modules/aggregator/aggregator.install:122; modules/aggregator/aggregator.install:128; modules/aggregator/aggregator.install:122 msgid "URL to the feed." msgstr "Voo URL." #: modules/aggregator/aggregator.install:128; modules/aggregator/aggregator.install:134; modules/aggregator/aggregator.install:128 msgid "How often to check for new feed items, in seconds." msgstr "Kui tihti uusi voo esemeid kontrollida, sekundites." #: modules/aggregator/aggregator.install:134; modules/aggregator/aggregator.install:140; modules/aggregator/aggregator.install:134 msgid "Last time feed was checked for new items, as Unix timestamp." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:141; modules/aggregator/aggregator.install:147 msgid "" "The parent website of the feed; comes from the element in the " "feed." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:147; modules/aggregator/aggregator.install:153 msgid "" "The parent website's description; comes from the element " "in the feed." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:153; modules/aggregator/aggregator.install:159; modules/aggregator/aggregator.install:153 msgid "An image representing the feed." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:160; modules/aggregator/aggregator.install:173; modules/aggregator/aggregator.install:160 msgid "Entity tag HTTP response header, used for validating cache." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:166; modules/aggregator/aggregator.install:179; modules/aggregator/aggregator.install:166 msgid "When the feed was last modified, as a Unix timestamp." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:173; modules/aggregator/aggregator.install:186; modules/aggregator/aggregator.install:173 msgid "Number of items to display in the feed's block." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:184; modules/aggregator/aggregator.install:197; modules/aggregator/aggregator.install:184 msgid "Stores the individual items imported from feeds." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:189; modules/aggregator/aggregator.install:202; modules/aggregator/aggregator.install:189 msgid "Primary Key: Unique ID for feed item." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:195; modules/aggregator/aggregator.install:208; modules/aggregator/aggregator.install:195 msgid "The {aggregator_feed}.fid to which this item belongs." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:202; modules/aggregator/aggregator.install:215; modules/aggregator/aggregator.install:202 msgid "Title of the feed item." msgstr "Voo-eseme pealkiri." #: modules/aggregator/aggregator.install:209; modules/aggregator/aggregator.install:222; modules/aggregator/aggregator.install:209 msgid "Link to the feed item." msgstr "Viide voo-esmele." #: modules/aggregator/aggregator.install:216; modules/aggregator/aggregator.install:229; modules/aggregator/aggregator.install:216 msgid "Author of the feed item." msgstr "Voo-eseme autor." #: modules/aggregator/aggregator.install:222; modules/aggregator/aggregator.install:235; modules/aggregator/aggregator.install:222 msgid "Body of the feed item." msgstr "Voo-eseme sisu." #: modules/aggregator/aggregator.install:227; modules/aggregator/aggregator.install:227 msgid "Post date of feed item, as a Unix timestamp." msgstr "Voo elemendi lisamise aeg Unix ajatemplina." #: modules/aggregator/aggregator.install:233; modules/aggregator/aggregator.install:246; modules/aggregator/aggregator.install:233 msgid "Unique identifier for the feed item." msgstr "Voo elemendi unikaalne identifikaator." #: modules/block/block.install:14; modules/block/block.install:14; modules/block/block.install:14 msgid "Primary Key: Unique block ID." msgstr "Peamine võti: Unikaalne plki kood." #: modules/block/block.install:21; modules/block/block.install:21; modules/block/block.install:21 msgid "" "The module from which the block originates; for example, 'user' for " "the Who's Online block, and 'block' for any custom blocks." msgstr "" #: modules/block/block.install:28; modules/block/block.install:28; modules/block/block.install:28 msgid "Unique ID for block within a module." msgstr "Unikaalne ploki kood moodulis." #: modules/block/block.install:35; modules/block/block.install:35; modules/block/block.install:35 msgid "The theme under which the block settings apply." msgstr "Kujundus, mille all ploki sätted rakendatakse." #: modules/block/block.install:42; modules/block/block.install:42; modules/block/block.install:42 msgid "Block enabled status. (1 = enabled, 0 = disabled)" msgstr "Ploki sisselülitamise olek. (1=sees, 0=väljas)" #: modules/block/block.install:49; modules/block/block.install:49; modules/block/block.install:49 msgid "Block weight within region." msgstr "Ploki kaal regioonis." #: modules/block/block.install:56; modules/block/block.install:56; modules/block/block.install:56 msgid "Theme region within which the block is set." msgstr "Kujunduse regioon, kuhu plokk paigutatakse." #: modules/block/block.install:63; modules/block/block.install:63; modules/block/block.install:63 msgid "" "Flag to indicate how users may control visibility of the block. (0 = " "Users cannot control, 1 = On by default, but can be hidden, 2 = Hidden " "by default, but can be shown)" msgstr "" #: modules/block/block.install:70; modules/block/block.install:70 msgid "" "Flag to indicate whether or not to remove block when website traffic " "is high. (1 = throttle, 0 = do not throttle)" msgstr "" "Lipp, mis näitab, kas veebilhelt tuleks suure koormuse korral plokk " "eemaldada või mitte. (1=eemalda, 0=ära eemalda)" #: modules/block/block.install:77; modules/block/block.install:70; modules/block/block.install:77 msgid "" "Flag to indicate how to show blocks on pages. (0 = Show on all pages " "except listed pages, 1 = Show only on listed pages, 2 = Use custom PHP " "code to determine visibility)" msgstr "" #: modules/block/block.install:89; modules/block/block.install:82 msgid "" "Custom title for the block. (Empty string will use block default " "title, will remove the title, text will cause block to use " "specified title.)" msgstr "" "Kohandatud pealkiri plokile. (Tühjaks jättes kasutatakse ploki " "vaikimisi pealkirja, eemaldab pealkirja, tekst määrab " "kirjutatu pealkirjaks.)" #: modules/block/block.install:96; modules/block/block.install:89; modules/block/block.install:96 msgid "" "Binary flag to indicate block cache mode. (-1: Do not cache, 1: Cache " "per role, 2: Cache per user, 4: Cache per page, 8: Block cache global) " "See BLOCK_CACHE_* constants in block.module for more detailed " "information." msgstr "" #: modules/block/block.install:109; modules/block/block.install:102; modules/block/block.install:109 msgid "Sets up access permissions for blocks based on user roles" msgstr "Seadista kasutajrollide plokkidele juurdepääsu reeglid." #: modules/block/block.install:115; modules/block/block.install:108; modules/block/block.install:115 msgid "The block's origin module, from {blocks}.module." msgstr "" #: modules/block/block.install:121; modules/block/block.install:114; modules/block/block.install:121 msgid "The block's unique delta within module, from {blocks}.delta." msgstr "" #: modules/block/block.install:141; modules/block/block.install:130; modules/block/block.install:141 msgid "Stores contents of custom-made blocks." msgstr "Salvestab enda loodud plokkide sisu." #: modules/block/block.install:153; modules/block/block.install:142; modules/block/block.install:153 msgid "Block contents." msgstr "Ploki sisu." #: modules/block/block.install:160; modules/block/block.install:149; modules/block/block.install:160 msgid "Block description." msgstr "Ploki kirjeldus." #: modules/block/block.install:167; modules/block/block.install:156; modules/block/block.install:167 msgid "Block body's {filter_formats}.format; for example, 1 = Filtered HTML." msgstr "" #: modules/block/block.install:175; modules/block/block.install:166; modules/block/block.install:175 msgid "" "Cache table for the Block module to store already built blocks, " "identified by module, delta, and various contexts which may change the " "block, such as theme, locale, and caching mode defined for the block." msgstr "" #: modules/book/book.admin.inc:33; modules/book/book.admin.inc:41,33; modules/book/book.admin.inc:33; modules/book/book.admin.inc:33; modules/book/book.admin.inc:33; modules/book/book.admin.inc:33; modules/book/book.admin.inc:33 msgid "Allowed book outline types" msgstr "Lubatud raamatu joonduse tüübid" #: modules/book/book.admin.inc:36; modules/book/book.admin.inc:44,36; modules/book/book.admin.inc:36; modules/book/book.admin.inc:36; modules/book/book.admin.inc:36; modules/book/book.admin.inc:36; modules/book/book.admin.inc:36 msgid "" "Select content types which users with the %add-perm permission will be " "allowed to add to the book hierarchy. Users with the %outline-perm " "permission can add all content types." msgstr "" #: modules/book/book.module:43; modules/book/book.admin.inc:36; modules/book/book.admin.inc:44,36; modules/book/book.module:44,46,52; modules/book/book.admin.inc:36; modules/book/book.module:43; modules/book/book.admin.inc:36; modules/book/book.module:43; modules/book/book.admin.inc:36; modules/book/book.module:43; modules/book/book.admin.inc:36; modules/book/book.module:43; modules/book/book.admin.inc:36; modules/book/book.module:43 msgid "add content to books" msgstr "raamatusse sisu lisamine" #: modules/book/book.module:43; modules/book/book.admin.inc:36; modules/book/book.admin.inc:44,36; modules/book/book.module:45,44; modules/book/book.admin.inc:36; modules/book/book.module:43; modules/book/book.admin.inc:36; modules/book/book.module:43; modules/book/book.admin.inc:36; modules/book/book.module:43; modules/book/book.admin.inc:36; modules/book/book.module:43; modules/book/book.admin.inc:36; modules/book/book.module:43 msgid "administer book outlines" msgstr "administreeri raamatu joondusi" #: modules/book/book.admin.inc:41; modules/book/book.admin.inc:49,41; modules/book/book.admin.inc:41; modules/book/book.admin.inc:41; modules/book/book.admin.inc:41; modules/book/book.admin.inc:41; modules/book/book.admin.inc:41 msgid "Default child page type" msgstr "Vaikimisi alamlehe tüüp" #: modules/book/book.admin.inc:60,44; modules/book/book.admin.inc:69,52,44,61; modules/book/book.admin.inc:44,60; modules/book/book.admin.inc:44,60; modules/book/book.admin.inc:44,60; modules/book/book.admin.inc:44,60; modules/book/book.admin.inc:44,60 msgid "" "The content type for the %add-child link must be one of those selected " "as an allowed book outline type." msgstr "" #: modules/book/book.admin.inc:116,128; modules/book/book.admin.inc:138,130; modules/book/book.admin.inc:128; modules/book/book.admin.inc:128; modules/book/book.admin.inc:128; modules/book/book.admin.inc:128; modules/book/book.admin.inc:128 msgid "Title changed from %original to %current." msgstr "Pealkiri %original muudetud pealkirjaks %current." #: modules/book/book.admin.inc:118,130; modules/book/book.admin.inc:140,132; modules/book/book.admin.inc:130; modules/book/book.admin.inc:130; modules/book/book.admin.inc:130; modules/book/book.admin.inc:130; modules/book/book.admin.inc:130 msgid "book: updated %title." msgstr "raamat: %title uuendatud" #: modules/book/book.pages.inc:160; modules/book/book.pages.inc:160; modules/book/book.pages.inc:160; modules/book/book.pages.inc:160; modules/book/book.pages.inc:160; modules/book/book.pages.inc:160; modules/book/book.pages.inc:160 msgid "No changes were made" msgstr "Muudatusi ei tehtud" #: modules/book/book.pages.inc:169; modules/book/book.pages.inc:170; modules/book/book.pages.inc:169; modules/book/book.pages.inc:169; modules/book/book.pages.inc:169; modules/book/book.pages.inc:169; modules/book/book.pages.inc:169 msgid "" "The post has been added to the selected book. You may now position it " "relative to other pages." msgstr "" #: modules/book/book.pages.inc:177; modules/book/book.pages.inc:178; modules/book/book.pages.inc:177; modules/book/book.pages.inc:177; modules/book/book.pages.inc:177; modules/book/book.pages.inc:177; modules/book/book.pages.inc:177 msgid "There was an error adding the post to the book." msgstr "Materjali lisamisel raamatusse tekkis viga." #: modules/book/book.pages.inc:193; modules/book/book.pages.inc:194; modules/book/book.pages.inc:193; modules/book/book.pages.inc:193; modules/book/book.pages.inc:193; modules/book/book.pages.inc:193; modules/book/book.pages.inc:193 msgid "" "%title has associated child pages, which will be relocated " "automatically to maintain their connection to the book. To recreate " "the hierarchy (as it was before removing this page), %title may be " "added again using the Outline tab, and each of its former child pages " "will need to be relocated manually." msgstr "" #: modules/book/book.pages.inc:196; modules/book/book.pages.inc:197; modules/book/book.pages.inc:196; modules/book/book.pages.inc:196; modules/book/book.pages.inc:196; modules/book/book.pages.inc:196; modules/book/book.pages.inc:196 msgid "%title may be added to hierarchy again using the Outline tab." msgstr "%title võib lisada hierarhiasse uuesti kasutades Joonduse lehte." #: modules/book/book.pages.inc:199; modules/book/book.pages.inc:200; modules/book/book.pages.inc:199; modules/book/book.pages.inc:199; modules/book/book.pages.inc:199; modules/book/book.pages.inc:199; modules/book/book.pages.inc:199 msgid "Are you sure you want to remove %title from the book hierarchy?" msgstr "Soovid kindlasti %title eemaldada raamatu hierarhiast?" #: modules/book/book.module:223; modules/book/book.module:228,240,244,257; modules/book/book.module:223; modules/book/book.module:223; modules/book/book.module:223; modules/book/book.module:223; modules/book/book.module:223 msgid "Show block on all pages" msgstr "Näita plokki kõigil lehtedel" #: modules/book/book.module:224; modules/book/book.module:229,241,245,258; modules/book/book.module:224; modules/book/book.module:224; modules/book/book.module:224; modules/book/book.module:224; modules/book/book.module:224 msgid "Show block only on book pages" msgstr "Näita plokki ainult raamatu lehtedel" #: modules/book/book.module:228; modules/book/book.module:233,245,249,262; modules/book/book.module:228; modules/book/book.module:228; modules/book/book.module:228; modules/book/book.module:228; modules/book/book.module:228 msgid "Book navigation block display" msgstr "Raamatu navigatsiooni ploki näitamine" #: modules/book/book.module:302; modules/book/book.module:314,326,338,354; modules/book/book.module:302; modules/book/book.module:302; modules/book/book.module:302; modules/book/book.module:302; modules/book/book.module:302 msgid "Change book (update list of parents)" msgstr "Muuda raamatut (uuenda parents nimekirja)" #: modules/book/book.module:337; modules/book/book.module:349,361,373,389; modules/book/book.module:337; modules/book/book.module:337; modules/book/book.module:337; modules/book/book.module:337; modules/book/book.module:337 msgid "This is the top-level page in this book." msgstr "See on raamatu ülemise taseme lehekülg." #: modules/book/book.module:340; modules/book/book.module:352,364,376,392; modules/book/book.module:340; modules/book/book.module:340; modules/book/book.module:340; modules/book/book.module:340; modules/book/book.module:340 msgid "This will be the top-level page in this book." msgstr "See leht muutub raamatu ülemise taseme leheks." #: modules/book/book.module:344; modules/book/book.module:356,368,380,396; modules/book/book.module:344; modules/book/book.module:344; modules/book/book.module:344; modules/book/book.module:344; modules/book/book.module:344 msgid "No book selected." msgstr "Ühtegi raamatut ei ole valitud." #: modules/book/book.module:369; modules/book/book.module:382,394,406,422,421; modules/book/book.module:369; modules/book/book.module:369; modules/book/book.module:369; modules/book/book.module:369; modules/book/book.module:369 msgid "Book outline" msgstr "Raamatu joondus" #: modules/book/book.module:408; modules/book/book.module:421,433,445,461,462; modules/book/book.module:408; modules/book/book.module:408; modules/book/book.module:408; modules/book/book.module:408; modules/book/book.module:408 msgid "create a new book" msgstr "loo uus raamat" #: modules/book/book.module:422; modules/book/book.module:435,447,459,475,476; modules/book/book.module:422; modules/book/book.module:422; modules/book/book.module:422; modules/book/book.module:422; modules/book/book.module:422 msgid "Your page will be a part of the selected book." msgstr "Teie lehekülg muutub osaks valitud raamatust." #: modules/book/book.module:763; modules/book/book.module:793,815,815,827,856,851,870,874,875,855,853; modules/book/book.module:763; modules/book/book.module:763; modules/book/book.module:763; modules/book/book.module:763; modules/book/book.module:763 msgid "" "%title is part of a book outline, and has associated child pages. If " "you proceed with deletion, the child pages will be relocated " "automatically." msgstr "" #: modules/book/book.module:1016; modules/book/book.module:1053,1075,1075,1087,1116,1111,1130,1134,1135,1115,1113; modules/book/book.module:1016; modules/book/book.module:1016; modules/book/book.module:1016; modules/book/book.module:1016; modules/book/book.module:1016 msgid "" "The outline feature allows you to include posts in the book hierarchy, as well as move them within the " "hierarchy or to reorder an entire book." msgstr "" #: modules/book/book.module:43; modules/book/book.module:47,56; modules/book/book.module:43; modules/book/book.module:43; modules/book/book.module:43; modules/book/book.module:43; modules/book/book.module:43 msgid "access printer-friendly version" msgstr "" #: modules/book/book.module:80; modules/book/book.module:104; modules/book/book.module:80; modules/book/book.module:80; modules/book/book.module:80; modules/book/book.module:80; modules/book/book.module:80 msgid "Manage your site's book outlines." msgstr "" #: modules/book/book.module:99; modules/book/book.module:121; modules/book/book.module:99; modules/book/book.module:99; modules/book/book.module:99; modules/book/book.module:99; modules/book/book.module:99 msgid "Re-order book pages and change titles" msgstr "" #: modules/book/book.module:132; modules/book/book.module:150; modules/book/book.module:132; modules/book/book.module:132; modules/book/book.module:132; modules/book/book.module:132; modules/book/book.module:132 msgid "Remove from outline" msgstr "" #: modules/book/book.install:254; modules/book/book.install:254; modules/book/book.install:254 msgid "" "Stores book outline information. Uniquely connects each node in the " "outline to a link in {menu_links}" msgstr "" #: modules/book/book.install:261; modules/book/book.install:261; modules/book/book.install:261 msgid "The book page's {menu_links}.mlid." msgstr "" #: modules/book/book.install:268; modules/book/book.install:268; modules/book/book.install:268 msgid "The book page's {node}.nid." msgstr "" #: modules/book/book.install:275; modules/book/book.install:275; modules/book/book.install:275 msgid "The book ID is the {book}.nid of the top-level page." msgstr "" #: modules/book/book.info:0; modules/book/book.info:0; modules/book/book.info:0; modules/book/book.info:0; modules/book/book.info:0; modules/book/book.info:0; modules/book/book.info:0 msgid "Allows users to structure site pages in a hierarchy or outline." msgstr "" "Võimaldab kasutajatel lehekülgi struktureerida hierarhiasse või " "kontuuri." #: modules/comment/comment.module:561; modules/comment/comment.module:526,538,551,558,565,563,560,570; modules/comment/comment.module:561; modules/comment/comment.module:561; modules/comment/comment.module:561; modules/comment/comment.module:561; modules/comment/comment.module:561 msgid "" "Forces a user to look at their comment by clicking on a 'Preview' " "button before they can actually add the comment" msgstr "" #: modules/comment/comment.module:1827,1829,1831,1833; modules/comment/comment.module:1744,1739,1755,1767,1766,1846,1848,1869,1884,1902,1916,1922,1919,1961,1963,1965,1972,1969,1974,1988; modules/comment/comment.module:1829; modules/comment/comment.module:1829; modules/comment/comment.module:1829; modules/comment/comment.module:1831; modules/comment/comment.module:1833 msgid "Submitted by !username on @datetime." msgstr "Loodud !username poolt, @datetime." #: modules/comment/comment.module:2001,2003,2005,2007; modules/comment/comment.module:1881,1876,1892,1904,1903,1997,1999,2020,2035,2053,2067,2073,2070,2112,2114,2116,2123,2120,2125,2147; modules/comment/comment.module:2003; modules/comment/comment.module:2003; modules/comment/comment.module:2003; modules/comment/comment.module:2005; modules/comment/comment.module:2007 msgid "After saving a new comment" msgstr "" #: modules/comment/comment.module:2004,2006,2008,2010; modules/comment/comment.module:1884,1879,1895,1907,1906,2000,2002,2023,2038,2056,2070,2076,2073,2115,2117,2119,2126,2123,2128,2150; modules/comment/comment.module:2006; modules/comment/comment.module:2006; modules/comment/comment.module:2006; modules/comment/comment.module:2008; modules/comment/comment.module:2010 msgid "After saving an updated comment" msgstr "" #: modules/comment/comment.module:2007,2009,2011,2013; modules/comment/comment.module:1887,1882,1898,1910,1909,2003,2005,2026,2041,2059,2073,2079,2076,2118,2120,2122,2129,2126,2131,2153; modules/comment/comment.module:2009; modules/comment/comment.module:2009; modules/comment/comment.module:2009; modules/comment/comment.module:2011; modules/comment/comment.module:2013 msgid "After deleting a comment" msgstr "" #: modules/comment/comment.module:2010,2012,2014,2016; modules/comment/comment.module:1890,1885,1901,1913,1912,2006,2008,2029,2044,2062,2076,2082,2079,2121,2123,2125,2132,2129,2134,2156; modules/comment/comment.module:2012; modules/comment/comment.module:2012; modules/comment/comment.module:2012; modules/comment/comment.module:2014; modules/comment/comment.module:2016 msgid "When a comment is being viewed by an authenticated user" msgstr "" #: modules/comment/comment.module:2023,2025,2027,2029; modules/comment/comment.module:1903,1898,1914,1914,1926,1925,2019,2021,2042,2057,2075,2089,2095,2092,2134,2136,2138,2145,2142,2147,2169; modules/trigger/trigger.api.php:66; modules/comment/comment.module:2025; modules/comment/comment.module:2025; modules/comment/comment.module:2025; modules/comment/comment.module:2027; modules/comment/comment.module:2029 msgid "Unpublish comment" msgstr "" #: modules/comment/comment.module:2031,2033,2035,2037; modules/comment/comment.module:1911,1906,1922,1922,1934,1933,2027,2029,2050,2065,2083,2097,2103,2100,2142,2144,2146,2153,2150,2155,2177; modules/trigger/trigger.api.php:74; modules/comment/comment.module:2033; modules/comment/comment.module:2033; modules/comment/comment.module:2033; modules/comment/comment.module:2035; modules/comment/comment.module:2037 msgid "Unpublish comment containing keyword(s)" msgstr "" #: modules/node/node.module:2709,2719,2718,2734; modules/comment/comment.module:2069,2071,2073,2075; modules/comment/comment.module:1949,1944,1960,1972,1971,2068,2070,2091,2106,2124,2138,2144,2141,2183,2185,2187,2194,2191,2196,2218; modules/node/node.module:2928,2830,2833,2833,2855,2858,2859,2856,2934,2947,2923,2910,2946,2949,2999,3067,3078,3079,3076,3083,3108,3168,3140,3102,3117,3129,3133; modules/comment/comment.module:2071; modules/node/node.module:2718; modules/comment/comment.module:2071; modules/node/node.module:2718; modules/comment/comment.module:2071; modules/node/node.module:2734; modules/comment/comment.module:2073; modules/node/node.module:2734; modules/comment/comment.module:2075; modules/node/node.module:2734 msgid "Keywords" msgstr "Märksõnad" #: modules/comment/comment.module:2071,2073,2075,2077; modules/comment/comment.module:2073; modules/comment/comment.module:2073; modules/comment/comment.module:2073; modules/comment/comment.module:2075; modules/comment/comment.module:2077 msgid "" "The comment will be unpublished if it contains any of the character " "sequences above. Use a comma-separated list of character sequences. " "Example: funny, bungee jumping, \"Company, Inc.\". Character sequences " "are case-sensitive." msgstr "" #: modules/comment/comment.module:2099,2059,2061,2101,2063,2103,2065,2105; modules/comment/comment.module:2096,2141,2114,2159,2128,2173,2134,2179,2131,2176,2218,2175,2220,2177,2222,2184,2229,2226,2181,2186,2231,2208,2253; modules/comment/comment.module:2061,2101; modules/comment/comment.module:2061,2101; modules/comment/comment.module:2061,2101; modules/comment/comment.module:2063,2103; modules/comment/comment.module:2065,2105 msgid "Unpublished comment %subject." msgstr "" #: modules/comment/comment.install:81; modules/comment/comment.install:126; modules/comment/comment.install:81 msgid "Primary Key: Unique comment ID." msgstr "" #: modules/comment/comment.install:93; modules/comment/comment.install:138; modules/comment/comment.install:93 msgid "The {node}.nid to which this comment is a reply." msgstr "" #: modules/comment/comment.install:106; modules/comment/comment.install:151; modules/comment/comment.install:106 msgid "The comment title." msgstr "" #: modules/comment/comment.install:112; modules/comment/comment.install:157; modules/comment/comment.install:112 msgid "The comment body." msgstr "" #: modules/comment/comment.install:119; modules/comment/comment.install:164; modules/comment/comment.install:119 msgid "The author's host name." msgstr "" #: modules/comment/comment.install:125; modules/comment/comment.install:170; modules/comment/comment.install:125 msgid "" "The time that the comment was created, or last edited by its author, " "as a Unix timestamp." msgstr "" #: modules/comment/comment.install:133; modules/comment/comment.install:133 msgid "The published status of a comment. (0 = Published, 1 = Not Published)" msgstr "" #: modules/comment/comment.install:140; modules/comment/comment.install:185; modules/comment/comment.install:140 msgid "The {filter_formats}.format of the comment body." msgstr "" #: modules/comment/comment.install:146; modules/comment/comment.install:191; modules/comment/comment.install:146 msgid "The vancode representation of the comment's place in a thread." msgstr "" #: modules/comment/comment.install:158; modules/comment/comment.install:203; modules/comment/comment.install:158 msgid "" "The comment author's e-mail address from the comment form, if user is " "anonymous, and the 'Anonymous users may/must leave their contact " "information' setting is turned on." msgstr "" #: modules/comment/comment.install:164; modules/comment/comment.install:209; modules/comment/comment.install:164 msgid "" "The comment author's home page address from the comment form, if user " "is anonymous, and the 'Anonymous users may/must leave their contact " "information' setting is turned on." msgstr "" #: modules/comment/comment.install:176; modules/comment/comment.install:222; modules/comment/comment.install:176 msgid "" "Maintains statistics of node and comments posts to show \"new\" and " "\"updated\" flags." msgstr "" #: modules/comment/comment.install:183; modules/comment/comment.install:229; modules/comment/comment.install:183 msgid "The {node}.nid for which the statistics are compiled." msgstr "" #: modules/comment/comment.install:208; modules/comment/comment.install:254; modules/comment/comment.install:208 msgid "The total number of comments on this node." msgstr "Sellel sõlmel olevate kommentaaride arv." #: modules/contact/contact.pages.inc:99; modules/contact/contact.pages.inc:19,99,104; modules/contact/contact.pages.inc:99; modules/contact/contact.pages.inc:99; modules/contact/contact.pages.inc:99; modules/contact/contact.pages.inc:99; modules/contact/contact.pages.inc:99 msgid "" "The contact form has not been configured. Add one or " "more categories to the form." msgstr "" #: modules/contact/contact.install:35; modules/contact/contact.install:35; modules/contact/contact.install:35 msgid "Primary Key: Unique category ID." msgstr "" #: modules/contact/contact.install:42; modules/contact/contact.install:42; modules/contact/contact.install:42 msgid "Category name." msgstr "Kategooria nimi." #: modules/contact/contact.install:48; modules/contact/contact.install:48; modules/contact/contact.install:48 msgid "Comma-separated list of recipient e-mail addresses." msgstr "" #: modules/contact/contact.install:54; modules/contact/contact.install:54; modules/contact/contact.install:54 msgid "Text of the auto-reply message." msgstr "" #: modules/contact/contact.install:61; modules/contact/contact.install:61; modules/contact/contact.install:61 msgid "The category's weight." msgstr "" #: modules/contact/contact.install:68; modules/contact/contact.install:68; modules/contact/contact.install:68 msgid "" "Flag to indicate whether or not category is selected by default. (1 = " "Yes, 0 = No)" msgstr "" #: modules/dblog/dblog.admin.inc:260,270; modules/dblog/dblog.admin.inc:270,271,273,301,297; modules/dblog/dblog.admin.inc:270; modules/dblog/dblog.admin.inc:270; modules/dblog/dblog.admin.inc:270; modules/dblog/dblog.admin.inc:270; modules/dblog/dblog.admin.inc:270 msgid "Filter log messages" msgstr "" #: modules/dblog/dblog.admin.inc:297,307; includes/locale.inc:642,666,669; modules/dblog/dblog.admin.inc:307,308,310,338,334; modules/dblog/dblog.admin.inc:307; modules/dblog/dblog.admin.inc:307; modules/dblog/dblog.admin.inc:307; modules/dblog/dblog.admin.inc:307; modules/dblog/dblog.admin.inc:307 msgid "You must select something to filter by." msgstr "" #: modules/dblog/dblog.module:22; modules/dblog/dblog.module:22; modules/dblog/dblog.module:22; modules/dblog/dblog.module:22; modules/dblog/dblog.module:22; modules/dblog/dblog.module:22; modules/dblog/dblog.module:22 msgid "" "The dblog log is simply a list of recorded events containing usage " "data, performance data, errors, warnings and operational information. " "Administrators should check the dblog report on a regular basis to " "ensure their site is working properly." msgstr "" #: modules/dblog/dblog.module:26; modules/dblog/dblog.module:26; modules/dblog/dblog.module:26; modules/dblog/dblog.module:26; modules/dblog/dblog.module:26; modules/dblog/dblog.module:26; modules/dblog/dblog.module:26 msgid "" "The dblog module monitors your website, capturing system events in a " "log to be reviewed by an authorized individual at a later time. The " "dblog log is simply a list of recorded events containing usage data, " "performance data, errors, warnings and operational information. It is " "vital to check the dblog report on a regular basis as it is often the " "only way to tell what is going on." msgstr "" #: modules/dblog/dblog.info:0; modules/dblog/dblog.module:46; modules/dblog/dblog.module:46; modules/dblog/dblog.info:0; modules/dblog/dblog.module:46; modules/dblog/dblog.info:0; modules/dblog/dblog.module:46; modules/dblog/dblog.info:0; modules/dblog/dblog.module:46; modules/dblog/dblog.info:0; modules/dblog/dblog.module:46; modules/dblog/dblog.info:0; modules/dblog/dblog.module:46; modules/dblog/dblog.info:0 msgid "Database logging" msgstr "Andmebaasi tööinfo salvestamine" #: modules/dblog/dblog.module:47; modules/dblog/dblog.module:47; modules/dblog/dblog.module:47; modules/dblog/dblog.module:47; modules/dblog/dblog.module:47; modules/dblog/dblog.module:47; modules/dblog/dblog.module:47 msgid "" "Settings for logging to the Drupal database logs. This is the most " "common method for small to medium sites on shared hosting. The logs " "are viewable from the admin pages." msgstr "" #: modules/dblog/dblog.module:0; modules/dblog/dblog.module:0; modules/dblog/dblog.module:0; modules/dblog/dblog.module:0; modules/dblog/dblog.module:0 msgid "dblog" msgstr "" #: modules/dblog/dblog.install:30; modules/dblog/dblog.install:30; modules/dblog/dblog.install:30 msgid "Primary Key: Unique watchdog event ID." msgstr "" #: modules/dblog/dblog.install:43; modules/dblog/dblog.install:43; modules/dblog/dblog.install:43 msgid "Type of log message, for example \"user\" or \"page not found.\"" msgstr "" #: modules/dblog/dblog.install:49; modules/dblog/dblog.install:49; modules/dblog/dblog.install:49 msgid "Text of log message to be passed into the t() function." msgstr "" #: modules/dblog/dblog.install:55; modules/dblog/dblog.install:55; modules/dblog/dblog.install:55 msgid "" "Serialized array of variables that match the message string and that " "is passed into the t() function." msgstr "" #: modules/dblog/dblog.install:63; modules/dblog/dblog.install:63; modules/dblog/dblog.install:63 msgid "" "The severity level of the event; ranges from 0 (Emergency) to 7 " "(Debug)" msgstr "" #: modules/dblog/dblog.install:70; modules/dblog/dblog.install:70; modules/dblog/dblog.install:70 msgid "Link to view the result of the event." msgstr "" #: modules/dblog/dblog.install:75; modules/dblog/dblog.install:75; modules/dblog/dblog.install:75 msgid "URL of the origin of the event." msgstr "" #: modules/dblog/dblog.install:82; modules/dblog/dblog.install:82; modules/dblog/dblog.install:82 msgid "URL of referring page." msgstr "" #: modules/dblog/dblog.install:89; modules/dblog/dblog.install:89; modules/dblog/dblog.install:89 msgid "Hostname of the user who triggered the event." msgstr "" #: modules/dblog/dblog.install:95; modules/dblog/dblog.install:95; modules/dblog/dblog.install:95 msgid "Unix timestamp of when event occurred." msgstr "" #: modules/dblog/dblog.info:0; modules/dblog/dblog.info:0; modules/dblog/dblog.info:0; modules/dblog/dblog.info:0; modules/dblog/dblog.info:0; modules/dblog/dblog.info:0; modules/dblog/dblog.info:0 msgid "Logs and records system events to the database." msgstr "Salvestab süsteemsed sündmused andmebaasi." #: modules/filter/filter.admin.inc:289; modules/filter/filter.admin.inc:305,307,334; modules/filter/filter.admin.inc:289; modules/filter/filter.admin.inc:289; modules/filter/filter.admin.inc:289; modules/filter/filter.admin.inc:289; modules/filter/filter.admin.inc:289 msgid "Configure %format" msgstr "" #: modules/filter/filter.admin.inc:330; modules/filter/filter.admin.inc:346,348,375; modules/filter/filter.admin.inc:330; modules/filter/filter.admin.inc:330; modules/filter/filter.admin.inc:330; modules/filter/filter.admin.inc:330; modules/filter/filter.admin.inc:330 msgid "Rearrange %format" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:608,615; modules/filter/filter.module:615; modules/filter/filter.module:615; modules/filter/filter.module:615; modules/filter/filter.module:615; modules/filter/filter.module:615 msgid "HTML corrector" msgstr "" #: modules/filter/filter.module:613,620; modules/filter/filter.module:620; modules/filter/filter.module:620; modules/filter/filter.module:620; modules/filter/filter.module:620; modules/filter/filter.module:620 msgid "" "Allows you to restrict whether users can post HTML and which tags to " "filter out. It will also remove harmful content such as JavaScript " "events, JavaScript URLs and CSS styles from those tags that are not " "removed." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:619,626; modules/filter/filter.module:613,616,621,619,627,623,620; modules/filter/filter.module:626; modules/filter/filter.module:626,626; modules/filter/filter.module:626; modules/filter/filter.module:626; modules/filter/filter.module:626 msgid "Corrects faulty and chopped off HTML in postings." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:72; modules/filter/filter.module:72,75,75; modules/filter/filter.module:72; modules/filter/filter.module:72; modules/filter/filter.module:72; modules/filter/filter.module:72; modules/filter/filter.module:72 msgid "" "Configure how content input by users is filtered, including allowed " "HTML tags. Also allows enabling of module-provided filters." msgstr "" #: modules/filter/filter.install:14; modules/filter/filter.install:14; modules/filter/filter.install:14 msgid "Primary Key: Auto-incrementing filter ID." msgstr "" #: modules/filter/filter.install:27; modules/filter/filter.install:27; modules/filter/filter.install:27 msgid "The origin module of the filter." msgstr "" #: modules/filter/filter.install:34; modules/filter/filter.install:34; modules/filter/filter.install:34 msgid "ID to identify which filter within module is being referenced." msgstr "" #: modules/filter/filter.install:41; modules/filter/filter.install:41; modules/filter/filter.install:41 msgid "Weight of filter within format." msgstr "" #: modules/filter/filter.install:53; modules/filter/filter.install:53; modules/filter/filter.install:53 msgid "" "Stores input formats: custom groupings of filters, such as Filtered " "HTML." msgstr "" "Sisaldab sisestus vorminguid: kohandatud filtrite grupid, nagu " "Filtreeritud HTML." #: modules/filter/filter.install:58; modules/filter/filter.install:58; modules/filter/filter.install:58 msgid "Primary Key: Unique ID for format." msgstr "" #: modules/filter/filter.install:65; modules/filter/filter.install:65; modules/filter/filter.install:65 msgid "Name of the input format (Filtered HTML)." msgstr "" #: modules/filter/filter.install:72; modules/filter/filter.install:72; modules/filter/filter.install:72 msgid "A comma-separated string of roles; references {role}.rid." msgstr "" #: modules/filter/filter.install:79; modules/filter/filter.install:79; modules/filter/filter.install:79 msgid "" "Flag to indicate whether format is cachable. (1 = cachable, 0 = not " "cachable)" msgstr "" #: modules/filter/filter.install:87; modules/filter/filter.install:96; modules/filter/filter.install:87 msgid "" "Cache table for the Filter module to store already filtered pieces of " "text, identified by input format and md5 hash of the text." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:683,675; modules/forum/forum.module:750,671,735,738,736,741,728; modules/forum/forum.module:683; modules/forum/forum.module:683; modules/forum/forum.module:683; modules/forum/forum.module:675; modules/forum/forum.module:675 msgid "Post new @node_type" msgstr "Lisa uus @node_type" #: modules/forum/forum.module:690,682; modules/forum/forum.module:757,678,742,745,743,748,735; modules/forum/forum.module:690; modules/forum/forum.module:690; modules/forum/forum.module:690; modules/forum/forum.module:682; modules/forum/forum.module:682 msgid "You are not allowed to post new content in forum." msgstr "Sul pole lubatud foorumis uut sisu lisada." #: modules/forum/forum.module:694,686; modules/forum/forum.module:761,682,746,749,747,752,739,739; modules/forum/forum.module:694; modules/forum/forum.module:694; modules/forum/forum.module:694; modules/forum/forum.module:686; modules/forum/forum.module:686 msgid "Login to post new content in forum." msgstr "Logi sisse, et lisada foorumisse uut sisu." #: modules/forum/forum.install:69,68; modules/forum/forum.install:68,69; modules/forum/forum.install:68 msgid "Stores the relationship of nodes to forum terms." msgstr "Salvestab postituste ja foorumi terminite vahelise suhte." #: modules/forum/forum.install:76,75; modules/forum/forum.install:75,76; modules/forum/forum.install:75 msgid "The {node}.nid of the node." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:91; modules/forum/forum.install:83,82; modules/forum/forum.install:82,83; modules/taxonomy/taxonomy.install:91; modules/forum/forum.install:82; modules/taxonomy/taxonomy.install:91,91 msgid "Primary Key: The {node}.vid of the node." msgstr "Esmane võti: sisuüksuse {node}.vid" #: modules/forum/forum.install:90,89; modules/forum/forum.install:89,90; modules/forum/forum.install:89 msgid "The {term_data}.tid of the forum term assigned to the node." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:207,196,196; modules/locale/locale.module:210,204,199,207; modules/locale/locale.module:207; modules/locale/locale.module:207; modules/locale/locale.module:196; modules/locale/locale.module:196; modules/locale/locale.module:196 msgid "Built-in interface" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:233,222; modules/locale/locale.module:236,230,245,251,240,248; modules/locale/locale.module:233; modules/locale/locale.module:233,233; modules/locale/locale.module:222; modules/locale/locale.module:222; modules/locale/locale.module:222 msgid "Language settings" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:273,262; modules/locale/locale.module:276,270,284,290,277,285; modules/locale/locale.module:273; modules/locale/locale.module:273; modules/locale/locale.module:262; modules/locale/locale.module:262; modules/locale/locale.module:262 msgid "Multilingual support" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:276,265; modules/locale/locale.module:279,273,287,293,280,288; modules/locale/locale.module:276; modules/locale/locale.module:276,276; modules/locale/locale.module:265; modules/locale/locale.module:265; modules/locale/locale.module:265 msgid "" "Enable multilingual support for this content type. If enabled, a " "language selection field will be added to the editing form, allowing " "you to select from one of the enabled " "languages. If disabled, new posts are saved with the default " "language. Existing content will not be affected by changing this " "option." msgstr "" #: modules/node/node.admin.inc:503,233,168,164,229,499; modules/locale/locale.module:289,278; modules/locale/locale.module:292,286,300,300,306,295,303; modules/node/node.admin.inc:163,228,498,519,159,224,515,517,226,161,522,520; modules/locale/locale.module:289; modules/node/node.admin.inc:164,229,499; modules/locale/locale.module:289,289; modules/node/node.admin.inc:164,229,499; modules/locale/locale.module:278; modules/node/node.admin.inc:164,229,499; modules/locale/locale.module:278; modules/node/node.admin.inc:164,229,499; modules/locale/locale.module:278; modules/node/node.admin.inc:164,229,499 msgid "Language neutral" msgstr "Keelest sõltumatu" #: modules/locale/locale.module:567,556; modules/locale/locale.module:567,570,564,578,578,584,582,579,576,575; modules/locale/locale.module:567; modules/locale/locale.module:567,567; modules/locale/locale.module:556; modules/locale/locale.module:556; modules/locale/locale.module:556 msgid "Language switcher" msgstr "Keele valija" #: modules/locale/locale.module:198,187; modules/locale/locale.module:199,193; modules/locale/locale.module:198; modules/locale/locale.module:198,198; modules/locale/locale.module:187; modules/locale/locale.module:187; modules/locale/locale.module:187 msgid "administer languages" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:198,187; modules/locale/locale.module:200,194,197; modules/locale/locale.module:198; modules/locale/locale.module:198; modules/locale/locale.module:187; modules/locale/locale.module:187; modules/locale/locale.module:187 msgid "translate interface" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:88,77; modules/locale/locale.module:86,75,83; modules/locale/locale.module:88; modules/locale/locale.module:88; modules/locale/locale.module:77; modules/locale/locale.module:77; modules/locale/locale.module:77 msgid "Configure languages for content and the user interface." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:115,104; modules/locale/locale.module:112,101,109; modules/locale/locale.module:115; modules/locale/locale.module:115; modules/locale/locale.module:104; modules/locale/locale.module:104; modules/locale/locale.module:104 msgid "Edit language" msgstr "" #: modules/locale/locale.install:243; modules/locale/locale.install:243; modules/locale/locale.install:243 msgid "Language name in English." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:250; modules/locale/locale.install:250; modules/locale/locale.install:250 msgid "Native language name." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:256; modules/locale/locale.install:256; modules/locale/locale.install:256 msgid "Direction of language (Left-to-Right = 0, Right-to-Left = 1)." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:262; modules/locale/locale.install:262; modules/locale/locale.install:262 msgid "Enabled flag (1 = Enabled, 0 = Disabled)." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:268; modules/locale/locale.install:268; modules/locale/locale.install:268 msgid "Number of plural indexes in this language." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:275; modules/locale/locale.install:275; modules/locale/locale.install:275 msgid "Plural formula in PHP code to evaluate to get plural indexes." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:282; modules/locale/locale.install:282; modules/locale/locale.install:282 msgid "Domain to use for this language." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:289; modules/locale/locale.install:289; modules/locale/locale.install:289 msgid "Path prefix to use for this language." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:295; modules/locale/locale.install:295; modules/locale/locale.install:295 msgid "Weight, used in lists of languages." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:302; modules/locale/locale.install:302; modules/locale/locale.install:302 msgid "Location of JavaScript translation file." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:312; modules/locale/locale.install:312; modules/locale/locale.install:312 msgid "List of English source strings." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:317; modules/locale/locale.install:317; modules/locale/locale.install:317 msgid "Unique identifier of this string." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:324; modules/locale/locale.install:324; modules/locale/locale.install:324 msgid "" "Drupal path in case of online discovered translations or file path in " "case of imported strings." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:331; modules/locale/locale.install:331; modules/locale/locale.install:331 msgid "A module defined group of translations, see hook_locale()." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:337; modules/locale/locale.install:337; modules/locale/locale.install:337 msgid "The original string in English." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:344; modules/locale/locale.install:344; modules/locale/locale.install:344 msgid "" "Version of Drupal, where the string was last used (for locales " "optimization)." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:354; modules/locale/locale.install:354; modules/locale/locale.install:354 msgid "Stores translated versions of strings." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:360; modules/locale/locale.install:360; modules/locale/locale.install:360 msgid "Source string ID. References {locales_source}.lid." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:366; modules/locale/locale.install:366; modules/locale/locale.install:366 msgid "Translation string value in this language." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:373; modules/locale/locale.install:373; modules/locale/locale.install:373 msgid "Language code. References {languages}.language." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:379; modules/locale/locale.install:379; modules/locale/locale.install:379 msgid "" "Parent lid (lid of the previous string in the plural chain) in case of " "plural strings. References {locales_source}.lid." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:385; modules/locale/locale.install:385; modules/locale/locale.install:385 msgid "Plural index number in case of plural strings." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:393,395,394; modules/menu/menu.admin.inc:279; modules/menu/menu.admin.inc:279,243,257; modules/menu/menu.module:386,411,414,416,423,418,421,430,428,431; modules/menu/menu.admin.inc:279; modules/menu/menu.module:393; modules/menu/menu.admin.inc:279,279; modules/menu/menu.module:393; modules/menu/menu.admin.inc:279; modules/menu/menu.module:395; modules/menu/menu.admin.inc:279; modules/menu/menu.module:394; modules/menu/menu.admin.inc:279; modules/menu/menu.module:394 msgid "Menu link title" msgstr "Menüü viite pealkiri" #: modules/menu/menu.admin.inc:281; modules/menu/menu.admin.inc:281,245; modules/menu/menu.admin.inc:281; modules/menu/menu.admin.inc:281,281; modules/menu/menu.admin.inc:281; modules/menu/menu.admin.inc:281; modules/menu/menu.admin.inc:281 msgid "" "The link text corresponding to this item that should appear in the " "menu." msgstr "" #: modules/path/path.admin.inc:143; modules/menu/menu.admin.inc:354; modules/menu/menu.admin.inc:354,355,369; modules/path/path.admin.inc:152,158; modules/menu/menu.admin.inc:354; modules/path/path.admin.inc:143; modules/menu/menu.admin.inc:354; modules/path/path.admin.inc:143; modules/menu/menu.admin.inc:354; modules/path/path.admin.inc:143; modules/menu/menu.admin.inc:354; modules/path/path.admin.inc:143; modules/menu/menu.admin.inc:354; modules/path/path.admin.inc:143 msgid "" "The path '@link_path' is either invalid or you do not have access to " "it." msgstr "" "Asukoht '@link_path' on ebakorrektne või sul pole sellele " "ligipääsu." #: modules/menu/menu.module:310,312,311; modules/menu/menu.admin.inc:379; modules/menu/menu.admin.inc:379,380,394; modules/menu/menu.module:298,295,295,317,317,320,300,322,307,329,302,324,305,327,310,332,308,330,311,333; modules/menu/menu.admin.inc:379; modules/menu/menu.module:310; modules/menu/menu.admin.inc:379; modules/menu/menu.module:310,310; modules/menu/menu.admin.inc:379; modules/menu/menu.module:312; modules/menu/menu.admin.inc:379; modules/menu/menu.module:311; modules/menu/menu.admin.inc:379; modules/menu/menu.module:311 msgid "There was an error saving the menu link." msgstr "Menüü viite salvestamisel tekkis viga." #: modules/menu/menu.admin.inc:403; modules/menu/menu.admin.inc:403,405,419; modules/menu/menu.admin.inc:403; modules/menu/menu.admin.inc:403,403; modules/menu/menu.admin.inc:403; modules/menu/menu.admin.inc:403; modules/menu/menu.admin.inc:403 msgid "Menu name" msgstr "" #: modules/menu/menu.admin.inc:460; modules/menu/menu.admin.inc:460,471,485; modules/menu/menu.admin.inc:460; modules/menu/menu.admin.inc:460,460; modules/menu/menu.admin.inc:460; modules/menu/menu.admin.inc:460; modules/menu/menu.admin.inc:460 msgid "Are you sure you want to delete the custom menu %title?" msgstr "" #: modules/menu/menu.admin.inc:492; modules/menu/menu.admin.inc:520,492,504,518,530; modules/menu/menu.admin.inc:492; modules/menu/menu.admin.inc:492,492; modules/menu/menu.admin.inc:492; modules/menu/menu.admin.inc:492; modules/menu/menu.admin.inc:492 msgid "The custom menu %title has been deleted." msgstr "" #: modules/menu/menu.admin.inc:502; modules/menu/menu.admin.inc:530,502,514,528,540; modules/menu/menu.admin.inc:502; modules/menu/menu.admin.inc:502,502; modules/menu/menu.admin.inc:502; modules/menu/menu.admin.inc:502; modules/menu/menu.admin.inc:502 msgid "" "The menu name may only consist of lowercase letters, numbers, and " "hyphens." msgstr "" #: modules/menu/menu.admin.inc:512; modules/menu/menu.admin.inc:540,512,524,538,551,552; modules/menu/menu.admin.inc:512; modules/menu/menu.admin.inc:512,512; modules/menu/menu.admin.inc:512; modules/menu/menu.admin.inc:512; modules/menu/menu.admin.inc:512 msgid "The menu already exists." msgstr "" #: modules/menu/menu.admin.inc:603; modules/menu/menu.admin.inc:631,603,615,629,659,660; modules/menu/menu.admin.inc:603; modules/menu/menu.admin.inc:603; modules/menu/menu.admin.inc:603; modules/menu/menu.admin.inc:603; modules/menu/menu.admin.inc:603 msgid "" "The menu module allows on-the-fly creation of menu links in the " "content authoring forms. The following option sets the default menu in " "which a new link will be added." msgstr "" #: modules/menu/menu.admin.inc:609; modules/menu/menu.admin.inc:637,609,621,635,665,666; modules/menu/menu.admin.inc:609; modules/menu/menu.admin.inc:609; modules/menu/menu.admin.inc:609; modules/menu/menu.admin.inc:609; modules/menu/menu.admin.inc:609 msgid "Default menu for content" msgstr "" #: modules/menu/menu.admin.inc:612; modules/menu/menu.admin.inc:640,612,624,638,668,669; modules/menu/menu.admin.inc:612; modules/menu/menu.admin.inc:612; modules/menu/menu.admin.inc:612; modules/menu/menu.admin.inc:612; modules/menu/menu.admin.inc:612 msgid "" "Choose the menu to be the default in the menu options in the content " "authoring form." msgstr "" #: modules/menu/menu.admin.inc:629; modules/menu/menu.admin.inc:629; modules/menu/menu.admin.inc:629; modules/menu/menu.admin.inc:629; modules/menu/menu.admin.inc:629; modules/menu/menu.admin.inc:629 msgid "Source for the secondary links" msgstr "Alamviidete allikas" #: modules/menu/menu.admin.inc:493; modules/menu/menu.admin.inc:493,505; modules/menu/menu.admin.inc:493; modules/menu/menu.admin.inc:493; modules/menu/menu.admin.inc:493; modules/menu/menu.admin.inc:493; modules/menu/menu.admin.inc:493 msgid "Deleted custom menu %title and all its menu items." msgstr "Kustutati kohandatud menüü %title ja kõik selle elemendid" #: modules/menu/menu.admin.inc:457; modules/menu/menu.admin.inc:457,468; modules/menu/menu.admin.inc:457; modules/menu/menu.admin.inc:457; modules/menu/menu.admin.inc:457; modules/menu/menu.admin.inc:457; modules/menu/menu.admin.inc:457 msgid "" "Warning: There is currently 1 menu item in %title. It " "will be deleted (system-defined items will be reset)." msgid_plural "" "Warning: There are currently @count menu items in " "%title. They will be deleted (system-defined items will be reset)." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: modules/menu/menu.admin.inc:505; modules/menu/menu.admin.inc:533,505,517,531,543,544; modules/menu/menu.admin.inc:505; modules/menu/menu.admin.inc:505; modules/menu/menu.admin.inc:505; modules/menu/menu.admin.inc:505; modules/menu/menu.admin.inc:505 msgid "The menu name can't be longer than 1 character." msgid_plural "The menu name can't be longer than @count characters." msgstr[0] "Menüü nimi ei saa olla pikem kui 1 märk." msgstr[1] "Menüü nimi ei saa olla pikem kui @count märki." #: modules/menu/menu.module:380,382,381; modules/menu/menu.module:373,398,401,403,410,405,408,417,415,418; modules/menu/menu.module:380; modules/menu/menu.module:380; modules/menu/menu.module:382; modules/menu/menu.module:381; modules/menu/menu.module:381 msgid "Delete this menu item." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:395,397,396; modules/menu/menu.module:388,413,416,418,425,420,423,432,430,433; modules/menu/menu.module:395; modules/menu/menu.module:395; modules/menu/menu.module:397; modules/menu/menu.module:396; modules/menu/menu.module:396 msgid "" "The link text corresponding to this item that should appear in the " "menu. Leave blank if you do not wish to add this post to the menu." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:57; modules/menu/menu.module:60,61; modules/menu/menu.module:57; modules/menu/menu.module:57; modules/menu/menu.module:57; modules/menu/menu.module:57; modules/menu/menu.module:57 msgid "List menus" msgstr "" #: modules/menu/menu.module:80; modules/menu/menu.module:80,81; modules/menu/menu.module:80; modules/menu/menu.module:80; modules/menu/menu.module:80; modules/menu/menu.module:80; modules/menu/menu.module:80 msgid "Customize menu" msgstr "" #: modules/menu/menu.module:90; modules/menu/menu.module:89; modules/menu/menu.module:90; modules/menu/menu.module:90; modules/menu/menu.module:90; modules/menu/menu.module:90; modules/menu/menu.module:90 msgid "List items" msgstr "" #: modules/menu/menu.install:38; modules/menu/menu.install:38; modules/menu/menu.install:38 msgid "" "Primary Key: Unique key for menu. This is used as a block delta so " "length is 32." msgstr "" #: modules/menu/menu.install:45; modules/menu/menu.install:45; modules/menu/menu.install:45 msgid "Menu title; displayed at top of block." msgstr "" #: modules/menu/menu.install:50; modules/menu/menu.install:50; modules/menu/menu.install:50 msgid "Menu description." msgstr "" #: modules/node/content_types.inc:111; modules/node/content_types.inc:111,104,104,107,109; modules/node/content_types.inc:111; modules/node/content_types.inc:111,111; modules/node/content_types.inc:111; modules/node/content_types.inc:111; modules/node/content_types.inc:111 msgid "Submission form settings" msgstr "" #: modules/node/content_types.inc:149; modules/node/content_types.inc:149,142,145,147,146; modules/node/content_types.inc:149; modules/node/content_types.inc:149; modules/node/content_types.inc:149; modules/node/content_types.inc:149; modules/node/content_types.inc:149 msgid "Workflow settings" msgstr "" #: modules/node/content_types.inc:350; modules/node/content_types.inc:359,348,358,357; modules/node/content_types.inc:350; modules/node/content_types.inc:350,350; modules/node/content_types.inc:350; modules/node/content_types.inc:350; modules/node/content_types.inc:350 msgid "Changed the content type of 1 post from %old-type to %type." msgid_plural "Changed the content type of @count posts from %old-type to %type." msgstr[0] "Muutsin 1 artikli sisutüübi %old-type-st %type-ks." msgstr[1] "Muutsin @count artiklit sisutüübi %old-type-st %type-ks." #: modules/node/content_types.inc:388; modules/node/content_types.inc:397,386,396,395; modules/node/content_types.inc:388; modules/node/content_types.inc:388,388; modules/node/content_types.inc:388; modules/node/content_types.inc:388; modules/node/content_types.inc:388 msgid "" "Warning: there is currently 1 %type post on your " "site. It may not be able to be displayed or edited correctly, once you " "have removed this content type." msgid_plural "" "Warning: there are currently @count %type posts on " "your site. They may not be able to be displayed or edited correctly, " "once you have removed this content type." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: modules/node/node.admin.inc:239,235; modules/node/node.admin.inc:234,230,230,232; modules/node/node.admin.inc:235; modules/node/node.admin.inc:235,235; modules/node/node.admin.inc:235; modules/node/node.admin.inc:235; modules/node/node.admin.inc:235 msgid "and where %a is %b" msgstr "" #: modules/node/node.admin.inc:242,238; modules/node/node.admin.inc:237,233,235; modules/node/node.admin.inc:238; modules/node/node.admin.inc:238; modules/node/node.admin.inc:238; modules/node/node.admin.inc:238; modules/node/node.admin.inc:238 msgid "%a is %b" msgstr "" #: modules/node/node.pages.inc:57; modules/node/node.pages.inc:62,63; modules/node/node.pages.inc:57; modules/node/node.pages.inc:57,57; modules/node/node.pages.inc:57; modules/node/node.pages.inc:57; modules/node/node.pages.inc:57 msgid "Create @name" msgstr "" #: modules/node/node.pages.inc:147,149; modules/node/node.pages.inc:152,153,154,166,160,164; modules/node/node.pages.inc:147; modules/node/node.pages.inc:147; modules/node/node.pages.inc:147; modules/node/node.pages.inc:149; modules/node/node.pages.inc:149 msgid "Revision information" msgstr "" #: modules/node/node.pages.inc:280,281,284; modules/node/node.pages.inc:286,287,288,292,293,312,299,309; modules/node/node.pages.inc:281; modules/node/node.pages.inc:281,281; modules/node/node.pages.inc:281; modules/node/node.pages.inc:284; modules/node/node.pages.inc:284 msgid "Show summary in full view" msgstr "" #: modules/node/node.pages.inc:433,434,437; modules/node/node.pages.inc:415,416,420,421,440,427,437; modules/node/node.pages.inc:434; modules/node/node.pages.inc:434; modules/node/node.pages.inc:434; modules/node/node.pages.inc:437; modules/node/node.pages.inc:437 msgid "" "The trimmed version of your post shows what your post looks like when " "promoted to the main page or when exported for syndication. You can insert the delimiter \"<!--break-->\" " "(without the quotes) to fine-tune where your post gets split." msgstr "" #: modules/node/node.module:32; modules/node/node.module:61; modules/node/node.module:32; modules/node/node.module:32; modules/node/node.module:32; modules/node/node.module:32; modules/node/node.module:32 msgid "" "The content access permissions need to be rebuilt. Please visit this page." msgstr "" #: modules/node/node.module:18; modules/node/node.module:18; modules/node/node.module:18; modules/node/node.module:18; modules/node/node.module:18 msgid "" "All content in a website is stored and treated as nodes. " "Therefore nodes are any postings such as blogs, stories, polls and " "forums. The node module manages these content types and is one of the " "strengths of Drupal over other content management systems." msgstr "" #: modules/node/node.module:1352,1362,1361,1359,1360; modules/node/node.module:1661,1437,1443,1443,1443,1465,1468,1469,1466,1550,1552,1537,1521,1551,1554,1564,1632,1629,1636,1689,1655,1670,1682,1686; modules/node/node.module:1361; modules/node/node.module:1359,1359; modules/node/node.module:1360; modules/node/node.module:1360; modules/node/node.module:1360 msgid "Read the rest of !title." msgstr "" #: modules/node/node.module:2287,2297,2297,2296,2312; modules/node/node.module:2506,2709,2408,2411,2411,2411,2411,2433,2436,2437,2434,2512,2525,2501,2488,2524,2527,2577,2645,2656,2657,2654,2661,2677,2737,2671,2686,2698,2702; modules/node/node.module:2296; modules/node/node.module:2296; modules/node/node.module:2312,2312; modules/node/node.module:2312; modules/node/node.module:2312 msgid "Rebuilding content access permissions" msgstr "" #: modules/node/node.module:2367,2377,2377,2376,2392; modules/node/node.module:2586,2488,2491,2491,2513,2516,2517,2514,2592,2605,2581,2568,2604,2607,2657,2725,2736,2737,2734,2741,2766,2826,2798,2760,2775,2787,2791; modules/node/node.module:2376; modules/node/node.module:2376; modules/node/node.module:2392; modules/node/node.module:2392; modules/node/node.module:2392 msgid "The content access permissions have not been properly rebuilt." msgstr "" #: modules/node/node.module:2455,2465,2464,2480; modules/node/node.module:2674,2576,2579,2601,2604,2605,2602,2680,2693,2693,2669,2656,2692,2695,2745,2745,2813,2824,2825,2822,2829,2854,2914,2886,2848,2863,2875,2879; modules/node/node.module:2464; modules/node/node.module:2464; modules/node/node.module:2480; modules/node/node.module:2480; modules/node/node.module:2480 msgid "Submitted by !username on @datetime" msgstr "Loodud !username poolt. @datetime." #: modules/node/node.module:2470,2480,2480,2479,2495; modules/node/node.module:2689,2591,2594,2594,2616,2619,2620,2617,2695,2708,2684,2671,2707,2710,2760,2760,2828,2839,2840,2837,2844,2869,2929,2901,2863,2878,2890,2894; modules/trigger/trigger.api.php:135; modules/node/node.module:2479; modules/node/node.module:2479; modules/node/node.module:2495; modules/node/node.module:2495; modules/node/node.module:2495 msgid "When either saving a new post or updating an existing post" msgstr "" #: modules/node/node.module:2473,2483,2482,2498; modules/node/node.module:2692,2594,2597,2597,2619,2622,2623,2620,2698,2711,2687,2674,2710,2713,2763,2831,2842,2843,2840,2847,2872,2932,2904,2866,2881,2893,2897; modules/trigger/trigger.api.php:138; modules/node/node.module:2482; modules/node/node.module:2482; modules/node/node.module:2498; modules/node/node.module:2498; modules/node/node.module:2498 msgid "After saving a new post" msgstr "" #: modules/node/node.module:2476,2486,2486,2485,2501; modules/node/node.module:2695,2597,2600,2600,2622,2625,2626,2623,2701,2714,2690,2677,2713,2716,2766,2834,2845,2846,2843,2850,2875,2935,2907,2869,2884,2896,2900; modules/trigger/trigger.api.php:141; modules/node/node.module:2485; modules/node/node.module:2485; modules/node/node.module:2501; modules/node/node.module:2501; modules/node/node.module:2501 msgid "After saving an updated post" msgstr "" #: modules/node/node.module:2479,2489,2488,2504; modules/node/node.module:2698,2600,2603,2603,2603,2625,2628,2629,2626,2704,2717,2693,2680,2716,2719,2769,2837,2848,2849,2846,2853,2878,2938,2910,2872,2887,2899,2903; modules/trigger/trigger.api.php:144; modules/node/node.module:2488; modules/node/node.module:2488; modules/node/node.module:2504; modules/node/node.module:2504; modules/node/node.module:2504 msgid "After deleting a post" msgstr "" #: modules/node/node.module:2482,2492,2491,2507; modules/node/node.module:2701,2603,2606,2606,2628,2631,2632,2629,2707,2720,2720,2696,2683,2719,2722,2772,2840,2851,2852,2849,2856,2881,2941,2913,2875,2890,2902,2906; modules/trigger/trigger.api.php:147; modules/node/node.module:2491; modules/node/node.module:2491; modules/node/node.module:2507; modules/node/node.module:2507; modules/node/node.module:2507 msgid "When content is viewed by an authenticated user" msgstr "" #: modules/node/node.module:2496,2506,2506,2505,2521; modules/node/node.module:2715,2617,2620,2620,2642,2645,2646,2643,2721,2734,2734,2710,2697,2733,2736,2786,2854,2865,2866,2863,2870,2895,2955,2927,2889,2904,2916,2920; modules/node/node.module:2505; modules/node/node.module:2505; modules/node/node.module:2521; modules/node/node.module:2521; modules/node/node.module:2521 msgid "Publish post" msgstr "" #: modules/node/node.module:2506,2516,2515,2531; modules/node/node.module:2725,2627,2630,2630,2652,2655,2656,2653,2731,2744,2720,2707,2743,2746,2796,2864,2875,2876,2873,2880,2905,2965,2937,2899,2914,2926,2930; modules/node/node.module:2515; modules/node/node.module:2515; modules/node/node.module:2531; modules/node/node.module:2531; modules/node/node.module:2531 msgid "Unpublish post" msgstr "" #: modules/node/node.module:2516,2526,2525,2541; modules/node/node.module:2735,2637,2640,2662,2665,2666,2663,2741,2754,2730,2717,2753,2756,2806,2874,2885,2886,2883,2890,2915,2975,2947,2909,2924,2936,2940; modules/node/node.module:2525; modules/node/node.module:2525; modules/node/node.module:2541; modules/node/node.module:2541; modules/node/node.module:2541 msgid "Make post sticky" msgstr "" #: modules/node/node.module:2526,2536,2535,2551; modules/node/node.module:2745,2647,2650,2650,2672,2675,2676,2673,2751,2764,2740,2727,2763,2766,2816,2884,2895,2896,2893,2900,2925,2985,2957,2919,2934,2946,2950; modules/node/node.module:2535; modules/node/node.module:2535; modules/node/node.module:2551,2551; modules/node/node.module:2551; modules/node/node.module:2551 msgid "Make post unsticky" msgstr "" #: modules/node/node.module:2536,2546,2546,2545,2561; modules/node/node.module:2755,2657,2660,2660,2660,2682,2685,2686,2683,2761,2774,2750,2737,2773,2776,2826,2894,2905,2906,2903,2910,2935,2995,2967,2929,2944,2956,2960; modules/node/node.module:2545; modules/node/node.module:2545; modules/node/node.module:2561; modules/node/node.module:2561; modules/node/node.module:2561 msgid "Promote post to front page" msgstr "" #: modules/node/node.module:2546,2556,2555,2571; modules/node/node.module:2765,2667,2670,2670,2670,2692,2695,2696,2693,2771,2784,2760,2747,2783,2786,2836,2904,2915,2916,2913,2920,2945,3005,2977,2939,2954,2966,2970; modules/node/node.module:2555; modules/node/node.module:2555; modules/node/node.module:2571; modules/node/node.module:2571; modules/node/node.module:2571 msgid "Remove post from front page" msgstr "" #: modules/node/node.module:2556,2566,2566,2565,2581; modules/node/node.module:2775,2677,2680,2702,2705,2706,2703,2781,2794,2770,2757,2793,2796,2846,2914,2925,2926,2923,2930,2955,3015,2987,2949,2964,2976,2980; modules/node/node.module:2565; modules/node/node.module:2565; modules/node/node.module:2581; modules/node/node.module:2581; modules/node/node.module:2581 msgid "Change the author of a post" msgstr "" #: modules/node/node.module:2567,2577,2577,2576,2592; modules/node/node.module:2786,2688,2691,2691,2713,2716,2717,2714,2792,2805,2781,2768,2804,2807,2857,2925,2936,2937,2934,2941,2966,3026,2998,2960,2975,2987,2991; modules/node/node.module:2576; modules/node/node.module:2576; modules/node/node.module:2592; modules/node/node.module:2592; modules/node/node.module:2592 msgid "Save post" msgstr "" #: modules/node/node.module:2575,2585,2584,2600; modules/node/node.module:2794,2696,2699,2699,2721,2724,2725,2722,2800,2813,2789,2776,2812,2815,2865,2933,2944,2945,2942,2949,2974,3034,3006,2968,2983,2995,2999; modules/node/node.module:2584; modules/node/node.module:2584; modules/node/node.module:2600; modules/node/node.module:2600; modules/node/node.module:2600 msgid "Unpublish post containing keyword(s)" msgstr "" #: modules/node/node.module:2658,2668,2668,2667,2683; modules/node/node.module:2877,2779,2782,2782,2782,2804,2807,2808,2805,2883,2896,2872,2859,2895,2898,2948,3016,3027,3028,3025,3032,3057,3117,3089,3051,3066,3078,3082; modules/node/node.module:2667; modules/node/node.module:2667; modules/node/node.module:2683; modules/node/node.module:2683; modules/node/node.module:2683 msgid "The username of the user to which you would like to assign ownership." msgstr "" #: modules/node/node.module:2697,2707,2707,2706,2722; modules/node/node.module:2916,2818,2821,2821,2821,2821,2843,2846,2847,2844,2922,2935,2911,2898,2934,2937,2987,3055,3066,3067,3064,3071,3096,3156,3128,3090,3105,3117,3121; modules/node/node.module:2706; modules/node/node.module:2706; modules/node/node.module:2722; modules/node/node.module:2722; modules/node/node.module:2722 msgid "Please enter a valid username." msgstr "" #: modules/node/node.admin.inc:370,366; modules/node/node.admin.inc:365,361,363,368,366; modules/node/node.admin.inc:366; modules/node/node.admin.inc:366,366; modules/node/node.admin.inc:366; modules/node/node.admin.inc:366; modules/node/node.admin.inc:366 msgid "The update has encountered an error." msgstr "" #: modules/node/node.admin.inc:436,432; modules/node/node.admin.inc:431,427,429,434,432; modules/node/node.admin.inc:432; modules/node/node.admin.inc:432; modules/node/node.admin.inc:432; modules/node/node.admin.inc:432; modules/node/node.admin.inc:432 msgid "An error occurred and processing did not complete." msgstr "" #: modules/node/node.module:2590,2600,2599,2615; modules/node/node.module:2809,2828,2804,2791,2827,2830,2880,2948,2959,2960,2957,2989,2964,3049,3021,2983,2998,3010,3014; modules/node/node.module:2599; modules/node/node.module:2599; modules/node/node.module:2615; modules/node/node.module:2615; modules/node/node.module:2615 msgid "Set @type %title to published." msgstr "" #: modules/node/node.module:2734,2599,2609,2744,2608,2743,2624,2759; modules/node/node.module:2953,2818,2972,2837,2813,2948,2800,2935,2836,2971,2839,2974,2889,3024,3024,3024,2957,3092,2968,3103,2969,3104,2966,3101,3133,2998,2973,3108,3058,3193,3030,3165,2992,3127,3007,3142,3019,3154,3023,3158; modules/node/node.module:2608,2743; modules/node/node.module:2608,2743; modules/node/node.module:2624,2759; modules/node/node.module:2624,2759; modules/node/node.module:2624,2759 msgid "Set @type %title to unpublished." msgstr "" #: modules/node/node.module:2608,2618,2617,2633; modules/node/node.module:2827,2846,2822,2809,2845,2848,2898,2966,2977,2978,2975,3007,2982,3067,3039,3001,3016,3028,3032; modules/node/node.module:2617; modules/node/node.module:2617; modules/node/node.module:2633; modules/node/node.module:2633; modules/node/node.module:2633 msgid "Set @type %title to sticky." msgstr "" #: modules/node/node.module:2617,2627,2627,2626,2642; modules/node/node.module:2836,2855,2831,2818,2854,2857,2907,2975,2986,2987,2984,3016,2991,3076,3048,3010,3025,3037,3041; modules/node/node.module:2626; modules/node/node.module:2626,2626; modules/node/node.module:2642; modules/node/node.module:2642; modules/node/node.module:2642 msgid "Set @type %title to unsticky." msgstr "" #: modules/node/node.module:2626,2636,2635,2651; modules/node/node.module:2845,2864,2840,2827,2863,2866,2916,2984,2995,2996,2993,3025,3000,3085,3057,3019,3034,3046,3050; modules/node/node.module:2635; modules/node/node.module:2635,2635; modules/node/node.module:2651; modules/node/node.module:2651; modules/node/node.module:2651 msgid "Promoted @type %title to front page." msgstr "" #: modules/node/node.module:2635,2645,2645,2644,2660; modules/node/node.module:2854,2873,2849,2836,2872,2875,2925,2925,2993,3004,3005,3002,3034,3009,3094,3066,3028,3043,3055,3059; modules/node/node.module:2644; modules/node/node.module:2644; modules/node/node.module:2660; modules/node/node.module:2660; modules/node/node.module:2660 msgid "Removed @type %title from front page." msgstr "" #: modules/node/node.module:2644,2654,2653,2669; modules/node/node.module:2863,2882,2858,2845,2881,2884,2934,3002,3013,3014,3011,3043,3018,3103,3075,3037,3052,3064,3068; modules/node/node.module:2653; modules/node/node.module:2653; modules/node/node.module:2669; modules/node/node.module:2669; modules/node/node.module:2669 msgid "Saved @type %title" msgstr "" #: modules/node/node.module:2654,2664,2663,2679; modules/node/node.module:2873,2892,2868,2855,2891,2894,2944,2944,3012,3023,3024,3021,3053,3028,3113,3085,3047,3062,3074,3078; modules/node/node.module:2663; modules/node/node.module:2663; modules/node/node.module:2679; modules/node/node.module:2679; modules/node/node.module:2679 msgid "Changed owner of @type %title to uid %name." msgstr "" #: modules/node/node.admin.inc:437,433; modules/node/node.admin.inc:432,428,430,435,433; modules/node/node.admin.inc:433; modules/node/node.admin.inc:433; modules/node/node.admin.inc:433; modules/node/node.admin.inc:433; modules/node/node.admin.inc:433 msgid "1 item successfully processed:" msgid_plural "@count items successfully processed:" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: modules/node/node.install:12; modules/node/node.install:12; modules/system/system.api.php:1400,1315,1345,1345,1388,1344,1313,1316,1373,1376,1376,1376,1385,1390,1389; modules/node/node.install:12 msgid "The primary identifier for a node." msgstr "" #: modules/node/node.install:17; modules/node/node.install:18; modules/node/node.install:17 msgid "The current {node_revisions}.vid version identifier." msgstr "" #: modules/node/node.install:29; modules/node/node.install:32; modules/node/node.install:29 msgid "The {languages}.language of this node." msgstr "" #: modules/node/node.install:41; modules/node/node.install:46; modules/node/node.install:41 msgid "" "The {users}.uid that owns this node; initially, this is the user that " "created it." msgstr "" #: modules/node/node.install:46; modules/node/node.install:52; modules/node/node.install:46 msgid "" "Boolean indicating whether the node is published (visible to " "non-administrators)." msgstr "" #: modules/node/node.install:51; modules/node/node.install:58; modules/node/node.install:51 msgid "The Unix timestamp when the node was created." msgstr "" #: modules/node/node.install:56; modules/node/node.install:64; modules/node/node.install:56 msgid "The Unix timestamp when the node was most recently saved." msgstr "" #: modules/node/node.install:61; modules/node/node.install:70; modules/node/node.install:61 msgid "" "Whether comments are allowed on this node: 0 = no, 1 = read only, 2 = " "read/write." msgstr "" #: modules/node/node.install:71; modules/node/node.install:82; modules/node/node.install:71 msgid "" "Previously, a boolean indicating whether the node was \"in " "moderation\"; mostly no longer used." msgstr "" #: modules/node/node.install:76; modules/node/node.install:88; modules/node/node.install:76 msgid "" "Boolean indicating whether the node should be displayed at the top of " "lists in which it appears." msgstr "" #: modules/node/node.install:81; modules/node/node.install:94; modules/node/node.install:81 msgid "" "The translation set id for this node, which equals the node id of the " "source post in each set." msgstr "" #: modules/node/node.install:87; modules/node/node.install:101; modules/node/node.install:87 msgid "" "A boolean indicating whether this translation page needs to be " "updated." msgstr "" #: modules/node/node.install:111; modules/node/node.install:126; modules/node/node.install:111 msgid "" "Identifies which realm/grant pairs a user must possess in order to " "view, update, or delete specific nodes." msgstr "" #: modules/node/node.install:114; modules/node/node.install:129; modules/node/node.install:114 msgid "The {node}.nid this record affects." msgstr "" #: modules/node/node.install:120; modules/node/node.install:136; modules/node/node.install:120 msgid "" "The grant ID a user must possess in the specified realm to gain this " "row's privileges on the node." msgstr "" #: modules/node/node.install:126; modules/node/node.install:143; modules/node/node.install:126 msgid "" "The realm in which the user must possess the grant ID. Each node " "access node can define one or more realms." msgstr "" #: modules/node/node.install:132; modules/node/node.install:150; modules/node/node.install:132 msgid "" "Boolean indicating whether a user with the realm/grant pair can view " "this node." msgstr "" #: modules/node/node.install:139; modules/node/node.install:158; modules/node/node.install:139 msgid "" "Boolean indicating whether a user with the realm/grant pair can edit " "this node." msgstr "" #: modules/node/node.install:146; modules/node/node.install:166; modules/node/node.install:146 msgid "" "Boolean indicating whether a user with the realm/grant pair can delete " "this node." msgstr "" #: modules/node/node.install:157; modules/node/node.install:178; modules/node/node.install:157 msgid "Access statistics for {node}s." msgstr "" #: modules/node/node.install:160; modules/node/node.install:181; modules/node/node.install:160 msgid "The {node}.nid for these statistics." msgstr "" #: modules/node/node.install:165; modules/node/node.install:187; modules/node/node.install:165 msgid "The total number of times the {node} has been viewed." msgstr "" #: modules/node/node.install:172; modules/node/node.install:195; modules/node/node.install:172 msgid "The total number of times the {node} has been viewed today." msgstr "" #: modules/node/node.install:179; modules/node/node.install:203; modules/node/node.install:179 msgid "The most recent time the {node} has been viewed." msgstr "" #: modules/node/node.install:189; modules/node/node.install:214; modules/node/node.install:189 msgid "Stores information about each saved version of a {node}." msgstr "" #: modules/node/node.install:192; modules/node/node.install:217; modules/node/node.install:192 msgid "The {node} this version belongs to." msgstr "" #: modules/node/node.install:198; modules/node/node.install:224; modules/node/node.install:198 msgid "The primary identifier for this version." msgstr "" #: modules/node/node.install:203; modules/node/node.install:230; modules/node/node.install:203 msgid "The {users}.uid that created this version." msgstr "" #: modules/node/node.install:208; modules/node/node.install:236; modules/node/node.install:208 msgid "The title of this version." msgstr "" #: modules/node/node.install:214; modules/node/node.install:243; modules/node/node.install:214 msgid "The body of this version." msgstr "" #: modules/node/node.install:219; modules/node/node.install:249; modules/node/node.install:219 msgid "The teaser of this version." msgstr "" #: modules/node/node.install:224; modules/node/node.install:255; modules/node/node.install:224 msgid "The log entry explaining the changes in this version." msgstr "" #: modules/node/node.install:229; modules/node/node.install:261; modules/node/node.install:229 msgid "A Unix timestamp indicating when this version was created." msgstr "" #: modules/node/node.install:234; modules/node/node.install:267; modules/node/node.install:234 msgid "The input format used by this version's body." msgstr "" #: modules/node/node.install:247; modules/node/node.install:281; modules/node/node.install:247 msgid "Stores information about all defined {node} types." msgstr "" #: modules/node/node.install:250; modules/node/node.install:284; modules/node/node.install:250 msgid "The machine-readable name of this type." msgstr "" #: modules/node/node.install:255; modules/node/node.install:290; modules/node/node.install:255 msgid "The human-readable name of this type." msgstr "" #: modules/node/node.install:261; modules/node/node.install:297 msgid "The module that implements this type." msgstr "" #: modules/node/node.install:266; modules/node/node.install:303; modules/node/node.install:266 msgid "A brief description of this type." msgstr "" #: modules/node/node.install:271; modules/node/node.install:309; modules/node/node.install:271 msgid "" "Help information shown to the user when creating a {node} of this " "type." msgstr "" #: modules/node/node.install:276; modules/node/node.install:315; modules/node/node.install:276 msgid "Boolean indicating whether this type uses the {node}.title field." msgstr "" #: modules/node/node.install:282; modules/node/node.install:322; modules/node/node.install:282 msgid "The label displayed for the title field on the edit form." msgstr "" #: modules/node/node.install:294; modules/node/node.install:336; modules/node/node.install:294 msgid "The label displayed for the body field on the edit form." msgstr "" #: modules/node/node.install:300; modules/node/node.install:343; modules/node/node.install:300 msgid "The minimum number of words the body must contain." msgstr "" #: modules/node/node.install:306; modules/node/node.install:350; modules/node/node.install:306 msgid "" "A boolean indicating whether this type is defined by a module (FALSE) " "or by a user via a module like the Content Construction Kit (TRUE)." msgstr "" #: modules/node/node.install:312; modules/node/node.install:357; modules/node/node.install:312 msgid "" "A boolean indicating whether this type has been modified by an " "administrator; currently not used in any way." msgstr "" #: modules/node/node.install:318; modules/node/node.install:364; modules/node/node.install:318 msgid "" "A boolean indicating whether the administrator can change the machine " "name of this type." msgstr "" #: modules/node/node.install:324; modules/node/node.install:371; modules/node/node.install:324 msgid "" "The original machine-readable name of this node type. This may be " "different from the current type name if the locked field is 0." msgstr "" #: modules/openid/openid.module:49,48; modules/openid/openid.module:46,45; modules/openid/openid.module:49; modules/openid/openid.module:49; modules/openid/openid.module:49; modules/openid/openid.module:48; modules/openid/openid.module:48 msgid "" "To use OpenID you must first establish an identity on a public or " "private OpenID server. If you do not have an OpenID and would like " "one, look into one of the free public " "providers. You can find out more about OpenID at this website." msgstr "" #: modules/openid/openid.module:50,49; modules/openid/openid.module:47,46; modules/openid/openid.module:50; modules/openid/openid.module:50; modules/openid/openid.module:50; modules/openid/openid.module:49; modules/openid/openid.module:49 msgid "" "If you already have an OpenID, enter the URL to your OpenID server " "below (e.g. myusername.openidprovider.com). Next time you login, you " "will be able to use this URL instead of a regular username and " "password. You can have multiple OpenID servers if you like; just keep " "adding them here." msgstr "" #: modules/openid/openid.module:54,53; modules/openid/openid.module:51,50; modules/openid/openid.module:54; modules/openid/openid.module:54; modules/openid/openid.module:54; modules/openid/openid.module:53; modules/openid/openid.module:53 msgid "" "OpenID is a secure method for logging into many websites with a single " "username and password. It does not require special software, and it " "does not share passwords with any site to which it is associated; " "including your site." msgstr "" #: modules/openid/openid.module:57,56; modules/openid/openid.module:54,53; modules/openid/openid.module:57; modules/openid/openid.module:57; modules/openid/openid.module:57; modules/openid/openid.module:56; modules/openid/openid.module:56 msgid "" "More information on OpenID is available at OpenID.net." msgstr "" #: modules/openid/openid.module:14; modules/openid/openid.module:14; modules/openid/openid.module:14; modules/openid/openid.module:14,14; modules/openid/openid.module:14,14; modules/openid/openid.module:14; modules/openid/openid.module:14 msgid "OpenID Login" msgstr "" #: modules/openid/openid.install:30; modules/openid/openid.install:30; modules/openid/openid.install:30 msgid "URI of the OpenID Provider endpoint." msgstr "" #: modules/openid/openid.install:36; modules/openid/openid.install:36; modules/openid/openid.install:36 msgid "Primary Key: Used to refer to this association in subsequent messages." msgstr "" #: modules/openid/openid.install:41; modules/openid/openid.install:41; modules/openid/openid.install:41 msgid "The signature algorithm used: one of HMAC-SHA1 or HMAC-SHA256." msgstr "" #: modules/openid/openid.install:46; modules/openid/openid.install:46; modules/openid/openid.install:46 msgid "" "Valid association session types: \"no-encryption\", \"DH-SHA1\", and " "\"DH-SHA256\"." msgstr "" #: modules/openid/openid.install:51; modules/openid/openid.install:51; modules/openid/openid.install:51 msgid "The MAC key (shared secret) for this association." msgstr "" #: modules/openid/openid.install:57; modules/openid/openid.install:57; modules/openid/openid.install:57 msgid "UNIX timestamp for when the association was created." msgstr "" #: modules/openid/openid.install:63; modules/openid/openid.install:63; modules/openid/openid.install:63 msgid "The lifetime, in seconds, of this association." msgstr "" #: modules/openid/openid.info:0; modules/openid/openid.info:0; modules/openid/openid.info:0; modules/openid/openid.info:0; modules/openid/openid.info:0; modules/openid/openid.info:0; modules/openid/openid.info:0 msgid "Allows users to log into your site using OpenID." msgstr "Võimaldab kasutajatel lehele OpenID-d kasutades siseneda." #: modules/path/path.admin.inc:54; modules/path/path.admin.inc:56,53,63,63,62; modules/path/path.admin.inc:54; modules/path/path.admin.inc:54; modules/path/path.admin.inc:54; modules/path/path.admin.inc:54; modules/path/path.admin.inc:54 msgid "No URL aliases found." msgstr "" #: modules/path/path.admin.inc:103; modules/path/path.admin.inc:105,102,112,112,111; modules/path/path.admin.inc:103; modules/path/path.admin.inc:103; modules/path/path.admin.inc:103; modules/path/path.admin.inc:103; modules/path/path.admin.inc:103 msgid "Path alias" msgstr "" #: modules/path/path.admin.inc:139; modules/path/path.admin.inc:141,138,148,154; modules/path/path.admin.inc:139; modules/path/path.admin.inc:139; modules/path/path.admin.inc:139; modules/path/path.admin.inc:139; modules/path/path.admin.inc:139 msgid "The alias %alias is already in use in this language." msgstr "" #: modules/path/path.admin.inc:194; modules/path/path.admin.inc:196,193,203,209; modules/path/path.admin.inc:194; modules/path/path.admin.inc:194; modules/path/path.admin.inc:194; modules/path/path.admin.inc:194; modules/path/path.admin.inc:194 msgid "Filter aliases" msgstr "" #: modules/php/php.module:80; modules/php/php.module:80,136; modules/php/php.module:80; modules/php/php.module:80; modules/php/php.module:80; modules/php/php.module:80; modules/php/php.module:80 msgid "" "Executes a piece of PHP code. The usage of this filter should be " "restricted to administrators only!" msgstr "" #: modules/php/php.install:28; modules/php/php.install:28,40,45; modules/php/php.install:28; modules/php/php.install:28; modules/php/php.install:28; modules/php/php.install:28; modules/php/php.install:28 msgid "" "The PHP module has been disabled. Please note that any existing " "content that was using the PHP filter will now be visible in plain " "text. This might pose a security risk by exposing sensitive " "information, if any, used in the PHP code." msgstr "" #: modules/php/php.info:0; modules/php/php.info:0; modules/php/php.info:0; modules/php/php.info:0; modules/php/php.info:0; modules/php/php.info:0; modules/php/php.info:0 msgid "Allows embedded PHP code/snippets to be evaluated." msgstr "Võimaldab PHP-koodi/koodijuppide käivitamise." #: modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55; modules/ping/ping.module:55 msgid "directory ping" msgstr "kataloogi ping" #: modules/poll/poll.module:237; modules/poll/poll.module:269,253,262,260,260,264,257; modules/poll/poll.module:237; modules/poll/poll.module:237; modules/poll/poll.module:237; modules/poll/poll.module:237; modules/poll/poll.module:237 msgid "More choices" msgstr "Veel valikuid" #: modules/poll/poll.module:238; modules/poll/poll.module:270,254,263,261,261,265,258,258,258; modules/poll/poll.module:238; modules/poll/poll.module:238,238; modules/poll/poll.module:238; modules/poll/poll.module:238; modules/poll/poll.module:238 msgid "" "If the amount of boxes above isn't enough, click here to add more " "choices." msgstr "" "Kui lahtritest ülal ei piisa, siis vajuta siia, et lisada rohkem " "valikuid," #: modules/poll/poll.module:672,674,667,667; modules/poll/poll.module:674; modules/poll/poll.module:667,667; modules/poll/poll.module:667; modules/poll/poll.module:667; modules/poll/poll.module:667 msgid "Add another choice" msgstr "Lisa veel üks valik" #: modules/poll/poll.module:257; modules/poll/poll.module:288,272,281,279,279,283,276; modules/poll/poll.module:257; modules/poll/poll.module:257,257; modules/poll/poll.module:257; modules/poll/poll.module:257; modules/poll/poll.module:257 msgid "Poll settings" msgstr "Hääletuse sätted" #: modules/poll/poll.module:676,678,671,671; modules/poll/poll.module:723,711,722,720,720,703,673,732,728; modules/poll/poll.module:678; modules/poll/poll.module:671,671; modules/poll/poll.module:671; modules/poll/poll.module:671; modules/poll/poll.module:671 msgid "Choice" msgstr "Valik" #: modules/poll/poll.module:677,679,672; modules/poll/poll.module:724,712,723,721,704,674,733,729; modules/poll/poll.module:679; modules/poll/poll.module:672; modules/poll/poll.module:672,672; modules/poll/poll.module:672; modules/poll/poll.module:672 msgid "Vote count" msgstr "Häälte arv" #: modules/poll/poll.module:109; modules/poll/poll.module:122; modules/poll/poll.module:109; modules/poll/poll.module:109; modules/poll/poll.module:109; modules/poll/poll.module:109; modules/poll/poll.module:109 msgid "Javascript Choice Form" msgstr "JavaScripti valikuform" #: modules/poll/poll.install:32; modules/poll/poll.install:32; modules/poll/poll.install:32 msgid "The poll's {node}.nid." msgstr "" #: modules/poll/poll.install:38; modules/poll/poll.install:38; modules/poll/poll.install:38 msgid "" "The number of seconds past {node}.created during which the poll is " "open." msgstr "" #: modules/poll/poll.install:45; modules/poll/poll.install:45; modules/poll/poll.install:45 msgid "Boolean indicating whether or not the poll is open." msgstr "Tõeväärtus, mis näitab, kas küsitlus on avatud või mitte." #: modules/poll/poll.install:52; modules/poll/poll.install:52; modules/poll/poll.install:52 msgid "Stores information about all choices for all {poll}s." msgstr "" #: modules/poll/poll.install:65; modules/poll/poll.install:65; modules/poll/poll.install:65 msgid "The {node}.nid this choice belongs to." msgstr "" #: modules/poll/poll.install:72; modules/poll/poll.install:72; modules/poll/poll.install:72 msgid "The text for this choice." msgstr "" #: modules/poll/poll.install:78; modules/poll/poll.install:78; modules/poll/poll.install:78 msgid "The total number of votes this choice has received by all users." msgstr "" #: modules/poll/poll.install:84; modules/poll/poll.install:85; modules/poll/poll.install:84 msgid "The sort order of this choice among all choices for the same node." msgstr "" #: modules/poll/poll.install:94; modules/poll/poll.install:95; modules/poll/poll.install:94 msgid "Stores per-{users} votes for each {poll}." msgstr "" #: modules/poll/poll.install:100; modules/poll/poll.install:107; modules/poll/poll.install:100 msgid "The {poll} node this vote is for." msgstr "" #: modules/poll/poll.install:107; modules/poll/poll.install:114; modules/poll/poll.install:107 msgid "The {users}.uid this vote is from unless the voter was anonymous." msgstr "" #: modules/poll/poll.install:113; modules/poll/poll.install:101; modules/poll/poll.install:113 msgid "The {users}'s vote for this poll." msgstr "" #: modules/poll/poll.install:120; modules/poll/poll.install:121; modules/poll/poll.install:120 msgid "The IP address this vote is from unless the voter was logged in." msgstr "" #: modules/profile/profile.admin.inc:323,324; modules/profile/profile.module:341; modules/profile/profile.admin.inc:324,325; modules/profile/profile.admin.inc:324; modules/profile/profile.admin.inc:324; modules/profile/profile.module:341; modules/profile/profile.module:341; modules/profile/profile.admin.inc:324; modules/profile/profile.module:341; modules/profile/profile.admin.inc:324; modules/profile/profile.admin.inc:324; modules/profile/profile.module:341 msgid "A hidden field cannot be required." msgstr "" #: modules/profile/profile.admin.inc:326,327; modules/profile/profile.module:344; modules/profile/profile.admin.inc:327,328; modules/profile/profile.admin.inc:327; modules/profile/profile.admin.inc:327; modules/profile/profile.module:344; modules/profile/profile.module:344; modules/profile/profile.admin.inc:327,327; modules/profile/profile.module:344; modules/profile/profile.admin.inc:327; modules/profile/profile.admin.inc:327; modules/profile/profile.module:344 msgid "A hidden field cannot be set to visible on the user registration form." msgstr "" #: modules/profile/profile.install:32; modules/profile/profile.install:32; modules/profile/profile.install:32 msgid "Primary Key: Unique profile field ID." msgstr "" #: modules/profile/profile.install:38; modules/profile/profile.install:38; modules/profile/profile.install:38 msgid "Title of the field shown to the end user." msgstr "Välja pealkiri, mida näidatakse lõppkasutajale." #: modules/profile/profile.install:45; modules/profile/profile.install:45; modules/profile/profile.install:45 msgid "Internal name of the field used in the form HTML and URLs." msgstr "Välja varjatud nimi, mida kasutatakse vormi HTMLis ja URLides." #: modules/profile/profile.install:50; modules/profile/profile.install:50; modules/profile/profile.install:50 msgid "Explanation of the field to end users." msgstr "Välja kirjeldus lõppkasutajale." #: modules/profile/profile.install:56; modules/profile/profile.install:56; modules/profile/profile.install:56 msgid "Profile category that the field will be grouped under." msgstr "" #: modules/profile/profile.install:62; modules/profile/profile.install:62; modules/profile/profile.install:62 msgid "Title of page used for browsing by the field's value" msgstr "" #: modules/profile/profile.install:68; modules/profile/profile.install:68; modules/profile/profile.install:68 msgid "Type of form field." msgstr "Vormi välja tüüp." #: modules/profile/profile.install:75; modules/profile/profile.install:75; modules/profile/profile.install:75 msgid "Weight of field in relation to other profile fields." msgstr "Välja kaal teiste profiili väljade suhtes." #: modules/profile/profile.install:82; modules/profile/profile.install:82; modules/profile/profile.install:82 msgid "Whether the user is required to enter a value. (0 = no, 1 = yes)" msgstr "Kas kasutaja peab midagi sisestama. (0=ei, 1=jah)" #: modules/profile/profile.install:89; modules/profile/profile.install:89; modules/profile/profile.install:89 msgid "" "Whether the field is visible in the user registration form. (1 = yes, " "0 = no)" msgstr "" #: modules/profile/profile.install:96; modules/profile/profile.install:96; modules/profile/profile.install:96 msgid "" "The level of visibility for the field. (0 = hidden, 1 = private, 2 = " "public on profile but not member list pages, 3 = public on profile and " "list pages)" msgstr "" #: modules/profile/profile.install:103; modules/profile/profile.install:103; modules/profile/profile.install:103 msgid "Whether form auto-completion is enabled. (0 = disabled, 1 = enabled)" msgstr "" #: modules/profile/profile.install:108; modules/profile/profile.install:108; modules/profile/profile.install:108 msgid "List of options to be used in a list selection field." msgstr "" #: modules/profile/profile.install:117; modules/profile/profile.install:121; modules/profile/profile.install:117 msgid "Stores values for profile fields." msgstr "" #: modules/profile/profile.install:124; modules/profile/profile.install:128; modules/profile/profile.install:124 msgid "The {profile_fields}.fid of the field." msgstr "" #: modules/profile/profile.install:131; modules/profile/profile.install:135; modules/profile/profile.install:131 msgid "The {users}.uid of the profile user." msgstr "" #: modules/profile/profile.install:136; modules/profile/profile.install:140; modules/profile/profile.install:136 msgid "The value for the field." msgstr "" #: modules/search/search.admin.inc:61; modules/search/search.admin.inc:61,60,73; modules/search/search.admin.inc:61; modules/search/search.admin.inc:61; modules/search/search.admin.inc:61,61; modules/search/search.admin.inc:61; modules/search/search.admin.inc:61 msgid "" "

Changing the settings below will cause the site index to be " "rebuilt. The search index is not cleared but systematically updated to " "reflect the new settings. Searching will continue to work but new " "content won't be indexed until all existing content has been " "re-indexed.

The default settings should be appropriate " "for the majority of sites.

" msgstr "" #: modules/search/search.module:1063,1064,1067; modules/search/search.module:1064,1065,1065,1065,1074,1075,1079,1076,1100,1102,1105,1106,1104; modules/search/search.module:1064; modules/search/search.module:1064; modules/search/search.module:1066; modules/search/search.module:1067; modules/search/search.module:1067 msgid "Search this site" msgstr "" #: modules/search/search.install:36; modules/search/search.install:36; modules/search/search.install:36 msgid "Search item ID, e.g. node ID for nodes." msgstr "" #: modules/search/search.install:42; modules/search/search.install:42; modules/search/search.install:42 msgid "Type of item, e.g. node." msgstr "" #: modules/search/search.install:48; modules/search/search.install:48; modules/search/search.install:48 msgid "List of space-separated words from the item." msgstr "" #: modules/search/search.install:62; modules/search/search.install:64,62; modules/search/search.install:62 msgid "Stores the search index, associating words, items and scores." msgstr "" #: modules/search/search.install:69; modules/search/search.install:71,69; modules/search/search.install:69 msgid "The {search_total}.word that is associated with the search item." msgstr "" #: modules/search/search.install:76; modules/search/search.install:78,76; modules/search/search.install:76 msgid "" "The {search_dataset}.sid of the searchable item to which the word " "belongs." msgstr "" #: modules/search/search.install:82; modules/search/search.install:84,82; modules/search/search.install:82 msgid "" "The {search_dataset}.type of the searchable item to which the word " "belongs." msgstr "" #: modules/search/search.install:87; modules/search/search.install:89,87; modules/search/search.install:87 msgid "The numeric score of the word, higher being more important." msgstr "" #: modules/search/search.install:98; modules/search/search.install:102,98,97; modules/search/search.install:98 msgid "Stores search totals for words." msgstr "" #: modules/search/search.install:101; modules/search/search.install:105,101,100; modules/search/search.install:101 msgid "Primary Key: Unique word in the search index." msgstr "" #: modules/search/search.install:108; modules/search/search.install:112,108,107; modules/search/search.install:108 msgid "" "The count of the word in the index using Zipf's law to equalize the " "probability distribution." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.pages.inc:60,29; modules/statistics/statistics.admin.inc:129,97,64,33; modules/statistics/statistics.admin.inc:33,64,97,129,39,82,132,178; modules/statistics/statistics.pages.inc:29,60,39,76,42,79; modules/statistics/statistics.admin.inc:33,64,97,129; modules/statistics/statistics.pages.inc:29,60; modules/statistics/statistics.admin.inc:33,64,97,129,129; modules/statistics/statistics.pages.inc:29,29,60,60; modules/statistics/statistics.admin.inc:33,64,97,129; modules/statistics/statistics.pages.inc:29,60; modules/statistics/statistics.admin.inc:33,64,97,129; modules/statistics/statistics.pages.inc:29,60; modules/statistics/statistics.admin.inc:33,64,97,129; modules/statistics/statistics.pages.inc:29,60 msgid "No statistics available." msgstr "Statistikat pole saadaval." #: modules/statistics/statistics.install:57; modules/statistics/statistics.install:57; modules/statistics/statistics.install:57 msgid "Primary Key: Unique accesslog ID." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.install:64; modules/statistics/statistics.install:64; modules/statistics/statistics.install:64 msgid "Browser session ID of user that visited page." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.install:70; modules/statistics/statistics.install:70; modules/statistics/statistics.install:70 msgid "Title of page visited." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.install:76; modules/statistics/statistics.install:76; modules/statistics/statistics.install:76 msgid "Internal path to page visited (relative to Drupal root.)" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.install:82; modules/statistics/statistics.install:82; modules/statistics/statistics.install:82 msgid "Referrer URI." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.install:88; modules/statistics/statistics.install:88; modules/statistics/statistics.install:88 msgid "Hostname of user that visited the page." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.install:102; modules/statistics/statistics.install:102; modules/statistics/statistics.install:102 msgid "Time in milliseconds that the page took to load." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.install:109; modules/statistics/statistics.install:109; modules/statistics/statistics.install:109 msgid "Timestamp of when the page was visited." msgstr "" #: modules/syslog/syslog.module:56,54; modules/syslog/syslog.module:54,55,46; modules/syslog/syslog.module:54; modules/syslog/syslog.module:54; modules/syslog/syslog.module:54,54; modules/syslog/syslog.module:54; modules/syslog/syslog.module:54 msgid "LOG_USER - User level messages. Use this for Windows." msgstr "" #: modules/syslog/syslog.module:60,58; modules/syslog/syslog.module:58,59,50; modules/syslog/syslog.module:58; modules/syslog/syslog.module:58; modules/syslog/syslog.module:58; modules/syslog/syslog.module:58; modules/syslog/syslog.module:58 msgid "LOG_LOCAL0 - Local 0" msgstr "" #: modules/syslog/syslog.module:61,59; modules/syslog/syslog.module:59,60,51; modules/syslog/syslog.module:59,59; modules/syslog/syslog.module:59; modules/syslog/syslog.module:59; modules/syslog/syslog.module:59; modules/syslog/syslog.module:59 msgid "LOG_LOCAL1 - Local 1" msgstr "" #: modules/syslog/syslog.module:62,60; modules/syslog/syslog.module:60,61,52; modules/syslog/syslog.module:60; modules/syslog/syslog.module:60; modules/syslog/syslog.module:60; modules/syslog/syslog.module:60; modules/syslog/syslog.module:60 msgid "LOG_LOCAL2 - Local 2" msgstr "" #: modules/syslog/syslog.module:63,61; modules/syslog/syslog.module:61,62,53; modules/syslog/syslog.module:61; modules/syslog/syslog.module:61; modules/syslog/syslog.module:61; modules/syslog/syslog.module:61; modules/syslog/syslog.module:61 msgid "LOG_LOCAL3 - Local 3" msgstr "" #: modules/syslog/syslog.module:64,62; modules/syslog/syslog.module:62,63,54; modules/syslog/syslog.module:62; modules/syslog/syslog.module:62; modules/syslog/syslog.module:62; modules/syslog/syslog.module:62; modules/syslog/syslog.module:62 msgid "LOG_LOCAL4 - Local 4" msgstr "" #: modules/syslog/syslog.module:65,63; modules/syslog/syslog.module:63,64,55; modules/syslog/syslog.module:63; modules/syslog/syslog.module:63; modules/syslog/syslog.module:63; modules/syslog/syslog.module:63; modules/syslog/syslog.module:63 msgid "LOG_LOCAL5 - Local 5" msgstr "" #: modules/syslog/syslog.module:66,64; modules/syslog/syslog.module:64,65,56; modules/syslog/syslog.module:64; modules/syslog/syslog.module:64; modules/syslog/syslog.module:64; modules/syslog/syslog.module:64; modules/syslog/syslog.module:64 msgid "LOG_LOCAL6 - Local 6" msgstr "" #: modules/syslog/syslog.module:67,65; modules/syslog/syslog.module:65,66,57; modules/syslog/syslog.module:65; modules/syslog/syslog.module:65; modules/syslog/syslog.module:65; modules/syslog/syslog.module:65; modules/syslog/syslog.module:65 msgid "LOG_LOCAL7 - Local 7" msgstr "" #: modules/syslog/syslog.info:0; modules/syslog/syslog.module:31; modules/syslog/syslog.module:31; modules/syslog/syslog.info:0; modules/syslog/syslog.module:31,31; modules/syslog/syslog.info:0; modules/syslog/syslog.module:31,31; modules/syslog/syslog.info:0; modules/syslog/syslog.module:31; modules/syslog/syslog.info:0; modules/syslog/syslog.module:31; modules/syslog/syslog.info:0; modules/syslog/syslog.module:31; modules/syslog/syslog.info:0 msgid "Syslog" msgstr "Süsteemi tööinfo salvestaja" #: modules/syslog/syslog.info:0; modules/syslog/syslog.info:0; modules/syslog/syslog.info:0; modules/syslog/syslog.info:0,0; modules/syslog/syslog.info:0; modules/syslog/syslog.info:0; modules/syslog/syslog.info:0 msgid "Logs and records system events to syslog." msgstr "Süsteemi logid ja tööinfo." #: modules/system/system.admin.inc:79,58; modules/system/system.admin.inc:58,79; modules/system/system.admin.inc:58,79; modules/system/system.admin.inc:58,79; modules/system/system.admin.inc:58,79; modules/system/system.admin.inc:58,79; modules/system/system.admin.inc:58,79 msgid "You do not have any administrative items." msgstr "Teil pole ühtegi administratiivset elementi." #: modules/system/system.admin.inc:173; modules/system/system.admin.inc:161,220,222; modules/system/system.admin.inc:173; modules/system/system.admin.inc:173; modules/system/system.admin.inc:173,173; modules/system/system.admin.inc:173; modules/system/system.admin.inc:173 msgid "Use administration theme for content editing" msgstr "Kasuta administreerimise kujundust ka sisu redigeerimiseks" #: modules/system/system.admin.inc:174; modules/system/system.admin.inc:162,221,223; modules/system/system.admin.inc:174; modules/system/system.admin.inc:174; modules/system/system.admin.inc:174,174; modules/system/system.admin.inc:174; modules/system/system.admin.inc:174 msgid "" "Use the administration theme when editing existing posts or creating " "new ones." msgstr "" "Kasuta administratiivset teemat materjali redigeerimiseks või uue " "lisamiseks." #: modules/system/system.admin.inc:385; modules/menu/menu.install:13; modules/menu/menu.install:13; modules/system/system.admin.inc:385; modules/menu/menu.install:13,13; modules/system/system.admin.inc:385; modules/menu/menu.install:13; modules/system/system.admin.inc:385; modules/menu/menu.install:13; modules/system/system.admin.inc:385; modules/menu/menu.install:13; modules/system/system.admin.inc:385 msgid "Primary links" msgstr "Esmased viited" #: modules/system/system.admin.inc:386; modules/menu/menu.install:14; modules/menu/menu.install:14; modules/system/system.admin.inc:386; modules/menu/menu.install:14; modules/system/system.admin.inc:386; modules/menu/menu.install:14; modules/system/system.admin.inc:386; modules/menu/menu.install:14; modules/system/system.admin.inc:386; modules/menu/menu.install:14; modules/system/system.admin.inc:386 msgid "Secondary links" msgstr "Alamviited" #: modules/system/system.admin.inc:515; modules/system/system.admin.inc:472,483,503,480,473,485; modules/system/system.admin.inc:515; modules/system/system.admin.inc:515; modules/system/system.admin.inc:515; modules/system/system.admin.inc:515; modules/system/system.admin.inc:515 msgid "Theme-engine-specific settings" msgstr "Teema mootori spetsiifilised seaded" #: modules/system/system.admin.inc:1131; modules/system/system.admin.inc:1210,1190,1212,1201,1184,1183,1175,1176,1192; modules/system/system.admin.inc:1131; modules/system/system.admin.inc:1131; modules/system/system.admin.inc:1131; modules/system/system.admin.inc:1131; modules/system/system.admin.inc:1131 msgid "The name of this website." msgstr "Lehe nimi." #: modules/system/system.admin.inc:1255; modules/system/system.admin.inc:1334,1336,1325,1309,1298,1289,1297,1290; modules/system/system.admin.inc:1255; modules/system/system.admin.inc:1255; modules/system/system.admin.inc:1255; modules/system/system.admin.inc:1255; modules/system/system.admin.inc:1255 msgid "" "The normal cache mode is suitable for most sites and does not cause " "any side effects. The aggressive cache mode causes Drupal to skip the " "loading (boot) and unloading (exit) of enabled modules when serving a " "cached page. This results in an additional performance boost but can " "cause unwanted side effects." msgstr "" "Normaalne puhverdamine on sobilik enamikule lehtedele ja ei tekita " "kõrvalnähte. Agressiivse puhverdamise korral, Drupal ei lae (boot) " "ja sulge (exit) sisse lülitatud mooduleid lehe näitamisel. See " "võimaldab täiendavat kiirust lehe laadimisel kuid võib tekitada " "kõrvalnähte." #: modules/system/system.admin.inc:1261; modules/system/system.admin.inc:1340,1342,1331,1315,1316,1295,1303,1296; modules/system/system.admin.inc:1261; modules/system/system.admin.inc:1261; modules/system/system.admin.inc:1261; modules/system/system.admin.inc:1261; modules/system/system.admin.inc:1261 msgid "" "The following enabled modules are incompatible " "with aggressive mode caching and will not function properly: " "%modules" msgstr "" "Järgnevad moodulid ei ole agressiivse " "puhverdamisega ühilduvad ning ei tööta seega korralikult: " "%modules" #: modules/system/system.admin.inc:1276; modules/system/system.admin.inc:1307,1355,1357,1346,1330,1331,1311,1332,1319,1312,1299,1309; modules/system/system.admin.inc:1276; modules/system/system.admin.inc:1276; modules/system/system.admin.inc:1276; modules/system/system.admin.inc:1276; modules/system/system.admin.inc:1276 msgid "Normal (recommended for production sites, no side effects)" msgstr "Tavaline (soovitav valmis lehtedele, kõrvalnähud puuduvad)" #: modules/system/system.admin.inc:1305,1299; modules/block/block.module:453,446,450,457,445,452; modules/system/system.admin.inc:1378,1384,1380,1386,1369,1375,1359,1353,1354,1360; modules/system/system.admin.inc:1299,1305; modules/system/system.admin.inc:1299,1305; modules/system/system.admin.inc:1299,1305; modules/system/system.admin.inc:1299,1305; modules/system/system.admin.inc:1299,1305 msgid "Block cache" msgstr "Ploki puhver" #: modules/system/system.admin.inc:1307; modules/block/block.module:455,459,454; modules/system/system.admin.inc:1386,1388,1377,1361,1362; modules/system/system.admin.inc:1307; modules/system/system.admin.inc:1307; modules/system/system.admin.inc:1307; modules/system/system.admin.inc:1307; modules/system/system.admin.inc:1307 msgid "Enabled (recommended)" msgstr "Sisse lülitatud (soovitatav)" #: modules/system/system.admin.inc:1309; modules/block/block.module:457,461,456; modules/system/system.admin.inc:1388,1390,1379,1363,1364; modules/system/system.admin.inc:1309,1309; modules/system/system.admin.inc:1309; modules/system/system.admin.inc:1309; modules/system/system.admin.inc:1309; modules/system/system.admin.inc:1309 msgid "" "Note that block caching is inactive when modules defining content " "access restrictions are enabled." msgstr "" "Pane tähele et ploki puhverdamine on välja lülitatud kui mõni " "moodul mis defineerib sisule ligipääsu õigusi on aktiivne." #: modules/system/system.admin.inc:1322; modules/system/system.admin.inc:1338,1401,1403,1392,1376,1377,1342,1363,1362,1350,1343,1330,1340; modules/system/system.admin.inc:1322; modules/system/system.admin.inc:1322; modules/system/system.admin.inc:1322; modules/system/system.admin.inc:1322; modules/system/system.admin.inc:1322 msgid "Optimize CSS files" msgstr "Optimiseeri CSS faile" #: modules/system/system.admin.inc:1330; modules/system/system.admin.inc:1346,1409,1411,1400,1384,1385,1350,1371,1370,1358,1351,1338,1348; modules/system/system.admin.inc:1330,1330; modules/system/system.admin.inc:1330,1330; modules/system/system.admin.inc:1330; modules/system/system.admin.inc:1330; modules/system/system.admin.inc:1330 msgid "Optimize JavaScript files" msgstr "Optimiseeri JavaScript-i faile" #: modules/system/system.admin.inc:1490,1487,1487; modules/system/system.admin.inc:1559,1569,1571,1560,1557,1544,1545,1564,1529,1550,1549,1537,1530,1523,1531,1533; modules/system/system.admin.inc:1487,1487; modules/system/system.admin.inc:1490,1490; modules/system/system.admin.inc:1490; modules/system/system.admin.inc:1490; modules/system/system.admin.inc:1490 msgid "Custom format" msgstr "Kohandatud vorming" #: modules/system/system.admin.inc:1507,1504; modules/system/system.admin.inc:1589,1586,1588,1577,1587,1574,1590,1575,1603,1568,1576,1569,1562; modules/system/system.admin.inc:1504,1504; modules/system/system.admin.inc:1507; modules/system/system.admin.inc:1507; modules/system/system.admin.inc:1507; modules/system/system.admin.inc:1507 msgid "User-configurable time zones" msgstr "Kasutaja poolt seadistatavad ajavööndid" #: modules/system/system.admin.inc:1510,1507; modules/system/system.admin.inc:1592,1589,1591,1580,1590,1577,1593,1578,1606,1571,1579,1572,1565; modules/system/system.admin.inc:1507,1507; modules/system/system.admin.inc:1510; modules/system/system.admin.inc:1510; modules/system/system.admin.inc:1510; modules/system/system.admin.inc:1510 msgid "" "When enabled, users can set their own time zone and dates will be " "displayed accordingly." msgstr "" "Kui lubatud saavad kasutajad ise valida oma ajavööndi ja kuupäevad " "kuvatakse vastavalt sellele." #: modules/system/system.admin.inc:1523,1520; modules/system/system.admin.inc:1620,1602,1604,1593,1618,1605,1621,1606,1634,1599,1619,1607,1600; modules/system/system.admin.inc:1520; modules/system/system.admin.inc:1523,1523; modules/system/system.admin.inc:1523,1523; modules/system/system.admin.inc:1523; modules/system/system.admin.inc:1523 msgid "Formatting" msgstr "Vormindamine" #: modules/system/system.admin.inc:1543,1540; modules/system/system.admin.inc:1640,1622,1624,1613,1638,1625,1641,1626,1654,1619,1639,1627,1620,1610,1618; modules/system/system.admin.inc:1540; modules/system/system.admin.inc:1543; modules/system/system.admin.inc:1543; modules/system/system.admin.inc:1543; modules/system/system.admin.inc:1543 msgid "Custom short date format" msgstr "Kohandatud lühike kuupäeva vorming" #: modules/system/system.admin.inc:1546,1543; modules/system/system.admin.inc:1643,1625,1627,1616,1641,1628,1644,1629,1657,1622,1642,1630,1623,1613,1621; modules/system/system.admin.inc:1543; modules/system/system.admin.inc:1546; modules/system/system.admin.inc:1546; modules/system/system.admin.inc:1546; modules/system/system.admin.inc:1546 msgid "" "A user-defined short date format. See the PHP " "manual for available options. This format is currently set to " "display as %date." msgstr "" "Kasutaja poolt defineeritud lühike kuupäeva vorming. Võimalike " "valikute kohta vaata PHP käsiraamatut. See " "vorming on hetkel seatud selliseks: %date." #: modules/system/system.admin.inc:1566,1563; modules/system/system.admin.inc:1663,1645,1647,1636,1661,1648,1664,1649,1677,1642,1662,1650,1643,1632,1640; modules/system/system.admin.inc:1563; modules/system/system.admin.inc:1566; modules/system/system.admin.inc:1566; modules/system/system.admin.inc:1566; modules/system/system.admin.inc:1566 msgid "Custom medium date format" msgstr "Kohandatud kesmine kuupäeva vorming" #: modules/system/system.admin.inc:1569,1566; modules/system/system.admin.inc:1666,1648,1650,1639,1664,1651,1667,1652,1680,1645,1665,1653,1646,1635,1643; modules/system/system.admin.inc:1566; modules/system/system.admin.inc:1569; modules/system/system.admin.inc:1569; modules/system/system.admin.inc:1569; modules/system/system.admin.inc:1569 msgid "" "A user-defined medium date format. See the PHP " "manual for available options. This format is currently set to " "display as %date." msgstr "" "Kasutaja poolt defineeritud keskmise pikkusega kuupäeva vorming. " "Täiendavate valikute kohta info saamiseks vaata PHP " "käsiraamatut. See vorming on hetkel seatud selliseks: " "%date." #: modules/system/system.admin.inc:1589,1586; modules/system/system.admin.inc:1686,1668,1670,1659,1684,1671,1687,1672,1700,1665,1685,1673,1666,1654,1662,1664; modules/system/system.admin.inc:1586; modules/system/system.admin.inc:1589; modules/system/system.admin.inc:1589; modules/system/system.admin.inc:1589; modules/system/system.admin.inc:1589 msgid "Custom long date format" msgstr "Kohandatud pikk kuupäeva vorming" #: modules/system/system.admin.inc:1592,1589,1589; modules/system/system.admin.inc:1689,1671,1673,1662,1687,1674,1690,1675,1703,1668,1688,1676,1669,1657,1665,1667; modules/system/system.admin.inc:1589; modules/system/system.admin.inc:1592; modules/system/system.admin.inc:1592; modules/system/system.admin.inc:1592; modules/system/system.admin.inc:1592 msgid "" "A user-defined long date format. See the PHP " "manual for available options. This format is currently set to " "display as %date." msgstr "" "Kasutaja poolt defineeritud pikk kuupäeva vorming. Täiendavate " "valikute kohta info saamiseks vaata PHP " "käsiraamatut. See vorming on hetkel seatud selliseks: " "%date." #: modules/system/system.admin.inc:1671,1668; modules/system/system.admin.inc:1750,1752,1741,1765,1768,1753,1767,1781,1746,1766,1754,1747,1740,1735,1743,1745; modules/system/system.admin.inc:1668; modules/system/system.admin.inc:1671; modules/system/system.admin.inc:1671; modules/system/system.admin.inc:1671; modules/system/system.admin.inc:1671 msgid "" "Before enabling clean URLs, you must perform a test to determine if " "your server is properly configured. If you are able to see this page " "again after clicking the \"Run the clean URL test\" link, the test has " "succeeded and the radio buttons above will be available. If instead " "you are directed to a \"Page not found\" error, you will need to " "change the configuration of your server. The handbook page on Clean URLs has additional " "troubleshooting information." msgstr "" "Enne kui lubate puhtad URL-id on vaja testida kas server on selleks " "korrektselt seadistatud. Kui Te näete seda lehte uuesti peale " "\"Käivita puhta URL-i test\" lingi vajutamist, siis test õnnestus ja " "ülal olevad valikud on kasutatavad . Kui aga Teid suunati \"Lehte ei " "leitud\" vea leheküljele, on vaja serveri seadeid korrigeerida. Käsiraamatu lehekülg puhta URL-i kohta annab " "lisainfot." #: modules/system/system.admin.inc:1675,1672; modules/system/system.admin.inc:1754,1756,1745,1769,1772,1757,1771,1785,1750,1770,1758,1751,1744,1739,1747,1749; modules/system/system.admin.inc:1672; modules/system/system.admin.inc:1675; modules/system/system.admin.inc:1675; modules/system/system.admin.inc:1675; modules/system/system.admin.inc:1675 msgid "Run the clean url test." msgstr "Käivita puhta urli test." #: modules/system/system.admin.inc:2180,2175,2050,2045,2042,2047,2172,2177; modules/system/system.admin.inc:784,2215,2220,785,2221,2226,775,2210,2234,2239,743,2237,2242,742,2222,2227,2225,2225,2230,2244,2253,2258,745,2223,2218,734,2238,2243,2231,735,2219,2224,2212,2217,2207,747; modules/system/system.admin.inc:2042,2047,2172,2172,2177,2177; modules/system/system.admin.inc:2045,2045,2050,2175,2180; modules/system/system.admin.inc:2045,2050,2175,2180; modules/system/system.admin.inc:2045,2050,2175,2180; modules/system/system.admin.inc:2045,2050,2175,2180 msgid "incompatible" msgstr "pole sobiv" #: modules/system/system.admin.inc:2175,2045,2042,2172; modules/system/system.admin.inc:2215,2221,2210,2234,2237,2222,2225,2239,2253,2218,2238,2226,2219,2212,2207; modules/system/system.admin.inc:2042,2172,2172; modules/system/system.admin.inc:2045,2045,2175; modules/system/system.admin.inc:2045,2175; modules/system/system.admin.inc:2045,2175; modules/system/system.admin.inc:2045,2175 msgid "Incompatible with this version of Drupal core" msgstr "pole sobiv käesoleva Drupali põhiversiooniga." #: modules/system/system.admin.inc:2176,2046,2043,2173; modules/system/system.admin.inc:2216,2222,2211,2235,2238,2223,2226,2240,2254,2219,2239,2227,2220,2213,2208; modules/system/system.admin.inc:2043,2173,2173; modules/system/system.admin.inc:2046,2176; modules/system/system.admin.inc:2046,2176; modules/system/system.admin.inc:2046,2176; modules/system/system.admin.inc:2046,2176 msgid "" "This version is incompatible with the !core_version version of Drupal " "core." msgstr "See versioon pole sobiv Drupali põhiversiooni !core_version-ga." #: modules/system/system.admin.inc:2180,2050,2047,2177; modules/system/system.admin.inc:762,2220,763,2226,754,2215,2239,722,2242,721,2227,2230,2244,2258,724,2223,2243,713,2231,714,2224,2217,2212,726; modules/system/system.admin.inc:2047,2177,2177; modules/system/system.admin.inc:2050,2050,2180; modules/system/system.admin.inc:2050,2050,2180; modules/system/system.admin.inc:2050,2180; modules/system/system.admin.inc:2050,2180 msgid "Incompatible with this version of PHP" msgstr "Pole sobiv selle PHP versiooniga" #: modules/system/system.admin.inc:2055,2052; modules/system/system.admin.inc:766,767,758,726,725,728,717,718,730; modules/system/system.admin.inc:2052; modules/system/system.admin.inc:2055; modules/system/system.admin.inc:2055; modules/system/system.admin.inc:2055; modules/system/system.admin.inc:2055 msgid "" "This module requires PHP version @php_required and is incompatible " "with PHP version !php_version." msgstr "" "See moodul nõuab PHP versiooni @php_required ja pole sobiv PHP " "versiooniga !php_version." #: modules/system/system.admin.inc:2185,2182; modules/system/system.admin.inc:2225,2231,2220,2244,2247,2232,2235,2249,2263,2228,2248,2236,2229,2222,2217; modules/system/system.admin.inc:2182; modules/system/system.admin.inc:2185; modules/system/system.admin.inc:2185; modules/system/system.admin.inc:2185; modules/system/system.admin.inc:2185 msgid "" "This theme requires PHP version @php_required and is incompatible with " "PHP version !php_version." msgstr "" "See teema vajab PHP versiooni @phprequired ja pole sobiv PHP " "versiooniga !php_version." #: modules/system/system.admin.inc:833; modules/system/system.admin.inc:812; modules/system/system.admin.inc:833; modules/system/system.admin.inc:833; modules/system/system.admin.inc:833; modules/system/system.admin.inc:833; modules/system/system.admin.inc:833 msgid "You must enable the @dependencies module to install @module." msgid_plural "You must enable the @dependencies modules to install @module." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: modules/system/system.module:78; modules/system/system.module:78; modules/system/system.module:78; modules/system/system.module:78; modules/system/system.module:78; modules/system/system.module:78 msgid "" "The auto-throttle functionality must be enabled on the throttle configuration page after having " "enabled the throttle module." msgstr "" "Automaatne pidurdamine tuleb sisse lülitada kasutades pidurdamise seaded lehekülge, peale " "pidurdamise mooduli aktiveerimist." #: modules/system/system.module:89; modules/system/system.module:85,84,97; modules/system/system.module:89; modules/system/system.module:89; modules/system/system.module:89; modules/system/system.module:89; modules/system/system.module:89 msgid "" "The Powered by Drupal block is an optional link to the home " "page of the Drupal project. While there is absolutely no requirement " "that sites feature this link, it may be used to show support for " "Drupal." msgstr "" "Loodud Drupal-i abil on valikuline link Drupal-i projekti " "kodulehele. Kuigi pole mingit nõuet seda kasutada näitab see siiski " "Teie toetust Drupalile." #: modules/system/system.module:94; modules/system/system.module:90,89,102; modules/system/system.module:94; modules/system/system.module:94; modules/system/system.module:94,94; modules/system/system.module:94; modules/system/system.module:94 msgid "" "Actions are individual tasks that the system can do, such as " "unpublishing a piece of content or banning a user. Modules, such as " "the trigger module, can fire these actions when certain system events " "happen; for example, when a new post is added or when a user logs in. " "Modules may also provide additional actions." msgstr "" "Tegevused on iseseisvad tööd mida süsteem saab teha, nagu " "näiteksteatud sisu eemaldamine või kasutaja blokeerimine.Moodulid " "nagu Lüliti moodul, võivad käivitada neid tegevusi kui teatud " "süsteemi juhtum tekib. Näiteks kui lisatakse uus materjal või kui " "kasutaja logib sisse. Moodulid võivad lisada täiendavaid tegevusi." #: modules/system/system.module:95; modules/system/system.module:91,90,103; modules/system/system.module:95; modules/system/system.module:95; modules/system/system.module:95; modules/system/system.module:95; modules/system/system.module:95 msgid "" "There are two types of actions: simple and advanced. Simple actions do " "not require any additional configuration, and are listed here " "automatically. Advanced actions can do more than simple actions; for " "example, send an e-mail to a specified address, or check for certain " "words within a piece of content. These actions need to be created and " "configured first before they may be used. To create an advanced " "action, select the action from the drop-down below and click the " "Create button." msgstr "" "On kahte tüüpi tegevusi: lihtsad ja keerulised. Lihtsad tegevused ei " "vaja mingit täiendavat seadistamist ja nad on nähtaval selles " "nimekirjas. Keerulised tegevused saavad teha rohkem kui lihtsad " "tegevused. Näiteks saata e-kirja kindlale aadressile või kontrollida " "teatud sõnade esinemist materjalis. Need tegevused tuleb luua ja " "seadistada enne kui neid saab kasutada. Et luua keerulist tegevust, " "vali tegevus allpool oleva valiku nupu abil ja vajutaLoo " "nuppu." #: modules/system/system.module:97; modules/system/system.module:93,92,105; modules/system/system.module:97; modules/system/system.module:97; modules/system/system.module:97; modules/system/system.module:97; modules/system/system.module:97 msgid "" "You may proceed to the Triggers page to assign " "these actions to system events." msgstr "" "Mine Lülitite leheküljele et ühendada tegevusi " "süsteemi juhtumitega." #: modules/system/system.module:101; modules/system/system.module:97,96,109; modules/system/system.module:101; modules/system/system.module:101; modules/system/system.module:101; modules/system/system.module:101; modules/system/system.module:101 msgid "" "An advanced action offers additional configuration options which may " "be filled out below. Changing the Description field is " "recommended, in order to better identify the precise action taking " "place. This description will be displayed in modules such as the " "trigger module when assigning actions to system events, so it is best " "if it is as descriptive as possible (for example, \"Send e-mail to " "Moderation Team\" rather than simply \"Send e-mail\")." msgstr "" "An advanced action offers additional configuration options which may " "be filled out below. Changing the Description field is " "recommended, in order to better identify the precise action taking " "place. This description will be displayed in modules such as the " "trigger module when assigning actions to system events, so it is best " "if it is as descriptive as possible (for example, \"Send e-mail to " "Moderation Team\" rather than simply \"Send e-mail\")." #: modules/system/system.module:442; modules/system/system.module:638,664,697,688,689,687; modules/system/system.module:442; modules/system/system.module:442; modules/system/system.module:442; modules/system/system.module:442; modules/system/system.module:442 msgid "Date and time lookup" msgstr "Kuupäeva ja aja otsing" #: modules/system/system.module:593,584; modules/system/system.module:745,752,752,750,771,770,848,844,835,861,894,885,893,883,882,897; modules/system/system.module:593; modules/system/system.module:584; modules/system/system.module:584,584,584; modules/system/system.module:584; modules/system/system.module:584 msgid "Powered by Drupal" msgstr "Loodud Drupal-i abil" #: modules/system/system.module:603,594; modules/system/system.module:755,762,760,760,781,780,859,921,861,852,878,911,902,909,910,918,922,925; modules/system/system.module:603; modules/system/system.module:594; modules/system/system.module:594; modules/system/system.module:594; modules/system/system.module:594 msgid "Badge color" msgstr "Märgi värv" #: modules/system/system.module:605,596; modules/system/system.module:757,764,762,783,782,861,923,863,854,880,913,904,911,912,920,924,927; modules/system/system.module:605; modules/system/system.module:596; modules/system/system.module:596; modules/system/system.module:596; modules/system/system.module:596 msgid "Black" msgstr "Must" #: modules/system/system.module:605,596; modules/system/system.module:757,764,764,762,762,762,762,783,782,861,923,863,854,880,880,913,904,911,912,920,924,927; modules/system/system.module:605; modules/system/system.module:596; modules/system/system.module:596; modules/system/system.module:596; modules/system/system.module:596 msgid "Blue" msgstr "Sinine" #: modules/system/system.module:609,600; modules/system/system.module:761,768,768,766,766,766,787,786,865,927,867,858,884,917,908,915,916,924,928,931; modules/system/system.module:609; modules/system/system.module:600; modules/system/system.module:600; modules/system/system.module:600; modules/system/system.module:600 msgid "Badge size" msgstr "Märgi suurus" #: modules/system/system.module:1241,1232; modules/system/system.module:1520,1580,1531,1522,1525,1551,1584,1562,1564,1586,1590,1570,1598,1573,1585,1588,1607; modules/system/system.module:1241; modules/system/system.module:1232; modules/system/system.module:1232; modules/system/system.module:1232; modules/system/system.module:1232 msgid "Could not delete temporary file \"%path\" during garbage collection" msgstr "Prügikoristus ei suutnud kustutada faili \"%path\"" #: modules/system/system.module:1262,1253; modules/system/system.module:1540,1421,1427,1430,1451,1456,1455,1538,1600,1552,1543,1545,1542,1571,1604,1582,1584,1606,1610,1590,1618,1593,1605,1637; modules/system/system.module:1262; modules/system/system.module:1253; modules/system/system.module:1253,1253; modules/system/system.module:1253; modules/system/system.module:1253 msgid "When cron runs" msgstr "Kui cron käib" #: modules/system/system.module:1276,1267; modules/system/system.module:1554,1435,1441,1444,1444,1444,1465,1470,1469,1552,1614,1566,1557,1559,1556,1585,1585,1585,1618,1596,1598,1620,1624,1604,1632,1607,1619,1651; modules/system/system.module:1276; modules/system/system.module:1267; modules/system/system.module:1267; modules/system/system.module:1267; modules/system/system.module:1267 msgid "Display a message to the user" msgstr "Kuva kasutajale teade" #: modules/system/system.module:1297,1288; modules/system/system.module:1581,1462,1468,1471,1471,1471,1492,1497,1496,1579,1642,1593,1584,1586,1583,1612,1645,1623,1625,1647,1651,1631,1659,1634,1635,1652,1660,1679; modules/system/system.module:1297; modules/system/system.module:1288; modules/system/system.module:1288; modules/system/system.module:1288; modules/system/system.module:1288 msgid "Redirect to URL" msgstr "Suuna ümber URL-i" #: modules/system/system.module:1317,1308; modules/system/system.module:1601,1482,1488,1491,1491,1512,1517,1516,1599,1662,1613,1604,1606,1603,1632,1665,1643,1645,1667,1671,1651,1679,1654,1655,1672,1680,1699; modules/system/system.module:1317,1317; modules/system/system.module:1308; modules/system/system.module:1308; modules/system/system.module:1308; modules/system/system.module:1308 msgid "Choose an advanced action" msgstr "Vali laiendatud tegevus" #: modules/system/system.module:1332,1323; modules/system/system.module:1616,1497,1503,1503,1506,1527,1532,1531,1614,1677,1628,1619,1621,1618,1647,1680,1658,1660,1682,1686,1666,1694,1669,1670,1687,1695,1714; modules/system/system.module:1332; modules/system/system.module:1323,1323; modules/system/system.module:1323; modules/system/system.module:1323; modules/system/system.module:1323 msgid "Action type" msgstr "Tegevuse tüüp" #: modules/system/system.module:1352,1343; modules/system/system.module:1636,1517,1523,1526,1526,1526,1547,1552,1551,1634,1697,1648,1639,1641,1638,1667,1700,1678,1680,1702,1706,1686,1714,1689,1690,1707,1720,1739; modules/system/system.module:1352; modules/system/system.module:1343; modules/system/system.module:1343,1343; modules/system/system.module:1343; modules/system/system.module:1343 msgid "Actions available to Drupal:" msgstr "Saada olevad tegevused:" #: modules/system/system.module:1378,1369; modules/system/system.module:1662,1543,1549,1552,1552,1552,1573,1578,1577,1660,1723,1674,1665,1667,1664,1693,1726,1704,1706,1728,1732,1712,1740,1715,1716,1733,1746,1765; modules/system/system.module:1378; modules/system/system.module:1369; modules/system/system.module:1369,1369; modules/system/system.module:1369; modules/system/system.module:1369 msgid "Make a new advanced action available" msgstr "Loo uus keeruline tegevus" #: modules/system/system.module:1457,1448; modules/system/system.module:1741,1622,1628,1631,1631,1652,1657,1656,1739,1802,1753,1744,1746,1743,1772,1772,1805,1783,1785,1807,1811,1791,1819,1794,1795,1812,1825,1844; modules/system/system.module:1457; modules/system/system.module:1448; modules/system/system.module:1448,1448; modules/system/system.module:1448; modules/system/system.module:1448 msgid "" "A unique description for this advanced action. This description will " "be displayed in the interface of modules that integrate with actions, " "such as Trigger module." msgstr "" "Selle keerulise tegevuse unikaalne kirjeldus. See kirjeldus kuvatakse " "moodulite, mis on seotud tegevustega, kasutaja liideses, nagu näiteks " "Lüliti moodul." #: modules/system/system.module:1513,1504; modules/system/system.module:1797,1678,1684,1684,1687,1687,1708,1713,1712,1795,1858,1809,1800,1802,1799,1828,1861,1839,1841,1863,1867,1847,1875,1850,1851,1868,1881,1900; modules/system/system.module:1513; modules/system/system.module:1504; modules/system/system.module:1504; modules/system/system.module:1504; modules/system/system.module:1504 msgid "The action has been successfully saved." msgstr "Tegevus salvestati korrektselt." #: modules/system/system.module:1531,1522; modules/system/system.module:1815,1696,1702,1702,1705,1726,1731,1730,1813,1876,1827,1818,1820,1817,1846,1879,1857,1859,1881,1885,1865,1893,1868,1869,1886,1899,1918; modules/system/system.module:1531; modules/system/system.module:1522; modules/system/system.module:1522,1522,1522; modules/system/system.module:1522; modules/system/system.module:1522 msgid "Are you sure you want to delete the action %action?" msgstr "Kas olete kindel et tahate kustutada tegevuse %action?" #: modules/system/system.module:1533,1524; modules/system/system.module:1817,1698,1704,1704,1707,1707,1728,1733,1732,1815,1878,1829,1820,1822,1819,1848,1848,1848,1881,1859,1861,1883,1887,1867,1895,1870,1871,1888,1901,1920; modules/system/system.module:1533; modules/system/system.module:1524; modules/system/system.module:1524,1524; modules/system/system.module:1524; modules/system/system.module:1524 msgid "This cannot be undone." msgstr "Seda ei saa tagasi võtta" #: modules/system/system.module:1549,1540; modules/system/system.module:1833,1714,1720,1723,1744,1749,1748,1831,1894,1845,1836,1838,1835,1864,1897,1875,1877,1899,1903,1883,1911,1886,1887,1904,1917,1936; modules/system/system.module:1549,1549; modules/system/system.module:1540; modules/system/system.module:1540,1540; modules/system/system.module:1540; modules/system/system.module:1540 msgid "Action %action was deleted" msgstr "Tegevus %action kustutati" #: modules/system/system.module:1561,1552; modules/system/system.module:1845,1726,1732,1735,1756,1761,1760,1843,1906,1857,1848,1850,1847,1876,1909,1887,1889,1911,1915,1895,1923,1898,1899,1916,1929,1948; modules/system/system.module:1561; modules/system/system.module:1552; modules/system/system.module:1552; modules/system/system.module:1552; modules/system/system.module:1552 msgid "Deleted orphaned action (%action)." msgstr "Kustutati üksik tegevus (%action)." #: modules/system/system.module:1597,1588; modules/system/system.module:1881,1762,1768,1771,1771,1771,1792,1797,1796,1879,1942,1893,1884,1886,1883,1912,1945,1923,1925,1947,1951,1931,1959,1934,1935,1952,1965,1984; modules/system/system.module:1597; modules/system/system.module:1588; modules/system/system.module:1588; modules/system/system.module:1588; modules/system/system.module:1588 msgid "Recipient" msgstr "Saaja" #: modules/system/system.module:1600,1591; modules/system/system.module:1884,1765,1771,1774,1795,1800,1799,1882,1945,1896,1887,1889,1886,1915,1948,1926,1928,1950,1954,1934,1962,1937,1938,1955,1968,1987; modules/system/system.module:1600; modules/system/system.module:1591; modules/system/system.module:1591,1591; modules/system/system.module:1591; modules/system/system.module:1591 msgid "" "The email address to which the message should be sent OR enter %author " "if you would like to send an e-mail to the author of the original " "post." msgstr "" "E-kirja aadress kuhu teade saadetakse VÕI sisesta %author kui tahad " "saata e-kirja algsele autorile." #: modules/system/system.module:1607,1598; modules/system/system.module:1891,1772,1778,1778,1781,1802,1807,1806,1889,1952,1903,1894,1896,1893,1922,1922,1922,1955,1933,1935,1957,1961,1941,1969,1944,1945,1962,1975,1994; modules/system/system.module:1607; modules/system/system.module:1598; modules/system/system.module:1598,1598; modules/system/system.module:1598; modules/system/system.module:1598 msgid "The subject of the message." msgstr "Teate subjekt." #: modules/system/system.module:1615,1606; modules/system/system.module:1899,1780,1786,1789,1789,1789,1810,1815,1814,1897,1960,1911,1902,1904,1901,1930,1963,1941,1943,1965,1969,1949,1977,1952,1953,1970,1983,2002; modules/system/system.module:1615; modules/system/system.module:1606; modules/system/system.module:1606,1606; modules/system/system.module:1606; modules/system/system.module:1606 msgid "" "The message that should be sent. You may include the following " "variables: %site_name, %username, %node_url, %node_type, %title, " "%teaser, %body. Not all variables will be available in all contexts." msgstr "" "Teada, mille soovid saata. Võid kasutada järgnevaid muutujaid: " "%site_name, %username, %node_url, %node_type, %title, %teaser, %body. " "Kõiki muutujaid pole igas kontekstis võimalik kasutada." #: modules/system/system.module:1628,1619; modules/system/system.module:1912,1793,1799,1802,1802,1823,1828,1827,1910,1973,1924,1915,1917,1914,1943,1976,1954,1956,1978,1982,1962,1990,1965,1966,1983,1996,2015; modules/system/system.module:1628,1628; modules/system/system.module:1619; modules/system/system.module:1619; modules/system/system.module:1619; modules/system/system.module:1619 msgid "Please enter a valid email address or %author." msgstr "Palun sisesta korrektne e-kirja aadress või %author." #: modules/system/system.module:1834,1825; modules/system/system.module:2118,1999,2005,2008,2008,2029,2034,2033,2116,2179,2130,2121,2123,2120,2149,2182,2160,2162,2184,2188,2168,2196,2171,2172,2189,2202,2221; modules/system/system.module:1834,1834; modules/system/system.module:1825; modules/system/system.module:1825; modules/system/system.module:1825; modules/system/system.module:1825 msgid "" "The URL to which the user should be redirected. This can be an " "internal URL like node/1234 or an external URL like http://drupal.org." msgstr "" "URL kuhu kasutaja tuleb suunata. See võib olla sisemine URL nagu " "node/1234 või väline URL nagu http://drupal.org." #: modules/system/system.module:1897,1880,1882; modules/system/system.module:2202,2072,2078,2078,2081,2102,2107,2106,872,2208,2265,934,874,2222,865,2205,2209,2204,891,2235,924,2268,915,2246,2248,922,2270,923,2274,2254,931,2282,2257,2258,935,2275,2290,938,2309; modules/system/system.module:1897; modules/system/system.module:1882; modules/system/system.module:1882; modules/system/system.module:1882; modules/system/system.module:1882 msgid "Powered by Drupal, an open source content management system" msgstr "" "Loodud Drupal-i abil. Drupal on avatud lähtekoodiga sisuhaldus " "süsteem" #: modules/system/system.module:1548,1539; modules/system/system.module:1832,1893,1844,1835,1837,1834,1863,1863,1896,1874,1876,1876,1898,1902,1882,1910,1885,1886,1903,1916,1935; modules/system/system.module:1548; modules/system/system.module:1539; modules/system/system.module:1539; modules/system/system.module:1539; modules/system/system.module:1539 msgid "Deleted action %aid (%action)" msgstr "Kustutati tegevus %aid (%action)" #: modules/system/system.module:1675,1666; modules/system/system.module:1959,2020,1971,1962,1964,1961,1990,2023,2001,2003,2025,2029,2009,2037,2012,2013,2030,2043,2062; modules/system/system.module:1675; modules/system/system.module:1666; modules/system/system.module:1666; modules/system/system.module:1666; modules/system/system.module:1666 msgid "Cannot use %author token in this context." msgstr "%author viidet ei saa selles kontekstis kasutada." #: modules/system/system.module:1706,1697; modules/system/system.module:1990,2051,2002,1993,1995,1992,2021,2054,2032,2034,2056,2060,2040,2068,2043,2044,2061,2074,2093; modules/system/system.module:1706; modules/system/system.module:1697; modules/system/system.module:1697; modules/system/system.module:1697; modules/system/system.module:1697 msgid "Sent email to %recipient" msgstr "%recipient-le saadeti e-kiri" #: modules/system/system.module:1709,1700; modules/system/system.module:1993,2054,2005,1996,1998,1995,2024,2057,2035,2037,2059,2063,2043,2071,2046,2047,2064,2077,2096; modules/system/system.module:1709; modules/system/system.module:1700; modules/system/system.module:1700,1700; modules/system/system.module:1700; modules/system/system.module:1700 msgid "Unable to send email to %recipient" msgstr "%recipient-le ei ole võimalik e-kirja saata" #: modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:170,169,172,171,184; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:158,158; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:158 msgid "administer actions" msgstr "administreeri tegevusi" #: modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:173,170,176,175,188; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:158,158; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:158 msgid "administer files" msgstr "administreeri faile" #: modules/system/system.module:350,344; modules/system/system.module:170,169,169,174,173,186,526,532,552,552,552,558,585,591,576,582,577,583,176,575,581; modules/system/system.module:344,350; modules/system/system.module:344,350; modules/system/system.module:344,344,350,350; modules/system/system.module:344,350; modules/system/system.module:344,350 msgid "Manage the actions defined for your site." msgstr "Seadistage Teie lehe jaoks defineeritud tegevusi." #: modules/system/system.module:349; modules/system/system.module:531,557,590,581,582,580; modules/system/system.module:349; modules/system/system.module:349; modules/system/system.module:349; modules/system/system.module:349; modules/system/system.module:349 msgid "Manage actions" msgstr "Seadista tegevusi" #: modules/system/system.module:356; modules/system/system.module:538,564,597,588,589,587; modules/system/system.module:356,356; modules/system/system.module:356; modules/system/system.module:356; modules/system/system.module:356; modules/system/system.module:356 msgid "Configure an advanced action" msgstr "Seadista laiendatud tegevus" #: modules/system/system.module:363; modules/system/system.module:545,571,571,604,595,596,594; modules/system/system.module:363; modules/system/system.module:363; modules/system/system.module:363; modules/system/system.module:363; modules/system/system.module:363 msgid "Delete action" msgstr "Kustuta tegevus" #: modules/system/system.module:364; modules/system/system.module:546,572,605,596,597,595; modules/system/system.module:364; modules/system/system.module:364; modules/system/system.module:364,364,364; modules/system/system.module:364; modules/system/system.module:364 msgid "Delete an action." msgstr "Kustuta tegevus." #: modules/system/system.module:371; modules/system/system.module:553,579,612,603,604,602; modules/system/system.module:371; modules/system/system.module:371; modules/system/system.module:371; modules/system/system.module:371; modules/system/system.module:371 msgid "Remove orphans" msgstr "Eemalda üksikud" #: modules/system/system.module:395; modules/system/system.module:597; modules/system/system.module:395; modules/system/system.module:395,395; modules/system/system.module:395,395; modules/system/system.module:395; modules/system/system.module:395 msgid "Logging and alerts" msgstr "Logimine ja teated" #: modules/system/system.module:396; modules/system/system.module:598,591; modules/system/system.module:396; modules/system/system.module:396,396; modules/system/system.module:396; modules/system/system.module:396; modules/system/system.module:396 msgid "" "Settings for logging and alerts modules. Various modules can route " "Drupal's system events to different destination, such as syslog, " "database, email, ...etc." msgstr "" "Logimis ja teadete moodulite seadistus. Erinevad moodulid võivad " "saata Drupal-i süsteemi juhtumeid mitmesse erinevasse kohta nagu " "näiteks syslog-i, andmebaas-i, e-kirjaga jne." #: modules/system/system.module:403; modules/system/system.module:604,630,630,630,663,654,655,653; modules/system/system.module:403; modules/system/system.module:403; modules/system/system.module:403; modules/system/system.module:403; modules/system/system.module:403 msgid "" "Enable or disable page caching for anonymous users and set CSS and JS " "bandwidth optimization options." msgstr "" "Lülita sisse või välja lehekülje puhverdamist tuvastamata " "kasutajatele ja seadista CSS ja JS võrgu kasutuse optimeerimise " "valikuid." #: modules/system/system.install:420; modules/system/system.install:446,447,431,431; modules/system/system.install:420 msgid "The name of the variable." msgstr "Muutuja nimi" #: modules/system/system.install:426; modules/system/system.install:453,454,438; modules/system/system.install:426 msgid "The value of the variable." msgstr "Muutuja väärtus." #: modules/system/system.install:435; modules/system/system.install:463,464,448; modules/system/system.install:435 msgid "Stores action information." msgstr "Sisaldab tegevuse infot." #: modules/system/system.install:474,438; modules/system/system.install:466,507,467,508,451,492; modules/system/system.install:438,474,474 msgid "Primary Key: Unique actions ID." msgstr "Peamine Võti: Unikaalne tegevuse kood." #: modules/system/system.install:444; modules/system/system.install:473,474,458; modules/system/system.install:444 msgid "" "The object that that action acts on (node, user, comment, system or " "custom types.)" msgstr "" "Objekt millega tegevus midagi teeb (sõlm, kasutaja, kommentaar, " "süsteem või kohandatud tüüp.)" #: modules/system/system.install:450; modules/system/system.install:480,481,465; modules/system/system.install:450 msgid "The callback function that executes when the action runs." msgstr "Funktsioon mis käivitub kui tegevus käib." #: modules/system/system.install:456; modules/system/system.install:487,488,472; modules/system/system.install:456,456 msgid "Parameters to be passed to the callback function." msgstr "Parameetrid mis edastatakse välja kutsutud funktsioonile." #: modules/system/system.install:461; modules/system/system.install:493,494,478; modules/system/system.install:461 msgid "Description of the action." msgstr "Tegevuse kirjeldus" #: modules/system/system.install:471; modules/system/system.install:504,505,489; modules/system/system.install:471,471 msgid "Stores action IDs for non-default actions." msgstr "Sisaldab tegevuse koode mitte vaikimisi tegevuste jaoks." #: modules/system/system.install:483,495,497; modules/system/system.install:517,518,502; modules/system/system.install:483; modules/system/system.install:497; modules/system/system.install:497; modules/system/system.install:497; modules/system/system.install:497 msgid "" "Stores details about batches (processes that run in multiple HTTP " "requests)." msgstr "" "Sisaldab detaile kogumite kohta (protsessid mis käivad mitmes HTTP " "päringus)." #: modules/system/system.install:486; modules/system/system.install:520,521,505; modules/system/system.install:486,486 msgid "Primary Key: Unique batch ID." msgstr "Peamine võti: Unikaalne batch kood" #: modules/system/system.install:491; modules/system/system.install:526,527,511,511; modules/system/system.install:491,491 msgid "" "A string token generated against the current user's session id and the " "batch id, used to ensure that only the user who submitted the batch " "can effectively access it." msgstr "" "String viide mis on genereeritud käesoleva kasutaja sessiooni koodist " "ja kogumi koodist, kasutatakse et kindlustada kogumi looja ligipääsu " "sellele.." #: modules/system/system.install:496; modules/system/system.install:532,533,517; modules/system/system.install:496 msgid "" "A Unix timestamp indicating when this batch was submitted for " "processing. Stale batches are purged at cron time." msgstr "" "UNIX ajatempel mis näitab millal see kogum anti käivitamiseks. Mitte " "kasutatavad kogumid kustutatakse cron-iga." #: modules/system/system.install:500; modules/system/system.install:537,538,522; modules/system/system.install:500,500 msgid "A serialized array containing the processing data for the batch." msgstr "Järjestatud hulk mis sisaldab käivitus infot kogumi jaoks." #: modules/system/system.install:510; modules/system/system.install:573,574,558,558; modules/system/system.install:510 msgid "" "Generic cache table for caching things not separated out into their " "own tables. Contributed modules may also use this to store cached " "items." msgstr "" "Üldine puhvri tabel kus hoitakse asju mille jaoks pole eraldi " "tabelit. Lisatud laiendus moodulid võivad samuti kasutada seda " "puhverdamiseks.." #: modules/system/system.install:513; modules/system/system.install:576,577,561,561; modules/system/system.install:513 msgid "Primary Key: Unique cache ID." msgstr "Peamine Võti: Unikaalne puhvri kood." #: modules/system/system.install:519; modules/system/system.install:583,584,568; modules/system/system.install:519 msgid "A collection of data to cache." msgstr "Kogum infot mida on vaja puhverdada." #: modules/system/system.install:524; modules/system/system.install:589,590,574; modules/system/system.install:524,524 msgid "" "A Unix timestamp indicating when the cache entry should expire, or 0 " "for never." msgstr "" "UNIX ajatempel mis näitab millal puhvri kirje aegub, või 0 kui antud " "kirje ei aegu kunagi." #: modules/system/system.install:529; modules/system/system.install:595,596,580; modules/system/system.install:529 msgid "A Unix timestamp indicating when the cache entry was created." msgstr "UNIX ajatempel mis näitab millal puhvri kirje loodi." #: modules/system/system.install:534; modules/system/system.install:601,602,586; modules/system/system.install:534 msgid "Any custom HTTP headers to be added to cached data." msgstr "HTTP päis mis lisatakse puhverdatud andmetele." #: modules/system/system.install:538; modules/system/system.install:606,607,591,591; modules/system/system.install:538 msgid "A flag to indicate whether content is serialized (1) or not (0)." msgstr "Lipp mis näitab kas sisu on järjestatud (1) või mitte (0)." #: modules/system/system.install:549; modules/system/system.install:620,621,605; modules/system/system.install:549 msgid "" "Cache table for the form system to store recently built forms and " "their storage data, to be used in subsequent page requests." msgstr "" "Puhver tabel vormide jaoks, sisaldab hiljuti loodud vorme ja neisse " "sisestatud andmeid, kasutatakse järgnevates lehekülgede päringutes." #: modules/system/system.install:551; modules/system/system.install:622,623,607; modules/system/system.install:551 msgid "" "Cache table used to store compressed pages for anonymous users, if " "page caching is enabled." msgstr "" "Puhver tabel mida kasutatakse pakitud lehtede salvestamiseks " "tuvastamata kasutajatele kuvamiseks kui lehekülje puhverdamine on " "sisse lülitatud." #: modules/system/system.install:553; modules/system/system.install:624,625,609; modules/system/system.install:553 msgid "" "Cache table for the menu system to store router information as well as " "generated link trees for various menu/page/user combinations." msgstr "" "Menüü süsteemi puhver tabel mis sisaldab ruuteri infot ning ka " "genereeritud lingi puid erinevate menüü/lehekülje/kasutaja " "kombinatsioonidele." #: modules/system/system.install:556; modules/system/system.install:629,630,614; modules/system/system.install:556 msgid "Stores information for uploaded files." msgstr "Sisaldab infot üles laetud failide kohta." #: modules/system/system.install:559; modules/system/system.install:632; modules/system/system.install:559 msgid "Primary Key: Unique files ID." msgstr "Peamine Võti: Unikaalne faili kood." #: modules/system/system.install:564; modules/blogapi/blogapi.install:34,89; modules/blogapi/blogapi.install:33; modules/system/system.install:638,639,623; modules/blogapi/blogapi.install:34,89; modules/system/system.install:564 msgid "The {users}.uid of the user who is associated with the file." msgstr "Kasutaja {users}.uid kes on seotud selle failiga." #: modules/system/system.install:570; modules/system/system.install:645,1089,1090,1074; modules/system/system.install:570 msgid "Name of the file." msgstr "Faili nimi." #: modules/system/system.install:576; modules/blogapi/blogapi.install:40,95; modules/blogapi/blogapi.install:40; modules/system/system.install:652,653,637; modules/blogapi/blogapi.install:40,95; modules/system/system.install:576 msgid "Path of the file relative to Drupal root." msgstr "Faili tee alates Drupal juurkataloogist." #: modules/system/system.install:582; modules/system/system.install:659; modules/system/system.install:582 msgid "The file MIME type." msgstr "Faili MIME tüüp." #: modules/system/system.install:588; modules/blogapi/blogapi.install:46,101; modules/blogapi/blogapi.install:47; modules/system/system.install:666,667,651,651; modules/blogapi/blogapi.install:46,101; modules/system/system.install:588 msgid "The size of the file in bytes." msgstr "Faili suurus baitides." #: modules/system/system.install:594; modules/system/system.install:673; modules/system/system.install:594 msgid "A flag indicating whether file is temporary (1) or permanent (0)." msgstr "Lipp mis näitab kas faili on ajutine (1) või püsiv (0)." #: modules/system/system.install:599; modules/system/system.install:679,680,664; modules/system/system.install:599 msgid "UNIX timestamp for when the file was added." msgstr "UNIX ajatempel mis näitab millal fail loodi." #: modules/system/system.install:614; modules/system/system.install:695,696,680; modules/system/system.install:614 msgid "" "Flood controls the threshold of events, such as the number of contact " "attempts." msgstr "" "Ülejooks kontrollib juhtumite limiite ,nagu näiteks ühenduse " "loomise katsete arvu." #: modules/system/system.install:617; modules/system/system.install:698,699,683; modules/system/system.install:617 msgid "Unique flood event ID." msgstr "Unikaalne ülejooksu juhtumi kood." #: modules/system/system.install:621; modules/system/system.install:703,704,688; modules/system/system.install:621 msgid "Name of event (e.g. contact)." msgstr "Juhtumi nimi (kontakt andmed vms.)" #: modules/system/system.install:627; modules/system/system.install:710,711,695,695; modules/system/system.install:627 msgid "Hostname of the visitor." msgstr "Külalise arvuti nimi." #: modules/system/system.install:633; modules/system/system.install:717,718,702; modules/system/system.install:633 msgid "Timestamp of the event." msgstr "Sündmuse ajatempel." #: modules/system/system.install:645; modules/system/system.install:730,731,715; modules/system/system.install:645,645 msgid "A record of which {users} have read which {node}s." msgstr "Kirje mida {users} on lugenud nendes sõlmedes: {node}." #: modules/system/system.install:648; modules/system/system.install:733,734,718; modules/system/system.install:648 msgid "The {users}.uid that read the {node} nid." msgstr "{users}.uid kes luges {node} nid." #: modules/system/system.install:653; modules/system/system.install:739,740,724; modules/system/system.install:653,653 msgid "The {node}.nid that was read." msgstr "{node}.nid mida loeti." #: modules/system/system.install:658; modules/system/system.install:745,746,730,730; modules/system/system.install:658 msgid "The Unix timestamp at which the read occurred." msgstr "UNIX ajatempel millal lugemine toimus." #: modules/system/system.install:669; modules/system/system.install:757,758,742,742; modules/system/system.install:669,669 msgid "Maps paths to various callbacks (access, page and title)" msgstr "" "Loob teed erinevatele väljakutsetele (ligipääs, lehekülg ja " "pealkiri)" #: modules/system/system.install:672; modules/system/system.install:760,761,745; modules/system/system.install:672,672 msgid "Primary Key: the Drupal path this entry describes" msgstr "Peamine Võti: Drupali tee mida see kirje kirjeldab" #: modules/system/system.install:678; modules/system/system.install:767,768,752; modules/system/system.install:678 msgid "" "A serialized array of function names (like node_load) to be called to " "load an object corresponding to a part of the current path." msgstr "" "Järjestatud hulk funktsiooni nimesid (nagu node_load) mida " "kasutatakse objekti laadimiseks ja mis vastab osale käesolevast " "teest." #: modules/system/system.install:690,686; modules/system/system.install:777,778,762; modules/system/system.install:686 msgid "" "The callback which determines the access to this router path. Defaults " "to user_access." msgstr "" "Väljakutse mis määrab ligipääsu sellele ruuteri teele. Vaikimisi " "user_access." #: modules/system/system.install:696,692; modules/system/system.install:784,785,769; modules/system/system.install:692,692 msgid "A serialized array of arguments for the access callback." msgstr "Järjestatud hulk parameetreid väljakutse jaoks." #: modules/system/system.install:700,696; modules/system/system.install:789,790,774; modules/system/system.install:696 msgid "The name of the function that renders the page." msgstr "Funktsiooni nimi mis kuvab lehekülge." #: modules/system/system.install:706,702; modules/system/system.install:796,797,781; modules/system/system.install:702 msgid "A serialized array of arguments for the page callback." msgstr "Järjestatud hulk parameetreid lehekülje väljakutseks." #: modules/system/system.install:710,706,706; modules/system/system.install:801,802,786; modules/system/system.install:706 msgid "A numeric representation of how specific the path is." msgstr "Numbriline määrang kui spetsiifiline käesolev tee on." #: modules/system/system.install:715,711,711; modules/system/system.install:807,808,792,792; modules/system/system.install:711,711 msgid "Number of parts in this router path." msgstr "Ruuteri tee osade arv." #: modules/system/system.install:721,717; modules/system/system.install:814,815,799; modules/system/system.install:717 msgid "" "Only for local tasks (tabs) - the router path of the parent page " "(which may also be a local task)." msgstr "" "Ainuly kohalike tööde jaoks (tabs) - välja kutsuva lehe ruuteri tee " " (mis võib samuti olla kohalik töö)." #: modules/system/system.install:733,729; modules/system/system.install:828,829,813; modules/system/system.install:729 msgid "" "The title for the current page, or the title for the tab if this is a " "local task." msgstr "" "Käesoleva lehe pealkiri või alamlehe pealkirikui see on kohalik " "ülesanne." #: modules/system/system.install:739,735; modules/system/system.install:835,836,820; modules/system/system.install:735 msgid "A function which will alter the title. Defaults to t()" msgstr "Funktsioon mis muudab pealkirja, Vaikimisi t()" #: modules/system/system.install:751,747; modules/system/system.install:849,850,834; modules/system/system.install:747 msgid "" "Numeric representation of the type of the menu item, like " "MENU_LOCAL_TASK." msgstr "Menüü elemendi numbriline kuju, nagu MENU_LOCAL_TASK." #: modules/system/system.install:756,752; modules/system/system.install:855,856,840; modules/system/system.install:752 msgid "" "Name of a function used to render the block on the system " "administration page for this item." msgstr "" "Funktsiooni nimi mis kuvab ploki selle elemendi administreerimise " "lehel." #: modules/system/system.install:762,758; modules/system/system.install:862,863,847; modules/system/system.install:758 msgid "A description of this item." msgstr "Elemendi kirjeldus." #: modules/system/system.install:766,762; modules/system/system.install:867,868,852; modules/system/system.install:762 msgid "" "The position of the block (left or right) on the system administration " "page for this item." msgstr "" "Ploki asukoht (vasakul või paremal) selle elemendi administreerimise " "leheküljel." #: modules/system/system.install:772,768; modules/system/system.install:874,875,859; modules/system/system.install:768 msgid "" "Weight of the element. Lighter weights are higher up, heavier weights " "go down." msgstr "Elemendi kaal. Kergemad kaalud on ülal, raskemad allpool." #: modules/system/system.install:777,773; modules/system/system.install:773 msgid "" "The file to include for this element, usually the page callback " "function lives in this file." msgstr "" "Selle elemendi jaoks lisatav fail, selles failis on tavaliselt lehe " "väljakutse funktsioon." #: modules/system/system.install:789,785; modules/system/system.install:888,889,873,873; modules/system/system.install:785 msgid "Contains the individual links within a menu." msgstr "Sisaldab menüüs olevaid iseseisvaid viiteid." #: modules/system/system.install:792,788; modules/system/system.install:891,892,876; modules/system/system.install:788 msgid "" "The menu name. All links with the same menu name (such as " "'navigation') are part of the same menu." msgstr "" "Menüü nimi. Kõik lingid millel on sama menüü nimi (nagu näiteks " "'navigatsioon') on sama menüü osad." #: modules/system/system.install:798,794,794; modules/system/system.install:898,899,883; modules/system/system.install:794 msgid "The menu link ID (mlid) is the integer primary key." msgstr "Menüü lingi ID (mlid) on integer tüüpi peamine võti." #: modules/system/system.install:803,799; modules/system/system.install:904,905,889; modules/system/system.install:799 msgid "" "The parent link ID (plid) is the mlid of the link above in the " "hierarchy, or zero if the link is at the top level in its menu." msgstr "" "Ülemise taseme lingi ID (plid) on hierarhias ülalpool oleva lingi " "mlid , või null kui link on juba kõige ülemisel tasemel." #: modules/system/system.install:815,811; modules/system/system.install:918,919,903; modules/system/system.install:811 msgid "" "For links corresponding to a Drupal path (external = 0), this connects " "the link to a {menu_router}.path for joins." msgstr "" "Drupali tees olevate linkide puhul (external = 0), ühendatakse siin " "link {menu_router}.path for joins." #: modules/system/system.install:821,817; modules/system/system.install:925,926,910; modules/system/system.install:817 msgid "" "The text displayed for the link, which may be modified by a title " "callback stored in {menu_router}." msgstr "" "Tekst mis lingi kohta kuvatakse, seda saab muuta pealkirja " "väljakutsega mis asub {menu_router}." #: modules/system/system.install:827,823; modules/system/system.install:932,933,917; modules/system/system.install:823 msgid "" "A serialized array of options to be passed to the url() or l() " "function, such as a query string or HTML attributes." msgstr "" "Järjestatud hulk valikuid mis edastatakse url()-i või l() " "funktsioonile, nagu päringu string või HTML atribuudid." #: modules/system/system.install:831,827; modules/system/system.install:937,938,922; modules/system/system.install:827 msgid "The name of the module that generated this link." msgstr "Mooduli nimi mis selle lingi genereeris." #: modules/system/system.install:837,833; modules/system/system.install:944,945,929; modules/system/system.install:833,833 msgid "" "A flag for whether the link should be rendered in menus. (1 = a " "disabled menu item that may be shown on admin screens, -1 = a menu " "callback, 0 = a normal, visible link)" msgstr "" "Lipp mis näitab kas link kuvatakse menüüs. (1 = välja lülitatud " "menüü element mida võidakse näidata administreerimise ekraanidel, " "-1 = menüü väljakutse, 0 = tavaline, nähtav link)" #: modules/system/system.install:843,839; modules/system/system.install:951,952,936; modules/system/system.install:839 msgid "" "A flag to indicate if the link points to a full URL starting with a " "protocol, like http:// (1 = external, 0 = internal)." msgstr "" "Lipp mis näitab kas link viitab täielikule URL-le koos protokolliga, " "nagu http:// (1 = väline, 0 = sisemine)." #: modules/system/system.install:849,845; modules/system/system.install:958,959,943; modules/system/system.install:845 msgid "" "Flag indicating whether any links have this link as a parent (1 = " "children exist, 0 = no children)." msgstr "" "Lipp mis näitab kas mõni teine link omab seda linki ülemise lingina " "(1 = alamlingid on olemas, 0 = alamlinke pole)." #: modules/system/system.install:855,851; modules/system/system.install:965,966,950; modules/system/system.install:851,851 msgid "" "Flag for whether this link should be rendered as expanded in menus - " "expanded links always have their child links displayed, instead of " "only when the link is in the active trail (1 = expanded, 0 = not " "expanded)" msgstr "" "Lipp mis näitab kas see link peaks kuvatama menüüs avatuna - avatud " "link tähendab et tema alamlingid on alati nähtaval, või et " "alamlingid on nähtaval ainult aktiivse peamenüü korral (1 = avatud, " "0 = ei ole avatud)" #: modules/system/system.install:861,857; modules/system/system.install:972,973,957; modules/system/system.install:857,857 msgid "Link weight among links in the same menu at the same depth." msgstr "Lingi paksus sama menüü linkide hulgas, samal sügavusel." #: modules/system/system.install:866,862; modules/system/system.install:978,979,963; modules/system/system.install:862 msgid "" "The depth relative to the top level. A link with plid == 0 will have " "depth == 1." msgstr "" "Sügavus alates ülemisest tasemest. Link plid-ga == 0 puhul on " "sügavus == 1." #: modules/system/system.install:872,868; modules/system/system.install:985,986,970; modules/system/system.install:868 msgid "" "A flag to indicate that the user has manually created or edited the " "link (1 = customized, 0 = not customized)." msgstr "" "Lipp mis näitab kas kasutaja on käsits loonud või redigeerinud " "käesolevat linki (1 = kohandatud 0 = ei ole kohandatud)." #: modules/system/system.install:884,880; modules/system/system.install:999,1000,984; modules/system/system.install:880 msgid "The second mlid in the materialized path. See p1." msgstr "Teine mlid loodud teel. Vaata p1." #: modules/system/system.install:890,886; modules/system/system.install:1006,1007,991; modules/system/system.install:886 msgid "The third mlid in the materialized path. See p1." msgstr "Kolmas mlid loodud teel. Vaata p1." #: modules/system/system.install:896,892; modules/system/system.install:1013,1014,998; modules/system/system.install:892 msgid "The fourth mlid in the materialized path. See p1." msgstr "Neljas mlid loodud teel. Vaata p1." #: modules/system/system.install:902,898; modules/system/system.install:1020,1021,1005; modules/system/system.install:898 msgid "The fifth mlid in the materialized path. See p1." msgstr "Viies mlid loodud teel. Vaata p1." #: modules/system/system.install:908,904; modules/system/system.install:1027,1028,1012; modules/system/system.install:904 msgid "The sixth mlid in the materialized path. See p1." msgstr "Kuues mlid loodud teel. Vaata p1." #: modules/system/system.install:914,910; modules/system/system.install:1034,1035,1019; modules/system/system.install:910 msgid "The seventh mlid in the materialized path. See p1." msgstr "Seitsmes mlid loodud teel. Vaata p1." #: modules/system/system.install:920,916; modules/system/system.install:1041,1042,1026; modules/system/system.install:916,916 msgid "The eighth mlid in the materialized path. See p1." msgstr "Kaheksas mlid loodud teel. Vaata p1." #: modules/system/system.install:926,922; modules/system/system.install:1048,1049,1033; modules/system/system.install:922 msgid "The ninth mlid in the materialized path. See p1." msgstr "Üheksas mlid loodud teel. Vaata p1." #: modules/system/system.install:932,928; modules/system/system.install:1055,1056,1040; modules/system/system.install:928 msgid "" "Flag that indicates that this link was generated during the update " "from Drupal 5." msgstr "Lipp mis näitab et link on genereeritud Drupal 5-st uuenduse käigus." #: modules/system/system.install:950,946; modules/system/system.install:1118,1119,1142,1126; modules/system/system.install:946 msgid "" "Drupal's session handlers read and write into the sessions table. Each " "record represents a user session, either anonymous or authenticated." msgstr "" "Drupali sessiooni protsessid loevad ja kirjutavad sessions tabelisse. " "Iga kirje selles tabelis vastab ühele kasutaja sessioonile. Tabelis " "salvestatakse nii tuvastatud kui anonüümsed kasutaja sessioonid." #: modules/system/system.install:953,949; modules/system/system.install:1121,1122,1145,1129; modules/system/system.install:949 msgid "The {users}.uid corresponding to a session, or 0 for anonymous user." msgstr "Sessiooni {users}.uid või 0 anonüümse kasutaja puhul." #: modules/system/system.install:958,954; modules/system/system.install:1127,1128,1151,1135; modules/system/system.install:954 msgid "" "Primary key: A session ID. The value is generated by PHP's Session " "API." msgstr "" "Peamine võti: Sessiooni kood. Selle väärtus genereeritakse PHP " "Sesiooni API poolt." #: modules/system/system.install:964,960; modules/system/system.install:1134,1135,1158,1142; modules/system/system.install:960 msgid "The IP address that last used this session ID (sid)." msgstr "IP aadress mis viimasena kasutas seda sessiooni koodi (sid)." #: modules/system/system.install:970,966; modules/system/system.install:1141,1142,1165,1149; modules/system/system.install:966 msgid "" "The Unix timestamp when this session last requested a page. Old " "records are purged by PHP automatically." msgstr "" "Unix ajatempel mis näitab millal see sessioon viimati päris " "lehekülge. Vanad kirjed kustutatakse PHP poolt automaatselt." #: modules/system/system.install:975,971; modules/system/system.install:1147,1148,1171,1155; modules/system/system.install:971 msgid "" "The time of this user's last post. This is used when the site has " "specified a minimum_cache_lifetime. See cache_get()." msgstr "" "Aeg millal see kasutaja viimati lisas materjali. Seda kasutatakse kui " "leht on määranud minimaalse_puhvri_eluea. Vaata cache_get()." #: modules/system/system.install:993,989; modules/system/system.install:1167,1168,1191,1175,1175; modules/system/system.install:989 msgid "" "A list of all modules, themes, and theme engines that are or have been " "installed in Drupal's file system." msgstr "" "Kõikide moodulite, teemade ja teema mootorite nimekiri mis on " "paigaldatud Drupali kataloogi." #: modules/system/system.install:996,992; modules/system/system.install:1170,1171,1194,1178; modules/system/system.install:992,992 msgid "" "The path of the primary file for this item, relative to the Drupal " "root; e.g. modules/node/node.module." msgstr "" "Selle elemendi peamise faili tee, alates Drupal-i juurkataloogist; " "näiteks modules/node/node.module." #: modules/system/system.install:1002,998; modules/system/system.install:1177,1178,1201,1185; modules/system/system.install:998 msgid "The name of the item; e.g. node." msgstr "Elemendi nimi; näiteks sõlm." #: modules/system/system.install:1008,1004; modules/system/system.install:1184,1185,1208,1192,1192; modules/system/system.install:1004 msgid "The type of the item, either module, theme, or theme_engine." msgstr "Elemendi tüüp, kas moodul, teema või teema_mootor." #: modules/system/system.install:1014,1010; modules/system/system.install:1010 msgid "A theme's 'parent'. Can be either a theme or an engine." msgstr "Teema 'ülemine tase'. Võib olla teema või mootor." #: modules/system/system.install:1020,1016; modules/system/system.install:1198,1199,1222,1206,1206; modules/system/system.install:1016 msgid "Boolean indicating whether or not this item is enabled." msgstr "Boolean mis näitab kas see element on sisse lülitatud." #: modules/system/system.install:1031,1027; modules/system/system.install:1211,1212,1235,1219; modules/system/system.install:1027,1027 msgid "" "Boolean indicating whether this module is loaded during Drupal's early " "bootstrapping phase (e.g. even before the page cache is consulted)." msgstr "" "Boolean mis näitab kas see moodul on laetud Drupal-i varajases " "bootstrapping faasis (ehk enne kui lehe puhvrit minnakse pärima)." #: modules/system/system.install:1060,1056,1056; modules/system/system.install:1243,1244,1267,1251; modules/system/system.install:1056 msgid "" "A list of URL aliases for Drupal paths; a user may visit either the " "source or destination path." msgstr "" "Drupali teede URL-i aliaste nimekiri. Kasutaja võib külastada nii " "allika kui lõpp teed." #: modules/system/system.install:1063,1059; modules/system/system.install:1246,1247,1270,1254,1254; modules/system/system.install:1059,1059 msgid "A unique path alias identifier." msgstr "Unikaalne tee alias-e identifikaator." #: modules/system/system.install:1068,1064; modules/system/system.install:1252,1253,1276,1260,1260; modules/system/system.install:1064 msgid "The Drupal path this alias is for; e.g. node/12." msgstr "Drupali tee mille jaoks see alias loodi. Näiteks node/12." #: modules/system/system.install:1074,1070; modules/system/system.install:1259,1260,1283,1267,1267; modules/system/system.install:1070 msgid "The alias for this path; e.g. title-of-the-story." msgstr "Selle tee alias. Näiteks loo pealkiri." #: modules/system/system.install:112; modules/system/system.install:112,113,124,129; modules/system/system.install:112; modules/system/system.install:112; modules/system/system.install:112; modules/system/system.install:112; modules/system/system.install:112 msgid "" "The directory %file is not protected from modifications and poses a " "security risk. You must change the directory's permissions to be " "non-writable. " msgstr "" "Kataloog %file ei ole kaitstud modifikatsioonide eest ja on seega " "turvarisk. Te peate muutma selle kataloogi ligipääsuõigused mitte " "kirjutatavaks. " #: modules/system/system.install:177; modules/system/system.install:100; modules/system/system.install:173,174,158,169; modules/system/system.api.php:1365,1280,1310,1310,1353,1309,1278,1281,1338,1341,1350,1350,1355,1354,1357; modules/system/system.install:177; modules/system/system.install:177; modules/system/system.install:100; modules/system/system.install:100; modules/system/system.install:177; modules/system/system.install:100; modules/system/system.install:177; modules/system/system.install:177; modules/system/system.install:100 msgid "You can run cron manually." msgstr "Võid croni käsitsi käivitada." #: modules/system/system.install:230; modules/system/system.install:233,234,218,229; modules/system/system.install:230; modules/system/system.install:230; modules/system/system.install:230; modules/system/system.install:230; modules/system/system.install:230 msgid "Database updates" msgstr "Andmebaasi uuendused" #: modules/system/system.install:256; modules/system/system.install:259,260,244,244,255; modules/system/system.install:256; modules/system/system.install:256; modules/system/system.install:256; modules/system/system.install:256; modules/system/system.install:256 msgid "" "The update.php script is accessible to everyone without authentication " "check, which is a security risk. You must change the " "$update_free_access value in your settings.php back to FALSE." msgstr "" "update.php skript on ligipääsetav kõigile ilma tuvastamise " "kontrollita, mis on turvarisk. Te peate muutma $update_free_access " "väärtust oma settings.php-s tagasi FALSE-ks." #: modules/system/system.install:264; modules/system/system.install:267,268,252,263; modules/system/system.install:264; modules/system/system.install:264; modules/system/system.install:264,264; modules/system/system.install:264; modules/system/system.install:264 msgid "Access to update.php" msgstr "Ligipääs update.php-le" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:254; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:261; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:254; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:254,254,254; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:254; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:254; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:254 msgid "Terms in %vocabulary" msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:624; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:631; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:624; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:624; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:624; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:624; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:624 msgid "Add term to %vocabulary" msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:15; modules/taxonomy/taxonomy.install:15; modules/taxonomy/taxonomy.install:15 msgid "Primary Key: Unique term ID." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:22; modules/taxonomy/taxonomy.install:22; modules/taxonomy/taxonomy.install:22 msgid "The {vocabulary}.vid of the vocabulary to which the term is assigned." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:29; modules/taxonomy/taxonomy.install:29; modules/taxonomy/taxonomy.install:29,29 msgid "The term name." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:42; modules/taxonomy/taxonomy.install:42; modules/taxonomy/taxonomy.install:42 msgid "The weight of this term in relation to other terms." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:53; modules/taxonomy/taxonomy.install:53; modules/taxonomy/taxonomy.install:53,53 msgid "Stores the hierarchical relationship between terms." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:60; modules/taxonomy/taxonomy.install:60; modules/taxonomy/taxonomy.install:60 msgid "Primary Key: The {term_data}.tid of the term." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:67; modules/taxonomy/taxonomy.install:67; modules/taxonomy/taxonomy.install:67,67 msgid "" "Primary Key: The {term_data}.tid of the term's parent. 0 indicates no " "parent." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:77; modules/taxonomy/taxonomy.install:77; modules/taxonomy/taxonomy.install:77,77 msgid "Stores the relationship of terms to nodes." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:84; modules/taxonomy/taxonomy.install:84; modules/taxonomy/taxonomy.install:84,84 msgid "Primary Key: The {node}.nid of the node." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:98; modules/taxonomy/taxonomy.install:98; modules/taxonomy/taxonomy.install:98 msgid "Primary Key: The {term_data}.tid of a term assigned to the node." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:109; modules/taxonomy/taxonomy.install:109; modules/taxonomy/taxonomy.install:109 msgid "Stores non-hierarchical relationships between terms." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:114; modules/taxonomy/taxonomy.install:114; modules/taxonomy/taxonomy.install:114 msgid "Primary Key: Unique term relation ID." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:121; modules/taxonomy/taxonomy.install:121; modules/taxonomy/taxonomy.install:121 msgid "The {term_data}.tid of the first term in a relationship." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:128; modules/taxonomy/taxonomy.install:128; modules/taxonomy/taxonomy.install:128 msgid "The {term_data}.tid of the second term in a relationship." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:141; modules/taxonomy/taxonomy.install:141; modules/taxonomy/taxonomy.install:141 msgid "Stores term synonyms." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:146; modules/taxonomy/taxonomy.install:146; modules/taxonomy/taxonomy.install:146 msgid "Primary Key: Unique term synonym ID." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:153; modules/taxonomy/taxonomy.install:153; modules/simpletest/tests/taxonomy_test.install:21; modules/taxonomy/taxonomy.install:153 msgid "The {term_data}.tid of the term." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:160; modules/taxonomy/taxonomy.install:160; modules/taxonomy/taxonomy.install:160 msgid "The name of the synonym." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:171; modules/taxonomy/taxonomy.install:171; modules/taxonomy/taxonomy.install:171 msgid "Stores vocabulary information." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:177; modules/taxonomy/taxonomy.install:177; modules/taxonomy/taxonomy.install:177 msgid "Primary Key: Unique vocabulary ID." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:184; modules/taxonomy/taxonomy.install:184; modules/taxonomy/taxonomy.install:184 msgid "Name of the vocabulary." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:190; modules/taxonomy/taxonomy.install:190; modules/taxonomy/taxonomy.install:190 msgid "Description of the vocabulary." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:197; modules/taxonomy/taxonomy.install:197; modules/taxonomy/taxonomy.install:197 msgid "Help text to display for the vocabulary." msgstr "Sõnastiku abi tekst." #: modules/taxonomy/taxonomy.install:205; modules/taxonomy/taxonomy.install:205; modules/taxonomy/taxonomy.install:205 msgid "" "Whether or not related terms are enabled within the vocabulary. (0 = " "disabled, 1 = enabled)" msgstr "" "Kas sõnastikus on lubatud seosed terminite vahel. (0 = keelatud, 1 = " "lubatud)" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:213; modules/taxonomy/taxonomy.install:213; modules/taxonomy/taxonomy.install:213 msgid "" "The type of hierarchy allowed within the vocabulary. (0 = disabled, 1 " "= single, 2 = multiple)" msgstr "Sõnastiku hierarhia tüüp. (0 = keelatud, 1 = ühene, 2 = mitmele)" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:229; modules/taxonomy/taxonomy.install:229; modules/taxonomy/taxonomy.install:229 msgid "" "Whether or not terms are required for nodes using this vocabulary. (0 " "= disabled, 1 = enabled)" msgstr "" "Kas sõlmedele mis kasutavad seda sõnastikku on kohustuslik määrata " "mõni termin. (0 = ei, 1 = jah)" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:237; modules/taxonomy/taxonomy.install:237; modules/taxonomy/taxonomy.install:237,237 msgid "" "Whether or not free tagging is enabled for the vocabulary. (0 = " "disabled, 1 = enabled)" msgstr "Kas sõnastiku vaba tagimine on lubatud. (0 = ei, 1 = jah)" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:244; modules/taxonomy/taxonomy.install:244; modules/taxonomy/taxonomy.install:244 msgid "The module which created the vocabulary." msgstr "Moodul mis lõi sõnastiku." #: modules/taxonomy/taxonomy.install:251; modules/taxonomy/taxonomy.install:251; modules/taxonomy/taxonomy.install:251 msgid "The weight of the vocabulary in relation to other vocabularies." msgstr "Selle sõnastiku kaal teiste suhtes." #: modules/taxonomy/taxonomy.install:261; modules/taxonomy/taxonomy.install:261; modules/taxonomy/taxonomy.install:261 msgid "Stores which node types vocabularies may be used with." msgstr "Sisaldab infot milliseid sõlme tüüpe saab sõnastikega kasutada." #: modules/taxonomy/taxonomy.install:268; modules/taxonomy/taxonomy.install:268; modules/taxonomy/taxonomy.install:268 msgid "Primary Key: the {vocabulary}.vid of the vocabulary." msgstr "Peamine võti: sõnastiku {vocabulary}.vid." #: modules/taxonomy/taxonomy.install:275; modules/taxonomy/taxonomy.install:275; modules/taxonomy/taxonomy.install:275 msgid "The {node}.type of the node type for which the vocabulary may be used." msgstr "" #: modules/throttle/throttle.module:110; modules/throttle/throttle.module:110; modules/throttle/throttle.module:110,110,110; modules/throttle/throttle.module:110; modules/throttle/throttle.module:110; modules/throttle/throttle.module:110 msgid "Throttle: %message" msgstr "Pidurda: %message" #: modules/throttle/throttle.module:12; modules/throttle/throttle.module:15; modules/throttle/throttle.module:12; modules/throttle/throttle.module:12,12,12; modules/throttle/throttle.module:15; modules/throttle/throttle.module:15; modules/throttle/throttle.module:12,12; modules/throttle/throttle.module:15; modules/throttle/throttle.module:12; modules/throttle/throttle.module:12; modules/throttle/throttle.module:15 msgid "Control how your site cuts out content during heavy load." msgstr "Määra, millise sisu leht suure koormuse all välja jätab." #: modules/translation/translation.pages.inc:41; modules/translation/translation.pages.inc:41; modules/translation/translation.pages.inc:41; modules/translation/translation.pages.inc:41; modules/translation/translation.pages.inc:41; modules/translation/translation.pages.inc:41; modules/translation/translation.pages.inc:41 msgid "outdated" msgstr "" #: modules/translation/translation.pages.inc:50; modules/translation/translation.pages.inc:50; modules/translation/translation.pages.inc:50; modules/translation/translation.pages.inc:50; modules/translation/translation.pages.inc:50; modules/translation/translation.pages.inc:50; modules/translation/translation.pages.inc:50 msgid "add translation" msgstr "" #: modules/translation/translation.pages.inc:57; modules/translation/translation.pages.inc:57; modules/translation/translation.pages.inc:57; modules/translation/translation.pages.inc:57; modules/translation/translation.pages.inc:57; modules/translation/translation.pages.inc:57; modules/translation/translation.pages.inc:57 msgid "Translations of %title" msgstr "" #: modules/translation/translation.module:48; modules/translation/translation.module:48; modules/translation/translation.module:48,48; modules/translation/translation.module:48; modules/translation/translation.module:48; modules/translation/translation.module:48; modules/translation/translation.module:48 msgid "" "Translations of a piece of content are managed with translation sets. " "Each translation set has one source post and any number of " "translations in any of the enabled " "languages. All translations are tracked to be up to date or " "outdated based on whether the source post was modified significantly." msgstr "" #: modules/translation/translation.module:102,99; modules/translation/translation.module:103,106,101; modules/translation/translation.module:102,102; modules/translation/translation.module:99; modules/translation/translation.module:99,99; modules/translation/translation.module:99; modules/translation/translation.module:99 msgid "Enabled, with translation" msgstr "" #: modules/translation/translation.module:104,101; modules/translation/translation.module:105,108,103; modules/translation/translation.module:104,104; modules/translation/translation.module:101; modules/translation/translation.module:101,101; modules/translation/translation.module:101; modules/translation/translation.module:101 msgid "" "Enable multilingual support for this content type. If enabled, a " "language selection field will be added to the editing form, allowing " "you to select from one of the enabled " "languages. You can also turn on translation for this content type, " "which lets you have content translated to any of the enabled " "languages. If disabled, new posts are saved with the default language. " "Existing content will not be affected by changing this option." msgstr "" #: modules/translation/translation.module:127,124; modules/translation/translation.module:128,131,135; modules/translation/translation.module:127; modules/translation/translation.module:124; modules/translation/translation.module:124,124; modules/translation/translation.module:124; modules/translation/translation.module:124 msgid "Translation settings" msgstr "" #: modules/translation/translation.module:138,135; modules/translation/translation.module:139,142,146; modules/translation/translation.module:138,138; modules/translation/translation.module:135; modules/translation/translation.module:135,135; modules/translation/translation.module:135; modules/translation/translation.module:135 msgid "Flag translations as outdated" msgstr "Märgi tõlked vananenuks" #: modules/translation/translation.module:140,137; modules/translation/translation.module:141,144,148; modules/translation/translation.module:140; modules/translation/translation.module:137; modules/translation/translation.module:137,137; modules/translation/translation.module:137; modules/translation/translation.module:137 msgid "" "If you made a significant change, which means translations should be " "updated, you can flag all translations of this post as outdated. This " "will not change any other property of those posts, like whether they " "are published or not." msgstr "" #: modules/translation/translation.module:147,144; modules/translation/translation.module:148,151,155; modules/translation/translation.module:147,147; modules/translation/translation.module:144; modules/translation/translation.module:144,144; modules/translation/translation.module:144; modules/translation/translation.module:144 msgid "This translation needs to be updated" msgstr "See tõlge vajab uuendust" #: modules/translation/translation.module:149,146; modules/translation/translation.module:150,153,157; modules/translation/translation.module:149,149; modules/translation/translation.module:146; modules/translation/translation.module:146,146; modules/translation/translation.module:146; modules/translation/translation.module:146 msgid "" "When this option is checked, this translation needs to be updated " "because the source post has changed. Uncheck when the translation is " "up to date again." msgstr "" #: modules/translation/translation.module:89,86; modules/translation/translation.module:89; modules/translation/translation.module:89; modules/translation/translation.module:86; modules/translation/translation.module:86,86; modules/translation/translation.module:86; modules/translation/translation.module:86 msgid "translate content" msgstr "tõlgi sisu" #: modules/translation/translation.module:59; modules/locale/locale.module:128,136; modules/translation/translation.module:59; modules/translation/translation.module:59,59; modules/translation/translation.module:59,59; modules/translation/translation.module:59,59; modules/translation/translation.module:59; modules/translation/translation.module:59 msgid "Translate" msgstr "Tõlgi" #: modules/translation/translation.module:0; modules/translation/translation.module:0; modules/translation/translation.module:0; modules/translation/translation.module:0,0; modules/translation/translation.module:0,0 msgid "translation" msgstr "tõlge" #: modules/translation/translation.info:0; modules/translation/translation.info:0; modules/translation/translation.info:0,0; modules/translation/translation.info:0,0,0; modules/translation/translation.info:0; modules/translation/translation.info:0; modules/translation/translation.info:0 msgid "Allows content to be translated into different languages." msgstr "Võimaldab sisu tõlkimise erinevatesse keeltesse." #: modules/trigger/trigger.module:17; modules/trigger/trigger.module:17; modules/trigger/trigger.module:17; modules/trigger/trigger.module:17; modules/trigger/trigger.module:17; modules/trigger/trigger.module:17; modules/trigger/trigger.module:17 msgid "" "Below you can assign actions to run when certain comment-related " "triggers happen. For example, you could promote a post to the front " "page when a comment is added." msgstr "" #: modules/trigger/trigger.module:25; modules/trigger/trigger.module:25; modules/trigger/trigger.module:25,25; modules/trigger/trigger.module:25; modules/trigger/trigger.module:25; modules/trigger/trigger.module:25; modules/trigger/trigger.module:25 msgid "" "Below you can assign actions to run when certain user-related triggers " "happen. For example, you could send an e-mail to an administrator when " "a user account is deleted." msgstr "" #: modules/trigger/trigger.module:27; modules/trigger/trigger.module:27; modules/trigger/trigger.module:27,27; modules/trigger/trigger.module:27; modules/trigger/trigger.module:27; modules/trigger/trigger.module:27; modules/trigger/trigger.module:27 msgid "" "The Trigger module provides the ability to trigger actions upon system events, such as when new " "content is added or when a user logs in." msgstr "" #: modules/trigger/trigger.admin.inc:144; modules/trigger/trigger.admin.inc:144,141; modules/trigger/trigger.admin.inc:144,144; modules/trigger/trigger.admin.inc:144; modules/trigger/trigger.admin.inc:144; modules/trigger/trigger.admin.inc:144; modules/trigger/trigger.admin.inc:144 msgid "Trigger: " msgstr "Lüliti: " #: modules/trigger/trigger.admin.inc:154; modules/trigger/trigger.admin.inc:154,151; modules/trigger/trigger.admin.inc:154; modules/trigger/trigger.admin.inc:154; modules/trigger/trigger.admin.inc:154; modules/trigger/trigger.admin.inc:154; modules/trigger/trigger.admin.inc:154 msgid "unassign" msgstr "sea lahti" #: modules/trigger/trigger.module:415; modules/trigger/trigger.admin.inc:164; modules/trigger/trigger.admin.inc:164,161,161; modules/trigger/trigger.module:407,488,488,488,483,518,517; modules/trigger/trigger.admin.inc:164; modules/trigger/trigger.module:415,415; modules/trigger/trigger.admin.inc:164; modules/trigger/trigger.module:415; modules/trigger/trigger.admin.inc:164; modules/trigger/trigger.module:415; modules/trigger/trigger.admin.inc:164; modules/trigger/trigger.module:415; modules/trigger/trigger.admin.inc:164; modules/trigger/trigger.module:415 msgid "Choose an action" msgstr "Vali tegevus" #: modules/trigger/trigger.admin.inc:171; modules/trigger/trigger.admin.inc:171,168,168; modules/trigger/trigger.admin.inc:171,171; modules/trigger/trigger.admin.inc:171,171,171; modules/trigger/trigger.admin.inc:171; modules/trigger/trigger.admin.inc:171; modules/trigger/trigger.admin.inc:171 msgid "Assign" msgstr "Määra" #: modules/trigger/trigger.admin.inc:176; modules/trigger/trigger.admin.inc:176,173,173,173; modules/trigger/trigger.admin.inc:176,176; modules/trigger/trigger.admin.inc:176; modules/trigger/trigger.admin.inc:176; modules/trigger/trigger.admin.inc:176; modules/trigger/trigger.admin.inc:176 msgid "No available actions for this trigger." msgstr "Selle lüliti jaoks ei ole tegevusi" #: modules/trigger/trigger.admin.inc:218; modules/trigger/trigger.admin.inc:218,215,215,215; modules/trigger/trigger.admin.inc:218; modules/trigger/trigger.admin.inc:218; modules/trigger/trigger.admin.inc:218; modules/trigger/trigger.admin.inc:218; modules/trigger/trigger.admin.inc:218 msgid "" "You have added an action that changes a the property of a post. A Save " "post action has been added so that the property change will be saved." msgstr "" "Lisasite tegevuse mis muudab materjali seadeid. Salvesta materjali " "tegevus on lisatud nii et seade muutus salvestatakse." #: modules/trigger/trigger.admin.inc:74; modules/trigger/trigger.admin.inc:74,71; modules/trigger/trigger.admin.inc:74; modules/trigger/trigger.admin.inc:74,74; modules/trigger/trigger.admin.inc:74; modules/trigger/trigger.admin.inc:74; modules/trigger/trigger.admin.inc:74 msgid "Are you sure you want to unassign the action %title?" msgstr "Kas oled kindel et tahad tühistada tegevuse %title?" #: modules/trigger/trigger.admin.inc:76; modules/trigger/trigger.admin.inc:76,73; modules/trigger/trigger.admin.inc:76; modules/trigger/trigger.admin.inc:76; modules/trigger/trigger.admin.inc:76; modules/trigger/trigger.admin.inc:76; modules/trigger/trigger.admin.inc:76 msgid "You can assign it again later if you wish." msgstr "Saate määrata selle hiljem uuesti kui soovite." #: modules/trigger/trigger.admin.inc:87,88; modules/trigger/trigger.admin.inc:88,87,85,84; modules/trigger/trigger.admin.inc:88,88,87,87; modules/trigger/trigger.admin.inc:88,88,88,87,87; modules/trigger/trigger.admin.inc:88,87; modules/trigger/trigger.admin.inc:88,87; modules/trigger/trigger.admin.inc:88,87 msgid "Action %action has been unassigned." msgstr "Tegevus %action on lahti ühendatud" #: modules/trigger/trigger.module:39; modules/trigger/trigger.module:39; modules/trigger/trigger.module:39,39; modules/trigger/trigger.module:39; modules/trigger/trigger.module:39; modules/trigger/trigger.module:39; modules/trigger/trigger.module:39 msgid "Triggers" msgstr "Lülitid" #: modules/trigger/trigger.module:40; modules/trigger/trigger.module:40; modules/trigger/trigger.module:40; modules/trigger/trigger.module:40,40; modules/trigger/trigger.module:40; modules/trigger/trigger.module:40; modules/trigger/trigger.module:40 msgid "Tell Drupal when to execute actions." msgstr "Ütle Drupalile millal käivitada tegevusi." #: modules/trigger/trigger.module:115; modules/trigger/trigger.module:108; modules/trigger/trigger.module:115; modules/trigger/trigger.module:115; modules/trigger/trigger.module:115; modules/trigger/trigger.module:115; modules/trigger/trigger.module:115 msgid "Unassign an action from a trigger." msgstr "Seo tegevus lülitist lahti." #: modules/trigger/trigger.module:0; modules/trigger/trigger.module:0; modules/trigger/trigger.module:0; modules/trigger/trigger.module:0; modules/trigger/trigger.module:0 msgid "trigger" msgstr "lüliti" #: modules/trigger/trigger.install:35; modules/trigger/trigger.install:35; modules/trigger/trigger.install:35,35 msgid "" "Primary Key: The name of the internal Drupal hook upon which an action " "is firing; for example, nodeapi." msgstr "" #: modules/trigger/trigger.install:42; modules/trigger/trigger.install:42; modules/trigger/trigger.install:42,42 msgid "" "Primary Key: The specific operation of the hook upon which an action " "is firing: for example, presave." msgstr "" #: modules/trigger/trigger.install:55; modules/trigger/trigger.install:55; modules/trigger/trigger.install:55,55 msgid "The weight of the trigger assignment in relation to other triggers." msgstr "" #: modules/trigger/trigger.info:0; modules/trigger/trigger.info:0; modules/trigger/trigger.info:0,0; modules/trigger/trigger.info:0; modules/trigger/trigger.info:0; modules/trigger/trigger.info:0; modules/trigger/trigger.info:0 msgid "" "Enables actions to be fired on certain system events, such as when new " "content is created." msgstr "" "Võimaldab käivitada tegevusi teatud süsteemi juhtumite korral, nagu " "näiteks uue materjali loomisel." #: modules/update/update.compare.inc:529,528,548; modules/update/update.compare.inc:528,548; modules/update/update.compare.inc:528,528; modules/update/update.compare.inc:528; modules/update/update.compare.inc:528; modules/update/update.compare.inc:548; modules/update/update.compare.inc:548 msgid "Unknown release date" msgstr "Tundmatu väljalaske kuupäev" #: modules/update/update.fetch.inc:61,17,60,67; modules/update/update.fetch.inc:17,60,59,66; modules/update/update.fetch.inc:17,61; modules/update/update.fetch.inc:17,60; modules/update/update.fetch.inc:17,60; modules/update/update.fetch.inc:17,67; modules/update/update.fetch.inc:17,67 msgid "" "Unable to fetch any information about available new releases and " "updates." msgstr "Ei leidnud informatsiooni uute versioonide ja uuenduste kohta." #: modules/update/update.report.inc:181,182; modules/update/update.report.inc:181,182; modules/update/update.report.inc:181; modules/update/update.report.inc:181,181; modules/update/update.report.inc:181; modules/update/update.report.inc:182; modules/update/update.report.inc:182 msgid "Includes: %includes" msgstr "Lisandid: %includes" #: modules/update/update.report.inc:196,197; modules/update/update.report.inc:196,197; modules/update/update.report.inc:196; modules/update/update.report.inc:196; modules/update/update.report.inc:196; modules/update/update.report.inc:197; modules/update/update.report.inc:197 msgid "Drupal core" msgstr "Drupal põhimoodulid" #: modules/update/update.settings.inc:21; modules/update/update.settings.inc:21; modules/update/update.settings.inc:21; modules/update/update.settings.inc:21; modules/update/update.settings.inc:21; modules/update/update.settings.inc:21; modules/update/update.settings.inc:21 msgid "" "Whenever your site checks for available updates and finds new " "releases, it can notify a list of users via e-mail. Put each address " "on a separate line. If blank, no e-mails will be sent." msgstr "" #: modules/update/update.settings.inc:32; modules/update/update.settings.inc:32; modules/update/update.settings.inc:32,32; modules/update/update.settings.inc:32; modules/update/update.settings.inc:32; modules/update/update.settings.inc:32; modules/update/update.settings.inc:32 msgid "" "Select how frequently you want to automatically check for new releases " "of your currently installed modules and themes." msgstr "" "Valige kui tihti tahate automaatselt kontrollida kas on uuendusi Teie " "installeeritud moodulitele ja teemadele" #: modules/update/update.settings.inc:43; modules/update/update.settings.inc:43; modules/update/update.settings.inc:43,43; modules/update/update.settings.inc:43; modules/update/update.settings.inc:43 msgid "" "If there are updates available of Drupal core or any of your installed " "modules and themes, your site will print an error message on the status report, the modules page, and the themes page. You can choose to only see " "these error messages if a security update is available, or to be " "notified about any newer versions." msgstr "" #: modules/update/update.module:79; modules/update/update.module:79; modules/update/update.module:79; modules/update/update.module:79,79; modules/update/update.module:79; modules/update/update.module:79; modules/update/update.module:79 msgid "" "See the available updates page for " "information on installed modules and themes with new versions " "released." msgstr "" #: modules/update/update.module:246; modules/update/update.module:236,235,237; modules/update/update.module:246; modules/update/update.module:246; modules/update/update.module:246; modules/update/update.module:246; modules/update/update.module:246 msgid "Module and theme update status" msgstr "Moodulite ja teemade uuenduste staatus" #: modules/update/update.module:314,316,316; modules/update/update.module:304,306,305,307,317,325; modules/update/update.module:316; modules/update/update.module:316; modules/update/update.module:316; modules/update/update.module:316; modules/update/update.module:316 msgid "" "No information is available about potential new releases for currently " "installed modules and themes. To check for updates, you may need to run cron or you can check manually. Please note that checking " "for available updates can take a long time, so please be patient." msgstr "" #: modules/update/update.module:478,480,461; modules/update/update.module:468,470,469,471,471,481; modules/update/update.module:480; modules/update/update.module:480; modules/update/update.module:480; modules/update/update.module:461; modules/update/update.module:461 msgid "" "There are updates available for one or more of your modules or themes. " "To ensure the proper functioning of your site, you should update as " "soon as possible." msgstr "" #: modules/update/update.module:451,453,434; modules/update/update.module:441,443,442,444,454; modules/update/update.module:453,453; modules/update/update.module:453; modules/update/update.module:453; modules/update/update.module:434; modules/update/update.module:434 msgid "" "There are security updates available for one or more of your modules " "or themes. To ensure the security of your server, you should update " "immediately!" msgstr "" #: modules/update/update.module:121; modules/update/update.module:122,120; modules/update/update.module:121; modules/update/update.module:121; modules/update/update.module:121; modules/update/update.module:121; modules/update/update.module:121 msgid "" "Get a status report about available updates for your installed modules " "and themes." msgstr "" #: modules/update/update.info:0; modules/update/update.info:0; modules/update/update.info:0; modules/update/update.info:0; modules/update/update.info:0; modules/update/update.info:0; modules/update/update.info:0 msgid "" "Checks the status of available updates for Drupal and your installed " "modules and themes." msgstr "Kontrollib Drupali, installeeritud moodulite ja kujunduste uuendusi." #: modules/upload/upload.admin.inc:73; modules/upload/upload.admin.inc:73,78; modules/upload/upload.admin.inc:73,73; modules/upload/upload.admin.inc:73,73; modules/upload/upload.admin.inc:73; modules/upload/upload.admin.inc:73; modules/upload/upload.admin.inc:73 msgid "" "The maximum allowed image size (e.g. 640x480). Set to 0 for no " "restriction. If an image toolkit " "is installed, files exceeding this value will be scaled down to fit." msgstr "" "Maksimaalne lubatud pildi suurus (nt 640x480). Kui 0, siis piirang " "puudub. Kui installeeritud on pilditööriistad, siis määratud " "väärtusest suuremad failid muudetakse väiksemaks." #: modules/upload/upload.admin.inc:97; modules/upload/upload.admin.inc:97,102; modules/upload/upload.admin.inc:97; modules/upload/upload.admin.inc:97; modules/upload/upload.admin.inc:97; modules/upload/upload.admin.inc:97; modules/upload/upload.admin.inc:97 msgid "" "The default maximum file size a user can upload. If an image is " "uploaded and a maximum resolution is set, the size will be checked " "after the file has been resized." msgstr "" #: modules/upload/upload.admin.inc:135; modules/upload/upload.admin.inc:135,140; modules/upload/upload.admin.inc:135; modules/upload/upload.admin.inc:135; modules/upload/upload.admin.inc:135; modules/upload/upload.admin.inc:135; modules/upload/upload.admin.inc:135 msgid "" "The maximum size of a file a user can upload. If an image is uploaded " "and a maximum resolution is set, the size will be checked after the " "file has been resized." msgstr "" #: modules/upload/upload.admin.inc:144; modules/upload/upload.admin.inc:144; modules/upload/upload.admin.inc:144; modules/upload/upload.admin.inc:144; modules/upload/upload.admin.inc:144; modules/upload/upload.admin.inc:144 msgid "The maximum size of all files a user can have on the site." msgstr "" #: modules/upload/upload.module:504,493; modules/upload/upload.module:506,505; modules/upload/upload.module:493; modules/upload/upload.module:493; modules/upload/upload.module:493; modules/upload/upload.module:493; modules/upload/upload.module:493 msgid "Images are larger than %resolution will be resized. " msgstr "Piltide, mis on suuremad kui %resolution, suurust muudetakse. " #: modules/upload/upload.module:504,493; modules/upload/upload.module:506,505; modules/upload/upload.module:493; modules/upload/upload.module:493; modules/upload/upload.module:493; modules/upload/upload.module:493; modules/upload/upload.module:493 msgid "" "The maximum upload size is %filesize. Only files with the following " "extensions may be uploaded: %extensions. " msgstr "" "Maksimaalne lubatud faili suurus on %filesize. Võib kasutada ainult " "järgnevate laienditega faile: %extensions. " #: modules/upload/upload.module:513,502; modules/upload/upload.module:515,514,557,549,545,546,544,593,594,588; modules/upload/upload.module:502,502; modules/upload/upload.module:502; modules/upload/upload.module:502; modules/upload/upload.module:502; modules/upload/upload.module:502 msgid "Please wait..." msgstr "Palun oota..." #: modules/upload/upload.install:43; modules/upload/upload.install:43; modules/upload/upload.install:43 msgid "The {node}.nid associated with the uploaded file." msgstr "{node}.nid on seotud üles laaditud failiga." #: modules/upload/upload.install:50; modules/upload/upload.install:50; modules/upload/upload.install:50 msgid "Primary Key: The {node}.vid associated with the uploaded file." msgstr "Primaarne Võti: {node}.vid on seotud üles laetud failiga." #: modules/upload/upload.install:57; modules/upload/upload.install:57; modules/upload/upload.install:57 msgid "Description of the uploaded file." msgstr "Üles laetud faili kirjeldus." #: modules/upload/upload.install:65; modules/upload/upload.install:65; modules/upload/upload.install:65 msgid "" "Whether the file should be visibly listed on the node: yes(1) or " "no(0)." msgstr "" "Kas fail peaks olema nähtav antud sõlmes:\r\n" "yes(1) or no(0)." #: modules/user/user.admin.inc:250; modules/user/user.admin.inc:250,288,274,279,283,282; modules/user/user.admin.inc:250; modules/user/user.admin.inc:250; modules/user/user.admin.inc:250; modules/user/user.admin.inc:250; modules/user/user.admin.inc:250 msgid "Welcome, new user created by administrator" msgstr "Tere tulemast, uus kasutaja on loodud administraatori poolt" #: modules/user/user.admin.inc:270; modules/user/user.admin.inc:270,308,294,299,303,302; modules/user/user.admin.inc:270; modules/user/user.admin.inc:270; modules/user/user.admin.inc:270; modules/user/user.admin.inc:270; modules/user/user.admin.inc:270 msgid "Welcome, no approval required" msgstr "Tere tulemast, kinnitust ei nõuta" #: modules/user/user.admin.inc:290; modules/user/user.admin.inc:290,328,314,319,323,322; modules/user/user.admin.inc:290,290; modules/user/user.admin.inc:290; modules/user/user.admin.inc:290; modules/user/user.admin.inc:290; modules/user/user.admin.inc:290 msgid "Welcome, awaiting administrator approval" msgstr "Teretulemast, ootan administraatori kinnitust" #: modules/user/user.admin.inc:310; modules/user/user.admin.inc:310,348,334,339,343,342; modules/user/user.admin.inc:310; modules/user/user.admin.inc:310; modules/user/user.admin.inc:310; modules/user/user.admin.inc:310; modules/user/user.admin.inc:310 msgid "Password recovery email" msgstr "Parooli taastamise e-kiri" #: modules/user/user.admin.inc:330; modules/user/user.admin.inc:330,368,354,359,363,362; modules/user/user.admin.inc:330; modules/user/user.admin.inc:330; modules/user/user.admin.inc:330; modules/user/user.admin.inc:330; modules/user/user.admin.inc:330 msgid "Account activation email" msgstr "Konto aktiveerimise e-kiri" #: modules/user/user.admin.inc:337; modules/user/user.admin.inc:337,375,361,366,370,369,477; modules/user/user.admin.inc:337; modules/user/user.admin.inc:337; modules/user/user.admin.inc:337; modules/user/user.admin.inc:337; modules/user/user.admin.inc:337 msgid "Notify user when account is activated." msgstr "Teata kasutajat konto aktiveerimisest." #: modules/user/user.admin.inc:355; modules/user/user.admin.inc:355,393,379,384,388,387; modules/user/user.admin.inc:355,355; modules/user/user.admin.inc:355; modules/user/user.admin.inc:355; modules/user/user.admin.inc:355; modules/user/user.admin.inc:355 msgid "Account blocked email" msgstr "Konto blokeerimise e-kiri" #: modules/user/user.admin.inc:362; modules/user/user.admin.inc:362,400,386,391,395,394,503; modules/user/user.admin.inc:362; modules/user/user.admin.inc:362; modules/user/user.admin.inc:362; modules/user/user.admin.inc:362; modules/user/user.admin.inc:362 msgid "Notify user when account is blocked." msgstr "Teata kasutajat konto blokeerimisest." #: modules/user/user.admin.inc:380; modules/user/user.admin.inc:380; modules/user/user.admin.inc:380,380; modules/user/user.admin.inc:380,380; modules/user/user.admin.inc:380; modules/user/user.admin.inc:380; modules/user/user.admin.inc:380 msgid "Account deleted email" msgstr "Konto kustutamise e-kiri" #: modules/user/user.admin.inc:387; modules/user/user.admin.inc:387; modules/user/user.admin.inc:387; modules/user/user.admin.inc:387; modules/user/user.admin.inc:387; modules/user/user.admin.inc:387; modules/user/user.admin.inc:387 msgid "Notify user when account is deleted." msgstr "Teata kasutajat konto kustutamisest." #: modules/user/user.admin.inc:406; modules/user/user.admin.inc:406,464,450,455,459,458; modules/user/user.admin.inc:406; modules/user/user.admin.inc:406,406; modules/user/user.admin.inc:406; modules/user/user.admin.inc:406; modules/user/user.admin.inc:406 msgid "Signatures" msgstr "Allkirjad" #: modules/user/user.admin.inc:410; modules/user/user.admin.inc:410,468,454,459,463,462; modules/user/user.admin.inc:410,410; modules/user/user.admin.inc:410,410,410; modules/user/user.admin.inc:410; modules/user/user.admin.inc:410; modules/user/user.admin.inc:410 msgid "Signature support" msgstr "Allkirja tugi" #: modules/user/user.pages.inc:56,63; modules/user/user.pages.inc:56,58; modules/user/user.pages.inc:63; modules/user/user.pages.inc:63; modules/user/user.pages.inc:63; modules/user/user.pages.inc:63; modules/user/user.pages.inc:63 msgid "Sorry, %name is not recognized as a user name or an e-mail address." msgstr "Vabandust, %name pole tuttav kasutajanimi ega e-posti aadress." #: modules/user/user.module:1498,1500,1503,1512,1514,1515,1513; modules/user/user.module:1485,1488,1505,1517,1518,1516,1507,1863,1532,1598,1533,1572,1674,1739,1843,1841,1861,1859,1864,1872; modules/user/user.module:1512; modules/user/user.module:1514,1514,1514; modules/user/user.module:1515; modules/user/user.module:1513; modules/user/user.module:1513 msgid "Signature settings" msgstr "Allkirja sätted" #: modules/user/user.module:1642,1644,1647,1656,1656,1658,1659,1657; modules/user/user.module:1623,1626,1643,1655,1656,1654,1645,2082,1670,1786,1794,1876,1949,2053,2051,2071,2069,2074,2091,2083; modules/user/user.module:1656,1656; modules/user/user.module:1659; modules/user/user.module:1659; modules/user/user.module:1657; modules/user/user.module:1657 msgid "" "!username,\n" "\n" "Thank you for registering at !site. Your application for an account is " "currently pending approval. Once it has been approved, you will " "receive another e-mail containing information about how to log in, set " "your password, and other details.\n" "\n" "\n" "-- !site team" msgstr "" "!username,\r\n" "\r\n" "Tänan, et registreerisid !site veebilehel. Sinu konto taotlus ootab " "praegu kinnitust. Pärast kinnitamist saad sa veel ühe e-kirja, mis " "sisaldab informatsiooni sisselogimise, parooli määramise ja teiste " "üksikasjade kohta.\r\n" "\r\n" "\r\n" "-- !site meeskond" #: modules/user/user.module:1650,1652,1655,1664,1666,1667,1665; modules/user/user.module:1631,1634,1651,1651,1663,1664,1664,1662,1653,2090,1678,1794,1802,1884,1957,2061,2059,2079,2077,2082,2099,2091; modules/user/user.module:1664; modules/user/user.module:1667; modules/user/user.module:1667; modules/user/user.module:1665; modules/user/user.module:1665 msgid "Account details for !username at !site (approved)" msgstr "!username konto detailid !site veebilehel (kinnitatud)" #: modules/user/user.module:1654,1656,1659,1668,1668,1670,1671,1669; modules/user/user.module:1635,1638,1655,1667,1668,1666,1657,2094,1682,1798,1806,1888,1961,2065,2063,2083,2081,2086,2103,2095; modules/user/user.module:1668; modules/user/user.module:1671; modules/user/user.module:1671; modules/user/user.module:1669; modules/user/user.module:1669 msgid "Account details for !username at !site (blocked)" msgstr "!username konto detailid !site veebilehel (blokeeritud)" #: modules/user/user.module:1656,1658,1661,1670,1670,1672,1673,1671; modules/user/user.module:1637,1640,1657,1669,1670,1670,1668,1659,2096,1684,1800,1808,1890,1963,2067,2065,2085,2083,2088,2105,2097; modules/user/user.module:1670; modules/user/user.module:1673; modules/user/user.module:1673; modules/user/user.module:1671; modules/user/user.module:1671 msgid "" "!username,\n" "\n" "Your account on !site has been blocked." msgstr "Sinu konto !site veebilehel on blokeeritud," #: modules/user/user.module:1658,1660,1663,1672,1674,1675,1673; modules/user/user.module:1639,1642,1659,1671,1672,1670,1661,1686; modules/user/user.module:1672; modules/user/user.module:1675; modules/user/user.module:1675; modules/user/user.module:1673; modules/user/user.module:1673 msgid "Account details for !username at !site (deleted)" msgstr "!username konto detailid !site veebilehel (kustutatud)" #: modules/user/user.module:1660,1662,1665,1674,1674,1676,1677,1675; modules/user/user.module:1641,1644,1661,1661,1673,1674,1674,1672,1663,1688; modules/user/user.module:1674,1674; modules/user/user.module:1677; modules/user/user.module:1677; modules/user/user.module:1675; modules/user/user.module:1675 msgid "" "!username,\n" "\n" "Your account on !site has been deleted." msgstr "" "!username,\r\n" "\r\n" "Sinu konto veebilehel !site on kustutatud." #: modules/user/user.module:1898,1900,1903,1912,1914,1915,1913; modules/user/user.module:1877,1880,1897,1897,1909,1910,1910,1908,1899,2398,1924,2102,2110,2192,2265,2369,2367,2387,2385,2390,2407,2399,2405; modules/user/user.module:1912; modules/user/user.module:1915,1915,1915; modules/user/user.module:1915,1915; modules/user/user.module:1913; modules/user/user.module:1913 msgid "" "Enter a simple pattern (\"*\" may be used as a wildcard match) to " "search for a username or e-mail address. For example, one may search " "for \"br\" and Drupal might return \"brian\", \"brad\", and " "\"brenda@example.com\"." msgstr "" "Sisesta lihtne muster (\"*\" tärni saab kasutada tähenduses suvaline " "hulk suvalisi märke(wildcard)) et otsida e-kirja aadressi või " "kasutajanime. Näiteks kui otsida \"an\"-i, Drupal võib leida nii " "\"andres\", \"annika\" kui ka \"anu@meil.ee\"." #: modules/user/user.module:2155,2157,2160,2169,2171,2172,2170; modules/user/user.module:2134,2137,2154,2166,2167,2157,2182,2359,2367,2449,2522,2626,2624,2644,2642,2647,2648,2657,2649,2655; modules/user/user.module:2169; modules/user/user.module:2172,2172,2172; modules/user/user.module:2172; modules/user/user.module:2170; modules/user/user.module:2170 msgid "Password strength:" msgstr "Parooli tugevus:" #: modules/user/user.module:2159,2161,2164,2173,2175,2176,2174; modules/user/user.module:2138,2141,2158,2158,2158,2170; modules/user/user.module:2173; modules/user/user.module:2176; modules/user/user.module:2176; modules/user/user.module:2174; modules/user/user.module:2174 msgid "" "It is recommended to choose a password that contains at least six " "characters. It should include numbers, punctuation, and both upper and " "lowercase letters." msgstr "" "Soovitatav on valida parool, milles on vähemalt kuus märki. Selles " "peaks olema numbreid, kirjavahemärke ning nii suuri kui väikseid " "tähti." #: modules/user/user.module:2160,2162,2165,2174,2176,2177,2175; modules/user/user.module:2139,2142,2159,2171; modules/user/user.module:2174; modules/user/user.module:2177,2177; modules/user/user.module:2177; modules/user/user.module:2175; modules/user/user.module:2175 msgid "The password does not include enough variation to be secure. Try:" msgstr "Parool on liiga ühetaoline, et olal turvaline. Proovi:" #: modules/user/user.module:2161,2163,2166,2175,2177,2178,2176; modules/user/user.module:2140,2143,2160,2160,2172; modules/user/user.module:2175; modules/user/user.module:2178; modules/user/user.module:2178,2178; modules/user/user.module:2176; modules/user/user.module:2176 msgid "Adding both upper and lowercase letters." msgstr "Kasutada nii väike- kui suurtähti." #: modules/user/user.module:2162,2164,2167,2176,2178,2179,2177; modules/user/user.module:2141,2144,2161,2161,2173; modules/user/user.module:2176; modules/user/user.module:2179,2179; modules/user/user.module:2179; modules/user/user.module:2177; modules/user/user.module:2177 msgid "Adding numbers." msgstr "Numbrite lisamist." #: modules/user/user.module:2163,2165,2168,2177,2179,2180,2178; modules/user/user.module:2142,2145,2162,2162,2174; modules/user/user.module:2177; modules/user/user.module:2180; modules/user/user.module:2180,2180; modules/user/user.module:2178; modules/user/user.module:2178 msgid "Adding punctuation." msgstr "Kirjavahemärkide lisamist." #: modules/user/user.module:2164,2166,2169,2178,2180,2181,2179; modules/user/user.module:2143,2146,2163,2163,2175; modules/user/user.module:2178,2178; modules/user/user.module:2181,2181,2181; modules/user/user.module:2181,2181,2181; modules/user/user.module:2179; modules/user/user.module:2179 msgid "It is recommended to choose a password different from the username." msgstr "Kasutajanime ei ole soovitatav parooline kasutada." #: modules/user/user.module:2167,2169,2172,2181,2183,2184,2182; modules/user/user.module:2146,2149,2166,2166,2178,2177,2176,2167,2192,2369,2377,2459,2532,2636,2634,2654,2652,2657,2658,2667,2659,2665; modules/user/user.module:2181; modules/user/user.module:2184; modules/user/user.module:2184,2184; modules/user/user.module:2182; modules/user/user.module:2182 msgid "Passwords match:" msgstr "Paroolide kattuvus:" #: modules/user/user.module:2182,2184,2187,2196,2198,2199,2197; modules/user/user.module:2161,2164,2181,2181,2193,2192,2191,2182,2207,2384,2392,2474,2547,2651,2649,2669,2667,2672,2673,2682,2674,2680; modules/user/user.module:2196,2196; modules/user/user.module:2199; modules/user/user.module:2199; modules/user/user.module:2197; modules/user/user.module:2197 msgid "After a user account has been created" msgstr "Pärast kasutajakonto loomist" #: modules/user/user.module:2185,2187,2190,2199,2201,2202,2200; modules/user/user.module:2164,2167,2184,2196,2195,2194,2185,2210,2387,2395,2477,2550,2654,2652,2672,2670,2675,2676,2685,2677,2683; modules/user/user.module:2199,2199; modules/user/user.module:2202; modules/user/user.module:2202; modules/user/user.module:2200; modules/user/user.module:2200 msgid "After a user's profile has been updated" msgstr "Pärast kasutajaprofiili uuendamist" #: modules/user/user.module:2188,2190,2193,2202,2204,2205,2203; modules/user/user.module:2167,2170,2187,2199,2198,2197,2188,2213,2390,2398,2480,2553,2657,2655,2675,2673,2678,2679,2688,2680,2686; modules/user/user.module:2202; modules/user/user.module:2205,2205,2205; modules/user/user.module:2205; modules/user/user.module:2203; modules/user/user.module:2203 msgid "After a user has been deleted" msgstr "Pärast kasutaja kustutamist" #: modules/user/user.module:2191,2193,2196,2205,2207,2208,2206; modules/user/user.module:2170,2173,2190,2202,2201,2200,2191,2216,2393,2401,2483,2556,2660,2658,2678,2676,2681,2682,2691,2683,2689; modules/user/user.module:2205,2205; modules/user/user.module:2208; modules/user/user.module:2208; modules/user/user.module:2206; modules/user/user.module:2206 msgid "After a user has logged in" msgstr "Kui kasutaja on sisenenud" #: modules/user/user.module:2194,2196,2199,2208,2210,2211,2209; modules/user/user.module:2173,2176,2193,2205,2204,2203,2194,2219,2396,2404,2486,2559,2663,2661,2681,2679,2684,2685,2694,2686,2692; modules/user/user.module:2208,2208; modules/user/user.module:2211,2211; modules/user/user.module:2211; modules/user/user.module:2209; modules/user/user.module:2209 msgid "After a user has logged out" msgstr "Kui kasutaja on väljunud" #: modules/user/user.module:2197,2199,2202,2211,2213,2214,2212; modules/user/user.module:2176,2179,2196,2208,2207,2206,2197,2222,2399,2407,2489,2562,2666,2664,2684,2682,2687,2688,2697,2689,2695; modules/user/user.module:2211; modules/user/user.module:2214; modules/user/user.module:2214; modules/user/user.module:2212; modules/user/user.module:2212 msgid "When a user's profile is being viewed" msgstr "Kui kasutaja profiili vaadatakse" #: modules/user/user.module:2210,2212,2215,2224,2226,2227,2225; modules/user/user.module:2189,2192,2209,2221,2220,2219,2210,2235,2412,2420,2502,2575,2679,2677,2697,2695,2700,2701,2710,2702,2708; modules/user/user.module:2224; modules/user/user.module:2227; modules/user/user.module:2227; modules/user/user.module:2225; modules/user/user.module:2225 msgid "Block current user" msgstr "Blokeeri antud kasutaja" #: modules/user/user.module:2216,2218,2221,2230,2232,2233,2231; modules/system/system.module:1575,1456,1462,1465,1486,1491,1490,1573,1636,1587,1578,1580,1577,1606,1606,1639,1617,1619,1641,1645,1625,1653,1628,1629,1646,1654,1673; modules/user/user.module:2230; modules/user/user.module:2233; modules/user/user.module:2233,2233; modules/user/user.module:2231; modules/user/user.module:2231 msgid "Ban IP address of current user" msgstr "Blokeeri antud kasutaja IP-aadress" #: modules/user/user.module:2309,2311,2314,2323,2325,2326,2324; modules/user/user.module:2272,2275,2292,2292,2304,2303,2302,2293,2787,2318,2495,2503,2585,2658,2762,2760,2780,2778,2783,2784,2796,2788,2794; modules/user/user.module:2323; modules/user/user.module:2326; modules/user/user.module:2326; modules/user/user.module:2324; modules/user/user.module:2324 msgid "" "Welcome to Drupal. You are now logged in as user #1, which gives you " "full control over your website." msgstr "" "Teretulemast Drupalit kasutama. Oled sisse logitud kasutajana #1, mis " "annab sulle täieliku kontrolli veebilehe üle." #: modules/user/user.module:2311,2313,2316,2325,2327,2328,2326; modules/user/user.module:2274,2277,2294,2294,2306,2305,2304,2295,2789,2320,2497,2505,2587,2660,2764,2762,2782,2780,2785,2786,2798,2790,2796; modules/user/user.module:2325; modules/user/user.module:2328; modules/user/user.module:2328; modules/user/user.module:2326; modules/user/user.module:2326 msgid "" "

Your password is %pass. You may change your " "password below.

" msgstr "" "

Sinu parool on %pass. Võid seda allpool " "muuta.

" #: modules/user/user.module:2323,2325,2328,2337,2339,2340,2338; modules/user/user.module:2286,2289,2306,2306,2318,2317,2316,2307,2801,2332,2509,2517,2599,2672,2776,2774,2794,2792,2797,2798,2810,2802,2808; modules/user/user.module:2337; modules/user/user.module:2340; modules/user/user.module:2340; modules/user/user.module:2338; modules/user/user.module:2338 msgid "" "Created a new user account for %name. No e-mail " "has been sent." msgstr "" "Kasutajale %name konto loodud. E-kirja ei " "saadetud." #: modules/user/user.module:2340,2342,2345,2354,2356,2357,2355; modules/user/user.module:2303,2306,2323,2335,2334,2333,2324,2818,2349,2526,2534,2616,2689,2793,2791,2811,2809,2814,2815,2827,2819,2825; modules/user/user.module:2354; modules/user/user.module:2357; modules/user/user.module:2357,2357; modules/user/user.module:2355; modules/user/user.module:2355 msgid "" "Password and further instructions have been e-mailed to the new user " "%name." msgstr "" "Uuele kasutajale, %name, saadeti parool ja " "edasised juhised." #: modules/user/user.module:1406,1408,1411,1420,1422; modules/user/user.module:1756,1439,1493,1467,1569,1632,1736,1734,1754,1752,1757,1765; modules/user/user.module:1420; modules/user/user.module:1422; modules/user/user.module:1422; modules/user/user.module:1420; modules/user/user.module:1420 msgid "New external user: %name using module %module." msgstr "Uus väline kasutaja: %name kasutab moodulit %module" #: modules/user/user.module:2241,2243,2246,2255,2257,2258,2256; modules/user/user.module:2729,2260,2437,2445,2527,2600,2704,2702,2722,2720,2725,2726,2738,2730,2736; modules/user/user.module:2255; modules/user/user.module:2258; modules/user/user.module:2258; modules/user/user.module:2256; modules/user/user.module:2256 msgid "Blocked user %name." msgstr "%name blokeeritud." #: modules/user/user.module:2251,2253,2256,2265,2267,2268,2266; modules/system/system.module:2142,2203,2154,2145,2147,2144,2173,2206,2184,2186,2208,2212,2192,2220,2195,2196,2213,2228,2247; modules/user/user.module:2265; modules/user/user.module:2268; modules/user/user.module:2268; modules/user/user.module:2266; modules/user/user.module:2266 msgid "Banned IP address %ip" msgstr "IP aadress %ip on blokeeritud" #: modules/user/user.module:2305,2307,2310,2319,2321,2322,2320; modules/user/user.module:2783,2314,2491,2499,2581,2654,2758,2756,2776,2774,2779,2780,2792,2784,2790; modules/user/user.module:2319; modules/user/user.module:2322,2322; modules/user/user.module:2322; modules/user/user.module:2320; modules/user/user.module:2320 msgid "New user: %name (%email)." msgstr "Uus kasutaja: %name (%email)." #: modules/user/user.module:544,546; modules/user/user.module:574,572; modules/user/user.module:544; modules/user/user.module:546; modules/user/user.module:546; modules/user/user.module:546; modules/user/user.module:546 msgid "administer permissions" msgstr "õiguste administreerimine" #: modules/user/user.module:1089,1091; modules/user/user.module:1423,1105,1159,1133,1235,1298,1402,1400,1414,1416,1419,1432,1424; modules/user/user.module:1089; modules/user/user.module:1091; modules/user/user.module:1091,1091; modules/user/user.module:1091; modules/user/user.module:1091 msgid "Account" msgstr "Konto" #: modules/user/user.install:14; modules/user/user.install:14 msgid "Primary Key: Unique access ID." msgstr "Primaarne võti: Unikaalse pääsu kood." #: modules/user/user.install:21; modules/user/user.install:21 msgid "Text mask used for filtering access." msgstr "Teksti mask mida kasutatakse ligipääsu filtreerimiseks." #: modules/user/user.install:28; modules/user/user.install:28 msgid "Type of access rule: name, mail or host." msgstr "Ligipääsu reegli tüüp: nimi, e-kirja aadress või süsteemi nimi" #: modules/user/user.install:35; modules/user/user.install:35 msgid "Whether rule is to allow(1) or deny(0) access." msgstr "Kas reegel on ligipääsu lubamiseks(1) või keelamiseks(0)" #: modules/user/user.install:42; modules/user/user.install:9; modules/user/user.install:42 msgid "Stores distributed authentication mapping." msgstr "Sisaldab jagatud tuvastamise seoseid" #: modules/user/user.install:45; modules/user/user.install:12; modules/user/user.install:45 msgid "Primary Key: Unique authmap ID." msgstr "Primaarne võti: Unikaalne tuvastus seose kood" #: modules/user/user.install:61; modules/user/user.install:28; modules/user/user.install:61 msgid "Unique authentication name." msgstr "Unikaalne tuvastatav nimi." #: modules/user/user.install:68; modules/user/user.install:35; modules/user/user.install:68 msgid "Module which is controlling the authentication." msgstr "Autoriseerimise seadete moodul." #: modules/user/user.install:76; modules/user/user.install:76 msgid "Stores permissions for users." msgstr "Sisaldab kasutajate õigusi." #: modules/user/user.install:81; modules/user/user.install:81 msgid "Primary Key: Unique permission ID." msgstr "Primaarne Võti: Unikaalne ligipääsu kood." #: modules/user/user.install:88; modules/user/user.install:88 msgid "The {role}.rid to which the permissions are assigned." msgstr "{role}. kood millele õigused antakse." #: modules/user/user.install:94; modules/user/user.install:94 msgid "List of permissions being assigned." msgstr "Nimekiri õigustest mida hetkel määratakse." #: modules/user/user.install:101; modules/user/user.install:101,101 msgid "Originally intended for taxonomy-based permissions, but never used." msgstr "" "Algselt mõeldud kategoriseerimise õiguste jagamiseks kuid seda pole " "kunagi kasutatud." #: modules/user/user.install:109; modules/user/user.install:68; modules/user/user.install:109 msgid "Stores user roles." msgstr "Sisaldab kasutaja rolle." #: modules/user/user.install:115; modules/user/user.install:115 msgid "Primary Key: Unique role id." msgstr "Primaarne Võti: Unikaalne rolli kood." #: modules/user/user.install:122; modules/user/user.install:81; modules/user/user.install:122 msgid "Unique role name." msgstr "Unikaalne rolli nimi" #: modules/user/user.install:130; modules/user/user.install:91; modules/user/user.install:130 msgid "Stores user data." msgstr "Salvestab kasutaja info." #: modules/user/user.install:136; modules/user/user.install:97; modules/user/user.install:136 msgid "Primary Key: Unique user ID." msgstr "Primary Key: Unikaalne kasutaja kood." #: modules/user/user.install:143; modules/user/user.install:104; modules/user/user.install:143 msgid "Unique user name." msgstr "Unikaalne kasutaja nimi." #: modules/user/user.install:150; modules/user/user.install:150 msgid "User's password (md5 hash)." msgstr "Kasutaja salasõna (md5 hash)." #: modules/user/user.install:157; modules/user/user.install:118; modules/user/user.install:157 msgid "User's email address." msgstr "Kasuataja e-kirja aadress." #: modules/user/user.install:164; modules/user/user.install:164,164 msgid "" "Per-user comment display mode (threaded vs. flat), used by the " "{comment} module." msgstr "" "Kasutaja põhine kommentaaride kuvamise viis (lõimitud või " "järjestatud), kasutatakse {comment} moodulis." #: modules/user/user.install:171; modules/user/user.install:171 msgid "" "Per-user comment sort order (newest vs. oldest first), used by the " "{comment} module." msgstr "" "Kasutaja põhine kommentaaride sorteerimine (uumad või vanemad " "eespool), kasutatakse {comment} moodulis." #: modules/user/user.install:178; modules/user/user.install:178 msgid "" "Previously used by the {comment} module for per-user preferences; no " "longer used." msgstr "" "Enam mitte kasutatav. Varem kasutati {comment} mooduli poolt kasutaja " "eelistuste redigeerimiseks." #: modules/user/user.install:185; modules/user/user.install:125; modules/user/user.install:185 msgid "User's default theme." msgstr "Kasutaja vaikimisi teema." #: modules/user/user.install:192; modules/user/user.install:132; modules/user/user.install:192 msgid "User's signature." msgstr "Kasutaja allkiri" #: modules/user/user.install:198; modules/user/user.install:138; modules/user/user.install:198 msgid "Timestamp for when user was created." msgstr "Kasutaja loomise aeg." #: modules/user/user.install:204; modules/user/user.install:144; modules/user/user.install:204 msgid "Timestamp for previous time user accessed the site." msgstr "Aeg millal kasutaja viimati sisenes lehele." #: modules/user/user.install:210; modules/user/user.install:150; modules/user/user.install:210 msgid "Timestamp for user's last login." msgstr "Kasutaja viimase sisse logimise aeg." #: modules/user/user.install:217; modules/user/user.install:157; modules/user/user.install:217 msgid "Whether the user is active(1) or blocked(0)." msgstr "Kas kasutaja on aktiivne(1) või blokeeritud(0)." #: modules/user/user.install:223; modules/user/user.install:163; modules/user/user.install:223 msgid "User's timezone." msgstr "Kasutaja ajavöönd." #: modules/user/user.install:230; modules/user/user.install:170; modules/user/user.install:230 msgid "User's default language." msgstr "Kasutaja vaikimisi keel." #: modules/user/user.install:237; modules/user/user.install:177; modules/user/user.install:237 msgid "Path to the user's uploaded picture." msgstr "Kasutaja üleslaaditud piltide asukoht." #: modules/user/user.install:244; modules/user/user.install:184; modules/user/user.install:244,244 msgid "Email address used for initial account creation." msgstr "Esialgse konto loomisel kasutatud e-posti aadress." #: modules/user/user.install:250; modules/user/user.install:191; modules/user/user.install:250 msgid "" "A serialized array of name value pairs that are related to the user. " "Any form values posted during user edit are stored and are loaded into " "the $user object during user_load(). Use of this field is discouraged " "and it will likely disappear in a future version of Drupal." msgstr "" "Järjestatud hulk nime-väärtuse paare mis on seotud kasutajaga. " "kõik väärtused mis muudetakse kasutaja redigeerimisel, " "salvestatakse $user objekti user_load() funktsiooniga. Selle välja " "kasutamine ei ole soovitatav kuna ta tõenäoliselt eemaldatakse " "tulevastes Drupal-i versioonides." #: modules/user/user.install:265; modules/user/user.install:206; modules/user/user.install:265 msgid "Maps users to roles." msgstr "Seob kasutajad rollidega." #: modules/user/user.install:279; modules/user/user.install:220; modules/user/user.install:279 msgid "Primary Key: {role}.rid for role." msgstr "Primaarne võti: {role}.rid rolli jaoks." #: themes/bluemarine/bluemarine.info:0; themes/bluemarine/bluemarine.info:0,0; themes/bluemarine/bluemarine.info:0; themes/bluemarine/bluemarine.info:0; themes/bluemarine/bluemarine.info:0; themes/bluemarine/bluemarine.info:0 msgid "Table-based multi-column theme with a marine and ash color scheme." msgstr "Tabelitel baseeruv mitme tulbaga mere ja söe toonides kujundus." #: themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/chameleon.info:0 msgid "Minimalist tabled theme with light colors." msgstr "Minimalitlik tabelitega heledate värvidega kujundus." #: themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0 msgid "Boxy tabled theme in all grays." msgstr "Kast-tabelitest koosnev hall kujundus." #: themes/garland/template.php:83,75; themes/garland/template.php:70,81; themes/garland/template.php:75,83; themes/garland/template.php:75,83; themes/garland/template.php:75,83; themes/garland/template.php:75,83; themes/garland/template.php:75,83 msgid "!datetime — !username" msgstr "!datetime — !username" #: themes/garland/garland.info:0; themes/garland/garland.info:0; themes/garland/garland.info:0; themes/garland/garland.info:0; themes/garland/garland.info:0; themes/garland/garland.info:0; themes/garland/garland.info:0 msgid "Tableless, recolorable, multi-column, fluid width theme (default)." msgstr "" "Tabeliteta, vahetatava värvi, mitme tulbaga, muutuva laiusega " "kujundus(vaikimisi)." #: themes/garland/minnelli/minnelli.info:0; themes/garland/minnelli/minnelli.info:0; themes/garland/minnelli/minnelli.info:0; themes/garland/minnelli/minnelli.info:0,0; themes/garland/minnelli/minnelli.info:0; themes/garland/minnelli/minnelli.info:0; themes/garland/minnelli/minnelli.info:0 msgid "Tableless, recolorable, multi-column, fixed width theme." msgstr "" "Tabeliteta, vahetatava värvi, mitme tulbaga, fikseeritud laiusega " "kujundus." #: themes/pushbutton/pushbutton.info:0; themes/pushbutton/pushbutton.info:0; themes/pushbutton/pushbutton.info:0; themes/pushbutton/pushbutton.info:0; themes/pushbutton/pushbutton.info:0; themes/pushbutton/pushbutton.info:0; themes/pushbutton/pushbutton.info:0 msgid "Tabled, multi-column theme in blue and orange tones." msgstr "Tabelitega, mitme tulbaga siniste ja oranžide toonidega kujundus." #: modules/forum/forum.admin.inc:230; modules/forum/forum.module:589; modules/forum/forum.admin.inc:230,231; modules/forum/forum.admin.inc:230; modules/forum/forum.admin.inc:230,230; modules/forum/forum.module:589; modules/forum/forum.module:589; modules/forum/forum.admin.inc:230; modules/forum/forum.module:589; modules/forum/forum.admin.inc:230; modules/forum/forum.admin.inc:230; modules/forum/forum.module:589 msgid "edit container" msgstr "konteineri muutmine" #: modules/node/node.admin.inc:164,160; modules/node/node.module:1413,1423; modules/node/node.admin.inc:159,155; modules/node/node.admin.inc:160; modules/node/node.admin.inc:160; modules/node/node.module:1423; modules/node/node.module:1423; modules/node/node.admin.inc:160; modules/node/node.module:1423; modules/node/node.admin.inc:160; modules/node/node.admin.inc:160; modules/node/node.module:1423 msgid "category" msgstr "kategooria" #: modules/book/book.info:0; modules/book/book.module:418; modules/book/book.admin.inc:17; modules/book/book.info:0; modules/book/book.module:973,974; modules/book/book.admin.inc:15,17; modules/book/book.module:431,443,455,471,472; modules/book/book.info:0; modules/book/book.admin.inc:17; modules/book/book.module:418; modules/book/book.info:0; modules/book/book.admin.inc:17; modules/book/book.module:418; modules/book/book.info:0; modules/book/book.module:973; modules/book/book.info:0; modules/book/book.module:973; modules/book/book.info:0; modules/book/book.admin.inc:17; modules/book/book.module:418; modules/book/book.info:0; modules/book/book.module:973; modules/book/book.info:0; modules/book/book.admin.inc:17; modules/book/book.module:418; modules/book/book.info:0; modules/book/book.admin.inc:17; modules/book/book.module:418; modules/book/book.info:0; modules/book/book.module:974; modules/book/book.info:0 msgid "Book" msgstr "Raamat" #: modules/node/node.module:980,979,977,978; modules/node/node.pages.inc:597,583,462,458,459,463,584,598,466,587,601; modules/forum/forum.admin.inc:177; modules/comment/comment.module:791,769,708,771,793; modules/comment/comment.admin.inc:286,280,111; modules/book/book.admin.inc:118,130; modules/blogapi/blogapi.module:289,233,238,300; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:30; modules/node/node.module:2418,2356,2351,1841,1790,1800,1851,2361,2366,2428,2369,2369,2369,2369,2374,2374,2374,2374,2436,2436,2436,2436; modules/forum/forum.module:574; modules/comment/comment.module:1848,1842,1230,814,795,722,715,1852,1858; modules/book/book.module:938,939; modules/blogapi/blogapi.module:284,228,233,295; modules/blogapi/blogapi.module:234,289,242,303; modules/book/book.admin.inc:140,132; modules/comment/comment.admin.inc:137,303,310,139,305,312,133,264,264,271,271,146,277,284,286; modules/comment/comment.module:673,727,750,671,725,748,687,741,741,764,764,699,753,776,742,814,837,839,763,835,860,770,842,867,786,858,883,800,872,897,806,878,903,804,804,876,876,876,901,901,801,873,898,841,913,938,843,915,940,846,918,943,852,924,949; modules/forum/forum.admin.inc:177,178; modules/node/node.admin.inc:649; modules/node/node.pages.inc:440,444,565,579,441,445,566,580,449,573,587,446,450,574,588,607,593,469,465,452,456,594,462,466,590,604,610,526,596,613; modules/node/node.module:1021,1029,1029,1029,1032,1033,1117,1121,1120,1123,1188,1185,1192,1221,1193,1187; modules/blogapi/blogapi.module:238,300; modules/book/book.admin.inc:130; modules/comment/comment.admin.inc:111,280,286; modules/comment/comment.module:708,771,793; modules/forum/forum.admin.inc:177; modules/node/node.pages.inc:459,463,584,598; modules/node/node.module:979; modules/blogapi/blogapi.module:238,300; modules/book/book.admin.inc:130; modules/comment/comment.admin.inc:111,280,286; modules/comment/comment.module:708,771,793; modules/forum/forum.admin.inc:177,177; modules/node/node.pages.inc:459,463,584,584,598; modules/node/node.module:977; modules/blogapi/blogapi.module:233,295; modules/book/book.module:938; modules/comment/comment.module:715,722,795,814,1230,1852,1858; modules/forum/forum.module:574; modules/node/node.module:1800,1851,2369,2374,2436; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:30; modules/blogapi/blogapi.module:233,295; modules/book/book.module:938; modules/comment/comment.module:715,722,795,814,1230,1852,1858; modules/forum/forum.module:574; modules/node/node.module:1800,1851,2369,2374,2436; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:30; modules/blogapi/blogapi.module:238,300; modules/book/book.admin.inc:130; modules/comment/comment.admin.inc:111,280,286; modules/comment/comment.module:708,771,793; modules/forum/forum.admin.inc:177; modules/node/node.pages.inc:459,459,463,584,598; modules/node/node.module:978; modules/blogapi/blogapi.module:233,295; modules/book/book.module:938; modules/comment/comment.module:715,722,795,814,1230,1852,1858; modules/forum/forum.module:574; modules/node/node.module:1800,1851,2369,2374,2436; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:30; modules/blogapi/blogapi.module:238,300; modules/book/book.admin.inc:130; modules/comment/comment.admin.inc:111,280,286; modules/comment/comment.module:708,771,793; modules/forum/forum.admin.inc:177; modules/node/node.pages.inc:462,466,587,601; modules/node/node.module:978; modules/blogapi/blogapi.module:238,300; modules/book/book.admin.inc:130; modules/comment/comment.admin.inc:111,280,286; modules/comment/comment.module:708,771,793; modules/forum/forum.admin.inc:177; modules/node/node.pages.inc:462,466,587,601; modules/node/node.module:978; modules/blogapi/blogapi.module:233,295; modules/book/book.module:939; modules/comment/comment.module:715,722,795,814,1230,1852,1858; modules/forum/forum.module:574; modules/node/node.module:1800,1851,2369,2374,2436; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:30 msgid "content" msgstr "sisu" #: modules/update/update.fetch.inc:61,57,60,67,64; modules/profile/profile.admin.inc:387,345,346,388; modules/node/node.pages.inc:453,454,457; modules/node/content_types.inc:335; modules/contact/contact.admin.inc:121,115; modules/comment/comment.module:769,708,771; modules/comment/comment.admin.inc:111; modules/book/book.admin.inc:214,118,130,236; modules/blogapi/blogapi.module:289,233,238,300; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:338,174; modules/profile/profile.module:397,357; modules/node/node.module:2356,2351,2361,2366,2369,2374; modules/node/content_types.inc:338; modules/menu/menu.module:542,543; modules/contact/contact.module:244,238; modules/comment/comment.module:1230,795,715; modules/book/book.module:938,863,864,939; modules/blogapi/blogapi.module:284,228,233,295,295; modules/aggregator/aggregator.module:529,393; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:579,195,190,510,506,191,575,186,570,188,572; modules/blogapi/blogapi.module:234,289,242,303; modules/book/book.admin.inc:247,140,132,239; modules/comment/comment.admin.inc:137,139,133,133,146; modules/comment/comment.module:673,727,671,725,687,687,741,741,699,753,742,814,763,835,770,842,786,858,800,872,806,878,804,804,876,801,873,841,913,843,915,846,918,852,924; modules/contact/contact.admin.inc:129,123,107,113,125,125,125,125,131,131; modules/node/content_types.inc:344,335,328,328,328,331,333,343,342; modules/node/node.pages.inc:435,436,440,441,460,447,457; modules/profile/profile.admin.inc:346,388,347,389; modules/update/update.fetch.inc:57,61,56,60,60,59,63,66; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:174,338; modules/blogapi/blogapi.module:238,300; modules/book/book.admin.inc:130,236; modules/comment/comment.admin.inc:111; modules/comment/comment.module:708,771; modules/contact/contact.admin.inc:115,121; modules/node/content_types.inc:335; modules/node/node.pages.inc:454; modules/profile/profile.admin.inc:346,388; modules/update/update.fetch.inc:57,57,61,61; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:174,338; modules/blogapi/blogapi.module:238,300; modules/book/book.admin.inc:130,236; modules/comment/comment.admin.inc:111; modules/comment/comment.module:708,771; modules/contact/contact.admin.inc:115,121; modules/node/content_types.inc:335; modules/node/node.pages.inc:454,454; modules/profile/profile.admin.inc:346,388; modules/update/update.fetch.inc:57,60; modules/aggregator/aggregator.module:393,529; modules/blogapi/blogapi.module:233,295; modules/book/book.module:863,938; modules/comment/comment.module:715,795,1230; modules/contact/contact.module:238,244; modules/menu/menu.module:543; modules/node/content_types.inc:338; modules/node/node.module:2369,2374; modules/profile/profile.module:357,397; modules/aggregator/aggregator.module:393,529; modules/blogapi/blogapi.module:233,295; modules/book/book.module:863,938; modules/comment/comment.module:715,795,1230; modules/contact/contact.module:238,244; modules/menu/menu.module:543; modules/node/content_types.inc:338; modules/node/node.module:2369,2374; modules/profile/profile.module:357,397; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:174,338; modules/blogapi/blogapi.module:238,300; modules/book/book.admin.inc:130,236; modules/comment/comment.admin.inc:111; modules/comment/comment.module:708,771; modules/contact/contact.admin.inc:115,121; modules/node/content_types.inc:335; modules/node/node.pages.inc:454; modules/profile/profile.admin.inc:346,346,388; modules/update/update.fetch.inc:57,60; modules/aggregator/aggregator.module:393,529; modules/blogapi/blogapi.module:233,295; modules/book/book.module:863,938; modules/comment/comment.module:715,795,1230; modules/contact/contact.module:238,244; modules/menu/menu.module:543; modules/node/content_types.inc:338; modules/node/node.module:2369,2374; modules/profile/profile.module:357,397; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:174,338; modules/blogapi/blogapi.module:238,300; modules/book/book.admin.inc:130,236; modules/comment/comment.admin.inc:111; modules/comment/comment.module:708,771; modules/contact/contact.admin.inc:115,121; modules/node/content_types.inc:335; modules/node/node.pages.inc:457; modules/profile/profile.admin.inc:346,388; modules/update/update.fetch.inc:64,67; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:174,338; modules/blogapi/blogapi.module:238,300; modules/book/book.admin.inc:130,236; modules/comment/comment.admin.inc:111; modules/comment/comment.module:708,771; modules/contact/contact.admin.inc:115,121; modules/node/content_types.inc:335; modules/node/node.pages.inc:457; modules/profile/profile.admin.inc:346,388; modules/update/update.fetch.inc:64,67; modules/aggregator/aggregator.module:393,529; modules/blogapi/blogapi.module:233,295; modules/book/book.module:864,939; modules/comment/comment.module:715,795,1230; modules/contact/contact.module:238,244; modules/menu/menu.module:543; modules/node/content_types.inc:338; modules/node/node.module:2369,2374; modules/profile/profile.module:357,397 msgid "view" msgstr "vaata" #: includes/image.inc:379,96,97; modules/system/image.gd.inc:219,122 msgid "image" msgstr "" #: modules/system/system.module:1390,1381; modules/system/system.module:1674,1555,1561,1564,1585,1590,1589,1672,1735,1686,1677,1679,1676,1705,1738,1716,1718,1740,1744,1724,1752,1727,1728,1745,1758,1777; modules/system/system.module:1390; modules/system/system.module:1381; modules/system/system.module:1381; modules/system/system.module:1381; modules/system/system.module:1381 msgid "Create" msgstr "Loo" #: modules/user/user.module:1068,1070; modules/user/user.pages.inc:311,244,257,257,324,324; modules/user/user.admin.inc:870,869; modules/upload/upload.module:530,517; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:877,842,749,720,220,187; modules/system/system.module:1534,1525; modules/profile/profile.admin.inc:374,375; modules/openid/openid.pages.inc:47; modules/node/node.module:1528,1498,1508,1508,1538,1538,1507,1537,1505,1535,1506,1536; modules/node/node.pages.inc:590,504,246,247,247,505,591,250,508,594; modules/node/node.admin.inc:129,125; modules/node/content_types.inc:393; modules/menu/menu.admin.inc:460,393,265; modules/forum/forum.admin.inc:168,148,60,10; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/comment/comment.admin.inc:248; modules/block/block.admin.inc:328,334; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:306,275,142,102; includes/locale.inc:403,887,888,919,920; modules/user/user.module:1690,1463,1449,1435,831,1437,1451,1465,1692,1681,1433,1447,1461,1677,1454,1454,1454,1468,1468,1468,1482,1482,1698,1698; modules/upload/upload.module:818; modules/taxonomy/taxonomy.module:1439,1426,608,455,384,292,1440,1427,1456,1469; modules/profile/profile.module:384; modules/path/path.module:101; modules/node/node.module:2511,2381,2155,1833,1347,1300,1247,1257,1310,1357,1843,2165,2391,2521,2399,2529,2529; modules/node/content_types.inc:397; modules/menu/menu.module:621,439,440,622; modules/locale/locale.module:326,426; modules/forum/forum.module:565,516,474,465; modules/filter/filter.module:368; modules/contact/contact.module:259; modules/comment/comment.module:1102; modules/block/block.module:530; modules/aggregator/aggregator.module:500,465,364,334; includes/locale.inc:1008,928,406,890,891,412,897,929,931,429,1048,430,1054; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:547,516,163,119,114,158,447,478,443,474,115,159,512,543,110,154,507,538,112,156,509,540; modules/block/block.admin.inc:333,343,331,340,345; modules/comment/comment.admin.inc:275,277,236,249; modules/contact/contact.admin.inc:146,130,148; modules/filter/filter.admin.inc:268,270,280; modules/forum/forum.admin.inc:10,60,148,168,149,169; modules/menu/menu.admin.inc:265,393,460,272,395,471,286,409,485; modules/node/content_types.inc:402,393,386,386,389,391,401,400; modules/node/node.admin.inc:122,124,120,643,642; modules/node/node.pages.inc:252,486,572,253,487,573,254,494,580,255,495,581,600,514,274,261,501,587,271,511,597,603; modules/node/node.module:1718,1718,1690,1690,1675,1703,1659,1687,1689,1717,1692,1720,1702,1702,1730,1770,1798,1771,1799,1768,1796,1775,1803,1828,1856,1800,1794,1822,1809,1837,1821,1849,1825,1853; modules/openid/openid.pages.inc:47,53; modules/profile/profile.admin.inc:375,376; modules/system/system.admin.inc:1185,1163,1187,1176,1159,1158,1150,1151,1165; modules/system/system.module:1818,1699,1705,1705,1708,1708,1708,1729,1734,1733,1816,1879,1830,1821,1823,1820,1849,1849,1849,1882,1860,1862,1884,1888,1868,1896,1871,1872,1889,1902,1921; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:191,202,727,756,849,886,194,205,704,733,826,863,827,864,705,734,829,866,706,735,830,867,188,199,700,729,824,861,881,844,749,720,189,200,721,750,845,882; modules/upload/upload.module:532,531,574,564,560,561,559,608,609,603; modules/user/user.pages.inc:244,311; modules/user/user.module:1086; includes/locale.inc:403,919; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:102,142,275,306; modules/block/block.admin.inc:334; modules/comment/comment.admin.inc:248; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/forum/forum.admin.inc:10,60,148,168; modules/menu/menu.admin.inc:265,393,460; modules/node/content_types.inc:393; modules/node/node.admin.inc:125; modules/node/node.pages.inc:247,505,591; modules/node/node.module:1507,1537; modules/openid/openid.pages.inc:47; modules/profile/profile.admin.inc:375; modules/system/system.module:1534; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:187,220,720,749,842,877; modules/upload/upload.module:517,517; modules/user/user.admin.inc:869; modules/user/user.pages.inc:257,324; modules/user/user.module:1068,1068; includes/locale.inc:403,920; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:102,142,275,306; modules/block/block.admin.inc:334; modules/comment/comment.admin.inc:248; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/forum/forum.admin.inc:10,10,60,148,168; modules/menu/menu.admin.inc:265,265,393,460; modules/node/content_types.inc:393; modules/node/node.admin.inc:125; modules/node/node.pages.inc:247,247,505,591; modules/node/node.module:1505,1535; modules/openid/openid.pages.inc:47,47; modules/profile/profile.admin.inc:375; modules/system/system.module:1525; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:187,220,220,720,749,842,877; modules/upload/upload.module:517; modules/user/user.admin.inc:869; modules/user/user.pages.inc:257,324; modules/user/user.module:1070; modules/aggregator/aggregator.module:334,364,465,500; modules/block/block.module:530; modules/comment/comment.module:1102; modules/contact/contact.module:259; modules/filter/filter.module:368; modules/forum/forum.module:465,474,516,565; modules/locale/locale.module:326,426; modules/menu/menu.module:440,622; modules/node/content_types.inc:397; modules/node/node.module:1257,1310,1357,1843,2165,2399,2529; modules/path/path.module:101; modules/profile/profile.module:384; modules/taxonomy/taxonomy.module:292,384,455,608,1427,1440; modules/upload/upload.module:818; modules/user/user.module:831,1454,1468,1482,1698; modules/aggregator/aggregator.module:334,364,465,500; modules/block/block.module:530; modules/comment/comment.module:1102; modules/contact/contact.module:259; modules/filter/filter.module:368; modules/forum/forum.module:465,474,516,565; modules/locale/locale.module:326,426; modules/menu/menu.module:440,622; modules/node/content_types.inc:397; modules/node/node.module:1257,1310,1357,1843,2165,2399,2529; modules/path/path.module:101; modules/profile/profile.module:384; modules/taxonomy/taxonomy.module:292,384,455,608,1427,1440; modules/upload/upload.module:818; modules/user/user.module:831,1454,1468,1482,1698; includes/locale.inc:403,920; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:102,142,275,306; modules/block/block.admin.inc:334; modules/comment/comment.admin.inc:248; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/forum/forum.admin.inc:10,60,148,168; modules/menu/menu.admin.inc:265,393,460; modules/node/content_types.inc:393; modules/node/node.admin.inc:125; modules/node/node.pages.inc:247,505,591; modules/node/node.module:1506,1536; modules/openid/openid.pages.inc:47; modules/profile/profile.admin.inc:375; modules/system/system.module:1525; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:187,220,720,749,842,877; modules/upload/upload.module:517; modules/user/user.admin.inc:869; modules/user/user.pages.inc:257,324; modules/user/user.module:1070; modules/aggregator/aggregator.module:334,364,465,500; modules/block/block.module:530; modules/comment/comment.module:1102; modules/contact/contact.module:259; modules/filter/filter.module:368; modules/forum/forum.module:465,474,516,565; modules/locale/locale.module:326,426; modules/menu/menu.module:440,622; modules/node/content_types.inc:397; modules/node/node.module:1257,1310,1357,1843,2165,2399,2529; modules/path/path.module:101; modules/profile/profile.module:384; modules/taxonomy/taxonomy.module:292,384,455,608,1427,1440; modules/upload/upload.module:818; modules/user/user.module:831,1454,1468,1482,1698; includes/locale.inc:403,920; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:102,142,275,306; modules/block/block.admin.inc:334; modules/comment/comment.admin.inc:248; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/forum/forum.admin.inc:10,60,148,168; modules/menu/menu.admin.inc:265,393,460; modules/node/content_types.inc:393; modules/node/node.admin.inc:125; modules/node/node.pages.inc:250,508,594; modules/node/node.module:1506,1536; modules/openid/openid.pages.inc:47; modules/profile/profile.admin.inc:375; modules/system/system.module:1525; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:187,220,720,749,842,877; modules/upload/upload.module:517; modules/user/user.admin.inc:869; modules/user/user.pages.inc:257,324; modules/user/user.module:1070; includes/locale.inc:403,920; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:102,142,275,306; modules/block/block.admin.inc:334; modules/comment/comment.admin.inc:248; modules/contact/contact.admin.inc:138; modules/filter/filter.admin.inc:252; modules/forum/forum.admin.inc:10,60,148,168; modules/menu/menu.admin.inc:265,393,460; modules/node/content_types.inc:393; modules/node/node.admin.inc:125; modules/node/node.pages.inc:250,508,594; modules/node/node.module:1506,1536; modules/openid/openid.pages.inc:47; modules/profile/profile.admin.inc:375; modules/system/system.module:1525; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:187,220,720,749,842,877; modules/upload/upload.module:517; modules/user/user.admin.inc:869; modules/user/user.pages.inc:257,324; modules/user/user.module:1070; modules/aggregator/aggregator.module:334,364,465,500; modules/block/block.module:530; modules/comment/comment.module:1102; modules/contact/contact.module:259; modules/filter/filter.module:368; modules/forum/forum.module:465,474,516,565; modules/locale/locale.module:326,426; modules/menu/menu.module:440,622; modules/node/content_types.inc:397; modules/node/node.module:1257,1310,1357,1843,2165,2399,2529; modules/path/path.module:101; modules/profile/profile.module:384; modules/taxonomy/taxonomy.module:292,384,455,608,1456,1469; modules/upload/upload.module:818; modules/user/user.module:831,1454,1468,1482,1698 msgid "Delete" msgstr "Kustuta" #: modules/user/user.module:0,2305,1583,1406,1357,1320,1408,1585,2307,1411,1588,2310,1366,1420,1597,2319,1322,1368,1422,1599,2321,1600,2322,1598,2320; modules/user/user.pages.inc:134,98,66,73,73,111,111,147,147; modules/system/system.module:1548,1539; modules/user/user.module:0,1485,1256,1125,1094,1090,1035,1020,995,963,946,997,1022,1037,1092,1096,1127,1258,1487,998,1018,1033,1088,1123,1254,1483,1007,1007,1007,1007,1007,1027,1027,1027,1027,1027,1042,1042,1042,1042,1104,1104,1104,1104,1104,1108,1108,1108,1108,1108,1144,1144,1144,1144,1144,1275,1275,1275,1275,1275,1504,1504,1504,1504,1504; modules/system/system.admin.inc:1194,1196,1185,1168,1167,1159,1160,1174,1176; modules/system/system.module:1832,1713,1719,1722,1722,1743,1748,1747,1830,1893,1844,1835,1837,1834,1863,1896,1874,1876,1898,1902,1882,1910,1885,1886,1903,1916,1935; modules/user/user.pages.inc:66,98,134,403,416,68,101,137,419,420,442; modules/user/user.module:1290,1341,1393,1565,2268,0,1293,1344,1396,1568,2271,1310,1310,1310,1310,1361,1361,1413,1361,1361,1585,1585,2288,2288,1322,1373,1425,1597,2300,1598,2299,2299,1320,1371,1423,1596,2298,1308,1359,1414,1587,2289,2783,2000,1981,1930,1756,1698,1644,1333,1384,1439,1612,2314,2491,1712,1651,1493,1438,1387,1412,1467,1659,1720,2499,1463,1514,1569,1741,1789,1802,2581,1526,1577,1632,1806,1854,1867,2654,1630,1681,1736,1910,1958,1971,2758,1628,1679,1734,1908,1956,1969,2756,1642,1696,1754,1928,1976,1989,2776,1640,1694,1752,1926,1974,1987,2774,1645,1699,1757,1931,1979,1992,2779,2780,1653,1707,1765,1939,1990,2009,2792,1982,2001,2784,2790; modules/system/system.module:1548; modules/user/user.pages.inc:73,111,111,147,147; modules/user/user.module:1320,1366,1420,1420,1597,2319,0; modules/system/system.module:1539; modules/user/user.pages.inc:73,111,147; modules/user/user.module:1322,1368,1422,1600,2322,0; modules/user/user.module:946,963,1007,1027,1042,1104,1108,1144,1275,1504,0; modules/user/user.module:946,963,1007,1027,1042,1104,1108,1144,1275,1504,0; modules/system/system.module:1539; modules/user/user.pages.inc:73,111,147; modules/user/user.module:1322,1368,1422,1600,1600,2322,0; modules/user/user.module:946,963,1007,1027,1042,1104,1108,1144,1275,1504; modules/system/system.module:1539; modules/user/user.pages.inc:73,111,147; modules/user/user.module:1320,1366,1420,1598,2320; modules/system/system.module:1539; modules/user/user.pages.inc:73,111,147; modules/user/user.module:1320,1366,1420,1598,2320; modules/user/user.module:946,963,1007,1027,1042,1104,1108,1144,1275,1504 msgid "user" msgstr "kasutaja" #: modules/menu/menu.admin.inc:104; modules/menu/menu.module:690,691; modules/menu/menu.admin.inc:104,118; modules/menu/menu.admin.inc:104; modules/menu/menu.admin.inc:104; modules/menu/menu.module:691; modules/menu/menu.module:691; modules/menu/menu.admin.inc:104; modules/menu/menu.module:691; modules/menu/menu.admin.inc:104; modules/menu/menu.admin.inc:104; modules/menu/menu.module:691 msgid "reset" msgstr "lähtesta" #: modules/system/system.module:641; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:57; modules/aggregator/aggregator.processor.inc:80; modules/system/system.module:641; modules/system/system.module:641; modules/system/system.module:641; modules/system/system.module:641 msgid "Never" msgstr "" #: modules/user/user.module:1078,1080; modules/node/node.module:1518,1494,1504,1504,1528,1528,1503,1527,1501,1525,1502,1526; modules/filter/filter.module:116; modules/user/user.module:828; modules/node/node.module:1241,1251; modules/menu/menu.module:618,619; modules/filter/filter.module:110,113,113,113; modules/node/node.module:1709,1709,1686,1686,1671,1694,1655,1678,1685,1708,1688,1711,1698,1698,1698,1721,1766,1789,1767,1790,1764,1787,1771,1794,1824,1847,1796,1819,1813,1805,1828,1817,1840,1821,1844; modules/user/user.module:1414,1095,1149,1123,1225,1288,1393,1391,1405,1407,1410,1423,1415; modules/node/content_types.js:0; modules/filter/filter.module:116; modules/node/node.module:1503,1527; modules/user/user.module:1078; modules/filter/filter.module:116; modules/node/node.module:1501,1501,1525; modules/user/user.module:1080,1080; modules/menu/menu.module:619; modules/node/node.module:1251; modules/user/user.module:828; modules/menu/menu.module:619; modules/node/node.module:1251; modules/user/user.module:828; modules/filter/filter.module:116; modules/node/node.module:1502,1526; modules/user/user.module:1080; modules/menu/menu.module:619; modules/node/node.module:1251; modules/user/user.module:828; modules/filter/filter.module:116; modules/node/node.module:1502,1526; modules/user/user.module:1080; modules/filter/filter.module:116; modules/node/node.module:1502,1526; modules/user/user.module:1080; modules/menu/menu.module:619; modules/node/node.module:1251; modules/user/user.module:828 msgid "Edit" msgstr "Muuda" #: modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/menu/menu.info:0 msgid "Menu" msgstr "Menüü" #: modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0 msgid "Footer" msgstr "Jalus" #: modules/user/user.module:1963,1965,1968,1977,1977,1979,1980,1978; modules/user/user.admin.inc:169; modules/user/user.module:2521,2056,2058,2523,2052,2517,2073,2538; modules/user/user.admin.inc:169,184,174,178; modules/user/user.module:1942,1945,1962,1962,1962,1962,1974,1975,1975,1965,2460,1990,2168,2176,2258,2331,2435,2433,2453,2451,2456,2469,2461,2467; modules/user/user.admin.inc:169,169; modules/user/user.module:1977; modules/user/user.admin.inc:169; modules/user/user.module:1980; modules/user/user.module:2073,2538; modules/user/user.module:2073,2538; modules/user/user.admin.inc:169; modules/user/user.module:1980; modules/user/user.module:2073,2538; modules/user/user.admin.inc:169; modules/user/user.module:1978; modules/user/user.admin.inc:169; modules/user/user.module:1978; modules/user/user.module:2073,2538 msgid "blocked" msgstr "blokeeritud" #: modules/user/user.module:1963,1965,1968,1977,1977,1979,1980,1978; modules/user/user.admin.inc:169; modules/user/user.module:2521,2056,2058,2523,2052,2517,2073,2538; modules/user/user.admin.inc:169,184,174,178; modules/user/user.module:1942,1945,1962,1962,1962,1962,1974,1975,1975,1965,2460,1990,2168,2176,2258,2331,2435,2433,2453,2451,2456,2469,2461,2467; modules/user/user.admin.inc:169,169; modules/user/user.module:1977; modules/user/user.admin.inc:169,169; modules/user/user.module:1980; modules/user/user.module:2073,2538; modules/user/user.module:2073,2538; modules/user/user.admin.inc:169; modules/user/user.module:1980,1980; modules/user/user.module:2073,2538; modules/user/user.admin.inc:169; modules/user/user.module:1978; modules/user/user.admin.inc:169; modules/user/user.module:1978; modules/user/user.module:2073,2538 msgid "active" msgstr "aktiivne" #: modules/openid/openid.inc:67; modules/openid/openid.inc:94; modules/openid/openid.inc:67; modules/openid/openid.inc:67,67; modules/openid/openid.inc:67; modules/openid/openid.inc:67; modules/openid/openid.inc:67 msgid "Send" msgstr "" #: modules/openid/openid.module:0; modules/openid/openid.module:0; modules/openid/openid.module:0; modules/openid/openid.module:0; modules/openid/openid.module:0 msgid "openid" msgstr "" #: modules/contact/contact.pages.inc:231,146; modules/contact/contact.admin.inc:148,121,115; includes/mail.inc:134; modules/contact/contact.module:544,393,273,244,238; includes/mail.inc:134; modules/contact/contact.admin.inc:156,129,123,107,113,140,125,131,160; modules/contact/contact.pages.inc:228,143,146,231,151,236,236,140,225; includes/mail.inc:134; modules/contact/contact.admin.inc:115,121,148; modules/contact/contact.pages.inc:146,231; includes/mail.inc:134; modules/contact/contact.admin.inc:115,121,148; modules/contact/contact.pages.inc:146,231; modules/contact/contact.module:238,244,273,393,544; modules/contact/contact.module:238,244,273,393,544; includes/mail.inc:134; modules/contact/contact.admin.inc:115,121,148; modules/contact/contact.pages.inc:146,231; modules/contact/contact.module:238,244,273,393,544; includes/mail.inc:134; modules/contact/contact.admin.inc:115,121,148; modules/contact/contact.pages.inc:146,231; includes/mail.inc:134; modules/contact/contact.admin.inc:115,121,148; modules/contact/contact.pages.inc:146,231; modules/contact/contact.module:238,244,273,393,544 msgid "mail" msgstr "e-kiri" #: modules/filter/filter.pages.inc:35; modules/filter/filter.module:930,937; modules/filter/filter.pages.inc:35; modules/filter/filter.pages.inc:35; modules/filter/filter.pages.inc:35; modules/filter/filter.module:937; modules/filter/filter.module:937; modules/filter/filter.pages.inc:35; modules/filter/filter.module:937; modules/filter/filter.pages.inc:35; modules/filter/filter.pages.inc:35; modules/filter/filter.module:937 msgid "input formats" msgstr "sisestus vormingud" #: modules/user/user.admin.inc:98,73; modules/path/path.admin.inc:206; modules/node/node.admin.inc:321,256,252,317; modules/filter/filter.info:0; modules/dblog/dblog.admin.inc:308,296,280,290,306,318; modules/watchdog/watchdog.module:98; modules/user/user.module:2659,2596,2598,2661,2592,2655,2613,2613,2613,2613,2613,2676,2676,2676; modules/node/node.module:1545,1488,1498,1555; modules/filter/filter.info:0; includes/locale.inc:653,641,625,649,665,677,652,668,680; modules/dblog/dblog.admin.inc:290,306,318,291,307,319,293,309,321,337,349,317,333,345; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.admin.inc:251,316,247,247,312,314,249; modules/path/path.admin.inc:208,205,215,221; modules/user/user.admin.inc:73,98,75,100; modules/dblog/dblog.admin.inc:290,306,318; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.admin.inc:252,317; modules/path/path.admin.inc:206; modules/user/user.admin.inc:73,73,98,98; modules/dblog/dblog.admin.inc:290,306,318; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.admin.inc:252,317; modules/path/path.admin.inc:206; modules/user/user.admin.inc:73,98,98; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.module:1498,1555; modules/user/user.module:2613,2676; modules/watchdog/watchdog.module:98; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.module:1498,1555; modules/user/user.module:2613,2676; modules/watchdog/watchdog.module:98; modules/dblog/dblog.admin.inc:290,306,318; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.admin.inc:252,317; modules/path/path.admin.inc:206; modules/user/user.admin.inc:73,98; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.module:1498,1555; modules/user/user.module:2613,2676; modules/watchdog/watchdog.module:98; modules/dblog/dblog.admin.inc:290,306,318; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.admin.inc:252,317; modules/path/path.admin.inc:206; modules/user/user.admin.inc:73,98; modules/dblog/dblog.admin.inc:290,306,318; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.admin.inc:252,317; modules/path/path.admin.inc:206; modules/user/user.admin.inc:73,98; modules/filter/filter.info:0; modules/node/node.module:1498,1555; modules/user/user.module:2613,2676; modules/watchdog/watchdog.module:98 msgid "Filter" msgstr "Filter" #: modules/system/system.module:1241,1232; includes/file.inc:226,122; includes/file.inc:324,110,321; includes/file.inc:147,157,261,164,177,172,185,173,186,165,178; modules/system/system.module:1520,1405,1411,1409,1430,1435,1434,1517,1580,1531,1522,1525,1551,1584,1562,1564,1586,1590,1570,1598,1573,1585,1588,1607; includes/file.inc:122,226; modules/system/system.module:1241; includes/file.inc:122,226; modules/system/system.module:1232; includes/file.inc:110,324; includes/file.inc:110,321; includes/file.inc:122,226; modules/system/system.module:1232; includes/file.inc:110,321; includes/file.inc:122,226; modules/system/system.module:1232; includes/file.inc:122,226; modules/system/system.module:1232; includes/file.inc:110,321 msgid "file system" msgstr "failisüsteem" #: modules/aggregator/aggregator.module:275,279; modules/block/block.module:110,114; modules/blogapi/blogapi.module:30; modules/book/book.module:46,50,54,58; modules/comment/comment.module:246,250,254,258; modules/contact/contact.module:42,46; modules/filter/filter.module:151; modules/forum/forum.module:387,401; modules/locale/locale.module:195,199; modules/menu/menu.module:43; modules/path/path.module:222,226,224,224,228,228; modules/poll/poll.module:61,65,69; modules/search/search.module:147,151,155; modules/simpletest/simpletest.module:40; modules/statistics/statistics.module:89,93; modules/system/system.module:170,174,178,182,186,190,194,169,173,177,181,185,189,193,198,202,206; modules/taxonomy/taxonomy.module:16; modules/translation/translation.module:91; modules/upload/upload.module:49,53; modules/user/user.module:576,580,584,588,574,578,582,586 msgid "description" msgstr "" #: modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/upload/upload.info:0 msgid "Upload" msgstr "Üleslaadimine" #: modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum-list.tpl.php:37; modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum.module:935,925; modules/forum/forum-list.tpl.php:37; modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum-list.tpl.php:37; modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum-list.tpl.php:37; modules/forum/forum.info:0,0; modules/forum/forum.module:935; modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum.module:935; modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum-list.tpl.php:37; modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum.module:925; modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum-list.tpl.php:37; modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum-list.tpl.php:37; modules/forum/forum.info:0; modules/forum/forum.module:925; modules/forum/forum.info:0 msgid "Forum" msgstr "Foorum" #: modules/system/system.module:1342,1333; modules/system/system.admin.inc:219; modules/filter/filter.admin.inc:34; modules/block/block.admin.inc:77,83; modules/system/system.module:1160; modules/filter/filter.module:319; modules/block/block.module:245; modules/block/block.admin.inc:72,78; modules/filter/filter.admin.inc:35; modules/system/system.admin.inc:207,171; modules/system/system.module:1626,1507,1513,1513,1516,1516,1516,1516,1537,1542,1541,1624,1687,1638,1629,1631,1628,1657,1657,1690,1668,1670,1692,1696,1676,1704,1679,1680,1697,1710,1729; modules/block/block.admin.inc:83; modules/filter/filter.admin.inc:34; modules/system/system.admin.inc:219; modules/system/system.module:1342; modules/block/block.admin.inc:83; modules/filter/filter.admin.inc:34; modules/system/system.admin.inc:219; modules/system/system.module:1333; modules/block/block.module:245; modules/filter/filter.module:319; modules/system/system.module:1160; modules/block/block.module:245; modules/filter/filter.module:319; modules/system/system.module:1160; modules/block/block.admin.inc:83; modules/filter/filter.admin.inc:34; modules/system/system.admin.inc:219; modules/system/system.module:1333; modules/block/block.module:245; modules/filter/filter.module:319; modules/system/system.module:1160; modules/block/block.admin.inc:83; modules/filter/filter.admin.inc:34; modules/system/system.admin.inc:219; modules/system/system.module:1333; modules/block/block.admin.inc:83; modules/filter/filter.admin.inc:34; modules/system/system.admin.inc:219; modules/system/system.module:1333; modules/block/block.module:245; modules/filter/filter.module:319; modules/system/system.module:1160 msgid "configure" msgstr "seadista" #: modules/forum/forum.admin.inc:233; modules/forum/forum.module:592; modules/forum/forum.admin.inc:233,234; modules/forum/forum.admin.inc:233; modules/forum/forum.admin.inc:233,233; modules/forum/forum.module:592; modules/forum/forum.module:592; modules/forum/forum.admin.inc:233; modules/forum/forum.module:592; modules/forum/forum.admin.inc:233; modules/forum/forum.admin.inc:233; modules/forum/forum.module:592 msgid "edit forum" msgstr "foorumi muutmine" #: modules/menu/menu.module:243,245; modules/menu/menu.admin.inc:72; modules/menu/menu.module:759,702,703,760; modules/menu/menu.admin.inc:72,86; modules/menu/menu.module:231,234,236,240,245,243,246; modules/menu/menu.admin.inc:72; modules/menu/menu.module:243; modules/menu/menu.admin.inc:72; modules/menu/menu.module:243,243; modules/menu/menu.module:703,760; modules/menu/menu.module:703,760; modules/menu/menu.admin.inc:72; modules/menu/menu.module:245; modules/menu/menu.module:703,760; modules/menu/menu.admin.inc:72; modules/menu/menu.module:245; modules/menu/menu.admin.inc:72; modules/menu/menu.module:245; modules/menu/menu.module:703,760 msgid "disabled" msgstr "välja lülitatud" #: modules/drupal/drupal.module:0; modules/drupal/drupal.module:0; modules/drupal/drupal.module:0 msgid "drupal" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:158; modules/dblog/dblog.admin.inc:132,49,59,142; modules/watchdog/watchdog.module:208,117; modules/statistics/statistics.module:190; modules/dblog/dblog.admin.inc:59,142,60,143,171,56,167; modules/statistics/statistics.admin.inc:158,207; modules/dblog/dblog.admin.inc:59,142; modules/statistics/statistics.admin.inc:158; modules/dblog/dblog.admin.inc:59,142; modules/statistics/statistics.admin.inc:158,158; modules/statistics/statistics.module:190; modules/watchdog/watchdog.module:117,208; modules/statistics/statistics.module:190; modules/watchdog/watchdog.module:117,208; modules/dblog/dblog.admin.inc:59,142; modules/statistics/statistics.admin.inc:158; modules/statistics/statistics.module:190; modules/watchdog/watchdog.module:117,208; modules/dblog/dblog.admin.inc:59,142; modules/statistics/statistics.admin.inc:158; modules/dblog/dblog.admin.inc:59,142; modules/statistics/statistics.admin.inc:158; modules/statistics/statistics.module:190; modules/watchdog/watchdog.module:117,208 msgid "Date" msgstr "Kuupäev" #: modules/update/update.compare.inc:155,164; modules/update/update.compare.inc:155,164; modules/update/update.compare.inc:155; modules/update/update.compare.inc:155; modules/update/update.compare.inc:155; modules/update/update.compare.inc:164; modules/update/update.compare.inc:164 msgid "Unknown" msgstr "Tundmatu" #: modules/blog/blog.module:0; modules/blog/blog.module:0; modules/blog/blog.module:26,0; modules/blog/blog.module:0; modules/blog/blog.module:0; modules/blog/blog.module:0; modules/blog/blog.module:0; modules/blog/blog.module:0 msgid "blog" msgstr "päevik" #: modules/node/node.admin.inc:160,156; modules/node/node.module:1410,1420; modules/node/node.admin.inc:155,151,153; modules/node/node.admin.inc:156; modules/node/node.admin.inc:156; modules/node/node.module:1420; modules/node/node.module:1420; modules/node/node.admin.inc:156; modules/node/node.module:1420; modules/node/node.admin.inc:156; modules/node/node.admin.inc:156; modules/node/node.module:1420 msgid "type" msgstr "tüüp" #: modules/aggregator/aggregator.module:274,278; modules/block/block.module:109,113; modules/blogapi/blogapi.module:29; modules/book/book.module:45,49,53,57; modules/comment/comment.module:245,249,253,257; modules/contact/contact.module:41,45; modules/filter/filter.module:150; modules/forum/forum.module:386,400; modules/locale/locale.module:194,198; modules/menu/menu.module:42; modules/path/path.module:221,225,223,223,227,227; modules/poll/poll.module:60,64,68; modules/search/search.module:146,150,154; modules/simpletest/simpletest.module:39; modules/statistics/statistics.module:88,92; modules/system/system.module:169,173,177,181,185,189,193,168,172,176,180,184,188,192,197,201,205; modules/taxonomy/taxonomy.module:15; modules/translation/translation.module:90; modules/upload/upload.module:48,52; modules/user/user.module:575,579,583,587,573,577,581,585 msgid "title" msgstr "" #: modules/poll/poll.pages.inc:20; modules/poll/poll.module:338; modules/poll/poll.pages.inc:42,20; modules/poll/poll.pages.inc:20; modules/poll/poll.pages.inc:20; modules/poll/poll.module:338; modules/poll/poll.module:338; modules/poll/poll.pages.inc:20; modules/poll/poll.module:338; modules/poll/poll.pages.inc:20; modules/poll/poll.pages.inc:20; modules/poll/poll.module:338 msgid "closed" msgstr "suletud" #: modules/user/user.admin.inc:891,890; modules/user/user.module:1758,1760,1754,1775,1775,1775; modules/user/user.admin.inc:890,890; modules/user/user.admin.inc:890; modules/user/user.module:1775; modules/user/user.module:1775; modules/user/user.admin.inc:890; modules/user/user.module:1775; modules/user/user.admin.inc:890; modules/user/user.admin.inc:890; modules/user/user.module:1775 msgid "deny" msgstr "keela" #: modules/node/node.module:1348,1358,1358,1357,1355,1356; modules/node/node.module:1104,1114; modules/node/node.module:1657,1433,1439,1461,1464,1465,1462,1546,1548,1533,1517,1547,1550,1560,1560,1560,1628,1625,1632,1685,1651,1666,1678,1682; modules/node/node.module:1357; modules/node/node.module:1355,1355; modules/node/node.module:1114; modules/node/node.module:1114; modules/node/node.module:1356,1356; modules/node/node.module:1114; modules/node/node.module:1356; modules/node/node.module:1356; modules/node/node.module:1114 msgid "Read more" msgstr "Loe edasi" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:116; modules/statistics/statistics.module:346; modules/statistics/statistics.admin.inc:116,149; modules/statistics/statistics.admin.inc:116; modules/statistics/statistics.admin.inc:116,116; modules/statistics/statistics.module:346; modules/statistics/statistics.module:346; modules/statistics/statistics.admin.inc:116; modules/statistics/statistics.module:346; modules/statistics/statistics.admin.inc:116; modules/statistics/statistics.admin.inc:116; modules/statistics/statistics.module:346 msgid "Url" msgstr "" #: modules/trigger/trigger.admin.inc:87; includes/actions.inc:337,329,297,275,46,47,277,299,331,339; includes/actions.inc:44,273,295,301,327,335,286,293,319,45,275,288,321,329,276,300,339,292,299,338,278,341,291,337; modules/trigger/trigger.admin.inc:87,84; includes/actions.inc:46,275,297,329,337; modules/trigger/trigger.admin.inc:87,87; includes/actions.inc:46,275,297,329,337; modules/trigger/trigger.admin.inc:87,87; includes/actions.inc:47,277,299,331,339; modules/trigger/trigger.admin.inc:87; includes/actions.inc:47,277,299,331,339; modules/trigger/trigger.admin.inc:87; includes/actions.inc:47,277,299,331,339; modules/trigger/trigger.admin.inc:87 msgid "actions" msgstr "toimingud" #: modules/update/update.report.inc:57,58; modules/system/system.module:1709,1675,1666,1700; modules/dblog/dblog.admin.inc:36,38; includes/common.inc:3457,3458,3460,3463,3473,3479,3573,3574,3586,3580,3577,3581; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:379,395,398,399,404,402; modules/watchdog/watchdog.module:198,109; includes/common.inc:3952,3895,3472,4150,3501,3508,4197,3510,3531,3579,3616,3659,3677,3732,3891,3892,3892,3953,3962,3972,4043,4039,4104,4119,4131,4210,4144,4177,4202,4187,4225,4196,4206,4153,4155,4165,4156,4171,4176; modules/dblog/dblog.admin.inc:38,34; modules/system/system.module:1993,1959,1840,1874,1846,1880,1849,1849,1883,1883,1883,1883,1870,1904,1875,1909,1908,1957,1991,2054,2020,1971,2005,1962,1996,1998,1964,1961,1995,1990,1990,2024,2023,2057,2001,2035,2003,2003,2037,2025,2059,2029,2063,2043,2009,2071,2012,2046,2013,2047,2030,2064,2077,2062,2096; modules/update/update.report.inc:57,58; includes/common.inc:3573; modules/dblog/dblog.admin.inc:38; modules/system/system.module:1675,1709; modules/update/update.report.inc:57; includes/common.inc:3580; modules/dblog/dblog.admin.inc:38; modules/system/system.module:1666,1700; modules/update/update.report.inc:57,57; modules/watchdog/watchdog.module:109,198; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:398; modules/watchdog/watchdog.module:109,198; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:399; includes/common.inc:3577; modules/dblog/dblog.admin.inc:38; modules/system/system.module:1666,1666,1666,1700; modules/update/update.report.inc:57; modules/watchdog/watchdog.module:109,198; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:404; includes/common.inc:3586; modules/dblog/dblog.admin.inc:38; modules/system/system.module:1666,1700; modules/update/update.report.inc:58; includes/common.inc:3577; modules/dblog/dblog.admin.inc:38; modules/system/system.module:1666,1700; modules/update/update.report.inc:58; modules/watchdog/watchdog.module:109,198; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:402 msgid "error" msgstr "viga" #: modules/php/php.module:0; includes/unicode.inc:184,151; includes/menu.inc:2260,2265,2270,2276,2279,2283,2285,2288,2284,2287,2302,2322; includes/image.inc:95; includes/common.inc:609,619,618; modules/system/system.install:2569,2339; includes/unicode.inc:184,151; includes/image.inc:61; includes/common.inc:568,577; includes/common.inc:804,755,626,628,649,685,701,717,751,752,813,808,787,800,792,799,806,797,798; includes/image.inc:96; includes/unicode.inc:151,184,145,178; modules/php/php.module:0; includes/common.inc:618; includes/image.inc:95; includes/menu.inc:2284; includes/unicode.inc:151,184; modules/php/php.module:0; includes/common.inc:609; includes/image.inc:95; includes/menu.inc:2284; includes/unicode.inc:151,184; modules/php/php.module:0; includes/common.inc:568; includes/image.inc:61; includes/unicode.inc:151,184; modules/system/system.install:2339,2569; includes/common.inc:568; includes/image.inc:61; includes/unicode.inc:151,184; modules/system/system.install:2339,2569; includes/common.inc:609; includes/image.inc:95; includes/menu.inc:2287; includes/unicode.inc:151,184; modules/php/php.module:0; includes/common.inc:577; includes/image.inc:61; includes/unicode.inc:151,184; modules/system/system.install:2339,2569; includes/common.inc:618; includes/image.inc:95; includes/menu.inc:2322; includes/unicode.inc:151,184; includes/common.inc:609; includes/image.inc:95; includes/menu.inc:2322; includes/unicode.inc:151,184; includes/common.inc:577; includes/image.inc:61; includes/unicode.inc:151,184; modules/system/system.install:2339,2569 msgid "php" msgstr "php" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.module:989; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.module:989; modules/aggregator/aggregator.module:989; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.module:989; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.module:989 msgid "remove items" msgstr "eemalda uudiseid" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.module:989; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.module:989; modules/aggregator/aggregator.module:989; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.module:989; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:30; modules/aggregator/aggregator.module:989 msgid "update items" msgstr "uuenda uudiseid" #: modules/block/block.module:0; modules/block/block.module:0; modules/block/block.module:0; modules/block/block.module:0; modules/block/block.module:0; modules/block/block.module:0; modules/block/block.module:0; modules/block/block.module:0 msgid "block" msgstr "plokk" #: modules/comment/comment.module:815,817; modules/comment/comment.module:828; modules/comment/comment.module:774,772,788,788,788,800,861,863,884,899,915,929,935,933,930,972,974,977,983; modules/comment/comment.module:817; modules/comment/comment.module:817; modules/comment/comment.module:828; modules/comment/comment.module:828; modules/comment/comment.module:817; modules/comment/comment.module:828; modules/comment/comment.module:817; modules/comment/comment.module:817; modules/comment/comment.module:828 msgid "parent" msgstr "ülemine" #: modules/comment/comment.module:844,832,834,846; modules/comment/comment.module:857,845; modules/comment/comment.module:791,809,789,807,805,805,805,823,823,823,817,835,878,896,880,898,901,919,916,934,933,951,947,965,953,971,969,969,969,948,966,990,1008,992,1010,995,1013,1001,1019; modules/comment/comment.module:834,846; modules/comment/comment.module:834,846; modules/comment/comment.module:845,857; modules/comment/comment.module:845,857; modules/comment/comment.module:834,846; modules/comment/comment.module:845,857; modules/comment/comment.module:834,846; modules/comment/comment.module:834,846; modules/comment/comment.module:845,857 msgid "reply" msgstr "vasta" #: modules/user/user.module:2251,2241,2243,2253,2246,2256,2255,2265,2257,2267,2258,2268,2266; modules/system/system.module:1706,1697; modules/node/node.module:2734,2654,2644,2635,2626,2617,2608,2599,2590,2600,2600,2609,2618,2627,2636,2636,2645,2645,2664,2744,2744,2653,2663,2743,2615,2624,2633,2642,2651,2660,2669,2679,2759; modules/comment/comment.module:2099,2059,2061,2101,2063,2103,2065,2105; modules/comment/comment.module:1939,1981,1934,1976,1950,1950,1992,1992,1962,2004,1961,2003,2058,2103,2060,2105,2081,2126,2096,2141,2114,2159,2128,2173,2134,2179,2131,2176,2218,2175,2220,2177,2222,2184,2229,2226,2181,2186,2231,2208,2253; modules/node/node.module:2953,2873,2863,2854,2845,2836,2827,2818,2809,2711,2720,2729,2738,2747,2756,2765,2775,2855,2714,2723,2723,2723,2732,2732,2732,2741,2741,2741,2750,2759,2768,2768,2778,2778,2778,2778,2858,2858,2858,2736,2745,2754,2763,2772,2781,2790,2800,2880,2739,2748,2757,2766,2784,2793,2803,2883,2740,2749,2758,2767,2776,2785,2794,2804,2884,2884,2737,2746,2755,2764,2773,2782,2791,2801,2881,2815,2824,2833,2842,2851,2860,2869,2879,2959,2972,2892,2882,2864,2846,2837,2828,2828,2813,2822,2831,2840,2849,2868,2948,2935,2872,2891,2971,2830,2839,2848,2857,2866,2875,2894,2974,2889,2898,2907,2916,2925,2934,2944,3024,3024,2957,2966,2975,2984,2993,3002,3012,3092,2968,2977,2986,2995,3004,3013,3023,3103,2960,2969,2978,2987,2996,3005,3014,3104,3011,3021,3101,3133,3053,3043,3034,3025,3016,3007,2998,2989,2964,2973,2982,2991,3000,3009,3018,3028,3108,3049,3058,3067,3076,3085,3094,3113,3193,3030,3039,3048,3057,3066,3075,3165,2983,2992,3001,3010,3019,3037,3047,3127,3052,3062,3142,3046,3055,3064,3074,3154,3032,3041,3050,3059,3068,3078,3158; modules/system/system.module:2142,1990,1871,2023,1877,2029,2029,1880,1880,2032,2032,2032,2032,1901,2053,1906,2058,1905,2057,1988,2140,2203,2051,2002,2154,1993,2145,2147,1995,1992,2144,2021,2173,2054,2206,2184,2034,2186,2056,2208,2060,2212,2192,2040,2068,2220,2043,2195,2044,2196,2061,2213,2074,2228,2093,2247; modules/user/user.module:2214,2217,2234,2234,2234,2234,2246,2245,2244,2235,2729,2260,2437,2445,2527,2600,2704,2702,2722,2720,2725,2726,2738,2730,2736; modules/comment/comment.module:2061,2101; modules/node/node.module:2599,2608,2617,2626,2635,2644,2653,2663,2743; modules/system/system.module:1706; modules/user/user.module:2255,2265; modules/comment/comment.module:2061,2101; modules/node/node.module:2599,2608,2617,2626,2635,2635,2644,2644,2653,2663,2743; modules/system/system.module:1697; modules/user/user.module:2258,2258,2268; modules/comment/comment.module:2061,2101; modules/node/node.module:2615,2624,2633,2642,2651,2660,2669,2679,2759; modules/system/system.module:1697; modules/user/user.module:2258,2268; modules/comment/comment.module:2063,2103; modules/node/node.module:2615,2624,2633,2642,2651,2660,2669,2679,2759; modules/system/system.module:1697; modules/user/user.module:2256,2266; modules/comment/comment.module:2065,2105; modules/node/node.module:2615,2624,2633,2642,2651,2660,2669,2679,2759; modules/system/system.module:1697; modules/user/user.module:2256,2266 msgid "action" msgstr "toiming" #: modules/comment/comment.module:0; modules/comment/comment.module:0; modules/comment/comment.module:0; modules/comment/comment.module:0; modules/comment/comment.module:0; modules/comment/comment.module:0; modules/comment/comment.module:0; modules/comment/comment.module:0 msgid "comment" msgstr "kommentaar" #: modules/contact/contact.module:0; modules/contact/contact.module:0; modules/contact/contact.module:0; modules/contact/contact.module:0; modules/contact/contact.module:0; modules/contact/contact.module:0; modules/contact/contact.module:0; modules/contact/contact.module:0 msgid "contact" msgstr "kontakt" #: modules/help/help.info:0; modules/help/help.module:14; modules/user/user.module:731; modules/help/help.info:0; modules/help/help.module:18; modules/help/help.module:14; modules/help/help.info:0; modules/help/help.module:14; modules/help/help.info:0; modules/help/help.module:14; modules/help/help.info:0; modules/help/help.module:18; modules/help/help.info:0; modules/user/user.module:731; modules/help/help.module:18; modules/help/help.info:0; modules/user/user.module:731; modules/help/help.module:14; modules/help/help.info:0; modules/help/help.module:18; modules/help/help.info:0; modules/user/user.module:731; modules/help/help.module:14; modules/help/help.info:0; modules/help/help.module:14; modules/help/help.info:0; modules/help/help.module:18; modules/help/help.info:0; modules/user/user.module:731 msgid "Help" msgstr "Abi" #: modules/locale/locale.module:131,120; modules/locale/locale.module:128,117,125; modules/locale/locale.module:131; modules/locale/locale.module:131; modules/locale/locale.module:120; modules/locale/locale.module:120; modules/locale/locale.module:120 msgid "Translate interface" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0,0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "AM" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0,0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "PM" msgstr "" #: modules/menu/menu.module:679,680; modules/menu/menu.module:680; modules/menu/menu.module:680; modules/menu/menu.module:680; modules/menu/menu.module:680 msgid "disable" msgstr "" #: modules/user/user.module:1960,1962,1965,1974,1976,1977,1975; modules/node/node.admin.inc:142,138; modules/user/user.module:2519,2521,2515,2536,2536; modules/node/node.module:1406,1416; modules/node/node.admin.inc:135,137,133; modules/user/user.module:1939,1942,1959,1971,1972,1962,2458,1987,2165,2173,2255,2328,2432,2430,2450,2448,2453,2467,2459,2465; modules/node/node.admin.inc:138; modules/user/user.module:1974; modules/node/node.admin.inc:138; modules/user/user.module:1977; modules/node/node.module:1416; modules/user/user.module:2536; modules/node/node.module:1416; modules/user/user.module:2536; modules/node/node.admin.inc:138; modules/user/user.module:1977,1977; modules/node/node.module:1416; modules/user/user.module:2536; modules/node/node.admin.inc:138; modules/user/user.module:1975; modules/node/node.admin.inc:138; modules/user/user.module:1975; modules/node/node.module:1416; modules/user/user.module:2536 msgid "status" msgstr "olek" #: modules/node/node.admin.inc:501,144,140,497; modules/node/node.module:1635,1407,1417,1645; modules/node/node.admin.inc:139,496,516,135,512,514,137,519,517; modules/node/node.admin.inc:140,497; modules/node/node.admin.inc:140,497; modules/node/node.module:1417,1645; modules/node/node.module:1417,1645; modules/node/node.admin.inc:140,497; modules/node/node.module:1417,1645; modules/node/node.admin.inc:140,497; modules/node/node.admin.inc:140,497; modules/node/node.module:1417,1645 msgid "published" msgstr "" #: modules/node/node.admin.inc:501,145,141,497; modules/node/node.module:1635,1407,1417,1645; modules/node/node.admin.inc:140,496,516,136,136,512,514,138,519,517; modules/node/node.admin.inc:141,497; modules/node/node.admin.inc:141,497; modules/node/node.module:1417,1645; modules/node/node.module:1417,1645; modules/node/node.admin.inc:141,497; modules/node/node.module:1417,1645; modules/node/node.admin.inc:141,497; modules/node/node.admin.inc:141,497; modules/node/node.module:1417,1645 msgid "not published" msgstr "avaldamata" #: modules/node/node.admin.inc:169,165; modules/node/node.admin.inc:164,160,160,162; modules/node/node.admin.inc:165; modules/node/node.admin.inc:165; modules/node/node.admin.inc:165; modules/node/node.admin.inc:165; modules/node/node.admin.inc:165 msgid "language" msgstr "" #: modules/openid/openid.module:21; modules/openid/openid.module:20; modules/openid/openid.module:21; modules/openid/openid.module:21; modules/openid/openid.module:21,21; modules/openid/openid.module:21; modules/openid/openid.module:21 msgid "OpenID identities" msgstr "" #: modules/path/path.module:0; modules/path/path.module:0; modules/path/path.module:0; modules/path/path.module:0; modules/path/path.module:0,0; modules/path/path.module:0; modules/path/path.module:0; modules/path/path.module:0 msgid "path" msgstr "asukoht" #: modules/poll/poll.module:0; modules/poll/poll.module:0; modules/poll/poll.module:57,0; modules/poll/poll.module:0; modules/poll/poll.module:0; modules/poll/poll.module:0; modules/poll/poll.module:0; modules/poll/poll.module:0 msgid "poll" msgstr "küsitlus" #: modules/search/search.module:0; modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.module:0,910; modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.module:0; modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.module:0; modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.module:0; modules/search/search.module:910,0; modules/search/search.module:910,0; modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.module:0; modules/search/search.module:910; modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.module:910 msgid "search" msgstr "otsi" #: modules/search/search.module:144; modules/search/search.module:118; modules/search/search.module:145,146,149; modules/search/search.module:144; modules/search/search.module:144; modules/search/search.module:118; modules/search/search.module:118; modules/search/search.module:144; modules/search/search.module:118; modules/search/search.module:144; modules/search/search.module:144; modules/search/search.module:118 msgid "search content" msgstr "sisust otsida" #: modules/statistics/statistics.pages.inc:56,25; modules/statistics/statistics.admin.inc:29; modules/statistics/statistics.module:274,242,216; modules/statistics/statistics.admin.inc:29,35; modules/statistics/statistics.pages.inc:25,56,35,72,37,75; modules/statistics/statistics.admin.inc:29; modules/statistics/statistics.pages.inc:25,56; modules/statistics/statistics.admin.inc:29; modules/statistics/statistics.pages.inc:25,25,56,56; modules/statistics/statistics.module:216,242,274; modules/statistics/statistics.module:216,242,274; modules/statistics/statistics.admin.inc:29; modules/statistics/statistics.pages.inc:25,56; modules/statistics/statistics.module:216,242,274; modules/statistics/statistics.admin.inc:29; modules/statistics/statistics.pages.inc:25,56; modules/statistics/statistics.admin.inc:29; modules/statistics/statistics.pages.inc:25,56; modules/statistics/statistics.module:216,242,274 msgid "details" msgstr "detailid" #: modules/syslog/syslog.module:0; modules/syslog/syslog.module:0; modules/syslog/syslog.module:0; modules/syslog/syslog.module:0; modules/syslog/syslog.module:0,0 msgid "syslog" msgstr "" #: modules/system/system.module:611,602; modules/system/system.module:763,770,768,768,789,788,867,929,869,860,886,886,886,919,910,917,918,926,930,933; modules/system/system.module:611; modules/system/system.module:602; modules/system/system.module:602; modules/system/system.module:602; modules/system/system.module:602 msgid "Small" msgstr "Väike" #: modules/system/system.module:611,602; modules/system/system.module:763,770,768,768,789,788,867,929,869,860,886,919,910,917,918,926,930,933; modules/system/system.module:611; modules/system/system.module:602; modules/system/system.module:602; modules/system/system.module:602; modules/system/system.module:602 msgid "Large" msgstr "Suur" #: modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; includes/install.inc:613; includes/module.inc:261,313; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0 msgid "system" msgstr "süsteem" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:30; modules/taxonomy/taxonomy.module:160; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:30; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:30; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:30; modules/taxonomy/taxonomy.module:160; modules/taxonomy/taxonomy.module:160; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:30; modules/taxonomy/taxonomy.module:160; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:30; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:30; modules/taxonomy/taxonomy.module:160 msgid "list terms" msgstr "terminite nimekirja vaatamine" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:0; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:924,889,855,773,769,207,203; modules/taxonomy/taxonomy.module:0,615,478,474,391,312,308; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:213,217,776,780,862,898,933,216,220,753,757,839,875,910,754,758,840,876,911,221,756,760,842,878,913,761,843,879,914,211,215,751,755,837,873,908,931,893,857,775,771,212,772,858,894,932; modules/taxonomy/taxonomy.module:0; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:203,207,769,773,855,889,924; modules/taxonomy/taxonomy.module:0; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:203,207,207,769,769,773,773,855,855,855,889,924,924,924; modules/taxonomy/taxonomy.module:0; modules/taxonomy/taxonomy.module:308,312,391,474,478,615,0; modules/taxonomy/taxonomy.module:308,312,391,474,478,615,0; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:203,207,769,773,855,889,924; modules/taxonomy/taxonomy.module:0; modules/taxonomy/taxonomy.module:308,312,391,474,478,615; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:203,207,769,773,855,889,924; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:203,207,769,773,855,889,924; modules/taxonomy/taxonomy.module:308,312,391,474,478,615 msgid "taxonomy" msgstr "taksonoomia" #: modules/throttle/throttle.module:0,110; modules/throttle/throttle.module:0,116; modules/throttle/throttle.module:110,110,0; modules/throttle/throttle.module:110,0; modules/throttle/throttle.module:116,0; modules/throttle/throttle.module:116,0; modules/throttle/throttle.module:110,0; modules/throttle/throttle.module:116; modules/throttle/throttle.module:110; modules/throttle/throttle.module:110; modules/throttle/throttle.module:116 msgid "throttle" msgstr "ventiil" #: modules/trigger/trigger.module:114; modules/trigger/trigger.admin.inc:77; modules/trigger/trigger.admin.inc:77,74; modules/trigger/trigger.module:107; modules/trigger/trigger.admin.inc:77; modules/trigger/trigger.module:114,114; modules/trigger/trigger.admin.inc:77; modules/trigger/trigger.module:114,114; modules/trigger/trigger.admin.inc:77; modules/trigger/trigger.module:114; modules/trigger/trigger.admin.inc:77; modules/trigger/trigger.module:114; modules/trigger/trigger.admin.inc:77; modules/trigger/trigger.module:114 msgid "Unassign" msgstr "Ühenda lahti" #: modules/trigger/trigger.module:85; modules/trigger/trigger.module:80; modules/trigger/trigger.module:85; modules/trigger/trigger.module:85,85; modules/trigger/trigger.module:85; modules/trigger/trigger.module:85; modules/trigger/trigger.module:85 msgid "Cron" msgstr "Cron" #: modules/update/update.module:0; modules/update/update.fetch.inc:61,57,60,64,67; modules/update/update.fetch.inc:57,61,56,60,59,63,66; modules/update/update.module:0; modules/update/update.fetch.inc:57,61; modules/update/update.module:0; modules/update/update.fetch.inc:57,60; modules/update/update.module:0; modules/update/update.fetch.inc:57,60; modules/update/update.module:0; modules/update/update.fetch.inc:64,67; modules/update/update.fetch.inc:64,67 msgid "update" msgstr "uuendus" #: modules/upload/upload.admin.inc:31,24,21; modules/upload/upload.module:134,127,124; modules/field/modules/number/number.module:121,134,127,140,132,145; modules/upload/upload.admin.inc:21,24,31,26,29,36; modules/upload/upload.admin.inc:21,24,31; modules/upload/upload.admin.inc:21,24,31,31,31; modules/upload/upload.module:124,127,134; modules/upload/upload.module:124,127,134; modules/upload/upload.admin.inc:21,24,31; modules/upload/upload.module:124,127,134; modules/upload/upload.admin.inc:21,24,31; modules/upload/upload.admin.inc:21,24,31; modules/upload/upload.module:124,127,134 msgid "default" msgstr "vaikimisi" #: modules/user/user.admin.inc:763,745; modules/user/user.module:1728,1730,1712,1708,1729; modules/user/user.admin.inc:745; modules/user/user.admin.inc:745; modules/user/user.module:1729; modules/user/user.module:1729; modules/user/user.admin.inc:745; modules/user/user.module:1729; modules/user/user.admin.inc:745; modules/user/user.admin.inc:745; modules/user/user.module:1729 msgid "Host" msgstr "Host" #: modules/user/user.admin.inc:888,861,860,887; modules/user/user.module:1755,1681,1683,1757,1672,1668,1751,1689,1689,1772; modules/user/user.admin.inc:860,860,887,887; modules/user/user.admin.inc:860,887; modules/user/user.module:1689,1772; modules/user/user.module:1689,1772; modules/user/user.admin.inc:860,887; modules/user/user.module:1689,1772; modules/user/user.admin.inc:860,887; modules/user/user.admin.inc:860,887; modules/user/user.module:1689,1772 msgid "username" msgstr "kasutajanimi" #: modules/user/user.admin.inc:888,861,860,887; modules/user/user.module:1755,1681,1683,1757,1672,1668,1751,1689,1772; modules/user/user.admin.inc:860,887,887; modules/user/user.admin.inc:860,860,887; modules/user/user.module:1689,1772; modules/user/user.module:1689,1772; modules/user/user.admin.inc:860,887,887; modules/user/user.module:1689,1772; modules/user/user.admin.inc:860,887; modules/user/user.admin.inc:860,887; modules/user/user.module:1689,1772 msgid "e-mail" msgstr "e-mail" #: modules/user/user.admin.inc:891,890; modules/user/user.module:1758,1760,1754,1775; modules/user/user.admin.inc:890,890; modules/user/user.admin.inc:890; modules/user/user.module:1775; modules/user/user.module:1775; modules/user/user.admin.inc:890,890; modules/user/user.module:1775; modules/user/user.admin.inc:890; modules/user/user.admin.inc:890; modules/user/user.module:1775 msgid "allow" msgstr "luba" #: modules/user/user.admin.inc:954,953; modules/user/user.module:2002,2004,1998,2019,2019,2019; modules/user/user.admin.inc:762,761,756,757,838,801,806,824,825,840,860; modules/user/user.admin.inc:953,953; modules/user/user.admin.inc:953; modules/user/user.module:2019; modules/user/user.module:2019; modules/user/user.admin.inc:953; modules/user/user.module:2019; modules/user/user.admin.inc:953; modules/user/user.admin.inc:953; modules/user/user.module:2019 msgid "edit role" msgstr "rolli muutmine" #: modules/user/user.module:1953,1955,1958,1967,1969,1970,1968; modules/user/user.module:2513,2515,2509,2530,2530; modules/user/user.module:1932,1935,1952,1964,1965,1965,1955,2453,1980,2158,2166,2248,2321,2425,2423,2443,2441,2446,2462,2454,2460; modules/user/user.module:1967; modules/user/user.module:1970; modules/user/user.module:2530; modules/user/user.module:2530; modules/user/user.module:1970,1970; modules/user/user.module:2530; modules/user/user.module:1968; modules/user/user.module:1968; modules/user/user.module:2530 msgid "permission" msgstr "õigus" #: modules/user/user.module:2156,2158,2161,2170,2172,2173,2171; modules/user/user.module:2135,2138,2155,2155,2167; modules/user/user.module:2170,2170; modules/user/user.module:2173; modules/user/user.module:2173,2173; modules/user/user.module:2171; modules/user/user.module:2171 msgid "Low" msgstr "Madal" #: modules/user/user.module:2158,2160,2163,2172,2174,2175,2173; modules/user/user.module:2137,2140,2157,2169; modules/user/user.module:2172; modules/user/user.module:2175,2175,2175; modules/user/user.module:2175; modules/user/user.module:2173; modules/user/user.module:2173 msgid "High" msgstr "Kõrge" #: modules/field/modules/options/options.info:0 msgid "Options" msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:624,629,720; modules/blogapi/blogapi.module:608,700; modules/blogapi/blogapi.module:739; modules/blogapi/blogapi.module:720; modules/blogapi/blogapi.module:720; modules/blogapi/blogapi.module:700; modules/blogapi/blogapi.module:700; modules/blogapi/blogapi.module:720; modules/blogapi/blogapi.module:700; modules/blogapi/blogapi.module:720; modules/blogapi/blogapi.module:720; modules/blogapi/blogapi.module:700 msgid "File settings" msgstr "Faili seaded" #: modules/field/api.field.php:98; modules/field/modules/text/text.module:38; modules/field/modules/text/text.info:0; modules/field/field.api.php:98,100 msgid "Text" msgstr "" #: modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.module:910; modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.module:910; modules/search/search.module:910; modules/search/search.pages.inc:29,29; modules/search/search.module:910; modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.pages.inc:29; modules/search/search.module:910 msgid "results" msgstr "tulemust" #: modules/simpletest/simpletest.module:83,86,89,91,97; modules/simpletest/simpletest.pages.inc:224 msgid "Group" msgstr "" #: includes/common.inc:338,347; includes/common.inc:340,342,363,358,371; includes/common.inc:338; includes/common.inc:338; includes/common.inc:347; includes/common.inc:347 msgid "page not found" msgstr "lehekülge ei leitud" #: includes/common.inc:369,378; includes/common.inc:369,371,392,387,400; includes/common.inc:369; includes/common.inc:369; includes/common.inc:378; includes/common.inc:378 msgid "access denied" msgstr "juurdepääs keelatud" #: modules/aggregator/aggregator-summary-items.tpl.php:23; modules/aggregator/aggregator.module:1296,1192; modules/aggregator/aggregator-summary-items.tpl.php:23; modules/aggregator/aggregator-summary-items.tpl.php:23; modules/aggregator/aggregator-summary-items.tpl.php:23; modules/aggregator/aggregator.module:1192,1296; modules/aggregator/aggregator.module:1192,1296; modules/aggregator/aggregator-summary-items.tpl.php:23; modules/aggregator/aggregator.module:1192,1296; modules/aggregator/aggregator-summary-items.tpl.php:23; modules/aggregator/aggregator-summary-items.tpl.php:23; modules/aggregator/aggregator.module:1192,1296 msgid "More" msgstr "Veel" #: modules/book/book.module:971,972; modules/book/book.module:971; modules/book/book.module:971; modules/book/book.module:971; modules/book/book.module:972 msgid "outline" msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:197; modules/drupal/drupal.module:197; modules/drupal/drupal.module:197; modules/drupal/drupal.module:197; modules/drupal/drupal.module:197 msgid "client ping" msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:292; modules/drupal/drupal.module:292; modules/drupal/drupal.module:292; modules/drupal/drupal.module:292; modules/drupal/drupal.module:292 msgid "server ping" msgstr "" #: modules/drupal/drupal.info:0; modules/drupal/drupal.info:0; modules/drupal/drupal.info:0; modules/drupal/drupal.info:0; modules/drupal/drupal.info:0 msgid "" "Lets you register your site with a central server and improve ranking " "of Drupal projects by posting information on your installed modules " "and themes" msgstr "" #: modules/forum/forum.module:209; modules/forum/forum.module:209; modules/forum/forum.module:209; modules/forum/forum.module:209; modules/forum/forum.module:209 msgid "forum topic" msgstr "" #: modules/node/node.module:1158,1168; modules/node/node.module:1168; modules/node/node.module:1168; modules/node/node.module:1168; modules/node/node.module:1168 msgid "rebuild permissions" msgstr "" #: modules/node/node.pages.inc:570,571,571,571,574; modules/node/node.module:1775,1785; modules/node/node.pages.inc:552,553,560,561,580,567,577,583; modules/node/node.pages.inc:571; modules/node/node.pages.inc:571,571; modules/node/node.module:1785; modules/node/node.module:1785; modules/node/node.pages.inc:571; modules/node/node.module:1785; modules/node/node.pages.inc:574; modules/node/node.pages.inc:574; modules/node/node.module:1785 msgid "Revert" msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:29; modules/taxonomy/taxonomy.module:159; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:29; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:29; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:29; modules/taxonomy/taxonomy.module:159; modules/taxonomy/taxonomy.module:159; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:29,29; modules/taxonomy/taxonomy.module:159; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:29; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:29; modules/taxonomy/taxonomy.module:159 msgid "edit vocabulary" msgstr "muuta sõnastikku" #: themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:31; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:31; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:31; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:31; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:31 msgid "header" msgstr "päis" #: modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.module:160,162; modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/statistics/statistics.info:0 msgid "Statistics" msgstr "Statistika" #: themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; modules/system/system.module:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; modules/system/system.module:0,0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0,0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; modules/system/system.module:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; modules/system/system.module:0 msgid "Left sidebar" msgstr "Vasak külgriba" #: themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; modules/system/system.module:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; modules/system/system.module:0,0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0,0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; modules/system/system.module:0; modules/system/system.module:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; modules/system/system.module:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; modules/system/system.module:0 msgid "Right sidebar" msgstr "Parem külgriba" #: modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0,0; modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/profile/profile.info:0 msgid "Profile" msgstr "Profiil" #: modules/simpletest/simpletest.module:83,86,89,91,97; modules/simpletest/simpletest.pages.inc:224 msgid "Filename" msgstr "" #: modules/watchdog/watchdog.info:0; modules/watchdog/watchdog.info:0; modules/watchdog/watchdog.info:0; modules/watchdog/watchdog.info:0; modules/watchdog/watchdog.info:0 msgid "Watchdog" msgstr "Valvekoer" #: modules/node/node.info:0; modules/node/node.info:0; modules/node/node.module:160,162,156; modules/node/node.info:0; modules/field/api.field.php:40; modules/field/field.api.php:40,42; modules/node/node.info:0; modules/node/node.info:0,0; modules/node/node.info:0; modules/node/node.info:0; modules/node/node.info:0; modules/node/node.info:0; modules/node/node.info:0; modules/node/node.info:0; modules/node/node.info:0 msgid "Node" msgstr "Sisuüksus" #: modules/system/system.install:293,285; install.php:1070,1069,1074,1092,1094; install.php:1099,1104,1100,1105,1106,1109,1103,1101,1043,1056,1052,1046; modules/system/system.install:296,297,281,273,284,289; install.php:1092; modules/system/system.install:293; install.php:1092; modules/system/system.install:285; install.php:1094; modules/system/system.install:285,285; install.php:1092; modules/system/system.install:285; install.php:1092; modules/system/system.install:285 msgid "Update notifications" msgstr "Uuendustest teavitamine" #: includes/common.inc:361,370,365; includes/common.inc:357,359,380,375,388,390,364,377,362,372; includes/common.inc:361; includes/common.inc:361; includes/common.inc:361; includes/common.inc:370; includes/common.inc:365 msgid "The requested page could not be found." msgstr "Nõutud lehte ei leitud." #: includes/theme.inc:1502,1503,1501,1509,1530,1541,1529,1552,1543,1548; includes/theme.inc:1613,1574,1581,1602,1607,1606,1618,1614,1616,1635,1637,1640,1625,1627,1628,1617,1592,1572,1657; includes/theme.inc:1541; includes/theme.inc:1541; includes/theme.inc:1543; includes/theme.inc:1552; includes/theme.inc:1552 msgid "more" msgstr "veel" #: modules/aggregator/aggregator.install:89; modules/aggregator/aggregator.install:93; modules/aggregator/aggregator.install:89 msgid "The feed item's {aggregator_item}.iid." msgstr "" #: modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:57; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:52; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:57; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:57; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:57; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:57; modules/block/block-admin-display-form.tpl.php:57 msgid "No blocks in this region" msgstr "Regioonis pole ühtegi plokki." #: modules/block/block.install:82; modules/block/block.install:75; modules/block/block.install:82 msgid "" "Contents of the \"Pages\" block; contains either a list of paths on " "which to include/exclude the block or PHP code, depending on " "\"visibility\" setting." msgstr "" #: modules/block/block.install:127; modules/block/block.install:120; modules/block/block.install:127 msgid "The user's role ID from {users_roles}.rid." msgstr "" #: modules/block/block.install:147; modules/block/block.install:136; modules/block/block.install:147 msgid "The block's {blocks}.bid." msgstr "" #: modules/blog/blog.module:17; modules/blog/blog.module:17; modules/blog/blog.module:17; modules/blog/blog.module:17; modules/blog/blog.module:17; modules/blog/blog.module:17; modules/blog/blog.module:17 msgid "" "A blog entry is a single post to an online journal, or " "blog." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:16; modules/blogapi/blogapi.module:16; modules/blogapi/blogapi.module:16; modules/blogapi/blogapi.module:16; modules/blogapi/blogapi.module:16; modules/blogapi/blogapi.module:16; modules/blogapi/blogapi.module:16 msgid "" "Ecto, a blogging client available for both " "Mac OS X and Microsoft Windows, can be used with Blog API. Blog API " "also supports Blogger API, MetaWeblog API, and most of the Movable Type API. Blogging clients and " "other services (e.g. Flickr's \"post to " "blog\") that support these APIs may also be compatible." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:17; modules/blogapi/blogapi.module:17; modules/blogapi/blogapi.module:17; modules/blogapi/blogapi.module:17; modules/blogapi/blogapi.module:17; modules/blogapi/blogapi.module:17; modules/blogapi/blogapi.module:17 msgid "" "Select the content types available to external clients on the Blog API settings page. If supported " "and available, each content type will be displayed as a separate " "\"blog\" by the external client." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:39; modules/blogapi/blogapi.module:41,44; modules/blogapi/blogapi.module:39; modules/blogapi/blogapi.module:39; modules/blogapi/blogapi.module:39; modules/blogapi/blogapi.module:39; modules/blogapi/blogapi.module:39 msgid "Returns a list of blogs to which an author has posting privileges." msgstr "Kuvab nimekirja blogidest kuhu autor omab lisamise õigusi." #: modules/blogapi/blogapi.module:109; modules/blogapi/blogapi.module:111,114; modules/blogapi/blogapi.module:109; modules/blogapi/blogapi.module:109; modules/blogapi/blogapi.module:109; modules/blogapi/blogapi.module:109; modules/blogapi/blogapi.module:109 msgid "Returns a list of all categories defined in the blog." msgstr "Väljastab blogis määratud kategooriate nimekirja." #: modules/blogapi/blogapi.module:134; modules/blogapi/blogapi.module:136,139; modules/blogapi/blogapi.module:134; modules/blogapi/blogapi.module:134; modules/blogapi/blogapi.module:134; modules/blogapi/blogapi.module:134; modules/blogapi/blogapi.module:134 msgid "" "Publish (rebuild) all of the static files related to an entry from " "your blog. Equivalent to saving an entry in the system (but without " "the ping)." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:216; modules/blogapi/blogapi.module:217,220; modules/blogapi/blogapi.module:216; modules/blogapi/blogapi.module:216; modules/blogapi/blogapi.module:216; modules/blogapi/blogapi.module:216; modules/blogapi/blogapi.module:216 msgid "You do not have permission to create this type of post." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:537,584,589,680; modules/blogapi/blogapi.module:549,554,695; modules/blogapi/blogapi.module:680; modules/blogapi/blogapi.module:680; modules/blogapi/blogapi.module:680; modules/blogapi/blogapi.module:680; modules/blogapi/blogapi.module:680 msgid "You do not have permission to edit this blog." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:564,611,616,707; modules/blogapi/blogapi.module:580,585,726; modules/blogapi/blogapi.module:707; modules/blogapi/blogapi.module:707; modules/blogapi/blogapi.module:707; modules/blogapi/blogapi.module:707; modules/blogapi/blogapi.module:707 msgid "Enable for external blogging clients" msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:568,615,620,711; modules/blogapi/blogapi.module:584,589,730; modules/blogapi/blogapi.module:711; modules/blogapi/blogapi.module:711; modules/blogapi/blogapi.module:711; modules/blogapi/blogapi.module:711; modules/blogapi/blogapi.module:711 msgid "" "Select the content types available to external blogging clients via " "Blog API. If supported, each enabled content type will be displayed as " "a separate \"blog\" by the external client." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:289,300; modules/blogapi/blogapi.module:303; modules/blogapi/blogapi.module:300; modules/blogapi/blogapi.module:300; modules/blogapi/blogapi.module:300; modules/blogapi/blogapi.module:300; modules/blogapi/blogapi.module:300 msgid "@type: updated %title using Blog API." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.module:582,704,709,800; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.module:822; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.module:800; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.module:800; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.module:800; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.module:800; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.module:800; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0 msgid "Blog API" msgstr "Blog API" #: modules/blogapi/blogapi.module:583,705,710,801; modules/blogapi/blogapi.module:823; modules/blogapi/blogapi.module:801; modules/blogapi/blogapi.module:801; modules/blogapi/blogapi.module:801; modules/blogapi/blogapi.module:801; modules/blogapi/blogapi.module:801 msgid "Configure the content types available to external blogging clients." msgstr "" "Seadista sisu tüüpe mis on saadaval väliste ajaveebi klientide " "jaoks." #: modules/book/book.module:1014; modules/book/book.module:1050,1072,1072,1084,1113,1108,1127,1131,1132,1112,1110; modules/book/book.module:1014; modules/book/book.module:1014; modules/book/book.module:1014; modules/book/book.module:1014; modules/book/book.module:1014 msgid "" "The book module offers a means to organize a collection of related " "posts, collectively known as a book. When viewed, these posts " "automatically display links to adjacent book pages, providing a simple " "navigation system for creating and reviewing structured content." msgstr "" #: modules/book/book.install:31; modules/book/book.install:31,36; modules/book/book.install:31; modules/book/book.install:31; modules/book/book.install:31; modules/book/book.install:31; modules/book/book.install:31 msgid "" "A book page is a page of content, organized into a collection " "of related entries collectively known as a book. A book " "page automatically displays links to adjacent pages, providing a " "simple navigation system for organizing and reviewing structured " "content." msgstr "" #: modules/comment/comment.admin.inc:56; modules/comment/comment.admin.inc:67,64; modules/comment/comment.admin.inc:56; modules/comment/comment.admin.inc:56; modules/comment/comment.admin.inc:56; modules/comment/comment.admin.inc:56; modules/comment/comment.admin.inc:56 msgid "Posted in" msgstr "Loodud" #: modules/comment/comment.admin.inc:280; modules/comment/comment.admin.inc:305,264,277; modules/comment/comment.admin.inc:280; modules/comment/comment.admin.inc:280; modules/comment/comment.admin.inc:280; modules/comment/comment.admin.inc:280; modules/comment/comment.admin.inc:280 msgid "Cannot delete non-existent comment." msgstr "Ei saa eemaldada mitte eksisteerivat kommentaari." #: modules/comment/comment.module:791,792,794,793; modules/comment/comment.module:751,749,765,765,777,838,840,861,868,867,884,883,898,897,904,903,902,902,901,901,899,939,938,941,940,944,943,950,949; modules/comment/comment.module:794,793; modules/comment/comment.module:794,793; modules/comment/comment.module:794,793; modules/comment/comment.module:794,793; modules/comment/comment.module:794,793 msgid "" "Comment: unauthorized comment submitted or comment submitted to a " "closed post %subject." msgstr "" #: modules/comment/comment.install:87; modules/comment/comment.install:132; modules/comment/comment.install:87 msgid "" "The {comments}.cid to which this comment is a reply. If set to 0, this " "comment is not a reply to an existing comment." msgstr "" #: modules/comment/comment.install:99; modules/comment/comment.install:144; modules/comment/comment.install:99 msgid "" "The {users}.uid who authored the comment. If set to 0, this comment " "was created by an anonymous user." msgstr "" #: modules/comment/comment.install:152; modules/comment/comment.install:197; modules/comment/comment.install:152 msgid "" "The comment author's name. Uses {users}.name if the user is logged in, " "otherwise uses the value typed into the comment form." msgstr "" #: modules/comment/comment.install:189; modules/comment/comment.install:235; modules/comment/comment.install:189 msgid "" "The Unix timestamp of the last comment that was posted within this " "node, from {comments}.timestamp." msgstr "" #: modules/comment/comment.install:195; modules/comment/comment.install:241; modules/comment/comment.install:195 msgid "" "The name of the latest author to post a comment on this node, from " "{comments}.name." msgstr "" #: modules/comment/comment.install:201; modules/comment/comment.install:247; modules/comment/comment.install:201 msgid "" "The user ID of the latest author to post a comment on this node, from " "{comments}.uid." msgstr "" #: modules/contact/contact.module:39; modules/contact/contact.module:41,40; modules/contact/contact.module:39; modules/contact/contact.module:39; modules/contact/contact.module:39; modules/contact/contact.module:39; modules/contact/contact.module:39 msgid "administer site-wide contact form" msgstr "" #: modules/dblog/dblog.install:36; modules/dblog/dblog.install:36; modules/dblog/dblog.install:36 msgid "The {users}.uid of the user who triggered the event." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:304; modules/forum/forum.module:296,360,374,376; modules/forum/forum.module:304; modules/forum/forum.module:304; modules/forum/forum.module:304; modules/forum/forum.module:304; modules/forum/forum.module:304 msgid "" "A forum topic is the initial post to a new discussion thread " "within a forum." msgstr "Foorumiteema on esimene postitus vestluses." #: modules/help/help.admin.inc:15; modules/help/help.admin.inc:15; modules/help/help.admin.inc:15; modules/help/help.admin.inc:15,15; modules/help/help.admin.inc:15; modules/help/help.admin.inc:15; modules/help/help.admin.inc:15 msgid "Help is available on the following items:" msgstr "Järgnevate esemete jaoks on saadaval abiinfo:" #: modules/locale/locale.install:236; modules/locale/locale.install:236; modules/locale/locale.install:236 msgid "Language code, e.g. 'de' or 'en-US'." msgstr "" #: modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0 msgid "" "Adds language handling functionality and enables the translation of " "the user interface to languages other than English." msgstr "" "Lisab keele käsitsemise funktsionaalsuse ning võimaldab " "kasutajaliidese tõlkimise teistesse keeltesse peale inglise keele." #: modules/menu/menu.admin.inc:54; modules/menu/menu.admin.inc:54; modules/menu/menu.admin.inc:54; modules/menu/menu.admin.inc:54; modules/menu/menu.admin.inc:54; modules/menu/menu.admin.inc:54; modules/menu/menu.admin.inc:54 msgid "There are no menu items yet." msgstr "" #: modules/menu/menu.admin.inc:405; modules/menu/menu.admin.inc:405,407,421; modules/menu/menu.admin.inc:405; modules/menu/menu.admin.inc:405,405; modules/menu/menu.admin.inc:405; modules/menu/menu.admin.inc:405; modules/menu/menu.admin.inc:405 msgid "" "The machine-readable name of this menu. This text will be used for " "constructing the URL of the menu overview page for this menu. " "This name must contain only lowercase letters, numbers, and hyphens, " "and must be unique." msgstr "" #: modules/node/content_types.inc:86; modules/node/content_types.inc:86,79,79,79,82,84; modules/node/content_types.inc:86; modules/node/content_types.inc:86,86; modules/node/content_types.inc:86; modules/node/content_types.inc:86; modules/node/content_types.inc:86 msgid "" "The machine-readable name of this content type. This text will be used " "for constructing the URL of the create content page for this " "content type. This name must contain only lowercase letters, numbers, " "and underscores. Underscores will be converted into hyphens when " "constructing the URL of the create content page. This name " "must be unique." msgstr "" #: modules/node/content_types.inc:234; modules/node/content_types.inc:243,234,227,230,232,242; modules/node/content_types.inc:234; modules/node/content_types.inc:234; modules/node/content_types.inc:234; modules/node/content_types.inc:234; modules/node/content_types.inc:234 msgid "" "The machine-readable name must contain only lowercase letters, " "numbers, and underscores." msgstr "" #: modules/node/node.admin.inc:80,77; modules/node/node.admin.inc:74,75,72,72; modules/node/node.admin.inc:77; modules/node/node.admin.inc:77,77; modules/node/node.admin.inc:77; modules/node/node.admin.inc:77; modules/node/node.admin.inc:77 msgid "Are you sure you want to rebuild the permissions on site content?" msgstr "" #: modules/node/node.admin.inc:81,78; modules/node/node.admin.inc:75,76,73; modules/node/node.admin.inc:78; modules/node/node.admin.inc:78; modules/node/node.admin.inc:78; modules/node/node.admin.inc:78; modules/node/node.admin.inc:78 msgid "" "This action rebuilds all permissions on site content, and may be a " "lengthy process. This action cannot be undone." msgstr "" #: modules/node/node.pages.inc:473,474,477; modules/node/node.pages.inc:455,456,460,461,480,467,477; modules/node/node.pages.inc:474; modules/node/node.pages.inc:474; modules/node/node.pages.inc:474; modules/node/node.pages.inc:477; modules/node/node.pages.inc:477 msgid "The post could not be saved." msgstr "" #: modules/node/node.module:2317,2327,2326,2342; modules/node/node.module:2536,2748,2438,2441,2441,2463,2466,2467,2467,2464,2542,2555,2531,2518,2554,2557,2607,2675,2686,2687,2684,2691,2716,2776,2710,2725,2737,2741; modules/node/node.module:2326; modules/node/node.module:2326; modules/node/node.module:2342; modules/node/node.module:2342; modules/node/node.module:2342 msgid "Content permissions have been rebuilt." msgstr "" #: modules/node/node.module:2711,2721,2720,2736; modules/node/node.module:2720; modules/node/node.module:2720; modules/node/node.module:2736; modules/node/node.module:2736; modules/node/node.module:2736 msgid "" "The post will be unpublished if it contains any of the character " "sequences above. Use a comma-separated list of character sequences. " "Example: funny, bungee jumping, \"Company, Inc.\". Character sequences " "are case-sensitive." msgstr "" #: modules/node/node.install:23; modules/node/node.install:25; modules/node/node.install:23 msgid "The {node_type}.type of this node." msgstr "" #: modules/node/node.install:288; modules/node/node.install:329; modules/node/node.install:288 msgid "" "Boolean indicating whether this type uses the {node_revisions}.body " "field." msgstr "" #: modules/openid/openid.module:55,54; modules/openid/openid.module:52,51; modules/openid/openid.module:55; modules/openid/openid.module:55; modules/openid/openid.module:55; modules/openid/openid.module:54; modules/openid/openid.module:54 msgid "" "Users can create accounts using their OpenID, assign one or more " "OpenIDs to an existing account, and log in using an OpenID. This " "lowers the barrier to registration, which is good for the site, and " "offers convenience and security to the users. OpenID is not a trust " "system, so email verification is still necessary. The benefit stems " "from the fact that users can have a single password that they can use " "on many websites. This means they can easily update their single " "password from a centralized location, rather than having to change " "dozens of passwords individually." msgstr "" #: modules/php/php.module:61,18; modules/php/php.module:18,61,117; modules/php/php.module:18,61; modules/php/php.module:18,61; modules/php/php.module:18,61; modules/php/php.module:18,61; modules/php/php.module:18,61 msgid "" "Drupal.org offers some example PHP snippets, or you can " "create your own with some PHP experience and knowledge of the Drupal " "system." msgstr "" #: modules/php/php.module:34; modules/php/php.module:34,90; modules/php/php.module:34; modules/php/php.module:34; modules/php/php.module:34; modules/php/php.module:34; modules/php/php.module:34 msgid "Using custom PHP code" msgstr "" #: modules/php/php.module:35; modules/php/php.module:35,91; modules/php/php.module:35; modules/php/php.module:35; modules/php/php.module:35; modules/php/php.module:35; modules/php/php.module:35 msgid "" "Custom PHP code may be embedded in some types of site content, " "including posts and blocks. While embedding PHP code inside a post or " "block is a powerful and flexible feature when used by a trusted user " "with PHP experience, it is a significant and dangerous security risk " "when used improperly. Even a small mistake when posting PHP code may " "accidentally compromise your site." msgstr "" #: modules/php/php.module:36; modules/php/php.module:36,92; modules/php/php.module:36; modules/php/php.module:36; modules/php/php.module:36,36; modules/php/php.module:36; modules/php/php.module:36 msgid "" "If you are unfamiliar with PHP, SQL, or Drupal, avoid using custom PHP " "code within posts. Experimenting with PHP may corrupt your database, " "render your site inoperable, or significantly compromise security." msgstr "" #: modules/php/php.module:37; modules/php/php.module:37,93; modules/php/php.module:37; modules/php/php.module:37; modules/php/php.module:37; modules/php/php.module:37; modules/php/php.module:37 msgid "Notes:" msgstr "Märkmed:" #: modules/php/php.module:38; modules/php/php.module:38,94; modules/php/php.module:38; modules/php/php.module:38; modules/php/php.module:38; modules/php/php.module:38; modules/php/php.module:38 msgid "" "Remember to double-check each line for syntax and logic errors " "before saving." msgstr "" #: modules/php/php.module:39; modules/php/php.module:39,95; modules/php/php.module:39; modules/php/php.module:39; modules/php/php.module:39; modules/php/php.module:39; modules/php/php.module:39 msgid "Statements must be correctly terminated with semicolons." msgstr "Laused tuleb korrektselt semikooloniga lõpetada." #: modules/php/php.module:40; modules/php/php.module:40,96; modules/php/php.module:40; modules/php/php.module:40; modules/php/php.module:40; modules/php/php.module:40; modules/php/php.module:40 msgid "" "Global variables used within your PHP code retain their values after " "your script executes." msgstr "" #: modules/php/php.module:41; modules/php/php.module:41,97; modules/php/php.module:41; modules/php/php.module:41; modules/php/php.module:41; modules/php/php.module:41; modules/php/php.module:41 msgid "" "register_globals is turned off. If you " "need to use forms, understand and use the functions in the Drupal Form API." msgstr "" #: modules/php/php.module:42; modules/php/php.module:42,98; modules/php/php.module:42; modules/php/php.module:42; modules/php/php.module:42; modules/php/php.module:42; modules/php/php.module:42 msgid "" "Use a print or return statement in your code " "to output content." msgstr "" "Kasuta oma koodis print või return lauset, " "et väljastada sisu." #: modules/php/php.module:43; modules/php/php.module:43,99; modules/php/php.module:43; modules/php/php.module:43; modules/php/php.module:43; modules/php/php.module:43; modules/php/php.module:43 msgid "" "Develop and test your PHP code using a separate test script and sample " "database before deploying on a production site." msgstr "" #: modules/php/php.module:44; modules/php/php.module:44,100; modules/php/php.module:44; modules/php/php.module:44; modules/php/php.module:44; modules/php/php.module:44; modules/php/php.module:44 msgid "" "Consider including your custom PHP code within a site-specific module " "or template.php file rather than embedding it directly " "into a post or block." msgstr "" #: modules/php/php.module:45; modules/php/php.module:45,101; modules/php/php.module:45; modules/php/php.module:45; modules/php/php.module:45; modules/php/php.module:45; modules/php/php.module:45 msgid "" "Be aware that the ability to embed PHP code within content is provided " "by the PHP Filter module. If this module is disabled or deleted, then " "blocks and posts with embedded PHP may display, rather than execute, " "the PHP code." msgstr "" #: modules/php/php.module:46; modules/php/php.module:46,102; modules/php/php.module:46; modules/php/php.module:46; modules/php/php.module:46; modules/php/php.module:46; modules/php/php.module:46 msgid "" "A basic example: Creating a \"Welcome\" block that greets visitors " "with a simple message." msgstr "" #: modules/poll/poll.module:174; modules/poll/poll.module:194,178,187,185,185,189,182; modules/poll/poll.module:174; modules/poll/poll.module:174; modules/poll/poll.module:174; modules/poll/poll.module:174; modules/poll/poll.module:174 msgid "" "A poll is a question with a set of possible responses. A " "poll, once created, automatically provides a simple running " "count of the number of votes received for each response." msgstr "" #: modules/poll/poll.install:58; modules/poll/poll.install:58; modules/poll/poll.install:58 msgid "Unique identifier for a poll choice." msgstr "" #: modules/search/search.install:55; modules/search/search.install:55; modules/search/search.install:55 msgid "Set to force node reindexing." msgstr "" #: modules/search/search.install:138; modules/search/search.install:142,138,137; modules/search/search.install:138 msgid "The {node}.nid that this item links to." msgstr "" #: modules/search/search.install:144; modules/search/search.install:148,144,143; modules/search/search.install:144 msgid "The text used to link to the {node}.nid." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.install:95; modules/statistics/statistics.install:95; modules/statistics/statistics.install:95,95 msgid "User {users}.uid that visited the page." msgstr "" #: modules/syslog/syslog.module:23; modules/syslog/syslog.module:23; modules/syslog/syslog.module:23; modules/syslog/syslog.module:23; modules/syslog/syslog.module:23,23; modules/syslog/syslog.module:23; modules/syslog/syslog.module:23 msgid "" "Syslog is an operating system administrative logging tool, and " "provides valuable information for use in system management and " "security auditing. Most suited to medium and large sites, syslog " "provides filtering tools that allow messages to be routed by type and " "severity. On UNIX/Linux systems, the file /etc/syslog.conf defines " "this routing configuration; on Microsoft Windows, all messages are " "sent to the Event Log. For more information on syslog facilities, " "severity levels, and how to set up a syslog.conf file, see UNIX/Linux syslog.conf and PHP's openlog and syslog functions." msgstr "" #: modules/syslog/syslog.module:43; modules/syslog/syslog.module:43,44,35; modules/syslog/syslog.module:43,43; modules/syslog/syslog.module:43; modules/syslog/syslog.module:43; modules/syslog/syslog.module:43; modules/syslog/syslog.module:43 msgid "Send events to this syslog facility" msgstr "" #: modules/syslog/syslog.module:46; modules/syslog/syslog.module:46,47,38; modules/syslog/syslog.module:46; modules/syslog/syslog.module:46; modules/syslog/syslog.module:46; modules/syslog/syslog.module:46; modules/syslog/syslog.module:46 msgid "" "Select the syslog facility code under which Drupal's messages should " "be sent. On UNIX/Linux systems, Drupal can flag its messages with the " "code LOG_LOCAL0 through LOG_LOCAL7; for Microsoft Windows, all " "messages are flagged with the code LOG_USER. Depending on the system " "configuration, syslog and other logging tools use this code to " "identify or filter Drupal messages from within the entire system log. " "For more information on syslog, see Syslog " "help." msgstr "" #: modules/syslog/syslog.module:32; modules/syslog/syslog.module:32; modules/syslog/syslog.module:32; modules/syslog/syslog.module:32; modules/syslog/syslog.module:32,32; modules/syslog/syslog.module:32; modules/syslog/syslog.module:32 msgid "" "Settings for syslog logging. Syslog is an operating system " "administrative logging tool used in systems management and security " "auditing. Most suited to medium and large sites, syslog provides " "filtering tools that allow messages to be routed by type and severity." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1229; modules/system/system.admin.inc:1308,1310,1299,1283; modules/system/system.admin.inc:1229; modules/system/system.admin.inc:1229; modules/system/system.admin.inc:1229; modules/system/system.admin.inc:1229; modules/system/system.admin.inc:1229 msgid "" "Specify where Drupal, PHP and SQL errors are logged. While it is " "recommended that a site running in a production environment write " "errors to the log only, in a development or testing environment it may " "be helpful to write errors both to the log and to the screen." msgstr "" "Määra kuhu Drupali, PHP ja SQL-i vead logitakse. Lives oleva lehe " "puhul on soovitav et vead kirjutatakse ainult logisse, arendus ja test " "lehel võib olla kasulik kui vead kirjutatakse nii logisse kui ka " "kuvatakse ekraanil." #: modules/system/system.admin.inc:1269; modules/system/system.admin.inc:1299,1348,1350,1339,1323,1324,1303,1311,1304,1291,1301; modules/system/system.admin.inc:1269; modules/system/system.admin.inc:1269; modules/system/system.admin.inc:1269; modules/system/system.admin.inc:1269; modules/system/system.admin.inc:1269 msgid "" "Enabling the page cache will offer a significant performance boost. " "Drupal can store and send compressed cached pages requested by " "anonymous users. By caching a web page, Drupal does not have " "to construct the page each time it is viewed." msgstr "" "Lehe puhverdamise sisse lülitamine annab märgatava kiiruse kasvu. " "Drupal võib hoida ja saata pakitud ja puhverdatud päringuid " "anonüümsetele kasutajatele. Veebilehte puhverdades ei pea " "Drupal iga lehekülje vaatamise korral teda uuesti genereerima." #: modules/system/system.admin.inc:1287; modules/system/system.admin.inc:1318,1366,1368,1357,1341,1342,1322,1343,1330,1323,1310,1320; modules/system/system.admin.inc:1287; modules/system/system.admin.inc:1287; modules/system/system.admin.inc:1287; modules/system/system.admin.inc:1287; modules/system/system.admin.inc:1287 msgid "" "On high-traffic sites, it may be necessary to enforce a minimum cache " "lifetime. The minimum cache lifetime is the minimum amount of time " "that will elapse before the cache is emptied and recreated, and is " "applied to both page and block caches. A larger minimum cache lifetime " "offers better performance, but users will not see new content for a " "longer period of time." msgstr "" "Suure päringute arvuga lehtede puhul võib olla vajalik määrata " "minimaalne puhvri eluiga. Minimaalne puhvri eluiga on minimaalne aeg " "mille möödumisel puhver tühjendatakse ja luuakse uuesti. See kehtib " "nii lehekülgede kui ploki puhvrite kohta. Suurem minimaalne puhvri " "eluiga annab suurema kiiruse, kuid kasutajad ei näe uut materjali " "pikema aja jooksul." #: modules/system/system.admin.inc:1291; modules/system/system.admin.inc:1322,1370,1372,1361,1345,1346,1326,1347,1334,1327,1314,1324; modules/system/system.admin.inc:1291; modules/system/system.admin.inc:1291; modules/system/system.admin.inc:1291; modules/system/system.admin.inc:1291; modules/system/system.admin.inc:1291 msgid "Page compression" msgstr "Lehekülje pakkimine" #: modules/system/system.admin.inc:1294; modules/system/system.admin.inc:1325,1373,1375,1364,1348,1349,1329,1350,1337,1330,1317,1327; modules/system/system.admin.inc:1294; modules/system/system.admin.inc:1294; modules/system/system.admin.inc:1294; modules/system/system.admin.inc:1294; modules/system/system.admin.inc:1294 msgid "" "By default, Drupal compresses the pages it caches in order to save " "bandwidth and improve download times. This option should be disabled " "when using a webserver that performs compression." msgstr "" "Vaikimisi Drupal pakib leheküljed mida ta puhverdab selleks et hoida " "kokku võrgu läbilaskevõimet ja kiirendada allalaadimise aega. See " "valik peaks olema väljalülitatud kui kasutatakse veebiserverit mis " "pakib ise lehekülgi." #: modules/system/system.admin.inc:1300; modules/block/block.module:447,451,446; modules/system/system.admin.inc:1379,1381,1370,1354,1355; modules/system/system.admin.inc:1300; modules/system/system.admin.inc:1300; modules/system/system.admin.inc:1300; modules/system/system.admin.inc:1300; modules/system/system.admin.inc:1300 msgid "" "Enabling the block cache can offer a performance increase for all " "users by preventing blocks from being reconstructed on each page load. " "If the page cache is also enabled, performance increases from enabling " "the block cache will mainly benefit authenticated users." msgstr "" "Ploki puhvri sisse lülitamine kiirendab lehtede laadimist kõigill " "kasutajatel vältides plokkide genereerimist igal lehe laadimisel. " "Juhul kui ka lehekülje puhver on sisse lülitatud, võidavad ploki " "puhvri sisse lülitamisest enamasti tuvastatud kasutajad." #: modules/system/system.admin.inc:1378,1375,1375; modules/system/system.admin.inc:1394,1457,1459,1448,1445,1432,1433,1398,1419,1418,1406,1399,1386,1396; modules/system/system.admin.inc:1375; modules/system/system.admin.inc:1378; modules/system/system.admin.inc:1378; modules/system/system.admin.inc:1378; modules/system/system.admin.inc:1378 msgid "" "A file system path where the files will be stored. This directory must " "exist and be writable by Drupal. If the download method is set to " "public, this directory must be relative to the Drupal installation " "directory and be accessible over the web. If the download method is " "set to private, this directory should not be accessible over the web. " "Changing this location will modify all download paths and may cause " "unexpected problems on an existing site." msgstr "" "Failisüsteemi tee kuhu failid salvestatakse. See kataloog peab " "eksisteerima ja olema kirjutatav Drupali poolt. Kui allalaadimise " "meetod on avalik, peab see kataloog olema suhtes Drupali paigaldus " "kataloogiga ja olema kättesaadav internetist. Kui allalaadimise " "meetod on privaatne, ei tohi see kataloog olla kättesaadav " "internetist. Asukoha muutmine muudab kõiki allalaadimise teid ja " "võib tekitada ettearvamatuid probleeme olemasoleval lehel." #: modules/system/system.admin.inc:1387,1384; modules/system/system.admin.inc:1403,1466,1468,1457,1454,1441,1442,1407,1428,1427,1415,1408,1395,1405; modules/system/system.admin.inc:1384; modules/system/system.admin.inc:1387; modules/system/system.admin.inc:1387; modules/system/system.admin.inc:1387; modules/system/system.admin.inc:1387 msgid "" "A file system path where uploaded files will be stored during " "previews." msgstr "" "Failisüsteemi tee kus üles laetud failid salvestatakse eelvaate " "ajal." #: modules/system/system.admin.inc:1396,1393; modules/system/system.admin.inc:1412,1475,1477,1466,1463,1450,1451,1416,1437,1436,1424,1417,1404,1414; modules/system/system.admin.inc:1393; modules/system/system.admin.inc:1396; modules/system/system.admin.inc:1396; modules/system/system.admin.inc:1396; modules/system/system.admin.inc:1396 msgid "" "Choose the Public download method unless you wish to enforce " "fine-grained access controls over file downloads. Changing the " "download method will modify all download paths and may cause " "unexpected problems on an existing site." msgstr "" "Valige Avalik allalaadimine meetod kui Te ei soovi lisada " "täpsustatud ligipääsu kontrolli failide allalaadimise üle. " "Allalaadimise meetodi muutmine muudab kõik allalaadimise teed ja " "võib põhjustatda ettearvamatuid probleeme olemasoleval lehel." #: modules/system/system.module:465; modules/system/system.module:658,684,717,708,709,707; modules/system/system.module:465; modules/system/system.module:465; modules/system/system.module:465,465,465; modules/system/system.module:465; modules/system/system.module:465 msgid "Clean URL check" msgstr "Puhta URL-i kontroll" #: modules/system/system.module:484,475; modules/system/system.module:171,172,172,186,185,198,677,668,694,727,718,719,188,717; modules/system/system.module:484; modules/system/system.module:475; modules/system/system.module:475,475; modules/system/system.module:475; modules/system/system.module:475 msgid "View reports from system logs and other status information." msgstr "Vaata süsteemi logi ja muu staatuse info aruandeid." #: modules/system/system.install:809,805; modules/system/system.install:911,912,896; modules/system/system.install:805 msgid "The Drupal path or external path this link points to." msgstr "Drupali tee või väline tee kuhu see link viitab." #: modules/system/system.install:1047,1043; modules/system/system.install:1230,1231,1254,1238; modules/system/system.install:1043 msgid "" "A serialized array containing information from the module's .info " "file; keys can include name, description, package, version, core, " "dependencies, dependents, and php." msgstr "" "Järjestatud kogum mis sisaldab informatsiooni mooduli .info failist; " "võtmed võivad sisaldada nime, kirjeldust, pakki, versiooni, tuuma, " "sõltuvusi, sõltuvaid, ja php-d." #: modules/system/system.install:157; modules/system/system.install:157,158; modules/system/system.install:157; modules/system/system.install:157,157; modules/system/system.install:157; modules/system/system.install:157; modules/system/system.install:157 msgid "" "Cron has not run. Please visit the status " "report for more information." msgstr "" "Cron ei ole käivitunud. Lisainfo saamiseks vaata Staatuse aruannet" #: modules/system/system.install:163; modules/system/system.install:163,164; modules/system/system.install:163; modules/system/system.install:163; modules/system/system.install:163,163; modules/system/system.install:163; modules/system/system.install:163 msgid "Cron has not run." msgstr "Cron ei ole käivitunud." #: modules/system/system.install:169; modules/system/system.install:169,170,155,166,171; modules/system/system.install:169; modules/system/system.install:169; modules/system/system.install:169; modules/system/system.install:169; modules/system/system.install:169 msgid "Cron has not run recently." msgstr "Cron ei ole hiljuti käivitunud." #: modules/system/system.install:277; modules/system/system.install:280,281,265,276; modules/system/system.install:277; modules/system/system.install:277; modules/system/system.install:277; modules/system/system.install:277; modules/system/system.install:277 msgid "" "Update notifications are not enabled. It is highly " "recommended that you enable the update status module from the " "module administration page in order to stay " "up-to-date on new releases. For more information please read the Update status handbook page." msgstr "" "Uuenduste teated ei ole sisse lülitataud. On tungivalt " "soovitatav et Te aktiveerite uuenduste staatuse mooduli mooduli administreerimise lehelt selleks et saada " "ajakohast infot uuenduste kohta. Täiendava info saamiseks vaata Uuenduste staatuse käsiraamatu lehekülg." #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:148; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:152,155,149,150; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:148; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:148; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:148; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:148; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:148 msgid "Select content types to categorize using this vocabulary." msgstr "Vali sisu tüübid kategoriseerimiseks kasutades seda sõnastikku." #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:158; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:162,165,160,161; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:158; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:158,158; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:158,158; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:158; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:158 msgid "" "Terms are created by users when submitting posts by typing a comma " "separated list." msgstr "" "Tingimused on loodud kasutaja poolt postitamise alal, kirjutades " "komaga eraldatud nimekirja." #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:163; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:167,170,166; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:163; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:163; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:163,163; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:163; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:163 msgid "" "Allows posts to have more than one term from this vocabulary (always " "true for tags)." msgstr "" "Lubab postitustel omada rohkem, kui üht terminit sellest " "sõnaraamatust (kehtib alati märgenditele)." #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:168; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:172,175,173; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:168; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:168; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:168; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:168; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:168 msgid "" "At least one term in this vocabulary must be selected when submitting " "a post." msgstr "" "Vähemalt üks termin sellest sõnaraamatust peab olema valitud " "postitamise saatmisel." #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:173; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:177,180; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:173; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:173; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:173; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:173; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:173 msgid "Vocabularies are displayed in ascending order by weight." msgstr "Sõnaraamatud on kuvatud tõusvas järjekorras kaalu järgi." #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:672; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:679,656,657,658,652,672,673; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:672; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:672; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:672; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:672; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:672 msgid "" "A description of the term. To be displayed on taxonomy/term pages and " "RSS feeds." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:702; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:709,686,687,688,682,702,703; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:702; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:702; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:702; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:702; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:702 msgid "Synonyms of this term, one synonym per line." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:422,421; modules/taxonomy/taxonomy.module:627; modules/system/system.module:2153,2151,2214,2165,2156,2158,2155,2184,2217,2195,2197,2219,2223,2203,2231,2206,2207,2224,2239,2258; modules/taxonomy/taxonomy.module:416,435,438,432,432,434,422,420,502,419,518,533; modules/taxonomy/taxonomy.module:422; modules/taxonomy/taxonomy.module:422; modules/taxonomy/taxonomy.module:627; modules/taxonomy/taxonomy.module:627; modules/taxonomy/taxonomy.module:422; modules/taxonomy/taxonomy.module:627; modules/taxonomy/taxonomy.module:421; modules/taxonomy/taxonomy.module:421; modules/taxonomy/taxonomy.module:627 msgid "- None selected -" msgstr "-Valik puudub-" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:552,551; modules/taxonomy/taxonomy.module:548,567,570,564,566,554,552,552,620,551,529,544,636,651; modules/taxonomy/taxonomy.module:552; modules/taxonomy/taxonomy.module:552,552; modules/taxonomy/taxonomy.module:552,552; modules/taxonomy/taxonomy.module:551; modules/taxonomy/taxonomy.module:551 msgid "Vocabularies" msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1242,1241,1267; modules/taxonomy/taxonomy.module:1238,1270,1277,1297,1297,1316,1330,1327,1328,1479,1442,1406,1406,1658,1405,1496,1486,1655,1654,1696; modules/taxonomy/taxonomy.module:1242; modules/taxonomy/taxonomy.module:1242; modules/taxonomy/taxonomy.module:1242; modules/taxonomy/taxonomy.module:1241; modules/taxonomy/taxonomy.module:1267 msgid "" "For example, when creating a recipe site, you might want to classify " "posts by both the type of meal and preparation time. A vocabulary for " "each allows you to categorize using each criteria independently " "instead of creating a tag for every possible combination." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1243,1242,1268; modules/taxonomy/taxonomy.module:1239,1271,1278,1298,1317,1331,1328,1329,1480,1443,1407,1659,1406,1497,1487,1656,1655,1697; modules/taxonomy/taxonomy.module:1243; modules/taxonomy/taxonomy.module:1243; modules/taxonomy/taxonomy.module:1243; modules/taxonomy/taxonomy.module:1242; modules/taxonomy/taxonomy.module:1268 msgid "Type of Meal: Appetizer, Main Course, Salad, Dessert" msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1244,1243,1269; modules/taxonomy/taxonomy.module:1240,1272,1272,1279,1299,1299,1318,1332,1329,1330,1481,1444,1408,1660,1407,1498,1488,1657,1656,1698; modules/taxonomy/taxonomy.module:1244; modules/taxonomy/taxonomy.module:1244; modules/taxonomy/taxonomy.module:1244; modules/taxonomy/taxonomy.module:1243; modules/taxonomy/taxonomy.module:1269 msgid "Preparation Time: 0-30mins, 30-60mins, 1-2 hrs, 2hrs+" msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1246,1245,1271; modules/taxonomy/taxonomy.module:1242,1274,1281,1301,1320,1334,1331,1332,1483,1446,1410,1662,1409,1500,1490,1659,1658,1700; modules/taxonomy/taxonomy.module:1246; modules/taxonomy/taxonomy.module:1246,1246; modules/taxonomy/taxonomy.module:1246; modules/taxonomy/taxonomy.module:1245; modules/taxonomy/taxonomy.module:1271 msgid "" "Terms can also be organized in parent/child relationships from the " "admin interface. An example would be a vocabulary grouping countries " "under their parent geo-political regions. The taxonomy module also " "enables advanced implementations of hierarchy, for example placing " "Turkey in both the 'Middle East' and 'Europe'." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1268,1267,1293; modules/taxonomy/taxonomy.module:1264,1296,1303,1323,1323,1342,1356,1353,1354,1505,1468,1432,1684,1431,1522,1512,1681,1680,1722; modules/taxonomy/taxonomy.module:1268; modules/taxonomy/taxonomy.module:1268; modules/taxonomy/taxonomy.module:1268,1268; modules/taxonomy/taxonomy.module:1267; modules/taxonomy/taxonomy.module:1293 msgid "" "Define how your vocabulary will be presented to administrators and " "users, and which content types to categorize with it. Tags allows " "users to create terms when submitting posts by typing a comma " "separated list. Otherwise terms are chosen from a select list and can " "only be created by users with the \"administer taxonomy\" permission." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:114,113; modules/taxonomy/taxonomy.module:107,105,104,120; modules/taxonomy/taxonomy.module:114; modules/taxonomy/taxonomy.module:114; modules/taxonomy/taxonomy.module:114; modules/taxonomy/taxonomy.module:113; modules/taxonomy/taxonomy.module:113 msgid "Manage tagging, categorization, and classification of your content." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:221; modules/taxonomy/taxonomy.install:221; modules/taxonomy/taxonomy.install:221 msgid "" "Whether or not multiple terms from this vocabulary may be assigned to " "a node. (0 = disabled, 1 = enabled)" msgstr "Kas sõlmele saab määrata mitu terminit. (0 = keelatud, 1 = lubatud)" #: modules/translation/translation.module:35; modules/translation/translation.module:35; modules/translation/translation.module:35; modules/translation/translation.module:35,35; modules/translation/translation.module:35; modules/translation/translation.module:35; modules/translation/translation.module:35 msgid "Configuring content translation and translation-enabled content types:" msgstr "" #: modules/translation/translation.module:36; modules/translation/translation.module:36; modules/translation/translation.module:36; modules/translation/translation.module:36; modules/translation/translation.module:36; modules/translation/translation.module:36; modules/translation/translation.module:36 msgid "" "Assign the translate content permission to the appropriate " "user roles at the Permissions configuration " "page." msgstr "" #: modules/translation/translation.module:37; modules/translation/translation.module:37; modules/translation/translation.module:37; modules/translation/translation.module:37; modules/translation/translation.module:37; modules/translation/translation.module:37; modules/translation/translation.module:37 msgid "" "Add and enable desired languages at the Languages configuration page." msgstr "" #: modules/translation/translation.module:38; modules/translation/translation.module:38; modules/translation/translation.module:38; modules/translation/translation.module:38; modules/translation/translation.module:38; modules/translation/translation.module:38; modules/translation/translation.module:38 msgid "" "Determine which content types should " "support translation features. To enable translation support for a " "content type, edit the type and at the Multilingual support " "drop down, select Enabled, with translation. " "(Multilingual support is located within Workflow " "settings.) Be sure to save each content type after enabling " "multilingual support." msgstr "" #: modules/translation/translation.module:39; modules/translation/translation.module:39; modules/translation/translation.module:39; modules/translation/translation.module:39; modules/translation/translation.module:39; modules/translation/translation.module:39; modules/translation/translation.module:39 msgid "Working with translation-enabled content types:" msgstr "" #: modules/translation/translation.module:40; modules/translation/translation.module:40; modules/translation/translation.module:40; modules/translation/translation.module:40; modules/translation/translation.module:40; modules/translation/translation.module:40; modules/translation/translation.module:40 msgid "" "Use the Language drop down to select the appropriate language " "when creating or editing posts." msgstr "" #: modules/translation/translation.module:41; modules/translation/translation.module:41; modules/translation/translation.module:41; modules/translation/translation.module:41; modules/translation/translation.module:41; modules/translation/translation.module:41; modules/translation/translation.module:41 msgid "" "Provide new or edit current translations for existing posts via the " "Translation tab. Only visible while viewing a post as a user " "with the translate content permission, this tab allows " "translations to be added or edited using a specialized editing form " "that also displays the content being translated." msgstr "" #: modules/translation/translation.module:42; modules/translation/translation.module:42; modules/translation/translation.module:42; modules/translation/translation.module:42; modules/translation/translation.module:42; modules/translation/translation.module:42; modules/translation/translation.module:42 msgid "" "Update translations as needed, so that they accurately reflect changes " "in the content of the original post. The translation status flag " "provides a simple method for tracking outdated translations. After " "editing a post, for example, select the Flag translations as " "outdated check box to mark all of its translations as outdated " "and in need of revision. Individual translations may be marked for " "revision by selecting the This translation needs to be " "updated check box on the translation editing form." msgstr "" #: modules/translation/translation.module:43; modules/translation/translation.module:43; modules/translation/translation.module:43; modules/translation/translation.module:43; modules/translation/translation.module:43,43; modules/translation/translation.module:43; modules/translation/translation.module:43 msgid "" "The Content management administration " "page displays the language of each post, and also allows filtering " "by language or translation status." msgstr "" "Sisuhalduse administreerimine kuvab iga " "artikli keele ja võimaldab filtreerida keele või tõlke staatuse " "järgi." #: modules/trigger/trigger.module:23; modules/trigger/trigger.module:23; modules/trigger/trigger.module:23; modules/trigger/trigger.module:23; modules/trigger/trigger.module:23; modules/trigger/trigger.module:23; modules/trigger/trigger.module:23 msgid "" "Below you can assign actions to run when certain taxonomy-related " "triggers happen. For example, you could send an e-mail to an " "administrator when a term is deleted." msgstr "" #: modules/trigger/trigger.module:28; modules/trigger/trigger.module:28; modules/trigger/trigger.module:28,28; modules/trigger/trigger.module:28; modules/trigger/trigger.module:28; modules/trigger/trigger.module:28; modules/trigger/trigger.module:28 msgid "" "The combination of actions and triggers can perform many useful tasks, " "such as e-mailing an administrator if a user account is deleted, or " "automatically unpublishing comments that contain certain words. By " "default, there are five \"contexts\" of events (Comments, Content, " "Cron, Taxonomy, and Users), but more may be added by additional " "modules." msgstr "" #: modules/trigger/trigger.install:49; modules/trigger/trigger.install:49; modules/trigger/trigger.install:49,49 msgid "Primary Key: Action's {actions}.aid." msgstr "" #: modules/update/update.module:87; modules/update/update.module:87,86,88; modules/update/update.module:87; modules/update/update.module:87,87; modules/update/update.module:87; modules/update/update.module:87; modules/update/update.module:87 msgid "" "The Update status module periodically checks for new versions of your " "site's software (including contributed modules and themes), and alerts " "you to available updates." msgstr "" #: modules/update/update.module:88; modules/update/update.module:88,87,89,89; modules/update/update.module:88; modules/update/update.module:88,88; modules/update/update.module:88; modules/update/update.module:88; modules/update/update.module:88 msgid "" "The report of available updates will " "alert you when new releases are available for download. You may " "configure options for update checking frequency and notifications at " "the Update status module settings " "page." msgstr "" #: modules/update/update.module:89; modules/update/update.module:89,88,90; modules/update/update.module:89; modules/update/update.module:89; modules/update/update.module:89; modules/update/update.module:89; modules/update/update.module:89 msgid "" "Please note that in order to provide this information, anonymous usage " "statistics are sent to drupal.org. If desired, you may disable the " "Update status module from the module " "administration page." msgstr "" #: modules/upload/upload.admin.inc:81; modules/upload/upload.admin.inc:81,86; modules/upload/upload.admin.inc:81,81; modules/upload/upload.admin.inc:81,81; modules/upload/upload.admin.inc:81; modules/upload/upload.admin.inc:81; modules/upload/upload.admin.inc:81 msgid "Display attached files when viewing a post." msgstr "Näita lisatud faile postituse juures." #: modules/upload/upload.install:36; modules/upload/upload.install:36; modules/upload/upload.install:36,36 msgid "Primary Key: The {files}.fid." msgstr "Primaarne Võti: {files}.fid" #: modules/user/user.admin.inc:235; modules/user/user.admin.inc:235,250,240,244; modules/user/user.admin.inc:235,235; modules/user/user.admin.inc:235,235; modules/user/user.admin.inc:235; modules/user/user.admin.inc:235; modules/user/user.admin.inc:235 msgid "" "If this box is checked, new users will be required to validate their " "e-mail address prior to logging into the site, and will be assigned a " "system-generated password. With it unchecked, users will be logged in " "immediately upon registering, and may select their own passwords " "during registration." msgstr "" #: modules/user/user.admin.inc:236; modules/user/user.admin.inc:236,241,245; modules/user/user.admin.inc:236; modules/user/user.admin.inc:236; modules/user/user.admin.inc:236; modules/user/user.admin.inc:236; modules/user/user.admin.inc:236 msgid "" "This text is displayed at the top of the user registration form and is " "useful for helping or instructing your users." msgstr "" #: modules/user/user.admin.inc:242; modules/user/user.admin.inc:242,280,266,271,275,274; modules/user/user.admin.inc:242,242; modules/user/user.admin.inc:242,242,242; modules/user/user.admin.inc:242; modules/user/user.admin.inc:242; modules/user/user.admin.inc:242 msgid "" "Drupal sends emails whenever new users register on your site, and " "optionally, may also notify users after other account actions. Using a " "simple set of content templates, notification e-mails can be " "customized to fit the specific needs of your site." msgstr "" #: modules/user/user.admin.inc:253; modules/user/user.admin.inc:253,291,277,282,286,285,387; modules/user/user.admin.inc:253,253; modules/user/user.admin.inc:253; modules/user/user.admin.inc:253; modules/user/user.admin.inc:253; modules/user/user.admin.inc:253 msgid "" "Customize welcome e-mail messages sent to new member accounts created " "by an administrator." msgstr "" #: modules/user/user.admin.inc:273; modules/user/user.admin.inc:273,311,297,302,306,305,408; modules/user/user.admin.inc:273,273; modules/user/user.admin.inc:273; modules/user/user.admin.inc:273; modules/user/user.admin.inc:273; modules/user/user.admin.inc:273 msgid "" "Customize welcome e-mail messages sent to new members upon " "registering, when no administrator approval is required." msgstr "" #: modules/user/user.admin.inc:293; modules/user/user.admin.inc:293,331,317,322,326,325,429; modules/user/user.admin.inc:293; modules/user/user.admin.inc:293; modules/user/user.admin.inc:293; modules/user/user.admin.inc:293; modules/user/user.admin.inc:293 msgid "" "Customize welcome e-mail messages sent to new members upon " "registering, when administrative approval is required." msgstr "" "Kohanda tervituskirja, mis saadetakse uutele liikmetele " "registreerumisel, kui administraatori kinnitus on vajalik." #: modules/user/user.admin.inc:313; modules/user/user.admin.inc:313,351,337,342,346,345,450; modules/user/user.admin.inc:313,313; modules/user/user.admin.inc:313; modules/user/user.admin.inc:313; modules/user/user.admin.inc:313; modules/user/user.admin.inc:313 msgid "Customize e-mail messages sent to users who request a new password." msgstr "" "Kohanda e-kirja, mis saadetakse kasutajatele, kes soovivad uut " "parooli." #: modules/user/user.admin.inc:333; modules/user/user.admin.inc:333,371,357,362,366,365,472; modules/user/user.admin.inc:333; modules/user/user.admin.inc:333; modules/user/user.admin.inc:333; modules/user/user.admin.inc:333; modules/user/user.admin.inc:333 msgid "" "Enable and customize e-mail messages sent to users upon account " "activation (when an administrator activates an account of a user who " "has already registered, on a site where administrative approval is " "required)." msgstr "" #: modules/user/user.admin.inc:358; modules/user/user.admin.inc:358,396,382,387,391,390,498; modules/user/user.admin.inc:358; modules/user/user.admin.inc:358; modules/user/user.admin.inc:358; modules/user/user.admin.inc:358; modules/user/user.admin.inc:358 msgid "" "Enable and customize e-mail messages sent to users when their accounts " "are blocked." msgstr "" "Lülita sisse ja kohanda e-kirja, mis saadetakse blokeeritud kontoga " "kasutajale." #: modules/user/user.admin.inc:383; modules/user/user.admin.inc:383; modules/user/user.admin.inc:383,383; modules/user/user.admin.inc:383; modules/user/user.admin.inc:383; modules/user/user.admin.inc:383; modules/user/user.admin.inc:383 msgid "" "Enable and customize e-mail messages sent to users when their accounts " "are deleted." msgstr "" "Lülita sisse ja kohanda kasutajale konto kustutamisel saadetav " "e-kiri," #: modules/user/user.module:1652,1654,1657,1666,1668,1669,1667; modules/user/user.module:1633,1636,1653,1665,1666,1666,1664,1655,2092,1680,1796,1804,1886,1959,2063,2061,2081,2079,2084,2101,2093; modules/user/user.module:1666; modules/user/user.module:1669; modules/user/user.module:1669; modules/user/user.module:1667; modules/user/user.module:1667 msgid "" "!username,\n" "\n" "Your account at !site has been activated.\n" "\n" "You may now log in by clicking on this link or copying and pasting it " "in your browser:\n" "\n" "!login_url\n" "\n" "This is a one-time login, so it can be used only once.\n" "\n" "After logging in, you will be redirected to !edit_uri so you can " "change your password.\n" "\n" "Once you have set your own password, you will be able to log in to " "!login_uri in the future using:\n" "\n" "username: !username\n" msgstr "" #: modules/user/user.module:2330,2332,2335,2344,2346,2347,2345; modules/user/user.module:2293,2296,2313,2313,2325,2324,2324,2323,2314,2808,2339,2516,2524,2606,2679,2783,2781,2801,2799,2804,2805,2817,2809,2815; modules/user/user.module:2344; modules/user/user.module:2347; modules/user/user.module:2347; modules/user/user.module:2345; modules/user/user.module:2345 msgid "Registration successful. You are now logged in." msgstr "Registreerimine õnnestus. Oled sisse logitud." #: modules/user/user.install:54; modules/user/user.install:21; modules/user/user.install:54 msgid "User's {users}.uid." msgstr "Kasutaja {users}.uid." #: modules/user/user.install:272; modules/user/user.install:213; modules/user/user.install:272,272 msgid "Primary Key: {users}.uid for user." msgstr "Primaarne võti: {users}.uid kasutaja jaoks.." #: modules/taxonomy/taxonomy.module:422,421; modules/forum/forum.module:387; modules/contact/contact.pages.inc:63; modules/taxonomy/taxonomy.module:627; modules/contact/contact.pages.inc:42,63,68,45; modules/forum/forum.module:383,447,450,464,466; modules/taxonomy/taxonomy.module:416,435,438,432,432,434,422,420,502,419,518,533; modules/contact/contact.pages.inc:63; modules/forum/forum.module:387; modules/taxonomy/taxonomy.module:422; modules/contact/contact.pages.inc:63; modules/forum/forum.module:387; modules/taxonomy/taxonomy.module:422,422; modules/taxonomy/taxonomy.module:627; modules/taxonomy/taxonomy.module:627; modules/contact/contact.pages.inc:63; modules/forum/forum.module:387; modules/taxonomy/taxonomy.module:422; modules/taxonomy/taxonomy.module:627; modules/contact/contact.pages.inc:63; modules/forum/forum.module:387; modules/taxonomy/taxonomy.module:421; modules/contact/contact.pages.inc:63; modules/forum/forum.module:387; modules/taxonomy/taxonomy.module:421; modules/taxonomy/taxonomy.module:627 msgid "- Please choose -" msgstr "- Palun vali -" #: modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/block/block.info:0; modules/blog/blog.info:0; modules/blogapi/blogapi.info:0; modules/book/book.info:0; modules/color/color.info:0; modules/comment/comment.info:0; modules/contact/contact.info:0; modules/dblog/dblog.info:0; modules/filter/filter.info:0; modules/forum/forum.info:0; modules/help/help.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/menu/menu.info:0; modules/node/node.info:0; modules/openid/openid.info:0; modules/path/path.info:0; modules/php/php.info:0; modules/poll/poll.info:0; modules/profile/profile.info:0; modules/search/search.info:0; modules/simpletest/simpletest.info:0; modules/statistics/statistics.info:0; modules/syslog/syslog.info:0; modules/system/system.info:0; modules/taxonomy/taxonomy.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/translation/translation.info:0; modules/trigger/trigger.info:0; modules/update/update.info:0; modules/upload/upload.info:0; modules/user/user.info:0 msgid "Core" msgstr "" #: modules/field/modules/number/number.info:0 msgid "Number" msgstr "" #: includes/common.inc:333,342; includes/common.inc:327,336; includes/common.inc:333; includes/common.inc:333; includes/common.inc:327; includes/common.inc:327; includes/common.inc:333; includes/common.inc:336; includes/common.inc:342; includes/common.inc:342; includes/common.inc:336 msgid "Site off-line" msgstr "Lehekülg on maas" #: includes/database.mysqli.inc:29; includes/database.mysql.inc:26; includes/database.mysqli.inc:27; includes/database.mysql.inc:24; includes/database.mysql.inc:26; includes/database.mysqli.inc:29; includes/database.mysql.inc:26; includes/database.mysqli.inc:29; includes/database.mysql.inc:24; includes/database.mysqli.inc:27; includes/database.mysql.inc:24; includes/database.mysqli.inc:27; includes/database.mysql.inc:26; includes/database.mysqli.inc:29; includes/database.mysql.inc:24; includes/database.mysqli.inc:27; includes/database.mysql.inc:26; includes/database.mysqli.inc:29; includes/database.mysql.inc:26; includes/database.mysqli.inc:29; includes/database.mysql.inc:24; includes/database.mysqli.inc:27 msgid "MySQL database" msgstr "MySQL andmebaas" #: includes/database.pgsql.inc:23; includes/database.pgsql.inc:23; includes/database.pgsql.inc:23; includes/database.pgsql.inc:23; includes/database.pgsql.inc:23; includes/database.pgsql.inc:23; includes/database.pgsql.inc:23; includes/database.pgsql.inc:23; includes/database.pgsql.inc:23; includes/database.pgsql.inc:23; includes/database.pgsql.inc:23 msgid "PostgreSQL database" msgstr "PostgreSQL andmebaas" #: includes/file.inc:104; includes/file.inc:92; includes/file.inc:104; includes/file.inc:104; includes/file.inc:92; includes/file.inc:92; includes/file.inc:104; includes/file.inc:92; includes/file.inc:104; includes/file.inc:104; includes/file.inc:92 msgid "The directory %directory has been created." msgstr "Kaust %directory on loodud." #: modules/upload/upload.module:571; includes/form.inc:568,567,575; modules/upload/upload.module:886; includes/form.inc:396; includes/form.inc:570,576,580,669,674,673,667; modules/upload/upload.module:618,614,615,613,649,650,644; includes/form.inc:575; modules/upload/upload.module:571; includes/form.inc:575; modules/upload/upload.module:571,571,571; includes/form.inc:396; modules/upload/upload.module:886; includes/form.inc:396; modules/upload/upload.module:886; includes/form.inc:575; modules/upload/upload.module:571; includes/form.inc:396; modules/upload/upload.module:886; includes/form.inc:575; modules/upload/upload.module:571; includes/form.inc:575; modules/upload/upload.module:571; includes/form.inc:396; modules/upload/upload.module:886 msgid "" "Validation error, please try again. If this error persists, please " "contact the site administrator." msgstr "" "Viga kinnitamisel, palun proovi uuesti. Kui viga ei kao, siis " "kontakateeruge saidi administraatoriga." #: includes/image.inc:21; includes/image.inc:21; includes/image.inc:21; includes/image.inc:21; includes/image.inc:21 msgid "Built-in GD2 toolkit" msgstr "Sisseehitatud GD2 tööriistad" #: includes/locale.inc:26; includes/locale.inc:26; includes/locale.inc:26; includes/locale.inc:26; includes/locale.inc:26 msgid "" "The language %locale has been created and can now be used to import a " "translation. More information is available in the help screen." msgstr "" #: includes/tablesort.inc:71; includes/tablesort.inc:66; includes/tablesort.inc:71,185; includes/tablesort.inc:71; includes/tablesort.inc:71; includes/tablesort.inc:66; includes/tablesort.inc:66; includes/tablesort.inc:71; includes/tablesort.inc:66; includes/tablesort.inc:71; includes/tablesort.inc:71; includes/tablesort.inc:66 msgid "sort by @s" msgstr "sorteeri @s" #: includes/theme.inc:678,676,681; includes/theme.inc:676; includes/theme.inc:676; includes/theme.inc:681; includes/theme.inc:681 msgid "!title by !name" msgstr "!title !name järgi" #: includes/xmlrpc.inc:451,455,454; includes/xmlrpc.inc:451,455; includes/xmlrpc.inc:455,451,470,456; includes/xmlrpc.inc:455; includes/xmlrpc.inc:454; includes/xmlrpc.inc:455; includes/xmlrpc.inc:455; includes/xmlrpc.inc:454; includes/xmlrpc.inc:455; includes/xmlrpc.inc:454; includes/xmlrpc.inc:454; includes/xmlrpc.inc:455 msgid "Parse error. Not well formed" msgstr "Lugemise viga. Pole korralikult vormistatud." #: includes/xmlrpcs.inc:62; includes/xmlrpcs.inc:62; includes/xmlrpcs.inc:62; includes/xmlrpcs.inc:62; includes/xmlrpcs.inc:62; includes/xmlrpcs.inc:62; includes/xmlrpcs.inc:62; includes/xmlrpcs.inc:62; includes/xmlrpcs.inc:62; includes/xmlrpcs.inc:62; includes/xmlrpcs.inc:62; includes/xmlrpcs.inc:62 msgid "Parse error. Request not well formed." msgstr "Lugemise viga. Päring korralikult vormistamata." #: modules/aggregator/aggregator.module:15; modules/aggregator/aggregator.module:15; modules/aggregator/aggregator.module:15; modules/aggregator/aggregator.module:15; modules/aggregator/aggregator.module:15 msgid "" "The news aggregator is a powerful on-site RSS syndicator/news reader " "that can gather fresh content from news sites and weblogs around the " "web." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.module:126,134; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0; modules/aggregator/aggregator.info:0 msgid "Aggregator" msgstr "Allikad" #: modules/block/block.module:21; modules/help/help.api.php:56; modules/block/block.module:21; modules/block/block.module:21; modules/block/block.module:21; modules/block/block.module:21 msgid "" "Blocks are boxes of content that may be rendered into certain regions " "of your web pages, for example, into sidebars. Blocks are usually " "generated automatically by modules (e.g., Recent Forum Topics), but " "administrators can also define custom blocks." msgstr "" #: modules/blog/blog.module:15; modules/blog/blog.module:15; modules/blog/blog.module:15; modules/blog/blog.module:15; modules/blog/blog.module:15; modules/blog/blog.module:15; modules/blog/blog.module:15; modules/blog/blog.module:15; modules/blog/blog.module:15; modules/blog/blog.module:15; modules/blog/blog.module:15; modules/blog/blog.module:15 msgid "Blog entry" msgstr "Päeviku sissekanne" #: modules/blogapi/blogapi.module:15; modules/blogapi/blogapi.module:15; modules/blogapi/blogapi.module:15; modules/blogapi/blogapi.module:15; modules/blogapi/blogapi.module:15 msgid "" "The blog API module enables a post to be posted to a site via external " "GUI applications. Many users prefer to use external tools to improve " "their ability to read and post responses in a customized way. The blog " "api provides users the freedom to use the blogging tools they want but " "still have the blogging server of choice." msgstr "" #: modules/book/book.install:29; modules/book/book.module:15; modules/book/book.install:29,34; modules/book/book.install:29; modules/book/book.install:29; modules/book/book.module:15; modules/book/book.module:15; modules/book/book.install:29; modules/book/book.module:15; modules/book/book.install:29; modules/book/book.install:29; modules/book/book.module:15 msgid "Book page" msgstr "" #: modules/color/color.module:10; modules/color/color.module:10; modules/color/color.module:10; modules/color/color.module:10; modules/color/color.module:10 msgid "" "Color module allows a site administrator to quickly and easily change " "the color scheme of the entire site. In order for color module to work " "however, a theme must be specifically designed to use the color " "changing features. The default theme, Garland, (as well as its fixed " "width counterpart, Minnelli) was designed to take advantage of these " "features. With color module, you can easily change the color of links, " "backgrounds, text, and more depending on which color module enabled " "theme you are using. Color module requires your file " "download method to be set to public." msgstr "" #: modules/color/color.install:21; modules/color/color.install:21; modules/color/color.install:21,26; modules/color/color.install:21; modules/color/color.install:21; modules/color/color.install:21; modules/color/color.install:21; modules/color/color.install:21; modules/color/color.install:21; modules/color/color.install:21; modules/color/color.install:21; modules/color/color.install:21 msgid "" "The GD library for PHP is enabled, but was compiled without PNG " "support. Please check the PHP image documentation " "for information on how to correct this." msgstr "" #: modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0; modules/color/color.info:0 msgid "Color" msgstr "Värv" #: modules/comment/comment.module:129; modules/comment/comment.module:129; modules/comment/comment.module:129; modules/comment/comment.module:129; modules/comment/comment.module:129 msgid "" "The comment module creates a discussion board for each post. Users can " "post comments to discuss a forum topic, weblog post, story, " "collaborative book page, etc. The ability to comment is an important " "part of involving members in a community dialogue." msgstr "" #: modules/contact/contact.module:15; modules/contact/contact.module:15; modules/contact/contact.module:15; modules/contact/contact.module:15; modules/contact/contact.module:15 msgid "" "The contact module enables the use of both personal and site-wide " "contact forms, thereby facilitating easy communication within the " "community. While personal contact forms allow users to contact each " "other by e-mail, site-wide forms allow community members to contact " "the site administration from a central location. Users can specify a " "subject and message in the contact form, and also request that a copy " "of the e-mail be sent to their own address." msgstr "" #: modules/drupal/drupal.module:15; modules/drupal/drupal.module:15; modules/drupal/drupal.module:15; modules/drupal/drupal.module:15; modules/drupal/drupal.module:15 msgid "" "The Drupal module uses the XML-RPC network communication protocol to " "connect your site with a central server that maintains a directory of " "client sites." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:23; modules/filter/filter.module:23; modules/filter/filter.module:23; modules/filter/filter.module:23; modules/filter/filter.module:23 msgid "" "The filter module allows administrators to configure text input " "formats for the site. For example, an administrator may want a filter " "to strip out malicious HTML from user's comments. Administrators may " "also want to make URLs linkable even if they are only entered in an " "unlinked format." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:15; modules/forum/forum.module:15; modules/forum/forum.module:15; modules/forum/forum.module:15; modules/forum/forum.module:15 msgid "" "The forum module lets you create threaded discussion forums for a " "particular topic on your site. This is similar to a message board " "system such as phpBB. Forums are very useful because they allow " "community members to discuss topics with one another, and they are " "archived for future reference." msgstr "" #: modules/legacy/legacy.module:15; modules/legacy/legacy.module:15; modules/legacy/legacy.module:15; modules/legacy/legacy.module:15; modules/legacy/legacy.module:15 msgid "" "The legacy module provides legacy handlers for upgrades from older " "installations. These handlers help automatically redirect references " "to pages from old installations and prevent page not found " "errors for your site." msgstr "" #: modules/legacy/legacy.info:0; modules/legacy/legacy.info:0; modules/legacy/legacy.info:0; modules/legacy/legacy.info:0; modules/legacy/legacy.info:0 msgid "Legacy" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:22; modules/locale/locale.module:22; modules/locale/locale.module:22; modules/locale/locale.module:22; modules/locale/locale.module:22 msgid "" "The locale module allows you to present your Drupal site in a language " "other than the default English. You can use it to set up a " "multi-lingual web site or replace given built-in text with " "text which has been customized for your site. Whenever the locale " "module encounters text which needs to be displayed, it tries to " "translate it into the currently selected language. If a translation is " "not available, then the string is remembered, so you can look up " "untranslated strings easily." msgstr "" "Lokaliseerimise moodul võimaldab Drupali-põhise kodulehe kuvamist " "muudes keeltes peale vaikimisi valitud inglise keele. Selle mooduli " "abil on võimalik luua mitmekeelseid kodulehekülgi või asendada " "vaikimisi kuvatud tekst kohasemaga. Iga kord kui " "lokaliseerimise moodul leiab kuvatava teksti üritab see teksti " "tõlkida valitud keelde. Kui tõlge puudub, märgistatakse see, mis " "omakorda võimaldab tõlkimtata tekste hiljem kergelt leida." #: modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/system/system.admin.inc:1527,1535,1537; modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0; modules/locale/locale.info:0 msgid "Locale" msgstr "Keel" #: modules/menu/menu.module:15; modules/menu/menu.module:15; modules/menu/menu.module:15; modules/menu/menu.module:15; modules/menu/menu.module:15 msgid "" "

Menus are a collection of links (menu items) used to navigate a " "website. The menu module provides an interface to control and " "customize the powerful menu system that comes with Drupal. Menus are " "primarily displayed as a hierarchical list of links using Drupal's " "highly flexible blocks feature. Each menu " "automatically creates a block of the same name. By default, new menu " "items are placed inside a built-in menu labelled %navigation, but " "administrators can also create custom menus.

\n" "

Drupal themes generally provide out-of-the-box support for two " "menus commonly labelled %primary-links and %secondary-links. These are " "sets of links which are usually displayed in the header or footer of " "each page (depending on the currently active theme). Any menu can be " "designated as the primary or secondary links menu via the menu settings page.

\n" "Menu administration tabs:\n" "
    \n" "
  • On the administer menu page, administrators can \"edit\" to " "change the title, description, parent or weight of a menu item. Under " "the \"operations\" column, click on \"enable/disable\" to toggle a " "menu item on or off. Only menu items which are enabled are displayed " "in the corresponding menu block. Note that the default menu items " "generated by the menu module cannot be deleted, only disabled.
    • \n" "
  • Use the \"add menu\" tab to submit a title for a new custom " "menu. Once submitted, the menu will appear in a list toward the bottom " "of the administer menu page underneath the main navigation menu. Under " "the menu name there will be links to edit or delete the menu, and a " "link to add new items to the menu.
    • \n" "
  • Use the \"add menu item\" tab to create new links in either the " "navigation or a custom menu (such as a primary/secondary links menu). " "Select the parent item to place the new link within an existing menu " "structure. For top level menu items, choose the name of the menu in " "which the link is to be added.
    • \n" "
" msgstr "" #: modules/path/path.module:15; modules/path/path.module:15; modules/path/path.module:15; modules/path/path.module:15; modules/path/path.module:15; modules/path/path.module:15; modules/path/path.module:15; modules/path/path.module:15; modules/path/path.module:15; modules/path/path.module:15; modules/path/path.module:15; modules/path/path.module:15 msgid "" "The path module allows you to specify aliases for Drupal URLs. Such " "aliases improve readability of URLs for your users and may help " "internet search engines to index your content more effectively. More " "than one alias may be created for a given page." msgstr "" "Viidete moodul võimaldab määrata aliase Drupali viidetele. Sellised " "aliased muudavad viited kasutajate jaoks loetavamteks ja võivad " "aidata interneti otsingumootoritel sisu efektiivsemalt indekseerida. " "Ühele lehele võib luua mitu aliast." #: modules/ping/ping.module:15; modules/ping/ping.module:15; modules/ping/ping.module:15; modules/ping/ping.module:15; modules/ping/ping.module:15 msgid "" "The ping module is useful for notifying interested sites that your " "site has changed. It automatically sends notifications (called " "\"pings\") to the pingomatic service to tell " "it that your site has changed. In turn pingomatic will ping other " "services such as weblogs.com, Technorati, blo.gs, BlogRolling, " "Feedster.com, Moreover, etc." msgstr "" #: modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0; modules/ping/ping.info:0 msgid "Ping" msgstr "Ping" #: modules/poll/poll.module:16; modules/poll/poll.module:16; modules/poll/poll.module:16; modules/poll/poll.module:16; modules/poll/poll.module:16 msgid "" "The poll module can be used to create simple polls for site users. A " "poll is a simple multiple choice questionnaire which displays the " "cumulative results of the answers to the poll. Having polls on the " "site is a good way to get instant feedback from community members." msgstr "" #: modules/profile/profile.module:35; modules/profile/profile.module:35; modules/profile/profile.module:35; modules/profile/profile.module:35; modules/profile/profile.module:35 msgid "" "The profile module allows you to define custom fields (such as " "country, real name, age, ...) in the user profile. This permits users " "of a site to share more information about themselves, and can help " "community-based sites to organize users around profile fields." msgstr "" #: modules/search/search.module:99; modules/search/search.module:99; modules/search/search.module:99; modules/search/search.module:99; modules/search/search.module:99 msgid "" "The search module adds the ability to search for content by keywords. " "Search is often the only practical way to find content on a large " "site. Search is useful for finding users and posts by searching on " "keywords." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:15; modules/statistics/statistics.module:15; modules/statistics/statistics.module:15; modules/statistics/statistics.module:15; modules/statistics/statistics.module:15 msgid "" "The statistics module keeps track of numerous statistics of site " "usage. It counts how many times, and from where each of your posts is " "viewed. The statistics module can be used to learn many useful things " "about how users are interacting with each other and with your site." msgstr "" #: modules/system/system.module:19; modules/system/system.module:19; modules/system/system.module:19; modules/system/system.module:19; modules/system/system.module:19 msgid "" "The system module provides system-wide defaults such as running jobs " "at a particular time, and storing web pages to improve efficiency. The " "ability to run scheduled jobs makes administering the web site more " "usable, as administrators do not have to manually start jobs. The " "storing of web pages, or caching, allows the site to efficiently " "re-use web pages and improve web site performance. The system module " "provides control over preferences, behaviours including visual and " "operational settings." msgstr "" #: modules/tracker/tracker.module:15; modules/tracker/tracker.module:15; modules/tracker/tracker.module:15; modules/tracker/tracker.module:15; modules/tracker/tracker.module:15 msgid "" "The tracker module displays the most recently added or updated content " "to the website allowing users to see the most recent contributions. " "The tracker module provides user level tracking for those who like to " "follow the contributions of particular authors." msgstr "" "Jälgimismoodul näitab hiljuti muudetud või lisatud veebilehe sisu, " "et kasutajatel oleks võimalik viimaseid lisandusi näha." #: modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0; modules/tracker/tracker.info:0 msgid "Tracker" msgstr "Jälgija" #: modules/upload/upload.module:16; modules/upload/upload.module:16; modules/upload/upload.module:16; modules/upload/upload.module:16; modules/upload/upload.module:16 msgid "" "The upload module allows users to upload files to the site. The " "ability to upload files to a site is important for members of a " "community who want to share work. It is also useful to administrators " "who want to keep uploaded files connected to a node or page." msgstr "" #: modules/user/user.module:379,381; modules/user/user.module:259; modules/user/user.module:360,358,584,361,393,452,567,565,575,577,580,576; modules/user/user.module:379; modules/user/user.module:381; modules/user/user.module:259; modules/user/user.module:259; modules/user/user.module:381; modules/user/user.module:259; modules/user/user.module:381; modules/user/user.module:381; modules/user/user.module:259 msgid "You must enter a username." msgstr "Sa pead sisestama kasutajanime." #: modules/watchdog/watchdog.module:21; modules/watchdog/watchdog.module:21; modules/watchdog/watchdog.module:21; modules/watchdog/watchdog.module:21; modules/watchdog/watchdog.module:21 msgid "" "The watchdog module monitors your system, capturing system events in a " "log to be reviewed by an authorized individual at a later time. This " "is useful for site administrators who want a quick overview of " "activities on their site. The logs also record the sequence of events, " "so it can be useful for debugging site errors." msgstr "" #: themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:28; themes/chameleon/chameleon.theme:19; themes/chameleon/chameleon.theme:19; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:28; themes/chameleon/chameleon.theme:19; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:28; themes/chameleon/chameleon.theme:19; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:28; themes/chameleon/chameleon.theme:19; themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine:28 msgid "left sidebar" msgstr "vasakpoolne külgriba" #: themes/garland/node.tpl.php:12; themes/garland/comment.tpl.php:5; themes/garland/comment.tpl.php:5; themes/garland/node.tpl.php:12; themes/garland/comment.tpl.php:5; themes/garland/node.tpl.php:12; themes/garland/comment.tpl.php:5; themes/garland/node.tpl.php:12; themes/garland/comment.tpl.php:5; themes/garland/node.tpl.php:12 msgid "!date — !username" msgstr "!date - !username" #: themes/garland/minnelli/color/color.inc:8; themes/garland/color/color.inc:8; themes/garland/minnelli/color/color.inc:8; themes/garland/color/color.inc:8; themes/garland/color/color.inc:8; themes/garland/minnelli/color/color.inc:8; themes/garland/color/color.inc:8; themes/garland/minnelli/color/color.inc:8; themes/garland/color/color.inc:8,8,8; themes/garland/minnelli/color/color.inc:8; themes/garland/color/color.inc:8; themes/garland/minnelli/color/color.inc:8; themes/garland/color/color.inc:8; themes/garland/minnelli/color/color.inc:8; themes/garland/color/color.inc:8; themes/garland/minnelli/color/color.inc:8; themes/garland/color/color.inc:8; themes/garland/minnelli/color/color.inc:8; themes/garland/color/color.inc:8; themes/garland/minnelli/color/color.inc:8; themes/garland/color/color.inc:8; themes/garland/minnelli/color/color.inc:8; themes/garland/color/color.inc:8; themes/garland/minnelli/color/color.inc:8 msgid "Blue Lagoon (Default)" msgstr "Blue Lagoon (Vaikimisi)" #: modules/update/update.info:0; modules/update/update.info:0; modules/update/update.info:0; modules/update/update.info:0,0,0; modules/update/update.info:0; modules/update/update.info:0; modules/update/update.info:0 msgid "Update status" msgstr "Uuendused" #: modules/openid/openid.inc:44; modules/openid/openid.inc:71; modules/openid/openid.inc:44; modules/openid/openid.inc:44,44; modules/openid/openid.inc:44; modules/openid/openid.inc:44; modules/openid/openid.inc:44 msgid "OpenID redirect" msgstr "" #: includes/actions.inc:301,303; includes/actions.inc:299,290,292,297,296,295; includes/actions.inc:301; includes/actions.inc:301; includes/actions.inc:303; includes/actions.inc:303; includes/actions.inc:303 msgid "Remove orphaned actions" msgstr "Eemalda hüljatud toimingud" #: includes/batch.inc:100; includes/batch.inc:130,107,111,135; includes/batch.inc:100; includes/batch.inc:100; includes/batch.inc:100; includes/batch.inc:100; includes/batch.inc:100 msgid "HTTP POST is required." msgstr "HTTP POST on kohustuslik." #: includes/image.gd.inc:18; modules/system/image.gd.inc:18; modules/system/system.module:2312,2295,2317,2321,2301,2329,2304,2305,2322,2337,2356; includes/image.gd.inc:18; includes/image.gd.inc:18; includes/image.gd.inc:18; includes/image.gd.inc:18; includes/image.gd.inc:18 msgid "GD2 image manipulation toolkit" msgstr "GD2 pildi redigeerimise töövahend" #: includes/mail.inc:135; includes/mail.inc:135; includes/mail.inc:135; includes/mail.inc:135; includes/mail.inc:135 msgid "" "Unable to send e-mail. Please contact the site admin, if the problem " "persists." msgstr "" "E-kirja saatmine ebaõnnestus. Probleemi kordumisel võta ühendust " "lehe administraatoriga." #: misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0 msgid "Unspecified error" msgstr "Määatelmata viga" #: modules/aggregator/aggregator.install:30; modules/aggregator/aggregator.install:30; modules/aggregator/aggregator.install:30 msgid "Stores categories for aggregator feeds and feed items." msgstr "Salvestab koguja voogude ja voo-esmete kategooriad." #: modules/block/block.install:9; modules/block/block.install:9; modules/block/block.install:9 msgid "Stores block settings, such as region and visibility settings." msgstr "Salvestab ploki seaded nagu asukoht ja nähtavuse seaded." #: modules/book/book.admin.inc:15; modules/book/book.admin.inc:19,15; modules/book/book.admin.inc:15; modules/book/book.admin.inc:15; modules/book/book.admin.inc:15; modules/book/book.admin.inc:15; modules/book/book.admin.inc:15 msgid "edit order and titles" msgstr "järjekorra ja pealkirjade muutmine" #: modules/comment/comment.install:76; modules/comment/comment.install:121; modules/comment/comment.install:76 msgid "Stores comments and associated data." msgstr "" #: modules/contact/contact.install:29; modules/contact/contact.install:29; modules/contact/contact.install:29 msgid "Contact form category settings." msgstr "Tagasiside kategooria seaded." #: modules/dblog/dblog.admin.inc:18; modules/dblog/dblog.admin.inc:18; modules/dblog/dblog.admin.inc:18; modules/dblog/dblog.admin.inc:18; modules/dblog/dblog.admin.inc:18; modules/dblog/dblog.admin.inc:18; modules/dblog/dblog.admin.inc:18 msgid "Discard log entries above the following row limit" msgstr "Eira logi sissekandeid, mis asuvad järgnevast realimiidist kõrgemal" #: modules/dblog/dblog.module:21; modules/dblog/dblog.module:21; modules/dblog/dblog.module:21; modules/dblog/dblog.module:21; modules/dblog/dblog.module:21; modules/dblog/dblog.module:21; modules/dblog/dblog.module:21 msgid "" "The dblog module monitors your system, capturing system events in a " "log to be reviewed by an authorized individual at a later time. This " "is useful for site administrators who want a quick overview of " "activities on their site. The logs also record the sequence of events, " "so it can be useful for debugging site errors." msgstr "" #: modules/dblog/dblog.install:25; modules/dblog/dblog.install:25; modules/dblog/dblog.install:25 msgid "Table that contains logs of all system events." msgstr "" #: modules/filter/filter.install:9; modules/filter/filter.install:9; modules/filter/filter.install:9 msgid "" "Table that maps filters (HTML corrector) to input formats (Filtered " "HTML)." msgstr "" #: modules/locale/locale.install:229; modules/locale/locale.install:229; modules/locale/locale.install:229 msgid "List of all available languages in the system." msgstr "" #: modules/menu/menu.install:31; modules/menu/menu.install:31 msgid "" "Holds definitions for top-level custom menus (for example, Primary " "Links)." msgstr "" #: modules/node/node.module:29; modules/node/node.module:58; modules/node/node.module:29; modules/node/node.module:29; modules/node/node.module:29; modules/node/node.module:29; modules/node/node.module:29 msgid "The content access permissions need to be rebuilt." msgstr "" #: modules/node/node.install:9; modules/node/node.install:9; modules/system/system.api.php:1397,1312,1342,1385,1341,1310,1313,1370,1370,1370,1373,1382,1387,1386; modules/node/node.install:9 msgid "The base table for nodes." msgstr "" #: modules/openid/openid.module:48,47; modules/openid/openid.module:45,44; modules/openid/openid.module:48; modules/openid/openid.module:48; modules/openid/openid.module:48; modules/openid/openid.module:47; modules/openid/openid.module:47 msgid "" "This site supports OpenID, a secure way to " "log into many websites using a single username and password. OpenID " "can reduce the necessity of managing many usernames and passwords for " "many websites." msgstr "" #: modules/openid/openid.install:25; modules/openid/openid.install:25; modules/openid/openid.install:25 msgid "" "Stores temporary shared key association information for OpenID " "authentication." msgstr "" #: modules/php/php.install:20; modules/php/php.install:20; modules/php/php.install:20; modules/php/php.install:20; modules/php/php.install:20; modules/php/php.install:20; modules/php/php.install:20 msgid "A !php-code input format has been created." msgstr "" #: modules/php/php.info:0; modules/php/php.info:0; modules/php/php.info:0; modules/php/php.info:0; modules/php/php.info:0; modules/php/php.info:0; modules/php/php.info:0 msgid "PHP filter" msgstr "PHP-filter" #: modules/poll/poll-results.tpl.php:24; modules/poll/poll-results-block.tpl.php:26; modules/poll/poll-results-block.tpl.php:26; modules/poll/poll-results.tpl.php:24; modules/poll/poll-results-block.tpl.php:26; modules/poll/poll-results.tpl.php:24; modules/poll/poll-results-block.tpl.php:26; modules/poll/poll-results.tpl.php:24; modules/poll/poll-results-block.tpl.php:26,26; modules/poll/poll-results.tpl.php:24; modules/poll/poll-results-block.tpl.php:26; modules/poll/poll-results.tpl.php:24; modules/poll/poll-results-block.tpl.php:26; modules/poll/poll-results.tpl.php:24 msgid "Total votes: @votes" msgstr "Häälte arv: @votes" #: modules/poll/poll.install:25; modules/poll/poll.install:25; modules/poll/poll.install:25 msgid "Stores poll-specific information for poll nodes." msgstr "Salvestab küsitluse-põhise info küsitluse postituste kohta." #: modules/profile/profile.install:27; modules/profile/profile.install:27; modules/profile/profile.install:27 msgid "Stores profile field information." msgstr "Salvestab profiili-välja informatsiooni." #: modules/search/search.install:29; modules/search/search.install:29; modules/search/search.install:29 msgid "Stores items that will be searched." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.install:52; modules/statistics/statistics.install:52; modules/statistics/statistics.install:52,52 msgid "Stores site access information for statistics." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.install:9; modules/taxonomy/taxonomy.install:9; modules/taxonomy/taxonomy.install:9,9 msgid "Stores term information." msgstr "Salvestab termini informatsiooni" #: modules/translation/translation.info:0; modules/translation/translation.info:0; modules/translation/translation.info:0,0; modules/translation/translation.info:0,0,0; modules/translation/translation.info:0; modules/translation/translation.info:0; modules/translation/translation.info:0 msgid "Content translation" msgstr "Sisu tõlkimine" #: modules/trigger/trigger.module:14; modules/trigger/trigger.module:14; modules/trigger/trigger.module:14,14; modules/trigger/trigger.module:14; modules/trigger/trigger.module:14; modules/trigger/trigger.module:14; modules/trigger/trigger.module:14 msgid "" "Triggers are system events, such as when new content is added or when " "a user logs in. Trigger module combines these triggers with actions " "(functional tasks), such as unpublishing content or e-mailing an " "administrator. The Actions settings page contains " "a list of existing actions and provides the ability to create and " "configure additional actions." msgstr "" #: modules/trigger/trigger.install:28; modules/trigger/trigger.install:28; modules/trigger/trigger.install:28 msgid "Maps trigger to hook and operation assignments from trigger.module." msgstr "" #: modules/trigger/trigger.info:0; modules/trigger/trigger.info:0; modules/trigger/trigger.info:0,0; modules/trigger/trigger.info:0; modules/trigger/trigger.info:0; modules/trigger/trigger.info:0; modules/trigger/trigger.info:0 msgid "Trigger" msgstr "Lüliti" #: modules/update/update.module:61; modules/update/update.module:61,62; modules/update/update.module:61; modules/update/update.module:61,61; modules/update/update.module:61; modules/update/update.module:61; modules/update/update.module:61 msgid "" "Here you can find information about available updates for your " "installed modules and themes. Note that each module or theme is part " "of a \"project\", which may or may not have the same name, and might " "include multiple modules or themes within it." msgstr "" "Siit lead informatsiooni sinu lehele paigaldatud moodulite ja teemade " "vajalike uuenduste kohta. NB! Iga moodul või teema on osa " "\"projektist\" millel võib olla sama või erinev nimi ja ta võib ise " "sisaldada mitmeid mooduleid või teemasid." #: modules/update/update.install:39; modules/update/update.install:39; modules/update/update.install:39 msgid "" "Cache table for the Update module to store information about available " "releases, fetched from central server." msgstr "" #: modules/upload/upload.install:29; modules/upload/upload.install:29; modules/upload/upload.install:29,29 msgid "Stores uploaded file information and table associations." msgstr "Salvestab üleslaaditud failide informatsiooni ja tabelite sosed." #: modules/user/user.install:9; modules/user/user.install:9 msgid "Stores site access rules." msgstr "Salvestab veebilehe juurdepääsureeglid." #: themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/chameleon.info:0; themes/chameleon/chameleon.info:0 msgid "Chameleon" msgstr "Kameeleon" #: themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0,0,0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0; themes/chameleon/marvin/marvin.info:0 msgid "Marvin" msgstr "Marvin" #: themes/garland/garland.info:0; themes/garland/garland.info:0; themes/garland/garland.info:0; themes/garland/garland.info:0; themes/garland/garland.info:0; themes/garland/garland.info:0; themes/garland/garland.info:0 msgid "Garland" msgstr "Garland" #: themes/garland/minnelli/minnelli.info:0; themes/garland/minnelli/minnelli.info:0; themes/garland/minnelli/minnelli.info:0; themes/garland/minnelli/minnelli.info:0; themes/garland/minnelli/minnelli.info:0; themes/garland/minnelli/minnelli.info:0; themes/garland/minnelli/minnelli.info:0 msgid "Minnelli" msgstr "Minnelli" #: themes/pushbutton/pushbutton.info:0; themes/pushbutton/pushbutton.info:0; themes/pushbutton/pushbutton.info:0; themes/pushbutton/pushbutton.info:0; themes/pushbutton/pushbutton.info:0; themes/pushbutton/pushbutton.info:0; themes/pushbutton/pushbutton.info:0 msgid "Pushbutton" msgstr "Pushbutton" #: misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0 msgid "" "An HTTP error @status occurred. \n" "@uri" msgstr "" "Ilmnes HTTP @status viga. \n" "@uri" #: misc/tabledrag.js:0; misc/tabledrag.js:0; misc/tabledrag.js:0; misc/tabledrag.js:0; misc/tabledrag.js:0; misc/tabledrag.js:0; misc/tabledrag.js:0 msgid "" "Changes made in this table will not be saved until the form is " "submitted." msgstr "Selles tabelis tehtud muudatusi ei salvestata enne vormi postitamist." #: modules/block/block.js:0; modules/block/block.js:0; modules/block/block.js:0; modules/block/block.js:0; modules/block/block.js:0; modules/block/block.js:0; modules/block/block.js:0 msgid "" "The changes to these blocks will not be saved until the Save " "blocks button is clicked." msgstr "" "Plokkidele tehtud muudatusi ei salvestata enne Salvesta " "plokid nupule vajutamist." #: modules/blogapi/blogapi.module:15; modules/blogapi/blogapi.module:15; modules/blogapi/blogapi.module:15; modules/blogapi/blogapi.module:15; modules/blogapi/blogapi.module:15; modules/blogapi/blogapi.module:15; modules/blogapi/blogapi.module:15 msgid "" "The Blog API module allows your site's users to access and post to " "their blogs from external blogging clients. External blogging clients " "are available for a wide range of desktop operating systems, and " "generally provide a feature-rich graphical environment for creating " "and editing posts." msgstr "" #: modules/help/help.admin.inc:15; modules/help/help.admin.inc:15; modules/help/help.admin.inc:15; modules/help/help.admin.inc:15; modules/help/help.admin.inc:15; modules/help/help.admin.inc:15; modules/help/help.admin.inc:15 msgid "Help topics" msgstr "" #: modules/php/php.module:16; modules/php/php.module:16; modules/php/php.module:16; modules/php/php.module:16; modules/php/php.module:16; modules/php/php.module:16; modules/php/php.module:16 msgid "" "The PHP filter adds the ability to include PHP code in posts. PHP is a " "general-purpose scripting language widely-used for web development; " "the content management system used by this website has been developed " "using PHP." msgstr "" "PHP filter võimaldab lisada PHP koodi sisu hulka. PHP on " "üldkasutatav veebiarenduse programmeerimiskeel. Sisuhaldus süsteem " "mida kasutab käesolev lehekülg on samuti loodud PHP abil." #: modules/system/system.admin.inc:1113,1138,1115,1140,1114,1089,1104,1129,1112,1087,1086,1111,1103,1078,1079,1091,1116; modules/system/system.install:559,2767,560,2768,2791,544,2775,2775 msgid "IP address" msgstr "" #: modules/simpletest/simpletest.module:83,86,89,91,97; modules/simpletest/simpletest.pages.inc:224 msgid "Function" msgstr "" #: includes/locale.inc:2167,2187,2188,2229,2230; includes/locale.inc:2332,2244,2248,2452,2458; includes/locale.inc:2229; includes/locale.inc:2230; includes/locale.inc:2230; includes/locale.inc:2230; includes/locale.inc:2230 msgid "" "Removed JavaScript translation file for the language %language, " "because no translations currently exist for that language." msgstr "" "Keele %language JavaScript-i tõlke fail eemaldati kuna sellele " "keelele ei ole hetkel ühtegi tõlget." #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:66; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:70,66,61,63; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:66; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:66; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:66; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:66; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:66 msgid "The name of the feed (or the name of the website providing the feed)." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:96; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:270,108,103,269,265,104,266,99,261,101,263; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:96; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:96; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:96; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:96; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:96 msgid "New feed items are automatically filed in the checked categories." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:230; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:402,398; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:230; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:230; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:230; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:230; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:230 msgid "" "A space-separated list of HTML tags allowed in the content of feed " "items. (Tags in this list are not removed by Drupal.)" msgstr "" "Tühikutega eraldatud nimekiri HTML tagidest mis on voo sisus lubatud. " "(Drupal ei eemalda tagid mis on selles nimekirjas.)" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:236; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:408,404; modules/aggregator/aggregator.processor.inc:101,95; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:236; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:236; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:236; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:236; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:236 msgid "Number of feed items displayed in feed and category summary pages." msgstr "Voo esemete arv, mida näidatakse voos ja kategooriate kokkuvõttes." #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:240; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:412,408; modules/aggregator/aggregator.processor.inc:106,100; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:240; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:240; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:240; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:240; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:240 msgid "Discard items older than" msgstr "Eira esemeid, mis on pikemad kui" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:248; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:420; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:248; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:248; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:248; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:248; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:248 msgid "" "The type of category selection widget displayed on categorization " "pages. (For a small number of categories, checkboxes are easier to " "use, while a multiple selector work well with large numbers of " "categories.)" msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.module:15; modules/aggregator/aggregator.module:15; modules/aggregator/aggregator.module:15; modules/aggregator/aggregator.module:15; modules/aggregator/aggregator.module:15; modules/aggregator/aggregator.module:15; modules/aggregator/aggregator.module:15 msgid "" "The aggregator is a powerful on-site syndicator and news reader that " "gathers fresh content from RSS-, RDF-, and Atom-based feeds made " "available across the web. Thousands of sites (particularly news sites " "and blogs) publish their latest headlines and posts in feeds, using a " "number of standardized XML-based formats. Formats supported by the " "aggregator include RSS, RDF, " "and Atom." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.module:20; modules/aggregator/aggregator.module:20; modules/aggregator/aggregator.module:20; modules/aggregator/aggregator.module:20; modules/aggregator/aggregator.module:20; modules/aggregator/aggregator.module:20; modules/aggregator/aggregator.module:20 msgid "" "Thousands of sites (particularly news sites and blogs) publish their " "latest headlines and posts in feeds, using a number of standardized " "XML-based formats. Formats supported by the aggregator include RSS, RDF, and Atom." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.module:24; modules/aggregator/aggregator.module:24; modules/aggregator/aggregator.module:24; modules/aggregator/aggregator.module:24; modules/aggregator/aggregator.module:24; modules/aggregator/aggregator.module:24; modules/aggregator/aggregator.module:24 msgid "Add a feed in RSS, RDF or Atom format. A feed may only have one entry." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.module:26; modules/aggregator/aggregator.module:26; modules/aggregator/aggregator.module:26; modules/aggregator/aggregator.module:26; modules/aggregator/aggregator.module:26; modules/aggregator/aggregator.module:26; modules/aggregator/aggregator.module:26 msgid "" "Categories allow feed items from different feeds to be grouped " "together. For example, several sport-related feeds may belong to a " "category named Sports. Feed items may be grouped " "automatically (by selecting a category when creating or editing a " "feed) or manually (via the Categorize page available from " "feed item listings). Each category provides its own feed page and " "block." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.module:138,83; modules/aggregator/aggregator.module:85,142,77,134,133,141; modules/aggregator/aggregator.module:83,138; modules/aggregator/aggregator.module:83,138; modules/aggregator/aggregator.module:83,138; modules/aggregator/aggregator.module:83,138; modules/aggregator/aggregator.module:83,138 msgid "Feed aggregator" msgstr "Voogude koguja" #: modules/blog/blog.module:64,65; modules/blog/blog.module:64; modules/blog/blog.module:64; modules/blog/blog.module:64; modules/blog/blog.module:65; modules/blog/blog.module:65; modules/blog/blog.module:65 msgid "" "The blog module allows registered users to maintain an online journal, " "or blog. Blogs are made up of individual blog " "entries, and the blog entries are most often displayed in " "descending order by creation time." msgstr "" #: modules/book/book.module:231; modules/book/book.module:236,248,252,265; modules/book/book.module:231; modules/book/book.module:231; modules/book/book.module:231; modules/book/book.module:231; modules/book/book.module:231 msgid "" "If Show block on all pages is selected, the block will " "contain the automatically generated menus for all of the site's books. " "If Show block only on book pages is selected, the block will " "contain only the one menu corresponding to the current page's book. In " "this case, if the current page is not in a book, no block will be " "displayed. The Page specific visibility settings or other " "visibility settings can be used in addition to selectively display " "this block." msgstr "" #: modules/book/book.module:351; modules/book/book.module:363,375,387,403; modules/book/book.module:351; modules/book/book.module:351; modules/book/book.module:351; modules/book/book.module:351; modules/book/book.module:351 msgid "" "The parent page in the book. The maximum depth for a book and all " "child pages is !maxdepth. Some pages in the selected book may not be " "available as parents if selecting them would exceed this limit." msgstr "" #: modules/contact/contact.module:23; modules/contact/contact.module:23; modules/contact/contact.module:23; modules/contact/contact.module:23; modules/contact/contact.module:23; modules/contact/contact.module:23; modules/contact/contact.module:23 msgid "" "This page lets you set up your site-wide contact " "form. To do so, add one or more categories. You can associate " "different recipients with each category to route e-mails to different " "people. For example, you can route website feedback to the webmaster " "and direct product information requests to the sales department. On " "the settings page, you can customize the " "information shown above the contact form. This can be useful to " "provide additional contact information such as your postal address and " "telephone number." msgstr "" #: modules/filter/filter.install:20; modules/filter/filter.install:20; modules/filter/filter.install:20 msgid "" "Foreign key: The {filter_formats}.format to which this filter is " "assigned." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:409,411,410; modules/menu/menu.admin.inc:315; modules/menu/menu.admin.inc:315; modules/menu/menu.module:402,427,430,432,439,434,437,446,444,447; modules/menu/menu.admin.inc:315; modules/menu/menu.module:409; modules/menu/menu.admin.inc:315; modules/menu/menu.module:409; modules/menu/menu.admin.inc:315; modules/menu/menu.module:411; modules/menu/menu.admin.inc:315; modules/menu/menu.module:410; modules/menu/menu.admin.inc:315; modules/menu/menu.module:410 msgid "" "The maximum depth for an item and all its children is fixed at " "!maxdepth. Some menu items may not be available as parents if " "selecting them would exceed this limit." msgstr "" "Suurim võimalik hierarhia sügavus on piiratud !maxdepth-ga. Mõned " "menüü elemendid võivad olla kättesaamatud kui nende valimine " "ületab seda piirangut." #: modules/node/node.module:1556,1566,1565,1563,1564; modules/node/node.module:1744,1729,1713,1743,1746,1756,1824,1825,1822,1829,1882,1854,1848,1863,1875,1879; modules/node/node.module:1565; modules/node/node.module:1563,1563; modules/node/node.module:1564; modules/node/node.module:1564; modules/node/node.module:1564 msgid "Revert to earlier revision" msgstr "" #: modules/node/node.module:1566,1576,1575,1573,1574; modules/node/node.module:1753,1738,1722,1752,1755,1765,1833,1834,1831,1838,1891,1863,1857,1872,1884,1888; modules/node/node.module:1575; modules/node/node.module:1573; modules/node/node.module:1574; modules/node/node.module:1574; modules/node/node.module:1574 msgid "Delete earlier revision" msgstr "" #: modules/openid/openid.module:56,55; modules/openid/openid.module:53,52; modules/openid/openid.module:56; modules/openid/openid.module:56; modules/openid/openid.module:56; modules/openid/openid.module:55; modules/openid/openid.module:55 msgid "" "The basic concept is as follows: A user has an account on an OpenID " "server. This account provides them with a unique URL (such as " "myusername.openidprovider.com). When the user comes to your site, they " "are presented with the option of entering this URL. Your site then " "communicates with the OpenID server, asking it to verify the identity " "of the user. If the user is logged into their OpenID server, the " "server communicates back to your site, verifying the user. If they are " "not logged in, the OpenID server will ask the user for their password. " "At no point does your site record, or need to record the user's " "password." msgstr "" #: modules/poll/poll.pages.inc:32; modules/poll/poll.pages.inc:55,32; modules/poll/poll.pages.inc:32; modules/poll/poll.pages.inc:32,32; modules/poll/poll.pages.inc:32; modules/poll/poll.pages.inc:32; modules/poll/poll.pages.inc:32 msgid "" "This table lists all the recorded votes for this poll. If anonymous " "users are allowed to vote, they will be identified by the IP address " "of the computer they used when they voted." msgstr "" #: modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57 msgid "create poll content" msgstr "" #: modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57 msgid "edit any poll content" msgstr "" #: modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57 msgid "edit own poll content" msgstr "" #: modules/profile/profile.admin.inc:82; modules/profile/profile.admin.inc:82; modules/profile/profile.admin.inc:82; modules/profile/profile.admin.inc:82; modules/profile/profile.admin.inc:82; modules/profile/profile.admin.inc:82; modules/profile/profile.admin.inc:82 msgid "Profile fields have been updated." msgstr "" #: modules/profile/profile.admin.inc:115; modules/profile/profile.admin.inc:115; modules/profile/profile.admin.inc:115; modules/profile/profile.admin.inc:115; modules/profile/profile.admin.inc:115; modules/profile/profile.admin.inc:115; modules/profile/profile.admin.inc:115 msgid "" "No fields in this category. If this category remains empty when saved, " "it will be removed." msgstr "" #: modules/profile/profile.admin.inc:144; modules/profile/profile.admin.inc:144; modules/profile/profile.admin.inc:144; modules/profile/profile.admin.inc:144; modules/profile/profile.admin.inc:144; modules/profile/profile.admin.inc:144; modules/profile/profile.admin.inc:144 msgid "No fields available." msgstr "" #: modules/search/search.module:922,923,923,926; modules/search/search.module:923,924,924,924,924,933,934,938,935,959,961,964,962; modules/search/search.module:923; modules/search/search.module:923; modules/search/search.module:925; modules/search/search.module:926; modules/search/search.module:926 msgid "" "Search for either of the two terms with uppercase OR. " "For example, cats OR dogs." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:15; modules/statistics/statistics.module:15; modules/statistics/statistics.module:15; modules/statistics/statistics.module:15; modules/statistics/statistics.module:15; modules/statistics/statistics.module:15; modules/statistics/statistics.module:15 msgid "" "The statistics module keeps track of numerous site usage statistics, " "including the number of times, and from where, each of your posts is " "viewed. These statistics are useful in determining how users are " "interacting with each other and with your site, and are required for " "the display of some Drupal blocks." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:16; modules/statistics/statistics.module:16; modules/statistics/statistics.module:16; modules/statistics/statistics.module:16; modules/statistics/statistics.module:16; modules/statistics/statistics.module:16; modules/statistics/statistics.module:16 msgid "The statistics module provides:" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:17; modules/statistics/statistics.module:17; modules/statistics/statistics.module:17; modules/statistics/statistics.module:17; modules/statistics/statistics.module:17; modules/statistics/statistics.module:17; modules/statistics/statistics.module:17 msgid "" "a counter for each post on your site that increments each time the " "post is viewed. (Enable Count content views on the access log settings page, and determine if the " "post access counters should be visible to any user roles on the permissions page.)" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:18; modules/statistics/statistics.module:18; modules/statistics/statistics.module:18; modules/statistics/statistics.module:18,18; modules/statistics/statistics.module:18,18; modules/statistics/statistics.module:18; modules/statistics/statistics.module:18 msgid "" "a recent hits log that displays " "information about the latest activity on your site, including the URL " "and title of the page accessed, the user name (if available) and IP " "address of the accessing party." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:19; modules/statistics/statistics.module:19; modules/statistics/statistics.module:19; modules/statistics/statistics.module:19,19; modules/statistics/statistics.module:19,19; modules/statistics/statistics.module:19; modules/statistics/statistics.module:19 msgid "" "a top referrers log that displays the " "referring parties for your site visits (where your visitors came " "from)." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:20; modules/statistics/statistics.module:20; modules/statistics/statistics.module:20; modules/statistics/statistics.module:20,20; modules/statistics/statistics.module:20; modules/statistics/statistics.module:20; modules/statistics/statistics.module:20 msgid "" "a top pages log that displays site content " "in descending order by number of views." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:21; modules/statistics/statistics.module:21; modules/statistics/statistics.module:21; modules/statistics/statistics.module:21,21; modules/statistics/statistics.module:21; modules/statistics/statistics.module:21; modules/statistics/statistics.module:21 msgid "" "a top visitors log that displays the " "most active users on your site." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:23; modules/statistics/statistics.module:23; modules/statistics/statistics.module:23; modules/statistics/statistics.module:23,23; modules/statistics/statistics.module:23; modules/statistics/statistics.module:23; modules/statistics/statistics.module:23 msgid "Configuring the statistics module" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:24; modules/statistics/statistics.module:24; modules/statistics/statistics.module:24; modules/statistics/statistics.module:24; modules/statistics/statistics.module:24; modules/statistics/statistics.module:24; modules/statistics/statistics.module:24 msgid "" "When the Enable access log setting on the access log settings page is enabled, data " "about every page accessed (including the remote host's IP address, " "referrer, node accessed, and user name) is stored in the access log. " "The access log must be enabled for the recent " "hits, top referrers, top pages, and top " "visitors log pages to function. Enabling the access log adds one " "additional database call per page displayed by Drupal." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:25; modules/statistics/statistics.module:25; modules/statistics/statistics.module:25; modules/statistics/statistics.module:25,25; modules/statistics/statistics.module:25; modules/statistics/statistics.module:25; modules/statistics/statistics.module:25 msgid "" "The Discard access logs older than setting on the access log settings page specifies the length " "of time entries are retained in the access log before they are " "deleted. Automatic access log entry deletion requires a correctly " "configured cron maintenance task." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:26; modules/statistics/statistics.module:26; modules/statistics/statistics.module:26; modules/statistics/statistics.module:26; modules/statistics/statistics.module:26; modules/statistics/statistics.module:26; modules/statistics/statistics.module:26 msgid "" "The Count content views setting on the access log settings page enables a counter for " "each post on your site that increments each time the post is viewed. " "This option must be enabled to provide post-specific access counts. " "Enabling this option adds one additional database call per each post " "displayed by Drupal." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:32; modules/statistics/statistics.module:32; modules/statistics/statistics.module:32; modules/statistics/statistics.module:32; modules/statistics/statistics.module:32; modules/statistics/statistics.module:32; modules/statistics/statistics.module:32 msgid "This page displays the site's most recent hits." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:34; modules/statistics/statistics.module:34; modules/statistics/statistics.module:34; modules/statistics/statistics.module:34; modules/statistics/statistics.module:34; modules/statistics/statistics.module:34; modules/statistics/statistics.module:34 msgid "" "This page displays all external referrers, or external references to " "your website." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:36; modules/statistics/statistics.module:36; modules/statistics/statistics.module:36; modules/statistics/statistics.module:36; modules/statistics/statistics.module:36; modules/statistics/statistics.module:36; modules/statistics/statistics.module:36 msgid "" "When you ban a visitor, you prevent the visitor's IP address from " "accessing your site. Unlike blocking a user, banning a visitor works " "even for anonymous users. This is most commonly used to block " "resource-intensive bots or web crawlers." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:476; modules/system/system.admin.inc:433,444,464,441,434,446; modules/system/system.admin.inc:476; modules/system/system.admin.inc:476; modules/system/system.admin.inc:476; modules/system/system.admin.inc:476; modules/system/system.admin.inc:476 msgid "" "Your shortcut icon, or 'favicon', is displayed in the address bar and " "bookmarks of most browsers." msgstr "" "Teie otsetee ikoon, või 'favicon', kuvatakse aadressiribal ja " "bookmarkides enamikes brauserites." #: modules/system/system.admin.inc:1326; modules/system/system.admin.inc:1342,1405,1407,1396,1380,1381,1346,1367,1366,1354,1347,1334,1344; modules/system/system.admin.inc:1326; modules/system/system.admin.inc:1326; modules/system/system.admin.inc:1326; modules/system/system.admin.inc:1326; modules/system/system.admin.inc:1326 msgid "" "This option can interfere with theme development and should only be " "enabled in a production environment." msgstr "" "See valik võib segada teema arendust ja peaks olema sisse lülitatud " "ainult lives oleval lehel." #: modules/system/system.admin.inc:1334; modules/system/system.admin.inc:1350,1413,1415,1404,1388,1389,1354,1375,1374,1362,1355,1342,1352; modules/system/system.admin.inc:1334,1334; modules/system/system.admin.inc:1334; modules/system/system.admin.inc:1334; modules/system/system.admin.inc:1334; modules/system/system.admin.inc:1334 msgid "" "This option can interfere with module development and should only be " "enabled in a production environment." msgstr "" "See valik võib segada mooduli arendust ja peaks olema sisse " "lülitatud ainult lives oleval lehel." #: modules/system/system.admin.inc:1345,1339; modules/system/system.admin.inc:1361,1355,1418,1424,1420,1426,1409,1415,1399,1393,1394,1400,1365,1359,1380,1386,1379,1385,1367,1373,1360,1366,1347,1353,1357,1363; modules/system/system.admin.inc:1339,1345,1345; modules/system/system.admin.inc:1339,1345; modules/system/system.admin.inc:1339,1339,1345; modules/system/system.admin.inc:1339,1345; modules/system/system.admin.inc:1339,1345 msgid "Clear cached data" msgstr "Puhasta puhverdatud andmed" #: modules/system/system.admin.inc:1340; modules/system/system.admin.inc:1356,1419,1421,1410,1394,1395,1360,1381,1380,1368,1361,1348,1358; modules/system/system.admin.inc:1340,1340; modules/system/system.admin.inc:1340; modules/system/system.admin.inc:1340; modules/system/system.admin.inc:1340; modules/system/system.admin.inc:1340 msgid "" "Caching data improves performance, but may cause problems while " "troubleshooting new modules, themes, or translations, if outdated " "information has been cached. To refresh all cached data on your site, " "click the button below. Warning: high-traffic sites will " "experience performance slowdowns while cached data is rebuilt." msgstr "" "Andmete puhverdamine parandab lehe laadimise kiirust, kuid võib " "põhjustatda probleeme uute moodulite, teemade või tõlgete " "arendamisel kui vananenud informatsioon on puhverdatud. Et uuendada " "kõik lehe puhverdatud andmed, kliki allpool olevat nuppu. " "Ettevaatust! Suure päringute hulgaga lehel võivad ilmneda " "kiiruse probleemid puhverdatud andmete uuendamise ajal." #: modules/system/system.admin.inc:1786,1783,1783; modules/system/system.admin.inc:1865,1867,1856,1880,1883,1868,1882,1896,1861,1881,1869,1862,1855,1850,1864; modules/system/system.admin.inc:1783; modules/system/system.admin.inc:1786; modules/system/system.admin.inc:1786; modules/system/system.admin.inc:1786; modules/system/system.admin.inc:1786 msgid "" "The MySQL query cache can improve performance of your site by storing " "the result of queries. Then, if an identical query is received later, " "the MySQL server retrieves the result from the query cache rather than " "parsing and executing the statement again." msgstr "" "MySQL-i päringu puhver võib kiirendada lehtede päringuid " "salvestades päringute tulemused. Seega kui samasugune päring tuleb " "hiljem uuesti, saab MySQL anda päringule vastuse puhvrist ilma seda " "uuesti käivitamata." #: modules/system/system.admin.inc:1789,1786; modules/system/system.admin.inc:1868,1870,1859,1883,1886,1871,1885,1899,1864,1884,1872,1865,1858,1853,1867; modules/system/system.admin.inc:1786; modules/system/system.admin.inc:1789; modules/system/system.admin.inc:1789,1789; modules/system/system.admin.inc:1789; modules/system/system.admin.inc:1789 msgid "The number of times MySQL found previous results in the cache." msgstr "" "Number mis näitab mitu korda MySQL on varem leidnud päringu vastuse " "puvrist." #: modules/system/system.admin.inc:1790,1787,1787; modules/system/system.admin.inc:1869,1871,1860,1884,1887,1872,1886,1900,1865,1885,1873,1866,1859,1854,1868; modules/system/system.admin.inc:1787; modules/system/system.admin.inc:1790; modules/system/system.admin.inc:1790; modules/system/system.admin.inc:1790; modules/system/system.admin.inc:1790 msgid "The number of times MySQL added a query to the cache (misses)." msgstr "" "Number mis näitab mitu korda MySQL on lisanud päringu puhvrisse " "(puhvrist puuduv päring)." #: modules/system/system.admin.inc:1791,1788; modules/system/system.admin.inc:1870,1872,1861,1885,1888,1873,1887,1901,1866,1886,1874,1867,1860,1855,1869; modules/system/system.admin.inc:1788; modules/system/system.admin.inc:1791; modules/system/system.admin.inc:1791; modules/system/system.admin.inc:1791; modules/system/system.admin.inc:1791 msgid "" "The number of times MySQL had to remove queries from the cache because " "it ran out of memory. Ideally should be zero." msgstr "" "Number mis näitab mitu korda MySQL on pidanud päringu puhvrist " "eemaldama kuna mälu oli vähe. See peaks ideaalolukorras olema null." #: modules/system/system.admin.inc:1904,1901,1901; modules/system/system.module:2214,2084,2090,2093,2114,2119,2118,2220,2277,2234,2217,2221,2216,2247,2280,2258,2260,2282,2286,2266,2294,2269,2270,2287,2302,2321; modules/system/system.admin.inc:1901,1901; modules/system/system.admin.inc:1904; modules/system/system.admin.inc:1904; modules/system/system.admin.inc:1904; modules/system/system.admin.inc:1904 msgid "Expand layout to include descriptions." msgstr "Laienda kuva et näidata ka kirjeldusi." #: modules/system/system.admin.inc:1907,1904,1904; modules/system/system.module:2217,2087,2093,2096,2117,2122,2121,2223,2280,2237,2220,2224,2219,2250,2283,2261,2263,2285,2289,2269,2297,2272,2273,2290,2305,2324; modules/system/system.admin.inc:1904; modules/system/system.admin.inc:1907; modules/system/system.admin.inc:1907; modules/system/system.admin.inc:1907; modules/system/system.admin.inc:1907 msgid "Compress layout by hiding descriptions." msgstr "Vähenda kuva et peita kirjeldused." #: modules/system/system.module:66; modules/system/system.module:66,79; modules/system/system.module:66; modules/system/system.module:66; modules/system/system.module:66,66; modules/system/system.module:66; modules/system/system.module:66 msgid "" "Select which themes are available to your users and specify the " "default theme. To configure site-wide display settings, click the " "\"configure\" task above. Alternatively, to override these settings in " "a specific theme, click the \"configure\" link for that theme. Note " "that different themes may have different regions available for " "displaying content; for consistency in presentation, you may wish to " "enable only one theme." msgstr "" "Vali millised teemad on kasutajatele saadaval ja määra vaikimisi " "teema. Et seada lehe üldised kuva määrangud, kliki alpool olevat " "\"Seadista\" ülesannet. Nende seadete muutmiseks konkreetse teema " "puhul, kliki konkreetse teema \"Seadista\" linki. NB! Erinevad temad " "võivad pakkuda erinevaid regioone lehe kuva seadistuseks. Et kuva " "oleks lehel ühetaoline võite sisse lülitada ainult ühe teema." #: modules/system/system.module:67; modules/system/system.module:67,80; modules/system/system.module:67; modules/system/system.module:67; modules/system/system.module:67; modules/system/system.module:67; modules/system/system.module:67 msgid "" "To change the appearance of your site, a number of contributed themes are available." msgstr "" "Ett muuta oma lehe välimust on Teil kasutada mitmeid teemasid." #: modules/system/system.module:76; modules/system/system.module:76; modules/system/system.module:76; modules/system/system.module:76; modules/system/system.module:76; modules/system/system.module:76 msgid "" "Modules are plugins that extend Drupal's core functionality. Enable " "modules by selecting the Enabled checkboxes below and " "clicking the Save configuration button. Once a module is " "enabled, new permissions may be " "available. To reduce server load, modules with their Throttle " "checkbox selected are temporarily disabled when your site becomes " "extremely busy. (Note that the Throttle checkbox is only " "available if the Throttle module is enabled.)" msgstr "" "Moodulid ja lisad mis laiendavad Drupali põhifunktsionaalsust. " "Lülitage mooduleid sisse valides Sisse lülitatud kasti " "allpool ja klikkides Salvesta seadistus nuppu. Kui moodul on " "sisse lülitatud võib tekkida uusi õguste " "määranguid. Et vähendada serveri koormust lülituvad moodulid, " "millel on Pidurda märgitud, ajutiselt välja juhul kui " "lehele tehakse korraga palju päringuid. (NB! Pidurda on " "võimalik märkida ainult juhul kui Pidurda moodul on sisse " "lülitatud.)" #: modules/system/system.module:81; modules/system/system.module:77; modules/system/system.module:81; modules/system/system.module:81; modules/system/system.module:81; modules/system/system.module:81; modules/system/system.module:81 msgid "" "It is important that update.php is run " "every time a module is updated to a newer version." msgstr "" "update.php tuleb käivitada iga kord kui " "mõnest moodulist on paigaldatud uuem versioon." #: modules/system/system.module:82; modules/system/system.module:78; modules/system/system.module:82; modules/system/system.module:82; modules/system/system.module:82; modules/system/system.module:82; modules/system/system.module:82 msgid "" "You can find all administration tasks belonging to a particular module " "on the administration by module page." msgstr "" "Te leiate käik konkreetse mooduliga seotud administratiivsed " "tegevused lehelt administreerimine mooduli " "kaupa." #: modules/system/system.module:83; modules/system/system.module:79; modules/system/system.module:83; modules/system/system.module:83; modules/system/system.module:83; modules/system/system.module:83; modules/system/system.module:83 msgid "" "To extend the functionality of your site, a number of contributed modules are available." msgstr "" "Saadaval on mitmed täiendavad moodulid " "millega saate oma lehe funktsionaalsust laiendada." #: modules/system/system.module:103; modules/system/system.module:101,100,113; modules/system/system.module:103; modules/system/system.module:103; modules/system/system.module:103; modules/system/system.module:103; modules/system/system.module:103 msgid "" "Here you can find a short overview of your site's parameters as well " "as any problems detected with your installation. It may be useful to " "copy and paste this information into support requests filed on " "drupal.org's support forums and project issue queues." msgstr "" "Siit leiate lühikese ülevaate lehe parameetritest ja lehelt " "avastatud probleemidest. Mõnikord võib olla kasulik kopeerida see " "info toe päringusse mille saab esitada drupal.org foorumis ja " "projekti probleemi järjekorras." #: modules/system/system.module:1761,1752; modules/system/system.module:2045,1926,1932,1935,1956,1961,1960,2043,2106,2057,2048,2050,2047,2076,2109,2087,2089,2111,2115,2095,2123,2098,2099,2116,2129,2148; modules/system/system.module:1761,1761; modules/system/system.module:1752; modules/system/system.module:1752; modules/system/system.module:1752; modules/system/system.module:1752 msgid "" "The message to be displayed to the current user. You may include the " "following variables: %site_name, %username, %node_url, %node_type, " "%title, %teaser, %body. Not all variables will be available in all " "contexts." msgstr "" "Teade mis kuvatakse käesolevale kasutajale. Saab kasutada järgmisi " "muutujaid: %site_name, %username, %node_url, %node_type, %title, " "%teaser, %body. Mitte kõik muutujad pole kättesaadavad kõigis " "kontekstides." #: modules/system/system.install:417; modules/system/system.install:443,444,428,428; modules/system/system.install:417 msgid "" "Named variable/value pairs created by Drupal core or any other module " "or theme. All variables are cached in memory at the start of every " "Drupal request so developers should not be careless about what is " "stored here." msgstr "" "Defineeritud nimega muutuja/väärtuse paarid mis on loodud Drupal-i " "põhimooduli või suvalise muu mooduli või teema poolt. Kõik " "muutujad puhverdatakse mällu iga Drupali päringu eel, seega peaks " "arendajad olema ettevaatlikud nende kasutamisel." #: modules/system/system.install:727,723; modules/system/system.install:821,822,806; modules/system/system.install:723 msgid "" "Router path of the closest non-tab parent page. For pages that are not " "local tasks, this will be the same as the path." msgstr "" "Lähima \"non-tab\" ülemise taseme lehekülje ruuteri tee. " "Lehekülgedele mis pole lokaalsed on see sama mis lihtsalt tee." #: modules/system/system.install:745,741; modules/system/system.install:842,843,827; modules/system/system.install:741 msgid "" "A serialized array of arguments for the title callback. If empty, the " "title will be used as the sole argument for the title callback." msgstr "" "Pealkirja väljakutse argumentide järjestatud hulk. Kui see on tühi " "siis kasutatakse pealkirja ennast väljakutse ainukese argumendina." #: modules/system/system.install:878,874; modules/system/system.install:992,993,977; modules/system/system.install:874 msgid "" "The first mlid in the materialized path. If N = depth, then pN must " "equal the mlid. If depth > 1 then p(N-1) must equal the plid. All pX " "where X > depth must equal zero. The columns p1 .. p9 are also called " "the parents." msgstr "" "Esimene mlid tekkinud tees. Kui N = sügavus, siis pN peab võrduma " "mlid. Kui sügavus > 1 siis p(N-1) peab võrduma plid. Kõik pX-d kus " "X > sügavus peavad võrduma nulliga. Veerge p1 .. p9 kutsutakse ka " "vanemateks (\"parent\", ülemine tase vms.)." #: modules/system/system.install:980,976; modules/system/system.install:1153,1154,1177,1161; modules/system/system.install:976 msgid "" "The serialized contents of $_SESSION, an array of name/value pairs " "that persists across page requests by this session ID. Drupal loads " "$_SESSION from here at the start of each request and saves it at the " "end." msgstr "" "$_SESSION-i järjestatud sisu, hulk nime/väärtuse paare mis on " "püsivad üle lehekülje päringute sama sessiooni koodi jaoks. Drupal " "laeb $_SESSION-i siit iga päringu alguses ja salvestab lõpus." #: modules/system/system.install:1036,1032; modules/system/system.install:1217,1218,1241,1225; modules/system/system.install:1032 msgid "" "The module's database schema version number. -1 if the module is not " "installed (its tables do not exist); 0 or the largest N of the " "module's hook_update_N() function that has either been run or existed " "when the module was first installed." msgstr "" "Mooduli andmebaasi skeemi versiooni number. -1 kui moodul pole " "paigaldatud (s.t. tema tabelid ei eksisteeri); 0 või suurim N mooduli " "hook_update_N() funktsiooni mis on kas käinud või eksisteerinud kui " "moodul algselt paigaldati." #: modules/system/system.install:1042,1038; modules/system/system.install:1224,1225,1110,1248,1094,1232; modules/system/system.install:1038,1038 msgid "" "The order in which this module's hooks should be invoked relative to " "other modules. Equal-weighted modules are ordered by name." msgstr "" "Järjekord kuidas selle mooduli viiteid peaks välja kutsuma " "võrreldes teste moodulitega. Võrdse kaaluga moodulid järjestatakse " "nime järgi." #: modules/system/system.install:1080,1076; modules/system/system.install:1266,1267,1290,1274,1274; modules/system/system.install:1076 msgid "" "The language this alias is for; if blank, the alias will be used for " "unknown languages. Each Drupal path can have an alias for each " "supported language." msgstr "" "Selle keele alias; kui tühi siis kasutatakse seda aliast tuvastamata " "keelte puhul. Iga Drupali tee võib omada aliast iga keele jaoks." #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:85; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:85,86; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:85; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:85,85; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:85; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:85; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:85 msgid "No vocabularies available." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:708; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:715,692,693,694,688,708,709; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:708; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:708; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:708; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:708; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:708 msgid "Terms are displayed in ascending order by weight." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:739; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:746,723,724,725,719,739,740; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:739; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:739; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:739; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:739; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:739 msgid "Weight value must be numeric." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:818; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:825,802,803,805,806,800,820,821; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:818; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:818; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:818; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:818; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:818 msgid "Set multiple term parents?" msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:819; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:826,803,804,806,807,801,821,822; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:819; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:819; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:819; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:819; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:819 msgid "" "Adding multiple parents to a term will cause the %vocabulary " "vocabulary to look for multiple parents on every term. Because " "multiple parents are not supported when using the drag and drop " "outline interface, drag and drop will be disabled if you enable this " "option. If you choose to have multiple parents, you will only be able " "to set parents by using the term edit form." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:820; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:827,804,805,807,808,802,822,823; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:820; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:820; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:820; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:820; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:820 msgid "" "You may re-enable the drag and drop interface at any time by reducing " "multiple parents to a single parent for the terms in this vocabulary." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:821; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:828,805,806,808,809,803,823,824; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:821; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:821; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:821; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:821; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:821 msgid "Set multiple parents" msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:908; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:917,894,895,897,897,898,892,912,913; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:908,908; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:908; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:908,908; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:908; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:908 msgid "" "Are you sure you want to reset the vocabulary %title to alphabetical " "order?" msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:924,923; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:932,909,910,912,913,914,907,908,931,930; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:923,924; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:923,924,924,924; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:923,924,924; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:923,924; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:923,924 msgid "Reset vocabulary %name to alphabetical order." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1257,1256,1282; modules/taxonomy/taxonomy.module:1253,1285,1292,1312,1331,1345,1342,1343,1494,1457,1421,1673,1420,1511,1501,1670,1669,1711; modules/taxonomy/taxonomy.module:1257; modules/taxonomy/taxonomy.module:1257; modules/taxonomy/taxonomy.module:1257; modules/taxonomy/taxonomy.module:1256; modules/taxonomy/taxonomy.module:1282 msgid "" "%capital_name is a free-tagging vocabulary. To change the name or " "description of a term, click the edit link next to the term." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1261,1260,1286; modules/taxonomy/taxonomy.module:1257,1289,1296,1316,1335,1349,1346,1347,1498,1461,1425,1677,1424,1515,1505,1674,1673,1715; modules/taxonomy/taxonomy.module:1261; modules/taxonomy/taxonomy.module:1261; modules/taxonomy/taxonomy.module:1261,1261; modules/taxonomy/taxonomy.module:1260; modules/taxonomy/taxonomy.module:1286 msgid "" "%capital_name is a flat vocabulary. You may organize the terms in the " "%name vocabulary by using the handles on the left side of the table. " "To change the name or description of a term, click the edit " "link next to the term." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1263,1262,1288; modules/taxonomy/taxonomy.module:1259,1291,1298,1318,1337,1351,1348,1349,1500,1463,1427,1679,1426,1517,1507,1676,1675,1717; modules/taxonomy/taxonomy.module:1263; modules/taxonomy/taxonomy.module:1263; modules/taxonomy/taxonomy.module:1263,1263; modules/taxonomy/taxonomy.module:1262; modules/taxonomy/taxonomy.module:1288 msgid "" "%capital_name is a single hierarchy vocabulary. You may organize the " "terms in the %name vocabulary by using the handles on the left side of " "the table. To change the name or description of a term, click the " "edit link next to the term." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1265,1264,1290; modules/taxonomy/taxonomy.module:1261,1293,1300,1320,1320,1339,1353,1350,1351,1502,1465,1429,1681,1428,1519,1509,1678,1677,1719; modules/taxonomy/taxonomy.module:1265; modules/taxonomy/taxonomy.module:1265; modules/taxonomy/taxonomy.module:1265; modules/taxonomy/taxonomy.module:1264; modules/taxonomy/taxonomy.module:1290 msgid "" "%capital_name is a multiple hierarchy vocabulary. To change the name " "or description of a term, click the edit link next to the " "term. Drag and drop of multiple hierarchies is not supported, but you " "can re-enable drag and drop support by editing each term to include " "only a single parent." msgstr "" #: modules/update/update.module:62; modules/update/update.module:62,63; modules/update/update.module:62; modules/update/update.module:62,62; modules/update/update.module:62; modules/update/update.module:62; modules/update/update.module:62 msgid "" "To extend the functionality or to change the look of your site, a " "number of contributed modules and themes are available." msgstr "" "Et laiendada oma lehe funktsionaalsust või muuta välimust, saad " "kasutada mitmeid täiendavaid mooduleid ja teemasid." #: modules/upload/upload.install:72; modules/upload/upload.install:72; modules/upload/upload.install:72 msgid "Weight of this upload in relation to other uploads in this node." msgstr "Selle üleslaetud faili kaal võrreldes teiste üleslaadimistega." #: modules/user/user.module:1877,1879,1882,1891,1893,1894,1892; modules/user/user.module:1858,1861,1878,1878,1878,1890,1891,1891,1889,1880,2379,1905,2083,2091,2173,2246,2350,2348,2368,2366,2371,2388,2380; modules/user/user.module:1891; modules/user/user.module:1894; modules/user/user.module:1894; modules/user/user.module:1892; modules/user/user.module:1892 msgid "" "The user module allows users to register, login, and log out. Users " "benefit from being able to sign on because it associates content they " "create with their account and allows various permissions to be set for " "their roles. The user module supports user roles which establish fine " "grained permissions allowing each role to do only what the " "administrator wants them to. Each user is assigned to one or more " "roles. By default there are two roles anonymous - a user who " "has not logged in, and authenticated a user who has signed up " "and who has been authorized." msgstr "" "Kasutaja moodul võimaldab kasutajaid registreeruda, sisse logida ja " "välja logida. Sisse logimine võimaldab kasutajate loodud materjale " "siduda nende kontoga. Samuti on võimalik seadistada erinevaid " "ligipääsu õigusi. Kasutaja moodul võimaldab täpselt määratleda " "mida kasutaja lehel teha saab. Iga kasutaja saab olla seotud ühe või " "mitme erineva rolliga. Vaikimisi on Drupalis kaks rolli " "anonymous - kasutaja kes ei ole sisse loginud ja " "authenticated - kasutaja kes on end registreerinud ja kes on " "tuvastatud." #: modules/simpletest/simpletest.module:83,86,89,91,97; modules/simpletest/simpletest.pages.inc:224 msgid "Line" msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1138; install.php:1005,1004,1009,1027,1029; install.php:1034,1039,1042,1036,976,977,979,973,1031,1032; modules/system/system.admin.inc:1217,1197,1219,1208,1191,1190,1182,1183,1199; install.php:1027; modules/system/system.admin.inc:1138,1138; install.php:1027; modules/system/system.admin.inc:1138; install.php:1029; modules/system/system.admin.inc:1138; install.php:1027; modules/system/system.admin.inc:1138; install.php:1027; modules/system/system.admin.inc:1138 msgid "" "The From address in automated e-mails sent during " "registration and new password requests, and other notifications. (Use " "an address ending in your site's domain to help prevent this e-mail " "being flagged as spam.)" msgstr "" "Aadressi vorm automaatsetes e-kirjades mis saadetakse " "kasutaja registreerimisel, salasõna muutmisel ja muude teadete puhul. " "(Kasutage aadressi mis lõpeb Teie doomeni nimega et vältida kirja " "märkimist spammiks.)" #: includes/common.inc:430; includes/common.inc:427,429,450,445,458,475; includes/common.inc:430 msgid "The server can't issue HTTP requests" msgstr "Server ei saa saata HTTP päringuid." #: includes/file.inc:558; includes/file.inc:593; includes/file.inc:558; includes/file.inc:558; includes/file.inc:558; includes/file.inc:558; includes/file.inc:558 msgid "The selected file %name could not be uploaded." msgstr "Valitud faili% name üleslaadimine ebaõnnestus." #: includes/locale.inc:164; includes/locale.inc:167,173,179,180; includes/locale.inc:164; includes/locale.inc:164; includes/locale.inc:164; includes/locale.inc:164; includes/locale.inc:164 msgid "" "Select the desired language and click the Add language " "button. (Use the Custom language options if your desired " "language does not appear in this list.)" msgstr "" "Vali soovitud keel ja vajuta Lisa keel nupule. (Kasuta " "valikut Muu keel, kui soovitud keelt pole nimekirjas.)" #: includes/locale.inc:245; includes/locale.inc:248,254,260,261; includes/locale.inc:245; includes/locale.inc:245; includes/locale.inc:245; includes/locale.inc:245; includes/locale.inc:245 msgid "" "RFC 4646 compliant language identifier. " "Language codes typically use a country code, and optionally, a script " "or regional variant name. Examples: \"en\", \"en-US\" and " "\"zh-Hant\"." msgstr "" "RFC 4646le vastav keele identifikaator. Keele " "koodid kasutavad tavaliselt maa koodi ja vajadusel lisaks skripti või " "regionaalse variandi nime. Näiteks: \"en\", \"en-US\" ja " "\"zh-Hant\"." #: includes/locale.inc:253; includes/locale.inc:256,262,268,269; includes/locale.inc:253; includes/locale.inc:253; includes/locale.inc:253; includes/locale.inc:253; includes/locale.inc:253 msgid "" "Name of the language in English. Will be available for translation in " "all languages." msgstr "Keele nimi inglise keeles. Saab tõlkida kõigis teistes keeltes." #: includes/locale.inc:266; includes/locale.inc:269,275,281,282; includes/locale.inc:266; includes/locale.inc:266; includes/locale.inc:266; includes/locale.inc:266; includes/locale.inc:266 msgid "" "Language code or other custom string for pattern matching within the " "path. With language negotiation set to Path prefix only or " "Path prefix with language fallback, this site is presented in " "this language when the Path prefix value matches an element in the " "path. For the default language, this value may be left blank. " "Modifying this value will break existing URLs and should be " "used with caution in a production environment. Example: " "Specifying \"deutsch\" as the path prefix for German results in URLs " "in the form \"www.example.com/deutsch/node\"." msgstr "" "Keele kood või muu kohandatud string mustri otsinguks tee piires. Kui " "keele valiku algoritm on Ainult tee eesliide või Tee " "eesliide asendus keelega, näidatakse lehte selles keeles juhul " "kui Tee eesliite väärtus vastab mõnele tees olevale elemendile. " "Vaikimisi keelele võib selle väärtuse jätta tühjaks. " "Selle väärtuse muutmine lõhub olemasolevad URL-id ja seda " "tehes peab olema ettevaatlik. Näiteks: Määrates tee " "eesliiteks \"eesti\", tekib eesti keelt valides URL selliselt - " "\"www.example.com/eesti/node\"." #: includes/locale.inc:272; includes/locale.inc:275,281,287,288; includes/locale.inc:272; includes/locale.inc:272; includes/locale.inc:272; includes/locale.inc:272; includes/locale.inc:272 msgid "" "Language-specific URL, with protocol. With language negotiation set to " "Domain name only, the site is presented in this language when " "the URL accessing the site references this domain. For the default " "language, this value may be left blank. This value must " "include a protocol as part of the string. Example: " "Specifying \"http://example.de\" or \"http://de.example.com\" as " "language domains for German results in URLs in the forms " "\"http://example.de/node\" and \"http://de.example.com/node\", " "respectively." msgstr "" "Keelepõhine URL koos protokolliga. Kui keele valiku algoritm on " "seatud Ainult doomeni nimi, kuvatakse leht selles keeles kui " "URL mille kaudu lehele tuldi viitab antud doomenile. Vaikimisi keelele " "võib selle väärtuse jätta tühjaks. See väärtus peab " "sisaldama protokolli stringi osana. Näiteks: Määrates " "\"http://example.ee\" või \"http://ee.example.com\" Eesti keele " "doomeniks, tekib URLs vastavalt - \"http://example.ee/node\" ja " "\"http://ee.example.com/node\"." #: includes/locale.inc:277; includes/locale.inc:280,286,292,293; includes/locale.inc:277; includes/locale.inc:277; includes/locale.inc:277; includes/locale.inc:277; includes/locale.inc:277 msgid "Direction that text in this language is presented." msgstr "Teksti suund keeles." #: includes/locale.inc:450; includes/locale.inc:453,459,483,484; includes/locale.inc:450; includes/locale.inc:450; includes/locale.inc:450; includes/locale.inc:450; includes/locale.inc:450 msgid "Path prefix only." msgstr "Ainult asukoha eesliide." #: includes/locale.inc:451; includes/locale.inc:454,460,484,485; includes/locale.inc:451; includes/locale.inc:451; includes/locale.inc:451; includes/locale.inc:451; includes/locale.inc:451 msgid "Path prefix with language fallback." msgstr "Asukoha eesliide koos tagavara keelega." #: includes/locale.inc:452; includes/locale.inc:455,461,485,486; includes/locale.inc:452; includes/locale.inc:452; includes/locale.inc:452; includes/locale.inc:452; includes/locale.inc:452 msgid "Domain name only." msgstr "Ainult domeeni nimi." #: includes/locale.inc:454; includes/locale.inc:457,463,487,488; includes/locale.inc:454; includes/locale.inc:454; includes/locale.inc:454; includes/locale.inc:454; includes/locale.inc:454 msgid "" "Select the mechanism used to determine your site's presentation " "language. Modifying this setting may break all incoming URLs " "and should be used with caution in a production environment." msgstr "" "Valige algoritm millega määratakse kindlaks Teie lehe kuvamise keel. " "Selle seade muutmine võib rikkuda kõik sisenevad URL-id ja " "seda peaks seetõttu kasutama ettevaatusega." #: includes/locale.inc:614; includes/locale.inc:700,617,623,724,728; includes/locale.inc:614; includes/locale.inc:614; includes/locale.inc:614; includes/locale.inc:614; includes/locale.inc:614 msgid "A Gettext Portable Object (.po) file." msgstr "Getttext Portable Object (.po) fail." #: includes/locale.inc:712,713; includes/locale.inc:799,715,721,722,824,830; includes/locale.inc:712; includes/locale.inc:713; includes/locale.inc:713; includes/locale.inc:713; includes/locale.inc:713 msgid "" "Select the language to export in Gettext Portable Object " "(.po) format." msgstr "" "Vali keel, milles soovid eksportida Portable Object (.po) " "formaadis." #: includes/locale.inc:731,732; includes/locale.inc:818,734,740,741,843,849; includes/locale.inc:731; includes/locale.inc:732; includes/locale.inc:732; includes/locale.inc:732; includes/locale.inc:732 msgid "" "Generate a Gettext Portable Object Template (.pot) file with " "all strings from the Drupal locale database." msgstr "" "Loo gettext Portable Object templiidi (.pot) fail antud keeles Drupali " "andmebaasist." #: includes/module.inc:200; includes/module.inc:184,185,186,197,198,180,193; includes/module.inc:200; includes/module.inc:200; includes/module.inc:200; includes/module.inc:200; includes/module.inc:200 msgid "" "%module is part of a circular dependency. This is not supported and " "you will not be able to switch it on." msgstr "" "%module kuulub ringsõltuvusse. Viimane pole aga toetatud ja sa ei saa " "moodulit sisse lülitada." #: misc/tabledrag.js:0; misc/tabledrag.js:0; misc/tabledrag.js:0; misc/tabledrag.js:0; misc/tabledrag.js:0; misc/tabledrag.js:0; misc/tabledrag.js:0 msgid "Drag to re-order" msgstr "Lohista, et järjekorda muuta" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:80; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:80; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:80; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:80; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:80; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:80 msgid "" "The length of time between feed updates. (Requires a correctly " "configured cron maintenance task.)" msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:242; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:414,410; modules/aggregator/aggregator.processor.inc:109,103; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:242; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:242; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:242; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:242; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:242 msgid "" "The length of time to retain feed items before discarding. (Requires a " "correctly configured cron maintenance task.)" msgstr "" "Aeg mille jooksul voog teateid hoiab. (Vajab õigesti seadistatud cron haldus töö.)" #: modules/aggregator/aggregator.pages.inc:377,376; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:384,397,396; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:376; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:376; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:376; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:376; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:376 msgid "@site_name - aggregated feeds in category @title" msgstr "@site_name - kogutud vood kategoorias @title" #: modules/aggregator/aggregator.pages.inc:377,376; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:384,397,396; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:376; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:376; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:376; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:376; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:376 msgid "@site_name - aggregated feeds" msgstr "@site_name - kogutud vood" #: modules/aggregator/aggregator.pages.inc:381,380; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:388,401,400; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:380; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:380; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:380; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:380; modules/aggregator/aggregator.pages.inc:380 msgid "@site_name aggregator" msgstr "@site_name koguja" #: modules/aggregator/aggregator.module:16; modules/aggregator/aggregator.module:16; modules/aggregator/aggregator.module:16; modules/aggregator/aggregator.module:16; modules/aggregator/aggregator.module:16; modules/aggregator/aggregator.module:16; modules/aggregator/aggregator.module:16 msgid "" "Feeds contain feed items, or individual posts published by the site " "providing the feed. Feeds may be grouped in categories, generally by " "topic. Users view feed items in the main " "aggregator display or by their " "source. Administrators can add, edit and " "delete feeds and choose how often to check each feed for newly " "updated items. The most recent items in either a feed or category can " "be displayed as a block through the blocks " "administration page. A machine-readable OPML file of all feeds " "is available. A correctly configured cron " "maintenance task is required to update feeds automatically." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.module:17; modules/aggregator/aggregator.module:17; modules/aggregator/aggregator.module:17; modules/aggregator/aggregator.module:17; modules/aggregator/aggregator.module:17; modules/aggregator/aggregator.module:17; modules/aggregator/aggregator.module:17 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Aggregator module." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.module:21; modules/aggregator/aggregator.module:21; modules/aggregator/aggregator.module:21; modules/aggregator/aggregator.module:21; modules/aggregator/aggregator.module:21; modules/aggregator/aggregator.module:21; modules/aggregator/aggregator.module:21 msgid "" "Current feeds are listed below, and new feeds may " "be added. For each feed or feed category, the latest " "items block may be enabled at the blocks " "administration page." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.module:641,645; modules/aggregator/aggregator.module:645; modules/aggregator/aggregator.module:645; modules/aggregator/aggregator.module:645; modules/aggregator/aggregator.module:645; modules/aggregator/aggregator.module:645 msgid "feed not parseable" msgstr "voog pole loetav" #: modules/block/block.module:70; modules/block/block.module:69; modules/block/block.module:70; modules/block/block.module:70; modules/block/block.module:70; modules/block/block.module:70; modules/block/block.module:70 msgid "" "Blocks are boxes of content rendered into an area, or region, of a web " "page. The default theme Garland, for example, implements the regions " "\"left sidebar\", \"right sidebar\", \"content\", \"header\", and " "\"footer\", and a block may appear in any one of these areas. The blocks administration page provides a " "drag-and-drop interface for assigning a block to a region, and for " "controlling the order of blocks within regions." msgstr "" "Plokk on sisu kast mida näidatakse mingil lehe alas või regioonis. " "Vaikimisi teema Garlandnäiteks kasutab regioone \"vasak külgriba\", " "\"parem külgriba\", \"sisu\", \"päis\" ja \"jalus\" ning plokk võib " "olla kõigis neis alades. plokkide seadistus " "lehekülg võimaldab hiirega lohistades määrata ploki regiooni " "ja muuta plokkide järjekorda regioonides." #: modules/block/block.module:71; modules/block/block.module:70; modules/block/block.module:71; modules/block/block.module:71; modules/block/block.module:71; modules/block/block.module:71; modules/block/block.module:71 msgid "" "Although blocks are usually generated automatically by modules (like " "the User login block, for example), administrators can also " "define custom blocks. Custom blocks have a title, description, and " "body. The body of the block can be as long as necessary, and can " "contain content supported by any available input format." msgstr "" "Kuigi plokid genereeritakse tavaliselt automaatselt mooduli poolt " "(nagu Logi sisse plokk), saavad administraatorid defineerida " "kohandatud plokke. Kohandatud plokkidel on pelkiri, kirjeldus ja sisu. " "Ploki sisu võib olla nii pikk kui vaja ja võib sisaldada materjale " "mida toetab suavaline saada olev sisestus " "vorming." #: modules/block/block.module:72; modules/block/block.module:71; modules/block/block.module:72; modules/block/block.module:72; modules/block/block.module:72; modules/block/block.module:72; modules/block/block.module:72 msgid "When working with blocks, remember that:" msgstr "Plokkidega töötades pane tähele järgmist:" #: modules/block/block.module:73; modules/block/block.module:72; modules/block/block.module:73; modules/block/block.module:73; modules/block/block.module:73; modules/block/block.module:73; modules/block/block.module:73 msgid "" "since not all themes implement the same regions, or display regions in " "the same way, blocks are positioned on a per-theme basis." msgstr "" "kuna kõik teemad ei kasuta samu regioone või kuva regioone samal " "viisil asetatakse plokke teemapõhiselt." #: modules/block/block.module:74; modules/block/block.module:73; modules/block/block.module:74; modules/block/block.module:74; modules/block/block.module:74; modules/block/block.module:74; modules/block/block.module:74 msgid "disabled blocks, or blocks not in a region, are never shown." msgstr "" "plokke mis on välja lülitatud või mis pole üheski regioonis ei " "näidata lehel üldse." #: modules/block/block.module:75; modules/block/block.module:75; modules/block/block.module:75; modules/block/block.module:75; modules/block/block.module:75; modules/block/block.module:75 msgid "" "when throttle module is enabled, throttled blocks (blocks with the " "Throttle checkbox selected) are hidden during high server " "loads." msgstr "" "kui pidurdus moodul on aktiveeritud,(plokid millel on " "Pidurdalinnuke märgitud) peidetakse pidurdatud plokid " "serveri suure koormusega ajal." #: modules/block/block.module:76; modules/block/block.module:74; modules/block/block.module:76; modules/block/block.module:76; modules/block/block.module:76; modules/block/block.module:76; modules/block/block.module:76 msgid "blocks can be configured to be visible only on certain pages." msgstr "plokke võib näidata ainult määratud lehtedel." #: modules/block/block.module:77; modules/block/block.module:75; modules/block/block.module:77; modules/block/block.module:77; modules/block/block.module:77; modules/block/block.module:77; modules/block/block.module:77 msgid "" "blocks can be configured to be visible only when specific conditions " "are true." msgstr "plokke võib näidata ainult määratud tingimuste kehtivuse korral." #: modules/block/block.module:78; modules/block/block.module:76; modules/block/block.module:78; modules/block/block.module:78; modules/block/block.module:78; modules/block/block.module:78; modules/block/block.module:78 msgid "blocks can be configured to be visible only for certain user roles." msgstr "plokke võib näidata ainult mõningatele kasutajarollidele." #: modules/block/block.module:79; modules/block/block.module:77; modules/block/block.module:79; modules/block/block.module:79; modules/block/block.module:79; modules/block/block.module:79; modules/block/block.module:79 msgid "" "when allowed by an administrator, specific blocks may be enabled or " "disabled on a per-user basis using the My account page." msgstr "" "kui administraator lubab saab teatud plokkide olekut muuta " "kasutajapõhiselt Minu konto leheküljel." #: modules/block/block.module:80; modules/block/block.module:78; modules/block/block.module:80; modules/block/block.module:80; modules/block/block.module:80; modules/block/block.module:80; modules/block/block.module:80 msgid "" "some dynamic blocks, such as those generated by modules, will be " "displayed only on certain pages." msgstr "" "mõned dünaamilised plokid, nagu need mis genereeritakse mooduli " "poolt, kuvatakse ainult teatud lehtedel." #: modules/block/block.module:81; modules/block/block.module:79; modules/block/block.module:81; modules/block/block.module:81; modules/block/block.module:81; modules/block/block.module:81; modules/block/block.module:81 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Block module." msgstr "" "Lisainformatsiooni saad käsiraamatu ploki " "mooduli lehelt." #: modules/block/block.module:85; modules/block/block.module:82; modules/block/block.module:85; modules/block/block.module:85; modules/block/block.module:85; modules/block/block.module:85; modules/block/block.module:85 msgid "" "This page provides a drag-and-drop interface for assigning a block to " "a region, and for controlling the order of blocks within regions. To " "change the region or order of a block, grab a drag-and-drop handle " "under the Block column and drag the block to a new location " "in the list. (Grab a handle by clicking and holding the mouse while " "hovering over a handle icon.) Since not all themes implement the same " "regions, or display regions in the same way, blocks are positioned on " "a per-theme basis. Remember that your changes will not be saved until " "you click the Save blocks button at the bottom of the page." msgstr "" #: modules/block/block.module:87; modules/block/block.module:87; modules/block/block.module:87; modules/block/block.module:87; modules/block/block.module:87; modules/block/block.module:87 msgid "" "To reduce CPU usage, database traffic or bandwidth, blocks may be " "automatically disabled during high server loads by selecting their " "Throttle checkbox. Adjust throttle thresholds on the throttle configuration page." msgstr "" #: modules/block/block.module:89; modules/block/block.module:83; modules/block/block.module:89; modules/block/block.module:89; modules/block/block.module:89; modules/block/block.module:89; modules/block/block.module:89 msgid "" "Click the configure link next to each block to configure its " "specific title and visibility settings. Use the add block page to create a custom block." msgstr "" #: modules/block/block.module:92; modules/block/block.module:86; modules/block/block.module:92; modules/block/block.module:92; modules/block/block.module:92; modules/block/block.module:92; modules/block/block.module:92 msgid "" "Use this page to create a new custom block. New blocks are disabled by " "default, and must be moved to a region on the blocks administration page to be visible." msgstr "" #: modules/block/block.module:133; modules/block/block.module:135,139,134; modules/block/block.module:133; modules/block/block.module:133; modules/block/block.module:133; modules/block/block.module:133; modules/block/block.module:133 msgid "JavaScript List Form" msgstr "JavaScript nimekirja vorm" #: modules/blog/blog.module:65,66; modules/blog/blog.module:65; modules/blog/blog.module:65; modules/blog/blog.module:65; modules/blog/blog.module:66; modules/blog/blog.module:66; modules/blog/blog.module:66 msgid "" "There is an (optional) Blogs menu item added to the " "Navigation menu, which displays all blogs available on your site, and " "a My blog item displaying the current user's blog entries. " "The Blog entry menu item under Create content allows " "new blog entries to be created." msgstr "" #: modules/blog/blog.module:66,67; modules/blog/blog.module:66; modules/blog/blog.module:66; modules/blog/blog.module:66; modules/blog/blog.module:67; modules/blog/blog.module:67; modules/blog/blog.module:67 msgid "" "Each blog entry is displayed with an automatic link to other blogs " "created by the same user. By default, blog entries have comments " "enabled and are automatically promoted to the site front page. The " "blog module also creates a Recent blog posts block that may " "be enabled at the blocks administration page." msgstr "" #: modules/blog/blog.module:67,68; modules/blog/blog.module:67; modules/blog/blog.module:67; modules/blog/blog.module:67; modules/blog/blog.module:68; modules/blog/blog.module:68; modules/blog/blog.module:68 msgid "" "When using the aggregator module an automatic blog it icon is " "displayed next to the items in a feed's latest items block. " "Clicking this icon populates a blog entry with a title (the " "title of the feed item) and body (a link to the source item on its " "original site and illustrative content suitable for use in a block " "quote). Blog authors can use this feature to easily comment on items " "of interest that appear in aggregator feeds from other sites. To use " "this feature, be sure to enable the " "aggregator module, add and configure a feed " "from another site, and position the feed's " "latest items block." msgstr "" #: modules/blog/blog.module:68,69; modules/blog/blog.module:68,67; modules/blog/blog.module:68; modules/blog/blog.module:68; modules/blog/blog.module:69; modules/blog/blog.module:69; modules/blog/blog.module:69 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Blog module." msgstr "" "Lisainformatsiooni saad käsiraamatu Blogi " "mooduli lehelt." #: modules/blogapi/blogapi.module:18; modules/blogapi/blogapi.module:18; modules/blogapi/blogapi.module:18; modules/blogapi/blogapi.module:18; modules/blogapi/blogapi.module:18; modules/blogapi/blogapi.module:18; modules/blogapi/blogapi.module:18 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Blog API module." msgstr "" #: modules/book/book.module:1006; modules/book/book.module:1040,1062,1074,1103,1098,1117,1121,1122,1102,1100; modules/book/book.module:1006; modules/book/book.module:1006; modules/book/book.module:1006; modules/book/book.module:1006; modules/book/book.module:1006 msgid "" "The book module is suited for creating structured, multi-page " "hypertexts such as site resource guides, manuals, and Frequently Asked " "Questions (FAQs). It permits a document to have chapters, sections, " "subsections, etc. Authors with suitable permissions can add pages to a " "collaborative book, placing them into the existing document by adding " "them to a table of contents menu." msgstr "" #: modules/book/book.module:1007; modules/book/book.module:1041,1063,1075,1104,1099,1118,1122,1123,1103,1101; modules/book/book.module:1007; modules/book/book.module:1007; modules/book/book.module:1007; modules/book/book.module:1007; modules/book/book.module:1007 msgid "" "Pages in the book hierarchy have navigation elements at the bottom of " "the page for moving through the text. These links lead to the previous " "and next pages in the book, and to the level above the current page in " "the book's structure. More comprehensive navigation may be provided by " "enabling the book navigation block on the blocks administration page." msgstr "" #: modules/book/book.module:1009; modules/book/book.module:1043,1065,1077,1106,1101,1120,1124,1125,1105,1103; modules/book/book.module:1009; modules/book/book.module:1009; modules/book/book.module:1009; modules/book/book.module:1009; modules/book/book.module:1009 msgid "" "Users with the administer book outlines permission can add a " "post of any content type to a book, by selecting the appropriate book " "while editing the post or by using the interface available on the " "post's outline tab." msgstr "" #: modules/book/book.module:1010; modules/book/book.module:1044,1066,1066,1078,1107,1102,1121,1125,1126,1106,1104; modules/book/book.module:1010; modules/book/book.module:1010; modules/book/book.module:1010; modules/book/book.module:1010; modules/book/book.module:1010 msgid "" "Administrators can view a list of all books on the book administration page. The " "Outline page for each book allows section titles to be edited " "or rearranged." msgstr "" #: modules/book/book.module:1011; modules/book/book.module:1045,1067,1079,1108,1103,1122,1126,1127,1107,1105; modules/book/book.module:1011; modules/book/book.module:1011; modules/book/book.module:1011; modules/book/book.module:1011; modules/book/book.module:1011 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Book module." msgstr "" #: modules/color/color.module:10; modules/color/color.module:10; modules/color/color.module:10; modules/color/color.module:10; modules/color/color.module:10; modules/color/color.module:10; modules/color/color.module:10 msgid "" "The color module allows a site administrator to quickly and easily " "change the color scheme of certain themes. Although not all themes " "support color module, both Garland (the default theme) and Minnelli " "were designed to take advantage of its features. By using color module " "with a compatible theme, you can easily change the color of links, " "backgrounds, text, and other theme elements. Color module requires " "that your file download method be set to public." msgstr "" #: modules/color/color.module:11; modules/color/color.module:11; modules/color/color.module:11; modules/color/color.module:11; modules/color/color.module:11; modules/color/color.module:11; modules/color/color.module:11 msgid "" "It is important to remember that color module saves a modified copy of " "the theme's specified stylesheets in the files directory. This means " "that if you make any manual changes to your theme's stylesheet, you " "must save your color settings again, even if they haven't changed. " "This causes the color module generated version of the stylesheets in " "the files directory to be recreated using the new version of the " "original file." msgstr "" #: modules/color/color.module:12; modules/color/color.module:12; modules/color/color.module:12; modules/color/color.module:12; modules/color/color.module:12; modules/color/color.module:12; modules/color/color.module:12 msgid "" "To change the color settings for a compatible theme, select the " "\"configure\" link for the theme on the themes " "administration page." msgstr "" #: modules/color/color.module:13; modules/color/color.module:13; modules/color/color.module:13; modules/color/color.module:13; modules/color/color.module:13; modules/color/color.module:13; modules/color/color.module:13 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Color module." msgstr "" #: modules/color/color.module:38; modules/color/color.module:25; modules/color/color.module:39,38; modules/color/color.module:38; modules/color/color.module:38; modules/color/color.module:25; modules/color/color.module:25; modules/color/color.module:38; modules/color/color.module:25; modules/color/color.module:38; modules/color/color.module:38; modules/color/color.module:25 msgid "" "The color picker only works if the download " "method is set to public." msgstr "" #: modules/comment/comment.module:129; modules/comment/comment.module:129; modules/comment/comment.module:129; modules/comment/comment.module:129; modules/comment/comment.module:129; modules/comment/comment.module:129 msgid "" "The comment module allows visitors to comment on your posts, creating " "ad hoc discussion boards. Any content " "type may have its Default comment setting set to " "Read/Write to allow comments, or Disabled, to " "prevent comments. Comment display settings and other controls may also " "be customized for each content type (some display settings are " "customizable by individual users)." msgstr "" #: modules/comment/comment.module:130; modules/comment/comment.module:100; modules/comment/comment.module:130; modules/comment/comment.module:130; modules/comment/comment.module:130; modules/comment/comment.module:130; modules/comment/comment.module:130 msgid "" "Comment permissions are assigned to user roles, and are used to " "determine whether anonymous users (or other roles) are allowed to " "comment on posts. If anonymous users are allowed to comment, their " "individual contact information may be retained in cookies stored on " "their local computer for use in later comment submissions. When a " "comment has no replies, it may be (optionally) edited by its author. " "The comment module uses the same input formats and HTML tags available " "when creating other forms of content." msgstr "" #: modules/comment/comment.module:131; modules/comment/comment.module:101; modules/comment/comment.module:131; modules/comment/comment.module:131; modules/comment/comment.module:131; modules/comment/comment.module:131; modules/comment/comment.module:131 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Comment module." msgstr "" #: modules/comment/comment.module:134; modules/comment/comment.module:106; modules/comment/comment.module:134; modules/comment/comment.module:134; modules/comment/comment.module:134; modules/comment/comment.module:134; modules/comment/comment.module:134 msgid "" "Below is a list of the latest comments posted to your site. Click on a " "subject to see the comment, the author's name to edit the author's " "user information, 'edit' to modify the text, and 'delete' to remove " "their submission." msgstr "" #: modules/contact/contact.module:15; modules/contact/contact.module:15; modules/contact/contact.module:15; modules/contact/contact.module:15; modules/contact/contact.module:15; modules/contact/contact.module:15; modules/contact/contact.module:15 msgid "" "The contact module facilitates communication via e-mail, by allowing " "your site's visitors to contact one another (personal contact forms), " "and by providing a simple way to direct messages to a set of " "administrator-defined recipients (the contact " "page). With either form, users specify a subject, write their " "message, and (optionally) have a copy of their message sent to their " "own e-mail address." msgstr "" #: modules/contact/contact.module:16; modules/contact/contact.module:16; modules/contact/contact.module:16; modules/contact/contact.module:16; modules/contact/contact.module:16; modules/contact/contact.module:16; modules/contact/contact.module:16 msgid "" "Personal contact forms allow users to be contacted via e-mail, while " "keeping recipient e-mail addresses private. Users may enable or " "disable their personal contact forms by editing their My " "account page. If enabled, a Contact tab leading to their " "personal contact form is available on their user profile. Site " "administrators have access to all personal contact forms (even if they " "have been disabled). The Contact tab is only visible when " "viewing another user's profile (users do not see their own " "Contact tab)." msgstr "" #: modules/contact/contact.module:17; modules/contact/contact.module:17; modules/contact/contact.module:17; modules/contact/contact.module:17; modules/contact/contact.module:17; modules/contact/contact.module:17; modules/contact/contact.module:17 msgid "" "The contact page provides a simple form for " "visitors to leave comments, feedback, or other requests. Messages are " "routed by selecting a category from a list of administrator-defined " "options; each category has its own set of e-mail recipients. Common " "categories for a business site include, for example, \"Website " "feedback\" (messages are forwarded to web site administrators) and " "\"Product information\" (messages are forwarded to members of the " "sales department). The actual e-mail addresses defined within a " "category are not displayed. Only users in roles with the access " "site-wide contact form permission may access the contact page." msgstr "" #: modules/contact/contact.module:18; modules/contact/contact.module:18; modules/contact/contact.module:18; modules/contact/contact.module:18; modules/contact/contact.module:18; modules/contact/contact.module:18; modules/contact/contact.module:18 msgid "" "A link to your site's contact page from the " "main Navigation menu is created, but is disabled by default. " "Create a similar link on another menu by adding a menu item pointing " "to the path \"contact\"" msgstr "" #: modules/contact/contact.module:19; modules/contact/contact.module:19; modules/contact/contact.module:19; modules/contact/contact.module:19; modules/contact/contact.module:19; modules/contact/contact.module:19; modules/contact/contact.module:19 msgid "" "Customize the contact page with additional " "information (like physical location, mailing address, and telephone " "number) using the contact form settings " "page. The settings page also " "provides configuration options for the maximum number of contact form " "submissions a user may perform per hour, and the default status of " "users' personal contact forms." msgstr "" #: modules/contact/contact.module:20; modules/contact/contact.module:20; modules/contact/contact.module:20; modules/contact/contact.module:20; modules/contact/contact.module:20; modules/contact/contact.module:20; modules/contact/contact.module:20 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Contact module." msgstr "" #: modules/dblog/dblog.admin.inc:21; modules/dblog/dblog.admin.inc:21; modules/dblog/dblog.admin.inc:21; modules/dblog/dblog.admin.inc:21; modules/dblog/dblog.admin.inc:21; modules/dblog/dblog.admin.inc:21; modules/dblog/dblog.admin.inc:21 msgid "" "The maximum number of rows to keep in the database log. Older entries " "will be automatically discarded. (Requires a correctly configured cron maintenance task.)" msgstr "" #: modules/dblog/dblog.module:23; modules/dblog/dblog.module:23; modules/dblog/dblog.module:23; modules/dblog/dblog.module:23; modules/dblog/dblog.module:23; modules/dblog/dblog.module:23; modules/dblog/dblog.module:23 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Dblog module." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:23; modules/filter/filter.module:23; modules/filter/filter.module:23; modules/filter/filter.module:23; modules/filter/filter.module:23; modules/filter/filter.module:23; modules/filter/filter.module:23 msgid "" "The filter module allows administrators to configure text input " "formats for use on your site. An input format defines the HTML tags, " "codes, and other input allowed in both content and comments, and is a " "key feature in guarding against potentially damaging input from " "malicious users. Two input formats included by default are " "Filtered HTML (which allows only an administrator-approved " "subset of HTML tags) and Full HTML (which allows the full set " "of HTML tags). Additional input formats may be created by an " "administrator." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:24; modules/filter/filter.module:24; modules/filter/filter.module:24; modules/filter/filter.module:24; modules/filter/filter.module:24; modules/filter/filter.module:24; modules/filter/filter.module:24 msgid "" "Each input format uses filters to manipulate text, and most input " "formats apply several different filters to text in a specific order. " "Each filter is designed for a specific purpose, and generally either " "adds, removes or transforms elements within user-entered text before " "it is displayed. A filter does not change the actual content of a " "post, but instead, modifies it temporarily before it is displayed. A " "filter may remove unapproved HTML tags, for instance, while another " "automatically adds HTML to make links referenced in text clickable." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:25; modules/filter/filter.module:25; modules/filter/filter.module:25; modules/filter/filter.module:25; modules/filter/filter.module:25; modules/filter/filter.module:25 msgid "" "Users can choose between the available input formats when creating or " "editing content. Administrators can configure which input formats are " "available to which user roles, as well as choose a default input " "format." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:26; modules/filter/filter.module:26; modules/filter/filter.module:26; modules/filter/filter.module:26; modules/filter/filter.module:26; modules/filter/filter.module:26; modules/filter/filter.module:26 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Filter module." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:29; modules/filter/filter.module:29; modules/filter/filter.module:29; modules/filter/filter.module:29; modules/filter/filter.module:29; modules/filter/filter.module:29 msgid "" "Input formats define a way of processing user-supplied text " "in Drupal. Each input format uses filters to manipulate text, and most " "input formats apply several different filters to text, in a specific " "order. Each filter is designed to accomplish a specific purpose, and " "generally either removes elements from or adds elements to text before " "it is displayed. Users can choose between the available input formats " "when submitting content." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:30; modules/filter/filter.module:30; modules/filter/filter.module:30; modules/filter/filter.module:30; modules/filter/filter.module:30; modules/filter/filter.module:30 msgid "" "Use the list below to configure which input formats are available to " "which roles, as well as choose a default input format (used for " "imported content, for example). The default format is always available " "to users. All input formats are available to users in a role with the " "\"administer filters\" permission." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:33; modules/filter/filter.module:33; modules/filter/filter.module:33; modules/filter/filter.module:33; modules/filter/filter.module:33; modules/filter/filter.module:33; modules/filter/filter.module:33 msgid "" "Every filter performs one particular change on the user " "input, for example stripping out malicious HTML or making URLs " "clickable. Choose which filters you want to apply to text in this " "input format. If you notice some filters are causing conflicts in the " "output, you can rearrange them." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:37; modules/filter/filter.module:37; modules/filter/filter.module:37; modules/filter/filter.module:37; modules/filter/filter.module:37; modules/filter/filter.module:37; modules/filter/filter.module:37 msgid "" "Because of the flexible filtering system, you might encounter a " "situation where one filter prevents another from doing its job. For " "example: a word in an URL gets converted into a glossary term, before " "the URL can be converted to a clickable link. When this happens, " "rearrange the order of the filters." msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:41; modules/forum/forum.admin.inc:41; modules/forum/forum.admin.inc:41; modules/forum/forum.admin.inc:41; modules/forum/forum.admin.inc:41; modules/forum/forum.admin.inc:41; modules/forum/forum.admin.inc:41 msgid "Short but meaningful name for this collection of threaded discussions." msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:47; modules/forum/forum.admin.inc:47; modules/forum/forum.admin.inc:47; modules/forum/forum.admin.inc:47; modules/forum/forum.admin.inc:47; modules/forum/forum.admin.inc:47; modules/forum/forum.admin.inc:47 msgid "Description and guidelines for discussions within this forum." msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:54; modules/forum/forum.admin.inc:54; modules/forum/forum.admin.inc:54; modules/forum/forum.admin.inc:54; modules/forum/forum.admin.inc:54; modules/forum/forum.admin.inc:54; modules/forum/forum.admin.inc:54 msgid "" "Forums are displayed in ascending order by weight (forums with equal " "weights are displayed alphabetically)." msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:120; modules/forum/forum.admin.inc:120,121; modules/forum/forum.admin.inc:120; modules/forum/forum.admin.inc:120; modules/forum/forum.admin.inc:120; modules/forum/forum.admin.inc:120; modules/forum/forum.admin.inc:120 msgid "Short but meaningful name for this collection of related forums." msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:128; modules/forum/forum.admin.inc:128,129; modules/forum/forum.admin.inc:128; modules/forum/forum.admin.inc:128; modules/forum/forum.admin.inc:128; modules/forum/forum.admin.inc:128; modules/forum/forum.admin.inc:128 msgid "Description and guidelines for forums within this container." msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:136; modules/forum/forum.admin.inc:136,137; modules/forum/forum.admin.inc:136; modules/forum/forum.admin.inc:136; modules/forum/forum.admin.inc:136; modules/forum/forum.admin.inc:136; modules/forum/forum.admin.inc:136 msgid "" "Containers are displayed in ascending order by weight (containers with " "equal weights are displayed alphabetically)." msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:195; modules/forum/forum.admin.inc:195,196; modules/forum/forum.admin.inc:195; modules/forum/forum.admin.inc:195; modules/forum/forum.admin.inc:195; modules/forum/forum.admin.inc:195; modules/forum/forum.admin.inc:195 msgid "The number of posts a topic must have to be considered \"hot\"." msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:202; modules/forum/forum.admin.inc:202,203; modules/forum/forum.admin.inc:202; modules/forum/forum.admin.inc:202; modules/forum/forum.admin.inc:202; modules/forum/forum.admin.inc:202; modules/forum/forum.admin.inc:202 msgid "Default number of forum topics displayed per page." msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:209; modules/forum/forum.admin.inc:209,210; modules/forum/forum.admin.inc:209; modules/forum/forum.admin.inc:209; modules/forum/forum.admin.inc:209; modules/forum/forum.admin.inc:209; modules/forum/forum.admin.inc:209 msgid "Default display order for topics." msgstr "Vaikimisi teemade näitamise järjekord." #: modules/forum/forum.admin.inc:245; modules/forum/forum.admin.inc:245,246; modules/forum/forum.admin.inc:245; modules/forum/forum.admin.inc:245; modules/forum/forum.admin.inc:245; modules/forum/forum.admin.inc:245; modules/forum/forum.admin.inc:245 msgid "" "There are no existing containers or forums. Containers and forums may " "be added using the add container and add forum pages." msgstr "" #: modules/forum/forum.admin.inc:286; modules/forum/forum.admin.inc:286,287; modules/forum/forum.admin.inc:286; modules/forum/forum.admin.inc:286; modules/forum/forum.admin.inc:286; modules/forum/forum.admin.inc:286; modules/forum/forum.admin.inc:286 msgid "" "Containers are usually placed at the top (root) level, but may also be " "placed inside another container or forum." msgstr "" "Konteinerid asetatakse tavaliselt kõige kõrgemale (juur) tasandile, " "kuid need võib panna ka teise konteineri või foorumi sisse." #: modules/forum/forum.admin.inc:289; modules/forum/forum.admin.inc:289,290; modules/forum/forum.admin.inc:289; modules/forum/forum.admin.inc:289; modules/forum/forum.admin.inc:289; modules/forum/forum.admin.inc:289; modules/forum/forum.admin.inc:289 msgid "" "Forums may be placed at the top (root) level, or inside another " "container or forum." msgstr "" "Foorumid võib asetada kõige kõrgemale (juur) tasandile või teise " "konteineri või foorumi sisse." #: modules/forum/forum.module:15; modules/forum/forum.module:15; modules/forum/forum.module:15; modules/forum/forum.module:15; modules/forum/forum.module:15; modules/forum/forum.module:15; modules/forum/forum.module:15 msgid "" "The forum module lets you create threaded discussion forums with " "functionality similar to other message board systems. Forums are " "useful because they allow community members to discuss topics with one " "another while ensuring those conversations are archived for later " "reference. The forum topic menu item " "(under Create content on the Navigation menu) creates the " "initial post of a new threaded discussion, or thread." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:16; modules/forum/forum.module:16; modules/forum/forum.module:16; modules/forum/forum.module:16; modules/forum/forum.module:16; modules/forum/forum.module:16; modules/forum/forum.module:16 msgid "" "A threaded discussion occurs as people leave comments on a forum topic " "(or on other comments within that topic). A forum topic is contained " "within a forum, which may hold many similar or related forum topics. " "Forums are (optionally) nested within a container, which may hold many " "similar or related forums. Both containers and forums may be nested " "within other containers and forums, and provide structure for your " "message board. By carefully planning this structure, you make it " "easier for users to find and comment on a specific forum topic." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:17; modules/forum/forum.module:17; modules/forum/forum.module:17; modules/forum/forum.module:17; modules/forum/forum.module:17; modules/forum/forum.module:17; modules/forum/forum.module:17 msgid "When administering a forum, note that:" msgstr "Foorumit administreerides pane tähele, et:" #: modules/forum/forum.module:18; modules/forum/forum.module:18; modules/forum/forum.module:18; modules/forum/forum.module:18; modules/forum/forum.module:18; modules/forum/forum.module:18; modules/forum/forum.module:18 msgid "" "a forum topic (and all of its comments) may be moved between forums by " "selecting a different forum while editing a forum topic." msgstr "" "foorumiteemat (ja kõiki selle kommentaare) võib liigutada foorumite " "vahel valides foorumiteemat muutes teise foorumi." #: modules/forum/forum.module:19; modules/forum/forum.module:19; modules/forum/forum.module:19; modules/forum/forum.module:19; modules/forum/forum.module:19; modules/forum/forum.module:19; modules/forum/forum.module:19 msgid "" "when moving a forum topic between forums, the Leave shadow " "copy option creates a link in the original forum pointing to the " "new location." msgstr "" "foorumiteemat ühest foorumist teise liigutades loob valik Jäta " "varikoopia viite algsest foorumist uude asukohta." #: modules/forum/forum.module:20; modules/forum/forum.module:20; modules/forum/forum.module:20; modules/forum/forum.module:20; modules/forum/forum.module:20; modules/forum/forum.module:20; modules/forum/forum.module:20 msgid "" "selecting Read only under Comment settings while " "editing a forum topic will lock (prevent new comments) on the thread." msgstr "" "valides foorumiteemat muutes Kommenteerimise sätete alt " "Ainult lugemiseks, lukustatakse vestlus (uusi kommentaare ei " "saa lisada)." #: modules/forum/forum.module:21; modules/forum/forum.module:21; modules/forum/forum.module:21; modules/forum/forum.module:21; modules/forum/forum.module:21; modules/forum/forum.module:21; modules/forum/forum.module:21 msgid "" "selecting Disabled under Comment settings while " "editing a forum topic will hide all existing comments on the thread, " "and prevent new ones." msgstr "" "valides foorumi teemat muutes Kommenteerimise seadete alt " "Keelatud, peidetakse kõik vestluse olemasolevad kommentaarid " "ja keelatakse uute lisamine." #: modules/forum/forum.module:22; modules/forum/forum.module:22; modules/forum/forum.module:22; modules/forum/forum.module:22; modules/forum/forum.module:22; modules/forum/forum.module:22; modules/forum/forum.module:22 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Forum module." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:25; modules/forum/forum.module:25; modules/forum/forum.module:25; modules/forum/forum.module:25; modules/forum/forum.module:25; modules/forum/forum.module:25; modules/forum/forum.module:25 msgid "" "This page displays a list of existing forums and containers. " "Containers (optionally) hold forums, and forums hold forum topics (a " "forum topic is the initial post to a threaded discussion). To provide " "structure, both containers and forums may be placed inside other " "containers and forums. To rearrange forums and containers, grab a " "drag-and-drop handle under the Name column and drag the forum " "or container to a new location in the list. (Grab a handle by clicking " "and holding the mouse while hovering over a handle icon.) Remember " "that your changes will not be saved until you click the Save " "button at the bottom of the page." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:27; modules/forum/forum.module:27; modules/forum/forum.module:27; modules/forum/forum.module:27; modules/forum/forum.module:27; modules/forum/forum.module:27; modules/forum/forum.module:27 msgid "" "By grouping related or similar forums, containers help organize " "forums. For example, a container named \"Food\" may hold two forums " "named \"Fruit\" and \"Vegetables\", respectively." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:29; modules/forum/forum.module:29; modules/forum/forum.module:29; modules/forum/forum.module:29,29; modules/forum/forum.module:29; modules/forum/forum.module:29; modules/forum/forum.module:29 msgid "" "A forum holds related or similar forum topics (a forum topic is the " "initial post to a threaded discussion). For example, a forum named " "\"Fruit\" may contain forum topics titled \"Apples\" and \"Bananas\", " "respectively." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:31; modules/forum/forum.module:31; modules/forum/forum.module:31; modules/forum/forum.module:31; modules/forum/forum.module:31; modules/forum/forum.module:31; modules/forum/forum.module:31 msgid "" "These settings allow you to adjust the display of your forum topics. " "The content types available for use within a forum may be selected by " "editing the Content types on the forum vocabulary page." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328 msgid "edit any forum topic" msgstr "kõigi foorumiteemade muutmine" #: modules/help/help.module:41; modules/help/help.module:39; modules/help/help.module:41; modules/help/help.module:41; modules/help/help.module:41; modules/help/help.module:41; modules/help/help.module:41 msgid "" "This guide provides context sensitive help on the use and " "configuration of Drupal and its modules, and " "is a supplement to the more extensive online Drupal handbook. The online handbook may " "contain more up-to-date information, is annotated with helpful " "user-contributed comments, and serves as the definitive reference " "point for all Drupal documentation." msgstr "" #: modules/help/help.module:44; modules/help/help.module:42; modules/help/help.module:44; modules/help/help.module:44; modules/help/help.module:44; modules/help/help.module:44; modules/help/help.module:44 msgid "" "The help module provides context sensitive help on the use and " "configuration of Drupal and its modules, and " "is a supplement to the more extensive online Drupal handbook. The online handbook may " "contain more up-to-date information, is annotated with helpful " "user-contributed comments, and serves as the definitive reference " "point for all Drupal documentation." msgstr "" #: modules/help/help.module:45; modules/help/help.module:43; modules/help/help.module:45; modules/help/help.module:45; modules/help/help.module:45; modules/help/help.module:45; modules/help/help.module:45 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Help module." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:35,24; modules/locale/locale.module:35,24; modules/locale/locale.module:35; modules/locale/locale.module:35; modules/locale/locale.module:24; modules/locale/locale.module:24; modules/locale/locale.module:24 msgid "" "The locale module allows your Drupal site to be presented in languages " "other than the default English, a defining feature of multi-lingual " "websites. The locale module works by examining text as it is about to " "be displayed: when a translation of the text is available in the " "language to be displayed, the translation is displayed rather than the " "original text. When a translation is unavailable, the original text is " "displayed, and then stored for later review by a translator." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:36,25; modules/locale/locale.module:36,25; modules/locale/locale.module:36; modules/locale/locale.module:36; modules/locale/locale.module:25; modules/locale/locale.module:25; modules/locale/locale.module:25 msgid "" "Beyond translation of the Drupal interface, the locale module provides " "a feature set tailored to the needs of a multi-lingual site. Language " "negotiation allows your site to automatically change language based on " "the domain or path used for each request. Users may (optionally) " "select their preferred language on their My account page, and " "your site can be configured to honor a web browser's preferred " "language settings. Your site content can be created in (and translated " "to) any enabled language, and each post may have a " "language-appropriate alias for each of its translations. The locale " "module works in concert with the content " "translation module to manage translated content." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:37,26; modules/locale/locale.module:37,26; modules/locale/locale.module:37; modules/locale/locale.module:37; modules/locale/locale.module:26; modules/locale/locale.module:26; modules/locale/locale.module:26 msgid "Translations may be provided by:" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:38,27; modules/locale/locale.module:38,27; modules/locale/locale.module:38; modules/locale/locale.module:38; modules/locale/locale.module:27; modules/locale/locale.module:27; modules/locale/locale.module:27 msgid "" "translating the original text via the locale module's integrated web " "interface, or" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:39,28,28; modules/locale/locale.module:39,28; modules/locale/locale.module:39; modules/locale/locale.module:39; modules/locale/locale.module:28; modules/locale/locale.module:28; modules/locale/locale.module:28 msgid "" "importing files from a set of existing translations, known as a " "translation package. A translation package enables the display of a " "specific version of Drupal in a specific language, and contain files " "in the Gettext Portable Object (.po) format. Although not all " "languages are available for every version of Drupal, translation " "packages for many languages are available for download from the Drupal translation page." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:40,29; modules/locale/locale.module:40,29; modules/locale/locale.module:40; modules/locale/locale.module:40; modules/locale/locale.module:29; modules/locale/locale.module:29; modules/locale/locale.module:29 msgid "" "If an existing translation package does not meet your needs, the " "Gettext Portable Object (.po) files within a package may be " "modified, or new .po files may be created, using a desktop " "Gettext editor. The locale module's import " "feature allows the translated strings from a new or modified " ".po file to be added to your site. The locale module's export feature generates files from your site's " "translated strings, that can either be shared with others or edited " "offline by a Gettext translation editor." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:41,30; modules/locale/locale.module:41,30; modules/locale/locale.module:41; modules/locale/locale.module:41; modules/locale/locale.module:30; modules/locale/locale.module:30; modules/locale/locale.module:30 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Locale module." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:44,33; modules/locale/locale.module:44; modules/locale/locale.module:44; modules/locale/locale.module:44; modules/locale/locale.module:33; modules/locale/locale.module:33; modules/locale/locale.module:33 msgid "" "This page provides an overview of your site's enabled languages. If " "multiple languages are available and enabled, the text on your site " "interface may be translated, registered users may select their " "preferred language on the My account page, and site authors " "may indicate a specific language when creating posts. The site's " "default language is used for anonymous visitors and for users who have " "not selected a preferred language." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:45,34; modules/locale/locale.module:45,34; modules/locale/locale.module:45; modules/locale/locale.module:45; modules/locale/locale.module:34; modules/locale/locale.module:34; modules/locale/locale.module:34 msgid "" "For each language available on the site, use the edit link to " "configure language details, including name, an optional " "language-specific path or domain, and whether the language is natively " "presented either left-to-right or right-to-left. These languages also " "appear in the Language selection when creating a post of a " "content type with multilingual support." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:46,35; modules/locale/locale.module:46,35; modules/locale/locale.module:46; modules/locale/locale.module:46; modules/locale/locale.module:35; modules/locale/locale.module:35; modules/locale/locale.module:35 msgid "" "Use the add language page to enable " "additional languages (and automatically import files from a " "translation package, if available), the translate " "interface page to locate strings for manual translation, or the import page to add translations from individual " ".po files. A number of contributed translation packages " "containing .po files are available on the Drupal.org translations page." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:49,38; modules/locale/locale.module:49,50,39; modules/locale/locale.module:49; modules/locale/locale.module:49; modules/locale/locale.module:38; modules/locale/locale.module:38; modules/locale/locale.module:38 msgid "" "Add all languages to be supported by your site. If your desired " "language is not available in the Language name drop-down, " "click Custom language and provide a language code and other " "details manually. When providing a language code manually, be sure to " "enter a standardized language code, since this code may be used by " "browsers to determine an appropriate display language." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:51,40; modules/locale/locale.module:51,52,41; modules/locale/locale.module:51; modules/locale/locale.module:51; modules/locale/locale.module:40; modules/locale/locale.module:40; modules/locale/locale.module:40 msgid "" "Language negotiation settings determine the site's presentation " "language. Available options include:" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:52,41; modules/locale/locale.module:52,53,42; modules/locale/locale.module:52; modules/locale/locale.module:52; modules/locale/locale.module:41; modules/locale/locale.module:41; modules/locale/locale.module:41 msgid "" "None. The default language is used for site " "presentation, though users may (optionally) select a preferred " "language on the My Account page. (User language preferences " "will be used for site e-mails, if available.)" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:53,42; modules/locale/locale.module:53,54,43; modules/locale/locale.module:53; modules/locale/locale.module:53; modules/locale/locale.module:42; modules/locale/locale.module:42; modules/locale/locale.module:42 msgid "" "Path prefix only. The presentation language is " "determined by examining the path for a language code or other custom " "string that matches the path prefix (if any) specified for each " "language. If a suitable prefix is not identified, the default language " "is used. Example: \"example.com/de/contact\" sets presentation " "language to German based on the use of \"de\" within the path." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:54,43; modules/locale/locale.module:54,55,44; modules/locale/locale.module:54; modules/locale/locale.module:54; modules/locale/locale.module:43; modules/locale/locale.module:43; modules/locale/locale.module:43 msgid "" "Path prefix with language fallback. The presentation " "language is determined by examining the path for a language code or " "other custom string that matches the path prefix (if any) specified " "for each language. If a suitable prefix is not identified, the display " "language is determined by the user's language preferences from the " "My Account page, or by the browser's language settings. If a " "presentation language cannot be determined, the default language is " "used." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:55,44; modules/locale/locale.module:55,56,45; modules/locale/locale.module:55; modules/locale/locale.module:55; modules/locale/locale.module:44; modules/locale/locale.module:44; modules/locale/locale.module:44 msgid "" "Domain name only. The presentation language is " "determined by examining the domain used to access the site, and " "comparing it to the language domain (if any) specified for each " "language. If a match is not identified, the default language is used. " "Example: \"http://de.example.com/contact\" sets presentation " "language to German based on the use of \"http://de.example.com\" in " "the domain." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:56,45; modules/locale/locale.module:56,57,46; modules/locale/locale.module:56; modules/locale/locale.module:56; modules/locale/locale.module:45; modules/locale/locale.module:45; modules/locale/locale.module:45 msgid "" "The path prefix or domain name for a language may be set by editing " "the available languages. In the absence of " "an appropriate match, the site is displayed in the default language." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:59,48; modules/locale/locale.module:59,60,49; modules/locale/locale.module:59; modules/locale/locale.module:59; modules/locale/locale.module:48; modules/locale/locale.module:48; modules/locale/locale.module:48 msgid "" "This page provides an overview of available translatable strings. " "Drupal displays translatable strings in text groups; modules may " "define additional text groups containing other translatable strings. " "Because text groups provide a method of grouping related strings, they " "are often used to focus translation efforts on specific areas of the " "Drupal interface." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:60,49; modules/locale/locale.module:60,61,50; modules/locale/locale.module:60; modules/locale/locale.module:60; modules/locale/locale.module:49; modules/locale/locale.module:49; modules/locale/locale.module:49 msgid "" "Review the languages page for more " "information on adding support for additional languages." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:63,52,52; modules/locale/locale.module:63; modules/locale/locale.module:63; modules/locale/locale.module:52; modules/locale/locale.module:52; modules/locale/locale.module:52 msgid "" "This page imports the translated strings contained in an individual " "Gettext Portable Object (.po) file. Normally distributed as " "part of a translation package (each translation package may contain " "several .po files), a .po file may need to be " "imported after off-line editing in a Gettext translation editor. " "Importing an individual .po file may be a lengthy process." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:64,53; modules/locale/locale.module:64,65,54; modules/locale/locale.module:64; modules/locale/locale.module:64; modules/locale/locale.module:53; modules/locale/locale.module:53; modules/locale/locale.module:53 msgid "" "Note that the .po files within a translation package are " "imported automatically (if available) when new modules or themes are " "enabled, or as new languages are added. Since this page only allows " "the import of one .po file at a time, it may be simpler to " "download and extract a translation package into your Drupal " "installation directory and add the " "language (which automatically imports all .po files " "within the package). Translation packages are available for download " "on the Drupal translation page." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:67,56; modules/locale/locale.module:67,68,57; modules/locale/locale.module:67; modules/locale/locale.module:67; modules/locale/locale.module:56; modules/locale/locale.module:56; modules/locale/locale.module:56 msgid "" "This page exports the translated strings used by your site. An export " "file may be in Gettext Portable Object (.po) form, which " "includes both the original string and the translation (used to share " "translations with others), or in Gettext Portable Object Template " "(.pot) form, which includes the original strings only (used " "to create new translations with a Gettext translation editor)." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:69,58; modules/locale/locale.module:69; modules/locale/locale.module:69; modules/locale/locale.module:58; modules/locale/locale.module:58; modules/locale/locale.module:58 msgid "" "This page allows a translator to search for specific translated and " "untranslated strings, and is used when creating or editing " "translations. (Note: For translation tasks involving many strings, it " "may be more convenient to export strings for " "off-line editing in a desktop Gettext translation editor.) Searches " "may be limited to strings found within a specific text group or in a " "specific language." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:72,61; modules/locale/locale.module:72,73,62; modules/locale/locale.module:72; modules/locale/locale.module:72; modules/locale/locale.module:61; modules/locale/locale.module:61; modules/locale/locale.module:61 msgid "" "This block is only shown if at least two " "languages are enabled and language " "negotiation is set to something other than None." msgstr "" #: modules/menu/menu.admin.inc:295; modules/menu/menu.admin.inc:295; modules/menu/menu.admin.inc:295; modules/menu/menu.admin.inc:295; modules/menu/menu.admin.inc:295; modules/menu/menu.admin.inc:295; modules/menu/menu.admin.inc:295 msgid "Menu items that are not enabled will not be listed in any menu." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1192; modules/menu/menu.admin.inc:338; modules/menu/menu.admin.inc:338,339,353; modules/system/system.admin.inc:1248,1271,1273,1262,1245,1260,1252,1253,1240,1250; modules/menu/menu.admin.inc:338; modules/system/system.admin.inc:1192,1192; modules/menu/menu.admin.inc:338; modules/system/system.admin.inc:1192; modules/menu/menu.admin.inc:338; modules/system/system.admin.inc:1192; modules/menu/menu.admin.inc:338; modules/system/system.admin.inc:1192; modules/menu/menu.admin.inc:338; modules/system/system.admin.inc:1192 msgid "" "The menu system stores system paths only, but will use the URL alias " "for display. %link_path has been stored as %normal_path" msgstr "" "Menüüsüsteem salvestab ainult süsteemsed asukohad, kuid kasutab " "näitamisel viidete aliasi. %link_path salvestati kui %normal_path" #: modules/menu/menu.module:21; modules/menu/menu.module:21; modules/menu/menu.module:21; modules/menu/menu.module:21; modules/menu/menu.module:21; modules/menu/menu.module:21 msgid "" "The menu module provides an interface to control and customize " "Drupal's powerful menu system. Menus are a hierarchical collection of " "links, or menu items, used to navigate a website, and are positioned " "and displayed using Drupal's flexible block system. By default, three " "menus are created during installation: Navigation, " "Primary links, and Secondary links. The " "Navigation menu contains most links necessary for working " "with and navigating your site, and is often displayed in either the " "left or right sidebar. Most Drupal themes also provide support for " "Primary links and Secondary links, by displaying " "them in either the header or footer of each page. By default, " "Primary links and Secondary links contain no menu " "items but may be configured to contain custom menu items specific to " "your site." msgstr "" "Menüü moodul sisaldab kasutajaliidest Drupali menüü süsteemi " "seadistamiseks ja kohandamiseks. Menüüd on hierarhiline kogum " "viiteid või menüü punkte mida kasutatakse veebilehel liikumiseks. " "Menüü linkide asukohta saab seadistada ja kuvada Drupali paindliku " "ploki süsteemi abil. Paigalduse ajal luuakse vaikimisi kolm " "menüüd:\r\n" "Navigeerimine, Pealingid, ja alamlingid. " "Navigatsioon-i menüü sisaldab enamikku linke mis on " "vajalikud veebilehel töötamiseks ja navigeerimiseks. Tavaliselt " "kuvatakse Navigatsiooni menüü kas vasakul või paremal külgribal. " "Enamik Drupali teemasid sisaldavad Pealinke ja " "Alamlinke kuvades neid igal lehel kas päises või jaluses. " "Vaikimisi ei sisalda Pealingid ja Alamlingid ühtegi " "menüüpunkti kuid neid saab seadistada ning sinna saab lisada " "tegevusi." #: modules/menu/menu.module:22; modules/menu/menu.module:22; modules/menu/menu.module:22; modules/menu/menu.module:22,22; modules/menu/menu.module:22; modules/menu/menu.module:22; modules/menu/menu.module:22 msgid "" "The menus page displays all menus currently " "available on your site. Select a menu from this list to add or edit a " "menu item, or to rearrange items within the menu. Create new menus " "using the add menu page (the block " "containing a new menu must also be enabled on the blocks administration page)." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:23; modules/menu/menu.module:23; modules/menu/menu.module:23; modules/menu/menu.module:23,23; modules/menu/menu.module:23; modules/menu/menu.module:23; modules/menu/menu.module:23 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Menu module." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:26; modules/menu/menu.module:26; modules/menu/menu.module:26; modules/menu/menu.module:26,26; modules/menu/menu.module:26; modules/menu/menu.module:26; modules/menu/menu.module:26 msgid "" "Menus are a collection of links (menu items) used to navigate a " "website. The menus currently available on your site are displayed " "below. Select a menu from this list to manage its menu items." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:30; modules/menu/menu.module:30; modules/menu/menu.module:30; modules/menu/menu.module:30; modules/menu/menu.module:30; modules/menu/menu.module:30; modules/menu/menu.module:30 msgid "" "To rearrange menu items, grab a drag-and-drop handle under the " "Menu item column and drag the items (or group of items) to a " "new location in the list. (Grab a handle by clicking and holding the " "mouse while hovering over a handle icon.) Remember that your changes " "will not be saved until you click the Save configuration " "button at the bottom of the page." msgstr "" #: modules/menu/menu.module:32; modules/menu/menu.module:32; modules/menu/menu.module:32; modules/menu/menu.module:32,32; modules/menu/menu.module:32; modules/menu/menu.module:32; modules/menu/menu.module:32 msgid "Enter the title and path for your new menu item." msgstr "" #: modules/node/node.pages.inc:459,460,463; modules/node/node.pages.inc:441,442,446,447,466,453,463; modules/node/node.pages.inc:460; modules/node/node.pages.inc:460; modules/node/node.pages.inc:460; modules/node/node.pages.inc:463; modules/node/node.pages.inc:463 msgid "@type %title has been created." msgstr "" #: modules/node/node.pages.inc:463,464,467; modules/node/node.pages.inc:445,446,450,451,470,457,467; modules/node/node.pages.inc:464; modules/node/node.pages.inc:464; modules/node/node.pages.inc:464; modules/node/node.pages.inc:467; modules/node/node.pages.inc:467 msgid "@type %title has been updated." msgstr "" #: modules/node/node.pages.inc:584,585,588; modules/node/node.pages.inc:566,567,574,575,594,581,591,597; modules/node/node.pages.inc:585; modules/node/node.pages.inc:585; modules/node/node.pages.inc:585; modules/node/node.pages.inc:588; modules/node/node.pages.inc:588 msgid "" "@type %title has been reverted back to the revision from " "%revision-date." msgstr "" #: modules/node/node.pages.inc:598,599,602; modules/node/node.pages.inc:580,581,588,589,608,595,605,611,614; modules/node/node.pages.inc:599; modules/node/node.pages.inc:599; modules/node/node.pages.inc:599; modules/node/node.pages.inc:602; modules/node/node.pages.inc:602 msgid "Revision from %revision-date of @type %title has been deleted." msgstr "" #: modules/node/node.module:39; modules/node/node.module:39; modules/node/node.module:39,39; modules/node/node.module:39; modules/node/node.module:39; modules/node/node.module:39 msgid "" "The node module manages content on your site, and stores all posts " "(regardless of type) as a \"node\". In addition to basic publishing " "settings, including whether the post has been published, promoted to " "the site front page, or should remain present (or sticky) at the top " "of lists, the node module also records basic information about the " "author of a post. Optional revision control over edits is available. " "For additional functionality, the node module is often extended by " "other modules." msgstr "" #: modules/node/node.module:40; modules/node/node.module:69; modules/node/node.module:40; modules/node/node.module:40; modules/node/node.module:40,40; modules/node/node.module:40; modules/node/node.module:40 msgid "" "Though each post on your site is a node, each post is also of a " "particular content type. Content types are used to define the " "characteristics of a post, including the title and description of the " "fields displayed on its add and edit pages. Each content type may have " "different default settings for Publishing options and other " "workflow controls. By default, the two content types in a standard " "Drupal installation are Page and Story. Use the content types page to add new or edit " "existing content types. Additional content types also become available " "as you enable additional core, contributed and custom modules." msgstr "" #: modules/node/node.module:41; modules/node/node.module:70; modules/node/node.module:41; modules/node/node.module:41; modules/node/node.module:41; modules/node/node.module:41; modules/node/node.module:41 msgid "" "The administrative content page allows you to " "review and manage your site content. The post settings page sets certain options " "for the display of posts. The node module makes a number of " "permissions available for each content type, which may be set by role " "on the permissions page." msgstr "" #: modules/node/node.module:42; modules/node/node.module:71; modules/node/node.module:42; modules/node/node.module:42; modules/node/node.module:42; modules/node/node.module:42; modules/node/node.module:42 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Node module." msgstr "" #: modules/node/node.module:981,980,978,979; modules/node/node.pages.inc:527; modules/node/node.module:1022,1030,1030,1030,1033,1034,1034,1118,1122,1122,1121,1124,1189,1194,1186,1193,1222,1188; modules/node/node.module:980; modules/node/node.module:978; modules/node/node.module:979; modules/node/node.module:979; modules/node/node.module:979 msgid "@type %title has been deleted." msgstr "" #: modules/openid/openid.module:58,57; modules/openid/openid.module:55,54; modules/openid/openid.module:58; modules/openid/openid.module:58,58; modules/openid/openid.module:58,58; modules/openid/openid.module:57; modules/openid/openid.module:57 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for OpenID module." msgstr "" #: modules/path/path.module:24; modules/path/path.module:21; modules/path/path.module:24; modules/path/path.module:24; modules/path/path.module:24; modules/path/path.module:24; modules/path/path.module:24 msgid "" "The path module enables appropriately permissioned users to specify an " "optional alias in all node input and editing forms, and provides an " "interface to view and edit all URL aliases. The two permissions " "related to URL aliasing are administer url aliases and " "create url aliases. " msgstr "" #: modules/path/path.module:25; modules/path/path.module:22; modules/path/path.module:25; modules/path/path.module:25; modules/path/path.module:25; modules/path/path.module:25; modules/path/path.module:25 msgid "" "This module also provides user-defined mass URL aliasing capabilities, " "which is useful if you wish to uniformly use URLs different from the " "default. For example, you may want to have your URLs presented in a " "different language. Access to the Drupal source code on the web server " "is required to set up mass URL aliasing. " msgstr "" #: modules/path/path.module:26; modules/path/path.module:23; modules/path/path.module:26; modules/path/path.module:26; modules/path/path.module:26; modules/path/path.module:26; modules/path/path.module:26 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Path module." msgstr "" #: modules/path/path.module:29; modules/path/path.module:26; modules/path/path.module:29; modules/path/path.module:29; modules/path/path.module:29,29; modules/path/path.module:29; modules/path/path.module:29 msgid "" "Drupal provides complete control over URLs through aliasing, which is " "often used to make URLs more readable or easy to remember. For " "example, the alias 'about' may be mapped onto the post at the system " "path 'node/1', creating a more meaningful URL. Each system path can " "have multiple aliases." msgstr "" #: modules/php/php.module:17; modules/php/php.module:17; modules/php/php.module:17; modules/php/php.module:17; modules/php/php.module:17; modules/php/php.module:17; modules/php/php.module:17 msgid "" "Through the PHP filter, users with the proper permission may include " "custom PHP code within a page of the site. While this is a powerful " "and flexible feature if used by a trusted user with PHP experience, it " "is a significant and dangerous security risk in the hands of a " "malicious user. Even a trusted user may accidentally compromise the " "site by entering malformed or incorrect PHP code. Only the most " "trusted users should be granted permission to use the PHP filter, and " "all PHP code added through the PHP filter should be carefully examined " "before use." msgstr "" #: modules/php/php.module:19; modules/php/php.module:19; modules/php/php.module:19; modules/php/php.module:19; modules/php/php.module:19; modules/php/php.module:19; modules/php/php.module:19 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for PHP module." msgstr "" #: modules/php/php.module:47; modules/php/php.module:47; modules/php/php.module:47; modules/php/php.module:47; modules/php/php.module:47; modules/php/php.module:47 msgid "" "

Add a custom block to your site, named \"Welcome\". With its input " "format set to \"PHP code\" (or another format supporting PHP input), " "add the following in the Block body:

\n" "
\n"
"print t('Welcome visitor! Thank you for visiting.');\n"
"
" msgstr "" #: modules/php/php.module:51; modules/php/php.module:51,107; modules/php/php.module:51; modules/php/php.module:51; modules/php/php.module:51; modules/php/php.module:51; modules/php/php.module:51 msgid "" "

To display the name of a registered user, use this instead:

\n" "
\n"
"global $user;\n"
"if ($user->uid) {\n"
"  print t('Welcome @name! Thank you for visiting.', array('@name' => "
"$user->name));\n"
"}\n"
"else {\n"
"  print t('Welcome visitor! Thank you for visiting.');\n"
"}\n"
"
" msgstr "" #: modules/ping/ping.module:15; modules/ping/ping.module:15; modules/ping/ping.module:15; modules/ping/ping.module:15; modules/ping/ping.module:15; modules/ping/ping.module:15 msgid "" "The ping module is useful for notifying interested sites that your " "site has changed. It automatically sends notifications, or \"pings\", " "to the pingomatic " "service about new or updated content. In turn, pingomatic notifies other " "popular services, including weblogs.com, Technorati, blo.gs, " "BlogRolling, Feedster.com, and Moreover." msgstr "" #: modules/ping/ping.module:16; modules/ping/ping.module:16; modules/ping/ping.module:16; modules/ping/ping.module:16; modules/ping/ping.module:16; modules/ping/ping.module:16 msgid "" "The ping module requires a correctly configured cron " "maintenance task." msgstr "" #: modules/ping/ping.module:17; modules/ping/ping.module:17; modules/ping/ping.module:17,17; modules/ping/ping.module:17; modules/ping/ping.module:17; modules/ping/ping.module:17 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Ping module." msgstr "" #: modules/poll/poll.module:16; modules/poll/poll.module:16; modules/poll/poll.module:16; modules/poll/poll.module:16; modules/poll/poll.module:16; modules/poll/poll.module:16; modules/poll/poll.module:16 msgid "" "The poll module can be used to create simple polls for site users. A " "poll is a simple, multiple choice questionnaire which displays the " "cumulative results of the answers to the poll. Having polls on the " "site is a good way to receive feedback from community members." msgstr "" #: modules/poll/poll.module:17; modules/poll/poll.module:17; modules/poll/poll.module:17; modules/poll/poll.module:17; modules/poll/poll.module:17; modules/poll/poll.module:17; modules/poll/poll.module:17 msgid "" "When creating a poll, enter the question being posed, as well as the " "potential choices (and beginning vote counts for each choice). The " "status and duration (length of time the poll remains active for new " "votes) can also be specified. Use the poll menu " "item to view all current polls. To vote in or view the results of a " "specific poll, click on the poll itself." msgstr "" #: modules/poll/poll.module:18; modules/poll/poll.module:18; modules/poll/poll.module:18; modules/poll/poll.module:18,18; modules/poll/poll.module:18; modules/poll/poll.module:18; modules/poll/poll.module:18 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Poll module." msgstr "" #: modules/profile/profile.module:35; modules/profile/profile.module:35; modules/profile/profile.module:35; modules/profile/profile.module:35; modules/profile/profile.module:35,35; modules/profile/profile.module:35; modules/profile/profile.module:35 msgid "" "The profile module allows custom fields (such as country, full name, " "or age) to be defined and displayed in the My Account " "section. This permits users of a site to share more information about " "themselves, and can help community-based sites organize users around " "specific information." msgstr "" #: modules/profile/profile.module:36; modules/profile/profile.module:36; modules/profile/profile.module:36; modules/profile/profile.module:36; modules/profile/profile.module:36; modules/profile/profile.module:36; modules/profile/profile.module:36 msgid "The following types of fields can be added to a user profile:" msgstr "Kasutajaprofiile võib lisada järgmist tüüpi väljasid:" #: modules/profile/profile.module:44; modules/profile/profile.module:44; modules/profile/profile.module:44; modules/profile/profile.module:44; modules/profile/profile.module:44; modules/profile/profile.module:44; modules/profile/profile.module:44 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Profile module." msgstr "" #: modules/profile/profile.module:47; modules/profile/profile.module:47; modules/profile/profile.module:47; modules/profile/profile.module:47; modules/profile/profile.module:47; modules/profile/profile.module:47; modules/profile/profile.module:47 msgid "" "This page displays a list of the existing custom profile fields to be " "displayed on a user's My Account page. To provide structure, " "similar or related fields may be placed inside a category. To add a " "new category (or edit an existing one), edit a profile field and " "provide a new category name. To change the category of a field or the " "order of fields within a category, grab a drag-and-drop handle under " "the Title column and drag the field to a new location in the list. " "(Grab a handle by clicking and holding the mouse while hovering over a " "handle icon.) Remember that your changes will not be saved until you " "click the Save configuration button at the bottom of the " "page." msgstr "" #: modules/search/search.admin.inc:58; modules/search/search.admin.inc:58,57,62; modules/search/search.admin.inc:58; modules/search/search.admin.inc:58,58; modules/search/search.admin.inc:58; modules/search/search.admin.inc:58; modules/search/search.admin.inc:58 msgid "Number of items to index per cron run" msgstr "" #: modules/search/search.admin.inc:58; modules/search/search.admin.inc:58,57,65; modules/search/search.admin.inc:58; modules/search/search.admin.inc:58; modules/search/search.admin.inc:58; modules/search/search.admin.inc:58; modules/search/search.admin.inc:58 msgid "" "The maximum number of items indexed in each pass of a cron maintenance task. If necessary, reduce the " "number of items to prevent timeouts and memory errors while indexing." msgstr "" #: modules/search/search.module:99; modules/search/search.module:99; modules/search/search.module:99; modules/search/search.module:99; modules/search/search.module:99; modules/search/search.module:99; modules/search/search.module:99 msgid "" "The search module adds the ability to search for content by keywords. " "Search is often the only practical way to find content on a large " "site, and is useful for finding both users and posts." msgstr "" #: modules/search/search.module:100; modules/search/search.module:100; modules/search/search.module:100; modules/search/search.module:100; modules/search/search.module:100,100; modules/search/search.module:100; modules/search/search.module:100 msgid "" "To provide keyword searching, the search engine maintains an index of " "words found in your site's content. To build and maintain this index, " "a correctly configured cron maintenance task is " "required. Indexing behavior can be adjusted using the search settings page; for example, the " "Number of items to index per cron run sets the maximum number " "of items indexed in each pass of a cron maintenance " "task. If necessary, reduce this number to prevent timeouts and " "memory errors when indexing." msgstr "" #: modules/search/search.module:101; modules/search/search.module:101; modules/search/search.module:101; modules/search/search.module:101; modules/search/search.module:101; modules/search/search.module:101; modules/search/search.module:101 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Search module." msgstr "" #: modules/search/search.module:104; modules/search/search.module:104; modules/search/search.module:104; modules/search/search.module:104; modules/search/search.module:104; modules/search/search.module:104; modules/search/search.module:104 msgid "" "The search engine maintains an index of words found in your site's " "content. To build and maintain this index, a correctly configured cron maintenance task is required. Indexing " "behavior can be adjusted using the settings below." msgstr "" #: modules/statistics/statistics.admin.inc:201; modules/statistics/statistics.admin.inc:201,250,249; modules/statistics/statistics.admin.inc:201; modules/statistics/statistics.admin.inc:201; modules/statistics/statistics.admin.inc:201; modules/statistics/statistics.admin.inc:201; modules/statistics/statistics.admin.inc:201 msgid "" "Older access log entries (including referrer statistics) will be " "automatically discarded. (Requires a correctly configured cron maintenance task.)" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:22; modules/statistics/statistics.module:22; modules/statistics/statistics.module:22; modules/statistics/statistics.module:22,22; modules/statistics/statistics.module:22; modules/statistics/statistics.module:22; modules/statistics/statistics.module:22 msgid "" "a Popular content block that displays the day's most viewed " "content, the all-time most viewed content, and the last content " "viewed. (Enable the Popular content block on the blocks administration page.)" msgstr "" #: modules/statistics/statistics.module:27; modules/statistics/statistics.module:27; modules/statistics/statistics.module:27; modules/statistics/statistics.module:27; modules/statistics/statistics.module:27; modules/statistics/statistics.module:27; modules/statistics/statistics.module:27 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Statistics module." msgstr "" #: modules/syslog/syslog.module:22; modules/syslog/syslog.module:22; modules/syslog/syslog.module:22; modules/syslog/syslog.module:22; modules/syslog/syslog.module:22; modules/syslog/syslog.module:22; modules/syslog/syslog.module:22 msgid "" "The syslog module enables Drupal to send messages to the operating " "system's logging facility." msgstr "" #: modules/syslog/syslog.module:24; modules/syslog/syslog.module:24; modules/syslog/syslog.module:24; modules/syslog/syslog.module:24; modules/syslog/syslog.module:24; modules/syslog/syslog.module:24; modules/syslog/syslog.module:24 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Syslog module." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1145; modules/system/system.admin.inc:1224,1204,1226,1215,1198,1197,1189,1190,1206; modules/system/system.admin.inc:1145; modules/system/system.admin.inc:1145; modules/system/system.admin.inc:1145; modules/system/system.admin.inc:1145; modules/system/system.admin.inc:1145 msgid "" "Your site's motto, tag line, or catchphrase (often displayed alongside " "the title of the site)." msgstr "" "Teie lehe moto, hüüdlause või kirjeldus (Tihti kuvatakse seda koos " "lehe pealkirjaga)." #: modules/system/system.admin.inc:1151; modules/system/system.admin.inc:1230,1232,1221,1204,1203,1195,1196; modules/system/system.admin.inc:1151; modules/system/system.admin.inc:1151; modules/system/system.admin.inc:1151,1151; modules/system/system.admin.inc:1151; modules/system/system.admin.inc:1151 msgid "" "Your site's mission or focus statement (often prominently displayed on " "the front page)." msgstr "" "Teie lehe missiooni või fookuse kirjeldus (Tihti kuvatakse seda " "väljapaistval kohal esilehel)." #: modules/system/system.admin.inc:1196; modules/system/system.admin.inc:1252,1275,1277,1266,1249,1264,1256,1257,1244,1254; modules/system/system.admin.inc:1196; modules/system/system.admin.inc:1196; modules/system/system.admin.inc:1196; modules/system/system.admin.inc:1196; modules/system/system.admin.inc:1196 msgid "The path '@path' is either invalid or you do not have access to it." msgstr "Tee '@path' on kas vale või pole Teil sinna ligipääsu õigust." #: modules/system/system.admin.inc:1315; modules/system/system.admin.inc:1315; modules/system/system.admin.inc:1315; modules/system/system.admin.inc:1315; modules/system/system.admin.inc:1315; modules/system/system.admin.inc:1315 msgid "" "

Drupal can automatically optimize external resources like CSS and " "JavaScript, which can reduce both the size and number of requests made " "to your website. CSS files can be aggregated and compressed into a " "single file, while JavaScript files are aggregated (but not " "compressed). These optional optimizations may reduce server load, " "bandwidth requirements, and page loading times.

These options " "are disabled if you have not set up your files directory, or if your " "download method is set to private.

" msgstr "" "

Drupal võib automaatselt optimiseerida väliseid resursse nagu CSS " "ja JavaScript, mis vähendab potensiaalselt Teie lehele tehtavate " "päringute suurust ja hulka. CSS faile saab koondada ja pakkida üheks " "failiks, ning JavaScript-i failid liidetakse üheks failiks (kuid neid " "ei pakita). Need valikulised korrastamise tegevused võivad vähendada " "serveri koormust, võrgu ühenduse koormust ning lehekülje laadimise " "aega.

Need valikud on välja lülitatud kui Te pole seadistanud " "files kataloogi või kui allalaadimise meetod on seatud " "privaatseks.

" #: includes/image.gd.inc:57; modules/system/image.gd.inc:50,57; includes/image.gd.inc:57; includes/image.gd.inc:57; includes/image.gd.inc:57; includes/image.gd.inc:57; includes/image.gd.inc:57 msgid "JPEG quality must be a number between 0 and 100." msgstr "JPEG kvaliteet peab olema number 0 ja 100 vahel." #: modules/system/system.admin.inc:1437,1434; modules/system/system.admin.inc:1506,1473,1516,1518,1507,1504,1491,1492,1471,1479,1472,1465,1475; modules/system/system.admin.inc:1434; modules/system/system.admin.inc:1437; modules/system/system.admin.inc:1437; modules/system/system.admin.inc:1437; modules/system/system.admin.inc:1437 msgid "Number of items in each feed" msgstr "Igas voos olevate elementide arv" #: modules/system/system.admin.inc:1440,1437; modules/system/system.admin.inc:1509,1476,1519,1521,1510,1507,1494,1495,1474,1482,1475,1468,1478; modules/system/system.admin.inc:1437; modules/system/system.admin.inc:1440; modules/system/system.admin.inc:1440; modules/system/system.admin.inc:1440; modules/system/system.admin.inc:1440 msgid "Default number of items to include in each feed." msgstr "Vaikimisi igas voos olevate elementide arv." #: modules/system/system.admin.inc:1444,1441; modules/system/system.admin.inc:1513,1480,1523,1525,1514,1511,1498,1499,1478,1486,1479,1472,1482; modules/system/system.admin.inc:1441; modules/system/system.admin.inc:1444; modules/system/system.admin.inc:1444; modules/system/system.admin.inc:1444; modules/system/system.admin.inc:1444 msgid "Feed content" msgstr "Voo sisu" #: modules/system/system.admin.inc:1447,1444; modules/system/system.admin.inc:1516,1483,1526,1528,1517,1514,1501,1502,1481,1489,1482,1475,1485; modules/system/system.admin.inc:1444; modules/system/system.admin.inc:1447; modules/system/system.admin.inc:1447; modules/system/system.admin.inc:1447; modules/system/system.admin.inc:1447 msgid "Global setting for the default display of content items in each feed." msgstr "Voo sisu kuvamise vaikimisi seadistus (globaalne)." #: modules/system/system.module:52; modules/system/system.module:52,67; modules/system/system.module:52; modules/system/system.module:52; modules/system/system.module:52,52; modules/system/system.module:52; modules/system/system.module:52 msgid "" "The system module is at the foundation of your Drupal website, and " "provides basic but extensible functionality for use by other modules " "and themes. Some integral elements of Drupal are contained in and " "managed by the system module, including caching, enabling or disabling " "of modules and themes, preparing and displaying the administrative " "page, and configuring fundamental site settings. A number of key " "system maintenance operations are also part of the system module." msgstr "" "System moodul on Teie Drupali veebilehe alus ja võimaldab põhilist " "kuid ka laiendatavat funktsionaalsust teste moodulite ja teemade " "jaoks. Siin sisalduvad Drupali peamised võimalused ning ka " "puhverdamine, moodulite ja teemade sisse ja välja lülitamine, " "administratiivsete lehtede kuvamine ja lehe peamiste seadete tegemine. " "Hulk peamisi süsteemi hooldus funktsioone on samuti osa system " "moodulist." #: modules/system/system.module:53; modules/system/system.module:53,68; modules/system/system.module:53; modules/system/system.module:53; modules/system/system.module:53; modules/system/system.module:53; modules/system/system.module:53 msgid "The system module provides:" msgstr "Süsteemi moodul pakub:" #: modules/system/system.module:54; modules/system/system.module:54,69; modules/system/system.module:54; modules/system/system.module:54; modules/system/system.module:54; modules/system/system.module:54; modules/system/system.module:54 msgid "" "support for enabling and disabling modules. " "Drupal comes packaged with a number of core modules; each module " "provides a discrete set of features and may be enabled depending on " "the needs of your site. A wide array of additional modules contributed " "by members of the Drupal community are available for download at the " "Drupal.org module page." msgstr "" "toetus moodulite.sisse ja välja " "lülitamisele. Drupal tuleb koos hulga põhimoodulitega; iga moodul " "pakub konkreetset hulka funktsioone ja neid saab aktiveerida vastavalt " "vajadusele. Lai valik lisa mooduleid, mis on loodud Drupal-i " "kasutajate poolt, on saadaval Drupal.org " "mooduli lehel." #: modules/system/system.module:55; modules/system/system.module:55,70; modules/system/system.module:55; modules/system/system.module:55; modules/system/system.module:55; modules/system/system.module:55; modules/system/system.module:55 msgid "" "support for enabling and disabling themes, " "which determine the design and presentation of your site. Drupal comes " "packaged with several core themes and additional contributed themes " "are available at the Drupal.org theme " "page." msgstr "" "tugi teemade sisse ja välja lülitamisele. " "Teemad määravad lehe disaini ja kuvamise funktsionaalsuse. Drupal " "tuleb koos mitme põhiteemaga ja lisaks on saadaval hulgaliselt " "kasutajate loodud teemasid Drupal.org " "teemade lehelt." #: modules/system/system.module:56; modules/system/system.module:56,71; modules/system/system.module:56; modules/system/system.module:56; modules/system/system.module:56; modules/system/system.module:56; modules/system/system.module:56 msgid "" "a robust caching system that allows " "the efficient re-use of previously-constructed web pages and web page " "components. Drupal stores the pages requested by anonymous users in a " "compressed format; depending on your site configuration and the amount " "of your web traffic tied to anonymous visitors, Drupal's caching " "system may significantly increase the speed of your site." msgstr "" "puhverdamise süsteem võimaldab " "efektiivselt ära kasutada juba konstrueeritud lehed ja lehe " "komonendid. Drupal salvestab lehed mis on päritud tuvastamata " "kasutajate poolt pakitud formaadis; sõltuvalt Teie lehe seadetest ja " "päringute hulgast mis tehakse tuvastamata kasutajate poolt võib " "Drupal-i puhverdamise süsteem tunduvalt parandada lehe laadimise " "kiirust." #: modules/system/system.module:57; modules/system/system.module:57; modules/system/system.module:57; modules/system/system.module:57; modules/system/system.module:57; modules/system/system.module:57 msgid "" "a set of routine administrative operations that rely on a " "correctly-configured cron maintenance task to " "run automatically. A number of other modules, including the feed " "aggregator, ping module and search also rely on cron " "maintenance tasks. For more information, see the online handbook " "entry for configuring cron jobs." msgstr "" "hulk administratiivseid operatsioone mille autommatne käivitumine " "sõltub õigesti sedistatud cron töödest. " "Mitmed teised moodulid, nagu voo koguja, ping moodul ja otsing " "sõltuvad samuti cron töödest. Täiendava info " "saamiseks vaadake online käsiraamatu peatükki cron tööde seadistamine." #: modules/system/system.module:58; modules/system/system.module:58; modules/system/system.module:58; modules/system/system.module:58; modules/system/system.module:58; modules/system/system.module:58 msgid "" "basic configuration options for your site, including date and time settings, file system settings, clean URL support, site " "name and other information, and a site maintenance function for taking " "your site temporarily off-line." msgstr "" "Teie lehe põhilised seadistuse valikud, kaasa arvatud kuupäeva ja kellaaja seaded, failisüsteemi seaded, puhta URL-i tugi, lehe " "nimi ja muu info ja lehe " "hoolduse funktsioon mis on vajalik lehe ajutiseks sulgemiseks " "hooldustööde ajal." #: modules/system/system.module:59; modules/system/system.module:59,74; modules/system/system.module:59; modules/system/system.module:59; modules/system/system.module:59; modules/system/system.module:59; modules/system/system.module:59 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for System module." msgstr "" "Täiendava info saamiseks vaadake online käsiraamatu peatükki Süsteemi moodul." #: modules/system/system.module:474; modules/system/system.module:667; modules/system/system.module:474 msgid "Request test" msgstr "Päringu test" #: modules/system/system.install:1025,1021; modules/system/system.install:1204,1205,1228,1212,1212; modules/system/system.install:1021 msgid "" "Boolean indicating whether this item is disabled when the " "throttle.module disables throttleable items." msgstr "" "Boolean mis näitab kas käesolev element lülitatakse välja kui " "pidrdamise moodul lülitab välja elemente." #: modules/system/system.install:133; modules/system/system.install:133,134,145,150; modules/system/system.install:133; modules/system/system.install:133; modules/system/system.install:133; modules/system/system.install:133; modules/system/system.install:133 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for configuring cron jobs." msgstr "" "Täiendava info saamiseks vaadake online käsiraamatu peatükki cron tööde seadistused." #: modules/system/system.install:286,290; modules/system/system.install:289,290,274,278,294; modules/system/system.install:286; modules/system/system.install:290; modules/system/system.install:290; modules/system/system.install:290; modules/system/system.install:290 msgid "HTTP request status" msgstr "HTTP päringu staatus" #: modules/system/system.install:287,291; modules/system/system.install:290,291,275,279,295; modules/system/system.install:287; modules/system/system.install:291; modules/system/system.install:291; modules/system/system.install:291; modules/system/system.install:291 msgid "Fails" msgstr "Ebaõnnestus" #: modules/system/system.install:289,293; modules/system/system.install:292,293,277; modules/system/system.install:289; modules/system/system.install:293; modules/system/system.install:293; modules/system/system.install:293; modules/system/system.install:293 msgid "" "Your system or network configuration does not allow Drupal to access " "web pages, resulting in reduced functionality. This could be due to " "your webserver configuration or PHP settings, and should be resolved " "in order to download information about available updates, fetch " "aggregator feeds, sign in via OpenID, or use other network-dependent " "services." msgstr "" "Teie süsteemi või võrgu seaded ei luba Drupalil kasutada veebi " "lehti, mistõttu on hetkel funktsionaalsus piiratud. See võib olla " "põhjustatud veebiserveri seadetest või PHP seadetest, ja tuleks " "lahendada et saada infot saadaolevate uuenduste kohta, otsida kogutud " "vooge, logida sisse OpenID abil või kasutada mõnda muud veebi " "ühendusest sõltuvat teenust." #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:912,445,418; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:425,452,921,410,437,898,899,411,438,901,902,405,432,896,916,426,453,917; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:418,445,912; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:418,445,912; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:418,445,912; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:418,445,912; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:418,445,912 msgid "Reset to alphabetical" msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:911; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:920,897,897,898,900,901,895,915,916; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:911; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:911; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:911; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:911; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:911 msgid "" "Resetting a vocabulary will discard all custom ordering and sort items " "alphabetically." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:425,424; modules/taxonomy/taxonomy.module:630; modules/taxonomy/taxonomy.module:419,438,441,435,437,425,423,505,422,521,536; modules/field/modules/options/options.module:395,396,404; modules/taxonomy/taxonomy.module:425; modules/taxonomy/taxonomy.module:425; modules/taxonomy/taxonomy.module:630; modules/taxonomy/taxonomy.module:630; modules/taxonomy/taxonomy.module:425; modules/taxonomy/taxonomy.module:630; modules/taxonomy/taxonomy.module:424; modules/taxonomy/taxonomy.module:424; modules/taxonomy/taxonomy.module:630 msgid "- None -" msgstr "- Puudub -" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1241,1240,1266; modules/taxonomy/taxonomy.module:1237,1269,1276,1296,1296,1315,1329,1326,1327,1478,1441,1405,1657,1404,1495,1485,1654,1653,1695; modules/taxonomy/taxonomy.module:1241; modules/taxonomy/taxonomy.module:1241; modules/taxonomy/taxonomy.module:1241; modules/taxonomy/taxonomy.module:1240; modules/taxonomy/taxonomy.module:1266 msgid "" "The taxonomy module allows you to categorize content using various " "systems of classification. Free-tagging vocabularies are created by " "users on the fly when they submit posts (as commonly found in blogs " "and social bookmarking applications). Controlled vocabularies allow " "for administrator-defined short lists of terms as well as complex " "hierarchies with multiple relationships between different terms. These " "methods can be applied to different content types and combined " "together to create a powerful and flexible method of classifying and " "presenting your content." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1245,1244,1270; modules/taxonomy/taxonomy.module:1241,1273,1280,1300,1300,1319,1333,1330,1331,1482,1445,1409,1661,1408,1499,1489,1658,1657,1699; modules/taxonomy/taxonomy.module:1245; modules/taxonomy/taxonomy.module:1245; modules/taxonomy/taxonomy.module:1245; modules/taxonomy/taxonomy.module:1244; modules/taxonomy/taxonomy.module:1270 msgid "" "Each taxonomy term (often called a 'category' or 'tag' in other " "systems) automatically provides lists of posts and a corresponding RSS " "feed. These taxonomy/term URLs can be manipulated to generate AND and " "OR lists of posts classified with terms. In our recipe site example, " "it then becomes easy to create pages displaying 'Main courses', '30 " "minute recipes', or '30 minute main courses and appetizers' by using " "terms on their own or in combination with others. There are a " "significant number of contributed modules which you to alter and " "extend the behavior of the core module for both display and " "organization of terms." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1247,1246,1272; modules/taxonomy/taxonomy.module:1243,1275,1282,1302,1302,1302,1321,1335,1332,1333,1484,1447,1411,1663,1410,1501,1491,1660,1659,1701; modules/taxonomy/taxonomy.module:1247; modules/taxonomy/taxonomy.module:1247; modules/taxonomy/taxonomy.module:1247,1247; modules/taxonomy/taxonomy.module:1246; modules/taxonomy/taxonomy.module:1272 msgid "" "The taxonomy module supports the use of both synonyms and related " "terms, but does not directly use this functionality. However, optional " "contributed or custom modules may make full use of these advanced " "features." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1248,1247,1273; modules/taxonomy/taxonomy.module:1244,1276,1283,1303,1303,1322,1336,1333,1334,1485,1448,1412,1664,1411,1502,1492,1661,1660,1702; modules/taxonomy/taxonomy.module:1248; modules/taxonomy/taxonomy.module:1248; modules/taxonomy/taxonomy.module:1248; modules/taxonomy/taxonomy.module:1247; modules/taxonomy/taxonomy.module:1273 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Taxonomy module." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1251,1250,1276; modules/taxonomy/taxonomy.module:1247,1279,1286,1306,1325,1339,1336,1337,1488,1451,1415,1667,1414,1505,1495,1664,1663,1705; modules/taxonomy/taxonomy.module:1251,1251; modules/taxonomy/taxonomy.module:1251; modules/taxonomy/taxonomy.module:1251,1251; modules/taxonomy/taxonomy.module:1250; modules/taxonomy/taxonomy.module:1276 msgid "" "The taxonomy module allows you to categorize your content using both " "tags and administrator defined terms. It is a flexible tool for " "classifying content with many advanced features. To begin, create a " "'Vocabulary' to hold one set of terms or tags. You can create one " "free-tagging vocabulary for everything, or separate controlled " "vocabularies to define the various properties of your content, for " "example 'Countries' or 'Colors'." msgstr "" #: modules/throttle/throttle.module:121; modules/throttle/throttle.module:121; modules/throttle/throttle.module:121; modules/throttle/throttle.module:121,121; modules/throttle/throttle.module:121; modules/throttle/throttle.module:121 msgid "" "The throttle module provides a congestion control mechanism that " "automatically adjusts to a surge in incoming traffic. If your site is " "referenced by a popular website, or experiences a \"Denial of " "Service\" (DoS) attack, your webserver might become overwhelmed. The " "throttle mechanism is utilized by modules to temporarily disable " "CPU-intensive functionality, increasing performance. For instance, via " "the throttle module, modules may choose to disable resource-intensive " "blocks or the code within the site theme may temporarily disable user " "pictures in posts." msgstr "" #: modules/throttle/throttle.module:122; modules/throttle/throttle.module:122; modules/throttle/throttle.module:122; modules/throttle/throttle.module:122,122; modules/throttle/throttle.module:122; modules/throttle/throttle.module:122 msgid "" "The congestion control throttle can be automatically enabled when the " "number of anonymous or authenticated users currently visiting the site " "exceeds a specified threshold." msgstr "" #: modules/throttle/throttle.module:123; modules/throttle/throttle.module:123,123; modules/throttle/throttle.module:123; modules/throttle/throttle.module:123; modules/throttle/throttle.module:123; modules/throttle/throttle.module:123 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Throttle module." msgstr "" #: modules/throttle/throttle.module:126; modules/throttle/throttle.module:126,126; modules/throttle/throttle.module:126; modules/throttle/throttle.module:126; modules/throttle/throttle.module:126; modules/throttle/throttle.module:126 msgid "" "The throttle module provides a congestion control mechanism that " "automatically adjusts to a surge in incoming traffic. If your site is " "referenced by a popular website, or experiences a \"Denial of " "Service\" (DoS) attack, your webserver might become overwhelmed. The " "throttle mechanism is utilized by modules to temporarily disable " "CPU-intensive functionality, increasing performance." msgstr "" #: modules/tracker/tracker.module:15; modules/tracker/tracker.module:15; modules/tracker/tracker.module:15; modules/tracker/tracker.module:15; modules/tracker/tracker.module:15; modules/tracker/tracker.module:15; modules/tracker/tracker.module:15 msgid "" "The tracker module displays the most recently added or updated content " "on your site, and provides user-level tracking to follow the " "contributions of particular authors." msgstr "" #: modules/tracker/tracker.module:16; modules/tracker/tracker.module:16; modules/tracker/tracker.module:16,16; modules/tracker/tracker.module:16,16; modules/tracker/tracker.module:16; modules/tracker/tracker.module:16; modules/tracker/tracker.module:16 msgid "" "The Recent posts page is available via a link in the " "navigation menu block and displays new and recently-updated content " "(including the content type, the title, the author's name, number of " "comments, and time of last update) in reverse chronological order. " "Posts are marked updated when changes occur in the text, or when new " "comments are added. To use the tracker module to follow a specific " "user's contributions, select the Track tab from the user's " "profile page." msgstr "" #: modules/tracker/tracker.module:17; modules/tracker/tracker.module:17; modules/tracker/tracker.module:17; modules/tracker/tracker.module:17,17; modules/tracker/tracker.module:17; modules/tracker/tracker.module:17; modules/tracker/tracker.module:17 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Tracker module." msgstr "" #: modules/translation/translation.module:34; modules/translation/translation.module:34; modules/translation/translation.module:34; modules/translation/translation.module:34; modules/translation/translation.module:34; modules/translation/translation.module:34; modules/translation/translation.module:34 msgid "" "The content translation module allows content to be translated into " "different languages. Working with the locale " "module (which manages enabled languages and provides translation " "for the site interface), the content translation module is key to " "creating and maintaining translated site content." msgstr "" #: modules/translation/translation.module:45; modules/translation/translation.module:45; modules/translation/translation.module:45,45; modules/translation/translation.module:45; modules/translation/translation.module:45; modules/translation/translation.module:45; modules/translation/translation.module:45 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Translation module." msgstr "" #: modules/trigger/trigger.module:21; modules/trigger/trigger.module:21; modules/trigger/trigger.module:21; modules/trigger/trigger.module:21,21; modules/trigger/trigger.module:21; modules/trigger/trigger.module:21; modules/trigger/trigger.module:21 msgid "" "Below you can assign actions to run during each pass of a cron maintenance task." msgstr "" #: modules/trigger/trigger.module:29; modules/trigger/trigger.module:29; modules/trigger/trigger.module:29,29; modules/trigger/trigger.module:29; modules/trigger/trigger.module:29; modules/trigger/trigger.module:29; modules/trigger/trigger.module:29 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Trigger module." msgstr "" #: modules/update/update.report.inc:199,200; modules/update/update.report.inc:199,200; modules/update/update.report.inc:199; modules/update/update.report.inc:199; modules/update/update.report.inc:199; modules/update/update.report.inc:200; modules/update/update.report.inc:200 msgid "Disabled modules" msgstr "Välja lülitatud modulid" #: modules/update/update.report.inc:200,201; modules/update/update.report.inc:200,201; modules/update/update.report.inc:200; modules/update/update.report.inc:200,200; modules/update/update.report.inc:200; modules/update/update.report.inc:201; modules/update/update.report.inc:201 msgid "Disabled themes" msgstr "Välja lülitatud teemad" #: modules/update/update.module:90; modules/update/update.module:90,89,91; modules/update/update.module:90; modules/update/update.module:90; modules/update/update.module:90; modules/update/update.module:90; modules/update/update.module:90 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Update status module." msgstr "" #: modules/upload/upload.module:16; modules/upload/upload.module:16; modules/upload/upload.module:16; modules/upload/upload.module:16; modules/upload/upload.module:16; modules/upload/upload.module:16; modules/upload/upload.module:16 msgid "" "The upload module allows users to upload files to the site. The " "ability to upload files is important for members of a community who " "want to share work. It is also useful to administrators who want to " "keep uploaded files connected to posts." msgstr "" #: modules/upload/upload.module:17; modules/upload/upload.module:17; modules/upload/upload.module:17; modules/upload/upload.module:17,17; modules/upload/upload.module:17; modules/upload/upload.module:17; modules/upload/upload.module:17 msgid "" "Users with the upload files permission can upload attachments to " "posts. Uploads may be enabled for specific content types on the " "content types settings page. Each user role can be customized to limit " "or control the file size of uploads, or the maximum dimension of image " "files." msgstr "" #: modules/upload/upload.module:18; modules/upload/upload.module:18; modules/upload/upload.module:18; modules/upload/upload.module:18,18; modules/upload/upload.module:18; modules/upload/upload.module:18; modules/upload/upload.module:18 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for Upload module." msgstr "" #: modules/user/user.module:1648,1650,1653,1662,1662,1664,1665,1663; modules/user/user.module:1576,1578,1574,1595; modules/user/user.module:1629,1632,1649,1661,1662,1662,1660,1651,2088,1676,1792,1800,1882,1955,2059,2057,2077,2075,2080,2097,2089; modules/user/user.module:1662,1662; modules/user/user.module:1665; modules/user/user.module:1595; modules/user/user.module:1595; modules/user/user.module:1665; modules/user/user.module:1595; modules/user/user.module:1663; modules/user/user.module:1663; modules/user/user.module:1595 msgid "" "!username,\n" "\n" "A request to reset the password for your account has been made at " "!site.\n" "\n" "You may now log in to !uri_brief by clicking on this link or copying " "and pasting it in your browser:\n" "\n" "!login_url\n" "\n" "This is a one-time login, so it can be used only once. It expires " "after one day and nothing will happen if it's not used.\n" "\n" "After logging in, you will be redirected to !edit_uri so you can " "change your password." msgstr "" "!username,\r\n" "\r\n" "!site veebilehel avaldati soovi sinu konto parooli muutmiseks.\r\n" "\r\n" "Võid nüüd !uri_brief sisse logida klikkides sellele viitele või " "kopeerides selle oma brauserisse:\r\n" "\r\n" "!login_url\r\n" "\r\n" "See on ühekordne sisselogimine, seega saab seda kasutada ainult " "korra. See aegub ühe päeva pärast ning midagi ei juhtu, kui seda ei " "kasutata.\r\n" "Pärast sisse logimist suunatakse sind !edit_uri lehele, et saaksid " "oma parooli muuta." #: modules/user/user.module:1878,1880,1883,1892,1892,1894,1895,1893; modules/user/user.module:1859,1862,1879,1879,1879,1891,1892,1892,1890,1881,2380,1906,2084,2092,2174,2247,2351,2349,2369,2367,2372,2389,2381; modules/user/user.module:1892; modules/user/user.module:1895; modules/user/user.module:1895; modules/user/user.module:1893; modules/user/user.module:1893 msgid "" "Users can use their own name or handle and can specify personal " "configuration settings through their individual My account " "page. Users must authenticate by supplying a local username and " "password or through their OpenID, an optional and secure method for " "logging into many websites with a single username and password. In " "some configurations, users may authenticate using a username and " "password from another Drupal site, or through some other site-specific " "mechanism." msgstr "" #: modules/user/user.module:1879,1881,1884,1893,1893,1895,1896,1894; modules/user/user.module:1860,1863,1880,1880,1880,1892,1893,1893,1891,1882,2381,1907,2085,2093,2175,2248,2352,2350,2370,2368,2373,2390,2382; modules/user/user.module:1893; modules/user/user.module:1896,1896; modules/user/user.module:1896; modules/user/user.module:1894; modules/user/user.module:1894 msgid "" "A visitor accessing your website is assigned a unique ID, or session " "ID, which is stored in a cookie. The cookie does not contain personal " "information, but acts as a key to retrieve information from your site. " "Users should have cookies enabled in their web browser when using your " "site." msgstr "" #: modules/user/user.module:1880,1882,1885,1894,1894,1896,1897,1895; modules/user/user.module:1861,1864,1881,1881,1881,1893,1894,1892,1883,2382,1908,2086,2094,2176,2249,2353,2351,2371,2369,2374,2391,2383; modules/user/user.module:1894; modules/user/user.module:1897; modules/user/user.module:1897; modules/user/user.module:1895; modules/user/user.module:1895 msgid "" "For more information, see the online handbook entry for User module." msgstr "" #: modules/user/user.module:1886,1888,1891,1900,1902,1903,1901; modules/user/user.module:1867,1870,1887,1899,1900,1900,1898,1889,2388,1914,2092,2100,2182,2255,2359,2357,2377,2375,2380,2397,2389,2395; modules/user/user.module:1900; modules/user/user.module:1903; modules/user/user.module:1903; modules/user/user.module:1901; modules/user/user.module:1901 msgid "" "This web page allows administrators to register new users. Users' " "e-mail addresses and usernames must be unique." msgstr "" "See lehekülg võimaldab administraatoritel registreerida uusi " "kasutajaid. Kasuataja e-kirja aadress ja kasutajanimi peavad olema " "unikaalsed." #: modules/user/user.module:2351,2353,2356,2365,2367,2368,2366; modules/user/user.module:2314,2317,2334,2346,2345,2344,2335,2829,2360,2537,2545,2627,2700,2804,2802,2822,2820,2825,2826,2838,2830,2836; modules/user/user.module:2365; modules/user/user.module:2368; modules/user/user.module:2368,2368; modules/user/user.module:2366; modules/user/user.module:2366 msgid "" "Thank you for applying for an account. Your account is currently " "pending approval by the site administrator.
In the meantime, a " "welcome message with further instructions has been sent to your e-mail " "address." msgstr "" "Täname et soovte saada kontot meie lehele. Teie konto ootab hetkel " "kinnitamist lehe administraatori poolt.
Teie e-kirja aadressile " "saadeti ka tervituskiri edasiste juhtnööridega." #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "!long-month-name January" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "!long-month-name February" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "!long-month-name March" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "!long-month-name April" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "!long-month-name May" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "!long-month-name June" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "!long-month-name July" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "!long-month-name August" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "!long-month-name September" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "!long-month-name October" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "!long-month-name November" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0; modules/locale/locale.module:0 msgid "!long-month-name December" msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:187; modules/aggregator/aggregator.module:1016; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:208,203,204,199,201; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:187; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:187; modules/aggregator/aggregator.module:1016; modules/aggregator/aggregator.module:1016; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:187; modules/aggregator/aggregator.module:1016; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:187; modules/aggregator/aggregator.admin.inc:187; modules/aggregator/aggregator.module:1016 msgid "Are you sure you want to remove all items from the feed %feed?" msgstr "Soovid kindlasti eemaldada kõik esemed voost %feed?" #: modules/system/system.install:55; modules/system/system.install:54; modules/system/system.install:55,56,67,72; modules/system/system.install:55,55; modules/system/system.install:55; modules/system/system.install:54; modules/system/system.install:54; modules/system/system.install:55,55; modules/system/system.install:54; modules/system/system.install:55; modules/system/system.install:55; modules/system/system.install:54 msgid "" "register_globals is enabled. Drupal requires this " "configuration directive to be disabled. Your site may not be secure " "when register_globals is enabled. The PHP manual has " "instructions for how " "to change configuration settings." msgstr "" "register_globals on sisse lülitatud. Drupal eeldab et see " "seadistus oleks välja lülitatud. Teie lehel võivad ilmneda " "turvaprobleemid kui register_globals on lubatud. PHP " "käsiraamat annab täiendavat infot kuidas muuta " "konfiguratsiooni seadeid." #: misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0 msgid "" "An error occurred. \n" "@uri\n" "@text" msgstr "" "Ilmnes viga. \n" "@uri\n" "@text" #: misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0; misc/drupal.js:0 msgid "" "An error occurred. \n" "@uri\n" "(no information available)." msgstr "" "Ilmnes viga. \n" "@uri\n" "(no information available)." #: modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26 msgid "create blog entries" msgstr "kirjuta blogi sissekanne" #: modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26 msgid "delete own blog entries" msgstr "enda blogi sissekannete kustutamine" #: modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26 msgid "delete any blog entry" msgstr "kõikide blogi sissekannate kustutamine" #: modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26 msgid "edit own blog entries" msgstr "oma blogi sissekannete muutmine" #: modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26; modules/blog/blog.module:26 msgid "edit any blog entry" msgstr "kõikide blogi sissekannete muutmine" #: modules/blogapi/blogapi.module:27; modules/blogapi/blogapi.module:27; modules/blogapi/blogapi.module:28; modules/blogapi/blogapi.module:27; modules/blogapi/blogapi.module:27; modules/blogapi/blogapi.module:27; modules/blogapi/blogapi.module:27; modules/blogapi/blogapi.module:27; modules/blogapi/blogapi.module:27; modules/blogapi/blogapi.module:27; modules/blogapi/blogapi.module:27; modules/blogapi/blogapi.module:27 msgid "administer content with blog api" msgstr "" #: modules/user/user.module:2299,1402,1404,2301,1407,2304,1416,2313,1418,2315,2316,2314; modules/openid/openid.module:427,422,421; modules/comment/comment.module:1659,1661,1663,1665; modules/openid/openid.module:423,427,422,442,450,451; modules/user/user.module:1388,2262,1391,2265,1408,2282,1420,2294,2293,1418,2292,1409,2283,2777,1751,1434,2308,2485,1488,1462,2493,1564,2575,1627,2648,1731,2752,1729,2750,1749,2770,1747,2768,1752,2773,2774,1760,2786,2778,2784; modules/comment/comment.module:1661; modules/openid/openid.module:427; modules/user/user.module:1416,2313; modules/comment/comment.module:1661; modules/openid/openid.module:422,422; modules/user/user.module:1418,2316; modules/comment/comment.module:1661; modules/openid/openid.module:422; modules/user/user.module:1418,2316; modules/comment/comment.module:1663; modules/openid/openid.module:421; modules/user/user.module:1416,2314; modules/comment/comment.module:1665; modules/openid/openid.module:421; modules/user/user.module:1416,2314 msgid "Error saving user account." msgstr "Kasutajakonto salvestamine ebaõnnestus." #: modules/forum/forum.admin.inc:168; modules/forum/forum.admin.inc:168,169; modules/forum/forum.admin.inc:168; modules/forum/forum.admin.inc:168; modules/forum/forum.admin.inc:168; modules/forum/forum.admin.inc:168; modules/forum/forum.admin.inc:168 msgid "" "Deleting a forum or container will also delete its sub-forums, if any. " "To delete posts in this forum, visit content " "administration first. This action cannot be undone." msgstr "" #: modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328 msgid "delete own forum topics" msgstr "oma foorumiteemade kustutamine" #: modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328; modules/forum/forum.module:328 msgid "delete any forum topic" msgstr "kõigi foorumiteemade kustutamine" #: modules/locale/locale.module:244,233; modules/locale/locale.module:247,241,256,262,251,259; modules/locale/locale.module:244; modules/locale/locale.module:244; modules/locale/locale.module:233; modules/locale/locale.module:233; modules/locale/locale.module:233 msgid "" "This account's default language for e-mails, and preferred language " "for site presentation." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:244,233; modules/locale/locale.module:247,241,256,262,251,259; modules/locale/locale.module:244; modules/locale/locale.module:244; modules/locale/locale.module:233; modules/locale/locale.module:233; modules/locale/locale.module:233 msgid "This account's default language for e-mails." msgstr "" #: modules/node/node.module:260; modules/node/node.module:289,292,295,338,341,335,339; modules/node/node.module:260; modules/node/node.module:260,260; modules/node/node.module:260; modules/node/node.module:260; modules/node/node.module:260 msgid "" "You specified that the summary should not be shown when this post is " "displayed in full view. This setting is ignored when the summary is " "empty." msgstr "" #: modules/node/node.module:264; modules/node/node.module:293,296,299,342,345,339,343; modules/node/node.module:264; modules/node/node.module:264; modules/node/node.module:264; modules/node/node.module:264; modules/node/node.module:264 msgid "" "You specified that the summary should not be shown when this post is " "displayed in full view. This setting has been ignored since you have " "not defined a summary for the post. (To define a summary, insert the " "delimiter \"<!--break-->\" (without the quotes) in the Body of " "the post to indicate the end of the summary and the start of the main " "content.)" msgstr "" #: modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57 msgid "delete own poll content" msgstr "" #: modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57,57; modules/poll/poll.module:57; modules/poll/poll.module:57 msgid "delete any poll content" msgstr "" #: modules/search/search.install:117; modules/search/search.install:121,117,116; modules/search/search.install:117 msgid "" "Stores items (like nodes) that link to other nodes, used to improve " "search scores for nodes that are frequently linked to." msgstr "" #: modules/search/search.install:124; modules/search/search.install:128,124,123; modules/search/search.install:124 msgid "" "The {search_dataset}.sid of the searchable item containing the link to " "the node." msgstr "" #: modules/search/search.install:131; modules/search/search.install:135,131,130; modules/search/search.install:131 msgid "" "The {search_dataset}.type of the searchable item containing the link " "to the node." msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1716,1713; modules/system/system.admin.inc:1795,1797,1786,1810,1813,1798,1812,1826,1791,1811,1799,1792,1785,1780,1794; modules/system/system.admin.inc:1713; modules/system/system.admin.inc:1716; modules/system/system.admin.inc:1716,1716; modules/system/system.admin.inc:1716; modules/system/system.admin.inc:1716 msgid "Cron ran successfully." msgstr "Cron käivitus õnnestunult" #: modules/system/system.admin.inc:1719,1716; modules/system/system.admin.inc:1798,1800,1789,1813,1816,1801,1815,1829,1794,1814,1802,1795,1788,1783,1797; modules/system/system.admin.inc:1716,1716; modules/system/system.admin.inc:1719; modules/system/system.admin.inc:1719; modules/system/system.admin.inc:1719; modules/system/system.admin.inc:1719 msgid "Cron run failed." msgstr "Cron ei käivitunud korrektselt" #: modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:171,172,184,183,196; modules/system/system.module:158,158; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:158; modules/system/system.module:158 msgid "access site reports" msgstr "vaata lehe aruandeid" #: modules/system/system.install:66; modules/system/system.install:66,67,78,83; modules/system/system.install:66; modules/system/system.install:66; modules/system/system.install:66; modules/system/system.install:66; modules/system/system.install:66 msgid "PHP memory limit" msgstr "PHP mälu kasutuse limiit" #: modules/system/system.install:73; modules/system/system.install:73,74,85,90; modules/system/system.install:73; modules/system/system.install:73; modules/system/system.install:73; modules/system/system.install:73; modules/system/system.install:73 msgid "" "Consider increasing your PHP memory limit to %memory_minimum_limit to " "help prevent errors in the installation process." msgstr "" "Te peaksite suurendama PHP mälu kasutuse limiiti " "%memory_minimum_limit-ni et vältida vigu paigalduse ajal." #: modules/system/system.install:79; modules/system/system.install:79,80,91,96; modules/system/system.install:79; modules/system/system.install:79; modules/system/system.install:79,79,79; modules/system/system.install:79; modules/system/system.install:79 msgid "" "Depending on your configuration, Drupal can run with a %memory_limit " "PHP memory limit. However, a %memory_minimum_limit PHP memory limit or " "above is recommended, especially if your site uses additional custom " "or contributed modules." msgstr "" "Sõltuvalt Teie konfiguratsioonist võib Drupal käia %memory_limit " "PHP mälu limiidiga. Kuid %memory_minimum_limit või suurem PHP mälu " "kasutuse limiit on soovitatav, eriti kui Teie leht kasutab " "lisamooduleid." #: modules/system/system.install:84; modules/system/system.install:84,85,96,101; modules/system/system.install:84; modules/system/system.install:84; modules/system/system.install:84; modules/system/system.install:84; modules/system/system.install:84 msgid "" "Increase the memory limit by editing the memory_limit parameter in the " "file %configuration-file and then restart your web server (or contact " "your system administrator or hosting provider for assistance)." msgstr "" "Suurendage mälu limiiti muutes memory_limit parameetrit failis " "%configuration ja restartige peale seda oma veebiserver (või võtke " "ühendust oma süsteemi administraatori või teenusepakkujaga)." #: modules/system/system.install:87; modules/system/system.install:87,88,99,104; modules/system/system.install:87; modules/system/system.install:87; modules/system/system.install:87,87; modules/system/system.install:87; modules/system/system.install:87 msgid "" "Contact your system administrator or hosting provider for assistance " "with increasing your PHP memory limit." msgstr "" "PHP mälu kasutuse limiidi suurendamiseks võtke ühendust oma " "süsteemi administraatori või teenusepakkujaga." #: modules/system/system.install:90; modules/system/system.install:90,91,102,107; modules/system/system.install:90; modules/system/system.install:90; modules/system/system.install:90; modules/system/system.install:90; modules/system/system.install:90 msgid "See the Drupal requirements for more information." msgstr "" "Täiendava info saamiseks vaadake Drupal-i " "nõudeid." #: modules/system/system.install:210; modules/system/system.install:210; modules/system/system.install:210; modules/system/system.install:210; modules/system/system.install:210; modules/system/system.install:210 msgid "" "An automated attempt to create this directory failed, possibly due to " "a permissions problem. To proceed with the installation, either create " "the directory and modify its permissions manually, or ensure that the " "installer has the permissions to create it automatically. For more " "information, please see INSTALL.txt or the on-line handbook." msgstr "" "Automaatne katse kataloogi luua ebaõnnestus, võimalik et ligipääsu " "õiguste puudumise tõttu. Et jätkata paigaldust, looge kataloog ja " "muutke tema ligipääsu õigusi käsitsi või tagage et paigaldus " "protsess omaks õigust luua kataloogi. Täiendava info saamiseks " "vaadake faili INSTALL.txt või on-line " "käsiraamatut." #: modules/translation/translation.module:44; modules/translation/translation.module:44; modules/translation/translation.module:44; modules/translation/translation.module:44; modules/translation/translation.module:44; modules/translation/translation.module:44; modules/translation/translation.module:44 msgid "" "Use the language switcher block provided by " "locale module to allow users to select a language. If available, both " "the site interface and site content are presented in the language " "selected." msgstr "" "Kasuta keele valija plokk-i mis tuleb kaasa " "locale mooduliga et lubada kasutajatel valida keelt milles veebileht " "kuvatakse. Kui sisu on saadaval kuvatakse nii kasutajaliides kui " "materjalid valitud keeles." #: modules/trigger/trigger.admin.inc:192; modules/trigger/trigger.admin.inc:192,189; modules/trigger/trigger.admin.inc:192; modules/trigger/trigger.admin.inc:192; modules/trigger/trigger.admin.inc:192; modules/trigger/trigger.admin.inc:192; modules/trigger/trigger.admin.inc:192 msgid "The action you chose is already assigned to that trigger." msgstr "Tegevus mille valisite on juba määratud sellel lülitile." #: modules/update/update.compare.inc:258,257,277; modules/update/update.compare.inc:257,277; modules/update/update.compare.inc:257; modules/update/update.compare.inc:257; modules/update/update.compare.inc:257; modules/update/update.compare.inc:277; modules/update/update.compare.inc:277 msgid "Project not secure" msgstr "Projekt ei ole turvaline" #: modules/update/update.compare.inc:259,258,278; modules/update/update.compare.inc:258,278; modules/update/update.compare.inc:258,258; modules/update/update.compare.inc:258,258; modules/update/update.compare.inc:258; modules/update/update.compare.inc:278; modules/update/update.compare.inc:278 msgid "" "This project has been labeled insecure by the Drupal security team, " "and is no longer available for download. Immediately disabling " "everything included by this project is strongly recommended!" msgstr "" #: modules/update/update.compare.inc:270,269,289; modules/update/update.compare.inc:269,289; modules/update/update.compare.inc:269; modules/update/update.compare.inc:269; modules/update/update.compare.inc:269; modules/update/update.compare.inc:289; modules/update/update.compare.inc:289 msgid "Project revoked" msgstr "Projekt on tagasi lükatud" #: modules/update/update.compare.inc:271,270,290; modules/update/update.compare.inc:270,290; modules/update/update.compare.inc:270; modules/update/update.compare.inc:270; modules/update/update.compare.inc:270; modules/update/update.compare.inc:290; modules/update/update.compare.inc:290 msgid "" "This project has been revoked, and is no longer available for " "download. Disabling everything included by this project is strongly " "recommended!" msgstr "" #: modules/update/update.compare.inc:281,280,300; modules/update/update.compare.inc:280,300; modules/update/update.compare.inc:280; modules/update/update.compare.inc:280; modules/update/update.compare.inc:280; modules/update/update.compare.inc:300; modules/update/update.compare.inc:300 msgid "Project not supported" msgstr "Projekt pole toetatud" #: modules/update/update.compare.inc:282,281,301; modules/update/update.compare.inc:281,301; modules/update/update.compare.inc:281; modules/update/update.compare.inc:281; modules/update/update.compare.inc:281; modules/update/update.compare.inc:301; modules/update/update.compare.inc:301 msgid "" "This project is no longer supported, and is no longer available for " "download. Disabling everything included by this project is strongly " "recommended!" msgstr "" #: modules/update/update.compare.inc:365,364,384; modules/update/update.compare.inc:364,384; modules/update/update.compare.inc:364,364; modules/update/update.compare.inc:364; modules/update/update.compare.inc:364; modules/update/update.compare.inc:384; modules/update/update.compare.inc:384 msgid "Release revoked" msgstr "Väljalase tagasi lükatud" #: modules/update/update.compare.inc:366,365,385; modules/update/update.compare.inc:365,385; modules/update/update.compare.inc:365; modules/update/update.compare.inc:365; modules/update/update.compare.inc:365; modules/update/update.compare.inc:385; modules/update/update.compare.inc:385 msgid "" "Your currently installed release has been revoked, and is no longer " "available for download. Disabling everything included in this release " "or upgrading is strongly recommended!" msgstr "" "Teie paigaldatud väljalase on tagasi lükatud ja pole enam saadaval " "allalaadimiseks. Tungivalt soovitav on lülitada välja kõik mis on " "seotud selle väljalaskega või uuendada kohe!" #: modules/update/update.compare.inc:377,376,396; modules/update/update.compare.inc:376,396; modules/update/update.compare.inc:376; modules/update/update.compare.inc:376; modules/update/update.compare.inc:376; modules/update/update.compare.inc:396; modules/update/update.compare.inc:396 msgid "Release not supported" msgstr "Väljalase ei ole toetatud" #: modules/update/update.compare.inc:378,377,397; modules/update/update.compare.inc:377,397; modules/update/update.compare.inc:377; modules/update/update.compare.inc:377; modules/update/update.compare.inc:377; modules/update/update.compare.inc:397; modules/update/update.compare.inc:397 msgid "" "Your currently installed release is now unsupported, and is no longer " "available for download. Disabling everything included in this release " "or upgrading is strongly recommended!" msgstr "" #: modules/update/update.report.inc:30; modules/update/update.report.inc:30; modules/update/update.report.inc:30; modules/update/update.report.inc:30; modules/update/update.report.inc:30; modules/update/update.report.inc:30; modules/update/update.report.inc:30 msgid "Last checked: @time ago" msgstr "Viimati kontrollitud: @time tagasi" #: modules/update/update.report.inc:30; modules/update/update.report.inc:30; modules/update/update.report.inc:30; modules/update/update.report.inc:30; modules/update/update.report.inc:30; modules/update/update.report.inc:30; modules/update/update.report.inc:30 msgid "Last checked: never" msgstr "Viimati kontrollitud: mitte kunagi" #: modules/update/update.module:259; modules/update/update.report.inc:73,74; modules/update/update.report.inc:73,74; modules/update/update.module:249,248,250,250; modules/update/update.report.inc:73,73; modules/update/update.module:259; modules/update/update.report.inc:73; modules/update/update.module:259; modules/update/update.report.inc:73; modules/update/update.module:259; modules/update/update.report.inc:74; modules/update/update.module:259; modules/update/update.report.inc:74; modules/update/update.module:259 msgid "Revoked!" msgstr "Tagasi lükatud!" #: modules/update/update.report.inc:76,77; modules/update/update.report.inc:76,77; modules/update/update.report.inc:76; modules/update/update.report.inc:76; modules/update/update.report.inc:76; modules/update/update.report.inc:77; modules/update/update.report.inc:77 msgid "Not supported!" msgstr "Mitte toetatud!" #: modules/update/update.module:262; modules/update/update.module:252,251,253; modules/update/update.module:262; modules/update/update.module:262; modules/update/update.module:262; modules/update/update.module:262; modules/update/update.module:262 msgid "Unsupported release" msgstr "Mitte toetatud versioon" #: modules/update/update.module:270; modules/update/update.module:260,259,261; modules/update/update.module:270; modules/update/update.module:270; modules/update/update.module:270; modules/update/update.module:270; modules/update/update.module:270 msgid "Can not determine status" msgstr "Oleku kindlaksmääramine ebaõnnestus" #: modules/update/update.module:277; modules/update/update.module:267,266,268; modules/update/update.module:277; modules/update/update.module:277; modules/update/update.module:277; modules/update/update.module:277; modules/update/update.module:277 msgid "(version @version available)" msgstr "(versioon @version saadaval)" #: modules/update/update.module:457,459,440; modules/update/update.module:447,449,448,450,460; modules/update/update.module:459; modules/update/update.module:459,459; modules/update/update.module:459; modules/update/update.module:440; modules/update/update.module:440 msgid "" "Your version of Drupal has been revoked and is no longer available for " "download. Upgrading is strongly recommended!" msgstr "" #: modules/update/update.module:460,462,443; modules/update/update.module:450,452,451,453,463; modules/update/update.module:462; modules/update/update.module:462; modules/update/update.module:462; modules/update/update.module:443; modules/update/update.module:443 msgid "" "The installed version of at least one of your modules or themes has " "been revoked and is no longer available for download. Upgrading or " "disabling is strongly recommended!" msgstr "" #: modules/update/update.module:466,468,449; modules/update/update.module:456,458,457,459,469; modules/update/update.module:468; modules/update/update.module:468; modules/update/update.module:468; modules/update/update.module:449; modules/update/update.module:449 msgid "" "Your version of Drupal is no longer supported. Upgrading is strongly " "recommended!" msgstr "" "Sinu Drupali versioon pole enam toetatud. Versiooni uuendamine on " "soovituslik!" #: modules/update/update.module:469,471,452; modules/update/update.module:459,461,460,462,472; modules/update/update.module:471; modules/update/update.module:471; modules/update/update.module:471; modules/update/update.module:452; modules/update/update.module:452 msgid "" "The installed version of at least one of your modules or themes is no " "longer supported. Upgrading or disabling is strongly recommended! " "Please see the project homepage for more details." msgstr "" #: modules/update/update.module:485,487,487,468; modules/update/update.module:475,477,476,478,478,488; modules/update/update.module:487; modules/update/update.module:487; modules/update/update.module:487; modules/update/update.module:468; modules/update/update.module:468 msgid "" "There was a problem determining the status of available updates for " "your version of Drupal." msgstr "" #: modules/update/update.module:488,490,490,471; modules/update/update.module:478,480,479,481,481,491; modules/update/update.module:490,490; modules/update/update.module:490; modules/update/update.module:490; modules/update/update.module:471; modules/update/update.module:471 msgid "" "There was a problem determining the status of available updates for " "one or more of your modules or themes." msgstr "" #: modules/upload/upload.admin.inc:18; modules/upload/upload.admin.inc:18,23; modules/upload/upload.admin.inc:18; modules/upload/upload.admin.inc:18; modules/upload/upload.admin.inc:18; modules/upload/upload.admin.inc:18; modules/upload/upload.admin.inc:18 msgid "" "Depending on your server environment, these settings may be changed in " "the system-wide php.ini file, a php.ini file in your Drupal root " "directory, in your Drupal site's settings.php file, or in the " ".htaccess file in your Drupal root directory." msgstr "" #: modules/user/user.pages.inc:108,121; modules/user/user.pages.inc:108,111; modules/user/user.pages.inc:121,121; modules/user/user.pages.inc:121; modules/user/user.pages.inc:121; modules/user/user.pages.inc:121; modules/user/user.pages.inc:121 msgid "" "

This is a one-time login for %user_name and will expire on " "%expiration_date.

Click on this button to login to the site and " "change your password.

" msgstr "" "

See on ühekordne sisselogimise link kasutajale %user_name. Kehtib " "kuni %expiration_date.

Vajuta seda nuppu et logida sisse ja " "muuta oma password.

" #: modules/block/block.module:276; modules/block/block.module:267,273,280,335,339,334; modules/block/block.module:276; modules/block/block.module:276; modules/block/block.module:276; modules/block/block.module:276; modules/block/block.module:276 msgid "" "The block %info was assigned to the invalid region %region and has " "been disabled." msgstr "" #: modules/filter/filter.module:38; modules/filter/filter.module:38; modules/filter/filter.module:38; modules/filter/filter.module:38; modules/filter/filter.module:38; modules/filter/filter.module:38; modules/filter/filter.module:38 msgid "" "Filters are executed from top-to-bottom. To change the order of the " "filters, modify the values in the Weight column or grab a " "drag-and-drop handle under the Name column and drag filters " "to new locations in the list. (Grab a handle by clicking and holding " "the mouse while hovering over a handle icon.) Remember that your " "changes will not be saved until you click the Save " "configuration button at the bottom of the page." msgstr "" #: modules/locale/locale.module:132,121,121; modules/locale/locale.module:129,118,126; modules/locale/locale.module:132; modules/locale/locale.module:132; modules/locale/locale.module:121; modules/locale/locale.module:121; modules/locale/locale.module:121 msgid "Translate the built in interface and optionally other text." msgstr "" #: modules/menu/menu.install:12; modules/menu/menu.install:12; modules/menu/menu.install:12; modules/menu/menu.install:12; modules/menu/menu.install:12; modules/menu/menu.install:12; modules/menu/menu.install:12 msgid "" "The navigation menu is provided by Drupal and is the main interactive " "menu for any site. It is usually the only menu that contains " "personalized links for authenticated users, and is often not even " "visible to anonymous users." msgstr "" #: modules/menu/menu.install:13; modules/menu/menu.install:13; modules/menu/menu.install:13,13; modules/menu/menu.install:13; modules/menu/menu.install:13; modules/menu/menu.install:13 msgid "" "Primary links are often used at the theme layer to show the major " "sections of a site. A typical representation for primary links would " "be tabs along the top." msgstr "" #: modules/menu/menu.install:14; modules/menu/menu.install:14; modules/menu/menu.install:14; modules/menu/menu.install:14; modules/menu/menu.install:14; modules/menu/menu.install:14 msgid "" "Secondary links are often used for pages like legal notices, contact " "details, and other secondary navigation items that play a lesser role " "than primary links" msgstr "" #: modules/node/content_types.inc:75; modules/node/content_types.inc:75,68,68,68,68,71,72; modules/node/content_types.inc:75; modules/node/content_types.inc:75,75; modules/node/content_types.inc:75; modules/node/content_types.inc:75; modules/node/content_types.inc:75 msgid "" "The human-readable name of this content type. This text will be " "displayed as part of the list on the create content page. It " "is recommended that this name begin with a capital letter and contain " "only letters, numbers, and spaces. This name must be " "unique." msgstr "" #: modules/node/content_types.inc:239; modules/node/content_types.inc:243; modules/node/content_types.inc:248,239,232,235,237,247; modules/node/content_types.inc:239; modules/node/content_types.inc:239; modules/node/content_types.inc:243; modules/node/content_types.inc:243; modules/node/content_types.inc:239; modules/node/content_types.inc:243; modules/node/content_types.inc:239; modules/node/content_types.inc:239; modules/node/content_types.inc:243 msgid "" "Invalid machine-readable name. Please enter a name other than " "%invalid." msgstr "" #: modules/node/node.admin.inc:155,151; modules/node/node.admin.inc:150,146,146,148; modules/node/node.admin.inc:151; modules/node/node.admin.inc:151; modules/node/node.admin.inc:151; modules/node/node.admin.inc:151; modules/node/node.admin.inc:151 msgid "Up to date translation" msgstr "" #: modules/node/node.admin.inc:156,152; modules/node/node.admin.inc:151,147,149; modules/node/node.admin.inc:152; modules/node/node.admin.inc:152; modules/node/node.admin.inc:152; modules/node/node.admin.inc:152; modules/node/node.admin.inc:152 msgid "Outdated translation" msgstr "" #: modules/poll/poll.module:593,595,588; modules/poll/poll.module:634,627,638,636,636,619,589,643,639; modules/poll/poll.module:595; modules/poll/poll.module:588,588; modules/poll/poll.module:588; modules/poll/poll.module:588; modules/poll/poll.module:588 msgid "" "Your vote could not be recorded because you did not select any of the " "choices." msgstr "" "Sinu häält ei olnud võimalik salvestada, kuna sa ei valinud ühtegi " "vastust." #: modules/system/system.admin.inc:1779,1776; modules/system/system.admin.inc:1858,1860,1849,1873,1876,1861,1875,1889,1854,1874,1862,1855,1848,1843,1857; modules/system/system.admin.inc:1776,1776; modules/system/system.admin.inc:1779; modules/system/system.admin.inc:1779,1779; modules/system/system.admin.inc:1779; modules/system/system.admin.inc:1779 msgid "" "The number of joins without keys that check for key usage after each " "row; should be zero." msgstr "" "Ilma võtmeta andmebaasi joinide arv mis kontrollivad võtme " "kasutamist iga rea järel. Peaks olema null." #: modules/system/system.install:46; modules/system/system.install:45; modules/system/system.install:46,47,58,63; modules/system/system.install:46,46; modules/system/system.install:46; modules/system/system.install:45; modules/system/system.install:45; modules/system/system.install:46; modules/system/system.install:45; modules/system/system.install:46; modules/system/system.install:46; modules/system/system.install:45 msgid "PHP register globals" msgstr "PHP globaalsete muutujate lubamine" #: modules/system/system.install:57; modules/system/system.install:56; modules/system/system.install:57,58,69,74; modules/system/system.install:57,57; modules/system/system.install:57,57; modules/system/system.install:56; modules/system/system.install:56; modules/system/system.install:57; modules/system/system.install:56; modules/system/system.install:57; modules/system/system.install:57; modules/system/system.install:56 msgid "Enabled ('@value')" msgstr "Sisse lülitatud ('@value')" #: modules/system/system.install:76; modules/system/system.install:76,77,88,93; modules/system/system.install:76; modules/system/system.install:76; modules/system/system.install:76,76,76; modules/system/system.install:76; modules/system/system.install:76 msgid "" "Consider increasing your PHP memory limit to %memory_minimum_limit to " "help prevent errors in the update process." msgstr "" "Te peaksite suurendama PHP maälu kasutuse limiiti " "%memory_minimum_limit-ni et vältida probleeme uuendamise käigus." #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1252,1251,1277; modules/taxonomy/taxonomy.module:1248,1280,1287,1307,1307,1307,1307,1326,1340,1337,1338,1489,1452,1416,1668,1415,1506,1496,1665,1664,1706; modules/taxonomy/taxonomy.module:1252; modules/taxonomy/taxonomy.module:1252; modules/taxonomy/taxonomy.module:1252; modules/taxonomy/taxonomy.module:1251; modules/taxonomy/taxonomy.module:1277 msgid "" "Use the list below to configure and review the vocabularies defined on " "your site, or to list and manage the terms (tags) they contain. A " "vocabulary may (optionally) be tied to specific content types as shown " "in the Type column and, if so, will be displayed when " "creating or editing posts of that type. Multiple vocabularies tied to " "the same content type will be displayed in the order shown below. To " "change the order of a vocabulary, grab a drag-and-drop handle under " "the Name column and drag it to a new location in the list. " "(Grab a handle by clicking and holding the mouse while hovering over a " "handle icon.) Remember that your changes will not be saved until you " "click the Save button at the bottom of the page." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1307,1306,1332; modules/taxonomy/taxonomy.module:1303,1335,1342,1362,1362,1381,1395,1392,1393,1544,1507,1471,1723,1470,1561,1551,1720,1719,1761; modules/taxonomy/taxonomy.module:1307; modules/taxonomy/taxonomy.module:1307,1307; modules/taxonomy/taxonomy.module:1307; modules/taxonomy/taxonomy.module:1306; modules/taxonomy/taxonomy.module:1332 msgid "After saving a new term to the database" msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1310,1309,1335; modules/taxonomy/taxonomy.module:1306,1338,1345,1365,1384,1398,1395,1396,1547,1510,1474,1726,1473,1564,1554,1723,1722,1764; modules/taxonomy/taxonomy.module:1310; modules/taxonomy/taxonomy.module:1310,1310,1310; modules/taxonomy/taxonomy.module:1310; modules/taxonomy/taxonomy.module:1309; modules/taxonomy/taxonomy.module:1335 msgid "After saving an updated term to the database" msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.module:1313,1312,1338; modules/taxonomy/taxonomy.module:1309,1341,1348,1368,1387,1401,1398,1399,1550,1550,1550,1513,1477,1729,1476,1567,1557,1726,1725,1767; modules/taxonomy/taxonomy.module:1313; modules/taxonomy/taxonomy.module:1313,1313,1313; modules/taxonomy/taxonomy.module:1313; modules/taxonomy/taxonomy.module:1312; modules/taxonomy/taxonomy.module:1338 msgid "After deleting a term" msgstr "" #: modules/trigger/trigger.module:19; modules/trigger/trigger.module:19; modules/trigger/trigger.module:19; modules/trigger/trigger.module:19,19; modules/trigger/trigger.module:19; modules/trigger/trigger.module:19; modules/trigger/trigger.module:19 msgid "" "Below you can assign actions to run when certain content-related " "triggers happen. For example, you could send an e-mail to an " "administrator when a post is created or updated." msgstr "" #: modules/update/update.report.inc:48; modules/update/update.report.inc:48; modules/update/update.report.inc:48; modules/update/update.report.inc:48,48,48; modules/update/update.report.inc:48; modules/update/update.report.inc:48; modules/update/update.report.inc:48 msgid "ok" msgstr "jah" #: modules/user/user.module:0; modules/user/user.module:0; modules/user/user.module:0; modules/user/user.module:0; modules/user/user.module:0; modules/user/user.module:0; modules/user/user.module:0; modules/user/user.module:0; modules/user/user.module:0; modules/user/user.module:0; modules/user/user.module:0; modules/user/user.module:0 msgid "anonymous user" msgstr "anonüümne kasutaja" #: modules/blog/blog.pages.inc:41; modules/blog/blog.pages.inc:41,43,55; modules/blog/blog.pages.inc:41; modules/blog/blog.pages.inc:41; modules/blog/blog.pages.inc:41; modules/blog/blog.pages.inc:41; modules/blog/blog.pages.inc:41 msgid "You have not created any blog entries." msgstr "Sa ei ole ühtegi blogi sissekannet kirjutanud." #: modules/blog/blog.pages.inc:44; modules/blog/blog.pages.inc:44,46,58; modules/blog/blog.pages.inc:44; modules/blog/blog.pages.inc:44; modules/blog/blog.pages.inc:44; modules/blog/blog.pages.inc:44; modules/blog/blog.pages.inc:44 msgid "!author has not created any blog entries." msgstr "!author pole ühtegi blogi sissekannet kirjutanud." #: modules/blog/blog.pages.inc:62; modules/blog/blog.pages.inc:62,74; modules/blog/blog.pages.inc:62; modules/blog/blog.pages.inc:62; modules/blog/blog.pages.inc:62; modules/blog/blog.pages.inc:62; modules/blog/blog.pages.inc:62 msgid "Create new blog entry." msgstr "Loo uus blogi sissekanne." #: modules/blog/blog.pages.inc:79; modules/blog/blog.pages.inc:79,81,81,103; modules/blog/blog.pages.inc:79; modules/blog/blog.pages.inc:79; modules/blog/blog.pages.inc:79; modules/blog/blog.pages.inc:79; modules/blog/blog.pages.inc:79 msgid "No blog entries have been created." msgstr "Blogi sissekandeid pole." #: modules/blogapi/blogapi.module:715,837,842,933; modules/blogapi/blogapi.module:735,740,956; modules/blogapi/blogapi.module:933; modules/blogapi/blogapi.module:933; modules/blogapi/blogapi.module:933; modules/blogapi/blogapi.module:933; modules/blogapi/blogapi.module:933 msgid "" "Blog API module is not configured to support the %type content type, " "or you don't have sufficient permissions to post this type of content." msgstr "" #: modules/menu/menu.admin.inc:619; modules/menu/menu.admin.inc:619; modules/menu/menu.admin.inc:619; modules/menu/menu.admin.inc:619; modules/menu/menu.admin.inc:619; modules/menu/menu.admin.inc:619 msgid "Source for the primary links" msgstr "" #: modules/menu/menu.admin.inc:623; modules/menu/menu.admin.inc:623; modules/menu/menu.admin.inc:623; modules/menu/menu.admin.inc:623; modules/menu/menu.admin.inc:623; modules/menu/menu.admin.inc:623 msgid "Select what should be displayed as the primary links." msgstr "" #: modules/menu/menu.admin.inc:633; modules/menu/menu.admin.inc:633; modules/menu/menu.admin.inc:633; modules/menu/menu.admin.inc:633; modules/menu/menu.admin.inc:633; modules/menu/menu.admin.inc:633 msgid "" "Select what should be displayed as the secondary links. You can choose " "the same menu for secondary links as for primary links (currently " "%primary). If you do this, the children of the active primary menu " "link will be displayed as secondary links." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:125; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:129,132,128; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:125; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:125; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:125; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:125; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:125 msgid "The name for this vocabulary, e.g., \"Tags\"." msgstr "" #: modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:137; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:141,144,136,137; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:137; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:137; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:137; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:137; modules/taxonomy/taxonomy.admin.inc:137 msgid "" "Instructions to present to the user when selecting terms, e.g., " "\"Enter a comma separated list of words\"." msgstr "" #: modules/node/node.module:183,185,179; modules/simpletest/tests/field_test.module:118,141 msgid "Full node" msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:1362,1359; modules/system/system.admin.inc:1378,1441,1443,1432,1429,1416,1417,1382,1403,1402,1390,1383,1370,1380; modules/system/system.admin.inc:1359,1359; modules/system/system.admin.inc:1362; modules/system/system.admin.inc:1362,1362; modules/system/system.admin.inc:1362; modules/system/system.admin.inc:1362 msgid "Caches cleared." msgstr "Puhvrid tühjendatud." #: modules/node/node.install:35; modules/node/node.install:39; modules/node/node.install:35 msgid "The title of this node, always treated as non-markup plain text." msgstr "" #: modules/node/node.install:66; modules/node/node.install:76; modules/node/node.install:66 msgid "" "Boolean indicating whether the node should be displayed on the front " "page." msgstr "" #: modules/system/system.install:684,682,682; modules/system/system.install:772,773,757; modules/system/system.install:682 msgid "" "A serialized array of function names (like user_uid_optional_to_arg) " "to be called to replace a part of the router path with another string." msgstr "" "Järjestatud hulk funktsioonide nimesid (nagu " "user_uid_optional_to_arg) mida kasutatakse et asendada osa ruuteri " "teest mõne muu stringiga." #: includes/xmlrpcs.inc:291,152; includes/xmlrpcs.inc:296,152; includes/xmlrpcs.inc:152,291; includes/xmlrpcs.inc:152,291; includes/xmlrpcs.inc:152,291; includes/xmlrpcs.inc:152,296; includes/xmlrpcs.inc:152,296; includes/xmlrpcs.inc:152,291; includes/xmlrpcs.inc:152,296; includes/xmlrpcs.inc:152,291; includes/xmlrpcs.inc:152,291; includes/xmlrpcs.inc:152,296 msgid "Server error. Requested method @methodname not specified." msgstr "Serveri viga. Nõutud meetod @methodname ei ole defineeritud." #: includes/xmlrpcs.inc:206; includes/xmlrpcs.inc:211; includes/xmlrpcs.inc:206; includes/xmlrpcs.inc:206; includes/xmlrpcs.inc:206; includes/xmlrpcs.inc:211; includes/xmlrpcs.inc:211; includes/xmlrpcs.inc:206; includes/xmlrpcs.inc:211; includes/xmlrpcs.inc:206; includes/xmlrpcs.inc:206; includes/xmlrpcs.inc:211 msgid "Server error. Requested function @method does not exist." msgstr "Serveri viga. Nõutud funktsiooni @meetod ei eksisteeri." #: includes/xmlrpcs.inc:294; includes/xmlrpcs.inc:299; includes/xmlrpcs.inc:294; includes/xmlrpcs.inc:294; includes/xmlrpcs.inc:294; includes/xmlrpcs.inc:299; includes/xmlrpcs.inc:299; includes/xmlrpcs.inc:294; includes/xmlrpcs.inc:299; includes/xmlrpcs.inc:294; includes/xmlrpcs.inc:294; includes/xmlrpcs.inc:299 msgid "Server error. Requested method @methodname signature not specified." msgstr "Serveri viga. Nõutud meetodi @methodname allkirja pole defineeritud." #: modules/field/api.field.php:106; modules/field/field.api.php:106,108 msgid "Textarea" msgstr "" #: includes/menu.inc:2260,2265,2270,2276,2279,2283,2285,2288,2284,2287,2302,2322; includes/menu.inc:2284; includes/menu.inc:2284; includes/menu.inc:2287; includes/menu.inc:2322; includes/menu.inc:2322 msgid "Menu router rebuild failed - some paths may not work correctly." msgstr "" "Menüü suunamise uuesti loomine ebaõnnestus - mõned teed ei pruugi " "korrektselt toimida." #: includes/locale.inc:887,888,919,920; modules/locale/locale.module:426; includes/locale.inc:1008,928,890,891,897,929,931,1048,1054; includes/locale.inc:919; includes/locale.inc:920; modules/locale/locale.module:426; modules/locale/locale.module:426; includes/locale.inc:920; modules/locale/locale.module:426; includes/locale.inc:920; includes/locale.inc:920; modules/locale/locale.module:426 msgid "Are you sure you want to delete the string \"%source\"?" msgstr "Kas olete kindel et soovite kustutada stringi \"%source\"?" #: includes/locale.inc:887,888,919,920; modules/locale/locale.module:426; includes/locale.inc:1008,928,890,891,897,929,931,1048,1054; includes/locale.inc:919; includes/locale.inc:920; modules/locale/locale.module:426; modules/locale/locale.module:426; includes/locale.inc:920; modules/locale/locale.module:426; includes/locale.inc:920; includes/locale.inc:920; modules/locale/locale.module:426 msgid "" "Deleting the string will remove all translations of this string in all " "languages. This action cannot be undone." msgstr "" "Kustutades stringi eemaldatakse ka kõik selle tõlked kõigis " "keeltes. Seda tegevust ei saa tagasi võtta." #: modules/book/book.admin.inc:90; modules/book/book.admin.inc:100,92; modules/book/book.admin.inc:90; modules/book/book.admin.inc:90; modules/book/book.admin.inc:90; modules/book/book.admin.inc:90; modules/book/book.admin.inc:90 msgid "" "This book has been modified by another user, the changes could not be " "saved." msgstr "" #: modules/openid/openid.pages.inc:103; modules/openid/openid.pages.inc:87,97; modules/openid/openid.pages.inc:103; modules/openid/openid.pages.inc:103,103; modules/openid/openid.pages.inc:103; modules/openid/openid.pages.inc:103; modules/openid/openid.pages.inc:103 msgid "Are you sure you want to delete the OpenID %authname for %user?" msgstr "" #: modules/field/modules/text/text.module:99,97,101,106; modules/field/field.api.php:232,246,261 msgid "%name: the value may not be longer than %max characters." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:388,426; modules/blogapi/blogapi.module:379,417; modules/blogapi/blogapi.module:436; modules/blogapi/blogapi.module:426; modules/blogapi/blogapi.module:426; modules/blogapi/blogapi.module:417; modules/blogapi/blogapi.module:417; modules/blogapi/blogapi.module:426; modules/blogapi/blogapi.module:417; modules/blogapi/blogapi.module:426; modules/blogapi/blogapi.module:426; modules/blogapi/blogapi.module:417 msgid "" "It is not possible to upload the file, because it exceeded the maximum " "filesize of @maxsize." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:392,430; modules/blogapi/blogapi.module:383,421; modules/blogapi/blogapi.module:440; modules/blogapi/blogapi.module:430; modules/blogapi/blogapi.module:430; modules/blogapi/blogapi.module:421; modules/blogapi/blogapi.module:421; modules/blogapi/blogapi.module:430; modules/blogapi/blogapi.module:421; modules/blogapi/blogapi.module:430; modules/blogapi/blogapi.module:430; modules/blogapi/blogapi.module:421 msgid "" "The file can not be attached to this post, because the disk quota of " "@quota has been reached." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:408,446; modules/blogapi/blogapi.module:399,437; modules/blogapi/blogapi.module:456; modules/blogapi/blogapi.module:446; modules/blogapi/blogapi.module:446; modules/blogapi/blogapi.module:437; modules/blogapi/blogapi.module:437; modules/blogapi/blogapi.module:446; modules/blogapi/blogapi.module:437; modules/blogapi/blogapi.module:446; modules/blogapi/blogapi.module:446; modules/blogapi/blogapi.module:437 msgid "" "It is not possible to upload the file, because it is only possible to " "upload files with the following extensions: @extensions" msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.install:27,82; modules/blogapi/blogapi.install:26; modules/blogapi/blogapi.install:27,82 msgid "Stores information for files uploaded via the blogapi." msgstr "Hoiab infot blogapi kaudu üles laetud failide kohta." #: modules/blogapi/blogapi.install:30,85; modules/blogapi/blogapi.install:29; modules/blogapi/blogapi.install:30,85 msgid "Primary Key: Unique file ID." msgstr "Peamine võti: Unikaalne faili kood." #: themes/garland/garland.info:0 msgid "Tableless, recolorable, multi-column, fluid width theme" msgstr "" #: modules/locale/locale.module:264,253; modules/locale/locale.module:267,261,275,275,281,266,274; modules/locale/locale.module:264; modules/locale/locale.module:264,264; modules/locale/locale.module:253; modules/locale/locale.module:253; modules/locale/locale.module:253 msgid "" "A path alias set for a specific language will always be used when " "displaying this page in that language, and takes precedence over path " "aliases set for All languages." msgstr "" #: modules/simpletest/tests/field_test.info:0 msgid "testing" msgstr "" #: modules/simpletest/simpletest.module:170,182,180,183,193,191,188,186,194; modules/simpletest/simpletest.pages.inc:47,301 msgid "Run tests" msgstr "" #: modules/simpletest/simpletest.module:188,186,189,199,197,194,192,200; modules/simpletest/simpletest.pages.inc:53 msgid "Clean test environment" msgstr "" #: modules/simpletest/simpletest.module:193,191,194,204,202,199,197,205; modules/simpletest/simpletest.pages.inc:58 msgid "Clean environment" msgstr "" #: modules/simpletest/simpletest.info:0 msgid "SimpleTest" msgstr "" #: modules/simpletest/simpletest.info:0 msgid "Provides a framework for unit and functional testing." msgstr "" #: modules/block/block.module:109,114,118; modules/filter/filter.module:149,151,154; modules/node/node.module:1166,1174,1179,1187,1182,1190,1183,1191,1191,1267,1275,1255,1247,1254,1262,1246,1249,1257,1259,1259,1327,1335,1340,1324,1332,1331,1339,1360,1368,1326,1334,1341,1349,1353,1361,1357,1365; modules/php/php.module:31; modules/simpletest/simpletest.module:38,40,48,61; modules/user/user.module:574,576,811,791,577,597,600,620,659,679,774,794,772,792,782,802,784,804,787,807,783,803 msgid "" "Warning: Give to trusted roles only; this permission has security " "implications." msgstr "" #: modules/block/block.module:109,114; modules/filter/filter.module:149,151; modules/simpletest/simpletest.module:38,40; modules/user/user.module:574,576 msgid "%warning" msgstr "" #: modules/blog/blog.module:53,126,126; modules/blog/blog.module:52,124,107,105; modules/blog/blog.module:53,126; modules/blog/blog.module:53,126; modules/blog/blog.module:53,126 msgid "Read !username's latest blog entries." msgstr "" #: modules/blog/blog.module:109,109; modules/blog/blog.module:107,90; modules/blog/blog.module:109; modules/blog/blog.module:109; modules/blog/blog.module:109 msgid "!name's blog" msgstr "" #: modules/blog/blog.module:124; modules/blog/blog.module:122,105,103; modules/blog/blog.module:124; modules/blog/blog.module:124; modules/blog/blog.module:124 msgid "!username's blog" msgstr "" #: modules/blog/blog.info:0 msgid "Enables multi-user blogs." msgstr "" #: modules/color/color.info:0 msgid "Allows administrators to change the color scheme of compatible themes." msgstr "" #: modules/filter/filter.info:0 msgid "Filters content in preparation for display." msgstr "" #: modules/forum/forum.info:0 msgid "Provides discussion forums." msgstr "" #: modules/menu/menu.install:13; modules/system/system.admin.inc:365,376,373,366,378 msgid "Main menu" msgstr "" #: modules/menu/menu.install:14; modules/system/system.admin.inc:366,377,374,367,379 msgid "Secondary menu" msgstr "" #: modules/simpletest/tests/menu_test.module:15; modules/simpletest/tests/hook_menu.module:15 msgid "Test menu_name router item" msgstr "" #: modules/simpletest/tests/database_test.info:0 msgid "Database Test" msgstr "" #: modules/simpletest/tests/database_test.info:0 msgid "Support module for Database layer tests." msgstr "" #: modules/simpletest/tests/menu_test.info:0; modules/simpletest/tests/hook_menu.info:0 msgid "Hook menu tests" msgstr "" #: modules/simpletest/tests/menu_test.info:0; modules/simpletest/tests/hook_menu.info:0 msgid "Support module for menu hook testing." msgstr "" #: modules/simpletest/tests/session_test.info:0 msgid "Session test" msgstr "" #: modules/simpletest/tests/session_test.info:0 msgid "Support module for session data testing." msgstr "" #: modules/simpletest/tests/system_test.info:0 msgid "System test" msgstr "" #: modules/simpletest/tests/system_test.info:0 msgid "Support module for system testing." msgstr "" #: modules/simpletest/tests/xmlrpc_test.info:0 msgid "XML-RPC Test" msgstr "" #: modules/simpletest/tests/xmlrpc_test.info:0 msgid "" "Support module for XML-RPC tests according to the validator1 " "specification." msgstr "" #: themes/bluemarine/bluemarine.info:0 msgid "Tableless theme with a marine and ash color scheme." msgstr "" #: modules/simpletest/simpletest.module:158,161,164,162,159,167; modules/simpletest/simpletest.pages.inc:21 msgid "Tests" msgstr "" #: modules/simpletest/simpletest.module:187,190,200,198,195,193,201; modules/simpletest/simpletest.pages.inc:54 msgid "" "Remove tables with the prefix \"simpletest\" and temporary directories " "that are left over from tests that crashed. This is intended for " "developers when creating tests." msgstr "" #: modules/simpletest/simpletest.module:271,274,294,297,292,289,287,295; modules/simpletest/simpletest.pages.inc:158 msgid "No tests to display." msgstr "" #: includes/file.inc:1062,1023,696,925,954,955,960,962,1061; modules/system/system.api.php:1109,1024,1054,1112,1053,1022,1025,1082,1085,1114,1113,1116 msgid "The file's name is empty. Please give a name to the file." msgstr "" #: includes/file.inc:1065,1026,699,928,957,958,963,965,1064; modules/system/system.api.php:1112,1027,1057,1115,1056,1025,1028,1085,1088,1088,1088,1088,1117,1116,1119 msgid "" "The file's name exceeds the 255 characters limit. Please rename the " "file and try again." msgstr "" #: modules/simpletest/tests/file_test.info:0 msgid "File test" msgstr "" #: modules/simpletest/tests/file_test.info:0 msgid "Support module for file handling tests." msgstr "" #: modules/translation/translation.pages.inc:43; modules/translation/translation.pages.inc:43; modules/translation/translation.pages.inc:43,43; modules/translation/translation.pages.inc:43; modules/translation/translation.pages.inc:43; modules/translation/translation.pages.inc:43; modules/translation/translation.pages.inc:43 msgid "@language_name (source)" msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:338; modules/blogapi/blogapi.module:333; modules/blogapi/blogapi.module:341; modules/blogapi/blogapi.module:338; modules/blogapi/blogapi.module:338; modules/blogapi/blogapi.module:333; modules/blogapi/blogapi.module:333; modules/blogapi/blogapi.module:338; modules/blogapi/blogapi.module:333; modules/blogapi/blogapi.module:338; modules/blogapi/blogapi.module:338; modules/blogapi/blogapi.module:333 msgid "" "You do not have permission to publish this type of post. Please save " "it as a draft instead." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:341; modules/blogapi/blogapi.module:336; modules/blogapi/blogapi.module:344; modules/blogapi/blogapi.module:341; modules/blogapi/blogapi.module:341; modules/blogapi/blogapi.module:336; modules/blogapi/blogapi.module:336; modules/blogapi/blogapi.module:341; modules/blogapi/blogapi.module:336; modules/blogapi/blogapi.module:341; modules/blogapi/blogapi.module:341; modules/blogapi/blogapi.module:336 msgid "" "You do not have permission to save this post as a draft. Please " "publish it instead." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:584; modules/blogapi/blogapi.module:563; modules/blogapi/blogapi.module:596; modules/blogapi/blogapi.module:584; modules/blogapi/blogapi.module:584; modules/blogapi/blogapi.module:563; modules/blogapi/blogapi.module:563; modules/blogapi/blogapi.module:584; modules/blogapi/blogapi.module:563; modules/blogapi/blogapi.module:584; modules/blogapi/blogapi.module:584; modules/blogapi/blogapi.module:563 msgid "Invalid categories submitted." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:593; modules/blogapi/blogapi.module:572; modules/blogapi/blogapi.module:605; modules/blogapi/blogapi.module:593; modules/blogapi/blogapi.module:593; modules/blogapi/blogapi.module:572; modules/blogapi/blogapi.module:572; modules/blogapi/blogapi.module:593; modules/blogapi/blogapi.module:572; modules/blogapi/blogapi.module:593; modules/blogapi/blogapi.module:593; modules/blogapi/blogapi.module:572 msgid "A category from the @vocabulary_name vocabulary is required." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:597; modules/blogapi/blogapi.module:576; modules/blogapi/blogapi.module:609; modules/blogapi/blogapi.module:597; modules/blogapi/blogapi.module:597; modules/blogapi/blogapi.module:576; modules/blogapi/blogapi.module:576; modules/blogapi/blogapi.module:597; modules/blogapi/blogapi.module:576; modules/blogapi/blogapi.module:597; modules/blogapi/blogapi.module:597; modules/blogapi/blogapi.module:576 msgid "You may only choose one category from the @vocabulary_name vocabulary." msgstr "" #: modules/blogapi/blogapi.module:602; modules/blogapi/blogapi.module:581; modules/blogapi/blogapi.module:614; modules/blogapi/blogapi.module:602; modules/blogapi/blogapi.module:602; modules/blogapi/blogapi.module:581; modules/blogapi/blogapi.module:581; modules/blogapi/blogapi.module:602; modules/blogapi/blogapi.module:581; modules/blogapi/blogapi.module:602; modules/blogapi/blogapi.module:602; modules/blogapi/blogapi.module:581 msgid "Error saving categories. This feature is not available." msgstr "" #: modules/user/user.pages.inc:50; modules/user/user.module:1076; modules/user/user.pages.inc:50; modules/user/user.pages.inc:50; modules/user/user.module:1076; modules/user/user.module:1076; modules/user/user.pages.inc:50; modules/user/user.module:1076; modules/user/user.pages.inc:50; modules/user/user.pages.inc:50; modules/user/user.module:1076 msgid "%name is not allowed to request a new password." msgstr "" #: modules/user/user.pages.inc:99,99; modules/user/user.module:1133; modules/user/user.pages.inc:99; modules/user/user.pages.inc:99; modules/user/user.module:1133; modules/user/user.module:1133; modules/user/user.pages.inc:99; modules/user/user.module:1133; modules/user/user.pages.inc:99; modules/user/user.pages.inc:99; modules/user/user.module:1133 msgid "" "You have tried to use a one-time login for an account which has been " "blocked." msgstr "" #: modules/user/user.module:1342,1344; modules/user/user.module:986; modules/user/user.module:1342; modules/user/user.module:1344; modules/user/user.module:986; modules/user/user.module:986; modules/user/user.module:1344; modules/user/user.module:986; modules/user/user.module:1342; modules/user/user.module:1342; modules/user/user.module:986 msgid "" "The name %name is registered using a reserved e-mail address and " "therefore could not be logged in." msgstr "" #: modules/node/node.install:261; modules/node/node.install:297; modules/node/node.install:261 msgid "" "The base string used to construct callbacks corresponding to this node " "type." msgstr "" #: modules/simpletest/simpletest.module:308,311,331,334,341,338,336,344; modules/simpletest/simpletest.pages.inc:183 msgid "No test(s) selected." msgstr "" #: modules/profile/profile.admin.inc:272; modules/profile/profile.admin.inc:272; modules/profile/profile.admin.inc:272; modules/profile/profile.admin.inc:272; modules/profile/profile.admin.inc:272; modules/profile/profile.admin.inc:272; modules/profile/profile.admin.inc:272 msgid "" "For security, auto-complete will be disabled if the user does not have " "access to user profiles." msgstr "" #: modules/user/user.admin.inc:261,247,252,256,255,285; modules/user/user.module:579,577,794,580,603,662,777,775,785,787,790,786 msgid "Administer users" msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:692,710; modules/system/system.admin.inc:655,670,628,637,619,618,636,610,639,621,611,629,623,641; modules/system/system.admin.inc:692,692,710,710; modules/system/system.admin.inc:692,710,710; modules/system/system.admin.inc:692,710; modules/system/system.admin.inc:692,710; modules/system/system.admin.inc:692,710 msgid "@module (enabled)" msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:683,715; modules/system/system.admin.inc:652,674,641,616,615,640,643,618,607,632,608,633,620,645; modules/system/system.admin.inc:683,683,715; modules/system/system.admin.inc:683,683,715,715; modules/system/system.admin.inc:683,683,715,715; modules/system/system.admin.inc:683,715; modules/system/system.admin.inc:683,715 msgid "@module (disabled)" msgstr "" #: modules/system/system.admin.inc:686; modules/system/system.admin.inc:603,648,612,611,614,604,616; modules/system/system.admin.inc:686,686; modules/system/system.admin.inc:686; modules/system/system.admin.inc:686; modules/system/system.admin.inc:686; modules/system/system.admin.inc:686 msgid "@module (missing)" msgstr "" #: modules/book/book.info:0 msgid "Allows users to create and organize related content in an outline." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.admin.inc:416; modules/aggregator/aggregator.processor.inc:118,112 msgid "" "The type of category selection widget displayed on categorization " "pages. (For a small number of categories, checkboxes are easier to " "use, while a multiple selector works well with large numbers of " "categories.)" msgstr "" #: modules/simpletest/tests/taxonomy_test.info:0 msgid "Taxonomy test module" msgstr "" #: modules/simpletest/tests/taxonomy_test.info:0 msgid "Tests functions and hooks not used in core." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:141; modules/aggregator/aggregator.install:141 msgid "" "The parent website of the feed; comes from the <link> element in " "the feed." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.install:147; modules/aggregator/aggregator.install:147 msgid "" "The parent website's description; comes from the <description> " "element in the feed." msgstr "" #: modules/block/block.install:89; modules/block/block.install:82; modules/block/block.install:89 msgid "" "Custom title for the block. (Empty string will use block default " "title, <none> will remove the title, text will cause block to " "use specified title.)" msgstr "" #: install.php:1025,1027,1021,1079,1080; modules/system/system.admin.inc:1573,1538,1559,1558,1546,1539,1532,1540,1542 msgid "Default country" msgstr "" #: install.php:1028,1030,1024,1082,1083; modules/system/system.admin.inc:1576,1541,1562,1561,1549,1542,1535 msgid "Select the default country for the site." msgstr "" #: modules/field/modules/number/number.info:0; modules/field/modules/list/list.info:0; modules/field/modules/field_sql_storage/field_sql_storage.info:0; modules/field/field.info:0; modules/field/modules/options/options.info:0; modules/field/modules/text/text.info:0 msgid "Core - fields" msgstr "" #: includes/locale.inc:851,852; includes/locale.inc:940,860,861,863,965,971; includes/locale.inc:851; includes/locale.inc:852; includes/locale.inc:852; includes/locale.inc:852; includes/locale.inc:852 msgid "The submitted string contains disallowed HTML: %string" msgstr "" #: includes/locale.inc:852,853; includes/locale.inc:941,862,864,966,972; includes/locale.inc:852; includes/locale.inc:853; includes/locale.inc:853; includes/locale.inc:853; includes/locale.inc:853 msgid "" "Attempted submission of a translation string with disallowed HTML: " "%string" msgstr "" #: includes/locale.inc:1053,1054; includes/locale.inc:1142,1062,1063,1065,1197,1203; includes/locale.inc:1053; includes/locale.inc:1054; includes/locale.inc:1054; includes/locale.inc:1054; includes/locale.inc:1054 msgid "" "One translation string was skipped because it contains disallowed " "HTML." msgid_plural "" "@count translation strings were skipped because they contain " "disallowed HTML." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: modules/simpletest/tests/taxonomy_test.info:0 msgid "\"Tests functions and hooks not used in core\"." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.api.php:63; modules/aggregator/aggregator.fetcher.inc:14 msgid "Default fetcher" msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.api.php:129; modules/aggregator/aggregator.parser.inc:14 msgid "Default parser" msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator.api.php:187; modules/aggregator/aggregator.processor.inc:19,14 msgid "Default processor" msgstr "" #: modules/user/user.module:2186,1890,1898,1980,2053,2157,2155,2175,2173,2178,2195,2187; modules/user/user.api.php:248,208,227 msgid "Cancel the selected user accounts" msgstr "" #: modules/user/user.admin.inc:445,431,436,440,439,550; modules/user/user.pages.inc:335,348,351,352,374; modules/user/user.module:2332,2036,2044,2126,2199,2303,2301,2321,2319,2324,2341,2333 msgid "Notify user when account is canceled." msgstr "" #: modules/user/user.pages.inc:245,370,252,383,255,386,387,277,409; modules/user/user.module:1396,806,1131,592,1105,615,1207,674,1270,789,1375,787,1373,797,1387,799,1389,802,1392,1405,798,1397 msgid "Cancel account" msgstr "" #: modules/user/user.pages.inc:326,339,342,343,365; modules/user/user.module:2325,2029,2037,2119,2192,2296,2294,2314,2312,2317,2334,2326 msgid "Require e-mail confirmation to cancel account." msgstr "" #: modules/user/user.pages.inc:329,342,345,346,368; modules/user/user.module:2327,2031,2039,2121,2194,2298,2296,2316,2314,2319,2336,2328 msgid "" "When enabled, the user must confirm the account cancellation via " "e-mail." msgstr "" #: modules/user/user.pages.inc:338,351,354,355,377; modules/user/user.module:2335,2039,2047,2129,2202,2306,2304,2324,2322,2327,2344,2336 msgid "" "When enabled, the user will receive an e-mail notification after the " "account has been cancelled." msgstr "" #: modules/filter/filter.admin.inc:97,100; modules/filter/filter.module:82,85 msgid "Add text format" msgstr "" #: modules/filter/filter.pages.inc:56; modules/filter/filter.module:71,74,74 msgid "Text formats" msgstr "" #: modules/locale/tests/locale_test.info:0 msgid "Locale Test" msgstr "" #: modules/locale/tests/locale_test.info:0 msgid "Support module for the locale layer tests." msgstr "" #: modules/block/block.module:472,476,471; modules/system/system.admin.inc:1309,1308 msgid "" "When caching is enabled, anonymous user sessions are only saved to the " "database when needed, so the \"Who's online\" block does not display " "the number of anonymous users." msgstr "" #: modules/node/node_test.module:15; modules/node/tests/node_test.module:15 msgid "Extra test data added to node !nid." msgstr "" #: modules/node/node_test.module:0,0; modules/node/tests/node_test.module:0 msgid "node_test" msgstr "" #: modules/node/node_test.info:0; modules/node/tests/node_test.info:0 msgid "Node module tests" msgstr "" #: modules/node/node_test.info:0; modules/node/tests/node_test.info:0 msgid "Support module for node related testing." msgstr "" #: modules/simpletest/tests/form_test.info:0 msgid "FormAPI Test" msgstr "" #: modules/simpletest/tests/form_test.info:0 msgid "Support module for Form API tests." msgstr "" #: themes/stark/stark.info:0,0,0 msgid "Stark" msgstr "" #: themes/stark/stark.info:0 msgid "" "This theme demonstrates Drupal's default HTML markup and CSS styles. " "To learn how to build your own theme and override Drupal's default " "code, you should start reading the Theming Guide." msgstr "" #: modules/field/api.field.php:99; modules/field/modules/text/text.module:39; modules/field/field.api.php:99,101 msgid "This field stores varchar text in the database." msgstr "" #: modules/field/api.field.php:107; modules/field/modules/text/text.module:48,47; modules/field/field.api.php:107,109 msgid "This field stores long text in the database." msgstr "" #: modules/field/field.info:0 msgid "Field API to add fields to objects like nodes and users." msgstr "" #: modules/field/modules/field_sql_storage/field_sql_storage.info:0 msgid "Field SQL storage" msgstr "" #: modules/field/modules/field_sql_storage/field_sql_storage.info:0 msgid "Stores field data in an SQL database." msgstr "" #: modules/field/modules/list/list.info:0 msgid "Defines list field types. Use with Options to create selection lists." msgstr "" #: modules/simpletest/tests/field_test.info:0 msgid "Field API Test" msgstr "" #: modules/simpletest/tests/field_test.info:0 msgid "Support module for the Field API tests." msgstr "" #: modules/system/system.install:67,67; modules/system/system.install:68,79,84; modules/system/system.install:67; modules/system/system.install:67; modules/system/system.install:67 msgid "-1 (Unlimited)" msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator_test.module:9; modules/aggregator/tests/aggregator_test.module:9 msgid "Test feed static last modified date" msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator_test.module:10; modules/aggregator/tests/aggregator_test.module:10 msgid "A cached test feed with a static last modified date." msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator_test.module:0; modules/aggregator/tests/aggregator_test.module:0 msgid "aggregator_test" msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator_test.info:0; modules/aggregator/tests/aggregator_test.info:0 msgid "Aggregator module tests" msgstr "" #: modules/aggregator/aggregator_test.info:0; modules/aggregator/tests/aggregator_test.info:0 msgid "Support module for aggregator related testing." msgstr "" #: modules/simpletest/tests/image_test.info:0 msgid "Image test" msgstr "" #: modules/simpletest/tests/image_test.info:0 msgid "Support module for image toolkit tests." msgstr "" #: install.php:1022,1024,1018,1076,1077; modules/system/system.admin.inc:1536,1501,1522,1521,1509,1502,1495,1503,1505 msgid "No default country" msgstr "" #: includes/mail.inc:135; includes/mail.inc:135; includes/mail.inc:135; includes/mail.inc:135 msgid "" "Unable to send e-mail. Please contact the site administrator if the " "problem persists." msgstr "" #: includes/locale.inc:2436; includes/locale.inc:2436; includes/locale.inc:2436 msgid "Sinhala" msgstr "" #: modules/update/update.settings.inc:37; modules/update/update.settings.inc:37; modules/update/update.settings.inc:37; modules/update/update.settings.inc:37 msgid "E-mail notification threshold" msgstr "" #: modules/update/update.settings.inc:43; modules/update/update.settings.inc:43; modules/update/update.settings.inc:43; modules/update/update.settings.inc:43 msgid "" "You can choose to send e-mail only if a security update is available, " "or to be notified about all newer versions. If there are updates " "available of Drupal core or any of your installed modules and themes, " "your site will always print a message on the status report page, and will also display " "an error message on administration pages if there is a security " "update." msgstr "" #: modules/openid/openid_test.module:84; modules/openid/tests/openid_test.module:84 msgid "" "This is a regular HTML page. If the client sends an Accept: " "application/xrds+xml header when requesting this URL, an XRDS document " "is returned." msgstr "" #: modules/openid/openid_test.module:93; modules/openid/tests/openid_test.module:93 msgid "" "This page includes an X-RDS-Location HTTP header containing the URL of " "an XRDS document." msgstr "" #: modules/openid/openid_test.module:101; modules/openid/tests/openid_test.module:101 msgid "" "This page includes a <meta equiv=...> element containing the URL " "of an XRDS document." msgstr "" #: modules/openid/openid_test.module:109,117; modules/openid/tests/openid_test.module:109,117 msgid "" "This page includes a <link rel=...> element containing the URL " "of an OpenID Provider Endpoint." msgstr "" #: modules/openid/openid_test.module:29; modules/openid/tests/openid_test.module:29 msgid "XRDS service document" msgstr "" #: modules/openid/openid_test.module:35; modules/openid/tests/openid_test.module:35 msgid "Yadis discovery using X-XRDS-Location header" msgstr "" #: modules/openid/openid_test.module:41; modules/openid/tests/openid_test.module:41 msgid "Yadis discovery using " msgstr "" #: modules/openid/openid_test.module:47; modules/openid/tests/openid_test.module:47 msgid "HTML-based discovery using " msgstr "" #: modules/openid/openid_test.module:53; modules/openid/tests/openid_test.module:53 msgid "HTML-based discovery using " msgstr "" #: modules/openid/openid_test.module:59; modules/openid/tests/openid_test.module:59 msgid "OpenID Provider Endpoint" msgstr "" #: modules/openid/openid_test.info:0; modules/openid/tests/openid_test.info:0 msgid "OpenID dummy provider" msgstr "" #: modules/openid/openid_test.info:0; modules/openid/tests/openid_test.info:0 msgid "OpenID provider used for testing." msgstr ""