"Telegramm", 'thewire:user' => "%s telegramm", 'thewire:posttitle' => "%s kirjutas telegrammi: %s", 'thewire:everyone' => "Kõik telegrammid", 'thewire:read' => "Telegrammid", 'thewire:strapline' => "%s", 'thewire:add' => "Saada telegramm", 'thewire:text' => "Telegrammi sisu", 'thewire:reply' => "Vasta", 'thewire:via' => "=>", 'thewire:wired' => "Telegramm saadeti", 'thewire:charleft' => "tähemärki veel", 'item:object:thewire' => "Telegrammid", 'thewire:notedeleted' => "kustutati", 'thewire:doing' => "Mis teed? Anna teistele teada, saada telegramm:", 'thewire:newpost' => 'Uus telegramm', 'thewire:addpost' => 'Saada telegramm', /** * The wire river **/ //generic terms to use 'thewire:river:created' => "%s saatis", //these get inserted into the river links to take the user to the entity 'thewire:river:create' => "telegrammi.", /** * Wire widget **/ 'thewire:sitedesc' => 'See vidin kuvab värskeimad telegrammid', 'thewire:yourdesc' => 'Esitab loetelu sinu mikroblogi postitustest. Sobib avaldamiseks oma kasutajaandmete lehel, et tutvustada teistele kasutajatele oma mõtteid ja tegemisi. Mikroblogi postituste loomine käib Elgg vahendite hulka kuuluva tööriista vahendusel". Teised sisseloginud kasutajad saavad sinu postitusi kommenteerida. Sobib kasutaja profiili. Viimane postitus avaldatakse ka sinu isikuandmetes kõige esimese elemendina (sellisel juhul võib postitusi sisestada Minu Koolielu keskkonnast)', 'thewire:friendsdesc' => 'See vidin kuvab sinu sõpradelt tulnud telegrammid', 'thewire:friends' => 'Sinu sõprade telegrammid', 'thewire:num' => 'Mitu korraga kuvatakse', /** * Status messages */ 'thewire:posted' => "Telegrammi saatmine õnnestus.", 'thewire:deleted' => "Telegramm kustutati.", /** * Error messages */ 'thewire:blank' => "Tühja telegrammi ei saa saata.", 'thewire:notfound' => "Telegrammi ei suudetud leida.", 'thewire:notdeleted' => "Telegrammi ei suudetud kustutada.", /** * Settings */ 'thewire:smsnumber' => "Sisesta mobiiltelefoni number (koos suunakoodiga +372), kuhu tuleks saata SMSid.", 'thewire:channelsms' => "SMSid saadetakse numbrile: %s", ); add_translation("et",$estonian); ?>