msgid "" "" msgstr "Project-Id-Version: Psyhvel\n" "POT-Creation-Date: 2007-01-12 14:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-05 17:25+0200\n" "Last-Translator: Meelis Mets \n" "Language-Team: Meelis Mets \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" "Language-Code: en\n" "Language-Name: English\n" "Preferred-Encodings: utf-8\n" "Domain: plone\n" "X-Poedit-Country: ESTONIA\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "Language-code: et\n" "Language-name: Estonian\n" #.Default: "Choice Test" msgid "Choice Task" msgstr "Valiku ülesanne" #.Default: "Sound Task" msgid "Sound Task" msgstr "Heliga ülesanne" #.Default: "Choice Object" msgid "Choice Object" msgstr "Valik" #.Default: "Word Stimulus" msgid "Word Stimulus" msgstr "Sõnadega stiimul" #.Default: "Picture Stimulus" msgid "Picture Stimulus" msgstr "Pildiga stiimul" #.Default: "Multi Picture Stimulus" msgid "Multi Picture Stimulus" msgstr "Mitme pildiga stiimul" #.Default: "Text Stimulus" msgid "Text Stimulus" msgstr "Tekstiga stiimul" #.Default: "Hedgehog Task" msgid "Hedgehog Task" msgstr "Siiliga ülesanne" #.Default: "Drag Task" msgid "Drag Task" msgstr "Paigutamise ülesanne" #.Default: "TMT Task" msgid "TMT Task" msgstr "TMT ülesanne" #.Default: "Flower Task" msgid "Flower Task" msgstr "Lillega ülesanne" #.Default: "Sound Stimulus" msgid "Sound Stimulus" msgstr "Heliga stiimul" #.Default: "Sound Testing" msgid "Sound Testing" msgstr "Heli testimine" #.Default: "Collection" msgid "Collection" msgstr "Test" #.Default: "Report" msgid "Report" msgstr "Raport" #.Default: "Choices" msgid "Choices" msgstr "Valikud" #.Default: "Element Object" msgid "Element Object" msgstr "Lohistatav element" #.Default: "Configuration" msgid "Configuration" msgstr "Seaded" #.Default: "usable" msgid "usable" msgstr "kasutatav" #.Default: "protect" msgid "protect" msgstr "kaitstud" #.Default: "public" msgid "public" msgstr "avalik" #.Default: "protected" msgid "protected" msgstr "kaitstud" #.Default: "Creator" msgid "Creator" msgstr "Looja" #.Default: "Type" msgid "Type" msgstr "Tüüp" #.Default: "Import" msgid "Import" msgstr "Import" #.Default: "Export" msgid "Export" msgstr "Eksport" #.Default: "Managment" msgid "Managment" msgstr "Haldus" #.Default: "Answer" msgid "Answer" msgstr "Vastus" #.Default: "Game" msgid "Game" msgstr "Mäng" #.Default: "Bear Basket" msgid "Bear Basket" msgstr "Karu puuviljakorv" #.Default: "Robo Run" msgid "Robo Run" msgstr "Robo batareijooks" #.Default: "Bear Comboling" msgid "Bear Comboling" msgstr "Karu comboling" #.Default: "Robo Laser" msgid "Robo Laser" msgstr "Robo laser" #.Default: "Game Introduction" msgid "Game Introduction" msgstr "Mängu sissejuhatus"